Logo Parlement Buxellois

Projets et propositions - Résultats de la recherche

AssembléeAssemblee DossierDossier LégislatureZittingsperiode DépôtIndiening IntituléOpschrift
ARCCCVVGGCFiche B-0014Fiche B-0014 19/24 30/10/2019 B-14/1-19/20 - Budget des recettes et des dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2020 - Exposé général.
(Collège réuni)
B-14/1-19/20 - Middelen- en uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2020 - Algemene toelichting.
(Verenigd College)
ARCCCVVGGCFiche B-0013Fiche B-0013 19/24 30/10/2019 B-13/1-19/20 - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2020.
(Collège réuni)
B-13/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2020.
(Verenigd College)
ARCCCVVGGCFiche B-0012Fiche B-0012 19/24 30/10/2019 B-12/1-19/20 - Projet d'ordonnance contenant le Budget des Voies et Moyens de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2020.
(Collège réuni)
B-12/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Middelenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2020.
(Verenigd College)
ARCCCVVGGCFiche B-0011Fiche B-0011 19/24 30/10/2019 B-11/1-19/20 - Projet d'ordonnance ajustant le Budget général des Dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2019.
(Collège réuni)
B-11/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie houdende aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2019.
(Verenigd College)
ARCCCVVGGCFiche B-0010Fiche B-0010 19/24 30/10/2019 B-10/1-19/20 - Projet d'ordonnance ajustant le Budget des Voies et Moyens de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2019.
(Collège réuni)
B-10/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie houdende aanpassing van de Middelenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2019.
(Verenigd College)
PRBBHPFiche A-0039Fiche A-0039 19/24 30/10/2019 A-39/1-19/20 - Projet de règlement contenant le Budget général des Dépenses de l'Agglomération de Bruxelles pour l'année budgétaire 2020.
(Gouvernement)
A-39/1-19/20 - Ontwerp van verordening houdende de Algemene Uitgavenbegroting van de Agglomeratie Brussel voor het begrotingsjaar 2020.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0038Fiche A-0038 19/24 30/10/2019 A-38/1-19/20 - Projet de règlement contenant le Budget des Voies et Moyens de l'Agglomération de Bruxelles pour l'année budgétaire 2020.
(Gouvernement)
A-38/1-19/20 - Ontwerp van verordening houdende de Middelenbegroting van de Agglomeratie Brussel voor het begrotingsjaar 2020.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0037Fiche A-0037 19/24 30/10/2019 A-37/4-19/20 - Annexe à l'exposé général.
(Gouvernement)
A-37/4-19/20 - Bijlage bij de algemene toelichting.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0036Fiche A-0036 19/24 30/10/2019 A-36/1-19/20 - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2020.
(Gouvernement)
A-36/1-19/20 (suite 1) -
A-36/1-19/20 (suite 2) -
A-36/1-19/20 (suite 3) -
A-36/1-19/20 (suite 4) -
A-36/1-19/20 (suite 5) -
A-36/1-19/20 (suite 6) -
A-36/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2020.
(Regering)
A-36/1-19/20 (vervolg 1) - ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2020.
A-36/1-19/20 (vervolg 2) -
A-36/1-19/20 (vervolg 3) -
A-36/1-19/20 (vervolg 4) -
A-36/1-19/20 (vervolg 5) -
A-36/1-19/20 (vervolg 6) -
PRBBHPFiche A-0035Fiche A-0035 19/24 30/10/2019 A-35/1-19/20 - Projet d'ordonnance contenant le Budget des Voies et Moyens de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2020.
(Gouvernement)
A-35/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Middelenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2020.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0034Fiche A-0034 19/24 30/10/2019 A-34/1-19/20 - Projet de règlement contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de l'Agglomération de Bruxelles pour l'année budgétaire 2019.
(Gouvernement)
A-34/1-19/20 - Ontwerp van verordening houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van de Agglomeratie Brussel voor het begrotingsjaar 2019.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0033Fiche A-0033 19/24 30/10/2019 A-33/1-19/20 - Projet de règlement contenant l'ajustement du Budget des Voies et Moyens de l'Agglomération de Bruxelles pour l'année budgétaire 2019.
(Gouvernement)
A-33/1-19/20 - Ontwerp van verordening houdende de aanpassing van de Middelenbegroting van de Agglomeratie Brussel voor het begrotingsjaar 2019.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0032Fiche A-0032 19/24 30/10/2019 A-32/1-19/20 - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2019.
(Gouvernement)
A-32/1-19/20 (suite 1) -
A-32/1-19/20 (suite 2) -
A-32/1-19/20 (suite 3) -
A-32/1-19/20 (suite 4) -
A-32/1-19/20 (suite 5) -
A-32/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2019.
(Regering)
A-32/1-19/20 (vervolg 1) -
A-32/1-19/20 (vervolg 2) -
A-32/1-19/20 (vervolg 3) -
A-32/1-19/20 (vervolg 4) -
A-32/1-19/20 (vervolg 5) -
PRBBHPFiche A-0031Fiche A-0031 19/24 30/10/2019 A-31/1-19/20 - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget des Voies et Moyens de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2019.
(Gouvernement)
A-31/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Middelenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2019.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0029Fiche A-0029 19/24 21/10/2019 A-29/1-19/20 - Projet d'ordonnance transposant la directive 2017/1852/UE du Conseil du 10 octobre 2017 concernant les mécanismes de règlement des différends fiscaux dans l'Union européenne.
(Gouvernement)
A-29/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Juan Benjumea Moreno)
A-29/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie houdende omzetting van Richtlijn 2017/1852/EU van de Raad van 10 oktober 2017 betreffende mechanismen ter beslechting van belastinggeschillen in de Europese Unie.
(Regering)
A-29/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Juan Benjumea Moreno)
PRBBHPFiche A-0028Fiche A-0028 19/24 19/10/2019 A-28/1-19/20 - Proposition de résolution concernant l'opération militaire illégale de la Turquie en Syrie et ses effets néfastes sur la situation humanitaire, la stabilité régionale et la lutte contre Daech.
(Viviane Teitelbaum, Alexia Bertrand, Geoffroy Coomans de Brachène, David Leisterh, Aurélie Czekalski)
A-28/1-19/20 - Voorstel van resolutie betreffende de illegale militaire operatie van Turkije in Syrië en de nadelige gevolgen ervan voor de humanitaire situatie, de stabiliteit in de regio en de strijd tegen IS.
(Viviane Teitelbaum, Alexia Bertrand, Geoffroy Coomans de Brachène, David Leisterh, Aurélie Czekalski)
ARCCCVVGGCFiche B-0007Fiche B-0007 19/24 02/10/2019 B-7/1-19/20 - Proposition de modification du règlement
(Cieltje Van Achter, Mathias Vanden Borre, Gilles Verstraeten)
B-7/1-19/20 - Voorstel tot wijziging van het reglement
(Cieltje Van Achter, Mathias Vanden Borre, Gilles Verstraeten)
PRBBHPFiche A-0019Fiche A-0019 19/24 02/10/2019 A-19/1-19/20 - Proposition de modification du règlement
(Cieltje Van Achter, Mathias Vanden Borre, Gilles Verstraeten)
A-19/1-19/20 - Voorstel tot wijziging van het reglement
(Cieltje Van Achter, Mathias Vanden Borre, Gilles Verstraeten)
PRBBHPFiche A-0018Fiche A-0018 19/24 30/09/2019 A-18/1-19/20 - Projet d'ordonnance modifiant le Code des taxes assimilées aux impôts sur les revenus dans le cadre de la reprise du service de la taxe de circulation sur les véhicules automobiles et de la taxe de mise en circulation par la Région de Bruxelles-Capitale.
(Gouvernement)
A-18/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-18/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van het Wetboek van de met inkomstenbelastingen gelijkgestelde belastingen in het kader van de overname van de dienst van de verkeersbelasting op de autovoertuigen en van de belasting op de inverkeerstelling door het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Regering)
A-18/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0017Fiche A-0017 19/24 30/09/2019 A-17/1-19/20 - Projet d'ordonnance portant diverses dispositions dans le cadre de la reprise du service des taxes de circulation et du précompte immobilier par la Région de Bruxelles-Capitale.
(Gouvernement)
A-17/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Emmanuel De Bock)
A-17/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie houdende diverse bepalingen in het kader van de overname van de dienst van de verkeersbelastingen en van de onroerende voorheffing door het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Regering)
A-17/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Emmanuel De Bock)
PRBBHPFiche A-0015Fiche A-0015 19/24 19/09/2019 A-15/1-19/20 - Projet d'ordonnance modifiant l'article 11/1 de la loi du 30 avril 1999 relative à l'occupation des travailleurs étrangers.
(Sevket Temiz)
A-15/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques et de l'Emploi.
A-15/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van artikel 11/1 van de wet van 30 april 1999 betreffende de tewerkstelling van buitenlandse werknemers.
(Sevket Temiz)
A-15/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken.
ARCCCVVGGCFiche B-0005Fiche B-0005 19/24 17/09/2019 B-5/1-19/20 - Commissions.
(L'Assemblée réunie)
B-5/1-19/20 - Commissies.
(De Verenigde vergadering)
PRBBHPFiche A-0014Fiche A-0014 19/24 17/09/2019 A-14/1-19/20 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 26 juillet 2013 relative à l'accès et à l'échange d'informations sur les câbles souterrains et sur les conduites et les canalisations souterraines.
(Jonathan de Patoul)
A-14/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission de la Mobilité.
A-14/1-19/20 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 26 juli 2013 betreffende de toegang tot en de uitwisseling van informatie over ondergrondse kabels, buizen en leidingen.
(Jonathan de Patoul)
A-14/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Mobiliteit.
PRBBHPFiche A-0009Fiche A-0009 19/24 16/09/2019 A-9/1-19/20 - Commissions
(Le Parlement)
A-9/2-19/20 - Commissions.
A-9/1-19/20 - Commissies.
(Het Parlement)
A-9/2-19/20 -
ARCCCVVGGCFiche B-0006Fiche B-0006 19/24 19/07/2019 B-6/1-S.O. 2019 - Proposition de modification du règlement.
(Céline Fremault)
B-6/1-G.Z. 2019 - Voorstel tot wijziging van het reglement.
(Céline Fremault)
PRBBHPFiche A-0013Fiche A-0013 19/24 19/07/2019 A-13/1-S.O. 2019 - Proposition de modification du règlement.
(Céline Fremault)
A-13/1-G.Z. 2019 - Voorstel tot wijziging van het reglement.
(Céline Fremault)
PRBBHPFiche A-0004Fiche A-0004 19/24 19/07/2019 A-4/1-S.O. 2019 - Bureau du Parlement et liste d'adresses des députés bruxellois.
(Le Parlement)
A-4/2-19/20 -
A-4/1-G.Z. 2019 - Bureau van het Parlement en adressenlijst van de Brusselse volksvertegenwoordigers.
(Het Parlement)
A-4/2-19/20 -
ARCCCVVGGCFiche B-0002Fiche B-0002 19/24 18/07/2019 B-2/1-S.O. 2019 - Déclaration de politique générale commune au gouvernement de la région de Bruxelles-Capitale et au collège réuni de la commission communautaire commune et accord de gouvernement.B-2/1-G.Z. 2019 - Gemeenschappelijke algemene beleidsverklaring van de Brusselse Hoofdstedelijke regering en het verenigd college van de gemeenschappelijke Gemeenschapscommisie en regeerakkoord.
PRBBHPFiche A-0008Fiche A-0008 19/24 18/07/2019 A-8/1-S.O. 2019 - Déclaration de politique générale commune au gouvernement de la région de Bruxelles-Capitale et au collège réuni de la commission communautaire commune et accord de gouvernement.A-8/1-G.Z. 2019 - Gemeenschappelijke algemene beleidsverklaring van de Brusselse Hoofdstedelijke regering en het verenigd college van de gemeenschappelijke Gemeenschapscommisie en regeerakkord.
PRBBHPFiche A-0005Fiche A-0005 19/24 18/06/2019 A-5/1-S.O. 2019 - Liste des membres du groupe linguistique français siégeant au Parlement de la Communauté française.
(Le Parlement)
A-5/2-S.O. 2019 -
A-5/3-19/20 -
A-5/1-G.Z. 2019 - Lijst van de leden van de Franse taalgroep die zitting hebben in het "Parlement de la Communauté française".
(Het Parlement)
A-5/2-G.Z. 2019 -
A-5/3-19/20 -
PRBBHPFiche A-0010Fiche A-0010 19/24 13/06/2019 A-10/1-S.O. 2019 - Proposition d'ordonnance modifiant la loi du 14 août 1986 relative à la protection et au bien-être des animaux et la loi du 5 septembre 1952 relative à l'expertise et au commerce des viandes, visant à interdire les abattages rituels sans étourdissement.
(Dominiek Lootens-Stael)
A-10/1-G.Z. 2019 - Voorstel van ordonnantie houdende wijziging van de wet van 14 augustus 1986 betreffende de bescherming en het welzijn der dieren en de wet van 5 september 1952 betreffende de vleeskeuring en de vleeshandel, tot invoering van een verbod op het onverdoofd ritueel slachten.
(Dominiek Lootens-Stael)
ARCCCVVGGCFiche B-0001Fiche B-0001 19/24 12/06/2019 B-1/1-S.O. 2019 - Règlement du Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale et de l'Assemblée réunie de la Commission communautaire commune.
(L'Assemblée réunie)
B-1/1-G.Z. 2019 - Reglement van het Brussels Hoofdstedelijk Parlement en van de Verenigde Vergadering van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie.
(De Verenigde vergadering)
PRBBHPFiche A-0002Fiche A-0002 19/24 11/06/2019 A-2/1-S.O. 2019 - Règlement du Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale et de l'Assemblée réunie de la Commission communautaire commune.
(Le Parlement)
A-2/1-G.Z. 2019 - Reglement van het Brussels Hoofdstedelijk Parlement en van de Verenigde Vergadering van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0001Fiche A-0001 19/24 11/06/2019 A-1/1-S.O. 2019 - Tableau des candidats proclamés élus du Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale par le Bureau régional.
(Le Parlement)
A-1/1-G.Z. 2019 - Tabel van de kandidaten van het Brussels Hoofdstedelijk Parlement waar van de verkiezing werd afgekondigd door het Gewestbureau.
(Het Parlement)
ARCCCVVGGCFiche B-0003Fiche B-0003 19/24 26/05/2019 B-3/1-S.O. 2019 - Liste des propositions et projet d'ordonnance, de résolution et de modification du règlement devenus non avenus suite au renouvellement du Parlement.
(L'Assemblée réunie)
B-3/1-G.Z. 2019 - Lijst van de voorstellen en ontwerp van ordonnantie, van resolutie, tot wijziging van het reglement als niet bestaand te beschouwen ten gevolge van de vernieuwing van het Parlement.
(De Verenigde vergadering)
PRBBHPFiche A-0006Fiche A-0006 19/24 26/05/2019 A-6/1-S.O. 2019 - Liste des projets et propositions d'ordonnance, de résolution, de règlement, de motion et de modification du règlement devenus non avenus suite au renouvellement du Parlement.
(Le Parlement)
A-6/1-G.Z. 2019 - Lijst van de ontwerpen en de voorstellen van ordonnantie, van resolutie, van verordening, van motie en tot wijziging van het reglement als niet bestaand te beschouwen ten gevolge van de vernieuwing van het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0870Fiche A-0870 14/19 30/04/2019 A-870/1-18/19 - Projet d'ordonnance transposant la directive 2017/1852/UE du Conseil du 10 octobre 2017 concernant les mécanismes de règlement des différends fiscaux dans l'Union européenne.
(Gouvernement)
A-870/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende omzetting van Richtlijn 2017/1852/EU van de Raad van 10 oktober 2017 betreffende mechanismen ter beslechting van belastinggeschillen in de Europese Unie.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0868Fiche A-0868 14/19 25/04/2019 A-868/2-18/19 - Conclusions adoptées par le Parlement.
(Le Parlement)
A-868/2-18/19 - Conclusies aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0867Fiche A-0867 14/19 23/04/2019 A-867/1-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique : Proposition de résolution concernant l'accès à l'eau pour toutes et tous et la lutte contre la précarité hydrique en Région de Bruxelles-Capitale.
(Hannelore Goeman)
A-867/2-18/19 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-867/1-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid : Voorstel van resolutie betreffende de toegang tot water voor iedereen en de strijd tegen waterarmoede in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Hannelore Goeman)
A-867/2-18/19 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0865Fiche A-0865 14/19 08/04/2019 A-865/1-18/19 - Proposition de résolution visant à la création d'un parcours de sortie volontaire de prostitution à travers l'accompagnement et l'inclusion sociale et professionnelle.
(Fatoumata Sidibé)
A-865/1-18/19 - Voorstel van resolutie met het oog op de invoering van een vrijwillig uitstaptraject uit prostitutie via begeleiding en sociaal-professionele inclusie.
(Fatoumata Sidibé)
PRBBHPFiche A-0864Fiche A-0864 14/19 08/04/2019 A-864/1-18/19 - Proposition de résolution visant à réviser la norme KUL de manière équilibrée et en fonction des besoins réels des zones de polices à Bruxelles.
(Bernard Clerfayt)
A-864/1-18/19 - Voorstel van resolutie met het oog op een evenwichtige herziening van de KUL-norm op grond van de reële behoeften van de politiezones in Brussel.
(Bernard Clerfayt)
ARCCCVVGGCFiche B-0177Fiche B-0177 14/19 05/04/2019 B-177/1-18/19 - Proposition d'ordonnance conjointe à la Région de Bruxelles-Capitale et à la Commission communautaire commune relative à la publicité de l'administration dans les institutions bruxelloises.
(Jef Van Damme, Paul Delva)
B-177/1-18/19 - Voorstel van gezamenlijke ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommisie betreffende de openbaarheid van bestuur bij de Brusselse instellingen.
(Jef Van Damme, Paul Delva)
ARCCCVVGGCFiche B-0176Fiche B-0176 14/19 05/04/2019 B-176/1-18/19 - Projet d'ordonnance visant à promouvoir la diversité et à lutter contre la discrimination dans les institutions, centres et services relevant de la compétence de la Commission communautaire commune ainsi que dans les Services du Collège réuni de la Commission communautaire commune.
(Collège réuni)
B-176/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie ter bevordering van de diversiteit en ter bestrijding van de discriminatie in de instellingen, centra en diensten die tot de bevoegdheid van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie behoren alsook in de Diensten van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie.
(Verenigd College)
ARCCCVVGGCFiche B-0175Fiche B-0175 14/19 05/04/2019 B-175/1-18/19 - Projet d'ordonnance relative à l'aide et à la protection de la jeunesse.
(Gouvernement)
B-175/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires sociales.
(Viviane Teitelbaum)
B-175/3-18/19 - Amendements après rapport.
(André Du Bus de Warnaffe, Hannelore Goeman, Carla Dejonghe, Alain Maron, Véronique Jamoulle, Michel Colson, Paul Delva, Zoé Genot)
B-175/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie betreffende de jeugdhulpverlening en jeugdbescherming.
(Regering)
B-175/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Sociale Zaken.
(Viviane Teitelbaum)
B-175/3-18/19 - Amendementen na verslag.
(André Du Bus de Warnaffe, Hannelore Goeman, Carla Dejonghe, Alain Maron, Véronique Jamoulle, Michel Colson, Paul Delva, Zoé Genot)
PRBBHPFiche A-0863Fiche A-0863 14/19 05/04/2019 A-863/1-18/19 - Proposition d'ordonnance conjointe à la Région de Bruxelles-Capitale et à la Commission communautaire commune relative à la publicité de l'administration dans les institutions bruxelloises.
(Jef Van Damme, Paul Delva)
A-863/1-18/19 - Voorstel van gezamenlijke ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommisie betreffende de openbaarheid van bestuur bij de Brusselse instellingen.
(Jef Van Damme, Paul Delva)
ARCCCVVGGCFiche B-0174Fiche B-0174 14/19 04/04/2019 B-174/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération du 21 mars 2019 entre la Région de Bruxelles-Capitale et la Commission communautaire commune mettant en oeuvre une coopération renforcée en matière statistique et portant désignation de l'autorité statistique régionale comme autorité statistique de la Commission communautaire commune.
(Gouvernement)
B-174/2-18/19 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Simone Susskind)
B-174/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie tot instemming met het samenwerkingsakkoord van 21 maart 2019 tussen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie ter versterking van de samenwerking inzake statistiek en houdende aanwijzing van de gewestelijke statistische autoriteit tot statistische autoriteit van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie.
(Regering)
B-174/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
(Simone Susskind)
ARCCCVVGGCFiche B-0172Fiche B-0172 14/19 04/04/2019 B-172/1-18/19 - Projet de décret et ordonnance conjoints de la Région de Bruxelles-Capitale, la Commission communautaire commune et la Commission communautaire française, relatifs à la publicité de l'administration dans les institutions bruxelloises.
(Gouvernement)
B-172/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission interparlementaire.
(Jef Van Damme)
B-172/3-18/19 - Amendements après rapport.
(Emin Özkara, Zahoor Ellahi Manzoor, Mohamed Azzouzi, Zoé Genot, Bruno De Lille, Vincent De Wolf)
B-172/1-18/19 - Ontwerp van gezamenlijk decreet en ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en de Franse Gemeenschapscommissie betreffende de openbaarheid van bestuur bij de Brusselse instellingen.
(Regering)
B-172/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Interparlementaire commissie.
(Jef Van Damme)
B-172/3-18/19 - Amendementen na verslag.
(Emin Özkara, Zahoor Ellahi Manzoor, Mohamed Azzouzi, Zoé Genot, Bruno De Lille, Vincent De Wolf)
PRBBHPFiche A-0862Fiche A-0862 14/19 04/04/2019 A-862/1-18/19 - Projet de décret et ordonnance conjoints de la Région de Bruxelles-Capitale, la Commission communautaire commune et la Commission communautaire française, relatifs à la publicité de l'administration dans les institutions bruxelloises.
(Gouvernement)
A-862/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission interparlementaire.
(Jef Van Damme)
A-862/3-18/19 - Amendements après rapport.
(Emin Özkara, Zahoor Ellahi Manzoor, Mohamed Azzouzi, Zoé Genot, Bruno De Lille, Vincent De Wolf)
A-862/1-18/19 - Ontwerp van gezamenlijk decreet en ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en de Franse Gemeenschapscommissie betreffende de openbaarheid van bestuur bij de Brusselse instellingen.
(Regering)
A-862/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Interparlementaire commissie.
(Jef Van Damme)
A-862/3-18/19 - Amendementen na verslag.
(Emin Özkara, Zahoor Ellahi Manzoor, Mohamed Azzouzi, Zoé Genot, Bruno De Lille, Vincent De Wolf)
ARCCCVVGGCFiche B-0171Fiche B-0171 14/19 03/04/2019 B-171/1-18/19 - Proposition de modification du règlement.
(Charles Picqué, Vincent De Wolf, Bruno De Lille, Caroline Désir, Emmanuel De Bock, Zoé Genot, Benoît Cerexhe, Jef Van Damme)
B-171/2-18/19 - Rapport fait au nom de la commission spéciale du Règlement.
(Fouad Ahidar)
B-171/1-18/19 - Voorstel tot wijziging van het reglement.
(Charles Picqué, Vincent De Wolf, Bruno De Lille, Caroline Désir, Emmanuel De Bock, Zoé Genot, Benoît Cerexhe, Jef Van Damme)
B-171/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de bijzondere commissie voor het reglement.
(Fouad Ahidar)
ARCCCVVGGCFiche B-0170Fiche B-0170 14/19 03/04/2019 B-170/1-18/19 - Proposition d'ordonnance conjointe à la Région de Bruxelles-Capitale et à la Commission communautaire commune modifiant l'ordonnance conjointe à la Région de Bruxelles-Capitale et à la Commission communautaire commune du 14 décembre 2017 sur la transparence des rémunérations et avantages des mandataires publics bruxellois, et l'ordonnance conjointe à la Région de Bruxelles-Capitale et à la Commission communau taire commune du 14 décembre 2017 portant création d'une Commission bruxelloise de déontologie.
(Charles Picqué, Vincent De Wolf, Bruno De Lille, Caroline Désir, Emmanuel De Bock, Zoé Genot, Benoît Cerexhe, Jef Van Damme)
B-170/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission interparlementaire.
(Willem Draps, Marc-Jean Ghyssels)
B-170/3-18/19 - Amendements après rapport.
(Charles Picqué, Vincent De Wolf, Bruno De Lille, Caroline Désir, Michel Colson, Zoé Genot, Benoît Cerexhe, Jef Van Damme, Johan Van den Driessche, Liesbet Dhaene, Cieltje Van Achter)
B-170/1-18/19 - Voorstel van gezamenlijke ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie tot wijziging van de gezamenlijke ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van 14 december 2017 betreffende de transparantie van de bezoldigingen en voordelen van de Brusselse openbare mandatarissen, en de gezamenlijke ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie houdende de oprichting van een Brusselse Deontologische Commissie..
(Charles Picqué, Vincent De Wolf, Bruno De Lille, Caroline Désir, Emmanuel De Bock, Zoé Genot, Benoît Cerexhe, Jef Van Damme)
B-170/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Interparlementaire commissie.
(Willem Draps, Marc-Jean Ghyssels)
B-170/3-18/19 - Amendementen na verslag.
(Charles Picqué, Vincent De Wolf, Bruno De Lille, Caroline Désir, Michel Colson, Zoé Genot, Benoît Cerexhe, Jef Van Damme, Johan Van den Driessche, Liesbet Dhaene, Cieltje Van Achter)
PRBBHPFiche A-0859Fiche A-0859 14/19 03/04/2019 A-859/1-18/19 - Proposition de modification du règlement.
(Charles Picqué, Vincent De Wolf, Bruno De Lille, Caroline Désir, Emmanuel De Bock, Zoé Genot, Benoît Cerexhe, Jef Van Damme)
A-859/2-18/19 - Rapport fait au nom de la commission spéciale du Règlement.
(Fouad Ahidar)
A-859/1-18/19 - Voorstel tot wijziging van het reglement.
(Charles Picqué, Vincent De Wolf, Bruno De Lille, Caroline Désir, Emmanuel De Bock, Zoé Genot, Benoît Cerexhe, Jef Van Damme)
A-859/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de commissie voor het Reglement.
(Fouad Ahidar)
PRBBHPFiche A-0858Fiche A-0858 14/19 03/04/2019 A-858/1-18/19 - Proposition d'ordonnance conjointe à la Région de Bruxelles-Capitale et à la Commission communautaire commune modifiant l'ordonnance conjointe à la Région de Bruxelles-Capitale et à la Commission communautaire commune du 14 décembre 2017 sur la transparence des rémunérations et avantages des mandataires publics bruxellois, et l'ordonnance conjointe à la Région de Bruxelles-Capitale et à la Commission communautaire commune du 14 décembre 2017 portant création d'une Commission bruxelloise de déontologie.
(Charles Picqué, Vincent De Wolf, Bruno De Lille, Caroline Désir, Emmanuel De Bock, Zoé Genot, Benoît Cerexhe, Jef Van Damme)
A-858/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission interparlementaire.
(Willem Draps, Marc-Jean Ghyssels)
A-858/3-18/19 - Amendements après rapport.
(Charles Picqué, Vincent De Wolf, Bruno De Lille, Caroline Désir, Michel Colson, Zoé Genot, Benoît Cerexhe, Jef Van Damme, Johan Van den Driessche, Liesbet Dhaene, Cieltje Van Achter)
A-858/1-18/19 - Voorstel van gezamenlijke ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie tot wijziging van de gezamenlijke ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van 14 december 2017 betreffende de transparantie van de bezoldigingen en voordelen van de Brusselse openbare mandatarissen, en de gezamenlijke ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie houdende de oprichting van een Brusselse Deontologische Commissie.
(Charles Picqué, Vincent De Wolf, Bruno De Lille, Caroline Désir, Emmanuel De Bock, Zoé Genot, Benoît Cerexhe, Jef Van Damme)
A-858/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Interparlementaire commissie.
(Willem Draps, Marc-Jean Ghyssels)
A-858/3-18/19 - Amendementen na verslag.
(Charles Picqué, Vincent De Wolf, Bruno De Lille, Caroline Désir, Michel Colson, Zoé Genot, Benoît Cerexhe, Jef Van Damme, Johan Van den Driessche, Liesbet Dhaene, Cieltje Van Achter)
PRBBHPFiche A-0857Fiche A-0857 14/19 03/04/2019 A-857/1-18/19 - Projet d'ordonnance relative à l'exploitation et à la sécurité des tunnels routiers.
(Gouvernement)
A-857/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Infrastructure, chargée des Travaux publics et de la mobilité.
(Marc Loewenstein)
A-857/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie betreffende de uitbating en de veiligheid van de verkeerstunnels.
(Regering)
A-857/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Infrastructuur, belast met Openbare Werken en de Mobiliteit.
(Marc Loewenstein)
PRBBHPFiche A-0856Fiche A-0856 14/19 02/04/2019 A-856/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget de la STIB/CITEO pour l'année 2017.
(Gouvernement)
A-856/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Infrastructure, chargée des Travaux publics et de la mobilité.
(Carla Dejonghe)
A-856/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van de MIVB/CITEO voor het jaar 2017.
(Regering)
A-856/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Infrastructuur, belast met Openbare Werken en de Mobiliteit.
(Carla Dejonghe)
PRBBHPFiche A-0855Fiche A-0855 14/19 02/04/2019 A-855/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget de la STIB/CITEO pour l'année 2016.
(Gouvernement)
A-855/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Infrastructure, chargée des Travaux publics et de la mobilité.
(Carla Dejonghe)
A-855/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van de MIVB/CITEO voor het jaar 2016.
(Regering)
A-855/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Infrastructuur, belast met Openbare Werken en de Mobiliteit.
(Carla Dejonghe)
PRBBHPFiche A-0854Fiche A-0854 14/19 02/04/2019 A-854/1-18/19 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 20 octobre 2006 établissant un cadre pour la politique de l'eau.
(Gouvernement)
A-854/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Michaël Vossaert)
A-854/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 20 oktober 2006 tot opstelling van een kader voor het waterbeleid.
(Regering)
A-854/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Michaël Vossaert)
PRBBHPFiche A-0860Fiche A-0860 14/19 01/04/2019 A-860/1-18/19 - Proposition de résolution visant à lutter contre le harcèlement sexiste dans l'espace public, et en particulier dans les transports en commun - Rapport fait au nom de la commission de l'Infrastructure.
(Véronique Jamoulle, Viviane Teitelbaum)
A-860/2-18/19 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-860/1-18/19 - Voorstel van resolutie ter bestrijding van ongewenst seksueel gedrag in de openbare ruimte, en in het bijzonder op het openbaar vervoer - Verslag uitgebracht namens de commissie voor de Infrastructuur.
(Véronique Jamoulle, Viviane Teitelbaum)
A-860/2-18/19 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0853Fiche A-0853 14/19 01/04/2019 A-853/1-18/19 - Modification budgétaire n° 1 de l'année budgétaire 2019 de l'Établissement francophone chargé de la gestion des intérêts matériels et financiers de la communauté philosophique non confessionnelle et des services d'assistance morale reconnus de l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale - Avis à émettre par le Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale
(Julien Uyttendaele)
A-853/1-18/19 - Begrotingswijziging nr. 1 van het boekjaar 2019 van de Franstalige Instelling belast met het beheer van de materiële en financiële belangen van de erkende niet-confessionele levensbeschouwelijke gemeenschappen en erkende centra voor morele dienstverlening van het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad - Advies uit te brengen door het Brussels Hoofdstedelijk Parlement.
(Julien Uyttendaele)
ARCCCVVGGCFiche B-0169Fiche B-0169 14/19 29/03/2019 B-169/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : la Convention relative aux droits de l'enfant, adoptée à New-York le 20 novembre 1989.
(Viviane Teitelbaum)
B-169/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires sociales.
B-169/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het Verdrag inzake de rechten van het kind, aangenomen in New York op 20 november 1989.
(Viviane Teitelbaum)
B-169/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Sociale Zaken.
PRBBHPFiche A-0851Fiche A-0851 14/19 28/03/2019 A-851/1-18/19 - Avis relatif à l'égalité entre les femmes et les hommes dans l'espace public.
(Magali Plovie, Simone Susskind)
A-851/1-18/19 - Advies betreffende de gelijkheid tussen vrouwen en mannen in de openbare ruimte.
(Magali Plovie, Simone Susskind)
PRBBHPFiche A-0852Fiche A-0852 14/19 27/03/2019 A-852/1-18/19 - Dépenses électorales des partis politiques pour les élections communales du 14 octobre 2018.
(Willem Draps)
A-852/1-18/19 - Verkiezingsuitgaven van de politieke partijen voor de gemeenteraadsverkiezingen van 14 oktober 2018.
(Willem Draps)
PRBBHPFiche A-0850Fiche A-0850 14/19 27/03/2019 A-850/1-18/19 - Proposition d'ordonnance instaurant une fiction fiscale transitoire dans le cadre du Brexit.
(René Coppens, Caroline Désir, Emmanuel De Bock, Benoît Cerexhe, Jef Van Damme, Paul Delva)
A-850/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Emmanuel De Bock)
A-850/1-18/19 - Voorstel van ordonnantie tot invoering van een tijdelijke fiscale fictiebepaling in het kader van de Brexit.
(René Coppens, Caroline Désir, Emmanuel De Bock, Benoît Cerexhe, Jef Van Damme, Paul Delva)
A-850/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Emmanuel De Bock)
PRBBHPFiche A-0848Fiche A-0848 14/19 26/03/2019 A-848/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget de CESRBC pour l'année 2017.
(Gouvernement)
A-848/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van ESRBHG voor het jaar 2017.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0847Fiche A-0847 14/19 26/03/2019 A-847/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget de CESRBC pour l'année 2016.
(Gouvernement)
A-847/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van ESRBHG voor het jaar 2016.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0846Fiche A-0846 14/19 26/03/2019 A-846/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget de CESRBC pour l'année 2015.
(Gouvernement)
A-846/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van ESRBHG voor het jaar 2015.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0845Fiche A-0845 14/19 26/03/2019 A-845/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget de CESRBC pour l'année 2014.
(Gouvernement)
A-845/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van ESRBHG voor het jaar 2014.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0844Fiche A-0844 14/19 26/03/2019 A-844/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget de CESRBC pour l'année 2013.
(Gouvernement)
A-844/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van ESRBHG voor het jaar 2013.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0843Fiche A-0843 14/19 26/03/2019 A-843/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget de CESRBC pour l'année 2012.
(Gouvernement)
A-843/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van ESRBHG voor het jaar 2012.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0842Fiche A-0842 14/19 26/03/2019 A-842/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget de CESRBC pour l'année 2011.
(Gouvernement)
A-842/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van ESRBHG voor het jaar 2011.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0841Fiche A-0841 14/19 25/03/2019 A-841/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération du 21 mars 2019 entre la Région de Bruxelles-Capitale et la Commission communautaire commune mettant en œuvre une coopération renforcée en matière statistique et portant désignation de l'autorité statistique régionale comme autorité statistique de la Commission communautaire commune.
(Gouvernement)
A-841/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission du Développement territorial chargée de l'Aménagement du territoire, de l'urbanisme, de la Politique foncière, du Port de Bruxelles, des Monuments et sites, des Affaires étudiantes, des Affaires biculturelles d'intérêt régional, du Tourisme et de la Promotion de l'image de Bruxelles.
(Julie de Groote)
A-841/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkings-akkoord tussen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschaps-commissie ter versterking van de samenwerking inzake statistiek en houdende aanwijzing van de gewestelijke statistische autoriteit tot statistische autoriteit van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie.
(Regering)
A-841/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Territoriale ontwikkeling belast met de Ruimtelijke ordening, de Stedenbouw, Het Stedelijk beleid, het Grondbeleid, de Haven van Brussel, de Monumenten en landschappen, de Studentenaangelegenheden, de Biculturele aangelegenheden van gewestelijk belang, het Toerisme en de Bevordering van het imago van Brussel.
(Julie de Groote)
PRBBHPFiche A-0840Fiche A-0840 14/19 25/03/2019 A-840/1-18/19 - Projet d'ordonnance relative au Contrat Ecole.
(Gouvernement)
A-840/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission du Développement territorial chargée de l'Aménagement du territoire, de l'urbanisme, de la Politique foncière, du Port de Bruxelles, des Monuments et sites, des Affaires étudiantes, des Affaires biculturelles d'intérêt régional, du Tourisme et de la Promotion de l'image de Bruxelles.
(Ridouane Chahid)
A-840/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie in verband met het Schoolcontract.
(Regering)
A-840/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Territoriale ontwikkeling belast met de Ruimtelijke ordening, de Stedenbouw, Het Stedelijk beleid, het Grondbeleid, de Haven van Brussel, de Monumenten en landschappen, de Studentenaangelegenheden, de Biculturele aangelegenheden van gewestelijk belang, het Toerisme en de Bevordering van het imago van Brussel.
(Ridouane Chahid)
ARCCCVVGGCFiche B-0168Fiche B-0168 14/19 22/03/2019 B-168/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant assentiment de l'Accord de coopération du 28 février 2019 entre la Région de Bruxelles-Capitale et la Commission communautaire commune portant sur la désignation d'un intégrateur de services commun pour l'échange électronique de données.
(Simone Susskind)
B-168/2-18/19 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
B-168/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 28 februari 2019 tussen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie betreffende de aanstelling van een gemeenschappelijke dienstenintegrator voor de elektronische uitwisseling van gegevens.
(Simone Susskind)
B-168/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
ARCCCVVGGCFiche B-0166Fiche B-0166 14/19 22/03/2019 B-166/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'accord de coopération du 21 decembre 2018 entre la Communauté flamande, la Région wallonne, la Commission communautaire commune et la Communauté germanophone concernant l'implication de l'État fédéral dans la signature des accords de coopération du 6 septembre 2017 et du 30 mai 2018.
(Collège réuni)
B-166/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires sociales.
(Véronique Jamoulle)
B-166/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het samenwerkingsakkoord van 21 december 2018 tussen de Vlaamse Gemeenschap, het Waals Gewest, de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en de Duitstalige Gemeenschap betreffende de betrokkenheid van de Federale Staat bij de ondertekening van de samenwerkingsakkoorden van 6 september 2017 en van 30 mei 2018.
(Verenigd College)
B-166/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Sociale Zaken.
(Véronique Jamoulle)
PRBBHPFiche A-0838Fiche A-0838 14/19 21/03/2019 A-838/1-18/19 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 30 novembre 2017 réformant le Code bruxellois de l'aménagement du territoire et l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis d'environnement et modifiant certaines législations connexes.
(Ridouane Chahid, Fabian Maingain, Julie de Groote, Els Ampe, Brigitte Grouwels)
A-838/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission du Développement territorial chargée de l'Aménagement du territoire, de l'urbanisme, de la Politique foncière, du Port de Bruxelles, des Monuments et sites, des Affaires étudiantes, des Affaires biculturelles d'intérêt régional, du Tourisme et de la Promotion de l'image de Bruxelles.
(Isabelle Emmery)
A-838/3-18/19 - Amendement après rapport.
(Olivier de Clippele, Gaëtan Van Goidsenhoven)
A-838/1-18/19 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 30 november 2017 tot hervorming van het Brussels Wetboek van Ruimtelijke Ordening en van de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de milieuvergunningen en tot wijziging van aanverwante wetgevingen.
(Ridouane Chahid, Fabian Maingain, Julie de Groote, Els Ampe, Brigitte Grouwels)
A-838/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Territoriale ontwikkeling belast met de Ruimtelijke ordening, de Stedenbouw, Het Stedelijk beleid, het Grondbeleid, de Haven van Brussel, de Monumenten en landschappen, de Studentenaangelegenheden, de Biculturele aangelegenheden van gewestelijk belang, het Toerisme en de Bevordering van het imago van Brussel.
(Isabelle Emmery)
A-838/3-18/19 - Amendement na verslag.
(Olivier de Clippele, Gaëtan Van Goidsenhoven)
ARCCCVVGGCFiche B-0165Fiche B-0165 14/19 20/03/2019 B-165/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord de partenariat stratégique entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et le Japon, d'autre part, fait à Tokyo le 17 juillet 2018.
(Collège réuni)
B-165/2-18/19 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Simone Susskind)
B-165/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Strategische Partnerschaps-overeenkomst tussen de Europese Unie en haar Lidstaten, enerzijds, en Japan, anderzijds, gedaan te Tokio op 17 juli 2018.
(Verenigd College)
B-165/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
(Simone Susskind)
ARCCCVVGGCFiche B-0164Fiche B-0164 14/19 20/03/2019 B-164/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord de partenariat global et renforcé entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et leurs États membres, d'une part, et la République d'Arménie, d'autre part, signé à Bruxelles le 24 novembre 2017.
(Collège réuni)
B-164/2-18/19 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Simone Susskind)
B-164/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Brede en Versterkte Partnerschapsovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en hun Lidstaten, enerzijds, en de Republiek Armenië, anderzijds, gedaan te Brussel op 24 november 2017.
(Verenigd College)
B-164/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
(Simone Susskind)
PRBBHPFiche A-0837Fiche A-0837 14/19 20/03/2019 A-837/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord de partenariat stratégique entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et le Japon, d'autre part, fait à Tokyo le 17 juillet 2018.
(Gouvernement)
A-837/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Strategische Partnerschaps-overeenkomst tussen de Europese Unie en haar Lidstaten, enerzijds, en Japan, anderzijds, gedaan te Tokio op 17 juli 2018.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0836Fiche A-0836 14/19 20/03/2019 A-836/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord de partenariat global et renforcé entre l'Union européenne et la Communauté européenne de l'énergie atomique et leurs États membres, d'une part, et la République d'Arménie, d'autre part, signé à Bruxelles le 24 novembre 2017.
(Gouvernement)
A-836/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Brede en Versterkte Partnerschapsovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en hun Lidstaten, enerzijds, en de Republiek Armenië, anderzijds, gedaan te Brussel op 24 november 2017.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0835Fiche A-0835 14/19 20/03/2019 A-835/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord portant création de la Banque asiatique d'investissement dans les infrastructures, ainsi que le rapport, faits à Beijing le 29 juin 2015.
(Gouvernement)
A-835/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Stefan Cornelis)
A-835/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het Verdrag betreffende de Aziatische Infrastructuurinvesteringsbank, evenals het verslag, gedaan te Beijing op 29 juni 2015.
(Regering)
A-835/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Stefan Cornelis)
PRBBHPFiche A-0834Fiche A-0834 14/19 20/03/2019 A-834/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant assentiment au : Protocole sur les privilèges et immunités de la juridiction unifiée du brevet, fait à Bruxelles le 29 juin 2016.
(Gouvernement)
A-834/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het Protocol betreffende de voorrechten en de immuniteiten van het eengemaakt octrooigerecht, gedaan te Brussel op 29 juni 2016.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0833Fiche A-0833 14/19 20/03/2019 A-833/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget de visit.brussels pour l'année 2017.
(Gouvernement)
A-833/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission du Développement territorial chargée de l'Aménagement du territoire, de l'urbanisme, de la Politique foncière, du Port de Bruxelles, des Monuments et sites, des Affaires étudiantes, des Affaires biculturelles d'intérêt régional, du Tourisme et de la Promotion de l'image de Bruxelles.
(Julie de Groote)
A-833/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van visit.brussels voor het jaar 2017.
(Regering)
A-833/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Territoriale ontwikkeling belast met de Ruimtelijke ordening, de Stedenbouw, Het Stedelijk beleid, het Grondbeleid, de Haven van Brussel, de Monumenten en landschappen, de Studentenaangelegenheden, de Biculturele aangelegenheden van gewestelijk belang, het Toerisme en de Bevordering van het imago van Brussel.
(Julie de Groote)
PRBBHPFiche A-0832Fiche A-0832 14/19 20/03/2019 A-832/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget de visit.brussels pour l'année 2016.
(Gouvernement)
A-832/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission du Développement territorial chargée de l'Aménagement du territoire, de l'urbanisme, de la Politique foncière, du Port de Bruxelles, des Monuments et sites, des Affaires étudiantes, des Affaires biculturelles d'intérêt régional, du Tourisme et de la Promotion de l'image de Bruxelles.
(Julie de Groote)
A-832/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van visit.brussels voor het jaar 2016.
(Regering)
A-832/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Territoriale ontwikkeling belast met de Ruimtelijke ordening, de Stedenbouw, Het Stedelijk beleid, het Grondbeleid, de Haven van Brussel, de Monumenten en landschappen, de Studentenaangelegenheden, de Biculturele aangelegenheden van gewestelijk belang, het Toerisme en de Bevordering van het imago van Brussel.
(Julie de Groote)
PRBBHPFiche A-0831Fiche A-0831 14/19 19/03/2019 A-831/1-18/19 - Proposition de résolution visant à l'introduction d'infrastructures sécurisées pour le stationnement de courte durée des vélos.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Marc Loewenstein, Hasan Koyuncu, Pierre Kompany, Paul Delva, Céline Delforge, Bruno De Lille, Carla Dejonghe)
A-831/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Infrastructure, chargée des Travaux publics et de la mobilité.
(Willem Draps)
A-831/3-18/19 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-831/1-18/19 - Voorstel van resolutie ter plaatsing van beveiligde infrastructuur voor het kortparkeren van fietsen.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Marc Loewenstein, Hasan Koyuncu, Pierre Kompany, Paul Delva, Céline Delforge, Bruno De Lille, Carla Dejonghe)
A-831/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Infrastructuur, belast met Openbare Werken en de Mobiliteit.
(Willem Draps)
A-831/3-18/19 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0830Fiche A-0830 14/19 19/03/2019 A-830/1-18/19 - Proposition d'ordonnance modifiant l'article 28, § 1er, de l'ordonnance du 4 septembre 2008 relative à la lutte contre la discrimination et à l'égalité de traitement en matière d'emploi.
(Bernard Clerfayt, Emin Özkara, Ahmed El Khannouss, Stefan Cornelis, Paul Delva, Hannelore Goeman)
A-830/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques et de l'Emploi, chargée de la Politique économique et de la Formation professionnelle.
(Emmanuel De Bock)
A-830/1-18/19 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van artikel 28, § 1, van de ordonnantie van 4 september 2008 betreffende de strijd tegen discriminatie en de gelijke behandeling op het vlak van de tewerkstelling.
(Bernard Clerfayt, Emin Özkara, Ahmed El Khannouss, Stefan Cornelis, Paul Delva, Hannelore Goeman)
A-830/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken belast met het Economisch Beleid, het Werkgelegenheidsbeleid en de Beroepsopleiding.
(Emmanuel De Bock)
ARCCCVVGGCFiche B-0163Fiche B-0163 14/19 15/03/2019 B-163/1-18/19 - Proposition d'ordonnance conjointe à la Région de Bruxelles-Capitale et à la Commission communautaire commune instaurant une trêve hivernale dans le cadre des procédures d'expulsions en Région de Bruxelles-Capitale.B-163/1-18/19 - Voorstel van gezamenlijke ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie tot invoering van een winterpauze in het kader van de uitzettingsprocedures in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
PRBBHPFiche A-0829Fiche A-0829 14/19 15/03/2019 A-829/1-18/19 - Proposition d'ordonnance conjointe à la Région de Bruxelles-Capitale et à la Commission communautaire commune instaurant une trêve hivernale dans le cadre des procédures d'expulsions en Région de Bruxelles-Capitale.
