Date
Intitulé de l'acte
Auteur
Référence
Page
27/10/2004
Désignation d'un rapporteur
Jan Béghin, Nadia El Yousfi
27/10/2004
Discussion générale en commission
17/11/2004
Discussion générale en commission
15/12/2004
Discussion générale en commission
26/01/2005
Discussion générale en commission
16/02/2005
Discussion générale en commission
16/02/2005
Votes en commission
16/02/2005
Adopté(e) en commission
02/03/2005
Approbation du rapport
02/03/2005
Rapport écrit
Jan Béghin, Nadia El Yousfi
B-25/1-04/05
18/03/2005
Discussion générale en séance plénière
Jan Béghin, Nadia El Yousfi
C.R.I. 14 (04/05)
3
15/04/2005
Discussion générale en séance plénière
Jos Van Assche, Jan Béghin, Dominique Braeckman, Paul Galand, Didier Gosuin, Fatima Moussaoui, Anne-Sylvie Mouzon, Brigitte De Pauw, Jean-Luc Vanraes, Viviane Teitelbaum
C.R.I. 15 (04/05)
4
15/04/2005
Discussion des articles en séance plénière
C.R.I. 15 (04/05)
32
15/04/2005
Votes nominatifs en séance plénière
C.R.I. 16 (04/05)
11
15/04/2005
Adopté(e) en séance plénière
C.R.I. 16 (04/05)
12
15/04/2005
Recommandations
B-25/2-04/05