(Nadia El Yousfi)
A-829/1-18/19 - Voorstel van gezamenlijke ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie tot invoering van een winterpauze in het kader van de uitzettingsprocedures in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Nadia El Yousfi)
PRBBHPFiche A-0828Fiche A-0828 14/19 15/03/2019 A-828/1-18/19 - Proposition de résolution pour la mise en place concertée d'un Plan Régional et Interfédéral contre le racisme.
(Nadia El Yousfi)
A-828/1-18/19 - Voorstel van resolutie voor de gezamenlijke invoering van een gewestelijk en interfederaal plan tegen racisme.
(Nadia El Yousfi)
PRBBHPFiche A-0827Fiche A-0827 14/19 13/03/2019 A-827/1-18/19 - Proposition de résolution visant à octroyer le droit de vote aux élections régionales aux ressortissants extra-nationaux résidents à Bruxelles.
(Caroline Désir, Emmanuel De Bock, Magali Plovie, Joëlle Milquet, Jef Van Damme, Bruno De Lille, Charles Picqué)
A-827/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Abdallah Kanfaoui, Julien Uyttendaele)
A-827/3-18/19 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-827/1-18/19 - Voorstel van resolutie tot toekenning van stemrecht bij de gewestelijke verkiezingen aan de buitenlandse onderdanen die in Brussel wonen.
(Caroline Désir, Emmanuel De Bock, Magali Plovie, Joëlle Milquet, Jef Van Damme, Bruno De Lille, Charles Picqué)
A-827/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Abdallah Kanfaoui, Julien Uyttendaele)
A-827/3-18/19 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0826Fiche A-0826 14/19 13/03/2019 A-826/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget d'Actiris pour l'année 2017.
(Gouvernement)
A-826/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques et de l'Emploi, chargée de la Politique économique et de la Formation professionnelle.
(Isabelle Emmery)
A-826/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van Actiris voor het jaar 2017.
(Regering)
A-826/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken belast met het Economisch Beleid, het Werkgelegenheidsbeleid en de Beroepsopleiding.
(Isabelle Emmery)
PRBBHPFiche A-0825Fiche A-0825 14/19 13/03/2019 A-825/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget d'Actiris pour l'année 2016.
(Gouvernement)
A-825/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques et de l'Emploi, chargée de la Politique économique et de la Formation professionnelle.
(Isabelle Emmery)
A-825/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van Actiris voor het jaar 2016.
(Regering)
A-825/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken belast met het Economisch Beleid, het Werkgelegenheidsbeleid en de Beroepsopleiding.
(Isabelle Emmery)
PRBBHPFiche A-0824Fiche A-0824 14/19 13/03/2019 A-824/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget d'Actiris pour l'année 2015.
(Gouvernement)
A-824/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques et de l'Emploi, chargée de la Politique économique et de la Formation professionnelle.
(Isabelle Emmery)
A-824/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van Actiris voor het jaar 2015.
(Regering)
A-824/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken belast met het Economisch Beleid, het Werkgelegenheidsbeleid en de Beroepsopleiding.
(Isabelle Emmery)
PRBBHPFiche A-0823Fiche A-0823 14/19 13/03/2019 A-823/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget d'Actiris pour l'année 2014.
(Gouvernement)
A-823/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques et de l'Emploi, chargée de la Politique économique et de la Formation professionnelle.
(Isabelle Emmery)
A-823/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van Actiris voor het jaar 2014.
(Regering)
A-823/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken belast met het Economisch Beleid, het Werkgelegenheidsbeleid en de Beroepsopleiding.
(Isabelle Emmery)
PRBBHPFiche A-0822Fiche A-0822 14/19 06/03/2019 A-822/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget des Services du Gouvernement pour l'année 2016.
(Gouvernement)
A-822/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van de Diensten van de Regering voor het jaar 2016.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0821Fiche A-0821 14/19 06/03/2019 A-821/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général de l'Entité régionale pour l'année 2016.
(Gouvernement)
A-821/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening van de gewestelijke entiteit voor het jaar 2016.
(Regering)
ARCCCVVGGCFiche B-0162Fiche B-0162 14/19 04/03/2019 B-162/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'accord de coopération du 20 décembre 2018 conclu entre la Communauté flamande, la Commission communautaire française et la Commission communautaire commune relatif au parcours d'accueil obligatoire des primo-arrivants à Bruxelles-Capitale, et modifiant l'ordonnance du 11 mai 2017 concernant le parcours d'accueil des primo-arrivants.
(Collège réuni)
B-162/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires sociales.
(Kenza Yacoubi)
B-162/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het samenwerkingsakkoord van 20 december 2018 tussen de Vlaamse Gemeenschap, de Franse Gemeenschapscommissie en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie met betrekking tot het verplicht inburgeringstraject voor de nieuwkomers in Brussel-Hoofdstad, en tot wijziging van de ordonnantie van 11 mei 2017 betreffende het inburgeringstraject voor de nieuwkomers.
(Verenigd College)
B-162/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Sociale Zaken.
(Kenza Yacoubi)
ARCCCVVGGCFiche B-0161Fiche B-0161 14/19 01/03/2019 B-161/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération du 15 février 2019 conclu entre la Communauté française, la Communauté flamande, la Communauté germanophone et la Commission communautaire commune de Bruxelles-Capitale relatif à la classification des films diffusés dans les salles de cinéma belges.
(Collège réuni)
B-161/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires sociales.
(Sevket Temiz)
B-161/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 15 februari 2019 tussen de Vlaamse Gemeenschap, de Franse Gemeenschap, de Duitstalige Gemeenschap en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van Brussel-Hoofdstad betreffende de classificatie van films, vertoond in Belgische bioscoopzalen.
(Verenigd College)
B-161/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Sociale Zaken.
(Sevket Temiz)
ARCCCVVGGCFiche B-0160Fiche B-0160 14/19 01/03/2019 B-160/1-18/19 - Projet d'ordonnance réglant l'octroi des prestations familiales.
(Collège réuni)
B-160/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires sociales.
(Véronique Jamoulle, Viviane Teitelbaum)
B-160/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie tot regeling van de toekenning van gezinsbijslag.
(Verenigd College)
B-160/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Sociale Zaken.
(Véronique Jamoulle, Viviane Teitelbaum)
ARCCCVVGGCFiche B-0157Fiche B-0157 14/19 27/02/2019 B-157/1-18/19 - Projet d'ordonnance relative à la reprise des compétences Santé et Aide aux personnes par l'Office bicommunautaire de la santé, de l'aide aux personnes et des prestations familiales, et modifiant des dispositions diverses.
(Collège réuni)
B-157/2-18/19 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Michel Colson)
B-157/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie betreffende de overname van de bevoegdheden Gezondheid en Bijstand aan personen door de bicommunautaire Dienst voor Gezondheid, Bijstand aan personen en Gezinsbijslag, en tot wijziging van diverse bepalingen.
(Verenigd College)
B-157/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
(Michel Colson)
PRBBHPFiche A-0818Fiche A-0818 14/19 27/02/2019 A-818/1-18/19 - Projet d'ordonnance relative à la création d'une banque de données dénommée Observatoire de l'emploi public régional.
(Gouvernement)
A-818/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie tot oprichting van een gegevensbank genaamd het Observatorium van de Gewestelijke Publieke Werkgelegenheid.
(Regering)
ARCCCVVGGCFiche B-0156Fiche B-0156 14/19 26/02/2019 B-156/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'accord de coopération du 31 janvier 2019 conclu entre la Communauté flamande, la Communauté française et la Commision communautaire commune relatif à l'accueil des enfants à Bruxelles.
(Collège réuni)
B-156/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires sociales.
(Viviane Teitelbaum)
B-156/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het samenwerkingsakkoord van 31 januari 2019 tussen de Vlaamse Gemeenschap, de Franse Gemeenschap en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie met betrekking tot kinderopvang in Brussel.
(Verenigd College)
B-156/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Sociale Zaken.
(Viviane Teitelbaum)
PRBBHPFiche A-0815Fiche A-0815 14/19 25/02/2019 A-815/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération du 5 octobre 2018 entre l'Etat fédéral, la Région flamande, la Région wallonne et la Région de Bruxelles-Capitale relatif au financement des infrastructures ferroviaires stratégiques.
(Gouvernement)
A-815/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Infrastructure, chargée des Travaux publics et de la mobilité.
(Pierre Kompany)
A-815/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 5 oktober 2018 tussen de federale Staat, het Vlaams Gewest, het Waals Gewest en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest betreffende de financiering van de strategische spoorweginfrastructuren.
(Regering)
A-815/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Infrastructuur, belast met Openbare Werken en de Mobiliteit.
(Pierre Kompany)
ARCCCVVGGCFiche B-0155Fiche B-0155 14/19 21/02/2019 B-155/1-18/19 - Projet d'ordonnance relative à l'agrément, à la programmation et aux procédures d'agrément des hôpitaux, des formes de collaboration hospitalière ou des activités hospitalières.
(Gouvernement)
B-155/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de la Santé.
(Hannelore Goeman)
B-155/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie betreffende de erkenning, de programmatie en de erkenningsprocedures van de ziekenhuizen, vormen van samenwerkingsverbanden tussen ziekenhuizen of ziekenhuisactiviteiten.
(Regering)
B-155/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Gezondheid.
(Hannelore Goeman)
ARCCCVVGGCFiche B-0154Fiche B-0154 14/19 20/02/2019 B-154/1-18/19 - Projet d'ordonnance relative à la politique de première ligne de soins.
(Collège réuni)
B-154/2-18/19 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Véronique Jamoulle, Carla Dejonghe)
B-154/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie betreffende het eerstelijnszorgbeleid.
(Verenigd College)
B-154/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
(Véronique Jamoulle, Carla Dejonghe)
PRBBHPFiche A-0813Fiche A-0813 14/19 20/02/2019 A-813/1-18/19 - Projet d'ordonnance relative au patrimoine culturel mobilier et immatériel de la Région de Bruxelles-Capitale.
(Gouvernement)
A-813/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission du Développement territorial chargée de l'Aménagement du territoire, de l'urbanisme, de la Politique foncière, du Port de Bruxelles, des Monuments et sites, des Affaires étudiantes, des Affaires biculturelles d'intérêt régional, du Tourisme et de la Promotion de l'image de Bruxelles.
(Isabelle Emmery)
A-813/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie betreffende het roerend en immaterieel cultureel erfgoed van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Regering)
A-813/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Territoriale ontwikkeling belast met de Ruimtelijke ordening, de Stedenbouw, Het Stedelijk beleid, het Grondbeleid, de Haven van Brussel, de Monumenten en landschappen, de Studentenaangelegenheden, de Biculturele aangelegenheden van gewestelijk belang, het Toerisme en de Bevordering van het imago van Brussel.
(Isabelle Emmery)
PRBBHPFiche A-0812Fiche A-0812 14/19 20/02/2019 A-812/1-18/19 - Proposition de résolution relative à l'instauration d'un saut de génération flexible.
(Paul Delva, Stefan Cornelis)
A-812/1-18/19 - Voorstel van resolutie betreffende de invoering van een flexibele erfenissprong.
(Paul Delva, Stefan Cornelis)
PRBBHPFiche A-0811Fiche A-0811 14/19 20/02/2019 A-811/1-18/19 - Proposition de résolution relative à l'assimilation des petits-enfants d'accueil et des beaux petits-enfants aux petits-enfants en ce qui concerne les droits de succession.
(Paul Delva, Stefan Cornelis)
A-811/1-18/19 - Voorstel van resolutie betreffende de gelijkschakeling van zorg- en stiefkleinkinderen met kleinkinderen bij successierechten.
(Paul Delva, Stefan Cornelis)
ARCCCVVGGCFiche B-0153Fiche B-0153 14/19 18/02/2019 B-153/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération du 31 décembre 2018 entre la Communauté flamande, la Région wallonne, la Communauté française, la Commission communautaire commune, la Commission communautaire française et la Communauté germanophone concernant le financement des soins en cas de recours à des institutions de soins en dehors des limites de l'entité fédérée.
(Collège réuni)
B-153/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de la Santé.
(Simone Susskind)
B-153/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 31 december 2018 tussen de Vlaamse Gemeenschap, het Waals Gewest, de Franse Gemeenschap, de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie, de Franse Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en de Duitstalige Gemeenschap betreffende de zorg bij gebruik van zorgvoorzieningen over de grenzen van de deelstaat.
(Verenigd College)
B-153/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Gezondheid.
(Simone Susskind)
PRBBHPFiche A-0803Fiche A-0803 14/19 18/02/2019 A-803/1-18/19 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 23 février 2006 portant les dispositions applicables au budget, à la comptabilité et au contrôle.
(Johan Van den Driessche, Liesbet Dhaene, Cieltje Van Achter)
A-803/1-18/19 - Voorstel van ordonnantie houdende wijziging van de ordonnantie van 23 februari 2006 houdende de bepalingen die van toepassing zijn op de begroting, de boekhouding en de controle.
(Johan Van den Driessche, Liesbet Dhaene, Cieltje Van Achter)
PRBBHPFiche A-0802Fiche A-0802 14/19 18/02/2019 A-802/1-18/19 - Projet d'ordonnance-cadre visant à assurer une politique de diversité et de lutte contre les discriminations au sein de la fonction publique locale bruxelloise.
(Gouvernement)
A-802/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux, de la Politique régionale de sécurité et de prévention et de la lutte contre l'incendie et l'aide médicale urgente.
(Jamal Ikazban, Fouad Ahidar)
A-802/1-18/19 - Ontwerp van kaderordonnantie met het oog op een beleid voor de bevordering van diversiteit en de bestrijding van discriminatie bij de Brusselse plaatselijke ambtenarij.
(Regering)
A-802/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken belast met de Plaatselijke besturen, het Gewestelijke veiligheids- en preventiebeleid en de brandbestrijding en dringende medische hulp.
(Jamal Ikazban, Fouad Ahidar)
PRBBHPFiche A-0801Fiche A-0801 14/19 18/02/2019 A-801/1-18/19 - Projet d'ordonnance relative à la réparation de certains dommages causés par des calamités publiques.
(Gouvernement)
A-801/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux, de la Politique régionale de sécurité et de prévention et de la lutte contre l'incendie et l'aide médicale urgente.
(René Coppens)
A-801/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie betreffende het herstel van sommige schade veroorzaakt door algemene rampen.
(Regering)
A-801/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken belast met de Plaatselijke besturen, het Gewestelijke veiligheids- en preventiebeleid en de brandbestrijding en dringende medische hulp.
(René Coppens)
ARCCCVVGGCFiche B-0152Fiche B-0152 14/19 15/02/2019 B-152/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération du 31 décembre 2018 entre la Communauté flamande, la Région wallonne, la Commission communautaire française, la Commission communautaire commune et la Communauté germanophone relatif aux aides à la mobilité.
(Collège réuni)
B-152/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires sociales.
(Viviane Teitelbaum)
B-152/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 31 december 2018 tussen de Vlaamse Gemeenschap, het Waals Gewest, de Franse Gemeenschapscommissie, de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en de Duitstalige Gemeenschap betreffende de mobiliteitshulpmiddelen.
(Verenigd College)
B-152/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Sociale Zaken.
(Viviane Teitelbaum)
PRBBHPFiche A-0800Fiche A-0800 14/19 15/02/2019 A-800/1-18/19 - Projet d'ordonnance relative au bail commercial de courte durée.
(Gouvernement)
A-800/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques et de l'Emploi, chargée de la Politique économique et de la Formation professionnelle.
(Eric Bott)
A-800/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie betreffende de handelshuur van korte duur.
(Regering)
A-800/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken belast met het Economisch Beleid, het Werkgelegenheidsbeleid en de Beroepsopleiding.
(Eric Bott)
PRBBHPFiche A-0799Fiche A-0799 14/19 14/02/2019 A-799/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget du Fonds régional bruxellois de refinancement des trésoreries communales pour l'année 2017.
(Gouvernement)
A-799/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux, de la Politique régionale de sécurité et de prévention et de la lutte contre l'incendie et l'aide médicale urgente.
(Jamal Ikazban)
A-799/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van het Brussels Gewestelijk Herfinancieringsfonds van de Gemeentelijke Thesaurieën voor het jaar 2017.
(Regering)
A-799/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken belast met de Plaatselijke besturen, het Gewestelijke veiligheids- en preventiebeleid en de brandbestrijding en dringende medische hulp.
(Jamal Ikazban)
PRBBHPFiche A-0798Fiche A-0798 14/19 14/02/2019 A-798/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget du Fonds régional bruxellois de refinancement des trésoreries communales pour l'année 2016.
(Gouvernement)
A-798/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux, de la Politique régionale de sécurité et de prévention et de la lutte contre l'incendie et l'aide médicale urgente.
(Jamal Ikazban)
A-798/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van het Brussels Gewestelijk Herfinancieringsfonds van de Gemeentelijke Thesaurieën voor het jaar 2016.
(Regering)
A-798/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken belast met de Plaatselijke besturen, het Gewestelijke veiligheids- en preventiebeleid en de brandbestrijding en dringende medische hulp.
(Jamal Ikazban)
PRBBHPFiche A-0797Fiche A-0797 14/19 14/02/2019 A-797/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget du Fonds régional bruxellois de refinancement des trésoreries communales pour l'année 2015.
(Gouvernement)
A-797/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux, de la Politique régionale de sécurité et de prévention et de la lutte contre l'incendie et l'aide médicale urgente.
(Jamal Ikazban)
A-797/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van het Brussels Gewestelijk Herfinancieringsfonds van de Gemeentelijke Thesaurieën voor het jaar 2015.
(Regering)
A-797/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken belast met de Plaatselijke besturen, het Gewestelijke veiligheids- en preventiebeleid en de brandbestrijding en dringende medische hulp.
(Jamal Ikazban)
PRBBHPFiche A-0796Fiche A-0796 14/19 14/02/2019 A-796/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget du Fonds régional bruxellois de refinancement des trésoreries communales pour l'année 2014.
(Gouvernement)
A-796/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux, de la Politique régionale de sécurité et de prévention et de la lutte contre l'incendie et l'aide médicale urgente.
(Jamal Ikazban)
A-796/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van het Brussels Gewestelijk Herfinancieringsfonds van de Gemeentelijke Thesaurieën voor het jaar 2014.
(Regering)
A-796/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken belast met de Plaatselijke besturen, het Gewestelijke veiligheids- en preventiebeleid en de brandbestrijding en dringende medische hulp.
(Jamal Ikazban)
ARCCCVVGGCFiche B-0151Fiche B-0151 14/19 13/02/2019 B-151/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant modification de la loi du 20 juillet 1971 instituant des prestations familiales garanties.
(Collège réuni)
B-151/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires sociales.
(Michel Colson)
B-151/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de wet van 20 juli 1971 tot instelling van gewaarborgde gezinsbijslag.
(Verenigd College)
B-151/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Sociale Zaken.
(Michel Colson)
PRBBHPFiche A-0795Fiche A-0795 14/19 12/02/2019 A-795/1-18/19 - Projet d'ordonnance relative à la gestion et à la protection des cours d'eau non navigables et des étangs.
(Gouvernement)
A-795/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(David Weytsman)
A-795/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende het beheer en de bescherming van onbevaarbare waterlopen en vijvers.
(Regering)
A-795/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(David Weytsman)
PRBBHPFiche A-0794Fiche A-0794 14/19 12/02/2019 A-794/1-18/19 - Proposition de résolution visant à supprimer les plastiques à usage unique dans tous les services publics bruxellois.
(David Weytsman, Viviane Teitelbaum, Anne-Charlotte d'Ursel)
A-794/1-18/19 - Voorstel van resolutie teneinde kunststoffen voor eenmalig gebruik te verbieden in alle Brusselse overheden.
(David Weytsman, Viviane Teitelbaum, Anne-Charlotte d'Ursel)
ARCCCVVGGCFiche B-0149Fiche B-0149 14/19 11/02/2019 B-149/1-18/19 - Projet d'ordonnance établissant le circuit de paiement des prestations familiales.
(Collège réuni)
B-149/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires sociales.
(Viviane Teitelbaum)
B-149/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie tot vaststelling van het betaalcircuit voor de gezinsbijslag.
(Verenigd College)
B-149/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Sociale Zaken.
(Viviane Teitelbaum)
PRBBHPFiche A-0793Fiche A-0793 14/19 11/02/2019 A-793/1-18/19 - Proposition de résolution visant à instaurer la gratuité des transports publics pour les mouvements de jeunesse à Bruxelles et dans l'ensemble du pays.
(Pierre Kompany)
A-793/1-18/19 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende gratis openbaar vervoer in te voeren voor de jeugdbewegingen in Brussel en het hele land.
(Pierre Kompany)
PRBBHPFiche A-0791Fiche A-0791 14/19 11/02/2019 A-791/1-18/19 - Proposition d'ordonnance modifiant la Nouvelle loi communale en vue de reconnaître la Conférence des Bourgmestres de la Région de Bruxelles-Capitale.
(Benoît Cerexhe)
A-791/1-18/19 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de Nieuwe Gemeentewet met het oog op de erkenning van de Conferentie van Burgemeesters van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Benoît Cerexhe)
PRBBHPFiche A-0790Fiche A-0790 14/19 11/02/2019 A-790/1-18/19 - Proposition de résolution concernant la mise en place d'un projet pilote sur plusieurs lignes de tram et de bus de la STIB visant à engager des accompagnateurs.
(Benoît Cerexhe)
A-790/1-18/19 - Voorstel van resolutie betreffende de invoering van een proefproject op verscheidene tram- en buslijnen van de MIVB met het oog op het aanwerven van begeleiders.
(Benoît Cerexhe)
ARCCCVVGGCFiche B-0159Fiche B-0159 14/19 08/02/2019 B-159/1-18/19 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 18 décembre 2008 relative à l'accès des chiens d'assistance aux lieux ouverts au public.
(Carla Dejonghe, Véronique Jamoulle, Viviane Teitelbaum, Michel Colson, Pierre Kompany, Anne Herscovici, Hannelore Goeman, Annemie Maes, Liesbet Dhaene, Paul Delva)
B-159/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires sociales.
(Anne-Charlotte d'Ursel)
B-159/1-18/19 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 18 december 2018 betreffende de toegang van assistentiehonden tot voor het publiek toegankelijke plaatsen.
(Carla Dejonghe, Véronique Jamoulle, Viviane Teitelbaum, Michel Colson, Pierre Kompany, Anne Herscovici, Hannelore Goeman, Annemie Maes, Liesbet Dhaene, Paul Delva)
B-159/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Sociale Zaken.
(Anne-Charlotte d'Ursel)
ARCCCVVGGCFiche B-0148Fiche B-0148 14/19 08/02/2019 B-148/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération du 31 décembre 2018 entre la Communauté flamande, la Commission communautaire française et la Commission communautaire commune relatif au guichet unique pour les aides à la mobilité dans la région bilingue de Bruxelles-Capitale.
(Collège réuni)
B-148/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires sociales.
(Viviane Teitelbaum)
B-148/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 31 december 2018 tussen de Vlaamse Gemeenschap, de Franse Gemeenschapscommissie en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie betreffende het uniek loket voor de mobiliteitshulpmiddelen in het tweetalige gebied Brussel-Hoofdstad.
(Verenigd College)
B-148/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Sociale Zaken.
(Viviane Teitelbaum)
PRBBHPFiche A-0787Fiche A-0787 14/19 07/02/2019 A-787/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : la Convention multilatérale pour la mise en œuvre des mesures relatives aux conventions fiscales pour prévenir l'érosion de la base d'imposition et le transfert de bénéfices et la note explicative, faites à Paris le 24 novembre 2016.
(Gouvernement)
A-787/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Nadia El Yousfi)
A-787/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Multilaterale Overeenkomst ter implementatie van aan belastingverdragen gerelateerde maatregelen ter voorkoming van grondslaguitholling en winstverschuiving en de verklarende nota, gedaan te Parijs op 24 november 2016.
(Regering)
A-787/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Nadia El Yousfi)
PRBBHPFiche A-0786Fiche A-0786 14/19 06/02/2019 A-786/1-18/19 - Proposition d'ordonnance modifiant certaines dispositions de l'ordonnance du 8 septembre 1994 réglementant la fourniture d'eau alimentaire distribuée par réseau en Région bruxelloise et de l'ordonnance du 20 octobre 2006 établissant un cadre pour la politique de l'eau.
(Hannelore Goeman, Kenza Yacoubi, Emmanuel De Bock, Ahmed El Khannouss, Els Ampe, Paul Delva)
A-786/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Michaël Vossaert)
A-786/1-18/19 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van sommige bepalingen van de ordonnantie van 8 september 1994 tot regeling van de drinkwatervoorziening via het waterleidingnet in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de ordonnantie van 20 oktober 2006 tot opstelling van een kader voor het waterbeleid.
(Hannelore Goeman, Kenza Yacoubi, Emmanuel De Bock, Ahmed El Khannouss, Els Ampe, Paul Delva)
A-786/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Michaël Vossaert)
PRBBHPFiche A-0785Fiche A-0785 14/19 05/02/2019 A-785/1-18/19 - Proposition de résolution relative aux biens culturels et patrimoniaux africains et à la restitution des restes humains situés sur le territoire bruxellois.
(Simone Susskind, Julie de Groote, Serge de Patoul, Els Ampe, Fouad Ahidar, Bruno De Lille, Zoé Genot)
A-785/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission du Développement territorial chargée de l'Aménagement du territoire, de l'urbanisme, de la Politique foncière, du Port de Bruxelles, des Monuments et sites, des Affaires étudiantes, des Affaires biculturelles d'intérêt régional, du Tourisme et de la Promotion de l'image de Bruxelles.
(Caroline Persoons)
A-785/3-18/19 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-785/1-18/19 - Voorstel van resolutie betreffende de Afrikaanse cultuurgoederen en patrimoniale goederen en de teruggave van de menselijke resten die zich op het Brussels grondgebied bevinden.
(Simone Susskind, Julie de Groote, Serge de Patoul, Els Ampe, Fouad Ahidar, Bruno De Lille, Zoé Genot)
A-785/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Territoriale ontwikkeling belast met de Ruimtelijke ordening, de Stedenbouw, Het Stedelijk beleid, het Grondbeleid, de Haven van Brussel, de Monumenten en landschappen, de Studentenaangelegenheden, de Biculturele aangelegenheden van gewestelijk belang, het Toerisme en de Bevordering van het imago van Brussel.
(Caroline Persoons)
A-785/3-18/19 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0784Fiche A-0784 14/19 05/02/2019 A-784/1-18/19 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 2 mai 2013 portant le Code bruxellois de l'Air, du Climat et de la Maîtrise de l'Énergie en vue de réduire les pollutions causées par les véhicules en stationnement dont le moteur n'est pas arrêté.
(Viviane Teitelbaum, Jacques Brotchi, Gaëtan Van Goidsenhoven, Céline Delforge)
A-784/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Els Ampe)
A-784/1-18/19 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 2 mei 2013 houdende het Brussels Wetboek van Lucht, Klimaat en Energiebeheersing om vervuiling door stilstaande voertuigen met draaiende motor te verminderen.
(Viviane Teitelbaum, Jacques Brotchi, Gaëtan Van Goidsenhoven, Céline Delforge)
A-784/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Els Ampe)
PRBBHPFiche A-0781Fiche A-0781 14/19 01/02/2019 A-781/1-18/19 - Proposition de résolution relative à l'ouverture partielle du Domaine royal de Laeken au public.
(Hannelore Goeman, Kenza Yacoubi, Eric Bott, Els Ampe)
A-781/1-18/19 - Voorstel van resolutie met het oog op het openstellen van een deel van het Koninklijk Domein te Laken voor het publiek.
(Hannelore Goeman, Kenza Yacoubi, Eric Bott, Els Ampe)
PRBBHPFiche A-0780Fiche A-0780 14/19 01/02/2019 A-780/1-18/19 - Proposition de résolution visant à élargir l'utilisation des bandes bus et sites spéciaux franchissables au transport collectif de personnes porteuses de handicap.
(Jacqueline Rousseaux, Dominique Dufourny)
A-780/1-18/19 - Voorstel van resolutie om het gebruik van busstroken en bijzondere overrijdbare banen uit te breiden tot het collectief vervoer van personen met een handicap.
(Jacqueline Rousseaux, Dominique Dufourny)
ARCCCVVGGCFiche B-0146Fiche B-0146 14/19 30/01/2019 B-146/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération du 30 mai 2018 entre la Communauté flamande, la Région wallonne, la Commission communautaire commune et la Communauté germanophone relatif à la création de l'organe interrégional pour les prestations familiales
(Collège réuni)
B-146/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires sociales.
(Véronique Jamoulle)
B-146/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 30 mei 2018 tussen de Vlaamse Gemeenschap, het Waals Gewest, de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en de Duitstalige Gemeenschap betreffende de oprichting van het interregionaal orgaan voor de gezinsbijslagen.
(Verenigd College)
B-146/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Sociale Zaken.
(Véronique Jamoulle)
PRBBHPFiche A-0778Fiche A-0778 14/19 30/01/2019 A-778/1-18/19 - Proposition d'ordonnance visant à permettre la réalisation de projets "clé sur porte" par l'Alliance foncière régionale (Community Land Trust).
(Bertin Mampaka Mankamba, Caroline Désir, Michel Colson, Khadija Zamouri, Fouad Ahidar, Paul Delva)
A-778/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission du Logement.
(Mohamed Ouriaghli)
A-778/1-18/19 - Voorstel van ordonnantie teneinde de verwezenlijking van "sleutel op de deur"-projecten door de Gewestelijke Grondalliantie (Community Land Trust) mogelijk te maken.
(Bertin Mampaka Mankamba, Caroline Désir, Michel Colson, Khadija Zamouri, Fouad Ahidar, Paul Delva)
A-778/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Huisvesting.
(Mohamed Ouriaghli)
PRBBHPFiche A-0777Fiche A-0777 14/19 28/01/2019 A-777/1-18/19 - Projet d'ordonnance modifiant la Nouvelle loi communale en vue de sa codification.
(Gouvernement)
A-777/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de Nieuwe Gemeentewet ter voorbereiding van een codificatie.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0776Fiche A-0776 14/19 25/01/2019 A-776/1-18/19 - Proposition visant à instituer une commission d'enquête parlementaire sur la société immobilière de service public « Le Logement Molenbeekois ».
(Cieltje Van Achter, Johan Van den Driessche, Liesbet Dhaene)
A-776/1-18/19 - Voorstel tot oprichting van een parlementaire onderzoekscommissie betreffende de openbare vastgoedmaatschappij "Le Logement molenbeekois".
(Cieltje Van Achter, Johan Van den Driessche, Liesbet Dhaene)
PRBBHPFiche A-0775Fiche A-0775 14/19 24/01/2019 A-775/1-18/19 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 28 mai 2015 créant un organisme d'intérêt public centralisant la gestion de la politique de prévention et de sécurité en Région de Bruxelles-Capitale et créant l'École régionale des métiers de la sécurité, de la prévention et du secours - BRUSAFE.
(Gouvernement)
A-775/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Emmanuel De Bock)
A-775/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 28 mei 2015 tot oprichting van een instelling van openbaar nut waarin het beheer van het preventie- en veiligheidsbeleid in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest is samengebracht en tot oprichting van de Gewestelijke School voor de Veiligheids-, Preventie- en Hulpdienstberoepen - BRUSAFE.
(Regering)
A-775/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Emmanuel De Bock)
PRBBHPFiche A-0774Fiche A-0774 14/19 24/01/2019 A-774/1-18/19 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 28 mai 2015 créant un organisme d'intérêt public centralisant la gestion de la politique de prévention et de sécurité en Région de Bruxelles-Capitale.
(Gouvernement)
A-774/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Emmanuel De Bock)
A-774/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 28 mei 2015 tot oprichting van een instelling van openbaar nut waarin het beheer van het preventie- en veiligheidsbeleid in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest is samengebracht.
(Regering)
A-774/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Emmanuel De Bock)
PRBBHPFiche A-0772Fiche A-0772 14/19 22/01/2019 A-772/1-18/19 - Proposition de résolution visant à promouvoir touristiquement les cimetières et à intégrer celui de Laeken à la « Route européenne des cimetières ».
(Julie de Groote)
A-772/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission du Développement territorial chargée de l'Aménagement du territoire, de l'urbanisme, de la Politique foncière, du Port de Bruxelles, des Monuments et sites, des Affaires étudiantes, des Affaires biculturelles d'intérêt régional, du Tourisme et de la Promotion de l'image de Bruxelles.
(Ridouane Chahid)
A-772/3-18/19 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-772/1-18/19 - Voorstel van resolutie om de begraafplaatsen toeristisch te promoten en de begraafplaats van Laken op te nemen in de « European Cemeteries Route ».
(Julie de Groote)
A-772/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Territoriale ontwikkeling belast met de Ruimtelijke ordening, de Stedenbouw, Het Stedelijk beleid, het Grondbeleid, de Haven van Brussel, de Monumenten en landschappen, de Studentenaangelegenheden, de Biculturele aangelegenheden van gewestelijk belang, het Toerisme en de Bevordering van het imago van Brussel.
(Ridouane Chahid)
A-772/3-18/19 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0771Fiche A-0771 14/19 21/01/2019 A-771/1-18/19 - Projet d'ordonnance relative au dispositif d'insertion à l'emploi dans le cadre de l'article 60, § 7, de la loi du 8 juillet 1976 organique des centres publics d’action sociale.
(Gouvernement)
A-771/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques et de l'Emploi, chargée de la Politique économique et de la Formation professionnelle.
(Eric Bott)
A-771/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie betreffende de maatregel voor inschakeling op de arbeidsmarkt in het kader van artikel 60, § 7, van de organieke wet van 8 juli 1976 betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn.
(Regering)
A-771/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken belast met het Economisch Beleid, het Werkgelegenheidsbeleid en de Beroepsopleiding.
(Eric Bott)
PRBBHPFiche A-0770Fiche A-0770 14/19 17/01/2019 A-770/1-18/19 - Proposition de résolution visant à lutter contre l'obsolescence programmée et à protéger l'environnement.
(Mohamed Ouriaghli)
A-770/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Ahmed El Ktibi)
A-770/3-18/19 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-770/1-18/19 - Voorstel van resolutie om de geplande veroudering tegen te gaan en het milieu te beschermen.
(Mohamed Ouriaghli)
A-770/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Ahmed El Ktibi)
A-770/3-18/19 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0769Fiche A-0769 14/19 16/01/2019 A-769/1-18/19 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 30 mars 1995 relative à la publicité de l'administration et abrogeant la loi du 12 novembre 1997 en ce qui concerne les autorités communales bruxelloises.
(Zoé Genot, Bruno De Lille, Vincent De Wolf, Emmanuel De Bock, André Du Bus de Warnaffe, Cieltje Van Achter, Françoise De Smedt)
A-769/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission interparlementaire.
(Jef Van Damme)
A-769/1-18/19 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 30 maart 1995 betreffende de openbaarheid van bestuur en tot opheffing van de wet van 12 november 1997 wat betreft de Brusselse gemeentelijke overheden.
(Zoé Genot, Bruno De Lille, Vincent De Wolf, Emmanuel De Bock, André Du Bus de Warnaffe, Cieltje Van Achter, Françoise De Smedt)
A-769/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Interparlementaire commissie.
(Jef Van Damme)
PRBBHPFiche A-0768Fiche A-0768 14/19 16/01/2019 A-768/1-18/19 - Proposition de résolution concernant le lancement d'une étude multisectorielle sur les coûts-bénéfices de l'octroi de la gratuité sur le réseau de la STIB.
(Benoît Cerexhe)
A-768/1-18/19 - Voorstel van resolutie betreffende het opstarten van een multisectoraal onderzoek naar de kosten-baten van gratis vervoer op het MIVB-net.
(Benoît Cerexhe)
PRBBHPFiche A-0767Fiche A-0767 14/19 15/01/2019 A-767/1-18/19 - Proposition de résolution visant à soutenir et encadrer le potentiel socio-économique du secteur e-sport, dans un cadre gagnant-gagnant.
(David Weytsman, Alain Courtois, Dominique Dufourny, Abdallah Kanfaoui, Jacques Brotchi)
A-767/1-18/19 - Voorstel van resolutie ter ondersteuning en omkadering van het sociaal-economisch potentieel van de e-sportsector, in een win-winscenario.
(David Weytsman, Alain Courtois, Dominique Dufourny, Abdallah Kanfaoui, Jacques Brotchi)
ARCCCVVGGCFiche B-0144Fiche B-0144 14/19 03/01/2019 B-144/1-18/19 - Projet d'ordonnance modifiant la Loi générale relative aux allocations familiales (LGAF).
(Collège réuni)
B-144/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires sociales.
(Michel Colson)
B-144/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de Algemene kinderbijslagwet (AKBW).
(Verenigd College)
B-144/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Sociale Zaken.
(Michel Colson)
PRBBHPFiche A-0765Fiche A-0765 14/19 20/12/2018 A-765/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération du 20 mars 2018 entre l'Etat fédéral, les Communautés et les Régions relatif à la prévention et à la gestion de l'introduction et de la propagation des espèces exotiques et envahissantes.
(Gouvernement)
A-765/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Hasan Koyuncu)
A-765/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 20 maart 2018 tussen de Federale Staat, de Gemeenschappen en de Gewesten betreffende de preventie en beheersing van de introductie en verspreiding van invasieve uitheemse soorten.
(Regering)
A-765/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Hasan Koyuncu)
ARCCCVVGGCFiche B-0143Fiche B-0143 14/19 19/12/2018 B-143/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'accord de coopération du 23 août 2018 entre l'Etat fédéral, la Communauté flamande, la Communauté française, la Communauté germanophone et la Commission communautaire commune visant à assurer la mise en oeuvre de la Convention de La Haye du 19 octobre 1996 concernant la compétence, la loi applicable, la reconnaissance, l'exécution et la coopération en matière de responsabilité parentale et de mesures de protection des enfants et du Règlement (CE) n° 2201/2003 du Conseil du 27 novembre 2003 relatif à la compétence, la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière matrimoniale et en matière de responsabilité parentale, abrogeant le Règlement (CE) n° 1347/2000.
(Collège réuni)
B-143/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires sociales.
(Sevket Temiz)
B-143/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie tot instemming met : het samenwerkingsakkoord van 23 augustus 2018 tussen de Federale Staat, de Vlaamse Gemeenschap, de Franse Gemeenschap, de Duitstalige Gemeenschap en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie betreffende de implementatie van het Verdrag van s Gravenhage van 19 oktober 1996 inzake de bevoegdheid, het toepasselijke recht, de erkenning, de tenuitvoerlegging en de samenwerking op het gebied van ouderlijke verantwoordelijkheid en maatregelen ter bescherming van kinderen en van de Verordening (EG) nr. 2201/2003 van de Raad van 27 november 2003 betreffende de bevoegdheid, de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen in huwelijkszaken en inzake de ouderlijke verantwoordelijkheid, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1347/2000.
(Verenigd College)
B-143/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Sociale Zaken.
(Sevket Temiz)
PRBBHPFiche A-0764Fiche A-0764 14/19 19/12/2018 A-764/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant assentiment au Protocole additionnel de Nagoya-Kuala Lumpur sur la responsabilité et la réparation relatif au Protocole de Cartagena sur la prévention des risques biotechnologiques, fait à Nagoya, le 15 octobre 2010.
(Gouvernement)
A-764/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Simone Susskind)
A-764/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het Aanvullend Protocol van Nagoya-Kuala Lumpur inzake aansprakelijkheid en schadeloosstelling bij het Protocol van Cartagena inzake bioveiligheid, gedaan te Nagoya op 15 oktober 2010.
(Regering)
A-764/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Simone Susskind)
PRBBHPFiche A-0763Fiche A-0763 14/19 19/12/2018 A-763/1-18/19 - Proposition de résolution visant à repositionner la Belgique dans le débat climatique.
(Evelyne Huytebroeck, Annemie Maes)
A-763/1-18/19 - Voorstel van resolutie tot herpositionering van België in het klimaatdebat.
(Evelyne Huytebroeck, Annemie Maes)
PRBBHPFiche A-0762Fiche A-0762 14/19 18/12/2018 A-762/1-18/19 - Proposition de résolution visant la prévention et la limitation de l'exposition aux pollens allergisants.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Abdallah Kanfaoui, Viviane Teitelbaum)
A-762/1-18/19 - Voorstel van resolutie om de blootstelling aan allergene pollen te voorkomen en te beperken.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Abdallah Kanfaoui, Viviane Teitelbaum)
ARCCCVVGGCFiche B-0145Fiche B-0145 14/19 14/12/2018 B-145/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant sur la plate-forme d'échange électronique des données de santé.
(Collège réuni)
B-145/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de la Santé.
(Hannelore Goeman)
B-145/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie betreffende het elektronisch uitwisselingsplatform voor gezondheidsgegevens.
(Verenigd College)
B-145/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Gezondheid.
(Hannelore Goeman)
ARCCCVVGGCFiche B-0142Fiche B-0142 14/19 11/12/2018 B-142/1-18/19 - Proposition d'ordonnance relative à la réduction des risques liés aux usages de drogues.
(Alain Maron, Zoé Genot)
B-142/1-18/19 - Voorstel van ordonnantie betreffende de beperking van de risico's van druggebruik.
(Alain Maron, Zoé Genot)
PRBBHPFiche A-0761Fiche A-0761 14/19 10/12/2018 A-761/1-18/19 - Proposition de résolution relative à l'organisation d'un coaching de mobilité pour les trajets domicile-travail : la multimob experience.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Olivier de Clippele)
A-761/1-18/19 - Voorstel van resolutie betreffende de organisatie van mobiliteitscoaching voor de woon-werktrajecten : het multimob-experiment.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Olivier de Clippele)
PRBBHPFiche A-0760Fiche A-0760 14/19 10/12/2018 A-760/1-18/19 - Modification budgétaire n° 2 2018 de l'Établissement francophone chargé de la gestion des intérêts matériels et financiers de la communauté philosophique non confessionnelle et des services d'assistance morale reconnus de l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale - Modification budgétaire n° 3 2018 de l'Établissement francophone chargé de la gestion des intérêts matériels et financiers de la communauté philosophique non confessionnelle et des services d'assistance morale reconnus de l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale
(Nadia El Yousfi)
A-760/1-18/19 - Begrotingswijziging nr.2 - 2018 van de Franstalige Instelling belast met het beheer van de materiële en financiële belangen van de erkende niet-confessionele levensbeschouwelijke gemeenschappen en erkende centra voor morele dienstverlening van het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad-Begrotingswijziging nr.3 - 2018 van de Franstalige Instelling belast met het beheer van de materiële en financiële belangen van de erkende niet-confessionele levensbeschouwelijke gemeenschappen en erkende centra voor morele dienstverlening van het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad
(Nadia El Yousfi)
ARCCCVVGGCFiche B-0141Fiche B-0141 14/19 06/12/2018 B-141/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération du 6 septembre 2017 entre la Communauté flamande, la Commission communautaire commune et la Communauté germanophone portant sur les facteurs de rattachement, la gestion des charges du passé, l'échange des données en matière de prestations familiales et les modalités concernant le transfert de compétence entre caisses d'allocations familiales.
(Collège réuni)
B-141/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires sociales.
(Michel Colson)
B-141/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord tussen de Vlaamse Gemeenschap, het Waals Gewest, de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en de Duitstalige Gemeenschap betreffende de aanknopingsfactoren, het beheer van de lasten van het verleden, de gegevensuitwisseling inzake de gezinsbijslagen en de toepassingsregels betreffende de bevoegdheidsoverdracht tussen de kinderbijslagfondsen.
(Verenigd College)
B-141/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Sociale Zaken.
(Michel Colson)
PRBBHPFiche A-0758Fiche A-0758 14/19 05/12/2018 A-758/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération du 25 juillet 2018 entre l'Etat fédéral, la Région flamande, la Région wallonne et la Région de Bruxelles-Capitale relatif à l'exécution et au financement de l'assainissement du sol des stations-service et des citernes de gasoil à des fins de chauffage.
(Gouvernement)
A-758/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Eric Bott)
A-758/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 25 juli 2018 tussen de federale Staat, het Vlaams Gewest, het Waals Gewest en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest betreffende de uitvoering en financiering van de bodemsanering van tankstations en gasolietanks voor verwarmingsdoeleinden.
(Regering)
A-758/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Eric Bott)
PRBBHPFiche A-0757Fiche A-0757 14/19 05/12/2018 A-757/1-18/19 - Projet d'ordonnance modifiant l'article 191 du Code bruxellois du Logement.
(Gouvernement)
A-757/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission du Logement.
(Nadia El Yousfi)
A-757/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van artikel 191 van de Brusselse Huisvestingscode.
(Regering)
A-757/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Huisvesting.
(Nadia El Yousfi)
PRBBHPFiche A-0756Fiche A-0756 14/19 04/12/2018 A-756/1-18/19 - Projet d'ordonnance relative au Code bruxellois de procédure fiscale.
(Gouvernement)
A-756/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Nadia El Yousfi)
A-756/3-18/19 - Amendements après rapport.
(Bruno De Lille, Zoé Genot, Olivier de Clippele, Gouvernement)
A-756/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie betreffende de Brusselse Codex Fiscale Procedure.
(Regering)
A-756/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Nadia El Yousfi)
A-756/3-18/19 - Amendementen na verslag.
(Bruno De Lille, Zoé Genot, Olivier de Clippele, Regering)
PRBBHPFiche A-0755Fiche A-0755 14/19 04/12/2018 A-755/1-18/19 - Proposition de résolution visant à protéger l'environnement contre la pollution par les déchets plastiques.
(Annemie Maes, Evelyne Huytebroeck, Marc Loewenstein, Jef Van Damme, Viviane Teitelbaum, Kenza Yacoubi, Els Ampe, Ahmed El Khannouss, Paul Delva)
A-755/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Simone Susskind)
A-755/3-18/19 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-755/1-18/19 - Voorstel van resolutie om het milieu te beschermen tegen de verontreiniging door plastiek afval.
(Annemie Maes, Evelyne Huytebroeck, Marc Loewenstein, Jef Van Damme, Viviane Teitelbaum, Kenza Yacoubi, Els Ampe, Ahmed El Khannouss, Paul Delva)
A-755/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Simone Susskind)
A-755/3-18/19 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0754Fiche A-0754 14/19 03/12/2018 A-754/1-18/19 - Proposition d’ajustement du budget du Parlement pour l’année budgétaire 2018 - Proposition de budget du parlement pour l’année budgétaire 2019
(Olivier de Clippele)
A-754/1-18/19 - Voorstel van aanpassing van de begroting van het Parlement voor het begrotingsjaar 2018 - Voorstel van begroting van het Parlement voor het begrotingsjaar 2019
(Olivier de Clippele)
PRBBHPFiche A-0753Fiche A-0753 14/19 03/12/2018 A-753/1-18/19 - Compte général du Parlement pour l'année budgétaire 2016.
(Olivier de Clippele)
A-753/1-18/19 - Algemene rekening van het Parlement voor het begrotingsjaar 2016.
(Olivier de Clippele)
PRBBHPFiche A-0751Fiche A-0751 14/19 23/11/2018 A-751/1-18/19 - Proposition de résolution relative au Pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières.
(Fatoumata Sidibé, Simone Susskind, Joëlle Milquet, Els Ampe, Jef Van Damme, Paul Delva, Vincent De Wolf, Zoé Genot, Bruno De Lille)
A-751/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Julien Uyttendaele)
A-751/3-18/19 - Amendement après rapport.
(Dominiek Lootens-Stael)
A-751/4-18/19 - Résolution relative au Pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières.
(Le Parlement)
A-751/1-18/19 - Voorstel van resolutie betreffende het Mondiale Pact voor Veilige, Ordelijke en Reguliere Migratie.
(Fatoumata Sidibé, Simone Susskind, Joëlle Milquet, Els Ampe, Jef Van Damme, Paul Delva, Vincent De Wolf, Zoé Genot, Bruno De Lille)
A-751/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Julien Uyttendaele)
A-751/3-18/19 - Amendement na verslag.
(Dominiek Lootens-Stael)
A-751/4-18/19 - Resolutie betreffende het Mondiale Pact voor Veilige, Ordelijke en Reguliere Migratie.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0750Fiche A-0750 14/19 23/11/2018 A-750/1-18/19 - Proposition de résolution visant à encourager le développement et la recherche en matière de blockchain et d'intelligence artificielle.
(Julien Uyttendaele, Emmanuel De Bock, Hamza Fassi-Fihri, Stefan Cornelis, Jef Van Damme, Brigitte Grouwels)
A-750/1-18/19 - Voorstel van resolutie tot aanmoediging van het onderzoek en de ontwikkeling op het gebied van blockchain en artificiële intelligentie.
(Julien Uyttendaele, Emmanuel De Bock, Hamza Fassi-Fihri, Stefan Cornelis, Jef Van Damme, Brigitte Grouwels)
ARCCCVVGGCFiche B-0140Fiche B-0140 14/19 21/11/2018 B-140/1-18/19 - Proposition de décret et ordonnances conjoints relatifs au médiateur bruxellois - Rapport fait au nom des commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Viviane Teitelbaum)
B-140/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission interparlementaire.
(Emmanuel De Bock)
B-140/1-18/19 - Voorstel van gezamenlijk decreet en ordonnanties met betrekking tot de Brusselse ombudsman - Verslag uitgebracht namens de verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
(Viviane Teitelbaum)
B-140/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Interparlementaire commissie.
(Emmanuel De Bock)
PRBBHPFiche A-0749Fiche A-0749 14/19 19/11/2018 A-749/1-18/19 - Projet d'ordonnance visant à établir une allocation de logement en Région de Bruxelles-Capitale.
(Gouvernement)
A-749/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission du Logement.
(Michel Colson, Vincent De Wolf)
A-749/3-18/19 - Amendement après rapport.
(Bertin Mampaka Mankamba, Michel Colson, Fouad Ahidar, Caroline Désir, Paul Delva, Khadija Zamouri, Vincent De Wolf, Alain Maron)
A-749/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie met het oog op het invoeren van een huisvestingstoelage in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Regering)
A-749/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Huisvesting.
(Michel Colson, Vincent De Wolf)
A-749/3-18/19 - Amendement na verslag.
(Bertin Mampaka Mankamba, Michel Colson, Fouad Ahidar, Caroline Désir, Paul Delva, Khadija Zamouri, Vincent De Wolf, Alain Maron)
ARCCCVVGGCFiche B-0139Fiche B-0139 14/19 14/11/2018 B-139/1-18/19 - Projet d'ordonnance relative aux organismes assureurs bruxellois dans le domaine des soins de santé et de l'aide aux personnes.
(Collège réuni)
B-139/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de la Santé.
(Zahoor Ellahi Manzoor)
B-139/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie betreffende de Brusselse verzekeringsinstellingen in het domein van de gezondheidszorg en de hulp aan personen.
(Verenigd College)
B-139/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Gezondheid.
(Zahoor Ellahi Manzoor)
ARCCCVVGGCFiche B-0138Fiche B-0138 14/19 14/11/2018 B-138/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération entre la Commission communautaire commune et la Commission communautaire française concernant la création et le fonctionnement de la commission permanente de concertation en matière de transport médico-sanitaire.
(Collège réuni)
B-138/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de la Santé.
(Martine Payfa)
B-138/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord tussen de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en de Franse Gemeenschapscommissie betreffende de oprichting en de werking van de Permanente Overlegcommissie inzake niet-dringend ziekenvervoer.
(Verenigd College)
B-138/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Gezondheid.
(Martine Payfa)
PRBBHPFiche A-0713Fiche A-0713 14/19 13/11/2018 A-713/1-18/19 - Proposition de constats et de recommandations relatifs au SIAMU - Rapport fait au nom de la commission spéciale sur le SIAMU.
(Vincent De Wolf, Serge de Patoul)
A-713/2-18/19 - Constats et recommandations relatifs au SIAMU.
(Le Parlement)
A-713/1-18/19 - Voorstel van vaststellingen en aanbevelingen betreffende de DBDMH - Verslag uitgebracht namens de bijzondere commissie over de DBDMH.
(Vincent De Wolf, Serge de Patoul)
A-713/2-18/19 - Vaststellingen en aanbevelingen betreffende de DBDMH.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0740Fiche A-0740 14/19 09/11/2018 A-740/1-18/19 - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2019.
(Gouvernement)
A-740/1-18/19 (suite 1) - Avis des commissions permanentes.
(Olivier de Clippele, Stefan Cornelis)
A-740/1-18/19 (suite 2) - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
A-740/1-18/19 (suite 3) -
A-740/1-18/19 (suite 4) -
A-740/1-18/19 (suite 5) -
A-740/1-18/19 (suite 6) -
A-740/3-18/19 (1e partie) -
A-740/3-18/19 (2e partie) -
A-740/2-18/19 -
A-740/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2019.
(Regering)
A-740/1-18/19 (vervolg 1) - Adviezen van de vaste commissies.
(Olivier de Clippele, Stefan Cornelis)
A-740/1-18/19 (vervolg 2) - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
A-740/1-18/19 (vervolg 3) -
A-740/1-18/19 (vervolg 4) -
A-740/1-18/19 (vervolg 5) -
A-740/1-18/19 (vervolg 6) -
A-740/3-18/19 (1ste deel) -
A-740/3-18/19 (2de deel) -
A-740/2-18/19 -
ARCCCVVGGCFiche B-0137Fiche B-0137 14/19 07/11/2018 B-137/1-18/19 - 23e cahier de la Cour des comptes.
(Cour des comptes)
B-137/1-18/19 - 23e boek van het Rekenhof.
(Rekenhof)
PRBBHPFiche A-0747Fiche A-0747 14/19 07/11/2018 A-747/1-18/19 - 23e cahier de la Cour des Comptes.
(Cour des comptes)
A-747/1-18/19 - 23e boek van het Rekenhof.
(Rekenhof)
ARCCCVVGGCFiche B-0136Fiche B-0136 14/19 06/11/2018 B-136/1-18/19 - Projet d'ordonnance modifiant la loi du 8 juillet 1976 organique des centres publics d'action sociale.
(Collège réuni)
B-136/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires sociales.
(Michel Colson, Viviane Teitelbaum)
B-136/3-18/19 - Amendements après rapport.
(Magali Plovie, Anne Herscovici, Michel Colson, Véronique Jamoulle, Hannelore Goeman, Alain Maron, Vincent De Wolf, Viviane Teitelbaum, Anne-Charlotte d'Ursel)
B-136/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de organieke wet van 8 juli 1976 betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn.
(Verenigd College)
B-136/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Sociale Zaken.
(Michel Colson, Viviane Teitelbaum)
B-136/3-18/19 - Amendementen na verslag.
(Magali Plovie, Anne Herscovici, Michel Colson, Véronique Jamoulle, Hannelore Goeman, Alain Maron, Vincent De Wolf, Viviane Teitelbaum, Anne-Charlotte d'Ursel)
PRBBHPFiche A-0745Fiche A-0745 14/19 06/11/2018 A-745/1-18/19 - Projet d'ordonnance modifiant le Code bruxellois du Logement afin de renforcer la lutte contre la discrimination dans l'accès au logement.
(Gouvernement)
A-745/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission du Logement.
(Mohamed Ouriaghli, Bertin Mampaka Mankamba)
A-745/3-18/19 - Amendements après rapport.
(Olivier de Clippele, Abdallah Kanfaoui, Vincent De Wolf, Arnaud Verstraete, Zoé Genot, Mathilde El Bakri)
A-745/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de Brusselse Huisvestingscode teneinde de strijd tegen discriminatie bij de toegang tot huisvesting te versterken.
(Regering)
A-745/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Huisvesting.
(Mohamed Ouriaghli, Bertin Mampaka Mankamba)
A-745/3-18/19 - Amendementen na verslag.
(Olivier de Clippele, Abdallah Kanfaoui, Vincent De Wolf, Arnaud Verstraete, Zoé Genot, Mathilde El Bakri)
PRBBHPFiche A-0744Fiche A-0744 14/19 05/11/2018 A-744/1-18/19 - Proposition de décret et ordonnances conjoints relatifs au médiateur bruxellois - Rapport fait au nom de la commission des Finances et des Affaires générales.
(Nadia El Yousfi)
A-744/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission interparlementaire.
(Emmanuel De Bock)
A-744/1-18/19 - Voorstel van gezamenlijk decreet en ordonnanties met betrekking tot de Brusselse ombudsman - Verslag uitgebracht namens de commissie voor de Financiën en de Algemene Zaken.
(Nadia El Yousfi)
A-744/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Interparlementaire commissie.
(Emmanuel De Bock)
ARCCCVVGGCFiche B-0135Fiche B-0135 14/19 30/10/2018 B-135/1-18/19 - Budget des recettes et des dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2019 - Exposé général.
(Collège réuni)
B-135/1-18/19 - Middelen- en uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2019 - Algemene toelichting
(Verenigd College)
ARCCCVVGGCFiche B-0134Fiche B-0134 14/19 30/10/2018 B-134/1-18/19 - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2019.
(Collège réuni)
B-134/2-18/19 - Justification du Budget général des Dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2019.
(Michel Colson)
B-134/3-18/19 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
B-134/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2019.
(Verenigd College)
B-134/2-18/19 - Verantwoording van de Algemene Uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2019.
(Michel Colson)
B-134/3-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
ARCCCVVGGCFiche B-0133Fiche B-0133 14/19 30/10/2018 B-133/1-18/19 - Projet d'ordonnance contenant le Budget des Voies et Moyens de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2019.
(Collège réuni)
B-133/2-18/19 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Michel Colson)
B-133/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Middelenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2019.
(Verenigd College)
B-133/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
(Michel Colson)
ARCCCVVGGCFiche B-0132Fiche B-0132 14/19 30/10/2018 B-132/1-18/19 - Projet d'ordonnance ajustant le Budget général des Dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2018.
(Collège réuni)
B-132/2-18/19 - Justification de l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2018.
(Michel Colson)
B-132/3-18/19 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
B-132/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2018.
(Verenigd College)
B-132/2-18/19 - Verantwoording van de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2018.
(Michel Colson)
B-132/3-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
ARCCCVVGGCFiche B-0131Fiche B-0131 14/19 30/10/2018 B-131/1-18/19 - Projet d'ordonnance ajustant le Budget des Voies et Moyens de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2018.
(Collège réuni)
B-131/2-18/19 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Michel Colson)
B-131/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende aanpassing van de Middelenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2018.
(Verenigd College)
B-131/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
(Michel Colson)
PRBBHPFiche A-0748Fiche A-0748 14/19 30/10/2018 A-748/1-18/19 - Rapport du Collège d'experts chargés du contrôle des systèmes de vote électronique pour les élections communales de la Région de Bruxelles-Capitale. Elections communales du 14 octobre 2018.
(Collège des experts)
A-748/1-18/19 - Rapport van het College van Deskundigen belast met de controle van de systemen voor elektronisch stemmen bij de gemeenteraadsverkiezingen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Gemeenteraadsverkiezingen van 14 oktober 2018.
(College van deskundigen)
PRBBHPFiche A-0743Fiche A-0743 14/19 26/10/2018 A-743/1-18/19 - Projet de règlement contenant le Budget général des Dépenses de l'Agglomération de Bruxelles pour l'année budgétaire 2019.
(Gouvernement)
A-743/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Olivier de Clippele, Stefan Cornelis)
A-743/1-18/19 - Ontwerp van verordening houdende de Algemene Uitgavenbegroting van de Agglomeratie Brussel voor het begrotingsjaar 2019.
(Regering)
A-743/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Olivier de Clippele, Stefan Cornelis)
PRBBHPFiche A-0742Fiche A-0742 14/19 26/10/2018 A-742/1-18/19 - Projet de règlement contenant le Budget des Voies et Moyens de l'Agglomération de Bruxelles pour l'année budgétaire 2019.
(Gouvernement)
A-742/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Olivier de Clippele, Stefan Cornelis)
A-742/1-18/19 - Ontwerp van verordening houdende de Middelenbegroting van de Agglomeratie Brussel voor het begrotingsjaar 2019.
(Regering)
A-742/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Olivier de Clippele, Stefan Cornelis)
PRBBHPFiche A-0741Fiche A-0741 14/19 26/10/2018 A-741/1-18/19 - Budget des recettes et des dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2019 - Exposé général.
(Gouvernement)
A-741/2-18/19 (1e partie) - Annexes à l'exposé général.
A-741/2-18/19 (2e partie) - Annexe à l'exposé général : Rapport global annuel sur le contrôle de gestion pour l'Entité Régionale 2017.
A-741/2-18/19 (3e partie) - Annexe à l'exposé général.
A-741/2-18/19 (4e partie) -
A-741/2-18/19 (5e partie) -
A-741/2-18/19 (6e partie) -
A-741/2-18/19 (7e partie) -
A-741/3-18/19 -
A-741/3-18/19 (suite 1) -
A-741/4-18/19 -
A-741/1-18/19 - Middelen- en uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2019 - Algemene toelichting
(Regering)
A-741/2-18/19 (1ste deel) - Bijlagen bij de algemene toelichting.
A-741/2-18/19 (2de deel) - Bijlage bij de algemene toelichting : Globaal jaarverslag over de beheerscontrole voor de Gewestelijke Entiteit 2017.
A-741/2-18/19 (3de deel) - Bijlage bij de algemene toelichting.
A-741/2-18/19 (4de deel) -
A-741/2-18/19 (5de deel) -
A-741/2-18/19 (6de deel) -
A-741/2-18/19 (7de deel) -
A-741/3-18/19 -
A-741/3-18/19 (vervolg 1) -
A-741/4-18/19 -
PRBBHPFiche A-0739Fiche A-0739 14/19 26/10/2018 A-739/1-18/19 - Projet d'ordonnance contenant le Budget des Voies et Moyens de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2019.
(Gouvernement)
A-739/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Olivier de Clippele, Stefan Cornelis)
A-739/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Middelenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2019.
(Regering)
A-739/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Olivier de Clippele, Stefan Cornelis)
PRBBHPFiche A-0738Fiche A-0738 14/19 26/10/2018 A-738/1-18/19 - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2018.
(Gouvernement)
A-738/1-18/19 (suite 1) - Corrigendum.
(Olivier de Clippele, Stefan Cornelis)
A-738/1-18/19 (suite 2) - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
A-738/1-18/19 (suite 3) -
A-738/1-18/19 (suite 4) -
A-738/1-18/19 (suite 5) -
A-738/1-18/19 (suite 6) -
A-738/2-18/19 -
A-738/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2018.
(Regering)
A-738/1-18/19 (vervolg 1) - Corrigendum.
(Olivier de Clippele, Stefan Cornelis)
A-738/1-18/19 (vervolg 2) - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
A-738/1-18/19 (vervolg 3) -
A-738/1-18/19 (vervolg 4) -
A-738/1-18/19 (vervolg 5) -
A-738/1-18/19 (vervolg 6) -
A-738/2-18/19 -
ARCCCVVGGCFiche B-0130Fiche B-0130 14/19 25/10/2018 B-130/1-18/19 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 21 novembre 2006 portant les dispositions applicables au budget, à la comptabilité et au contrôle.
(Collège réuni)
B-130/2-18/19 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Viviane Teitelbaum)
B-130/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende wijziging van de ordonnantie van 21 november 2006 houdende de bepalingen die van toepassing zijn op de begroting, de boekhouding en de controle.
(Verenigd College)
B-130/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
(Viviane Teitelbaum)
ARCCCVVGGCFiche B-0129Fiche B-0129 14/19 24/10/2018 B-129/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération entre la Communauté flamande, la Région wallonne, la Commission communautaire commune et la Communauté germanophone concernant la transposition dans la législation des prestations familiales de la directive 2009/50/CE du Conseil du 25 mai 2009 établissant les conditions d'entrée et de séjour des ressortissants de pays tiers aux fins d'un emploi hautement qualifié, de la directive 2014/66/UE du Parlement européen et du Conseil du 15 mai 2014 établissant les conditions d'entrée et de séjour des ressortissants de pays tiers dans le cadre d'un transfert temporaire intragroupe et de la directive (UE) 2016/801 relative aux conditions d'entrée et de séjour des ressortissants de pays tiers à des fins de recherche, d'étude, de formation, de volontariat et de programmes d'échange d'élèves ou de projets éducatifs et de travail au pair.
(Collège réuni)
B-129/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires sociales.
(Viviane Teitelbaum)
B-129/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie tot instemming met het samenwerkingsakkoord tussen de Vlaamse Gemeenschap, het Waals Gewest, de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en de Duitstalige Gemeenschap houdende omzetting in de gezinsbijslagwetgeving van de richtlijn 2009/50/EG van de Raad van 25 mei 2009 betreffende de voorwaarden voor toegang en verblijf van onderdanen van derde landen met het oog op een hooggekwalificeerde baan, van de richtlijn 2014/66/EU van het Europees Parlement en de Raad van 15 mei 2014 betreffende de voorwaarden voor toegang en verblijf van onderdanen van derde landen in het kader van een overplaatsing binnen een onderneming en van de richtlijn (EU) 2016/801 van het Europees Parlement en van de Raad van 11 mei 2016 betreffende de voorwaarden voor toegang en verblijf van derdelanders met het oog op onderzoek, studie, stages, vrijwilligerswerk, scholierenuitwisseling, educatieve projecten of aupairactiviteiten.
(Verenigd College)
B-129/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Sociale Zaken.
(Viviane Teitelbaum)
ARCCCVVGGCFiche B-0128Fiche B-0128 14/19 24/10/2018 B-128/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération du 30 mai 2018 entre la Communauté flamande, la Région wallonne, la Commission communautaire commune et la Communauté germanophone portant sur la répartition des réserves des caisses libres agréées en vertu de la LGAF au moment de la reprise de la gestion et du paiement des allocations familiales par une entité fédérée.
(Collège réuni)
B-128/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires sociales.
(Viviane Teitelbaum)
B-128/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 30 mei 2018 tussen de Vlaamse Gemeenschap, het Waals Gewest, de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en de Duitstalige Gemeenschap betreffende de verdeling van de reserves van de krachtens de AKBW erkende vrije fondsen op het moment van de overname van het beheer en van de betaling van de kinderbijslag door een deelentiteit.
(Verenigd College)
B-128/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Sociale Zaken.
(Viviane Teitelbaum)
PRBBHPFiche A-0736Fiche A-0736 14/19 22/10/2018 A-736/1-18/19 - Proposition de résolution visant à réduire la nuisance des mégots de cigarettes dans l'espace public et à les recycler.
(Viviane Teitelbaum, Anne-Charlotte d'Ursel)
A-736/1-18/19 - Voorstel van resolutie tot vermindering van de vervuiling door sigarettenpeuken in de openbare ruimte en tot recyclage ervan.
(Viviane Teitelbaum, Anne-Charlotte d'Ursel)
PRBBHPFiche A-0735Fiche A-0735 14/19 19/10/2018 A-735/1-18/19 - Proposition de résolution interparlementaire sur la politique climatique de la Belgique.
(Charles Picqué, Viviane Teitelbaum, Michaël Vossaert, Pierre Kompany, Evelyne Huytebroeck, Els Ampe, Jef Van Damme, Annemie Maes, Liesbet Dhaene, Brigitte Grouwels)
A-735/2-18/19 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-735/1-18/19 - Voorstel van interparlementaire resolutie over het klimaatbeleid van België.
(Charles Picqué, Viviane Teitelbaum, Michaël Vossaert, Pierre Kompany, Evelyne Huytebroeck, Els Ampe, Jef Van Damme, Annemie Maes, Liesbet Dhaene, Brigitte Grouwels)
A-735/2-18/19 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0734Fiche A-0734 14/19 26/09/2018 A-734/1-18/19 - Rapport fait au nom de la commission du Développement territorial.
(Brigitte Grouwels, Caroline Persoons)
A-734/1-18/19 - Verslag uitgebracht namens de commissie voor de Territoriale Ontwikkeling.
(Brigitte Grouwels, Caroline Persoons)
PRBBHPFiche A-0733Fiche A-0733 14/19 26/09/2018 A-733/1-18/19 - Proposition de résolution relative à la prévention contre les impacts des perturbateurs endocriniens sur la santé humaine et l'environnement.
(Catherine Moureaux, Brigitte Grouwels, Eric Bott, André Du Bus de Warnaffe, Els Ampe, Jef Van Damme)
A-733/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Simone Susskind)
A-733/3-18/19 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-733/1-18/19 - Voorstel van resolutie betreffende de preventie van de impact van de hormoonverstoorders op de menselijke gezondheid en het milieu.
(Catherine Moureaux, Brigitte Grouwels, Eric Bott, André Du Bus de Warnaffe, Els Ampe, Jef Van Damme)
A-733/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Simone Susskind)
A-733/3-18/19 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0732Fiche A-0732 14/19 25/09/2018 A-732/1-18/19 - Projet d'ordonnance relative au cyclopartage en flotte libre.
(Gouvernement)
A-732/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Infrastructure, chargée des Travaux publics et de la mobilité.
(Jamal Ikazban)
A-732/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie betreffende vrije vloot fietsdelen.
(Regering)
A-732/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Infrastructuur, belast met Openbare Werken en de Mobiliteit.
(Jamal Ikazban)
PRBBHPFiche A-0731Fiche A-0731 14/19 24/09/2018 A-731/1-18/19 - Proposition de résolution visant à soutenir la verdurisation des communes.
(Arnaud Pinxteren, Annemie Maes, Evelyne Huytebroeck)
A-731/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(David Weytsman)
A-731/1-18/19 - Voorstel van resolutie ter ondersteuning van de vergroening van de gemeenten.
(Arnaud Pinxteren, Annemie Maes, Evelyne Huytebroeck)
A-731/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(David Weytsman)
ARCCCVVGGCFiche B-0127Fiche B-0127 14/19 21/09/2018 B-127/1-18/19 - Proposition de résolution relative à la prévention contre les impacts des perturbateurs endocriniens sur la santé humaine.
(Catherine Moureaux, Brigitte Grouwels, Martine Payfa, André Du Bus de Warnaffe, Khadija Zamouri, Hannelore Goeman)
B-127/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de la Santé.
(Simone Susskind)
B-127/3-18/19 - Résolution relative à la prévention contre les impacts des perturbateurs endocriniens sur la santé humaine.
(Le Parlement)
B-127/1-18/19 - Voorstel van resolutie betreffende de preventie van de impact van de hormoonverstoorders op de menselijke gezondheid.
(Catherine Moureaux, Brigitte Grouwels, Martine Payfa, André Du Bus de Warnaffe, Khadija Zamouri, Hannelore Goeman)
B-127/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Gezondheid.
(Simone Susskind)
B-127/3-18/19 - Resolutie betreffende de preventie van de impact van de hormoonverstoorders op de menselijke gezondheid.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0730Fiche A-0730 14/19 21/09/2018 A-730/1-18/19 - Projet d'ordonnance modifiant les articles 921, 131bis et 212bis du Code des droits d'enregistrement, d'hypothèque et de greffe et l'article 7 du Code des droits de succession.
(Gouvernement)
A-730/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Olivier de Clippele)
A-730/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de artikelen 921, 131bis en 212bis van het Wetboek der registratie, hypotheek- en griffierechten en van artikel 7 van het Wetboek der successierechten.
(Regering)
A-730/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Olivier de Clippele)
ARCCCVVGGCFiche B-0126Fiche B-0126 14/19 19/09/2018 B-126/1-18/19 - Proposition de modification du règlement.
(Cieltje Van Achter, Johan Van den Driessche, Liesbet Dhaene)
B-126/1-18/19 - Voorstel tot wijziging van het reglement.
(Cieltje Van Achter, Johan Van den Driessche, Liesbet Dhaene)
PRBBHPFiche A-0729Fiche A-0729 14/19 19/09/2018 A-729/1-18/19 - Proposition de modification du règlement
(Cieltje Van Achter, Johan Van den Driessche, Liesbet Dhaene)
A-729/1-18/19 - Voorstel tot wijziging van het reglement
(Cieltje Van Achter, Johan Van den Driessche, Liesbet Dhaene)
PRBBHPFiche A-0727Fiche A-0727 14/19 19/09/2018 A-727/1-18/19 - Projet d'ordonnance portant modification de la loi du 14 août 1986 relative à la protection et au bien-être des animaux visant à la reconnaissance du statut spécifique de l'animal.
(Gouvernement)
A-727/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Annemie Maes)
A-727/1-18/19 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de wet van 14 augustus 1986 betreffende de bescherming en het welzijn der dieren houdende erkenning van het specifiek statuut voor het dier.
(Regering)
A-727/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Annemie Maes)
PRBBHPFiche A-0726Fiche A-0726 14/19 13/09/2018 A-726/1-17/18 - Proposition de résolution visant à prévenir les impacts des perturbateurs endocriniens sur la santé humaine et l'environnement.
(Magali Plovie, Arnaud Pinxteren, Annemie Maes)
A-726/1-17/18 - Voorstel van resolutie ter voorkoming van de impact van hormoonverstoorders op de menselijke gezondheid en het milieu.
(Magali Plovie, Arnaud Pinxteren, Annemie Maes)
ARCCCVVGGCFiche B-0125Fiche B-0125 14/19 07/09/2018 B-125/1-17/18 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 7 novembre 2002 relative aux centres et services de l'aide aux personnes.
(Collège réuni)
B-125/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires sociales.
(Anne-Charlotte d'Ursel)
B-125/3-18/19 - Amendement après rapport.
(Michel Colson, Kenza Yacoubi, Anne-Charlotte d'Ursel, Pierre Kompany, Magali Plovie, Hannelore Goeman, Arnaud Verstraete, Brigitte Grouwels, Viviane Teitelbaum)
B-125/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 7 november 2002 betreffende de centra en diensten voor bijstand aan personen.
(Verenigd College)
B-125/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Sociale Zaken.
(Anne-Charlotte d'Ursel)
B-125/3-18/19 - Amendement na verslag.
(Michel Colson, Kenza Yacoubi, Anne-Charlotte d'Ursel, Pierre Kompany, Magali Plovie, Hannelore Goeman, Arnaud Verstraete, Brigitte Grouwels, Viviane Teitelbaum)
PRBBHPFiche A-0725Fiche A-0725 14/19 03/09/2018 A-725/1-17/18 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : certaines modifications à la Convention internationale de 1973 pour la prévention de la pollution par les navires, faite à Londres le 2 novembre 1973 (MARPOL), adoptées sur la base de l'article 16 de ladite Convention.
(Gouvernement)
A-725/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Julien Uyttendaele)
A-725/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : bepaalde wijzigingen bij het Internationaal Verdrag van 1973 ter voorkoming van verontreiniging door schepen, opgemaakt te Londen op 2 november 1973 (MARPOL), aangenomen op basis van artikel 16 van dit Verdrag.
(Regering)
A-725/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Julien Uyttendaele)
ARCCCVVGGCFiche B-0124Fiche B-0124 14/19 27/08/2018 B-124/1-17/18 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 24 avril 2008 relative aux établissements d'accueil ou d'hébergement pour personnes âgées.
(Collège réuni)
B-124/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires sociales.
(Fatoumata Sidibé)
B-124/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende wijziging van de ordonnantie van 24 april 2008 betreffende de voorzieningen voor opvang of huisvesting van bejaarde personen.
(Verenigd College)
B-124/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Sociale Zaken.
(Fatoumata Sidibé)
PRBBHPFiche A-0724Fiche A-0724 14/19 13/08/2018 A-724/1-17/18 - Projet d'ordonnance contenant les dispositions relatives à la gestion des engagements garantis par la Région de Bruxelles-Capitale.
(Gouvernement)
A-724/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Julien Uyttendaele)
A-724/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende de bepalingen betreffende het beheer van de verbintenissen die worden gewaarborgd door het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Regering)
A-724/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Julien Uyttendaele)
PRBBHPFiche A-0723Fiche A-0723 14/19 27/07/2018 A-723/1-17/18 - Projet d'ordonnance sur les funérailles et sépultures.
(Gouvernement)
A-723/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux, de la Politique régionale de sécurité et de prévention et de la lutte contre l'incendie et l'aide médicale urgente.
(Caroline Désir)
A-723/3-18/19 - Amendement après rapport.
(Zoé Genot, Annemie Maes)
A-723/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie op de begraafplaatsen en de lijkbezorging.
(Regering)
A-723/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken belast met de Plaatselijke besturen, het Gewestelijke veiligheids- en preventiebeleid en de brandbestrijding en dringende medische hulp.
(Caroline Désir)
A-723/3-18/19 - Amendement na verslag.
(Zoé Genot, Annemie Maes)
PRBBHPFiche A-0722Fiche A-0722 14/19 24/07/2018 A-722/1-17/18 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget de l'Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement pour l'année 2016.
(Gouvernement)
A-722/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van het Brussels Instituut voor Milieubeheer voor het jaar 2016.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0721Fiche A-0721 14/19 24/07/2018 A-721/1-17/18 - Projet d'ordonnance relative au classement des établissements d'hébergement touristique par niveaux de confort.
(Gouvernement)
A-721/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission du Développement territorial chargée de l'Aménagement du territoire, de l'urbanisme, de la Politique foncière, du Port de Bruxelles, des Monuments et sites, des Affaires étudiantes, des Affaires biculturelles d'intérêt régional, du Tourisme et de la Promotion de l'image de Bruxelles.
(Isabelle Emmery)
A-721/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie betreffende de classificatie van de toeristische logiesverstrekkende inrichtingen per comfortniveau.
(Regering)
A-721/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Territoriale ontwikkeling belast met de Ruimtelijke ordening, de Stedenbouw, Het Stedelijk beleid, het Grondbeleid, de Haven van Brussel, de Monumenten en landschappen, de Studentenaangelegenheden, de Biculturele aangelegenheden van gewestelijk belang, het Toerisme en de Bevordering van het imago van Brussel.
(Isabelle Emmery)
PRBBHPFiche A-0719Fiche A-0719 14/19 20/07/2018 A-719/1-17/18 - Proposition d'ordonnance relative à la récupération de l'énergie piézoélectrique.
(Anne-Charlotte d'Ursel, David Weytsman, Abdallah Kanfaoui)
A-719/1-17/18 - Voorstel van ordonnantie betreffende de recuperatie van piëzo-elektrische energie.
(Anne-Charlotte d'Ursel, David Weytsman, Abdallah Kanfaoui)
PRBBHPFiche A-0718Fiche A-0718 14/19 19/07/2018 A-718/1-17/18 - Proposition de résolution relative à des mesures structurelles pour un air sain.
(Annemie Maes, Arnaud Pinxteren, Anne-Charlotte d'Ursel, Hasan Koyuncu, Michaël Vossaert, Ahmed El Khannouss, Els Ampe, Jef Van Damme, Paul Delva)
A-718/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Eric Bott)
A-718/3-18/19 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-718/1-17/18 - Voorstel van resolutie betreffende structurele maatregelen voor gezonde lucht.
(Annemie Maes, Arnaud Pinxteren, Anne-Charlotte d'Ursel, Hasan Koyuncu, Michaël Vossaert, Ahmed El Khannouss, Els Ampe, Jef Van Damme, Paul Delva)
A-718/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Eric Bott)
A-718/3-18/19 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0717Fiche A-0717 14/19 06/07/2018 A-717/1-17/18 - Proposition de résolution visant à l'ouverture partielle du domaine de Val Duchesse comme nouvelle zone d'espace vert.
(Eric Bott, Kenza Yacoubi, Ahmed El Khannouss, Hannelore Goeman)
A-717/1-17/18 - Voorstel van resolutie tot gedeeltelijke openstelling van het domein van Hertoginnedal als nieuw groengebied.
(Eric Bott, Kenza Yacoubi, Ahmed El Khannouss, Hannelore Goeman)
PRBBHPFiche A-0716Fiche A-0716 14/19 06/07/2018 A-716/1-17/18 - Proposition de résolution relative à l'attribution de noms de femmes dans l'espace public.
(Fatoumata Sidibé, Mohamed Ouriaghli, Joëlle Milquet, Khadija Zamouri, Hannelore Goeman, Brigitte Grouwels)
A-716/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Caroline Désir)
A-716/3-18/19 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-716/1-17/18 - Voorstel van resolutie betreffende het toekennen van vrouwennamen in de openbare ruimte.
(Fatoumata Sidibé, Mohamed Ouriaghli, Joëlle Milquet, Khadija Zamouri, Hannelore Goeman, Brigitte Grouwels)
A-716/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Caroline Désir)
A-716/3-18/19 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
ARCCCVVGGCFiche B-0123Fiche B-0123 14/19 04/07/2018 B-123/1-17/18 - Proposition de résolution visant à apporter un soutien structurel au Centre d'Appui Bruxellois.
(Martine Payfa, Jamal Ikazban, Pierre Kompany, Hannelore Goeman)
B-123/1-17/18 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende structurele steun te verlenen aan het Brussels Steuncentrum.
(Martine Payfa, Jamal Ikazban, Pierre Kompany, Hannelore Goeman)
ARCCCVVGGCFiche B-0122Fiche B-0122 14/19 04/07/2018 B-122/1-17/18 - Proposition de résolution relative à une politique uniforme en matière de recrutement des personnes ayant un passé judiciaire au sein des administrations et institutions bruxelloises.
(Fouad Ahidar, Julien Uyttendaele, Emmanuel De Bock, Ahmed El Khannouss, Stefan Cornelis, Brigitte Grouwels)
B-122/1-17/18 - Voorstel van resolutie betreffende een eenvormig beleid voor aanwervingen binnen de administraties en instellingen in Brussel voor mensen met een gerechtelijk verleden.
(Fouad Ahidar, Julien Uyttendaele, Emmanuel De Bock, Ahmed El Khannouss, Stefan Cornelis, Brigitte Grouwels)
PRBBHPFiche A-0715Fiche A-0715 14/19 04/07/2018 A-715/1-17/18 - Proposition de résolution relative à une politique uniforme en matière de recrutement des personnes ayant un passé judiciaire au sein des administrations et institutions bruxelloises.
(Fouad Ahidar, Julien Uyttendaele, Emmanuel De Bock, Ahmed El Khannouss, Stefan Cornelis, Brigitte Grouwels)
A-715/1-17/18 - Voorstel van resolutie betreffende een eenvormig beleid voor aanwervingen binnen de administraties en instellingen in Brussel voor mensen met een gerechtelijk verleden.
(Fouad Ahidar, Julien Uyttendaele, Emmanuel De Bock, Ahmed El Khannouss, Stefan Cornelis, Brigitte Grouwels)
ARCCCVVGGCFiche B-0121Fiche B-0121 14/19 03/07/2018 B-121/1-17/18 - Proposition d'ordonnance conjointe à la Region de Bruxelles-Capitale et à la Commission communautaire commune portant modification de l'ordonnance conjointe à la Région de Bruxelles-Capitale et à la Commission communautaire commune du 14 décembre 2017 sur la transparence des rémunérations et avantages des mandataires publics bruxellois.
(Charles Picqué)
B-121/1-17/18 - Voorstel van gezamenlijke ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie tot wijziging van de gezamenlijke ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van 14 december 2017 betreffende de transparantie van de bezoldigingen en voordelen van de Brusselse openbare mandatarissen .
(Charles Picqué)
PRBBHPFiche A-0714Fiche A-0714 14/19 03/07/2018 A-714/1-17/18 - Proposition d'ordonnance conjointe à la Region de Bruxelles-Capitale et à la Commission communautaire commune portant modification de l'ordonnance conjointe à la Région de Bruxelles-Capitale et à la Commission communautaire commune du 14 décembre 2017 sur la transparence des rémunérations et avantages des mandataires publics bruxellois.
(Charles Picqué)
A-714/1-17/18 - Voorstel van gezamenlijke ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie tot wijziging van de gezamenlijke ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van 14 december 2017 betreffende de transparantie van de bezoldigingen en voordelen van de Brusselse openbare mandatarissen.
(Charles Picqué)
PRBBHPFiche A-0720Fiche A-0720 14/19 02/07/2018 A-720/1-17/18 - Discussion sur les rapports annuels 2016 et 2017 d’UNIA
(Nadia El Yousfi)
A-720/1-17/18 - Bespreking van de jaarverslagen 2016 en 2017 van UNIA
(Nadia El Yousfi)
PRBBHPFiche A-0712Fiche A-0712 14/19 02/07/2018 A-712/1-17/18 - Proposition d'ordonnance relative à l'octroi automatique des réductions accordées dans le cadre du calcul du précompte immobilier.
(Alain Maron, Zoé Genot, Arnaud Verstraete)
A-712/1-17/18 - Voorstel van resolutie betreffende de automatische toekenning van de verminderingen in het kader van de berekening van de onroerende voorheffing.
(Alain Maron, Zoé Genot, Arnaud Verstraete)
PRBBHPFiche A-0711Fiche A-0711 14/19 02/07/2018 A-711/1-17/18 - Projet d'ordonnance relative à l'accessibilité des sites internet et des applications mobiles des organismes publics régionaux
(Gouvernement)
A-711/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Marc Loewenstein)
A-711/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie inzake de toegankelijkheid van de websites en mobiele applicaties van de gewestelijke overheidsinstanties
(Regering)
A-711/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Marc Loewenstein)
PRBBHPFiche A-0710Fiche A-0710 14/19 27/06/2018 A-710/1-17/18 - Proposition de résolution visant à mettre en place un cadre juridique adapté aux activités de l'économie collaborative.
(Hamza Fassi-Fihri)
A-710/1-17/18 - Voorstel van resolutie tot vaststelling van aan de activiteiten van de collaboratieve economie aangepaste rechtsregels.
(Hamza Fassi-Fihri)
PRBBHPFiche A-0709Fiche A-0709 14/19 27/06/2018 A-709/1-17/18 - Proposition de résolution relative à l'économie de plateformes.
(Isabelle Emmery, Jamal Ikazban)
A-709/1-17/18 - Voorstel van resolutie betreffende de platformeconomie.
(Isabelle Emmery, Jamal Ikazban)
PRBBHPFiche A-0708Fiche A-0708 14/19 27/06/2018 A-708/1-17/18 - Présentation des grands projets urbains
(Isabelle Emmery)
A-708/1-17/18 - Voorstelling van de grote stadsprojecten
(Isabelle Emmery)
PRBBHPFiche A-0707Fiche A-0707 14/19 26/06/2018 A-707/1-17/18 - Proposition de résolution visant à anticiper et à s'approprier l'impact de la robotisation sur l'économie et le marché de l'emploi bruxellois.
(Gaëtan Van Goidsenhoven, Abdallah Kanfaoui, David Weytsman, Jacqueline Rousseaux)
A-707/1-17/18 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende te anticiperen op de gevolgen van de robotisering voor de Brusselse economie en arbeidsmarkt.
(Gaëtan Van Goidsenhoven, Abdallah Kanfaoui, David Weytsman, Jacqueline Rousseaux)
ARCCCVVGGCFiche B-0120Fiche B-0120 14/19 22/06/2018 B-120/1-17/18 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'Accord-cadre entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et l'Australie, d'autre part, fait à Manille le 7 août 2017.
(Collège réuni)
B-120/2-18/19 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Fatoumata Sidibé)
B-120/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met de Kaderovereenkomst tussen de Europese Unie en haar Lidstaten, enerzijds, en Australië, anderzijds, gedaan te Manilla op 7 augustus 2017.
(Verenigd College)
B-120/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
(Fatoumata Sidibé)
ARCCCVVGGCFiche B-0119Fiche B-0119 14/19 22/06/2018 B-119/1-17/18 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération du 29 décembre 2017 entre la Communauté flamande, la Région wallonne, la Commission communautaire commune et la Communauté germanophone concernant l'augmentation des plafonds de revenus et l'immunisation, pour les étudiants en alternance et en apprentissage, des revenus tirés de l'activité lucrative exercée dans le cadre d'un contrat d'occupation d'étudiant.
(Collège réuni)
B-119/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires sociales.
(Fatoumata Sidibé)
B-119/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 29 december 2017 tussen de Vlaamse Gemeenschap, het Waals Gewest, de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en de Duitstalige Gemeenschap betreffende de verhoging van de inkomensgrensbedragen en de vrijstelling van de inkomsten uit een winstgevende activiteit uitgeoefend in het kader van een studentenovereenkomst voor studenten die een alternerende opleiding volgen en die door een leerovereenkomst verbonden zijn.
(Verenigd College)
B-119/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Sociale Zaken.
(Fatoumata Sidibé)
PRBBHPFiche A-0702Fiche A-0702 14/19 18/06/2018 A-702/1-17/18 - Modification Budgétaire n° 1 - 2018 Budget de l'exercice 2019 de l'Établissement francophone chargé de la gestion des intérêts matériels et financiers de la communauté philosophique non confessionnelle et des services d'assistance morale reconnus de l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale Modification Budgétaire n° 1 - 2018 Budget de l'exercice 2019 de l'Établissement néerlandophone chargé de la gestion des intérêts matériels et financiers de la communauté philosophique non confessionnelle et des services d'assistance morale reconnus de l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale
(Nadia El Yousfi)
A-702/1-17/18 - Begrotingswijzingen nr 1 - 2018 Begroting van het boekjaar 2019 van de Franstalige Instelling belast met het beheer van de materiële en financiële belangen van de erkende niet-confessionele levensbeschouwelijke gemeenschappen en erkende centra voor morele dienstverlening van het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad Begrotingswijzing nr. 1 - 2018 Begroting van het boekjaar 2019 van de Nederlandstalige Instelling belast met het beheer van de materiële en financiële belangen van de erkende niet-confessionele levensbeschouwelijke gemeenschappen en erkende centra voor morele dienstverlening van het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad
(Nadia El Yousfi)
PRBBHPFiche A-0701Fiche A-0701 14/19 15/06/2018 A-701/1-17/18 - Proposition de résolution visant à amplifier la lutte contre la précarité énergétique en Région de Bruxelles-Capitale.
(Magali Plovie, Evelyne Huytebroeck, Annemie Maes)
A-701/1-17/18 - Voorstel van resolutie om de strijd tegen energiearmoede te versterken in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Magali Plovie, Evelyne Huytebroeck, Annemie Maes)
PRBBHPFiche A-0700Fiche A-0700 14/19 13/06/2018 A-700/1-17/18 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance organique du 23 février 2006 portant les dispositions applicables au budget, à la comptabilité et au contrôle.
(Gouvernement)
A-700/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Ridouane Chahid)
A-700/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de organieke ordonnantie van 23 februari 2006 houdende de bepalingen die van toepassing zijn op de begroting, de boekhouding en de controle.
(Regering)
A-700/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Ridouane Chahid)
PRBBHPFiche A-0699Fiche A-0699 14/19 13/06/2018 A-699/1-17/18 - Projet d'ordonnance tendant à l'introduction du test d'égalité des chances.
(Gouvernement)
A-699/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Julien Uyttendaele)
A-699/3-18/19 - Amendements après rapport.
(Brigitte Grouwels, Nadia El Yousfi, Fabian Maingain, Stefan Cornelis, Fouad Ahidar, Bruno De Lille, Magali Plovie, Zoé Genot, Julien Uyttendaele, Emmanuel De Bock, Benoît Cerexhe)
A-699/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie tot invoering van de gelijke kansentest.
(Regering)
A-699/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Julien Uyttendaele)
A-699/3-18/19 - Amendementen na verslag.
(Brigitte Grouwels, Nadia El Yousfi, Fabian Maingain, Stefan Cornelis, Fouad Ahidar, Bruno De Lille, Magali Plovie, Zoé Genot, Julien Uyttendaele, Emmanuel De Bock, Benoît Cerexhe)
PRBBHPFiche A-0698Fiche A-0698 14/19 13/06/2018 A-698/1-17/18 - Proposition de résolution visant à accorder le droit de vote aux étrangers résidant en Belgique aux élections régionales et communautaires.
(Emmanuel De Bock)
A-698/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Abdallah Kanfaoui, Julien Uyttendaele)
A-698/1-17/18 - Voorstel van resolutie tot toekenning van het stemrecht aan de in België verblijvende vreemdelingen voor de verkiezingen van de gewest- en gemeenschapsparlementen.
(Emmanuel De Bock)
A-698/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Abdallah Kanfaoui, Julien Uyttendaele)
PRBBHPFiche A-0697Fiche A-0697 14/19 12/06/2018 A-697/1-17/18 - Proposition de résolution visant à amplifier et à élargir les initiatives participatives dans le cadre des budgets publics et à initier les premiers budgets participatifs.
(Magali Plovie, Bruno De Lille)
A-697/1-17/18 - Voorstel van resolutie tot versterking en uitbreiding van de initiatieven voor inspraak in de overheidsbegrotingen en tot invoering van de eerste participatieve begrotingen.
(Magali Plovie, Bruno De Lille)
PRBBHPFiche A-0696Fiche A-0696 14/19 12/06/2018 A-696/1-17/18 - Proposition de résolution visant à lutter contre le phénomène du harcèlement sexuel dans les transports en commun.
(Viviane Teitelbaum, Anne-Charlotte d'Ursel, David Weytsman)
A-696/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Infrastructure, chargée des Travaux publics et de la mobilité.
(Véronique Jamoulle, Viviane Teitelbaum)
A-696/1-17/18 - Voorstel van resolutie ter bestrijding van ongewenste intimiteiten in het openbaar vervoer.
(Viviane Teitelbaum, Anne-Charlotte d'Ursel, David Weytsman)
A-696/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Infrastructuur, belast met Openbare Werken en de Mobiliteit.
(Véronique Jamoulle, Viviane Teitelbaum)
PRBBHPFiche A-0694Fiche A-0694 14/19 08/06/2018 A-694/1-17/18 - Proposition de résolution visant à octroyer le droit de vote aux étudiants et aux ressortissants des États membres de l'Union européenne lors des élections régionales.
(Paul Delva, Brigitte Grouwels, Els Ampe, René Coppens)
A-694/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Abdallah Kanfaoui, Julien Uyttendaele)
A-694/1-17/18 - Voorstel van resolutie tot toekenning van het stemrecht aan studenten en aan onderdanen van de Lidstaten van de Europese Unie bij de gewestverkiezingen.
(Paul Delva, Brigitte Grouwels, Els Ampe, René Coppens)
A-694/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Abdallah Kanfaoui, Julien Uyttendaele)
PRBBHPFiche A-0693Fiche A-0693 14/19 07/06/2018 A-693/1-17/18 - Projet d'ordonnance relative à l'agrément et au soutien des entreprises sociales.
(Gouvernement)
A-693/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques et de l'Emploi, chargée de la Politique économique et de la Formation professionnelle.
(Emin Özkara)
A-693/3-17/18 - Amendements après rapport.
(Arnaud Pinxteren, Bruno De Lille)
A-693/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie met betrekking tot de erkenning en de ondersteuning van de sociale ondernemingen.
(Regering)
A-693/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken belast met het Economisch Beleid, het Werkgelegenheidsbeleid en de Beroepsopleiding.
(Emin Özkara)
A-693/3-17/18 - Amendementen na verslag.
(Arnaud Pinxteren, Bruno De Lille)
PRBBHPFiche A-0703Fiche A-0703 14/19 04/06/2018 A-703/1-17/18 - Discussion sur le rapport final de la Taskforce verdissement de la fiscalité automobile
(Julien Uyttendaele)
A-703/1-17/18 - Bespreking van het eindrapport van de Taskforce vergroening verkeersfiscaliteit
(Julien Uyttendaele)
PRBBHPFiche A-0691Fiche A-0691 14/19 04/06/2018 A-691/1-17/18 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord entre le Royaume de Belgique et la République d'Afrique du Sud sur l'exercice d'activités à but lucratif par les conjoints de membres du personnel diplomatique et consulaire, signé à Pretoria le 14 janvier 2016.
(Gouvernement)
A-691/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Emmanuel De Bock)
A-691/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Republiek Zuid-Afrika inzake het verrichten van betaalde werkzaamheden door partners van het diplomatiek en consulair personeel, ondertekend te Pretoria op 14 januari 2016.
(Regering)
A-691/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Emmanuel De Bock)
PRBBHPFiche A-0690Fiche A-0690 14/19 04/06/2018 A-690/1-17/18 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord-cadre entre l'Union européenne et ses Etats membres, d'une part, et l'Australie, d'autre part, fait à Manille le 7 août 2017.
(Gouvernement)
A-690/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Emmanuel De Bock)
A-690/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Kaderovereenkomst tussen de Europese Unie en haar Lidstaten, enerzijds, en Australië, anderzijds, gedaan te Manilla op 7 augustus 2017.
(Regering)
A-690/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Emmanuel De Bock)
PRBBHPFiche A-0689Fiche A-0689 14/19 04/06/2018 A-689/1-17/18 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord entre le Royaume de Belgique et la République argentine concernant l'autorisation pour les membres de la famille à charge du personnel des missions diplomatiques et des postes consulaires d’effectuer des activités rémunérées, signé à Bruxelles le 20 avril 2017.
(Gouvernement)
A-689/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Emmanuel De Bock)
A-689/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Republiek Argentinië inzake het verrichten van betaalde werkzaamheden door de gezinsleden ten laste van het personeel van de diplomatieke en consulaire posten, ondertekend te Brussel op 20 april 2017.
(Regering)
A-689/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Emmanuel De Bock)
PRBBHPFiche A-0688Fiche A-0688 14/19 29/05/2018 A-688/1-17/18 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 2 mai 2013 portant le Code bruxellois de l'Air, du Climat et de la Maîtrise de l'Énergie.
(Gouvernement)
A-688/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Michaël Vossaert)
A-688/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 2 mei 2013 houdende het Brussels Wetboek van Lucht, Klimaat en Energiebeheersing.
(Regering)
A-688/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Michaël Vossaert)
PRBBHPFiche A-0687Fiche A-0687 14/19 28/05/2018 A-687/1-17/18 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Arrangement entre le Royaume de Belgique et l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord concernant le statut de certaines catégories de personnel des Agences de l'OTAN installées sur le territoire du Royaume de Belgique, fait à Bruxelles, le 20 mai 2016.
(Gouvernement)
A-687/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Emmanuel De Bock)
A-687/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Regeling tussen het Koninkrijk België en de Noord-Atlantische Verdragsorganisatie betreffende de rechtspositie van sommige personeelscategorieën van de Agentschappen van de NAVO die op het grondgebied van het Koninkrijk België gevestigd zijn, gedaan te Brussel op 20 mei 2016.
(Regering)
A-687/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Emmanuel De Bock)
PRBBHPFiche A-0686Fiche A-0686 14/19 28/05/2018 A-686/1-17/18 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 14 juin 2012 relative aux déchets.
(Benoît Cerexhe, Emin Özkara, Eric Bott, Els Ampe, Jef Van Damme, Paul Delva)
A-686/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Michaël Vossaert)
A-686/1-17/18 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 14 juni 2012 betreffende afvalstoffen
(Benoît Cerexhe, Emin Özkara, Eric Bott, Els Ampe, Jef Van Damme, Paul Delva)
A-686/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Michaël Vossaert)
PRBBHPFiche A-0685Fiche A-0685 14/19 28/05/2018 A-685/1-17/18 - Proposition de résolution visant à renforcer l'accès des PME aux marchés publics en Région bruxelloise.
(David Weytsman, Françoise Bertieaux, Anne-Charlotte d'Ursel, Abdallah Kanfaoui)
A-685/1-17/18 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende de toegang van de KMO's tot de overheidsopdrachten in het Brussels Gewest te verbeteren.
(David Weytsman, Françoise Bertieaux, Anne-Charlotte d'Ursel, Abdallah Kanfaoui)
PRBBHPFiche A-0695Fiche A-0695 14/19 23/05/2018 A-695/1-17/18 - Présentation de l'Institut Bruxelloise de Statistique et d'Analyse (IBSA)
(Brigitte Grouwels)
A-695/1-17/18 - Voorstelling van het Brussels Instituut voor Statistiek en Analyse (BISA)
(Brigitte Grouwels)
PRBBHPFiche A-0683Fiche A-0683 14/19 18/05/2018 A-683/1-17/18 - Proposition de résolution relative aux violations des droits de l'Homme dans la Bande de Gaza, en Cisjordanie et en Israël.
(Caroline Désir, Julie de Groote, Fouad Ahidar, Nadia El Yousfi, Hannelore Goeman, Hamza Fassi-Fihri)
A-683/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Ridouane Chahid)
A-683/3-17/18 - Amendements après rapport.
(Youssef Handichi, Claire Geraets, Mathilde El Bakri, Michaël Verbauwhede)
A-683/4-17/18 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-683/1-17/18 - Voorstel van resolutie betreffende de schending van de mensenrechten in de Gazastrook, op de Westelijke Jordaanoever en in Israël.
(Caroline Désir, Julie de Groote, Fouad Ahidar, Nadia El Yousfi, Hannelore Goeman, Hamza Fassi-Fihri)
A-683/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Ridouane Chahid)
A-683/3-17/18 - Amendementen na verslag.
(Youssef Handichi, Claire Geraets, Mathilde El Bakri, Michaël Verbauwhede)
A-683/4-17/18 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0663Fiche A-0663 14/19 18/05/2018 A-663/1-17/18 - Proposition de décision portant assentiment à l'Accord de coopération entre l'État fédéral, les Régions, les Communautés, la Commission communautaire française et la Commission communautaire commune, relatif à l'exercice des compétences attribuées aux parlements nationaux par le Traité sur l'Union européenne, le Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne et les Protocoles y annexés, signé à Bruxelles le 29 mars 2017.
(Charles Picqué)
A-663/2-17/18 - Décision adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-663/1-17/18 - Voorstel van besluit houdende instemming met het Samenwerkingsakkoord tussen de Federale Staat, de Gewesten, de Gemeenschappen, de Franse Gemeenschapscommissie en de Gemeenschappelijke Gemeenschaps-commissie betreffende de uitoefening van bevoegdheden die door het Verdrag betreffende de Europese Unie, het Verdrag betreffende de Werking van de Europese Unie, en de daaraan gehechte protocollen, zijn toegekend aan de nationale parlementen, ondertekend op 29 maart 2017 in Brussel.
(Charles Picqué)
A-663/2-17/18 - Besluit aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0682Fiche A-0682 14/19 17/05/2018 A-682/1-17/18 - Proposition de résolution relative aux violences à la frontière entre Gaza et Israël.
(Johan Van den Driessche, Liesbet Dhaene, Cieltje Van Achter)
A-682/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Ridouane Chahid)
A-682/1-17/18 - Voorstel van resolutie betreffende het geweld aan de grens tussen Gaza en Israël.
(Johan Van den Driessche, Liesbet Dhaene, Cieltje Van Achter)
A-682/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Ridouane Chahid)
PRBBHPFiche A-0681Fiche A-0681 14/19 16/05/2018 A-681/1-17/18 - Proposition de résolution relative à la violation des droits de l'homme et du droit international à Gaza et en Cisjordanie.
(Bruno De Lille, Zoé Genot)
A-681/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Ridouane Chahid)
A-681/1-17/18 - Voorstel van resolutie betreffende de schending van de mensenrechten en het internationaal recht in Gaza en op de Westelijke Jordaanoever.
(Bruno De Lille, Zoé Genot)
A-681/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Ridouane Chahid)
PRBBHPFiche A-0680Fiche A-0680 14/19 15/05/2018 A-680/1-17/18 - Proposition de résolution visant la mise en oeuvre effective de l'intégration billettique dans la zone RER.
(Anne-Charlotte d'Ursel, David Weytsman)
A-680/1-17/18 - Voorstel van resolutie tot effectieve invoering van de ticketintegratie in de GEN-zone.
(Anne-Charlotte d'Ursel, David Weytsman)
PRBBHPFiche A-0679Fiche A-0679 14/19 15/05/2018 A-679/1-17/18 - Proposition de résolution visant à la création et à la coordination d'une plateforme pour handipreneurs.
(Dominique Dufourny, Vincent De Wolf, Viviane Teitelbaum)
A-679/1-17/18 - Voorstel van resolutie tot oprichting en coördinatie van een platform voor ondernemers met een handicap.
(Dominique Dufourny, Vincent De Wolf, Viviane Teitelbaum)
PRBBHPFiche A-0678Fiche A-0678 14/19 15/05/2018 A-678/1-17/18 - Proposition d'ordonnance relative aux livraisons de marchandises nocturnes.
(Anne-Charlotte d'Ursel, David Weytsman)
A-678/1-17/18 - Voorstel van ordonnantie betreffende de nachtelijke leveringen van goederen.
(Anne-Charlotte d'Ursel, David Weytsman)
PRBBHPFiche A-0644Fiche A-0644 14/19 09/05/2018 A-644/1-17/18 - Proposition de résolution visant à valider le processus du panel citoyen « Make your Brussels Mobility » et à transmettre la résolution citoyenne au Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale - Rapport fait au nom de la commission spéciale chargée du suivi du panel citoyen.
(Marc Loewenstein, Bruno De Lille)
A-644/2-17/18 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-644/3-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission spéciale.
A-644/1-17/18 - Voorstel van resolutie tot validering van het proces van het burgerpanel "Make your Brussels Mobility" en ter bezorging van de burgerresolutie aan de Brusselse Hoofdstedelijke Regering - Verslag uitgebracht namens de bijzondere commissie belast met de follow-up van het burgerpanel.
(Marc Loewenstein, Bruno De Lille)
A-644/2-17/18 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
A-644/3-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Bijzondere commissie.
PRBBHPFiche A-0677Fiche A-0677 14/19 07/05/2018 A-677/1-17/18 - Proposition de résolution visant à promouvoir les achats groupés d'énergie.
(Ahmed El Ktibi, Michaël Vossaert, Els Ampe, Ahmed El Khannouss, Jef Van Damme, Paul Delva, Viviane Teitelbaum, Evelyne Huytebroeck, Annemie Maes)
A-677/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Kenza Yacoubi)
A-677/3-18/19 - Résolution visant à promouvoir les achats groupés d'énergie.
(Le Parlement)
A-677/1-17/18 - Voorstel van resolutie ter bevordering van groepsaankopen van energie.
(Ahmed El Ktibi, Michaël Vossaert, Els Ampe, Ahmed El Khannouss, Jef Van Damme, Paul Delva, Viviane Teitelbaum, Evelyne Huytebroeck, Annemie Maes)
A-677/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Kenza Yacoubi)
A-677/3-18/19 - Resolutie ter bevordering van groepsaankopen van energie.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0676Fiche A-0676 14/19 07/05/2018 A-676/1-17/18 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération du 12 mai 2017 entre l'État fédéral, la Région flamande, la Région wallonne et la Région de Bruxelles-Capitale concernant la mise en oeuvre du règlement (CE) n° 1221/2009 du Parlement européen et du Conseil du 25 novembre 2009 concernant la participation volontaire des organisations à un système communautaire de management environnemental et d'audit (EMAS), et abrogeant le règlement (CE) n° 761/2001 et les décisions de la Commission 2001/681/CE et 2006/193/CE.
(Gouvernement)
A-676/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Annemie Maes)
A-676/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 12 mei 2017 tussen de Federale Staat, het Vlaams Gewest, het Waals Gewest en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, betreffende de uitvoering van de verordening (EG) nr. 1221/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 25 november 2009 inzake de vrijwillige deelneming van organisaties aan een communautair milieubeheer- en milieuauditsysteem (EMAS), en tot intrekking van verordening (EG) nr. 761/2001 en van de beschikkingen 2001/681/EG en 2006/193/EG van de Commissie.
(Regering)
A-676/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Annemie Maes)
PRBBHPFiche A-0675Fiche A-0675 14/19 03/05/2018 A-675/1-17/18 - Proposition de résolution visant à encourager l'entrepreneuriat étudiant à Bruxelles.
(Bruno De Lille, Arnaud Verstraete, Annemie Maes, Arnaud Pinxteren)
A-675/1-17/18 - Voorstel van resolutie tot aanmoediging van het studenten-ondernemerschap in Brussel.
(Bruno De Lille, Arnaud Verstraete, Annemie Maes, Arnaud Pinxteren)
ARCCCVVGGCFiche B-0118Fiche B-0118 14/19 02/05/2018 B-118/1-17/18 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération du 31 juillet 2017 entre la Communauté flamande, la Région wallonne, la Commission communautaire commune et la Communauté germanophone concernant la modification de l'arrêté royal du 12 août 1985 portant exécution de l'article 62, § 5, de la Loi générale relative aux allocations familiales et la modification de l'arrêté royal du 26 mars 1965 relatif aux allocations familiales allouées à certaines catégories du personnel rétribué par l'État ainsi qu'aux membres du personnel du cadre opérationnel et du cadre administratif et logistique des corps de police locale.
(Collège réuni)
B-118/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires sociales.
(Viviane Teitelbaum)
B-118/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 31 juli 2017 tussen de Vlaamse Gemeenschap, het Waals Gewest, de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en de Duitstalige Gemeenschap betreffende de wijziging van het koninklijk besluit van 12 augustus 1985 tot uitvoering van artikel 62, § 5, van de Algemene Kinderbijslagwet en de wijziging van het koninklijk besluit van 26 maart 1965 betreffende de kinderbijslag voor bepaalde categorieën van het door de Staat bezoldigd personeel alsmede voor de personeelsleden van het operationeel kader en van het administratief en logistiek kader van de korpsen van de lokale politie.
(Verenigd College)
B-118/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Sociale Zaken.
(Viviane Teitelbaum)
PRBBHPFiche A-0673Fiche A-0673 14/19 26/04/2018 A-673/1-17/18 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : la Convention entre le Royaume de Belgique et le Japon tendant à éliminer la double imposition en matière d'impôts sur le revenu et à prévenir la fraude et l'évasion fiscales, et au Protocole, faits à Tokyo le 12 octobre 2016.
(Gouvernement)
A-673/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Emmanuel De Bock)
A-673/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en Japan tot het vermijden van dubbele belasting inzake belastingen naar het inkomen en tot het voorkomen van het ontduiken en het ontwijken van belasting, en met het Protocol, gedaan te Tokio op 12 oktober 2016.
(Regering)
A-673/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Emmanuel De Bock)
ARCCCVVGGCFiche B-0115Fiche B-0115 14/19 18/04/2018 B-115/1-17/18 - Proposition de décision portant assentiment à l'Accord de coopération entre l'État fédéral, les Régions, les Communautés, la Commission communautaire française et la Commission communautaire commune, relatif à l'exercice des compétences attribuées aux parlements nationaux par le Traité sur l'Union européenne, le Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne et les Protocoles y annexés, signé à Bruxelles le 29 mars 2017.
(Charles Picqué)
B-115/2-17/18 - Décision adoptée par l'Assemblée réunie.
(L'Assemblée réunie)
B-115/1-17/18 - Voorstel van besluit houdende instemming met het Samenwerkingsakkoord tussen de Federale Staat, de Gewesten, de Gemeenschappen, de Franse Gemeenschapscommissie en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie betreffende de uitoefening van bevoegdheden die door het Verdrag betreffende de Europese Unie, het Verdrag betreffende de Werking van de Europese Unie, en de daaraan gehechte protocollen, zijn toegekend aan de nationale parlementen, ondertekend op 29 maart 2017 in Brussel.
(Charles Picqué)
B-115/2-17/18 - Besluit aangenomen door de Verenigde Vergadering.
(De Verenigde vergadering)
ARCCCVVGGCFiche B-0117Fiche B-0117 14/19 05/04/2018 B-117/1-17/18 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord de partenariat stratégique entre l'Union européenne et ses Etats membres, d'une part, et le Canada, d'autre part, fait à Bruxelles le 30 octobre 2016.
(Collège réuni)
B-117/2-17/18 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Michaël Vossaert)
B-117/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst inzake strategisch partnerschap tussen de Europese Unie en haar Lidstaten, enerzijds, en Canada, anderzijds, gedaan te Brussel op 30 oktober 2016.
(Verenigd College)
B-117/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
(Michaël Vossaert)
ARCCCVVGGCFiche B-0116Fiche B-0116 14/19 05/04/2018 B-116/1-17/18 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord de coopération en matière de Partenariat et de Développement entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et la République islamique d'Afghanistan, d'autre part, fait à Munich le 18 février 2017.
(Collège réuni)
B-116/2-17/18 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Michaël Vossaert)
B-116/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Samenwerkingsovereenkomst inzake Partnerschap en Ontwikkeling tussen de Europese Unie en haar Lidstaten, enerzijds, en de Islamitische Republiek Afghanistan, anderzijds, gedaan te München op 18 februari 2017.
(Verenigd College)
B-116/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
(Michaël Vossaert)
PRBBHPFiche A-0671Fiche A-0671 14/19 03/04/2018 A-671/1-17/18 - Proposition de résolution visant à l'ouverture d'un musée de l'immigration en Région bruxelloise.
(Fatoumata Sidibé)
A-671/1-17/18 - Voorstel van resolutie tot opening van een Museum van de Immigratie in het Brussels Gewest.
(Fatoumata Sidibé)
ARCCCVVGGCFiche B-0114Fiche B-0114 14/19 30/03/2018 B-114/1-17/18 - Proposition de résolution visant à favoriser les relations entre les enfants et leurs parents en prison.
(Viviane Teitelbaum, Magali Plovie)
B-114/1-17/18 - Voorstel van resolutie ter bewerkstelliging van goede relaties tussen kinderen en ouders in de gevangenis.
(Viviane Teitelbaum, Magali Plovie)
PRBBHPFiche A-0670Fiche A-0670 14/19 30/03/2018 A-670/1-17/18 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération du 26 février 2018 entre la Région flamande, la Région wallonne et la Région de Bruxelles-Capitale relatif à la création de la Fondation Forêt de Soignes.
(Gouvernement)
A-670/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(David Weytsman)
A-670/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 26 februari 2018 tussen het Vlaams Gewest, het Waals Gewest en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest betreffende de oprichting van de Stichting Zoniënwoud.
(Regering)
A-670/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(David Weytsman)
PRBBHPFiche A-0669Fiche A-0669 14/19 29/03/2018 A-669/1-17/18 - Proposition de résolution relative à la mise en place d'un service de stewards en support du secteur taxi.
(Jamal Ikazban)
A-669/1-17/18 - Voorstel van resolutie betreffende de invoering van een stewarddienst ter ondersteuning van de taxisector.
(Jamal Ikazban)
PRBBHPFiche A-0668Fiche A-0668 14/19 28/03/2018 A-668/1-17/18 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'amendement au Protocole à la Convention du 13 novembre 1979 sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, relatif aux polluants organiques persistants, fait le 18 décembre 2009 à Genève.
(Gouvernement)
A-668/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Eric Bott)
A-668/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met de wijziging aan het Protocol bij het Verdrag van 13 november 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand, inzake persistente organische polluenten, gedaan op 18 december 2009 te Genève.
(Regering)
A-668/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Eric Bott)
PRBBHPFiche A-0667Fiche A-0667 14/19 28/03/2018 A-667/1-17/18 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'Amendement au Protocole de la Convention du 13 novembre 1979 sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance relatif aux métaux lourds, fait le 13 décembre 2012 à Genève.
(Gouvernement)
A-667/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Simone Susskind)
A-667/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met de wijziging aan het Protocol bij het Verdrag van 13 november 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand, inzake zware metalen, gedaan op 13 december 2012 te Geneve.
(Regering)
A-667/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Simone Susskind)
PRBBHPFiche A-0666Fiche A-0666 14/19 26/03/2018 A-666/1-17/18 - Proposition d'ordonnance relative aux services de taxi.
(Vincent De Wolf, Willem Draps, David Weytsman)
A-666/1-17/18 - Voorstel van ordonnantie betreffende de taxidiensten.
(Vincent De Wolf, Willem Draps, David Weytsman)
PRBBHPFiche A-0665Fiche A-0665 14/19 23/03/2018 A-665/1-17/18 - Projet d'ordonnance portant diverses modifications procédurales en matière d'emploi et d'économie.
(Gouvernement)
A-665/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques et de l'Emploi, chargée de la Politique économique et de la Formation professionnelle.
(Isabelle Emmery)
A-665/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende verschillende procedurewijzigingen inzake tewerkstelling en economie.
(Regering)
A-665/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken belast met het Economisch Beleid, het Werkgelegenheidsbeleid en de Beroepsopleiding.
(Isabelle Emmery)
PRBBHPFiche A-0664Fiche A-0664 14/19 23/03/2018 A-664/1-17/18 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 19 juillet 2001 relative à l'organisation du marché de l'électricité en Région de Bruxelles-Capitale, l'ordonnance du 1er avril 2004 relative à l'organisation du marché du gaz en Région de Bruxelles-Capitale, concernant des redevances de voiries en matière de gaz et d'électricité et portant modification de l'ordonnance du 19 juillet 2001 relative à l'organisation du marché de l'électricité en Région de Bruxelles-Capitale et l'ordonnance du 12 décembre 1991 créant des fonds budgétaires.
(Gouvernement)
A-664/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Véronique Jamoulle)
A-664/3-17/18 - Amendements après rapport.
(Véronique Jamoulle, Viviane Teitelbaum, Eric Bott, Ahmed El Khannouss, Evelyne Huytebroeck, Jef Van Damme, David Weytsman, Jacques Brotchi, Magali Plovie, Arnaud Verstraete)
A-664/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 19 juli 2001 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, de ordonnantie van 1 april 2004 betreffende de organisatie van de gasmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, betreffende wegenisretributies inzake gas en elektriciteit en houdende wijziging van de ordonnantie van 19 juli 2001 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de ordonnantie van 12 december 1991 houdende oprichting van begrotingsfondsen.
(Regering)
A-664/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Véronique Jamoulle)
A-664/3-17/18 - Amendementen na verslag.
(Véronique Jamoulle, Viviane Teitelbaum, Eric Bott, Ahmed El Khannouss, Evelyne Huytebroeck, Jef Van Damme, David Weytsman, Jacques Brotchi, Magali Plovie, Arnaud Verstraete)
PRBBHPFiche A-0662Fiche A-0662 14/19 22/03/2018 A-662/1-17/18 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord de partenariat stratégique entre l'Union européenne et ses Etats membres, d'une part, et le Canada, d'autre part, fait à Bruxelles le 30 octobre 2016.
(Gouvernement)
A-662/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Emmanuel De Bock)
A-662/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst inzake strategisch partnerschap tussen de Europese Unie en haar Lidstaten, enerzijds, en Canada, anderzijds, gedaan te Brussel op 30 oktober 2016.
(Regering)
A-662/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Emmanuel De Bock)
PRBBHPFiche A-0661Fiche A-0661 14/19 22/03/2018 A-661/1-17/18 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord de coopération en matière de Partenariat et de Développement entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et la République islamique d'Afghanistan, d'autre part, fait à Munich le 18 février 2017.
(Gouvernement)
A-661/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Emmanuel De Bock)
A-661/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Samenwerkingsovereenkomst inzake Partnerschap en Ontwikkeling tussen de Europese Unie en haar Lidstaten, enerzijds, en de Islamitische Republiek Afghanistan, anderzijds, gedaan te München op 18 februari 2017.
(Regering)
A-661/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Emmanuel De Bock)
PRBBHPFiche A-0660Fiche A-0660 14/19 22/03/2018 A-660/1-17/18 - Proposition d'ordonnance spéciale visant à introduire la faculté de créer des commissions mixtes composées de citoyens tirés au sort et de députés bruxellois.
(Magali Plovie, Zoé Genot, Bruno De Lille)
A-660/1-17/18 - Voorstel van bijzondere ordonnantie tot invoering van de mogelijkheid om gemengde commissies op te richten die bestaan uit bij loting aangewezen burgers en uit Brusselse volksvertegenwoordigers.
(Magali Plovie, Zoé Genot, Bruno De Lille)
PRBBHPFiche A-0659Fiche A-0659 14/19 21/03/2018 A-659/1-17/18 - Proposition d'ordonnance modifiant la Nouvelle Loi communale en vue de réduire le personnel politique dans les communes.
(Benoît Cerexhe, Hamza Fassi-Fihri)
A-659/1-17/18 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de nieuwe gemeentewet met het oog op de vermindering van het politieke personeel in de gemeenten.
(Benoît Cerexhe, Hamza Fassi-Fihri)
PRBBHPFiche A-0657Fiche A-0657 14/19 21/03/2018 A-657/1-17/18 - Proposition de résolution relative à l'introduction de tests de situation dans le cadre de la lutte contre la discrimination sur le marché du logement.
(Zoé Genot, Alain Maron, Arnaud Verstraete)
A-657/1-17/18 - Voorstel van resolutie betreffende de invoering van praktijktesten in het kader van de strijd tegen discriminatie op de huisvestingsmarkt.
(Zoé Genot, Alain Maron, Arnaud Verstraete)
PRBBHPFiche A-0656Fiche A-0656 14/19 19/03/2018 A-656/1-17/18 - Proposition de résolution visant à limiter strictement la publication et la diffusion sous format papier des rapports annuels des services publics et des organismes d'intérêt public au sens large qui dépendent de la Région de Bruxelles-Capitale.
(Caroline Désir, Fabian Maingain, Benoît Cerexhe, Stefan Cornelis, Jef Van Damme, Paul Delva)
A-656/1-17/18 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende de publicatie en verspreiding op papier van de jaarverslagen van de overheidsdiensten en de instellingen van openbaar nut in ruime zin die onder het Brussels Hoofdstedelijk Gewest ressorteren strikt te beperken.
(Caroline Désir, Fabian Maingain, Benoît Cerexhe, Stefan Cornelis, Jef Van Damme, Paul Delva)
PRBBHPFiche A-0655Fiche A-0655 14/19 09/03/2018 A-655/1-17/18 - Proposition de résolution contre la privatisation de la banque Belfius, pour sa transformation en une véritable banque publique développant ses activités au service des collectivités locales, du secteur associatif et de l'économie locale.
(Michaël Verbauwhede, Mathilde El Bakri, Youssef Handichi, Claire Geraets)
A-655/1-17/18 - Voorstel van resolutie tegen de privatisering van de bank Belfius, voor de transformatie ervan in een echte overheidsbank, die haar activiteiten ontwikkelt in dienst van de lokale besturen, de verenigingssector en de lokale economie.
(Michaël Verbauwhede, Mathilde El Bakri, Youssef Handichi, Claire Geraets)
ARCCCVVGGCFiche B-0112Fiche B-0112 14/19 08/03/2018 B-112/1-17/18 - Projet d'ordonnance modifiant l'article 43 de l'ordonnance du 23 mars 2017 portant création de l'Office bicommunautaire de la santé, de l'aide aux personnes et des prestations familiales en ce qui concerne la représentation des caisses d'allocations familiales au sein du Comité général de gestion.
(Collège réuni)
B-112/2-17/18 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Michaël Vossaert)
B-112/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van artikel 43 van de ordonnantie van 23 maart 2017 houdende de oprichting van de bicommunautaire Dienst voor Gezondheid, Bijstand aan Personen en Gezinsbijslag met betrekking tot de vertegenwoordiging van de kinderbijslagfondsen in het Algemeen Beheerscomité.
(Verenigd College)
B-112/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
(Michaël Vossaert)
PRBBHPFiche A-0654Fiche A-0654 14/19 08/03/2018 A-654/1-17/18 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'Accord de coopération du 12 février 2018 entre l'État fédéral, la Région flamande, la Région wallonne et la Région de Bruxelles-Capitale relatif au partage des objectifs belges climat et énergie pour la période 2013-2020.
(Gouvernement)
A-654/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Jef Van Damme)
A-654/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 12 februari 2018 tussen de Federale Staat, het Vlaams Gewest, het Waals Gewest en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest betreffende de verdeling van de Belgische klimaat- en energiedoelstellingen voor de periode 2013-2020.
(Regering)
A-654/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Jef Van Damme)
PRBBHPFiche A-0653Fiche A-0653 14/19 08/03/2018 A-653/1-17/18 - Proposition d'ordonnance relative à l'exemplarité des pouvoirs publics en matière de limitation des emplacements de parking hors voirie utilisés à des fins de déplacements domicile-travail.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Marion Lemesre, Gaëtan Van Goidsenhoven)
A-653/1-17/18 - Voorstel van ordonnantie betreffende de voorbeeldfunctie van de overheid inzake beperking van de parkeerplaatsen buiten de openbare weg die gebruikt worden voor woonwerkverplaatsingen.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Marion Lemesre, Gaëtan Van Goidsenhoven)
PRBBHPFiche A-0652Fiche A-0652 14/19 08/03/2018 A-652/1-17/18 - Proposition de résolution visant l'introduction généralisée d'un budget sensible au genre dans les communes.
(Bruno De Lille, Christos Doulkeridis, Annemie Maes, Arnaud Verstraete)
A-652/1-17/18 - Voorstel van resolutie tot een veralgemeende invoering van een gendergevoelige begroting bij de gemeenten.
(Bruno De Lille, Christos Doulkeridis, Annemie Maes, Arnaud Verstraete)
PRBBHPFiche A-0651Fiche A-0651 14/19 08/03/2018 A-651/1-17/18 - Proposition d'ordonnance visant à modifier le Code fiscal des droits de succession et d'enregistrement en vue d'harmoniser les taux et d'assurer l'égalité de traitement entre fondations d'utilité publique et ASBL agréées.
(Serge de Patoul, Véronique Jamoulle, Stefan Cornelis, Benoît Cerexhe, Paul Delva)
A-651/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Olivier de Clippele)
A-651/3-18/19 - Amendements après rapport.
(Olivier de Clippele, Serge de Patoul, Véronique Jamoulle, Stefan Cornelis, Benoît Cerexhe, Zoé Genot, Bruno De Lille)
A-651/1-17/18 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van het Wetboek der Successierechten met het oog op harmonisatie van de tarieven en gelijkheid van behandeling tussen stichtingen van openbaar nut en erkende vzw's.
(Serge de Patoul, Véronique Jamoulle, Stefan Cornelis, Benoît Cerexhe, Paul Delva)
A-651/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Olivier de Clippele)
A-651/3-18/19 - Amendementen na verslag.
(Olivier de Clippele, Serge de Patoul, Véronique Jamoulle, Stefan Cornelis, Benoît Cerexhe, Zoé Genot, Bruno De Lille)
PRBBHPFiche A-0650Fiche A-0650 14/19 07/03/2018 A-650/1-17/18 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 1er mars 2007 relative à la protection de l'environnement contre les éventuels effets nocifs et nuisances provoqués par les radiations non ionisantes.
(Vincent De Wolf, David Weytsman, Viviane Teitelbaum, Abdallah Kanfaoui)
A-650/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Eric Bott)
A-650/1-17/18 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 1 maart 2007 betreffende de bescherming van het leefmilieu tegen de eventuele schadelijke effecten en hinder van niet-ioniserende stralingen.
(Vincent De Wolf, David Weytsman, Viviane Teitelbaum, Abdallah Kanfaoui)
A-650/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Eric Bott)
ARCCCVVGGCFiche B-0111Fiche B-0111 14/19 06/03/2018 B-111/1-17/18 - Proposition de résolution relative à la mise en place d'une coordination bruxelloise pour la politique de vaccination.
(Hannelore Goeman, Catherine Moureaux, Emmanuel De Bock, André Du Bus de Warnaffe, Khadija Zamouri, Brigitte Grouwels)
-
(Magali Plovie)
B-111/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission de la Santé.
(L'Assemblée réunie)
B-111/3-17/18 - Résolution adoptée par l'Assemblée réunie.
B-111/1-17/18 - Voorstel van resolutie betreffende de creatie van een Brusselse coördinatie voor vaccinatiebeleid.
(Hannelore Goeman, Catherine Moureaux, Emmanuel De Bock, André Du Bus de Warnaffe, Khadija Zamouri, Brigitte Grouwels)
-
(Magali Plovie)
B-111/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Gezondheid.
(De Verenigde vergadering)
B-111/3-17/18 - Resolutie aangenomen door de Verenigde Vergadering.
PRBBHPFiche A-0649Fiche A-0649 14/19 06/03/2018 A-649/1-17/18 - Proposition d'ordonnance modifiant l'article 23, § 9, du Code électoral communal bruxellois.
(Caroline Désir, Emmanuel De Bock, Julie de Groote, René Coppens, Brigitte Grouwels, Fouad Ahidar, Zoé Genot, Bruno De Lille, Vincent De Wolf)
A-649/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux, de la Politique régionale de sécurité et de prévention et de la lutte contre l'incendie et l'aide médicale urgente.
(Kenza Yacoubi)
A-649/1-17/18 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van artikel 23, § 9, van het Brussels Gemeentelijk Kieswetboek.
(Caroline Désir, Emmanuel De Bock, Julie de Groote, René Coppens, Brigitte Grouwels, Fouad Ahidar, Zoé Genot, Bruno De Lille, Vincent De Wolf)
A-649/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken belast met de Plaatselijke besturen, het Gewestelijke veiligheids- en preventiebeleid en de brandbestrijding en dringende medische hulp.
(Kenza Yacoubi)
PRBBHPFiche A-0648Fiche A-0648 14/19 06/03/2018 A-648/1-17/18 - Proposition d'ordonnance modifiant la loi du 14 aout 1986 relative à la protection et au bien-être des animaux, en ce qui concerne les méthodes autorisées pour l'abattage des animaux
(Annemie Maes)
A-648/1-17/18 - Voorstel van ordonnantie houdende wijziging van de wet van 14 augustus 1986 betreffende de bescherming en het welzijn der dieren, wat de toegelaten methodes voor het slachten van dieren betreft.
(Annemie Maes)
PRBBHPFiche A-0647Fiche A-0647 14/19 02/03/2018 A-647/1-17/18 - Proposition de résolution en vue d'octroyer le droit de vote aux étrangers résidant en Belgique aux élections régionales.
(Magali Plovie, Barbara Trachte, Arnaud Pinxteren, Bruno De Lille)
A-647/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
A-647/1-17/18 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende om bij de gewestelijke verkiezingen kiesrecht te verlenen aan de vreemdelingen die in België verblijven.
(Magali Plovie, Barbara Trachte, Arnaud Pinxteren, Bruno De Lille)
A-647/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
ARCCCVVGGCFiche B-0110Fiche B-0110 14/19 28/02/2018 B-110/1-17/18 - Proposition de résolution visant à créer une agence bruxelloise d'intégration et d'immigration.
(Gaëtan Van Goidsenhoven, Viviane Teitelbaum, Alain Destexhe, Abdallah Kanfaoui)
B-110/1-17/18 - Voorstel van resolutie tot oprichting van een Brussels agentschap voor inburgering en integratie.
(Gaëtan Van Goidsenhoven, Viviane Teitelbaum, Alain Destexhe, Abdallah Kanfaoui)
PRBBHPFiche A-0646Fiche A-0646 14/19 28/02/2018 A-646/1-17/18 - Proposition d'ordonnance visant à supprimer les taux supérieurs à 50% dans le Code des droits de succesion.
(Olivier de Clippele, Willem Draps, Abdallah Kanfaoui, Alain Destexhe)
A-646/1-17/18 - Voorstel van ordonnantie tot afschaffing van de tarieven die hoger zijn dan 50% in het Wetboek der Successierechten.
(Olivier de Clippele, Willem Draps, Abdallah Kanfaoui, Alain Destexhe)
PRBBHPFiche A-0645Fiche A-0645 14/19 23/02/2018 A-645/1-17/18 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 19 juillet 1990 portant création d'un Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente de la Région de Bruxelles-Capitale.
(Gouvernement)
A-645/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux, de la Politique régionale de sécurité et de prévention et de la lutte contre l'incendie et l'aide médicale urgente.
(Fouad Ahidar)
A-645/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 19 juli 1990 houdende oprichting van de Brusselse Hoofdstedelijke Dienst voor Brandweer en Dringende Medische Hulp.
(Regering)
A-645/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken belast met de Plaatselijke besturen, het Gewestelijke veiligheids- en preventiebeleid en de brandbestrijding en dringende medische hulp.
(Fouad Ahidar)
PRBBHPFiche A-0642Fiche A-0642 14/19 19/02/2018 A-642/1-17/18 - Proposition de résolution visant à améliorer la coordination et l'exécution des chantiers en Région bruxelloise.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Céline Delforge, Bruno De Lille)
A-642/1-17/18 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende de coördinatie en uitvoering van bouwwerken in het Brussels Gewest te verbeteren.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Céline Delforge, Bruno De Lille)
PRBBHPFiche A-0641Fiche A-0641 14/19 09/02/2018 A-641/1-17/18 - Projet d'ordonnance relative aux aides pour le développement économique des entreprises.
(Gouvernement)
A-641/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques et de l'Emploi, chargée de la Politique économique et de la Formation professionnelle.
(Hannelore Goeman, Isabelle Emmery)
A-641/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie betreffende de steun voor de economische ontwikkeling van ondernemingen.
(Regering)
A-641/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken belast met het Economisch Beleid, het Werkgelegenheidsbeleid en de Beroepsopleiding.
(Hannelore Goeman, Isabelle Emmery)
PRBBHPFiche A-0640Fiche A-0640 14/19 09/02/2018 A-640/1-17/18 - Proposition de résolution visant à s'opposer et à inciter à ne pas approuver le projet de loi du Gouvernement fédéral autorisant les visites domiciliaires.
(Caroline Désir, Emmanuel De Bock, Julie de Groote, Jef Van Damme, Els Ampe, Kenza Yacoubi, Zoé Genot)
A-640/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Nadia El Yousfi)
A-640/3-17/18 - Amendement après rapport.
(Michaël Verbauwhede, Mathilde El Bakri, Claire Geraets)
A-640/4-17/18 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-640/1-17/18 - Voorstel van resolutie om zich te verzetten tegen en ertoe aan te sporen om het wetsontwerp van de federale regering tot machtiging van huiszoekingen te verwerpen.
(Caroline Désir, Emmanuel De Bock, Julie de Groote, Jef Van Damme, Els Ampe, Kenza Yacoubi, Zoé Genot)
A-640/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Nadia El Yousfi)
A-640/3-17/18 - Amendement na verslag.
(Michaël Verbauwhede, Mathilde El Bakri, Claire Geraets)
A-640/4-17/18 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
ARCCCVVGGCFiche B-0109Fiche B-0109 14/19 07/02/2018 B-109/1-17/18 - Projet d'ordonnance relative à l'aide d'urgence et à l'insertion des personnes sans abri.
(Collège réuni)
B-109/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires sociales.
(Véronique Jamoulle, Viviane Teitelbaum)
B-109/3-17/18 - Amendements après rapport.
(Alain Maron, Arnaud Verstraete)
B-109/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie betreffende de noodhulp aan en de inschakeling van daklozen.
(Verenigd College)
B-109/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Sociale Zaken.
(Véronique Jamoulle, Viviane Teitelbaum)
B-109/3-17/18 - Amendementen na verslag.
(Alain Maron, Arnaud Verstraete)
ARCCCVVGGCFiche B-0108Fiche B-0108 14/19 07/02/2018 B-108/1-17/18 - Projet d'ordonnance autorisant l'Office bicommunautaire de la santé, de l'aide aux personnes et des prestations familiales (Iriscare) à participer au régime de pension instauré par la loi du 28 avril 1958 relative à la pension des membres du personnel de certains organismes d'intérêt public et de leurs ayants droit.
(Collège réuni)
B-108/2-17/18 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Viviane Teitelbaum)
B-108/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie waarbij de bicommunautaire Dienst voor Gezondheid, Bijstand aan Personen en Gezinsbijslag (Iriscare) gemachtigd wordt om deel te nemen aan het pensioenstelsel ingesteld door de wet van 28 april 1958 betreffende het pensioen van het personeel van zekere organismen van openbaar nut alsmede van hun rechthebbenden.
(Verenigd College)
B-108/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
(Viviane Teitelbaum)
PRBBHPFiche A-0639Fiche A-0639 14/19 06/02/2018 A-639/1-17/18 - Proposition de résolution visant à favoriser les productions d'oeuvres audiovisuelles durables.
(Arnaud Pinxteren, Christos Doulkeridis, Annemie Maes, Bruno De Lille, Arnaud Verstraete)
A-639/1-18/19 -
(Le Parlement)
A-639/1-17/18 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende duurzame audiovisuele producties aan te moedigen.
(Arnaud Pinxteren, Christos Doulkeridis, Annemie Maes, Bruno De Lille, Arnaud Verstraete)
A-639/1-18/19 -
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0638Fiche A-0638 14/19 06/02/2018 A-638/1-17/18 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération entre l'Etat fédéral, la Région wallonne, la Région flamande, la Région de Bruxelles-Capitale et la Communauté germanophone portant sur la coordination des politiques d'octroi des autorisations de travail et d'octroi du permis de séjour, ainsi que les normes relatives à l'emploi et au séjour des travailleurs étrangers.
(Gouvernement)
A-638/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques et de l'Emploi, chargée de la Politique économique et de la Formation professionnelle.
(Eric Bott)
A-638/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord tussen de Federale Staat, het Waals Gewest, het Vlaams Gewest, het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Duitstalige Gemeenschap met betrekking tot de coördinatie tussen het beleid inzake de toelatingen tot arbeid en het beleid inzake de verblijfsvergunningen en inzake de normen betreffende de tewerkstelling en het verblijf van buitenlandse arbeidskrachten.
(Regering)
A-638/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken belast met het Economisch Beleid, het Werkgelegenheidsbeleid en de Beroepsopleiding.
(Eric Bott)
PRBBHPFiche A-0637Fiche A-0637 14/19 05/02/2018 A-637/1-17/18 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 23 novembre 2017 effectuant les adaptations législatives en vue de la reprise du service du précompte immobilier par la Région de Bruxelles-Capitale, en vue d'indexer la prime au bénéfice des personnes titulaires d'un droit réel situé en Région de Bruxelles-Capitale, dans lequel elles et leur ménage sont domiciliés.
(Emmanuel De Bock, Julien Uyttendaele, Benoît Cerexhe, Stefan Cornelis, Jef Van Damme, Paul Delva)
A-637/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Fabian Maingain)
A-637/3-17/18 - Amendements après rapport.
(Stefan Cornelis, Emmanuel De Bock, Julien Uyttendaele, Jef Van Damme, Benoît Cerexhe, Paul Delva)
A-637/1-17/18 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 23 november 2017 houdende wetgevende aanpassingen met het oog op de overname van de dienst onroerende voorheffing door het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, met het oog op de indexatie van de premie ten voordele van de houders van een zakelijk recht op een in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest gelegen onroerend goed waarin zij en hun gezin hun woonplaats hebben.
(Emmanuel De Bock, Julien Uyttendaele, Benoît Cerexhe, Stefan Cornelis, Jef Van Damme, Paul Delva)
A-637/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Fabian Maingain)
A-637/3-17/18 - Amendementen na verslag.
(Stefan Cornelis, Emmanuel De Bock, Julien Uyttendaele, Jef Van Damme, Benoît Cerexhe, Paul Delva)
PRBBHPFiche A-0636Fiche A-0636 14/19 02/02/2018 A-636/1-17/18 - Proposition de résolution visant à dénoncer le projet de loi autorisant les visites domiciliaires.
(Michaël Verbauwhede, Mathilde El Bakri, Youssef Handichi, Claire Geraets)
A-636/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Nadia El Yousfi)
A-636/1-17/18 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende het wetsontwerp aan de kaak te stellen dat groen licht geeft voor de huiszoekingen.
(Michaël Verbauwhede, Mathilde El Bakri, Youssef Handichi, Claire Geraets)
A-636/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Nadia El Yousfi)
ARCCCVVGGCFiche B-0106Fiche B-0106 14/19 01/02/2018 B-106/1-17/18 - Règlement - texte coordonné.
(L'Assemblée réunie)
A-106/2-18/19 -
B-106/1-17/18 - Reglement - gecoördineerde tekst.
(De Verenigde vergadering)
A-106/2-18/19 -
PRBBHPFiche A-0635Fiche A-0635 14/19 01/02/2018 A-635/1-17/18 - Projet d'ordonnance modifiant le Code bruxellois du Logement, visant à renforcer la bonne gouvernance dans le secteur du logement public.
(Gouvernement)
A-635/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission du Logement.
(Michel Colson)
A-635/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de Brusselse Huisvestingscode ter versterking van goed bestuur in de openbare huisvestingssector.
(Regering)
A-635/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Huisvesting.
(Michel Colson)
PRBBHPFiche A-0629Fiche A-0629 14/19 01/02/2018 A-629/1-17/18 - Règlement - texte coordonné.
(Le Parlement)
A-629/2-18/19 -
A-629/1-17/18 - Reglement - gecoördineerde tekst.
(Het Parlement)
A-629/2-18/19 -
PRBBHPFiche A-0634Fiche A-0634 14/19 31/01/2018 A-634/1-17/18 - Proposition d'ordonnance modifiant le Code électoral communal bruxellois.
(Amet Gjanaj, Fouad Ahidar, Caroline Persoons, Brigitte Grouwels, Benoît Cerexhe, René Coppens)
A-634/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux, de la Politique régionale de sécurité et de prévention et de la lutte contre l'incendie et l'aide médicale urgente.
(Zahoor Ellahi Manzoor)
A-634/1-17/18 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van het Brussels Gemeentelijk Kieswetboek.
(Amet Gjanaj, Fouad Ahidar, Caroline Persoons, Brigitte Grouwels, Benoît Cerexhe, René Coppens)
A-634/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken belast met de Plaatselijke besturen, het Gewestelijke veiligheids- en preventiebeleid en de brandbestrijding en dringende medische hulp.
(Zahoor Ellahi Manzoor)
ARCCCVVGGCFiche B-0107Fiche B-0107 14/19 30/01/2018 B-107/1-17/18 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération du 14 juillet 2016 entre la Communauté flamande, la Région wallonne, la Commission communautaire commune et la Communauté germanophone concernant les modifications à apporter à la réglementation relative aux allocations familiales.
(Jamal Ikazban)
B-107/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires sociales.
B-107/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het Samenwerkingsakkoord van 14 juli 2016 tussen de Vlaamse Gemeenschap, het Waals Gewest, de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en de Duitstalige Gemeenschap betreffende de aan de kinderbijslagregeling aan te brengen wijzigingen.
(Jamal Ikazban)
B-107/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Sociale Zaken.
PRBBHPFiche A-0633Fiche A-0633 14/19 30/01/2018 A-633/1-17/18 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'Amendement au Protocole de Montréal à la Convention de Vienne sur la protection de la couche d'ozone, relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone, adopté à Kigali le 15 octobre 2016.
(Gouvernement)
A-633/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Michaël Vossaert)
A-633/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het Amendement op het Protocol van Montreal bij het Verdrag van Wenen ter bescherming van de ozonlaag, inzake substanties die de ozonlaag aantasten, aangenomen te Kigali op 15 oktober 2016.
(Regering)
A-633/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Michaël Vossaert)
PRBBHPFiche A-0632Fiche A-0632 14/19 30/01/2018 A-632/1-17/18 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 17 juillet 1997 relative à la lutte contre le bruit en milieu urbain.
(Gouvernement)
A-632/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Eric Bott)
A-632/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 17 juli 1997 betreffende de strijd tegen geluidshinder in een stedelijke omgeving.
(Regering)
A-632/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Eric Bott)
PRBBHPFiche A-0631Fiche A-0631 14/19 24/01/2018 A-631/1-17/18 - Projet d'ordonnance relative aux chantiers en voirie.
(Gouvernement)
A-631/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Infrastructure, chargée des Travaux publics et de la mobilité.
(Véronique Jamoulle)
A-631/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie betreffende de bouwplaatsen op de openbare weg.
(Regering)
A-631/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Infrastructuur, belast met Openbare Werken en de Mobiliteit.
(Véronique Jamoulle)
PRBBHPFiche A-0628Fiche A-0628 14/19 17/01/2018 A-628/1-17/18 - Proposition d'ordonnance visant à modifier l'ordonnance du 3 décembre 1992 relative à l'exploitation et au développement du canal, du port, de l'avant-port et de leurs dépendances dans la Région de Bruxelles-Capitale afin d'assurer la représentation des interlocuteurs sociaux au sein du conseil d'administration de la Société régionale du Port de Bruxelles.
(Ridouane Chahid, Fabian Maingain, Julie de Groote)
A-628/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission du Développement territorial chargée de l'Aménagement du territoire, de l'urbanisme, de la Politique foncière, du Port de Bruxelles, des Monuments et sites, des Affaires étudiantes, des Affaires biculturelles d'intérêt régional, du Tourisme et de la Promotion de l'image de Bruxelles.
(Isabelle Emmery)
A-628/3-17/18 - Amendements après rapport.
(Arnaud Pinxteren, Arnaud Verstraete)
A-628/1-17/18 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 3 december 1992 betreffende de exploitatie en de ontwikkeling van het kanaal, de haven, de voorhaven en de aanhorigheden ervan in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest om te voorzien in de vertegenwoordiging van de sociale partners in de raad van bestuur van de Gewestelijke Vennootschap van de Haven van Brussel.
(Ridouane Chahid, Fabian Maingain, Julie de Groote)
A-628/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Territoriale ontwikkeling belast met de Ruimtelijke ordening, de Stedenbouw, Het Stedelijk beleid, het Grondbeleid, de Haven van Brussel, de Monumenten en landschappen, de Studentenaangelegenheden, de Biculturele aangelegenheden van gewestelijk belang, het Toerisme en de Bevordering van het imago van Brussel.
(Isabelle Emmery)
A-628/3-17/18 - Amendementen na verslag.
(Arnaud Pinxteren, Arnaud Verstraete)
PRBBHPFiche A-0627Fiche A-0627 14/19 12/01/2018 A-627/1-17/18 - Proposition de résolution relative à l'activation de la communauté métropolitaine de Bruxelles pour le développement d'une approche multimodale et interrégionale globale de la problématique de la mobilité à Bruxelles et dans son hinterland.
(Carla Dejonghe, Marc Loewenstein, Julie de Groote, Jef Van Damme, Paul Delva, Sevket Temiz, Anne-Charlotte d'Ursel)
A-627/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Infrastructure, chargée des Travaux publics et de la mobilité.
(Jamal Ikazban)
A-627/3-17/18 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-627/1-17/18 - Voorstel van resolutie met betrekking tot de inschakeling van de Hoofdstedelijke Gemeenschap van Brussel voor de ontwikkeling van een globale multimodale en intergewestelijke aanpak van het mobiliteitsvraagstuk in Brussel en haar hinterland.
(Carla Dejonghe, Marc Loewenstein, Julie de Groote, Jef Van Damme, Paul Delva, Sevket Temiz, Anne-Charlotte d'Ursel)
A-627/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Infrastructuur, belast met Openbare Werken en de Mobiliteit.
(Jamal Ikazban)
A-627/3-17/18 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0692Fiche A-0692 14/19 11/01/2018 A-692/1-17/18 - Débat relatif à l'étude "Les expériences de l'exclusion du chômage" - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques et de l'Emploi, chargée de la Politique économique et de la Formation professionnelle.
(Catherine Moureaux)
A-692/1-17/18 - Debat betreffende de studie "De ervaringen met de uitsluiting uit de werkloosheid" - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken belast met het Economisch Beleid, het Werkgelegenheidsbeleid en de Beroepsopleiding.
(Catherine Moureaux)
PRBBHPFiche A-0626Fiche A-0626 14/19 11/01/2018 A-626/1-17/18 - Projet d'ordonnance relative à l'octroi de subsides aux investissements en infrastructures sportives communales.
(Gouvernement)
A-626/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux, de la Politique régionale de sécurité et de prévention et de la lutte contre l'incendie et l'aide médicale urgente.
(Amet Gjanaj)
A-626/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende de toekenning van subsidies bestemd voor investeringen in gemeentelijke sportinfrastructuren.
(Regering)
A-626/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken belast met de Plaatselijke besturen, het Gewestelijke veiligheids- en preventiebeleid en de brandbestrijding en dringende medische hulp.
(Amet Gjanaj)
ARCCCVVGGCFiche B-0105Fiche B-0105 14/19 18/12/2017 B-105/1-17/18 - Projet d'ordonnance relative à l'organisation du transport médico-sanitaire.
(Collège réuni)
B-105/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission de la Santé.
(Abdallah Kanfaoui)
B-105/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie betreffende de organisatie van het niet-dringend ziekenvervoer.
(Verenigd College)
B-105/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Gezondheid.
(Abdallah Kanfaoui)
PRBBHPFiche A-0625Fiche A-0625 14/19 15/12/2017 A-625/1-17/18 - Proposition portant création d'une commission d'enquête parlementaire sur la gestion financière et les procédures d'achat au sein du SIAMU.
(Dominiek Lootens-Stael)
A-625/1-17/18 - Voorstel tot oprichting van een parlementaire onderzoekscommissie met betrekking tot het financieel beheer en de aankoopprocedures bij de DBDMH.
(Dominiek Lootens-Stael)
PRBBHPFiche A-0624Fiche A-0624 14/19 14/12/2017 A-624/1-17/18 - Proposition visant à instituer une commission d'enquête parlementaire sur le Service d'incendie et d'aide médicale urgente de la Région de Bruxelles-Capitale.
(Johan Van den Driessche, Liesbet Dhaene, Cieltje Van Achter)
A-624/1-17/18 - Voorstel tot oprichting van een parlementaire onderzoekscommissie betreffende de Dienst voor Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Johan Van den Driessche, Liesbet Dhaene, Cieltje Van Achter)
PRBBHPFiche A-0630Fiche A-0630 14/19 12/12/2017 A-630/1-17/18 - Note de discussion : L'élargissement du RING.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Céline Delforge, Bruno De Lille)
A-630/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Infrastructure, chargée des Travaux publics et de la mobilité.
(Jamal Ikazban)
A-630/1-17/18 - Discussienota : De verbreding van de RING.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Céline Delforge, Bruno De Lille)
A-630/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Infrastructuur, belast met Openbare Werken en de Mobiliteit.
(Jamal Ikazban)
PRBBHPFiche A-0623Fiche A-0623 14/19 12/12/2017 A-623/1-17/18 - Proposition d'ordonnance relative à la bonne gouvernance en Région de Bruxelles-Capitale.
(Johan Van den Driessche, Liesbet Dhaene, Cieltje Van Achter)
A-623/1-17/18 - Voorstel van ordonnantie betreffende deugdelijk bestuur in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Johan Van den Driessche, Liesbet Dhaene, Cieltje Van Achter)
PRBBHPFiche A-0622Fiche A-0622 14/19 12/12/2017 A-622/1-17/18 - Proposition de résolution visant à généraliser l'Event Pass à tous les évènements payants regroupant plus de mille participants.
(Marc Loewenstein, Hasan Koyuncu, Jef Van Damme, Pierre Kompany, Paul Delva, Carla Dejonghe, Anne-Charlotte d'Ursel, Céline Delforge, Annemie Maes)
A-622/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Infrastructure, chargée des Travaux publics et de la mobilité.
(Mohamed Azzouzi)
A-622/3-17/18 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-622/1-17/18 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende de Event Pass uit te breiden tot alle betalende evenementen met meer dan duizend deelnemers.
(Marc Loewenstein, Hasan Koyuncu, Jef Van Damme, Pierre Kompany, Paul Delva, Carla Dejonghe, Anne-Charlotte d'Ursel, Céline Delforge, Annemie Maes)
A-622/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Infrastructuur, belast met Openbare Werken en de Mobiliteit.
(Mohamed Azzouzi)
A-622/3-17/18 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
ARCCCVVGGCFiche B-0103Fiche B-0103 14/19 08/12/2017 B-103/1-17/18 - 22e cahier de la Cour des Comptes - Fascicule Ier.
(Cour des comptes)
B-103/1-17/18 - 22e boek van het Rekenhof - Deel I.
(Rekenhof)
PRBBHPFiche A-0621Fiche A-0621 14/19 08/12/2017 A-621/1-17/18 - 22e cahier de la Cour des Comptes - Fascicule Ier.
(Cour des comptes)
A-621/1-17/18 - 22e boek van het Rekenhof - Deel I.
(Rekenhof)
PRBBHPFiche A-0619Fiche A-0619 14/19 07/12/2017 A-619/1-17/18 - Proposition de résolution relative à la protection des minorités religieuses et philosophiques au Moyen-Orient et en Afrique du Nord.
(Paul Delva)
A-619/1-17/18 - Voorstel van resolutie betreffende de bescherming van religieuze en levensbeschouwelijke minderheden in het Midden-Oosten en Noord-Afrika.
(Paul Delva)
PRBBHPFiche A-0618Fiche A-0618 14/19 04/12/2017 A-618/1-17/18 - Proposition d'ajustement du budget du Parlement pour l'année budgétaire 2017 - Proposition de budget du Parlement pour l'année budgétaire 2018 - Rapport fait au nom de la commission du Budget et du Compte du Parlement.
(Fabian Maingain, Emmanuel De Bock)
A-618/1-17/18 - Voorstel van aanpassing van de begroting van het Parlement voor het begrotingsjaar 2017 - Voorstel van begroting van het Parlement voor het begrotingsjaar 2018 - Verslag uitgebracht namens de commissie voor de Begroting en Rekening van het Parlement.
(Fabian Maingain, Emmanuel De Bock)
PRBBHPFiche A-0617Fiche A-0617 14/19 04/12/2017 A-617/1-17/18 - Compte général du Parlement pour l'année budgétaire 2015.
(Fabian Maingain, Emmanuel De Bock)
A-617/1-17/18 - Algemene rekening van het Parlement voor begrotingsjaar 2015.
(Fabian Maingain, Emmanuel De Bock)
PRBBHPFiche A-0616Fiche A-0616 14/19 01/12/2017 A-616/1-17/18 - Projet d'ordonnance portant adaptation des règles régionales aux modifications du fonctionnement de la conservation des hypothèques et de la gestion de la documentation patrimoniale.
(Gouvernement)
A-616/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Fabian Maingain)
A-616/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie tot aanpassing van de gewestelijke regelgeving aan de hervorming van de werking van de hypotheekbewaring en van het beheer van de patrimoniumdocumentatie.
(Regering)
A-616/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Fabian Maingain)
PRBBHPFiche A-0615Fiche A-0615 14/19 28/11/2017 A-615/1-17/18 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord entre l'Union économique belgo-luxembourgeoise et la Barbade concernant l'encouragement et la protection réciproques des investissements, fait à Bruxelles le 29 mai 2009.
(Gouvernement)
A-615/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Julien Uyttendaele)
A-615/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie en Barbados inzake de wederzijdse bevordering en bescherming van investeringen, gedaan te Brussel op 29 mei 2009.
(Regering)
A-615/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Julien Uyttendaele)
PRBBHPFiche A-0614Fiche A-0614 14/19 28/11/2017 A-614/1-17/18 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord entre l'Union économique belgo-luxembourgeoise, d'une part, et le Monténégro, d'autre part, concernant l'encouragement et la protection réciproques des investissements, fait à Podgorica le 16 février 2010.
(Gouvernement)
A-614/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Julien Uyttendaele)
A-614/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie, enerzijds, en Montenegro, anderzijds, inzake de wederzijdse bevordering en bescherming van investeringen, gedaan te Podgorica op 16 februari 2010.
(Regering)
A-614/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Julien Uyttendaele)
PRBBHPFiche A-0613Fiche A-0613 14/19 28/11/2017 A-613/1-17/18 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord entre l'Union économique belgo-luxembourgeoise, d'une part, et le Gouvernement de la République du Kosovo, d'autre part, concernant l'encouragement et la protection réciproques des investissements, fait à Pristina le 9 mars 2010.
(Gouvernement)
A-613/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Julien Uyttendaele)
A-613/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie, enerzijds, en de Regering van de Republiek Kosovo, anderzijds, inzake de wederzijdse bevordering en bescherming van investeringen, gedaan te Pristina op 9 maart 2010.
(Regering)
A-613/2-17/18 -
(Julien Uyttendaele)
PRBBHPFiche A-0612Fiche A-0612 14/19 28/11/2017 A-612/1-17/18 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord entre l'Union économique belgo-luxembourgeoise, d'une part, et la République du Tadjikistan, d'autre part, concernant l'encouragement et la protection réciproques des investissements, fait à Bruxelles le 10 février 2009.
(Gouvernement)
A-612/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Julien Uyttendaele)
A-612/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie, enerzijds, en de Republiek Tadzjikistan, anderzijds, inzake de wederzijdse bevordering en bescherming van investeringen, gedaan te Brussel op 10 februari 2009.
(Regering)
A-612/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Julien Uyttendaele)
PRBBHPFiche A-0611Fiche A-0611 14/19 28/11/2017 A-611/1-17/18 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord entre l'Union économique belgo-luxembourgeoise, d'une part, et la République togolaise, d'autre part, concernant l'encouragement et la protection réciproques des investissements, fait à Lomé le 6 juin 2009.
(Gouvernement)
A-611/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Julien Uyttendaele)
A-611/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie, enerzijds, en de Republiek Togo, anderzijds, inzake de wederzijdse bevordering en bescherming van investeringen, gedaan te Lomé op 6 juni 2009.
(Regering)
A-611/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Julien Uyttendaele)
PRBBHPFiche A-0609Fiche A-0609 14/19 28/11/2017 A-609/1-17/18 - Projet d'ordonnance modifiant la loi du 14 août 1986 relative à la protection et au bien-être des animaux.
(Gouvernement)
A-609/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Eric Bott)
A-609/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de wet van 14 augustus 1986 betreffende de bescherming en het welzijn der dieren.
(Regering)
A-609/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Eric Bott)
ARCCCVVGGCFiche B-0101Fiche B-0101 14/19 22/11/2017 B-101/1-17/18 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération du 17 juin 2016 entre la Communauté flamande, la Région wallonne, la Commission communautaire commune et la Communauté germanophone concernant la transposition dans la législation des prestations familiales de la directive 2011/98/UE du Parlement européen et du Conseil du 13 décembre 2011 établissant une procédure de demande unique en vue de la délivrance d'un permis unique autorisant les ressortissants de pays tiers à résider et à travailler sur le territoire d'un État membre et établissant un socle commun de droits pour les travailleurs issus de pays tiers qui résident légalement dans un État membre.
(Collège réuni)
B-101/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires sociales.
(Sevket Temiz)
B-101/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 17 juni 2016 tussen de Vlaamse Gemeenschap, het Waals Gewest, de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommisie en de Duitstalige Gemeenschap houdende omzetting in de gezinsbijslagwetgeving van de richtlijn 2011/98/EU van het Europees Parlement en de Raad van 13 december 2011 betreffende één enkele aanvraagprocedure voor een gecombineerde vergunning voor onderdanen van derde landen om te verblijven en te werken op het grondgebied van een lidstaat alsmede inzake een gemeenschappelijk pakket rechten voor werknemers uit derde landen die legaal in een lidstaat verblijven.
(Verenigd College)
B-101/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Sociale Zaken.
(Sevket Temiz)
PRBBHPFiche A-0608Fiche A-0608 14/19 20/11/2017 A-608/1-17/18 - Proposition de résolution visant à faciliter et sécuriser la circulation des motocyclettes en Région bruxelloise.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Boris Dilliès, Alain Destexhe, Abdallah Kanfaoui)
A-608/1-17/18 - Voorstel van resolutie teneinde het verkeer van motorfietsen in het Brussels Gewest te vergemakkelijken en te beveiligen.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Boris Dilliès, Alain Destexhe, Abdallah Kanfaoui)
PRBBHPFiche A-0605Fiche A-0605 14/19 17/11/2017 A-605/1-17/18 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 17 juillet 2003 portant le Code bruxellois du Logement et visant à instaurer des commissions indépendantes d'attribution pour les logements publics.
(Alain Maron, Arnaud Verstraete)
A-605/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission du Logement.
(Michel Colson)
A-605/1-17/18 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 17 juli 2003 houdende de Brusselse Huisvestingscode en tot oprichting van onafhankelijke commissies voor de toewijzing van openbare woningen.
(Alain Maron, Arnaud Verstraete)
A-605/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Huisvesting.
(Michel Colson)
PRBBHPFiche A-0604Fiche A-0604 14/19 17/11/2017 A-604/1-17/18 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du p réformant le Code bruxellois de l'aménagement du territoire et l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis d'environnement et modifiant certaines législations connexes.
(Ridouane Chahid, Emmanuel De Bock, Julie de Groote, Els Ampe, Jef Van Damme, Brigitte Grouwels)
A-604/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission du Développement territorial chargée de l'Aménagement du territoire, de l'urbanisme, de la Politique foncière, du Port de Bruxelles, des Monuments et sites, des Affaires étudiantes, des Affaires biculturelles d'intérêt régional, du Tourisme et de la Promotion de l'image de Bruxelles.
(Isabelle Emmery)
A-604/1-17/18 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van p tot hervorming van het Brussels Wetboek van Ruimtelijke Ordening en van de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de milieuvergunningen en tot wijziging van aanverwante wetgevingen.
(Ridouane Chahid, Emmanuel De Bock, Julie de Groote, Els Ampe, Jef Van Damme, Brigitte Grouwels)
A-604/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Territoriale ontwikkeling belast met de Ruimtelijke ordening, de Stedenbouw, Het Stedelijk beleid, het Grondbeleid, de Haven van Brussel, de Monumenten en landschappen, de Studentenaangelegenheden, de Biculturele aangelegenheden van gewestelijk belang, het Toerisme en de Bevordering van het imago van Brussel.
(Isabelle Emmery)
ARCCCVVGGCFiche B-0100Fiche B-0100 14/19 16/11/2017 B-100/1-17/18 - Projet d'ordonnance visant à modifier certaines dispositions relatives à la protection de la jeunesse, à la prise en charge des mineurs ayant commis un fait qualifié infraction et à la réparation du dommage causé par ce fait.
(Collège réuni)
B-100/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires sociales.
(Viviane Teitelbaum)
B-100/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie strekkende tot het wijzigen van een aantal bepalingen betreffende de jeugdbescherming, het ten laste nemen van minderjarigen die een als misdrijf omschreven feit hebben gepleegd en het herstel van de door dit feit veroorzaakte schade.
(Verenigd College)
B-100/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Sociale Zaken.
(Viviane Teitelbaum)
PRBBHPFiche A-0603Fiche A-0603 14/19 16/11/2017 A-603/1-17/18 - Proposition de résolution relative à la publicité des documents administratifs.
(Jef Van Damme, Caroline Désir, Vincent De Wolf, Emmanuel De Bock, Benoît Cerexhe, Zoé Genot, Els Ampe, Bruno De Lille, Paul Delva, Charles Picqué)
A-603/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission interparlementaire.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-603/3-17/18 - Amendement après rapport.
(Cieltje Van Achter, Johan Van den Driessche, Liesbet Dhaene)
A-603/4-17/18 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-603/1-17/18 - Voorstel van resolutie betreffende de openbaarheid van bestuursdocumenten.
(Jef Van Damme, Caroline Désir, Vincent De Wolf, Emmanuel De Bock, Benoît Cerexhe, Zoé Genot, Els Ampe, Bruno De Lille, Paul Delva, Charles Picqué)
A-603/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Interparlementaire commissie.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-603/3-17/18 - Amendement na verslag.
(Cieltje Van Achter, Johan Van den Driessche, Liesbet Dhaene)
A-603/4-17/18 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0602Fiche A-0602 14/19 15/11/2017 A-602/1-17/18 - Proposition de modification du règlement.
(Le Parlement)
A-602/1-17/18 - Voorstel tot wijziging van het reglement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0601Fiche A-0601 14/19 14/11/2017 A-601/1-17/18 - Proposition de résolution relative à la peine de mort prononcée à l'encontre du professeur Ahmadreza Djalali en Iran.
(Paul Delva, Hannelore Goeman, Caroline Désir, Vincent De Wolf, Emmanuel De Bock, André Du Bus de Warnaffe, Zoé Genot, Stefan Cornelis, Bruno De Lille, Johan Van den Driessche)
A-601/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Julien Uyttendaele)
A-601/3-17/18 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-601/1-17/18 - Voorstel van resolutie betreffende de uitgesproken doodstraf tegen professor Ahmadreza Djalali in Iran.
(Paul Delva, Hannelore Goeman, Caroline Désir, Vincent De Wolf, Emmanuel De Bock, André Du Bus de Warnaffe, Zoé Genot, Stefan Cornelis, Bruno De Lille, Johan Van den Driessche)
A-601/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Julien Uyttendaele)
A-601/3-17/18 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0600Fiche A-0600 14/19 08/11/2017 A-600/1-17/18 - Projet d'ordonnance modifiant le tarif des amendes dans le cadre du prélèvement kilométrique.
(Gouvernement)
A-600/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Ridouane Chahid)
A-600/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van het tarief van de boetes in het kader van de kilometerheffing.
(Regering)
A-600/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Ridouane Chahid)
PRBBHPFiche A-0599Fiche A-0599 14/19 08/11/2017 A-599/1-17/18 - Projet d'ordonnance portant reprise du service de la taxe de circulation sur les véhicules automobiles et de la taxe de mise en circulation.
(Gouvernement)
A-599/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Julien Uyttendaele)
A-599/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende de overname van de dienst van de verkeersbelasting op de autovoertuigen en van de belasting op inverkeerstelling.
(Regering)
A-599/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Julien Uyttendaele)
PRBBHPFiche A-0597Fiche A-0597 14/19 02/11/2017 A-597/1-17/18 - Projet d'ordonnance modifiant la loi du 14 août 1986 relative à la protection et au bien-être des animaux, introduisant une interdiction des poneys de foire.
(Gouvernement)
A-597/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Eric Bott)
A-597/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de wet van 14 augustus 1986 betreffende de bescherming en het welzijn der dieren, ter invoering van een verbod op kermispony's.
(Regering)
A-597/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Eric Bott)
PRBBHPFiche A-0596Fiche A-0596 14/19 02/11/2017 A-596/1-17/18 - Projet d'ordonnance modifiant la loi du 14 août 1986 relative à la protection et au bien-être des animaux.
(Gouvernement)
A-596/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Eric Bott)
A-596/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de wet van 14 augustus 1986 betreffende de bescherming en het welzijn der dieren.
(Regering)
A-596/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Eric Bott)
ARCCCVVGGCFiche B-0099Fiche B-0099 14/19 31/10/2017 B-99/1-17/18 - Budget des recettes et des dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2018 - Exposé général.
(Collège réuni)
B-99/1-17/18 - Middelen- en uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2018 - Algemene toelichting.
(Verenigd College)
ARCCCVVGGCFiche B-0098Fiche B-0098 14/19 31/10/2017 B-98/1-17/18 - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2018.
(Collège réuni)
B-98/2-17/18 - Justification du Budget général des Dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2018.
(Viviane Teitelbaum)
B-98/3-17/18 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
B-98/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2018.
(Verenigd College)
B-98/2-17/18 - Verantwoording van de Algemene Uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2018.
(Viviane Teitelbaum)
B-98/3-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
ARCCCVVGGCFiche B-0097Fiche B-0097 14/19 31/10/2017 B-97/1-17/18 - Projet d'ordonnance contenant le Budget des Voies et Moyens de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2018.
(Collège réuni)
B-97/2-17/18 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Viviane Teitelbaum)
B-97/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Middelenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2018.
(Verenigd College)
B-97/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
(Viviane Teitelbaum)
ARCCCVVGGCFiche B-0096Fiche B-0096 14/19 31/10/2017 B-96/1-17/18 - Projet d'ordonnance ajustant le Budget général des Dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2017.
(Collège réuni)
B-96/2-17/18 - Justification de l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2017.
(Viviane Teitelbaum)
B-96/3-17/18 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
B-96/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2017.
(Verenigd College)
B-96/2-17/18 - Verantwoording van de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2017.
(Viviane Teitelbaum)
B-96/3-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
ARCCCVVGGCFiche B-0095Fiche B-0095 14/19 31/10/2017 B-95/1-17/18 - Projet d'ordonnance ajustant le Budget des Voies et Moyens de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2017.
(Collège réuni)
B-95/2-17/18 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Viviane Teitelbaum)
B-95/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende aanpassing van de Middelenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2017.
(Verenigd College)
B-95/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
(Viviane Teitelbaum)
PRBBHPFiche A-0595Fiche A-0595 14/19 31/10/2017 A-595/1-17/18 - Projet de règlement contenant le Budget général des Dépenses de l'Agglomération de Bruxelles pour l'année budgétaire 2018.
(Gouvernement)
A-595/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Nadia El Yousfi, Jef Van Damme)
A-595/1-17/18 - Ontwerp van verordening houdende de Algemene Uitgavenbegroting van de Agglomeratie Brussel voor het begrotingsjaar 2018.
(Regering)
A-595/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Nadia El Yousfi, Jef Van Damme)
PRBBHPFiche A-0594Fiche A-0594 14/19 31/10/2017 A-594/1-17/18 - Projet de règlement contenant le Budget des Voies et Moyens de l'Agglomération de Bruxelles pour l'année budgétaire 2018.
(Gouvernement)
A-594/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Nadia El Yousfi, Jef Van Damme)
A-594/1-17/18 - Ontwerp van verordening houdende de Middelenbegroting van de Agglomeratie Brussel voor het begrotingsjaar 2018.
(Regering)
A-594/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Nadia El Yousfi, Jef Van Damme)
PRBBHPFiche A-0593Fiche A-0593 14/19 31/10/2017 A-593/1-17/18 - Budget des recettes et des dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2018 - Exposé général.
(Gouvernement)
A-593/2-17/18 (1e partie) - Annexes à l'exposé général.
A-593/2-17/18 (2e partie) -
A-593/2-17/18 (3e partie) -
A-593/2-17/18 (4e partie) -
A-593/2-17/18 (5e partie) -
A-593/2-17/18 (6e partie) -
A-593/2-17/18 (7e partie) -
A-593/1-17/18 - Middelen- en uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2018 - Algemene toelichting.
(Regering)
A-593/2-17/18 (1ste deel) - Bijlagen bij de algemene toelichting.
A-593/2-17/18 (2de deel) -
A-593/2-17/18 (3de deel) -
A-593/2-17/18 (4de deel) -
A-593/2-17/18 (5de deel) -
A-593/2-17/18 (6de deel) -
A-593/2-17/18 (7de deel) -
PRBBHPFiche A-0592Fiche A-0592 14/19 31/10/2017 A-592/1-17/18 - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2018.
(Gouvernement)
A-592/1-17/18 (suite 1) - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Nadia El Yousfi, Jef Van Damme)
A-592/1-17/18 (suite 2) - Avis des commissions permanentes.
A-592/1-17/18 (suite 3) -
A-592/1-17/18 (suite 4) -
A-592/1-17/18 (suite 5) -
A-592/2-17/18 -
A-592/3-17/18 (1e partie) -
A-592/3-17/18 (2e partie) -
A-592/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2018.
(Regering)
A-592/1-17/18 (vervolg 1) - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Nadia El Yousfi, Jef Van Damme)
A-592/1-17/18 (vervolg 2) - Adviezen van de vaste commissies.
A-592/1-17/18 (vervolg 3) -
A-592/1-17/18 (vervolg 4) -
A-592/1-17/18 (vervolg 5) -
A-592/2-17/18 -
A-592/3-17/18 (1ste deel) -
A-592/3-17/18 (2de deel) -
PRBBHPFiche A-0591Fiche A-0591 14/19 31/10/2017 A-591/1-17/18 - Projet d'ordonnance contenant le Budget des Voies et Moyens de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2018.
(Gouvernement)
A-591/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Nadia El Yousfi, Jef Van Damme)
A-591/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Middelenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2018.
(Regering)
A-591/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Nadia El Yousfi, Jef Van Damme)
PRBBHPFiche A-0590Fiche A-0590 14/19 31/10/2017 A-590/1-17/18 - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2017.
(Gouvernement)
A-590/1-17/18 (suite 1) - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Nadia El Yousfi, Jef Van Damme)
A-590/1-17/18 (suite 2) -
A-590/1-17/18 (suite 3) -
A-590/1-17/18 (suite 4) -
A-590/1-17/18 (suite 5) -
A-590/1-17/18 (suite 6) -
A-590/2-17/18 -
A-590/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2017.
(Regering)
A-590/1-17/18 (vervolg 1) - ordonnantie houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2017.
(Nadia El Yousfi, Jef Van Damme)
A-590/1-17/18 (vervolg 2) - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
A-590/1-17/18 (vervolg 3) -
A-590/1-17/18 (vervolg 4) -
A-590/1-17/18 (vervolg 5) -
A-590/1-17/18 (vervolg 6) -
A-590/2-17/18 -
PRBBHPFiche A-0589Fiche A-0589 14/19 31/10/2017 A-589/1-17/18 - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget des Voies et Moyens de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2017.
(Gouvernement)
A-589/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Nadia El Yousfi, Jef Van Damme)
A-589/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Middelenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2017.
(Regering)
A-589/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Nadia El Yousfi, Jef Van Damme)
PRBBHPFiche A-0588Fiche A-0588 14/19 27/10/2017 A-588/1-17/18 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord de coopération du 14 juillet 2017 entre l'Etat fédéral, la Région flamande, la Région wallonne, la Région de Bruxelles-Capitale, la Communauté flamande, la Communauté française et la Communauté germanophone dans le cadre de la transposition de la Directive 2014/61/UE.
(Gouvernement)
A-588/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Simone Susskind)
A-588/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met: het Samenwerkingsakkoord van 14 juli 2017 tussen de federale Staat, het Vlaams Gewest, het Waals Gewest, het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, de Vlaamse Gemeenschap, de Franse Gemeenschap en de Duitstalige Gemeenschap met het oog op de omzetting van richtlijn 2014/61/EU.
(Regering)
A-588/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Simone Susskind)
PRBBHPFiche A-0587Fiche A-0587 14/19 26/10/2017 A-587/1-17/18 - Proposition de résolution visant la mise en place de carrefours sans conflits afin de prévenir les accidents.
(Bruno De Lille, Arnaud Pinxteren, Annemie Maes, Céline Delforge, Arnaud Verstraete)
A-587/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Infrastructure, chargée des Travaux publics et de la mobilité.
(Carla Dejonghe)
A-587/1-17/18 - Voorstel van resolutie tot het invoeren van conflictvrije kruispunten om ongevallen te voorkomen.
(Bruno De Lille, Arnaud Pinxteren, Annemie Maes, Céline Delforge, Arnaud Verstraete)
A-587/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Infrastructuur, belast met Openbare Werken en de Mobiliteit.
(Carla Dejonghe)
ARCCCVVGGCFiche B-0094Fiche B-0094 14/19 25/10/2017 B-94/1-17/18 - Proposition de résolution relative à la mise sur pied d'un système de dépistage du cancer colorectal à Bruxelles.
(Hannelore Goeman)
B-94/1-17/18 - Voorstel van resolutie betreffende de creatie van een Brussels systeem voor darmkankerscreening.
(Hannelore Goeman)
PRBBHPFiche A-0586Fiche A-0586 14/19 24/10/2017 A-586/1-17/18 - Proposition d'ordonnance spéciale modifiant la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions bruxelloises et visant à renforcer la démocratie directe par la suppression de la liste des suppléants aux élections régionales.
(Emmanuel De Bock, Ridouane Chahid, Zoé Genot, Bruno De Lille, Vincent De Wolf)
A-586/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Nadia El Yousfi)
A-586/3-17/18 - Amendements après rapport.
(Hamza Fassi-Fihri)
A-586/1-17/18 - Voorstel van bijzondere ordonnantie tot wijziging van de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Brusselse instellingen en ertoe strekkende de directe democratie te versterken door afschaffing van de lijst van de opvolgers voor de gewestverkiezingen.
(Emmanuel De Bock, Ridouane Chahid, Zoé Genot, Bruno De Lille, Vincent De Wolf)
A-586/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Nadia El Yousfi)
A-586/3-17/18 - Amendementen na verslag.
(Hamza Fassi-Fihri)
PRBBHPFiche A-0585Fiche A-0585 14/19 24/10/2017 A-585/1-17/18 - Proposition d'ordonnance spéciale modifiant la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions bruxelloises et visant à la parité sur les listes électorales régionales.
(Emmanuel De Bock, Christos Doulkeridis, Nadia El Yousfi, Fouad Ahidar, Bruno De Lille, Vincent De Wolf)
A-585/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Ridouane Chahid)
A-585/3-17/18 - Amendements après rapport.
(Els Ampe, Vincent De Wolf, Carla Dejonghe, Khadija Zamouri, Stefan Cornelis, René Coppens, Dominiek Lootens-Stael)
A-585/1-17/18 - Voorstel van bijzondere ordonnantie tot wijziging van de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Brusselse instellingen en ertoe strekkende pariteit op de gewestelijke kieslijsten tot stand te brengen.
(Emmanuel De Bock, Christos Doulkeridis, Nadia El Yousfi, Fouad Ahidar, Bruno De Lille, Vincent De Wolf)
A-585/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Ridouane Chahid)
A-585/3-17/18 - Amendementen na verslag.
(Els Ampe, Vincent De Wolf, Carla Dejonghe, Khadija Zamouri, Stefan Cornelis, René Coppens, Dominiek Lootens-Stael)
PRBBHPFiche A-0584Fiche A-0584 14/19 18/10/2017 A-584/1-17/18 - Proposition de résolution relative aux concertations en vue d'une opération de promotion des initiatives de gratuité existantes au sein des musées bruxellois pour relancer la dynamique touristique.
(Fabian Maingain, Isabelle Emmery, Julie de Groote, Els Ampe, Jef Van Damme, Brigitte Grouwels)
A-584/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission du Développement territorial chargée de l'Aménagement du territoire, de l'urbanisme, de la Politique foncière, du Port de Bruxelles, des Monuments et sites, des Affaires étudiantes, des Affaires biculturelles d'intérêt régional, du Tourisme et de la Promotion de l'image de Bruxelles.
(Caroline Persoons)
A-584/3-17/18 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-584/1-17/18 - Voorstel van resolutie betreffende overleg voor acties ter bevordering van de bestaande gratis initiatieven in de Brusselse musea om het toerisme een nieuwe boost te geven.
(Fabian Maingain, Isabelle Emmery, Julie de Groote, Els Ampe, Jef Van Damme, Brigitte Grouwels)
A-584/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Territoriale ontwikkeling belast met de Ruimtelijke ordening, de Stedenbouw, Het Stedelijk beleid, het Grondbeleid, de Haven van Brussel, de Monumenten en landschappen, de Studentenaangelegenheden, de Biculturele aangelegenheden van gewestelijk belang, het Toerisme en de Bevordering van het imago van Brussel.
(Caroline Persoons)
A-584/3-17/18 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0583Fiche A-0583 14/19 18/10/2017 A-583/1-17/18 - Proposition de résolution visant à rendre obligatoire le port du casque vélo pour les enfants de moins de 14 ans.
(Marc Loewenstein)
A-583/1-17/18 - Voorstel van resolutie om het dragen van een fietshelm te verplichten voor kinderen jonger dan 14 jaar.
(Marc Loewenstein)
PRBBHPFiche A-0582Fiche A-0582 14/19 13/10/2017 A-582/1-17/18 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 26 juillet 2013 transposant la Directive 2011/16/UE du Conseil du 15 février 2011 relative à la coopération administrative dans le domaine fiscal, abrogeant la Directive 77/799/CEE et modifiant l'article 40, §1er, de l'ordonnance du 12 décembre 2016 portant la deuxième partie de la réforme fiscale.
(Gouvernement)
A-582/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Olivier de Clippele)
A-582/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 26 juli 2013 houdende omzetting van Richtlijn 2011/16/EU van de Raad van 15 februari 2011 betreffende de administratieve samenwerking op het gebied van de belastingen en tot intrekking van Richtlijn 77/799/EEG en tot wijziging van artikel 40, §1, van de ordonnantie van 12 december 2016 houdende het tweede deel van de fiscale hervorming.
(Regering)
A-582/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Olivier de Clippele)
PRBBHPFiche A-0578Fiche A-0578 14/19 13/10/2017 A-578/1-17/18 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 2 mai 2013 portant le Code bruxellois de l'Air, du Climat et de la Maîtrise de l'Energie, visant à limiter la mise en service de camions et camionnettes des pouvoirs publics régionaux et locaux équipés d'un moteur fonctionnant au diesel en vue d'y mettre fin.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Abdallah Kanfaoui, Jacques Brotchi)
A-578/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Michaël Vossaert)
A-578/1-17/18 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 2 mei 2013 houdende het Brussels Wetboek van Lucht, Klimaat en Energiebeheersing en ertoe strekkende een rem te zetten op de ingebruikname van vracht- en bestelwagens met een dieselmotor door de gewestelijke en lokale besturen met het oog om daar een einde aan te maken.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Abdallah Kanfaoui, Jacques Brotchi)
A-578/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Michaël Vossaert)
PRBBHPFiche A-0581Fiche A-0581 14/19 12/10/2017 A-581/1-17/18 - Proposition d'ordonnance modifiant l'article 46bis du Code des droits d'enregistrement, d'hypothèque et de greffe, en vue d'instaurer un abattement sur les droits d'enregistrement lors de la vente de terrains à bâtir.
(Mohamed Ouriaghli, Emmanuel De Bock, Benoît Cerexhe, Stefan Cornelis, Jef Van Damme, Paul Delva)
A-581/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Nadia El Yousfi)
A-581/3-17/18 - Amendements après rapport.
A-581/1-17/18 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van artikel 46bis van het Wetboek der registratie-, hypotheek- en griffierechten, met het oog op de invoering van een abattement op de registratie-rechten bij de verkoop van bouwgronden.
(Mohamed Ouriaghli, Emmanuel De Bock, Benoît Cerexhe, Stefan Cornelis, Jef Van Damme, Paul Delva)
A-581/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Nadia El Yousfi)
A-581/3-17/18 - Amendementen na verslag.
PRBBHPFiche A-0580Fiche A-0580 14/19 10/10/2017 A-580/1-17/18 - Proposition d'ordonnance visant à supprimer un poste d'échevin dans chaque commune en incluant le président du CPAS dans les collèges.
(Olivier de Clippele, Anne-Charlotte d'Ursel, Vincent De Wolf, Willem Draps)
A-580/1-17/18 - Voorstel van ordonnantie ertoe strekkende in elke gemeente een schepenambt te schrappen door de OCMW-voorzitter in de colleges op te nemen.
(Olivier de Clippele, Anne-Charlotte d'Ursel, Vincent De Wolf, Willem Draps)
PRBBHPFiche A-0577Fiche A-0577 14/19 09/10/2017 A-577/1-17/18 - Projet d'ordonnance portant modification de diverses ordonnances dans le cadre de l'instauration d'un organe indépendant de contrôle du prix de l'eau.
(Gouvernement)
A-577/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Michaël Vossaert)
A-577/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van diverse ordonnanties in het kader van de invoering van een onafhankelijk toezichthoudend orgaan voor de waterprijs.
(Regering)
A-577/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Michaël Vossaert)
PRBBHPFiche A-0576Fiche A-0576 14/19 06/10/2017 A-576/1-17/18 - Projet d'ordonnance relatif aux modes spécifiques de gestion communale et à la cooperation intercommunale.
(Gouvernement)
-
(Martine Payfa)
A-576/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux, de la Politique régionale de sécurité et de prévention et de la lutte contre l'incendie et l'aide médicale urgente.
(Barbara Trachte)
A-576/3-17/18 - Amendement après rapport.
A-576/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie betreffende de specifieke gemeentelijke bestuursvormen en de samenwerking tussen gemeenten.
(Regering)
-
(Martine Payfa)
A-576/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken belast met de Plaatselijke besturen, het Gewestelijke veiligheids- en preventiebeleid en de brandbestrijding en dringende medische hulp.
(Barbara Trachte)
A-576/3-17/18 - Amendement na verslag.
PRBBHPFiche A-0575Fiche A-0575 14/19 06/10/2017 A-575/1-17/18 - Projet d'ordonnance relative à la limitation du nombre de mandataires communaux et à l'institution de nouvelles mesures de gouvernance en Région de Bruxelles-Capitale.
(Gouvernement)
A-575/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux, de la Politique régionale de sécurité et de prévention et de la lutte contre l'incendie et l'aide médicale urgente.
(Fouad Ahidar)
A-575/3-17/18 - Amendements après rapport.
(Barbara Trachte, Emmanuel De Bock, Bruno De Lille, Marc-Jean Ghyssels, René Coppens, Paul Delva, Jef Van Damme, Johan Van den Driessche, Liesbet Dhaene, Cieltje Van Achter)
A-575/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie betreffende de beperking van het aantal gemeentelijke mandatarissen en de invoering van nieuwe maatregelen inzake goed bestuur in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Regering)
A-575/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken belast met de Plaatselijke besturen, het Gewestelijke veiligheids- en preventiebeleid en de brandbestrijding en dringende medische hulp.
(Fouad Ahidar)
A-575/3-17/18 - Amendementen na verslag.
(Barbara Trachte, Emmanuel De Bock, Bruno De Lille, Marc-Jean Ghyssels, René Coppens, Paul Delva, Jef Van Damme, Johan Van den Driessche, Liesbet Dhaene, Cieltje Van Achter)
PRBBHPFiche A-0574Fiche A-0574 14/19 05/10/2017 A-574/1-17/18 - Proposition de résolution visant la cession de la gestion du Bois de la Cambre de la Ville de Bruxelles à la Région bruxelloise.
(Céline Delforge, Arnaud Pinxteren, Annemie Maes)
A-574/1-17/18 - Voorstel van resolutie tot overdracht van het beheer van het Ter Kamerenbos door de Stad Brussel aan het Brussels Gewest.
(Céline Delforge, Arnaud Pinxteren, Annemie Maes)
PRBBHPFiche A-0573Fiche A-0573 14/19 05/10/2017 A-573/1-17/18 - Projet d'ordonnance contenant des dispositions diverses en vue de la reprise du service du précompte immobilier et modifiant l'ordonnance du 21 décembre 2012 établissant la procédure fiscale en Région de Bruxelles-Capitale.
(Gouvernement)
A-573/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Julien Uyttendaele)
A-573/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende diverse bepalingen in het licht van de overname van de dienst onroerende voorheffing en van de wijziging van de ordonnantie van 21 december 2012 tot vaststelling van de fiscale procedure in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Regering)
A-573/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Julien Uyttendaele)
PRBBHPFiche A-0572Fiche A-0572 14/19 05/10/2017 A-572/1-17/18 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 2 mai 2013 portant le Code bruxellois de l'Air, du Climat et de la Maîtrise de l'énergie.
(Gouvernement)
A-572/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Annemie Maes)
A-572/3-17/18 - Amendements après rapport.
(Michaël Verbauwhede, Viviane Teitelbaum, Anne-Charlotte d'Ursel)
A-572/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 2 mei 2013 houdende het Brussels Wetboek van Lucht, Klimaat en Energiebeheersing.
(Regering)
A-572/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Annemie Maes)
A-572/3-17/18 - Amendementen na verslag.
(Michaël Verbauwhede, Viviane Teitelbaum, Anne-Charlotte d'Ursel)
PRBBHPFiche A-0571Fiche A-0571 14/19 04/10/2017 A-571/1-17/18 - Proposition de résolution relative au référendum sur l'indépendance de la Catalogne.
(Johan Van den Driessche, Liesbet Dhaene, Cieltje Van Achter)
A-571/1-17/18 - Voorstel van resolutie betreffende het referendum over de onafhankelijkheid van Catalonië.
(Johan Van den Driessche, Liesbet Dhaene, Cieltje Van Achter)
ARCCCVVGGCFiche B-0093Fiche B-0093 14/19 03/10/2017 B-93/1-17/18 - Proposition d'ordonnance relative à la bonne gouvernance dans le secteur bicommunautaire bruxellois.
(Liesbet Dhaene, Johan Van den Driessche, Cieltje Van Achter)
B-93/1-17/18 - Voorstel van ordonnantie betreffende deugdelijk bestuur in de Brusselse bicommunautaire sector.
(Liesbet Dhaene, Johan Van den Driessche, Cieltje Van Achter)
PRBBHPFiche A-0570Fiche A-0570 14/19 03/10/2017 A-570/1-17/18 - Proposition de résolution relative à la condamnation de la violence extrême utilisée par l'État espagnol à l'encontre de citoyens pacifiques en Catalogne.
(Dominiek Lootens-Stael)
A-570/1-17/18 - Voorstel van resolutie betreffende de veroordeling van het extreme geweld door de Spaanse staat tegen vreedzame burgers in Catalonië.
(Dominiek Lootens-Stael)
PRBBHPFiche A-0569Fiche A-0569 14/19 02/10/2017 A-569/1-17/18 - Proposition d'ordonnance spéciale relative à la limitation du cumul de mandats dans le chef des députés du Parlement bruxellois.
(Benoît Cerexhe, Hamza Fassi-Fihri)
A-569/2-17/18 - Rapport fait au nom des Commissions réunies des Finances et des Affaires GÚnÚrales et des Affaires int,rieures.
A-569/1-17/18 - Voorstel van bijzondere ordonnantie tot beperking van de cumulatie van mandaten voor de volksvertegenwoordigers van het Brussels Hoofdstedelijk Parlement.
(Benoît Cerexhe, Hamza Fassi-Fihri)
A-569/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de verenigde commissies van de Financiën en de Algemene zaken en voor de Binnenlandse Zaken .
PRBBHPFiche A-0568Fiche A-0568 14/19 02/10/2017 A-568/1-17/18 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'Accord de coopération du 17 juillet 2017 entre la Région de Bruxelles-Capitale, la Région flamande, la Région wallonne et la Communauté germanophone, relatif aux communautés religieuses locales reconnues de cultes reconnus, dont le ressort territorial s'étend sur le territoire de plus d'une entité fédérée.
(Gouvernement)
A-568/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux, de la Politique régionale de sécurité et de prévention et de la lutte contre l'incendie et l'aide médicale urgente.
(Alain Courtois)
A-568/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het Samenwerkingsakkoord van 17 juli 2017 tussen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, het Vlaams Gewest, het Waals Gewest en de Duitstalige Gemeenschap, met betrekking tot de erkende plaatselijke geloofsgemeenschappen van erkende erediensten waarvan het grondgebied meer dan één deelstaat bestrijkt.
(Regering)
A-568/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken belast met de Plaatselijke besturen, het Gewestelijke veiligheids- en preventiebeleid en de brandbestrijding en dringende medische hulp.
(Alain Courtois)
PRBBHPFiche A-0567Fiche A-0567 14/19 27/09/2017 A-567/1-17/18 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord de coopération modifiant l'Accord de coopération du 2 mars 2007 entre l'Etat fédéral, la Région flamande, la Région wallonne et la Région de Bruxelles-Capitale relatif à l'exécution de la Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la fabrication, du stockage et de l'emploi des armes chimiques et sur leur destruction, faite à Paris le 13 janvier 1993, signé à Bruxelles le 17 décembre 2015.
(Gouvernement)
A-567/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques et de l'Emploi, chargée de la Politique économique et de la Formation professionnelle.
(Eric Bott)
A-567/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het Samenwerkingsakkoord tot wijziging van het Samenwerkingsakkoord van 2 maart 2007 tussen de Federale Staat, het Vlaams Gewest, het Waals Gewest en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest betreffende de uitvoering van de Overeenkomst tot verbod van de ontwikkeling, de productie, de aanleg van voorraden en het gebruik van chemische wapens en inzake de vernietiging van deze wapens, gedaan te Parijs op 13 januari 1993, ondertekend te Brussel op 17 december 2015.
(Regering)
A-567/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken belast met het Economisch Beleid, het Werkgelegenheidsbeleid en de Beroepsopleiding.
(Eric Bott)
PRBBHPFiche A-0566Fiche A-0566 14/19 25/09/2017 A-566/1-17/18 - Projet d'ordonnance modifiant le Code électoral communal bruxellois et l'ordonnance du 12 juillet 2012 organisant le vote électronique pour les élections communales.
(Gouvernement)
A-566/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux, de la Politique régionale de sécurité et de prévention et de la lutte contre l'incendie et l'aide médicale urgente.
(Jamal Ikazban)
A-566/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van het Brussels Gemeentelijk Kieswetboek en de ordonnantie van 12 juli 2012 houdende de organisatie van de elektronische stemming voor de gemeenteraadsverkiezingen.
(Regering)
A-566/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken belast met de Plaatselijke besturen, het Gewestelijke veiligheids- en preventiebeleid en de brandbestrijding en dringende medische hulp.
(Jamal Ikazban)
PRBBHPFiche A-0565Fiche A-0565 14/19 12/09/2017 A-565/1-16/17 - Proposition de résolution visant à charger la Cour des comptes d'un audit de performance de Vivaqua.
(Liesbet Dhaene, Johan Van den Driessche, Cieltje Van Achter)
A-565/1-16/17 - Voorstel van resolutie tot het belasten van het Rekenhof met een performantie-audit van Vivaqua.
(Liesbet Dhaene, Johan Van den Driessche, Cieltje Van Achter)
PRBBHPFiche A-0564Fiche A-0564 14/19 08/09/2017 A-564/1-16/17 - Proposition de résolution visant à interdire les véhicules diesel en Région bruxelloise à l'horizon 2025.
(Arnaud Pinxteren, Annemie Maes)
A-564/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Michaël Vossaert, David Weytsman)
A-564/1-18/19 -
(Le Parlement)
A-564/1-16/17 - Voorstel van resolutie tot het verbieden van dieselvoertuigen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest tegen 2025.
(Arnaud Pinxteren, Annemie Maes)
A-564/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Michaël Vossaert, David Weytsman)
A-564/1-18/19 -
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0563Fiche A-0563 14/19 01/09/2017 A-563/1-16/17 - Proposition d'ordonnance modifiant la loi du 14 août 1986 relative à la protection et au bien-être des animaux, en ce qui concerne les méthodes autorisées pour l'abattage des animaux.
(Liesbet Dhaene, Johan Van den Driessche, Cieltje Van Achter)
A-563/1-16/17 - Voorstel van ordonnantie houdende wijziging van de wet van 14 augustus 1986 betreffende de bescherming en het welzijn der dieren, wat de toegelaten methodes voor het slachten van dieren betreft.
(Liesbet Dhaene, Johan Van den Driessche, Cieltje Van Achter)
PRBBHPFiche A-0562Fiche A-0562 14/19 22/08/2017 A-562/1-16/17 - Proposition d'ordonnance visant une planification urbanistique intégrant un système de collecte des déchets intelligent et différencié.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Viviane Teitelbaum)
A-562/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission du Développement territorial chargée de l'Aménagement du territoire, de l'urbanisme, de la Politique foncière, du Port de Bruxelles, des Monuments et sites, des Affaires étudiantes, des Affaires biculturelles d'intérêt régional, du Tourisme et de la Promotion de l'image de Bruxelles.
(Ridouane Chahid)
A-562/1-16/17 - Voorstel van ordonnantie met het oog op een stedenbouwkundige planning met een intelligent en gedifferentieerd systeem voor afvalophaling.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Viviane Teitelbaum)
A-562/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Territoriale ontwikkeling belast met de Ruimtelijke ordening, de Stedenbouw, Het Stedelijk beleid, het Grondbeleid, de Haven van Brussel, de Monumenten en landschappen, de Studentenaangelegenheden, de Biculturele aangelegenheden van gewestelijk belang, het Toerisme en de Bevordering van het imago van Brussel.
(Ridouane Chahid)
PRBBHPFiche A-0561Fiche A-0561 14/19 22/08/2017 A-561/1-16/17 - Proposition de résolution relative à l'instauration d'un système de collecte des déchets intelligent et différencié.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Viviane Teitelbaum)
A-561/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Ahmed El Ktibi)
A-561/1-16/17 - Voorstel van resolutie tot invoering van een intelligent en gedifferentieerd systeem voor afvalophaling.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Viviane Teitelbaum)
A-561/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Ahmed El Ktibi)
ARCCCVVGGCFiche B-0092Fiche B-0092 14/19 07/08/2017 B-92/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération entre la Communauté flamande, la Région wallonne, la Commission communautaire commune et la Communauté germanophone concernant la fixation des facteurs de rattachement déterminant le champ d'application personnel des dispositions légales et réglementaires prises par les entités fédérées ainsi que la budgétisation, l'imputation des prestations familiales payées pour les entités fédérées et la mise en oeuvre effective des dispositions modificatives communes proposées par le Comité de gestion de FAMIFED.
(Collège réuni)
B-92/2-17/18 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Martine Payfa)
B-92/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord tussen de Vlaamse Gemeenschap, het Waals Gewest, de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en de Duitstalige Gemeenschap betreffende het vaststellen van aanknopingsfactoren tot vaststelling van het personele toepassingsgebied van de wettelijke en reglementaire bepalingen van de deelentiteiten, de budgettering en verrekening van de voor de deelentiteiten betaalde gezinsbijslagen en de effectieve invoering van gemeenschappelijke wijzigende bepalingen voorgesteld door het beheerscomité van FAMIFED.
(Verenigd College)
B-92/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
(Martine Payfa)
PRBBHPFiche A-0560Fiche A-0560 14/19 07/08/2017 A-560/1-16/17 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 22 avril 2010 portant statut des agences de voyage.
(Gouvernement)
A-560/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission du Développement territorial chargée de l'Aménagement du territoire, de l'urbanisme, de la Politique foncière, du Port de Bruxelles, des Monuments et sites, des Affaires étudiantes, des Affaires biculturelles d'intérêt régional, du Tourisme et de la Promotion de l'image de Bruxelles.
(Julie de Groote)
A-560/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 22 april 2010 houdende het statuut van de reisagentschappen.
(Regering)
A-560/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Territoriale ontwikkeling belast met de Ruimtelijke ordening, de Stedenbouw, Het Stedelijk beleid, het Grondbeleid, de Haven van Brussel, de Monumenten en landschappen, de Studentenaangelegenheden, de Biculturele aangelegenheden van gewestelijk belang, het Toerisme en de Bevordering van het imago van Brussel.
(Julie de Groote)
PRBBHPFiche A-0559Fiche A-0559 14/19 25/07/2017 A-559/1-16/17 - Proposition de résolution visant à ouvrir le parc du Château de Laeken.
(Cieltje Van Achter, Johan Van den Driessche, Liesbet Dhaene)
A-559/1-16/17 - Voorstel van resolutie tot openstelling van het kasteelpark van Laken.
(Cieltje Van Achter, Johan Van den Driessche, Liesbet Dhaene)
PRBBHPFiche A-0558Fiche A-0558 14/19 24/07/2017 A-558/1-16/17 - Proposition de résolution relative à des mesures structurelles pour un air pur.
(Annemie Maes, Arnaud Pinxteren)
A-558/1-17/18 - Addendum - Proposition de résolution relative à des mesures structurelles pour un air pur.
A-558/1-16/17 - Voorstel van resolutie betreffende structurele maatregelen voor zuivere lucht.
(Annemie Maes, Arnaud Pinxteren)
A-558/1-17/18 - Addendum - Voorstel van resolutie betreffende structurele maatregelen voor zuivere lucht.
ARCCCVVGGCFiche B-0091Fiche B-0091 14/19 20/07/2017 B-91/1-16/17 - Proposition d'ordonnance conjointe à la Région de Bruxelles-Capitale et à la Commission communautaire commune relative à la publicité des documents administratifs.
(Jef Van Damme, Paul Delva, Els Ampe, Bruno De Lille, Cieltje Van Achter, Zoé Genot, Arnaud Pinxteren)
B-91/2-16/17 - Avis du Conseil d'Etat.
(Conseil d'Etat)
B-91/1-16/17 - Voorstel van gezamenlijke ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie betreffende de openbaarheid van bestuursdocumenten.
(Jef Van Damme, Paul Delva, Els Ampe, Bruno De Lille, Cieltje Van Achter, Zoé Genot, Arnaud Pinxteren)
B-91/2-16/17 - Advies van de Raad van State.
(Raad van State)
PRBBHPFiche A-0557Fiche A-0557 14/19 20/07/2017 A-557/1-16/17 - Proposition de résolution relative à la réduction du nombre de membres des cabinets des membres du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale et des secrétaires d'Etat régionaux.
(Liesbet Dhaene, Johan Van den Driessche, Cieltje Van Achter)
A-557/1-16/17 - Voorstel van resolutie betreffende de inperking van het aantal kabinetsleden van de leden van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering en van de gewestelijke Staatssecretarissen.
(Liesbet Dhaene, Johan Van den Driessche, Cieltje Van Achter)
PRBBHPFiche A-0556Fiche A-0556 14/19 20/07/2017 A-556/1-16/17 - Proposition d'ordonnance conjointe à la Région de Bruxelles-Capitale et à la Commission communautaire commune relative à la publicité des documents administratifs
(Jef Van Damme, Paul Delva, Els Ampe, Bruno De Lille, Cieltje Van Achter, Zoé Genot, Arnaud Pinxteren)
A-556/2-16/17 - Avis du Conseil d'Etat.
(Conseil d'Etat)
A-556/1-16/17 - Voorstel van gezamenlijke ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie betreffende de openbaarheid van bestuursdocumenten.
(Jef Van Damme, Paul Delva, Els Ampe, Bruno De Lille, Cieltje Van Achter, Zoé Genot, Arnaud Pinxteren)
A-556/2-16/17 - Advies van de Raad van State.
(Raad van State)
ARCCCVVGGCFiche B-0086Fiche B-0086 14/19 19/07/2017 B-86/1-16/17 - Proposition de modification du règlement relative au plafond des rémunérations, à la procédure de contrôle et à la transparence des mandats, activités et rémunérations publics et privés des députés bruxellois.
(Charles Picqué, Vincent De Wolf, Bruno De Lille, Caroline Désir, Emmanuel De Bock, Zoé Genot, Benoît Cerexhe)
B-86/2-17/18 - Rapport fait au nom de la commission spéciale du Règlement.
(Nadia El Yousfi)
B-86/1-16/17 - Voorstel tot wijziging van het Reglement betreffende het maximumbedrag van de bezoldigingen, de controleprocedure en de transparantie van de openbare en private mandaten, activiteiten en bezoldigingen van de Brusselse volksvertegenwoordigers.
(Charles Picqué, Vincent De Wolf, Bruno De Lille, Caroline Désir, Emmanuel De Bock, Zoé Genot, Benoît Cerexhe)
B-86/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de bijzondere commissie voor het Reglement.
(Nadia El Yousfi)
PRBBHPFiche A-0553Fiche A-0553 14/19 19/07/2017 A-553/1-16/17 - Proposition d'ordonnance conjointe à la Région de Bruxelles-Capitale et à la Commission communautaire commune portant création d'une Commission bruxelloise de déontologie.
(Charles Picqué, Zoé Genot, Vincent De Wolf, Benoît Cerexhe, Caroline Désir, Emmanuel De Bock, Bruno De Lille)
A-553/2-16/17 - Avis du Conseil d'Etat.
(Conseil d'Etat)
A-553/3-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission interparlementaire.
(Olivier de Clippele)
A-553/4-17/18 - Amendements après rapport.
(Johan Van den Driessche, Liesbet Dhaene, Cieltje Van Achter)
A-553/1-16/17 - Voorstel van gezamenlijke ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie houdende de oprichting van een Brusselse Deontologische Commissie.
(Charles Picqué, Zoé Genot, Vincent De Wolf, Benoît Cerexhe, Caroline Désir, Emmanuel De Bock, Bruno De Lille)
A-553/2-16/17 - Advies van de Raad van State.
(Raad van State)
A-553/3-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Interparlementaire commissie.
(Olivier de Clippele)
A-553/4-17/18 - Amendementen na verslag.
(Johan Van den Driessche, Liesbet Dhaene, Cieltje Van Achter)
ARCCCVVGGCFiche B-0090Fiche B-0090 14/19 17/07/2017 B-90/1-16/17 - Proposition d'ordonnance modifiant la loi organique des centres publics d'action sociale du 8 juillet 1976.
(Charles Picqué, Benoît Cerexhe, Emmanuel De Bock, Zoé Genot, Vincent De Wolf, Bruno De Lille, Isabelle Emmery)
B-90/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires sociales.
(Michel Colson)
B-90/1-16/17 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de organieke wet van 8 juli 1976 betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn.
(Charles Picqué, Benoît Cerexhe, Emmanuel De Bock, Zoé Genot, Vincent De Wolf, Bruno De Lille, Isabelle Emmery)
B-90/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Sociale Zaken.
(Michel Colson)
ARCCCVVGGCFiche B-0089Fiche B-0089 14/19 17/07/2017 B-89/1-16/17 - Proposition d'ordonnance conjointe à la Région de Bruxelles-Capitale et à la Commission communautaire commune portant création d'une Commission bruxelloise de déontologie.
(Charles Picqué, Zoé Genot, Vincent De Wolf, Benoît Cerexhe, Caroline Désir, Emmanuel De Bock, Bruno De Lille)
B-89/2-16/17 - Avis du Conseil d'Etat.
(Conseil d'Etat)
B-89/3-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission interparlementaire.
(Olivier de Clippele)
B-89/4-17/18 - Amendements après rapport.
(Johan Van den Driessche, Liesbet Dhaene, Cieltje Van Achter)
B-89/1-16/17 - Voorstel van gezamenlijke ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie houdende de oprichting van een Brusselse Deontologische Commissie.
(Charles Picqué, Zoé Genot, Vincent De Wolf, Benoît Cerexhe, Caroline Désir, Emmanuel De Bock, Bruno De Lille)
B-89/2-16/17 - Advies van de Raad van State.
(Raad van State)
B-89/3-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Interparlementaire commissie.
(Olivier de Clippele)
B-89/4-17/18 - Amendementen na verslag.
(Johan Van den Driessche, Liesbet Dhaene, Cieltje Van Achter)
ARCCCVVGGCFiche B-0076Fiche B-0076 14/19 17/07/2017 B-76/1-16/17 - Proposition d'ordonnance conjointe de la Région de Bruxelles-Capitale et de la Commission communautaire commune sur la transparence des rémunérations et avantages des mandataires publics bruxellois.
(Charles Picqué, Emmanuel De Bock, Zoé Genot, Bruno De Lille, Caroline Désir, Benoît Cerexhe, Vincent De Wolf)
B-76/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission interparlementaire.
(Fabian Maingain, Els Ampe)
B-76/3-17/18 - Amendement après rapport.
(Vincent De Wolf)
B-76/1-16/17 - Voorstel van gezamenlijke ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie betreffende de transparantie van de bezoldigingen en voordelen van de Brusselse openbare mandatarissen.
(Charles Picqué, Emmanuel De Bock, Zoé Genot, Bruno De Lille, Caroline Désir, Benoît Cerexhe, Vincent De Wolf)
B-76/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Interparlementaire commissie.
(Fabian Maingain, Els Ampe)
B-76/3-17/18 - Amendement na verslag.
(Vincent De Wolf)
PRBBHPFiche A-0555Fiche A-0555 14/19 17/07/2017 A-555/1-16/17 - Proposition d'ordonnance modifiant la Nouvelle loi communale.
(Charles Picqué, Bruno De Lille, Vincent De Wolf, Emmanuel De Bock, Benoît Cerexhe, Zoé Genot, Jamal Ikazban)
A-555/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux, de la Politique régionale de sécurité et de prévention et de la lutte contre l'incendie et l'aide médicale urgente.
(Martine Payfa)
A-555/1-16/17 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de Nieuwe Gemeentewet.
(Charles Picqué, Bruno De Lille, Vincent De Wolf, Emmanuel De Bock, Benoît Cerexhe, Zoé Genot, Jamal Ikazban)
A-555/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken belast met de Plaatselijke besturen, het Gewestelijke veiligheids- en preventiebeleid en de brandbestrijding en dringende medische hulp.
(Martine Payfa)
PRBBHPFiche A-0546Fiche A-0546 14/19 17/07/2017 A-546/1-16/17 - Proposition de modification du règlement relative au plafond des rémunérations, à la procédure de contrôle et à la transparence des mandats, activités et rémunérations publics et privés des députés bruxellois.
(Charles Picqué, Vincent De Wolf, Bruno De Lille, Caroline Désir, Emmanuel De Bock, Zoé Genot, Benoît Cerexhe)
A-546/2-17/18 - Rapport fait au nom de la commission spéciale du Règlement.
(Nadia El Yousfi)
A-546/1-16/17 - Voorstel tot wijziging van het Reglement betreffende het maximumbedrag van de bezoldigingen, de controleprocedure en de transparantie van de openbare en private mandaten, activiteiten en bezoldigingen van de Brusselse volksvertegenwoordigers.
(Charles Picqué, Vincent De Wolf, Bruno De Lille, Caroline Désir, Emmanuel De Bock, Zoé Genot, Benoît Cerexhe)
A-546/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de bijzondere commissie voor het Reglement.
(Nadia El Yousfi)
PRBBHPFiche A-0524Fiche A-0524 14/19 17/07/2017 A-524/1-16/17 - Proposition d'ordonnance conjointe de la Région de Bruxelles-Capitale et de la Commission communautaire commune sur la transparence des rémunérations et avantages des mandataires publics bruxellois.
(Charles Picqué, Emmanuel De Bock, Zoé Genot, Bruno De Lille, Caroline Désir, Benoît Cerexhe, Vincent De Wolf)
A-524/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission interparlementaire.
(Fabian Maingain, Els Ampe)
A-524/3-17/18 - Amendement après rapport.
(Vincent De Wolf)
A-524/1-16/17 - Voorstel van gezamenlijke ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie betreffende de transparantie van de bezoldigingen en voordelen van de Brusselse openbare mandatarissen.
(Charles Picqué, Emmanuel De Bock, Zoé Genot, Bruno De Lille, Caroline Désir, Benoît Cerexhe, Vincent De Wolf)
A-524/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Interparlementaire commissie.
(Fabian Maingain, Els Ampe)
A-524/3-17/18 - Amendement na verslag.
(Vincent De Wolf)
PRBBHPFiche A-0554Fiche A-0554 14/19 13/07/2017 A-554/1-16/17 - Projet d'ordonnance effectuant les adaptations législatives en vue de la reprise du service du précompte immobilier par la Région de Bruxelles-Capitale.
(Gouvernement)
A-554/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique. Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Stefan Cornelis)
A-554/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende wetgevende aanpassingen met het oog op de overname van de dienst onroerende voorheffing door het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Regering)
A-554/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Stefan Cornelis)
PRBBHPFiche A-0552Fiche A-0552 14/19 12/07/2017 A-552/1-16/17 - Proposition d'ordonnance relative à la location commerciale de courte durée.
(Marion Lemesre, Olivier de Clippele, Willem Draps)
A-552/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques et de l'Emploi, chargée de la Politique économique et de la Formation professionnelle.
(Eric Bott)
A-552/1-16/17 - Voorstel van ordonnantie betreffende de handelshuur van korte duur.
(Marion Lemesre, Olivier de Clippele, Willem Draps)
A-552/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken belast met het Economisch Beleid, het Werkgelegenheidsbeleid en de Beroepsopleiding.
(Eric Bott)
ARCCCVVGGCFiche B-0088Fiche B-0088 14/19 11/07/2017 B-88/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment au : Protocole relatif à la Convention sur le travail forcé de 1930, adopté à Genève le 11 juin 2014 par la Conférence internationale du Travail à sa cent troisième session.
(Collège réuni)
B-88/2-17/18 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Anne-Charlotte d'Ursel)
B-88/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het Protocol bij de Conventie betreffende de dwangarbeid van 1930, aangenomen te Genève op 11 juni 2014 door de Internationale Arbeidsconferentie tijdens haar honderd en derde zitting.
(Verenigd College)
B-88/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
(Anne-Charlotte d'Ursel)
ARCCCVVGGCFiche B-0087Fiche B-0087 14/19 07/07/2017 B-87/1-16/17 - Proposition d'ordonnance modifiant la loi 8 juillet 1976 organique des centres publics d'action sociale (CPAS) en vue d'instaurer une incompatibilité entre la fonction de président du conseil de l'action sociale et le mandat de membre du Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale, de la Chambre des Représentants, du Sénat, du Parlement flamand et du Parlement européen.
(Zoé Genot, Bruno De Lille, Fabian Maingain, Caroline Désir, Jef Van Damme)
B-87/2-17/18 - Avis du Conseil d'Etat.
(Conseil d'Etat)
B-87/1-16/17 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de organieke wet van 8 juli 1976 betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn (OCMW's) met het oog op de invoering van onverenigbaarheid tussen de functie van voorzitter van de raad voor maatschappelijk welzijn en het mandaat van lid van het Brussels Hoofdstedelijk Parlement, van de Kamer van Volksvertegenwoordigers, van de Senaat, van het Vlaams Parlement en van het Europees Parlement.
(Zoé Genot, Bruno De Lille, Fabian Maingain, Caroline Désir, Jef Van Damme)
B-87/2-17/18 - Advies van de Raad van State.
(Raad van State)
PRBBHPFiche A-0551Fiche A-0551 14/19 07/07/2017 A-551/1-16/17 - Proposition d'ordonnance spéciale visant à supprimer l'effet dévolutif de la case de tête et les suppléants pour les élections du Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale.
(Benoît Cerexhe)
A-551/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Nadia El Yousfi)
A-551/1-16/17 - Voorstel van bijzondere ordonnantie met het oog op de afschaffing van de devolutieve werking van de lijststem en de plaatsvervangers bij de verkiezingen voor het Brussels Hoofdstedelijk Parlement.
(Benoît Cerexhe)
A-551/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Nadia El Yousfi)
PRBBHPFiche A-0550Fiche A-0550 14/19 07/07/2017 A-550/1-16/17 - Proposition d'ordonnance modifiant la Nouvelle loi communale en vue d'instaurer une incompatibilité entre la fonction de bourgmestre ou d'échevin et le mandat de membre du Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale, de la Chambre des Représentants, du Sénat, du Parlement flamand et du Parlement européen.
(Zoé Genot, Bruno De Lille, Fabian Maingain, Caroline Désir, Jef Van Damme)
A-550/2-17/18 - Avis du Conseil d'Etat.
(Conseil d'Etat)
A-550/3-17/18 - Rapport fait au nom des Commissions réunies des Finances et des Affaires Générales et des Affaires intérieures.
(Julien Uyttendaele, René Coppens)
A-550/4-17/18 - Amendements après rapport et avis du Conseil d'Etat.
(Els Ampe, Paul Delva, Johan Van den Driessche, Carla Dejonghe, Brigitte Grouwels, Liesbet Dhaene, René Coppens, Cieltje Van Achter, Khadija Zamouri, Stefan Cornelis, Conseil d'Etat)
A-550/5-17/18 - Amendements après rapport (suite).
(Hamza Fassi-Fihri, Benoît Cerexhe, Vincent De Wolf, Gaëtan Van Goidsenhoven)
A-550/1-16/17 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de Nieuwe Gemeentewet met het oog op de invoering van onverenigbaarheid tussen de functie van burgemeester of schepen en het mandaat van lid van het Brussels Hoofdstedelijk Parlement, van de Kamer van Volksvertegenwoordigers, van de Senaat, van het Vlaams Parlement en van het Europees Parlement.
(Zoé Genot, Bruno De Lille, Fabian Maingain, Caroline Désir, Jef Van Damme)
A-550/2-17/18 - Advies van de Raad van State.
(Raad van State)
A-550/3-17/18 - Verslag uitgebracht namens de verenigde commissies van de Financiën en de Algemene zaken en voor de Binnenlandse Zaken .
(Julien Uyttendaele, René Coppens)
A-550/4-17/18 - Amendementen na verslag en advies van de Raad van State.
(Els Ampe, Paul Delva, Johan Van den Driessche, Carla Dejonghe, Brigitte Grouwels, Liesbet Dhaene, René Coppens, Cieltje Van Achter, Khadija Zamouri, Stefan Cornelis, Raad van State)
A-550/5-17/18 - Amendementen na verslag (vervolg).
(Hamza Fassi-Fihri, Benoît Cerexhe, Vincent De Wolf, Gaëtan Van Goidsenhoven)
PRBBHPFiche A-0549Fiche A-0549 14/19 06/07/2017 A-549/1-16/17 - Projet d'ordonnance visant à lutter contre les discriminations en matière d'emploi en Région de Bruxelles-Capitale.
(Gouvernement)
A-549/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques et de l'Emploi, chargée de la Politique économique et de la Formation professionnelle.
(Isabelle Emmery, Eric Bott)
A-549/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie inzake het bestrijden van discriminatie op het vlak van tewerkstelling in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Regering)
A-549/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken belast met het Economisch Beleid, het Werkgelegenheidsbeleid en de Beroepsopleiding.
(Isabelle Emmery, Eric Bott)
PRBBHPFiche A-0548Fiche A-0548 14/19 05/07/2017 A-548/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget des Services du Gouvernement pour l'année 2015.
(Gouvernement)
A-548/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van de Diensten van de Regering voor het jaar 2015.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0547Fiche A-0547 14/19 05/07/2017 A-547/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général de l'Entité régionale pour l'année 2015.
(Gouvernement)
A-547/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening van de gewestelijke Entiteit voor het jaar 2015.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0544Fiche A-0544 14/19 30/06/2017 A-544/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord de partenariat sur les relations et la coopération entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et la Nouvelle-Zélande, d'autre part, fait à Bruxelles le 5 octobre 2016.
(Gouvernement)
A-544/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Nadia El Yousfi)
A-544/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Partnerschapsovereenkomst op het gebied van betrekkingen en samenwerking tussen de Europese Unie en haar Lidstaten, enerzijds, en Nieuw-Zeeland, anderzijds, gedaan te Brussel op 5 oktober 2016.
(Regering)
A-544/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Nadia El Yousfi)
PRBBHPFiche A-0543Fiche A-0543 14/19 30/06/2017 A-543/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment au : Protocole relatif à la Convention sur le travail forcé de 1930, adopté à Genève le 11 juin 2014 par la Conférence internationale du Travail à sa cent troisième session.
(Gouvernement)
A-543/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Nadia El Yousfi)
A-543/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het Protocol bij de Conventie betreffende de dwangarbeid van 1930, aangenomen te Genève op 11 juni 2014 door de Internationale Arbeidsconferentie tijdens haar honderd en derde zitting.
(Regering)
A-543/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Nadia El Yousfi)
PRBBHPFiche A-0542Fiche A-0542 14/19 30/06/2017 A-542/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord instituant la Fondation internationale UE-ALC, signé le 25 octobre 2016 à Santo Domingo.
(Gouvernement)
A-542/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Nadia El Yousfi)
A-542/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tot oprichting van de internationale EU-LAC Stichting, ondertekend op 25 oktober 2016 te Santo Domingo.
(Regering)
A-542/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Nadia El Yousfi)
PRBBHPFiche A-0541Fiche A-0541 14/19 28/06/2017 A-541/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord de dialogue politique et de coopération entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et la République de Cuba, d'autre part, fait à Bruxelles, le 12 décembre 2016.
(Gouvernement)
A-541/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Nadia El Yousfi)
A-541/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst inzake politieke dialoog en samenwerking tussen de Europese Unie en haar Lidstaten, enerzijds, en de Republiek Cuba, anderzijds, gedaan te Brussel op 12 december 2016.
(Regering)
A-541/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Nadia El Yousfi)
PRBBHPFiche A-0540Fiche A-0540 14/19 26/06/2017 A-540/1-16/17 - Proposition de résolution visant à rendre obligatoire l'installation d'un système anti-collision intelligent sur les bus de la STIB ainsi que sur les nouveaux véhicules mis en circulation.
(Marc Loewenstein, Ridouane Chahid, Carla Dejonghe, Pierre Kompany, Paul Delva, Jef Van Damme, Céline Delforge, Anne-Charlotte d'Ursel, Bruno De Lille)
A-540/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Infrastructure, chargée des Travaux publics et de la mobilité.
(Véronique Jamoulle)
A-540/3-17/18 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-540/1-16/17 - Voorstel van resolutie met het oog op de verplichte installatie van een intelligent antibotsingsysteem op de MIVB-bussen, alsook op de nieuwe in het verkeer gestelde voertuigen.
(Marc Loewenstein, Ridouane Chahid, Carla Dejonghe, Pierre Kompany, Paul Delva, Jef Van Damme, Céline Delforge, Anne-Charlotte d'Ursel, Bruno De Lille)
A-540/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Infrastructuur, belast met Openbare Werken en de Mobiliteit.
(Véronique Jamoulle)
A-540/3-17/18 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
ARCCCVVGGCFiche B-0085Fiche B-0085 14/19 23/06/2017 B-85/1-16/17 - Projet d'ordonnance conjointe à la Région de Bruxelles-Capitale et à la Commission communautaire commune fixant les règles de répartition de la dotation générale aux communes et aux CPAS de la Région de Bruxelles-Capitale à partir de l'année 2017.
(Collège réuni)
B-85/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission interparlementaire.
(Jamal Ikazban, Viviane Teitelbaum, René Coppens)
B-85/3-16/17 - Amendement après rapport.
(Marc-Jean Ghyssels, Emmanuel De Bock)
B-85/1-16/17 - Ontwerp van gezamenlijke ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie tot vaststelling van de regels voor de verdeling van de algemene dotatie aan de gemeenten en de OCMW's van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest vanaf het jaar 2017.
(Verenigd College)
B-85/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Interparlementaire commissie.
(Jamal Ikazban, Viviane Teitelbaum, René Coppens)
B-85/3-16/17 - Amendement na verslag.
(Marc-Jean Ghyssels, Emmanuel De Bock)
PRBBHPFiche A-0537Fiche A-0537 14/19 23/06/2017 A-537/1-16/17 - Projet d'ordonnance conjointe à la Région de Bruxelles-Capitale et à la Commission communautaire commune fixant les règles de répartition de la dotation générale aux communes et aux CPAS de la Région de Bruxelles-Capitale à partir de l'année 2017.
(Gouvernement)
A-537/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission interparlementaire.
(Jamal Ikazban, Viviane Teitelbaum, René Coppens)
A-537/2-16/17 Corr. - Corrigendum.
(Marc-Jean Ghyssels, Emmanuel De Bock)
A-537/3-16/17 - Amendement après rapport.
A-537/1-16/17 - Ontwerp van gezamenlijke ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie tot vaststelling van de regels voor de verdeling van de algemene dotatie aan de gemeenten en de OCMW's van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest vanaf het jaar 2017.
(Regering)
A-537/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Interparlementaire commissie.
(Jamal Ikazban, Viviane Teitelbaum, René Coppens)
A-537/2-16/17 Corr. - Corrigendum.
(Marc-Jean Ghyssels, Emmanuel De Bock)
A-537/3-16/17 - Amendement na verslag.
PRBBHPFiche A-0536Fiche A-0536 14/19 23/06/2017 A-536/1-16/17 - Proposition d'ordonnance spéciale visant à développer la démocratie participative et à organiser la tenue de consultations populaires en Région de Bruxelles-Capitale.
(Michaël Verbauwhede, Mathilde El Bakri, Youssef Handichi, Claire Geraets)
A-536/1-16/17 - Voorstel van bijzondere ordonnantie tot ontwikkeling van de participatieve democratie en tot organisatie van volksraadplegingen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Michaël Verbauwhede, Mathilde El Bakri, Youssef Handichi, Claire Geraets)
PRBBHPFiche A-0535Fiche A-0535 14/19 23/06/2017 A-535/1-16/17 - Proposition de résolution visant à octroyer le droit de vote aux élections régionales aux ressortissants extra-nationaux résidents à Bruxelles.
(Philippe Close)
A-535/1-17/18 -
(Le Parlement)
A-535/1-16/17 - Voorstel van resolutie tot toekenning van het stemrecht bij de gewestelijke verkiezingen aan de buitenlandse onderdanen die in Brussel wonen.
(Philippe Close)
A-535/1-17/18 -
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0534Fiche A-0534 14/19 23/06/2017 A-534/1-16/17 - Projet d'ordonnance modifiant la Nouvelle loi communale en vue de preciser les règles de compétences en matiere de marchés publics communaux.
(Gouvernement)
A-534/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux, de la Politique régionale de sécurité et de prévention et de la lutte contre l'incendie et l'aide médicale urgente.
(Jamal Ikazban)
A-534/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de Nieuwe Gemeentewet teneinde de bevoegdheidsregels inzake gemeentelijke overheidsopdrachten te verduidelijken.
(Regering)
A-534/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken belast met de Plaatselijke besturen, het Gewestelijke veiligheids- en preventiebeleid en de brandbestrijding en dringende medische hulp.
(Jamal Ikazban)
ARCCCVVGGCFiche B-0084Fiche B-0084 14/19 22/06/2017 B-84/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment à la Convention de Minamata sur le mercure, faite à Kumamoto (Japon), le 10 octobre 2013.
(Collège réuni)
B-84/2-17/18 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Anne-Charlotte d'Ursel)
B-84/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het Verdrag van Minamata inzake kwik, aangenomen in Kumamoto (Japan) op 10 oktober 2013.
(Verenigd College)
B-84/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
(Anne-Charlotte d'Ursel)
ARCCCVVGGCFiche B-0083Fiche B-0083 14/19 19/06/2017 B-83/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord de dialogue politique et de coopération entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et la République de Cuba, d'autre part, fait à Bruxelles, le 12 décembre 2016.
(Collège réuni)
B-83/2-17/18 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Anne-Charlotte d'Ursel)
B-83/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst inzake politieke dialoog en samenwerking tussen de Europese Unie en haar Lidstaten, enerzijds, en de Republiek Cuba, anderzijds, gedaan te Brussel op 12 december 2016.
(Verenigd College)
B-83/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
(Anne-Charlotte d'Ursel)
ARCCCVVGGCFiche B-0082Fiche B-0082 14/19 19/06/2017 B-82/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord de partenariat sur les relations et la coopération entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et la Nouvelle-Zélande, d'autre part, fait à Bruxelles le 5 octobre 2016.
(Collège réuni)
B-82/2-17/18 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Anne-Charlotte d'Ursel)
B-82/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Partnerschapsovereenkomst op het gebied van betrekkingen en samenwerking tussen de Europese Unie en haar Lidstaten, enerzijds, en Nieuw-Zeeland, anderzijds, gedaan te Brussel op 5 oktober 2016.
(Verenigd College)
B-82/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
(Anne-Charlotte d'Ursel)
PRBBHPFiche A-0532Fiche A-0532 14/19 19/06/2017 A-532/1-16/17 - Proposition de résolution concernant les collaborateurs mis à la disposition d'anciens ministres et secrétaires d'État et leur limitation en nombre et dans le temps à partir du 1er janvier 2018.
(Johan Van den Driessche, Liesbet Dhaene, Cieltje Van Achter)
A-532/1-16/17 - Voorstel van resolutie betreffende de terbeschikkingstelling van medewerkers aan ex-ministers en ex-staatssecretarissen en de beperking ervan in aantal en tijd vanaf 1 januari 2018.
(Johan Van den Driessche, Liesbet Dhaene, Cieltje Van Achter)
ARCCCVVGGCFiche B-0081Fiche B-0081 14/19 16/06/2017 B-81/1-16/17 - Proposition visant à instituer une commission d'enquête parlementaire sur la gestion du Samusocial.
(Alain Maron, Vincent De Wolf, Jef Van Damme, Michel Colson, Paul Delva, Benoît Cerexhe, Liesbet Dhaene, Arnaud Verstraete, Stefan Cornelis, Véronique Jamoulle)
B-81/2-16/17 - Règlement d'ordre intérieur de la commission d'enquête parlementaire sur la gestion du Samusocial.
(Michel Colson, Alain Maron)
B-81/3-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission d'enquete sur la gestion du Samusocial.
(Michaël Verbauwhede, Youssef Handichi)
B-81/4-17/18 - Annexe au rapport de la commission d'enquête sur la gestion du Samusocial - Inventaire des documents en possession de la commission d'enquête.
(L'Assemblée réunie)
B-81/5-17/18 - Amendements après rapport.
B-81/6-17/18 - Recommandations de la commission d'enquête parlementaire sur la gestion du Samusocial - Recommandations adoptées par l'Assemblée réunie.
B-81/1-16/17 - Voorstel houdende oprichting van een parlementaire onderzoekscommissie met betrekking tot het beheer van Samusocial.
(Alain Maron, Vincent De Wolf, Jef Van Damme, Michel Colson, Paul Delva, Benoît Cerexhe, Liesbet Dhaene, Arnaud Verstraete, Stefan Cornelis, Véronique Jamoulle)
B-81/2-16/17 - Huishoudelijk Reglement van de parlementaire onderzoekscommissie over het beheer van Samusocial.
(Michel Colson, Alain Maron)
B-81/3-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Onderzoekscommissie met betrekking tot het beheer van Samusocial.
(Michaël Verbauwhede, Youssef Handichi)
B-81/4-17/18 - Bijlage bij het verslag van de onderzoekscommissie over het beheer van Samusocial - Inventaris van de stukken in het bezit van de onderzoeksommissie.
(De Verenigde vergadering)
B-81/5-17/18 - Amendementen na verslag.
B-81/6-17/18 - Aanbevelingen van de parlementaire onderzoekscommissie over het beheer van Samusocial - Aanbevelingen aangenomen door de Verenigde Vergadering.
PRBBHPFiche A-0531Fiche A-0531 14/19 16/06/2017 A-531/1-16/17 - Proposition d'ordonnance visant à modifier l'ordonnance portant le Code bruxellois du Logement.
(Claire Geraets, Mathilde El Bakri, Youssef Handichi, Michaël Verbauwhede)
A-531/1-16/17 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie houdende de Brusselse Huisvestingscode.
(Claire Geraets, Mathilde El Bakri, Youssef Handichi, Michaël Verbauwhede)
ARCCCVVGGCFiche B-0080Fiche B-0080 14/19 14/06/2017 B-80/1-16/17 - Projet d'ordonnance visant à instaurer un moratoire sur le nombre de lits pour certains établissements d'accueil et d'hébergement pour personnes âgées.
(Collège réuni)
B-80/2-16/17 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Fatoumata Sidibé)
B-80/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie strekkende tot instelling van een moratorium van het aantal bedden voor bepaalde voorzieningen voor opvang of huisvesting van bejaarde personen.
(Verenigd College)
B-80/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
(Fatoumata Sidibé)
ARCCCVVGGCFiche B-0079Fiche B-0079 14/19 14/06/2017 B-79/1-16/17 - Proposition d'ordonnance relative aux enquêtes parlementaires de l'Assemblée réunie de la Commission communautaire commune.
(Charles Picqué, Vincent De Wolf, Emmanuel De Bock, Benoît Cerexhe, Zoé Genot, Els Ampe, Hannelore Goeman, Arnaud Verstraete, Liesbet Dhaene, Paul Delva)
B-79/2-16/17 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Michel Colson)
B-79/1-16/17 - Voorstel van ordonnantie betreffende het parlementair onderzoek van de Verenigde Vergadering van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie.
(Charles Picqué, Vincent De Wolf, Emmanuel De Bock, Benoît Cerexhe, Zoé Genot, Els Ampe, Hannelore Goeman, Arnaud Verstraete, Liesbet Dhaene, Paul Delva)
B-79/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
(Michel Colson)
PRBBHPFiche A-0530Fiche A-0530 14/19 13/06/2017 A-530/1-16/17 - Proposition d'ordonnance spéciale modifiant la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions bruxelloises, en vue d'instaurer une incompatibilité supplémentaire dans le chef des députés du Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale.
(Vincent De Wolf)
A-530/2-17/18 - Rapport fait au nom des Commissions réunies des Finances et des Affaires GÚnÚrales et des Affaires int,rieures.
(Julien Uyttendaele, René Coppens)
A-530/1-16/17 - Voorstel van bijzondere ordonnantie tot wijziging van de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Brusselse instellingen, teneinde een bijkomende onverenigbaarheid in te voeren voor de volksvertegenwoordigers van het Brussels Hoofdstedelijk Parlement.
(Vincent De Wolf)
A-530/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de verenigde commissies van de Financiën en de Algemene zaken en voor de Binnenlandse Zaken .
(Julien Uyttendaele, René Coppens)
PRBBHPFiche A-0529Fiche A-0529 14/19 13/06/2017 A-529/1-16/17 - Projet d'ordonnance établissant un cadre pour la coopération bruxelloise au développement.
(Gouvernement)
A-529/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Olivier de Clippele)
A-529/3-16/17 - Amendements après rapport.
(Magali Plovie, Bruno De Lille)
A-529/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie tot opstelling van een kader voor de Brusselse ontwikkelingssamenwerking.
(Regering)
A-529/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Olivier de Clippele)
A-529/3-16/17 - Amendementen na verslag.
(Magali Plovie, Bruno De Lille)
PRBBHPFiche A-0528Fiche A-0528 14/19 12/06/2017 A-528/1-16/17 - Projet d'ordonnance modifiant la loi du 14 août 1986 relative à la protection et au bien-être des animaux en ce qui concerne l'interdiction du gavage des animaux.
(Gouvernement)
A-528/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Barbara d'Ursel-de Lobkowicz, Eric Bott)
A-528/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de wet van 14 augustus 1986 betreffende de bescherming en het welzijn der dieren wat betreft het verbod van dwangvoederen van dieren.
(Regering)
A-528/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Barbara d'Ursel-de Lobkowicz, Eric Bott)
PRBBHPFiche A-0527Fiche A-0527 14/19 12/06/2017 A-527/1-16/17 - Modification Budgétaire n° 1 - 2017 Modification Budgétaire n° 2 - 2017 Budget de l'exercice 2018 de l'Établissement francophone chargé de la gestion des intérêts matériels et financiers de la communauté philosophique non confessionnelle et des services d'assistance morale reconnus de l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale Modification Budgétaire n° 1 - 2017 Budget de l'exercice 2018 de l'Établissement néerlandophone chargé de la gestion des intérêts matériels et financiers de la communauté philosophique non confessionnelle et des services d'assistance morale reconnus de l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale
(Fabian Maingain)
A-527/1-16/17 - Begrotingswijzingen nr 1 - 2017 Begrotingswijziging nr. 2 -2017 Begroting van het boekjaar 2018 van de Franstalige Instelling belast met het beheer van de materiële en financiële belangen van de erkende niet-confessionele levensbeschouwelijke gemeenschappen en erkende centra voor morele dienstverlening van het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad Begrotingswijzing nr. 1 - 2017 Begroting van het boekjaar 2018 van de Nederlandstalige Instelling belast met het beheer van de materiële en financiële belangen van de erkende niet-confessionele levensbeschouwelijke gemeenschappen en erkende centra voor morele dienstverlening van het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad
(Fabian Maingain)
ARCCCVVGGCFiche B-0078Fiche B-0078 14/19 09/06/2017 B-78/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : la Convention n° 130 concernant les soins médicaux et les indemnités de maladie, et l'Annexe, adoptées à Genève le 25 juin 1969.
(Collège réuni)
B-78/2-16/17 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Hannelore Goeman)
B-78/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het Verdrag nr. 130 betreffende de geneeskundige verzorging en de uitkeringen bij ziekte, en de Bijlage, aangenomen te Genève op 25 juni 1969.
(Verenigd College)
B-78/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
(Hannelore Goeman)
ARCCCVVGGCFiche B-0077Fiche B-0077 14/19 01/06/2017 B-77/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : 1° la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants, adoptée à New York le 10 décembre 1984 ; 2° le Protocole facultatif se rapportant à la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants, adopté à New York le 18 décembre 2002.
(Collège réuni)
B-77/2-16/17 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Fatoumata Sidibé)
B-77/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : 1° het Verdrag tegen foltering en andere wrede, onmenselijke of onterende behandeling of bestraffing, aangenomen te New York op 10 december 1984 ; 2° het Facultatief Protocol bij het Verdrag tegen foltering en andere wrede, onmenselijke of onterende behandeling of bestraffing, aangenomen te New York op 18 december 2002.
(Verenigd College)
B-77/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
(Fatoumata Sidibé)
PRBBHPFiche A-0526Fiche A-0526 14/19 01/06/2017 A-526/1-16/17 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 20 octobre 2006 établissant un cadre pour la politique de l'eau et relative à la fusion entre opérateurs de l'eau.
(Ahmed El Khannouss, Ahmed El Ktibi, Vincent De Wolf, Emmanuel De Bock, Els Ampe, Jef Van Damme, Paul Delva, Charles Picqué)
A-526/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Eric Bott)
A-526/1-16/17 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 20 oktober 2006 tot opstelling van een kader voor het waterbeleid en met betrekking tot de fusie van de wateroperatoren.
(Ahmed El Khannouss, Ahmed El Ktibi, Vincent De Wolf, Emmanuel De Bock, Els Ampe, Jef Van Damme, Paul Delva, Charles Picqué)
A-526/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Eric Bott)
PRBBHPFiche A-0525Fiche A-0525 14/19 01/06/2017 A-525/1-16/17 - Proposition de résolution visant à réaliser une étude thématique sur le dispositif de dépôt d'imprimés publicitaires utilisés dans les circuits de vente non traditionnels de véhicules d'occasion.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Boris Dilliès)
A-525/1-16/17 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende een thematische studie te houden over de praktijk van het achterlaten van reclamedrukwerk voor de niet-traditionele verkoopcircuits van tweedehandsvoertuigen
(Anne-Charlotte d'Ursel, Boris Dilliès)
PRBBHPFiche A-0523Fiche A-0523 14/19 23/05/2017 A-523/1-16/17 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 29 juillet 2015 introduisant un prélèvement kilométrique en Région de Bruxelles-Capitale sur les poids lourds prévus ou utilisés pour le transport par route de marchandise, en remplacement de l'Eurovignette.
(Gouvernement)
A-523/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Julien Uyttendaele)
A-523/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 29 juli 2015 tot invoering van een kilometerheffing in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor zware voertuigen bedoeld of gebruikt voor het vervoer van goederen over de weg, ter vervanging van het Eurovignet.
(Regering)
A-523/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Julien Uyttendaele)
PRBBHPFiche A-0521Fiche A-0521 14/19 19/05/2017 A-521/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment aux amendements à la Convention d'Espoo du 25 février 1991 sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontalière, faits à Sofia (Bulgarie), le 27 février 2001 et à Cavtat (Croatie), le 4 juin 2004.
(Gouvernement)
A-521/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Eric Bott)
A-521/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met de wijzigingen van het Verdrag van Espoo van 25 februari 1991 inzake milieueffectrapportage in grensoverschrijdend verband, aangenomen in Sofia (Bulgarije) op 27 februari 2001 en in Cavtat (Kroatië) op 4 juni 2004.
(Regering)
A-521/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Eric Bott)
PRBBHPFiche A-0520Fiche A-0520 14/19 19/05/2017 A-520/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment au Protocole à la Convention d'Espoo du 25 février 1991 sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement dans un contexte transfrontalière, relatif à l'évaluation stratégique environnementale, fait à Kiev (Ukraine), le 21 mai 2003.
(Gouvernement)
A-520/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Eric Bott)
A-520/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het Protocol betreffende strategische milieueffectrapportage bij het Verdrag van Espoo van 25 februari 1991 inzake milieueffectenrapportage in grensoverschrijdend verband, aangenomen in Kiev (Oekraïne) op 21 mei 2003.
(Regering)
A-520/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Eric Bott)
PRBBHPFiche A-0519Fiche A-0519 14/19 09/05/2017 A-519/1-16/17 - Proposition de résolution visant à étendre la zone MTB (métro-tram-bus) aux gares de la périphérie afin de permettre aux Bruxellois et aux habitants de la périphérie de privilégier les transports publics.
(Emmanuel De Bock, Ridouane Chahid, Pierre Kompany, Carla Dejonghe, Paul Delva, Jef Van Damme, Willem Draps, Céline Delforge, Bruno De Lille)
A-519/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Infrastructure, chargée des Travaux publics et de la mobilité.
(Marc Loewenstein)
A-519/3-17/18 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-519/1-16/17 - Voorstel van resolutie teneinde de MTB-zone (metro-tram-bus) uit te breiden tot de stations van de rand zodat de Brusselaars en de inwoners van de rand de voorkeur kunnen geven aan het openbaar vervoer.
(Emmanuel De Bock, Ridouane Chahid, Pierre Kompany, Carla Dejonghe, Paul Delva, Jef Van Damme, Willem Draps, Céline Delforge, Bruno De Lille)
A-519/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Infrastructuur, belast met Openbare Werken en de Mobiliteit.
(Marc Loewenstein)
A-519/3-17/18 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0518Fiche A-0518 14/19 05/05/2017 A-518/1-16/17 - Proposition de résolution visant à assurer la représentation de l'opposition régionale au sein des organismes publics.
(Charles Picqué, Vincent De Wolf, Emmanuel De Bock, Benoît Cerexhe, Philippe Close, Els Ampe, Paul Delva)
A-518/1-16/17 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende de vertegenwoordiging van de gewestelijke oppositie in de openbare instellingen te verzekeren.
(Charles Picqué, Vincent De Wolf, Emmanuel De Bock, Benoît Cerexhe, Philippe Close, Els Ampe, Paul Delva)
PRBBHPFiche A-0517Fiche A-0517 14/19 05/05/2017 A-517/1-16/17 - Projet d'ordonnance modifiant la loi du 20 juillet 2001 visant à favoriser le développement de services et d'emplois de proximité.
(Gouvernement)
A-517/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques et de l'Emploi, chargée de la Politique économique et de la Formation professionnelle.
(Eric Bott)
A-517/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de wet van 20 juli 2001 tot bevordering van buurtdiensten en -banen.
(Regering)
A-517/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken belast met het Economisch Beleid, het Werkgelegenheidsbeleid en de Beroepsopleiding.
(Eric Bott)
PRBBHPFiche A-0516Fiche A-0516 14/19 05/05/2017 A-516/1-16/17 - Projet d'ordonnance relative aux aides à l'emploi accessibles en Région de Bruxelles-Capitale.
(Gouvernement)
A-516/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques et de l'Emploi, chargée de la Politique économique et de la Formation professionnelle.
(Eric Bott)
A-516/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie betreffende de tewerkstellingssteun in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Regering)
A-516/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken belast met het Economisch Beleid, het Werkgelegenheidsbeleid en de Beroepsopleiding.
(Eric Bott)
PRBBHPFiche A-0515Fiche A-0515 14/19 05/05/2017 A-515/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'Accord de coopération du 20 février 2017 entre l'Etat fédéral, la Région wallonne et la Région de Bruxelles-Capitale relatif à la gestion du service pour la régularisation des impôts régionaux et des capitaux fiscalement prescrits non scindés et à la mise en place d'un système de régularisation des capitaux fiscalement prescrits non scindés, instaurant un régime de régularisation fiscale limité dans le temps et instaurant des mesures en vue de lutter contre les abus et les fraudes fiscales.
(Gouvernement)
A-515/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Fabian Maingain)
A-515/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 20 februari 2017 tussen de Federale Overheid, het Waals Gewest en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest met betrekking tot het beheer van de dienst voor de regularisatie van gewestelijke belastingen en niet uitsplitsbare fiscaal verjaarde kapitalen en de oprichting van een regularisatiesysteem van niet uitsplitsbare fiscaal verjaarde kapitalen, tot invoering van een fiscaal regularisatiesysteem beperkt in de tijd en tot invoering van maatregelen tot bestrijding van misbruik en fiscale fraude.
(Regering)
A-515/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Fabian Maingain)
PRBBHPFiche A-0514Fiche A-0514 14/19 05/05/2017 A-514/1-16/17 - Projet d'ordonnance harmonisant les procédures relatives aux amendes administratives en matière d'agences de voyage et d'hébergement touristique.
(Gouvernement)
A-514/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission du Développement territorial chargée de l'Aménagement du territoire, de l'urbanisme, de la Politique foncière, du Port de Bruxelles, des Monuments et sites, des Affaires étudiantes, des Affaires biculturelles d'intérêt régional, du Tourisme et de la Promotion de l'image de Bruxelles.
(Julie de Groote)
A-514/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie tot harmonisering van de procedures met betrekking tot de administratieve geldboeten inzake de reisagentschappen en toeristische logies.
(Regering)
A-514/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Territoriale ontwikkeling belast met de Ruimtelijke ordening, de Stedenbouw, Het Stedelijk beleid, het Grondbeleid, de Haven van Brussel, de Monumenten en landschappen, de Studentenaangelegenheden, de Biculturele aangelegenheden van gewestelijk belang, het Toerisme en de Bevordering van het imago van Brussel.
(Julie de Groote)
PRBBHPFiche A-0513Fiche A-0513 14/19 05/05/2017 A-513/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord multilatéral entre autorités compétentes concernant l'échange automatique de renseignements relatifs aux comptes financiers, signé à Berlin le 29 octobre 2014.
(Gouvernement)
A-513/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Simone Susskind)
A-513/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het Multilateraal Akkoord tussen bevoegde autoriteiten betreffende de automatische uitwisseling van inlichtingen inzake financiële rekeningen, ondertekend te Berlijn op 29 oktober 2014.
(Regering)
A-513/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Simone Susskind)
PRBBHPFiche A-0512Fiche A-0512 14/19 05/05/2017 A-512/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération entre la Région de Bruxelles-Capitale et l'Etat fédéral exécutant l'article 306, § 2, de l'arrêté du 19 avril 2014 relatif au statut administratif du personnel opérationnel des zones de secours.
(Gouvernement)
A-512/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux, de la Politique régionale de sécurité et de prévention et de la lutte contre l'incendie et l'aide médicale urgente.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-512/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord tussen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de federale Staat tot uitvoering van artikel 306, § 2, van het besluit van 19 april 2014 betreffende het administratief statuut van het operationeel personeel van de hulpverleningszones.
(Regering)
A-512/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken belast met de Plaatselijke besturen, het Gewestelijke veiligheids- en preventiebeleid en de brandbestrijding en dringende medische hulp.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0511Fiche A-0511 14/19 05/05/2017 A-511/1-16/17 - Proposition de résolution visant à étudier la réalisation d'une Cité internationale des Sports intégrant un stade international multifonctionnel.
(Arnaud Pinxteren, Arnaud Verstraete)
A-511/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission du Développement territorial chargée de l'Aménagement du territoire, de l'urbanisme, de la Politique foncière, du Port de Bruxelles, des Monuments et sites, des Affaires étudiantes, des Affaires biculturelles d'intérêt régional, du Tourisme et de la Promotion de l'image de Bruxelles.
(Isabelle Emmery)
A-511/1-16/17 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende de aanleg te onderzoeken van een internationale sportwijk met een multifunctioneel stadion.
(Arnaud Pinxteren, Arnaud Verstraete)
A-511/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Territoriale ontwikkeling belast met de Ruimtelijke ordening, de Stedenbouw, Het Stedelijk beleid, het Grondbeleid, de Haven van Brussel, de Monumenten en landschappen, de Studentenaangelegenheden, de Biculturele aangelegenheden van gewestelijk belang, het Toerisme en de Bevordering van het imago van Brussel.
(Isabelle Emmery)
PRBBHPFiche A-0510Fiche A-0510 14/19 27/04/2017 A-510/1-16/17 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 26 juillet 2013 instituant un cadre en matière de planification de la mobilité et modifiant diverses dispositions ayant un impact en matière de mobilité.
(Vincent De Wolf, Olivier de Clippele)
A-510/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Infrastructure, chargée des Travaux publics et de la mobilité.
(Véronique Jamoulle)
A-510/1-16/17 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 26 juli 2013 tot vaststelling van een kader inzake mobiliteitsplanning en tot wijziging van sommige bepalingen die een impact hebben op het vlak van mobiliteit.
(Vincent De Wolf, Olivier de Clippele)
A-510/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Infrastructuur, belast met Openbare Werken en de Mobiliteit.
(Véronique Jamoulle)
PRBBHPFiche A-0509Fiche A-0509 14/19 27/04/2017 A-509/1-16/17 - Proposition d'ordonnance modifiant l'article 20 de l'ordonnance portant le Code bruxellois du Logement.
(Vincent De Wolf, Olivier de Clippele, Abdallah Kanfaoui)
A-509/1-16/17 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van artikel 20 van de ordonnantie houdende de Brusselse Huisvestingscode.
(Vincent De Wolf, Olivier de Clippele, Abdallah Kanfaoui)
PRBBHPFiche A-0507Fiche A-0507 14/19 21/04/2017 A-507/1-16/17 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 8 septembre 1994 réglementant la fourniture d'eau alimentaire distribuée par réseau en Région bruxelloise.
(Viviane Teitelbaum, Willem Draps)
A-507/1-16/17 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 8 september 1994 tot regeling van de drinkwatervoorziening via het waterleidingnet in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Viviane Teitelbaum, Willem Draps)
PRBBHPFiche A-0506Fiche A-0506 14/19 21/04/2017 A-506/1-16/17 - Proposition de résolution visant à instituer des règles de fonctionnement des cabinets ministériels.
(Vincent De Wolf)
A-506/1-16/17 - Voorstel van resolutie ter invoering van werkingsregels voor de ministeriële kabinetten.
(Vincent De Wolf)
PRBBHPFiche A-0505Fiche A-0505 14/19 19/04/2017 A-505/1-16/17 - Proposition de résolution visant à créer une banque de données sur les propriétaires maltraitants vis-à-vis de leurs animaux de compagnie et visant à créer une police spécialement dédiée au bien-être animal en Région bruxelloise.
(Gaëtan Van Goidsenhoven, Alain Destexhe, Alain Courtois, Abdallah Kanfaoui)
A-505/1-16/17 - Voorstel van resolutie tot oprichting van een databank over de eigenaars die hun huisdieren mishandelen en van een bijzondere politie voor dierenwelzijn in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Gaëtan Van Goidsenhoven, Alain Destexhe, Alain Courtois, Abdallah Kanfaoui)
PRBBHPFiche A-0504Fiche A-0504 14/19 19/04/2017 A-504/1-16/17 - Proposition d'ordonnance instituant l'obligation d'information et de formation des administrateurs au sein des organismes publics régionaux et des intercommunales.
(Vincent De Wolf, Viviane Teitelbaum)
A-504/1-16/17 - Voorstel van ordonnantie tot instelling van de verplichting tot informatie en opleiding van de bestuurders van de gewestelijke overheidsinstellingen en de intercommunales.
(Vincent De Wolf, Viviane Teitelbaum)
PRBBHPFiche A-0508Fiche A-0508 14/19 07/04/2017 A-508/1-16/17 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 22 novembre 1990 relative à l'organisation des transports en commun dans la Région de Bruxelles-Capitale.
(Gouvernement)
A-508/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Infrastructure, chargée des Travaux publics et de la mobilité.
(Ridouane Chahid)
A-508/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 22 november 1990 betreffende de organisatie van het openbaar vervoer in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Regering)
A-508/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Infrastructuur, belast met Openbare Werken en de Mobiliteit.
(Ridouane Chahid)
PRBBHPFiche A-0501Fiche A-0501 14/19 07/04/2017 A-501/1-16/17 - Projet d'ordonnance tendant à lutter contre certaines formes de discriminations et à promouvoir l'égalité de traitement.
(Gouvernement)
A-501/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Fabian Maingain, Emmanuel De Bock)
A-501/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie ter bestrijding van bepaalde vormen van discriminatie en ter bevordering van gelijke behandeling.
(Regering)
A-501/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Fabian Maingain, Emmanuel De Bock)
PRBBHPFiche A-0500Fiche A-0500 14/19 04/04/2017 A-500/1-16/17 - Projet d'ordonnance modifiant la dénomination de l'Institut bruxellois pour la gestion de l'environnement.
(Gouvernement)
A-500/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Arnaud Pinxteren)
A-500/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de benaming van het Brussels Instituut voor het Milieubeheer.
(Regering)
A-500/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Arnaud Pinxteren)
PRBBHPFiche A-0499Fiche A-0499 14/19 31/03/2017 A-499/1-16/17 - Proposition de résolution visant à protéger l'environnement contre la pollution par les déchets plastiques.
(Annemie Maes, Arnaud Verstraete, Arnaud Pinxteren)
A-499/1-16/17 - Voorstel van resolutie om het milieu te beschermen tegen de verontreiniging door plastiek afval.
(Annemie Maes, Arnaud Verstraete, Arnaud Pinxteren)
PRBBHPFiche A-0498Fiche A-0498 14/19 27/03/2017 A-498/1-16/17 - Proposition de résolution visant à appeler le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale à insister auprès du gouvernement de la Communauté française pour qu'il tienne compte, dans le cadre du " Pacte pour un enseignement d'excellence ", des recommandations du Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale visant à augmenter le nombre d'heures et la qualité de l'enseignement du néerlandais comme seconde langue dans l'enseignement francophone à Bruxelles.
(Liesbet Dhaene, Johan Van den Driessche, Cieltje Van Achter)
A-498/1-16/17 - Voorstel van resolutie tot het oproepen van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering om aan te dringen bij de Regering van de Franse Gemeenschap om in het kader van de " Pacte pour un enseignement d'excellence " rekening te houden met de aanbevelingen van het Brussels Hoofdstedelijk Parlement teneinde de kwantiteit en de kwaliteit van het onderwijs tweede taal Nederlands in het Brussels Franstalig onderwijs te verhogen.
(Liesbet Dhaene, Johan Van den Driessche, Cieltje Van Achter)
PRBBHPFiche A-0496Fiche A-0496 14/19 23/03/2017 A-496/1-16/17 - Proposition de résolution demandant l'installation de dispositifs avertisseurs spécifiques (Bompeln) aux traversées piétonnes de sites propres de transports en commun.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Jacques Brotchi, Dominique Dufourny)
A-496/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Infrastructure, chargée des Travaux publics et de la mobilité.
(Pierre Kompany)
A-496/1-16/17 - Voorstel van resolutie tot plaatsing van specifieke waarschuwingssystemen (Bompeln) bij de oversteekplaatsen voor voetgangers op de eigen beddingen van het openbaar vervoer.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Jacques Brotchi, Dominique Dufourny)
A-496/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Infrastructuur, belast met Openbare Werken en de Mobiliteit.
(Pierre Kompany)
PRBBHPFiche A-0495Fiche A-0495 14/19 21/03/2017 A-495/1-16/17 - Proposition d'ordonnance modifiant l'article 11 de l'arrêté royal du 1er décembre 1975 portant règlement général sur la police de la circulation routière et de l'usage de la voie publique.
(Bruno De Lille, Céline Delforge, Annemie Maes, Arnaud Verstraete, Arnaud Pinxteren)
A-495/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Infrastructure, chargée des Travaux publics et de la mobilité.
(Pierre Kompany)
A-495/1-16/17 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van artikel 11 van het koninklijk besluit van 1 december 1975 houdende algemeen reglement op de politie van het wegverkeer en van het gebruik van de openbare weg.
(Bruno De Lille, Céline Delforge, Annemie Maes, Arnaud Verstraete, Arnaud Pinxteren)
A-495/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Infrastructuur, belast met Openbare Werken en de Mobiliteit.
(Pierre Kompany)
PRBBHPFiche A-0494Fiche A-0494 14/19 20/03/2017 A-494/1-16/17 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 2 mai 2013 portant le Code bruxellois de l'Air, du Climat et de la Maîtrise de l'énergie, et introduisant des exigences d'exemplarité pour les pouvoirs publics en matière de maîtrise de la sollicitation énergétique de certaines pratiques IT, et un accompagnement aux entreprises pour une responsabilisation en ce domaine.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Françoise Bertieaux, Boris Dilliès)
A-494/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Eric Bott)
A-494/1-16/17 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 2 mei 2013 houdende het Brussels Wetboek van Lucht, Klimaat en Energiebeheersing en tot invoering van regels inzake de voorbeeldfunctie van de overheid inzake beheersing van het energieverbruik van bepaalde IT-praktijken alsook van begeleiding van bedrijven om ze meer verantwoordelijkheidszin bij te brengen op dat gebied.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Françoise Bertieaux, Boris Dilliès)
A-494/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Eric Bott)
PRBBHPFiche A-0493Fiche A-0493 14/19 10/03/2017 A-493/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant création de l'Agence bruxelloise pour l'Accompagnement de l'Entreprise.
(Gouvernement)
A-493/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques et de l'Emploi, chargée de la Politique économique et de la Formation professionnelle.
(Isabelle Emmery)
A-493/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende de oprichting van het Brussels Agentschap voor de Ondersteuning van het Bedrijfsleven.
(Regering)
A-493/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken belast met het Economisch Beleid, het Werkgelegenheidsbeleid en de Beroepsopleiding.
(Isabelle Emmery)
PRBBHPFiche A-0492Fiche A-0492 14/19 10/03/2017 A-492/1-16/17 - Projet d'ordonnance visant à promouvoir la recherche, le développement et l'innovation par l'octroi d'aides affectées à des finalités économiques en faveur des entreprises et des organismes de recherche assimilés à des entreprises.
(Gouvernement)
A-492/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Simone Susskind)
A-492/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie ter bevordering van onderzoek, ontwikkeling en innovatie door de toekenning van steun met economische finaliteit ten voordele van ondernemingen en onderzoeksorganisaties gelijkgesteld met ondernemingen.
(Regering)
A-492/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Simone Susskind)
PRBBHPFiche A-0491Fiche A-0491 14/19 10/03/2017 A-491/1-16/17 - Projet d'ordonnance visant à promouvoir la recherche, le développement et l'innovation par l'octroi d'aides à finalité non économique en faveur des organisations non marchandes, des organismes de recherche et des entreprises.
(Gouvernement)
A-491/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Simone Susskind)
A-491/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie ter bevordering van onderzoek, ontwikkeling en innovatie door de toekenning van steun met niet-economische finaliteit ten voordele van non-profitorganisaties, onderzoeksinstellingen en ondernemingen.
(Regering)
A-491/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Simone Susskind)
PRBBHPFiche A-0490Fiche A-0490 14/19 10/03/2017 A-490/1-16/17 - Proposition de résolution relative à la lutte contre les nuisances sonores des cyclomoteurs et motocyclettes en Région bruxelloise.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Olivier de Clippele)
A-490/1-16/17 - Voorstel van resolutie betreffende de strijd tegen de door brom- en motorfietsen voortgebrachte geluidshinder in het Brussels Gewest.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Olivier de Clippele)
PRBBHPFiche A-0522Fiche A-0522 14/19 07/03/2017 A-522/1-16/17 - Présentation du Plan global de sécurité et de prévention de la Région de Bruxelles-Capitale.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-522/1-16/17 - Voorstelling van het Globaal Veiligheids- en Preventieplan van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0487Fiche A-0487 14/19 07/03/2017 A-487/1-16/17 - Proposition de résolution visant à modifier l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 15 mai 2014 relatif à l'exemplarité des pouvoirs publics en matière de transport.
(Ahmed El Khannouss)
A-487/2-16/17 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-487/1-16/17 - Voorstel van resolutie tot wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 15 mei 2014 betreffende het voorbeeldgedrag van de overheden inzake vervoer.
(Ahmed El Khannouss)
A-487/2-16/17 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0488Fiche A-0488 14/19 24/02/2017 A-488/1-16/17 - Projet d'ordonnance visant la régionalisation du bail d'habitation.
(Gouvernement)
A-488/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission du Logement.
(Nadia El Yousfi, Vincent De Wolf)
A-488/3-16/17 - Amendements après rapport.
(Alain Maron, Arnaud Verstraete, Mathilde El Bakri, Claire Geraets, Youssef Handichi)
A-488/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende de regionalisering van de woninghuurovereenkomst.
(Regering)
A-488/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Huisvesting.
(Nadia El Yousfi, Vincent De Wolf)
A-488/3-16/17 - Amendementen na verslag.
(Alain Maron, Arnaud Verstraete, Mathilde El Bakri, Claire Geraets, Youssef Handichi)
ARCCCVVGGCFiche B-0074Fiche B-0074 14/19 21/02/2017 B-74/1-16/17 - Proposition d'ordonnance relative à l'obligation d'engager des personnes handicapées dans les administrations des CPAS.
(Serge de Patoul, Zahoor Ellahi Manzoor, Benoît Cerexhe, Carla Dejonghe, Brigitte Grouwels, Fouad Ahidar)
B-74/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires sociales.
(Véronique Jamoulle)
B-74/3-17/18 - Amendements après rapport.
(Magali Plovie)
B-74/1-16/17 - Voorstel van ordonnantie betreffende de verplichting om personen met een handicap aan te werven in de diensten van de OCMW's.
(Serge de Patoul, Zahoor Ellahi Manzoor, Benoît Cerexhe, Carla Dejonghe, Brigitte Grouwels, Fouad Ahidar)
B-74/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Sociale Zaken.
(Véronique Jamoulle)
B-74/3-17/18 - Amendementen na verslag.
(Magali Plovie)
PRBBHPFiche A-0486Fiche A-0486 14/19 20/02/2017 A-486/1-16/17 - Proposition de résolution relative à l'élaboration d'un plan jogging bruxellois.
(Jef Van Damme, Caroline Désir, Marc Loewenstein, Benoît Cerexhe, Els Ampe, Paul Delva)
A-486/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Ridouane Chahid)
A-486/3-17/18 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-486/1-16/17 - Voorstel van resolutie betreffende de opmaak van een vrijetijdsloopplan.
(Jef Van Damme, Caroline Désir, Marc Loewenstein, Benoît Cerexhe, Els Ampe, Paul Delva)
A-486/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Ridouane Chahid)
A-486/3-17/18 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0484Fiche A-0484 14/19 15/02/2017 A-484/1-16/17 - Présentation du projet de Plan Régional de Développement Durable (PRDD)
(Emin Özkara, Gaëtan Van Goidsenhoven)
A-484/1-16/17 - Voorstelling van het ontwerp van Gewestelijk Plan voor Duurzame Ontwikkeling (GPDO)
(Emin Özkara, Gaëtan Van Goidsenhoven)
PRBBHPFiche A-0485Fiche A-0485 14/19 10/02/2017 A-485/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment à la Convention de Minamata sur le mercure, faite à Kumamoto (Japon), le 10 octobre 2013.
(Gouvernement)
A-485/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Anne-Charlotte d'Ursel)
A-485/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het Verdrag van Minamata inzake kwik, aangenomen in Kumamoto (Japan) op 10 oktober 2013.
(Regering)
A-485/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Anne-Charlotte d'Ursel)
PRBBHPFiche A-0483Fiche A-0483 14/19 07/02/2017 A-483/1-16/17 - Proposition de résolution relative à la création de toilettes mixtes (inclusives) dans les bâtiments publics et lors des évènements publics.
(Bruno De Lille, Zoé Genot, Annemie Maes, Arnaud Verstraete)
A-483/1-16/17 - Voorstel van resolutie betreffende de creatie van genderinclusieve toiletten in openbare gebouwen en tijdens openbare evenementen.
(Bruno De Lille, Zoé Genot, Annemie Maes, Arnaud Verstraete)
PRBBHPFiche A-0482Fiche A-0482 14/19 07/02/2017 A-482/1-16/17 - Proposition d'ordonnance instituant un service de médiation et un statut de lanceur d'alerte.
(Bruno De Lille, Zoé Genot, Annemie Maes, Arnaud Verstraete)
A-482/1-16/17 - Voorstel van ordonnantie tot instelling van een ombudsdienst en een klokkenluiderstatuut.
(Bruno De Lille, Zoé Genot, Annemie Maes, Arnaud Verstraete)
PRBBHPFiche A-0481Fiche A-0481 14/19 06/02/2017 A-481/1-16/17 - Projet d'ordonnance modifiant la loi du 14 août 1986 relative à la protection et au bien-être des animaux.
(Gouvernement)
A-481/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Barbara d'Ursel-de Lobkowicz, Annemie Maes)
A-481/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de wet van 14 augustus 1986 betreffende de bescherming en het welzijn der dieren.
(Regering)
A-481/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Barbara d'Ursel-de Lobkowicz, Annemie Maes)
PRBBHPFiche A-0480Fiche A-0480 14/19 03/02/2017 A-480/1-16/17 - Proposition d'ordonnance modifiant la loi du 14 août 1986 relative à la protection et au bien-être des animaux, en vue d'interdire l'abattage rituel des animaux sans étourdissement préalable.
(Alain Destexhe, Dominique Dufourny, Marion Lemesre)
A-480/1-16/17 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de wet van 14 augustus 1986 betreffende de bescherming en het welzijn der dieren, teneinde het ritueel slachten van dieren zonder voorafgaande verdoving te verbieden.
(Alain Destexhe, Dominique Dufourny, Marion Lemesre)
PRBBHPFiche A-0478Fiche A-0478 14/19 02/02/2017 A-478/1-16/17 - Proposition d'ordonnance visant à encadrer les rémunérations des membres des organes de gestion et de décision des organismes publics de la Région de Bruxelles-Capitale.
(Vincent De Wolf, Abdallah Kanfaoui, Viviane Teitelbaum, Willem Draps)
A-478/1-16/17 - Voorstel van ordonnantie betreffende de regeling van de bezoldigingen van de leden van de beheers- en beslissingsorganen van de openbare instellingen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Vincent De Wolf, Abdallah Kanfaoui, Viviane Teitelbaum, Willem Draps)
PRBBHPFiche A-0477Fiche A-0477 14/19 02/02/2017 A-477/1-16/17 - Proposition d'ordonnance visant à encadrer les rémunérations des administrateurs et des dirigeants des intercommunales et de leurs structures dérivées en Région de Bruxelles-Capitale.
(Vincent De Wolf, Abdallah Kanfaoui, Viviane Teitelbaum, Willem Draps)
A-477/1-16/17 - Voorstel van ordonnantie betreffende de regeling van de bezoldigingen van de bestuurders en leidinggevenden van de intercommunales en hun afgeleide structuren in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Vincent De Wolf, Abdallah Kanfaoui, Viviane Teitelbaum, Willem Draps)
PRBBHPFiche A-0476Fiche A-0476 14/19 01/02/2017 A-476/1-16/17 - Proposition de résolution visant à l'ouverture partielle du domaine de Laeken au public.
(Arnaud Pinxteren, Annemie Maes, Evelyne Huytebroeck, Arnaud Verstraete, Céline Delforge, Alain Maron, Zoé Genot, Christos Doulkeridis, Barbara Trachte, Isabelle Durant)
A-476/1-16/17 - Voorstel van resolutie strekkende tot de gedeeltelijke openstelling van het domein van Laken voor het publiek.
(Arnaud Pinxteren, Annemie Maes, Evelyne Huytebroeck, Arnaud Verstraete, Céline Delforge, Alain Maron, Zoé Genot, Christos Doulkeridis, Barbara Trachte, Isabelle Durant)
ARCCCVVGGCFiche B-0071Fiche B-0071 14/19 25/01/2017 B-71/1-16/17 - Projet d'ordonnance concernant le parcours d'accueil des primo-arrivants.
(Collège réuni)
B-71/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires sociales.
(Véronique Jamoulle)
B-71/3-16/17 - Amendements après rapport.
(Dominiek Lootens-Stael)
B-71/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie betreffende het inburgeringstraject voor de nieuwkomers.
(Verenigd College)
B-71/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Sociale Zaken.
(Véronique Jamoulle)
B-71/3-16/17 - Amendementen na verslag.
(Dominiek Lootens-Stael)
PRBBHPFiche A-0472Fiche A-0472 14/19 25/01/2017 A-472/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord entre le Royaume de Belgique et les Iles Caïmans en vue de l'échange de renseignements en matière fiscale, fait à George Town le 24 avril 2014.
(Gouvernement)
A-472/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Stefan Cornelis)
A-472/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het Akkoord tussen het Koninkrijk België en de Caymaneilanden inzake de uitwisseling van inlichtingen met betrekking tot belasting-aangelegenheden, gedaan te George Town op 24 april 2014.
(Regering)
A-472/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Stefan Cornelis)
PRBBHPFiche A-0471Fiche A-0471 14/19 25/01/2017 A-471/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord entre le Royaume de Belgique et les Etats de Guernesey en vue de l'échange de renseignements en matière fiscale, fait à Bruxelles le 24 avril 2014 et à Saint-Pierre-Port le 7 mai 2014.
(Gouvernement)
A-471/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Stefan Cornelis)
A-471/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het Akkoord tussen het Koninkrijk België en de Staten van Guernsey inzake de uitwisseling van inlichtingen met betrekking tot belastingaangelegenheden, gedaan te Brussel op 24 april 2014 en te Saint Peter Port op 7 mei 2014.
(Regering)
A-471/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Stefan Cornelis)
PRBBHPFiche A-0470Fiche A-0470 14/19 25/01/2017 A-470/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment : 1° à la Convention entre le Royaume de Belgique et la République d'Ouzbékistan tendant à éviter la double imposition et à prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune, signée à Bruxelles le 14 novembre 1996, telle que modifiée par le Protocole additionnel, fait à Tachkent le 17 avril 1998, et par le Protocole, fait à Bruxelles le 18 février 2015; 2° au Protocole additionnel, fait à Tachkent le 17 avril 1998, modifiant la Convention entre le Royaume de Belgique et la République d'Ouzbékistan tendant à éviter la double imposition et à prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune, signée à Bruxelles le 14 novembre 1996 ; 3° au Protocole, fait à Bruxelles le 18 février 2015, modifiant la Convention entre le Royaume de Belgique et la République d'Ouzbékistan tendant à éviter la double imposition et à prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune, signée à Bruxelles le 14 novembre 1996, telle que m
(Gouvernement)
A-470/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Stefan Cornelis)
A-470/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : 1° de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Republiek Oezbekistan tot het vermijden van dubbele belasting en tot het voorkomen van het ontgaan van belasting inzake belastingen naar het inkomen en naar het vermogen, ondertekend te Brussel op 14 november 1996, zoals gewijzigd door het Aanvullend Protocol, gedaan te Tasjkent op 17 april 1998, en door het Protocol, gedaan te Brussel op 18 februari 2015; 2° het Aanvullend Protocol, gedaan te Tasjkent op 17 april 1998, tot wijziging van de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Republiek Oezbekistan tot het vermijden van dubbele belasting en tot het voorkomen van het ontgaan van belasting inzake belastingen naar het inkomen en naar het vermogen, ondertekend te Brussel op 14 november 1996; 3° het Protocol, gedaan te Brussel op 18 februari 2015, tot wijziging van de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Republiek Oezbekistan tot het vermijden van dubbele belasting en tot het voorkomen van het ontgaan van belasting
(Regering)
A-470/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Stefan Cornelis)
PRBBHPFiche A-0469Fiche A-0469 14/19 25/01/2017 A-469/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord entre le Royaume de Belgique et le Royaume des Pays-Bas, en ce qui concerne Aruba, en vue de l'échange de renseignements en matière d'impôts, fait à La Haye le 24 avril 2014.
(Gouvernement)
A-469/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Stefan Cornelis)
A-469/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het Akkoord tussen het Koninkrijk België en het Koninkrijk der Nederlanden, voor Aruba, inzake de uitwisseling van inlichtingen met betrekking tot belastingen, gedaan te Den Haag op 24 april 2014.
(Regering)
A-469/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Stefan Cornelis)
PRBBHPFiche A-0468Fiche A-0468 14/19 25/01/2017 A-468/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment : 1° à la Convention entre le Gouvernement du Royaume de Belgique et le Gouvernement de l'Etat du Qatar tendant à éviter la double imposition et à prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu, faite à Doha le 6 novembre 2007; 2° au Protocole, fait à Doha le 22 mars 2015, modifiant la Convention entre le Gouvernement du Royaume de Belgique et le Gouvernement de l'Etat du Qatar tendant à éviter la double imposition et à prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu, faite à Doha le 6 novembre 2007.
(Gouvernement)
A-468/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Stefan Cornelis)
A-468/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : 1° de Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk België en de Regering van de Staat Qatar tot het vermijden van dubbele belasting en tot het voorkomen van het ontgaan van belasting inzake belastingen naar het inkomen, gedaan te Doha op 6 november 2007; 2° het Protocol, gedaan te Doha op 22 maart 2015, tot wijziging van de Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk België en de Regering van de Staat Qatar tot het vermijden van dubbele belasting en tot het voorkomen van het ontgaan van belasting inzake belastingen naar het inkomen, gedaan te Doha op 6 november 2007.
(Regering)
A-468/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Stefan Cornelis)
PRBBHPFiche A-0467Fiche A-0467 14/19 25/01/2017 A-467/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment : à la Convention entre le Gouvernement belge et le Gouvernement macédonien tendant à éviter la double imposition en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune et à prévenir la fraude fiscale, et au Protocole y afférent, faits à Bruxelles le 6 juillet 2010.
(Gouvernement)
A-467/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Stefan Cornelis)
A-467/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen de Belgische Regering en de Macedonische Regering tot het vermijden van dubbele belasting inzake belastingen naar het inkomen en naar het vermogen en tot het voorkomen van het ontduiken van belasting, en met het daarbij horende Protocol, gedaan te Brussel op 6 juli 2010.
(Regering)
A-467/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Stefan Cornelis)
PRBBHPFiche A-0465Fiche A-0465 14/19 25/01/2017 A-465/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord entre le Royaume de Belgique et les Bermudes en vue de l'échange de renseignements en matière fiscale, fait à Bruxelles le 11 avril 2013 et à Hamilton le 23 mai 2013.
(Gouvernement)
A-465/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Stefan Cornelis)
A-465/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het Akkoord tussen het Koninkrijk België en Bermuda inzake de uitwisseling van inlichtingen met betrekking tot belastingaangelegenheden, gedaan te Brussel op 11 april 2013 en te Hamilton op 23 mei 2013.
(Regering)
A-465/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Stefan Cornelis)
PRBBHPFiche A-0464Fiche A-0464 14/19 25/01/2017 A-464/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment : 1° à la Convention entre le Royaume de Belgique et la République de Turquie tendant à éviter la double imposition en matière d'impôts sur le revenu, signée à Ankara le 2 juin 1987, telle que modifiée par le Protocole du 9 juillet 2013; 2° au Protocole, fait à Bruxelles le 9 juillet 2013, modifiant la Convention entre le Royaume de Belgique et la République de Turquie tendant à éviter la double imposition en matière d'impôts sur le revenu, signée à Ankara le 2 juin 1987.
(Gouvernement)
A-464/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Stefan Cornelis)
A-464/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : 1° de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Republiek Turkije tot het vermijden van dubbele belasting inzake belastingen naar het inkomen, ondertekend te Ankara op 2 juni 1987, zoals gewijzigd door het Protocol van 9 juli 2013; 2° het Protocol, gedaan te Brussel op 9 juli 2013, tot wijziging van de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Republiek Turkije tot het vermijden van dubbele belasting inzake belastingen naar het inkomen, ondertekend te Ankara op 2 juni 1987.
(Regering)
A-464/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Stefan Cornelis)
PRBBHPFiche A-0463Fiche A-0463 14/19 25/01/2017 A-463/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord entre le Royaume de Belgique et Jersey en vue de l'échange de renseignements en matière fiscale, fait à Londres le 13 mars 2014.
(Gouvernement)
A-463/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Stefan Cornelis)
A-463/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en Jersey inzake de uitwisseling van inlichtingen met betrekking tot belastingaangelegenheden, gedaan te Londen op 13 maart 2014.
(Regering)
A-463/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Stefan Cornelis)
PRBBHPFiche A-0462Fiche A-0462 14/19 25/01/2017 A-462/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment : 1° à la Convention entre le Royaume de Belgique et les Etats-Unis mexicains tendant à éviter les doubles impositions et à prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu, signée à Mexico le 24 novembre 1992, telle que modifiée par le Protocole du 26 août 2013; 2° au Protocole, signé à Mexico le 26 août 2013, modifiant la Convention entre le Royaume de Belgique et les Etats-Unis mexicains tendant à éviter les doubles impositions et à prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu, signée à Mexico le 24 novembre 1992.
(Gouvernement)
A-462/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Stefan Cornelis)
A-462/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : 1° de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Verenigde Mexicaanse Staten tot het vermijden van dubbele belasting en tot het voorkomen van het ontgaan van belasting inzake belastingen naar het inkomen, ondertekend te Mexico op 24 november 1992, zoals gewijzigd door het Protocol van 26 augustus 2013; 2° het Protocol, ondertekend te Mexico op 26 augustus 2013, tot wijziging van de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Verenigde Mexicaanse Staten tot het vermijden van dubbele belasting en tot het voorkomen van het ontgaan van belasting inzake belastingen naar het inkomen, ondertekend te Mexico op 24 november 1992.
(Regering)
A-462/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Stefan Cornelis)
PRBBHPFiche A-0461Fiche A-0461 14/19 25/01/2017 A-461/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment : à la Convention entre le Royaume de Belgique et la République orientale de l'Uruguay tendant à éviter la double imposition en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune et à prévenir la fraude fiscale, et au Protocole y afférent, signés à Montevideo le 23 août 2013.
(Gouvernement)
A-461/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Stefan Cornelis)
A-461/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Republiek ten Oosten van Uruguay tot het vermijden van dubbele belasting inzake belastingen naar het inkomen en naar het vermogen en tot het voorkomen van het ontduiken van belasting, en met het daarbij horende Protocol, ondertekend te Montevideo op 23 augustus 2013.
(Regering)
A-461/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Stefan Cornelis)
PRBBHPFiche A-0460Fiche A-0460 14/19 25/01/2017 A-460/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment : 1° à la Convention entre le Royaume de Belgique et la République hellénique tendant à éviter les doubles impositions et à prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu, signée à Athènes le 25 mai 2004, telle que modifiée par le Protocole du 16 mars 2010; 2° au Protocole, fait à Bruxelles le 16 mars 2010, modifiant la Convention entre le Royaume de Belgique et la République hellénique tendant à éviter les doubles impositions et à prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu, signée à Athènes le 25 mai 2004.
(Gouvernement)
A-460/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Stefan Cornelis)
A-460/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : 1° de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Helleense Republiek tot het vermijden van dubbele belasting en tot het voorkomen van het ontgaan van belasting inzake belastingen naar het inkomen, ondertekend te Athene op 25 mei 2004, zoals gewijzigd door het Protocol van 16 maart 2010; 2° het Protocol, gedaan te Brussel op 16 maart 2010, tot wijziging van de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Helleense Republiek tot het vermijden van dubbele belasting en tot het voorkomen van het ontgaan van belasting inzake belastingen naar het inkomen, ondertekend te Athene op 25 mei 2004.
(Regering)
A-460/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Stefan Cornelis)
PRBBHPFiche A-0459Fiche A-0459 14/19 25/01/2017 A-459/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment : 1° à la Convention entre le Royaume de Belgique et la République du Rwanda tendant à éviter la double imposition et à prévenir la fraude et l'évasion fiscales en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune, et au Protocole, signés à Kigali le 16 avril 2007, tels que modifiés par le Protocole du 17 mai 2010; 2° au Protocole, fait à Bruxelles le 17 mai 2010, modifiant la Convention entre le Royaume de Belgique et la République du Rwanda tendant à éviter la double imposition et à prévenir la fraude et l'évasion fiscales en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune, et le Protocole, signés à Kigali le 16 avril 2007.
(Gouvernement)
A-459/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Stefan Cornelis)
A-459/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : 1° de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Republiek Rwanda tot het vermijden van dubbele belasting en tot het voorkomen van het ontduiken en het ontgaan van belasting inzake belastingen naar het inkomen en naar het vermogen, en het Protocol, ondertekend te Kigali op 16 april 2007, zoals gewijzigd door het Protocol van 17 mei 2010; 2° het Protocol, gedaan te Brussel op 17 mei 2010, tot wijziging van de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Republiek Rwanda tot het vermijden van dubbele belasting en tot het voorkomen van het ontduiken en het ontgaan van belasting inzake belastingen naar het inkomen en naar het vermogen, en het Protocol, ondertekend te Kigali op 16 april 2007.
(Regering)
A-459/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Stefan Cornelis)
PRBBHPFiche A-0458Fiche A-0458 14/19 25/01/2017 A-458/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment : 1° à la Convention entre le Royaume de Belgique et l'Etat de Malte tendant à éviter la double imposition et à prévenir l'évasion fiscale et au Protocole, signés à Bruxelles le 28 juin 1974, tels que modifiés par la Convention additionnelle du 23 juin 1993 et le Protocole du 19 janvier 2010; 2° à la Convention additionnelle, signée à Bruxelles le 23 juin 1993, modifiant la Convention entre le Royaume de Belgique et l'Etat de Malte tendant à éviter la double imposition et à prévenir l'évasion fiscale, et le Protocole, signés à Bruxelles le 28 juin 1974; 3° au Protocole, signé à Bruxelles le 19 janvier 2010, modifiant la Convention entre le Royaume de Belgique et l'Etat de Malte tendant à éviter la double imposition et à prévenir l'évasion fiscale, et le Protocole, signés à Bruxelles le 28 juin 1974, tels que modifiés par la Convention additionnelle signée à Bruxelles le 23 juin 1993.
(Gouvernement)
A-458/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Stefan Cornelis)
A-458/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : 1° de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Staat Malta tot het vermijden van dubbele belasting en tot het voorkomen van het ontgaan van belasting, en met het Protocol, ondertekend te Brussel op 28 juni 1974, zoals gewijzigd door de Aanvullende Overeenkomst van 23 juni 1993 en het Protocol van 19 januari 2010; 2° de Aanvullende Overeenkomst, ondertekend te Brussel op 23 juni 1993, tot wijziging van de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Staat Malta tot het vermijden van dubbele belasting en tot het voorkomen van het ontgaan van belasting, en van het Protocol, ondertekend te Brussel op 28 juni 1974; 3° het Protocol, ondertekend te Brussel op 19 januari 2010, tot wijziging van de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Staat Malta tot het vermijden van dubbele belasting en tot het voorkomen van het ontgaan van belasting, en van het Protocol, ondertekend te Brussel op 28 juni 1974, zoals gewijzigd door de Aanvullende Overeenkomst, ondertekend te Brussel op 23
(Regering)
A-458/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Stefan Cornelis)
PRBBHPFiche A-0457Fiche A-0457 14/19 25/01/2017 A-457/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment : à la Convention entre le Royaume de Belgique et le Royaume de Norvège tendant à éviter la double imposition en matière d'impôts sur le revenu et à prévenir la fraude fiscale, et au Protocole y afférent, signés à Oslo le 23 avril 2014.
(Gouvernement)
A-457/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Stefan Cornelis)
A-457/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en het Koninkrijk Noorwegen tot het vermijden van dubbele belasting inzake belastingen naar het inkomen en tot het voorkomen van het ontduiken van belasting, en met het daarbij horende Protocol, ondertekend te Oslo op 23 april 2014.
(Regering)
A-457/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Stefan Cornelis)
PRBBHPFiche A-0456Fiche A-0456 14/19 25/01/2017 A-456/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : 1. la Convention entre le Royaume de Belgique et le Royaume d’Espagne tendant à éviter les doubles impositions et à prévenir l’évasion et la fraude fiscales en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune, et le Protocole, signés à Bruxelles le 14 juin 1995, tels que modifiés par l’Avenant fait à Madrid le 22 juin 2000, l’Avenant, fait à Bruxelles le 2 décembre 2009, et l’Avenant, fait à Madrid, le 15 avril 2014;
(Gouvernement)
A-456/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Stefan Cornelis)
A-456/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : 1. de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en het Koninkrijk Spanje tot het vermijden van dubbele belasting en tot het voorkomen van het ontgaan en het ontduiken van belasting inzake belastingen naar het inkomen en naar het vermogen, en het Protocol, ondertekend te Brussel op 14 juni 1995, zoals gewijzigd door het Avenant gedaan te Madrid op 22 juni 2000, het Avenant, gedaan te Brussel op 2 december 2009, en het Avenant, gedaan te Madrid op 15 april 2014; 2. het Avenant, gedaan te Madrid op 22 juni 2000, tot wijziging van de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en het Koninkrijk Spanje tot het vermijden van dubbele belasting en tot het voorkomen van het ontgaan en het ontduiken van belasting inzake belastingen naar het inkomen en naar het vermogen, en van het Protocol, ondertekend te Brussel op 14 juni 1995; 3. het Avenant, gedaan te Brussel op 2 december 2009, tot wijziging van de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en het Koninkrijk Spanje tot het vermijden van dubbe
(Regering)
A-456/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Stefan Cornelis)
PRBBHPFiche A-0455Fiche A-0455 14/19 25/01/2017 A-455/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment : 1° à la Convention entre le Royaume de Belgique et la République de Pologne tendant à éviter les doubles impositions et à prévenir la fraude et l'évasion en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune, signée à Varsovie le 20 août 2001, telle que modifiée par le Protocole du 14 avril 2014; 2° au Protocole, signé à Luxembourg le 14 avril 2014, modifiant la Convention entre le Royaume de Belgique et la République de Pologne tendant à éviter les doubles impositions et à prévenir la fraude et l'évasion en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune, signée à Varsovie le 20 août 2001.
(Gouvernement)
A-455/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Stefan Cornelis)
A-455/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : 1° de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Republiek Polen tot het vermijden van dubbele belasting en tot het voorkomen van het ontduiken en het ontgaan van belasting inzake belastingen naar het inkomen en naar het vermogen, ondertekend te Warschau op 20 augustus 2001, zoals gewijzigd door het Protocol van 14 april 2014; 2° het Protocol, ondertekend te Luxemburg op 14 april 2014, tot wijziging van de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Republiek Polen tot het vermijden van dubbele belasting en tot het voorkomen van het ontduiken en het ontgaan van belasting inzake belastingen naar het inkomen en naar het vermogen, ondertekend te Warschau op 20 augustus 2001.
(Regering)
A-455/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Stefan Cornelis)
PRBBHPFiche A-0454Fiche A-0454 14/19 25/01/2017 A-454/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment : 1° à la Convention entre la Belgique et l'Irlande en vue d'éviter la double imposition et l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu, signée à Bruxelles le 24 juin 1970, telle que modifiée par le Protocole du 14 avril 2014; 2° au Protocole, fait à Luxembourg le 14 avril 2014, modifiant la Convention entre la Belgique et l'Irlande en vue d'éviter la double imposition et l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu, signée à Bruxelles le 24 juin 1970.
(Gouvernement)
A-454/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Stefan Cornelis)
A-454/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : 1° de Overeenkomst tussen België en Ierland tot het vermijden van dubbele belasting en van het ontgaan van belasting inzake belastingen naar het inkomen, ondertekend te Brussel op 24 juni 1970, zoals gewijzigd door het Protocol van 14 april 2014; 2° het Protocol, gedaan te Luxemburg op 14 april 2014, tot wijziging van de Overeenkomst tussen België en Ierland tot het vermijden van dubbele belasting en van het ontgaan van belasting inzake belastingen naar het inkomen, ondertekend te Brussel op 24 juni 1970.
(Regering)
A-454/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Stefan Cornelis)
PRBBHPFiche A-0453Fiche A-0453 14/19 25/01/2017 A-453/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : 1° la Convention du 28 août 1978 entre le Royaume de Belgique et la Confédération suisse en vue d'éviter les doubles impositions en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune, telle que modifiée par l'Avenant entre le Royaume de Belgique et la Confédération suisse, signé à Bruxelles le 10 avril 2014; 2° l'Avenant entre le Royaume de Belgique et la Confédération suisse modifiant la Convention du 28 août 1978 entre le Royaume de Belgique et la Confédération suisse en vue d'éviter les doubles impositions en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune, signé à Bruxelles le 10 avril 2014.
(Gouvernement)
A-453/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Stefan Cornelis)
A-453/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : 1° de Overeenkomst van 28 augustus 1978 tussen het Koninkrijk België en de Zwitserse Bondsstaat tot het vermijden van dubbele belasting inzake belasting naar het inkomen en naar het vermogen, zoals gewijzigd door het Avenant tussen het Koninkrijk België en de Zwitserse Bondsstaat, ondertekend te Brussel op 10 april 2014; 2° het Avenant tussen het Koninkrijk België en de Zwitserse Bondsstaat tot wijziging van de Overeenkomst van 28 augustus 1978 tussen het Koninkrijk België en de Zwitserse Bondsstaat tot het vermijden van dubbele belasting inzake belasting naar het inkomen en naar het vermogen, ondertekend te Brussel op 10 april 2014.
(Regering)
A-453/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Stefan Cornelis)
PRBBHPFiche A-0452Fiche A-0452 14/19 25/01/2017 A-452/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment au : deuxième Protocole, fait à Londres le 13 mars 2013, modifiant la Convention entre le Gouvernement du Royaume de Belgique et le Gouvernement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord tendant à éviter la double imposition et à prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu et sur les gains en capital, signée à Bruxelles le 1er juin 1987, telle que modifiée par le Protocole signé à Paris le 24 juin 2009.
(Gouvernement)
A-452/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Stefan Cornelis)
A-452/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het tweede Protocol, gedaan te Londen op 13 maart 2013, tot wijziging van de Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk België en de Regering van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland tot het vermijden van dubbele belasting en tot het voorkomen van het ontgaan van belasting inzake belastingen naar het inkomen en naar vermogenswinsten, ondertekend te Brussel op 1 juni 1987, zoals gewijzigd door het op 24 juni 2009 te Parijs ondertekende Protocol.
(Regering)
A-452/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Stefan Cornelis)
PRBBHPFiche A-0451Fiche A-0451 14/19 18/01/2017 A-451/1-16/17 (1e partie) - Projet d'ordonnance réformant le Code bruxellois de l'aménagement du territoire et l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis d'environnement et modifiant certaines législations connexes.
(Gouvernement)
A-451/1-16/17 (2e partie) - Projet d'ordonnance réformant le Code bruxellois de l'aménagement du territoire et l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis d'environnement et modifiant certaines législations connexes (suite).
(Arnaud Pinxteren, Catherine Moureaux)
A-451/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission du Développement territorial chargée de l'Aménagement du territoire, de l'urbanisme, de la Politique foncière, du Port de Bruxelles, des Monuments et sites, des Affaires étudiantes, des Affaires biculturelles d'intérêt régional, du Tourisme et de la Promotion de l'image de Bruxelles.
(Willem Draps, Ridouane Chahid, Fabian Maingain, Brigitte Grouwels, Julie de Groote, Arnaud Pinxteren, Els Ampe, Jef Van Damme, Arnaud Verstraete)
A-451/3-17/18 - Amendements après rapport.
A-451/1-16/17 (1ste deel) - Ontwerp van ordonnantie tot hervorming van het Brussels Wetboek van Ruimtelijke Ordening en van de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de milieuvergunningen en tot wijziging van aanverwante wetgevingen.
(Regering)
A-451/1-16/17 (2de deel) - Ontwerp van ordonnantie tot hervorming van het Brussels Wetboek van Ruimtelijke Ordening en van de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de milieuvergunningen en tot wijziging van aanverwante wetgevingen (vervolg).
(Arnaud Pinxteren, Catherine Moureaux)
A-451/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Territoriale ontwikkeling belast met de Ruimtelijke ordening, de Stedenbouw, Het Stedelijk beleid, het Grondbeleid, de Haven van Brussel, de Monumenten en landschappen, de Studentenaangelegenheden, de Biculturele aangelegenheden van gewestelijk belang, het Toerisme en de Bevordering van het imago van Brussel.
(Willem Draps, Ridouane Chahid, Fabian Maingain, Brigitte Grouwels, Julie de Groote, Arnaud Pinxteren, Els Ampe, Jef Van Damme, Arnaud Verstraete)
A-451/3-17/18 - Amendementen na verslag.
PRBBHPFiche A-0450Fiche A-0450 14/19 12/01/2017 A-450/1-16/17 - Proposition de résolution demandant la mise en place de feux à décompte numérique sur les voiries régionales.
(Alain Destexhe, Boris Dilliès, Jacqueline Rousseaux, Dominique Dufourny, Willem Draps)
A-450/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Infrastructure, chargée des Travaux publics et de la mobilité.
(Marc Loewenstein)
A-450/1-16/17 - Voorstel van resolutie tot installatie van verkeerslichten met digitale aftelling op de gewestwegen.
(Alain Destexhe, Boris Dilliès, Jacqueline Rousseaux, Dominique Dufourny, Willem Draps)
A-450/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Infrastructuur, belast met Openbare Werken en de Mobiliteit.
(Marc Loewenstein)
PRBBHPFiche A-0449Fiche A-0449 14/19 10/01/2017 A-449/1-16/17 - Projet d'ordonnance modifiant certaines dispositions de l'ordonnance du 5 mars 2009 relative à la gestion et à l'assainissement des sols pollués.
(Gouvernement)
A-449/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Eric Bott)
A-449/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van sommige bepalingen van de ordonnantie van 5 maart 2009 betreffende het beheer en de sanering van verontreinigde bodems.
(Regering)
A-449/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Eric Bott)
PRBBHPFiche A-0434Fiche A-0434 14/19 05/01/2017 A-434/1-16/17 - Échange de vues sur les dernières évolutions relatives à l'AECG (CETA)
(Armand De Decker, Catherine Moureaux)
A-434/1-16/17 - Gedachtewisseling over de jongste evoluties over het CETA-verdrag
(Armand De Decker, Catherine Moureaux)
PRBBHPFiche A-0405Fiche A-0405 14/19 04/01/2017 A-405/1-15/16 - Auditions sur les politiques urbaines de l'Union européenne.
(Emmanuel De Bock)
A-405/1-15/16 - Hoorzittingen over de stedelijke beleiden van de Europese Unie.
(Emmanuel De Bock)
PRBBHPFiche A-0447Fiche A-0447 14/19 23/12/2016 A-447/1-16/17 - Proposition de résolution relative à l'élaboration d'un plan bruxellois pour la suppression progressive des expériences sur animaux.
(Annemie Maes, Céline Delforge, Dominique Dufourny, Bruno De Lille, Arnaud Verstraete)
A-447/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Eric Bott, Michaël Vossaert)
A-447/1-16/17 - Voorstel van resolutie tot opmaak van een Brussels afbouwschema voor dierproeven.
(Annemie Maes, Céline Delforge, Dominique Dufourny, Bruno De Lille, Arnaud Verstraete)
A-447/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Eric Bott, Michaël Vossaert)
PRBBHPFiche A-0446Fiche A-0446 14/19 22/12/2016 A-446/1-16/17 - Proposition d'ordonnance visant à soutenir les entreprises face aux nuisances engendrées par les travaux sur la voie publique.
(Marion Lemesre, Viviane Teitelbaum, Dominique Dufourny, Jacques Brotchi, Jacqueline Rousseaux)
A-446/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Infrastructure, chargée des Travaux publics et de la mobilité.
(Véronique Jamoulle)
A-446/1-16/17 - Voorstel van ordonnantie ertoe strekkende de ondernemingen te steunen bij hinder ten gevolge van werken op de openbare weg.
(Marion Lemesre, Viviane Teitelbaum, Dominique Dufourny, Jacques Brotchi, Jacqueline Rousseaux)
A-446/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Infrastructuur, belast met Openbare Werken en de Mobiliteit.
(Véronique Jamoulle)
PRBBHPFiche A-0445Fiche A-0445 14/19 16/12/2016 A-445/1-16/17 - Projet d'ordonnance relatif à la taxe régionale sur les établissements d'hébergement touristique.
(Gouvernement)
A-445/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Emmanuel De Bock)
A-445/3-16/17 - Amendements après rapport.
(Zoé Genot, Bruno De Lille, Julien Uyttendaele, Olivier de Clippele, Emmanuel De Bock, Benoît Cerexhe, Stefan Cornelis)
A-445/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie betreffende de gewestbelasting op de inrichtingen van toeristisch logies.
(Regering)
A-445/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Emmanuel De Bock)
A-445/3-16/17 - Amendementen na verslag.
(Zoé Genot, Bruno De Lille, Julien Uyttendaele, Olivier de Clippele, Emmanuel De Bock, Benoît Cerexhe, Stefan Cornelis)
PRBBHPFiche A-0444Fiche A-0444 14/19 15/12/2016 A-444/1-16/17 - Proposition de résolution visant à l'organisation d'une seconde Journée sans voiture le 22 septembre de chaque année, jour du European Car Free Day, comme instrument de lutte contre la pollution de l'air.
(Annemie Maes, Arnaud Pinxteren, Bruno De Lille, Céline Delforge, Arnaud Verstraete)
A-444/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Infrastructure, chargée des Travaux publics et de la mobilité.
(Marc-Jean Ghyssels, Carla Dejonghe, Willem Draps)
A-444/3-18/19 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-444/1-16/17 - Voorstel van resolutie ter organisatie van een tweede Autoloze Dag op 22 september van elk jaar, de European Car Free Day, als instrument ter bestrijding van de luchtverontreiniging.
(Annemie Maes, Arnaud Pinxteren, Bruno De Lille, Céline Delforge, Arnaud Verstraete)
A-444/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Infrastructuur, belast met Openbare Werken en de Mobiliteit.
(Marc-Jean Ghyssels, Carla Dejonghe, Willem Draps)
A-444/3-18/19 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
ARCCCVVGGCFiche B-0070Fiche B-0070 14/19 13/12/2016 B-70/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant organisation des milieux d'accueil pour enfants.
(Collège réuni)
B-70/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires sociales.
(Fatoumata Sidibé)
B-70/3-16/17 - Amendements après rapport.
(Liesbet Dhaene, Johan Van den Driessche, Cieltje Van Achter)
B-70/1-16/17 - Ontwerp van ordonnnantie houdende de organisatie van kinderopvang.
(Verenigd College)
B-70/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Sociale Zaken.
(Fatoumata Sidibé)
B-70/3-16/17 - Amendementen na verslag.
(Liesbet Dhaene, Johan Van den Driessche, Cieltje Van Achter)
ARCCCVVGGCFiche B-0069Fiche B-0069 14/19 13/12/2016 B-69/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant création de l'Office bicommunautaire de la santé, de l'aide aux personnes et des prestations familiales.
(Collège réuni)
B-69/2-16/17 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Viviane Teitelbaum, Catherine Moureaux, Alain Maron, Carla Dejonghe, Michel Colson)
B-69/3-16/17 - Amendements après rapport.
(Alain Maron, Arnaud Verstraete, Viviane Teitelbaum, Annemie Maes, Catherine Moureaux, Benoît Cerexhe, Michel Colson, Carla Dejonghe, Jef Van Damme, Paul Delva)
B-69/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende de oprichting van de bicommunautaire Dienst voor Gezondheid, Bijstand aan Personen en Gezinsbijslag.
(Verenigd College)
B-69/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
(Viviane Teitelbaum, Catherine Moureaux, Alain Maron, Carla Dejonghe, Michel Colson)
B-69/3-16/17 - Amendementen na verslag.
(Alain Maron, Arnaud Verstraete, Viviane Teitelbaum, Annemie Maes, Catherine Moureaux, Benoît Cerexhe, Michel Colson, Carla Dejonghe, Jef Van Damme, Paul Delva)
PRBBHPFiche A-0443Fiche A-0443 14/19 13/12/2016 A-443/1-16/17 - Proposition de résolution visant à adapter les contraintes budgétaires et comptables européennes pour stimuler les investissements publics.
(Charles Picqué, Stefan Cornelis, Isabelle Durant, Fabian Maingain, Benoît Cerexhe, Jef Van Damme, Philippe Close, Paul Delva, Bruno De Lille)
A-443/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission chargée des questions européennes.
(Julien Uyttendaele)
A-443/3-16/17 - Résolution visant à adapter les contraintes budgétaires et comptables européennes pour stimuler les investissements publics.
(Le Parlement)
A-443/1-16/17 - Voorstel van resolutie met het oog op de aanpassing van de Europese budgettaire en boekhoudkundige voorschriften teneinde de openbare investeringen aan te moedigen.
(Charles Picqué, Stefan Cornelis, Isabelle Durant, Fabian Maingain, Benoît Cerexhe, Jef Van Damme, Philippe Close, Paul Delva, Bruno De Lille)
A-443/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie belast met de Europese Aangelegenheden.
(Julien Uyttendaele)
A-443/3-16/17 - Resolutie met het oog op de aanpassing van de Europese budgettaire en boekhoudkundige voorschriften teneinde de openbare investeringen aan te moedigen.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0442Fiche A-0442 14/19 09/12/2016 A-442/1-16/17 - Proposition d'ordonnance relative à l'introduction de tests de situation dans le cadre de la lutte contre la discrimination sur le marché de l'emploi.
(Youssef Handichi, Claire Geraets, Michaël Verbauwhede, Mathilde El Bakri)
A-442/1-16/17 - Voorstel van ordonnantie ter invoering van praktijktesten in het kader van de bestrijding van discriminatie op de arbeidsmarkt.
(Youssef Handichi, Claire Geraets, Michaël Verbauwhede, Mathilde El Bakri)
PRBBHPFiche A-0441Fiche A-0441 14/19 08/12/2016 A-441/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord de Paris en vertu de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, fait à Paris (France), le 12 décembre 2015.
(Gouvernement)
A-441/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Eric Bott, Annemie Maes)
A-441/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het Akkoord van Parijs op grond van het Raamverdrag van de Verenigde Naties over klimaatverandering, gedaan te Parijs (Frankrijk), op 12 december 2015.
(Regering)
A-441/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Eric Bott, Annemie Maes)
PRBBHPFiche A-0440Fiche A-0440 14/19 05/12/2016 A-440/1-16/17 - Proposition d'ajustement du budget du Parlement pour l'année budgétaire 2016 - Proposition de budget du Parlement pour l'année budgétaire 2017 - Rapport fait au nom de la commission du Budget et du Compte du Parlement.
(Ridouane Chahid)
A-440/1-16/17 - Voorstel van aanpassing van de begroting van het Parlement voor het begrotingsjaar 2016 - Voorstel van begroting van het Parlement voor het begrotingsjaar 2017 - Verslag uitgebracht namens de commissie voor de Begroting en Rekening van het Parlement.
(Ridouane Chahid)
PRBBHPFiche A-0439Fiche A-0439 14/19 05/12/2016 A-439/1-16/17 - Compte général du Parlement pour les années budgétaires 2013-2014
(Ridouane Chahid)
A-439/1-16/17 - Algemene rekening van het Parlement voor de begrotingsjaren 2013-2014
(Ridouane Chahid)
PRBBHPFiche A-0438Fiche A-0438 14/19 24/11/2016 A-438/1-16/17 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 20 octobre 2006 établissant un cadre pour la politique de l'eau
(Ahmed El Khannouss, Ahmed El Ktibi, Eric Bott, Jef Van Damme, Paul Delva, Vincent De Wolf, Arnaud Pinxteren, Annemie Maes)
A-438/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Hannelore Goeman)
A-438/1-16/17 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 20 oktober 2006 tot opstelling van een kader voor het waterbeleid
(Ahmed El Khannouss, Ahmed El Ktibi, Eric Bott, Jef Van Damme, Paul Delva, Vincent De Wolf, Arnaud Pinxteren, Annemie Maes)
A-438/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Hannelore Goeman)
PRBBHPFiche A-0437Fiche A-0437 14/19 22/11/2016 A-437/1-16/17 - Proposition de résolution visant à promouvoir le développement de la « Silver Economy » en Région de Bruxelles-Capitale.
(Gaëtan Van Goidsenhoven, Olivier de Clippele)
A-437/1-16/17 - Voorstel van resolutie ter bevordering van de uitbouw van de « Silver Economy » in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Gaëtan Van Goidsenhoven, Olivier de Clippele)
PRBBHPFiche A-0436Fiche A-0436 14/19 22/11/2016 A-436/1-16/17 - Proposition de résolution visant à soutenir le logement dans les copropriétés en difficulté.
(Olivier de Clippele, Vincent De Wolf, Gaëtan Van Goidsenhoven)
A-436/1-16/17 - Voorstel van resolutie ter ondersteuning van de huisvesting in de mede-eigendommen in moeilijkheden.
(Olivier de Clippele, Vincent De Wolf, Gaëtan Van Goidsenhoven)
PRBBHPFiche A-0435Fiche A-0435 14/19 21/11/2016 A-435/1-16/17 - Proposition de résolution instaurant la mensualisation de la facture d'eau.
(Emmanuel De Bock, Michèle Carthé, Ahmed El Khannouss, Els Ampe, Paul Delva, Jef Van Damme)
A-435/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Eric Bott)
A-435/3-16/17 - Amendements après rapport.
(Viviane Teitelbaum)
A-435/4-16/17 - Résolution instaurant la mensualisation de la facture d'eau.
(Le Parlement)
A-435/1-16/17 - Voorstel van resolutie tot invoering van een maandelijkse waterfactuur.
(Emmanuel De Bock, Michèle Carthé, Ahmed El Khannouss, Els Ampe, Paul Delva, Jef Van Damme)
A-435/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Eric Bott)
A-435/3-16/17 - Amendementen na verslag.
(Viviane Teitelbaum)
A-435/4-16/17 - Resolutie tot invoering van een maandelijkse waterfactuur.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0448Fiche A-0448 14/19 18/11/2016 A-448/1-16/17 - Règlement d'ordre intérieur de la Commission de contrôle bruxelloise.
(Le Parlement)
A-448/1-16/17 - Huishoudelijk reglement van de Brusselse Controlecommissie.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0433Fiche A-0433 14/19 16/11/2016 A-433/1-16/17 - Proposition de résolution relative à la protection des lanceurs d'alerte.
(Benoît Cerexhe, Philippe Close, Stefan Cornelis, Fabian Maingain, Jef Van Damme, Brigitte Grouwels, Ridouane Chahid)
A-433/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Julien Uyttendaele)
A-433/3-17/18 - Amendement après rapport.
(Ridouane Chahid, Fabian Maingain, Benoît Cerexhe, Zoé Genot, René Coppens, Jef Van Damme, Bruno De Lille, Brigitte Grouwels)
A-433/4-17/18 - Résolution adoptée par le Parlement : Résolution relative à la protection des lanceurs d'alerte.
(Le Parlement)
A-433/1-16/17 - Voorstel van resolutie betreffende de bescherming van de klokkenluiders.
(Benoît Cerexhe, Philippe Close, Stefan Cornelis, Fabian Maingain, Jef Van Damme, Brigitte Grouwels, Ridouane Chahid)
A-433/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Julien Uyttendaele)
A-433/3-17/18 - Amendement na verslag.
(Ridouane Chahid, Fabian Maingain, Benoît Cerexhe, Zoé Genot, René Coppens, Jef Van Damme, Bruno De Lille, Brigitte Grouwels)
A-433/4-17/18 - Resolutie aangenomen door het Parlement : Resolutie betreffende de bescherming van de klokkenluiders.
(Het Parlement)
ARCCCVVGGCFiche B-0068Fiche B-0068 14/19 15/11/2016 B-68/1-16/17 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 24 avril 2008 relative aux établissements d'accueil ou d'hébergement pour personnes âgées en vue de mettre en oeuvre une limitation de la part des places privées en maison de repos et en maison de repos et de soins.
(Claire Geraets, Michaël Verbauwhede, Mathilde El Bakri, Youssef Handichi)
B-68/1-16/17 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 24 april 2008 betreffende de voorzieningen voor opvang of huisvesting van bejaarde personen om het aandeel van de private plaatsen in de rusthuizen en de rust- en verzorgingstehuizen te beperken.
(Claire Geraets, Michaël Verbauwhede, Mathilde El Bakri, Youssef Handichi)
PRBBHPFiche A-0432Fiche A-0432 14/19 15/11/2016 A-432/1-16/17 - Proposition de résolution relative au verdissement des subsides destinés aux investissements en matériel roulant.
(Jef Van Damme, Emmanuel De Bock, Els Ampe, Paul Delva, Benoît Cerexhe, Julien Uyttendaele)
A-432/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques et de l'Emploi, chargée de la Politique économique et de la Formation professionnelle.
(Eric Bott)
A-432/3-17/18 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-432/1-16/17 - Voorstel van resolutie betreffende de vergroening van de investeringssubsidies voor rollend materiaal.
(Jef Van Damme, Emmanuel De Bock, Els Ampe, Paul Delva, Benoît Cerexhe, Julien Uyttendaele)
A-432/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken belast met het Economisch Beleid, het Werkgelegenheidsbeleid en de Beroepsopleiding.
(Eric Bott)
A-432/3-17/18 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0430Fiche A-0430 14/19 14/11/2016 A-430/1-16/17 - Modification budgétaire n°2 2016 de l'Établissement francophone chargé de la gestion des intérêts matériels et financiers de la communauté philosophique non confessionnelle et des services d'assistance morale reconnus de l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale - Avis à émettre par le Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale.
(Abdallah Kanfaoui)
A-430/1-16/17 - Budgettaire aanpassing nr. 2 van het boekjaar 2016 van de Franstalige Instelling belast met het beheer van de materiële en financiële belangen van de erkende niet-confessionele levensbeschouwelijke gemeenschappen en erkende centra voor morele dienstverlening van het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad - Advies uit te brengen door het Brussels Hoofdstedelijk Parlement.
(Abdallah Kanfaoui)
PRBBHPFiche A-0429Fiche A-0429 14/19 07/11/2016 A-429/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant la deuxième partie de la réforme fiscale.
(Gouvernement)
A-429/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Emmanuel De Bock)
A-429/3-16/17 - Amendements après rapport.
(Olivier de Clippele)
A-429/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende het tweede deel van de fiscale hervorming.
(Regering)
A-429/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Emmanuel De Bock)
A-429/3-16/17 - Amendementen na verslag.
(Olivier de Clippele)
ARCCCVVGGCFiche B-0067Fiche B-0067 14/19 28/10/2016 B-67/1-16/17 - Budget des recettes et des dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2017 - Exposé général.
(Collège réuni)
B-67/1-16/17 - Middelen- en uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2017 - Algemene toelichting.
(Verenigd College)
ARCCCVVGGCFiche B-0066Fiche B-0066 14/19 28/10/2016 B-66/1-16/17 - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2017.
(Collège réuni)
B-66/2-16/17 - Justification du Budget général des Dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2017.
(Sevket Temiz, Béa Diallo)
B-66/3-16/17 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
B-66/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2017.
(Verenigd College)
B-66/2-16/17 - Verantwoording van de Algemene Uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2017.
(Sevket Temiz, Béa Diallo)
B-66/3-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
ARCCCVVGGCFiche B-0065Fiche B-0065 14/19 28/10/2016 B-65/1-16/17 - Projet d'ordonnance contenant le Budget des Voies et Moyens de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2017.
(Collège réuni)
B-65/2-16/17 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Sevket Temiz, Béa Diallo)
B-65/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Middelenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2017.
(Verenigd College)
B-65/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
(Sevket Temiz, Béa Diallo)
ARCCCVVGGCFiche B-0064Fiche B-0064 14/19 28/10/2016 B-64/1-16/17 - Projet d'ordonnance ajustant le Budget général des Dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2016.
(Collège réuni)
B-64/2-16/17 - Justification de l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2016.
(Le Conseil)
B-64/3-16/17 - Corrigendum.
(Sevket Temiz, Béa Diallo)
B-64/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2016.
(Verenigd College)
B-64/2-16/17 - Verantwoording van de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2016.
(De Raad)
B-64/3-16/17 - Corrigendum.
(Sevket Temiz, Béa Diallo)
ARCCCVVGGCFiche B-0063Fiche B-0063 14/19 28/10/2016 B-63/1-16/17 - Projet d'ordonnance ajustant le Budget des Voies et Moyens de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2016.
(Collège réuni)
B-63/2-16/17 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Sevket Temiz, Béa Diallo)
B-63/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende aanpassing van de Middelenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2016.
(Verenigd College)
B-63/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
(Sevket Temiz, Béa Diallo)
PRBBHPFiche A-0428Fiche A-0428 14/19 28/10/2016 A-428/1-16/17 - Proposition de résolution visant à préserver l'environnement en limitant la présence de microbilles de polyéthylène dans les cosmétiques.
(Alain Destexhe, Abdallah Kanfaoui, Françoise Bertieaux, Jacqueline Rousseaux)
A-428/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Eric Bott)
A-428/1-16/17 - Voorstel van resolutie ter bescherming van het milieu door de aanwezigheid van microbeads van polyethyleen in cosmetica te beperken.
(Alain Destexhe, Abdallah Kanfaoui, Françoise Bertieaux, Jacqueline Rousseaux)
A-428/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Eric Bott)
PRBBHPFiche A-0427Fiche A-0427 14/19 28/10/2016 A-427/1-16/17 - Projet de règlement contenant le Budget général des Dépenses de l'Agglomération de Bruxelles pour l'année budgétaire 2017.
(Gouvernement)
A-427/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Simone Susskind, Stefan Cornelis)
A-427/1-16/17 - Ontwerp van verordening houdende de Algemene Uitgavenbegroting van de Agglomeratie Brussel voor het begrotingsjaar 2017.
(Regering)
A-427/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Simone Susskind, Stefan Cornelis)
PRBBHPFiche A-0426Fiche A-0426 14/19 28/10/2016 A-426/1-16/17 - Projet de règlement contenant le Budget des Voies et Moyens de l'Agglomération de Bruxelles pour l'année budgétaire 2017.
(Gouvernement)
A-426/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Simone Susskind, Stefan Cornelis)
A-426/1-16/17 - Ontwerp van verordening houdende de Middelenbegroting van de Agglomeratie Brussel voor het begrotingsjaar 2017.
(Regering)
A-426/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Simone Susskind, Stefan Cornelis)
PRBBHPFiche A-0425Fiche A-0425 14/19 28/10/2016 A-425/1-16/17 - Budget des recettes et des dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2017 - Exposé général.
(Gouvernement)
A-425/2-16/17 (1e partie) - Annexe à l'exposé général (partie 1).
A-425/2-16/17 (2e partie) - Annexe à l'exposé général (partie 2).
A-425/2-16/17 (3e partie) - Annexe à l'exposé général (partie 3).
A-425/2-16/17 (4e partie) - Annexe à l'exposé général (partie 4).
A-425/1-16/17 - Middelen- en uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2017 - Algemene toelichting.
(Regering)
A-425/2-16/17 (1ste deel) - Bijlage bij de algemene toelichting (deel 1).
A-425/2-16/17 (2de deel) - Bijlage bij de algemene toelichting (deel 2).
A-425/2-16/17 (3de deel) - Bijlage bij de algemene toelichting (deel 3).
A-425/2-16/17 (4de deel) - Bijlage bij de algemene toelichting (deel 4).
PRBBHPFiche A-0424Fiche A-0424 14/19 28/10/2016 A-424/1-16/17 - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2017.
(Gouvernement)
A-424/1-16/17 (suite 1) - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2017 (suite 1).
(Simone Susskind, Stefan Cornelis)
A-424/1-16/17 (suite 2) - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2017 (suite 2).
A-424/1-16/17 (suite 3) - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2017 (suite 3).
A-424/1-16/17 (suite 4) - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2017 (suite 4).
A-424/1-16/17 (suite 5) - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2017 (suite 5).
A-424/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
A-424/3-16/17 (1e partie) - Avis des commissions permanentes (partie 1).
A-424/3-16/17 (2e partie) - Avis des commissions permanentes (partie 2).
A-424/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2017.
(Regering)
A-424/1-16/17 (vervolg 1) - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2017 (vervolg 1).
(Simone Susskind, Stefan Cornelis)
A-424/1-16/17 (vervolg 2) - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2017 (vervolg 2).
A-424/1-16/17 (vervolg 3) - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2017 (vervolg 3).
A-424/1-16/17 (vervolg 4) - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2017 (vervolg 4).
A-424/1-16/17 (vervolg 5) - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2017 (vervolg 5).
A-424/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
A-424/3-16/17 (1ste deel) - Adviezen van de vaste commissies. (deel 1)
A-424/3-16/17 (2de deel) - Adviezen van de vaste commissies (deel 2).
PRBBHPFiche A-0423Fiche A-0423 14/19 28/10/2016 A-423/1-16/17 - Projet d'ordonnance contenant le Budget des Voies et Moyens de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2017.
(Gouvernement)
A-423/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Simone Susskind, Stefan Cornelis)
A-423/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Middelenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2017.
(Regering)
A-423/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Simone Susskind, Stefan Cornelis)
PRBBHPFiche A-0422Fiche A-0422 14/19 28/10/2016 A-422/1-16/17 - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2016.
(Gouvernement)
A-422/1-16/17 (suite 1) - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2016 (suite 1).
(Simone Susskind, Stefan Cornelis)
A-422/1-16/17 (suite 2) - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2016 (suite 2).
A-422/1-16/17 (suite 3) - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2016 (suite 3).
A-422/1-16/17 (suite 4) - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2016 (suite 4).
A-422/1-16/17 (suite 5) - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2016 (suite 5).
A-422/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
A-422/3-16/17 - Amendements après rapport.
A-422/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2016.
(Regering)
A-422/1-16/17 (vervolg 1) - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2016 (vervolg 1).
(Simone Susskind, Stefan Cornelis)
A-422/1-16/17 (vervolg 2) - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2016 (vervolg 2).
A-422/1-16/17 (vervolg 3) - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2016 (vervolg 3).
A-422/1-16/17 (vervolg 4) - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2016 (vervolg 4).
A-422/1-16/17 (vervolg 5) - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2016 (vervolg 5).
A-422/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
A-422/3-16/17 - Amendementen na verslag.
PRBBHPFiche A-0421Fiche A-0421 14/19 28/10/2016 A-421/1-16/17 - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget des Voies et Moyens de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2016.
(Gouvernement)
A-421/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Simone Susskind, Stefan Cornelis)
A-421/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Middelenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2016.
(Regering)
A-421/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Simone Susskind, Stefan Cornelis)
PRBBHPFiche A-0420Fiche A-0420 14/19 26/10/2016 A-420/1-16/17 - Présentation de l'étude sur l'aménagement du futur « musée Citroën ».
(Arnaud Verstraete)
A-420/1-16/17 - Voorstelling van de studie naar de toekomstige inrichting van het Citroën-museum.
(Arnaud Verstraete)
PRBBHPFiche A-0419Fiche A-0419 14/19 20/10/2016 A-419/1-16/17 - Proposition d'ordonnance visant à uniformiser les méthodes de calcul des mètres carrés lors de la vente de logements dans une copropriété.
(Alain Destexhe, Olivier de Clippele)
A-419/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission du Développement territorial chargée de l'Aménagement du territoire, de l'urbanisme, de la Politique foncière, du Port de Bruxelles, des Monuments et sites, des Affaires étudiantes, des Affaires biculturelles d'intérêt régional, du Tourisme et de la Promotion de l'image de Bruxelles.
(Ridouane Chahid)
A-419/1-16/17 - Voorstel van ordonnantie ertoe strekkende de methodes voor de berekening van het aantal vierkante meters bij de verkoop van woningen in een mede-eigendom te harmoniseren.
(Alain Destexhe, Olivier de Clippele)
A-419/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Territoriale ontwikkeling belast met de Ruimtelijke ordening, de Stedenbouw, Het Stedelijk beleid, het Grondbeleid, de Haven van Brussel, de Monumenten en landschappen, de Studentenaangelegenheden, de Biculturele aangelegenheden van gewestelijk belang, het Toerisme en de Bevordering van het imago van Brussel.
(Ridouane Chahid)
PRBBHPFiche A-0418Fiche A-0418 14/19 20/10/2016 A-418/1-16/17 - Proposition d'ordonnance relative aux conseils consultatifs communaux des aînés.
(André Du Bus de Warnaffe, Marc-Jean Ghyssels, Emmanuel De Bock, René Coppens, Hannelore Goeman, Brigitte Grouwels)
A-418/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux, de la Politique régionale de sécurité et de prévention et de la lutte contre l'incendie et l'aide médicale urgente.
(Alain Courtois)
A-418/3-16/17 - Amendement après rapport.
(Brigitte Grouwels, René Coppens, Hannelore Goeman, Bruno De Lille, Cieltje Van Achter)
A-418/1-16/17 - Voorstel van ordonnantie betreffende de gemeentelijke bejaardenadviesraden.
(André Du Bus de Warnaffe, Marc-Jean Ghyssels, Emmanuel De Bock, René Coppens, Hannelore Goeman, Brigitte Grouwels)
A-418/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken belast met de Plaatselijke besturen, het Gewestelijke veiligheids- en preventiebeleid en de brandbestrijding en dringende medische hulp.
(Alain Courtois)
A-418/3-16/17 - Amendement na verslag.
(Brigitte Grouwels, René Coppens, Hannelore Goeman, Bruno De Lille, Cieltje Van Achter)
PRBBHPFiche A-0417Fiche A-0417 14/19 20/10/2016 A-417/1-16/17 - Proposition de résolution concernant le projet de déclaration interprétative commune relative à l'accord économique et commercial global entre l'Union européenne et le Canada (AECG/CETA).
(Zoé Genot, Bruno De Lille, Alain Maron, Arnaud Verstraete, Christos Doulkeridis, Annemie Maes)
A-417/1-16/17 - Voorstel van resolutie betreffende het ontwerp van de gezamenlijke interpretatieve verklaring over het alomvattend economisch en commercieel akkoord tussen de Europese Unie en Canada (CETA).
(Zoé Genot, Bruno De Lille, Alain Maron, Arnaud Verstraete, Christos Doulkeridis, Annemie Maes)
PRBBHPFiche A-0416Fiche A-0416 14/19 18/10/2016 A-416/1-16/17 - Proposition de résolution relative à la mise en œuvre de facilités de paiement pour les formules d'abonnements annuels émis par la Société des Transports Intercommunaux de Bruxelles (STIB).
(Ridouane Chahid, Marc Loewenstein, Pierre Kompany, Carla Dejonghe, Jef Van Damme, Paul Delva)
A-416/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Infrastructure, chargée des Travaux publics et de la mobilité.
(Sevket Temiz)
A-416/3-16/17 - Résolution relative à la mise en oeuvre de facilités de paiement pour les formules d'abonnements annuels émis par la Société des Transports Intercommunaux de Bruxelles (STIB).
(Le Parlement)
A-416/1-16/17 - Voorstel van resolutie betreffende de invoering van betalingsfaciliteiten voor de jaarabonnementen van de Maatschappij voor het Intercommunaal Vervoer te Brussel (MIVB).
(Ridouane Chahid, Marc Loewenstein, Pierre Kompany, Carla Dejonghe, Jef Van Damme, Paul Delva)
A-416/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Sevket Temiz)
A-416/3-16/17 - Resolutie betreffende de invoering van betalingsfaciliteiten voor de jaarabonnementen van de Maatschappij voor het Intercommunaal Vervoer te Brussel (MIVB).
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0415Fiche A-0415 14/19 18/10/2016 A-415/1-16/17 - Proposition de résolution relative à l'octroi automatique de réductions du précompte immobilier afin de rendre la fiscalité plus sociale.
(Bruno De Lille, Annemie Maes, Arnaud Verstraete, Zoé Genot)
A-415/1-16/17 - Voorstel van resolutie betreffende het socialer maken van de fiscaliteit door de automatische toekenning van kortingen op de onroerende voorheffing door te voeren.
(Bruno De Lille, Annemie Maes, Arnaud Verstraete, Zoé Genot)
PRBBHPFiche A-0398Fiche A-0398 14/19 17/10/2016 A-398/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : la Convention Benelux de coopération transfrontalière et interterritoriale, faite à La Haye le 20 février 2014.
(Gouvernement)
A-398/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Fabian Maingain)
A-398/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het Benelux-Verdrag inzake grens-overschrijdende en interterritoriale samenwerking, gedaan te 's-Gravenhage op 20 februari 2014.
(Regering)
A-398/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Fabian Maingain)
PRBBHPFiche A-0412Fiche A-0412 14/19 04/10/2016 A-412/1-16/17 - Proposition de résolution visant à l'introduction de box fermés pour le stationnement de vélos de courte durée accessibles à tous les usagers.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Boris Dilliès, Vincent De Wolf, Abdallah Kanfaoui)
A-412/1-16/17 - Voorstel van resolutie ter plaatsing van afgesloten boxen voor het kortparkeren van fietsen voor alle gebruikers.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Boris Dilliès, Vincent De Wolf, Abdallah Kanfaoui)
PRBBHPFiche A-0411Fiche A-0411 14/19 04/10/2016 A-411/1-16/17 - Proposition d'ordonnance modifiant le Code des taxes assimilées aux impôts sur les revenus en vue de réformer la taxe de circulation sur les véhicules automobiles et la taxe de mise en circulation.
(Vincent De Wolf, Abdallah Kanfaoui, Boris Dilliès)
A-411/1-16/17 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van het Wetboek van de met de inkomstenbelastingen gelijkgestelde belastingen om de verkeersbelasting op motorrijtuigen en de belasting op de inverkeerstelling te hervormen.
(Vincent De Wolf, Abdallah Kanfaoui, Boris Dilliès)
PRBBHPFiche A-0410Fiche A-0410 14/19 04/10/2016 A-410/1-16/17 - Proposition de résolution relative à un accord de coopération portant sur une réforme de la taxe de circulation et de la taxe de mise en circulation pour les voitures immatriculées au nom de personnes morales.
(Vincent De Wolf)
A-410/1-16/17 - Voorstel van resolutie betreffende een samenwerkingsakkoord over een hervorming van de verkeersbelasting en de belasting op de inverkeerstelling voor de wagens die ingeschreven zijn op naam van rechtspersonen.
(Vincent De Wolf)
PRBBHPFiche A-0409Fiche A-0409 14/19 04/10/2016 A-409/1-16/17 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 20 octobre 2006 établissant un cadre pour la politique de l'eau.
(Gouvernement)
A-409/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Ahmed El Ktibi)
A-409/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 20 oktober 2006 tot opstelling van een kader voor het waterbeleid.
(Regering)
A-409/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Ahmed El Ktibi)
PRBBHPFiche A-0408Fiche A-0408 14/19 27/09/2016 A-408/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'Accord de coopération du 16 octobre 2015 entre l'État fédéral, la Région flamande, la Région wallonne et la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'accord de coopération du 2 septembre 2013 entre l'État fédéral, la Région flamande, la Région wallonne et la Région de Bruxelles-Capitale relatif à l'intégration des activités aériennes dans le système communautaire d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre conformément à la directive 2008/101/CE du Parlement européen et du Conseil du 19 novembre 2008 modifiant la directive 2003/87/CE afin d'intégrer les activités aériennes dans le système communautaire d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre.
(Gouvernement)
A-408/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Simone Susskind)
A-408/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 16 oktober 2015 tussen de Federale Staat, het Vlaams Gewest, het Waals Gewest en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest tot wijziging van het samenwerkingsakkoord van 2 september 2013 tussen de Federale Staat, het Vlaams Gewest, het Waals Gewest en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest betreffende het opnemen van luchtvaartactiviteiten in de regeling voor de handel in broeikasgasemissierechten binnen de Gemeenschap overeenkomstig Richtlijn 2008/101/EG van het Europees Parlement en de Raad van 19 november 2008 tot wijziging van Richtlijn 2003/87/EG teneinde ook luchtvaartactiviteiten op te nemen in de regeling voor de handel in broeikasgasemissierechten binnen de Gemeenschap.
(Regering)
A-408/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Simone Susskind)
PRBBHPFiche A-0407Fiche A-0407 14/19 26/09/2016 A-407/1-16/17 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 26 mars 2009 visant à promouvoir la recherche, le développement et l'innovation, en vue de modifier certaines dispositions relatives au système régional de conventions de doctorat en entreprise, à l'engagement temporaire de personnel hautement qualifié et de créer le système de conventions de post-doctorat en entreprise.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Jacques Brotchi, Dominique Dufourny)
A-407/1-16/17 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 26 maart 2009 tot bevordering van het onderzoek, de ontwikkeling en de innovatie, met het oog op de wijziging van enkele bepalingen van de gewestelijke regeling voor de bedrijfsdoctoraten en de tijdelijke aanwerving van hooggekwalificeerd personeel, alsook met het oog op de invoering van het systeem van de overeenkomsten voor de postdoctoraten in een bedrijf.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Jacques Brotchi, Dominique Dufourny)
ARCCCVVGGCFiche B-0061Fiche B-0061 14/19 22/09/2016 B-61/1-16/17 - Projet d'ordonnance portant intégration de la dimension du handicap dans les lignes politiques de la Commission communautaire commune.
(Collège réuni)
B-61/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires sociales.
(Fabian Maingain)
B-61/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie houdende integratie van de handicapdimensie in de beleidslijnen van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie.
(Verenigd College)
B-61/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Sociale Zaken.
(Fabian Maingain)
PRBBHPFiche A-0406Fiche A-0406 14/19 22/09/2016 A-406/1-16/17 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 19 juillet 1990 portant création de l'Agence régionale pour la propreté.
(Gouvernement)
A-406/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Ahmed El Ktibi)
A-406/1-16/17 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 19 juli 1990 houdende oprichting van het Gewestelijk Agentschap voor netheid.
(Regering)
A-406/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Ahmed El Ktibi)
ARCCCVVGGCFiche B-0058Fiche B-0058 14/19 19/09/2016 B-58/1-15/16 - 21e Cahier de la Cour des Comptes - Fascicule 1er.
(Cour des comptes)
B-58/1-15/16 - 21ste Boek van het Rekenhof - Deel 1.
(Rekenhof)
ARCCCVVGGCFiche B-0060Fiche B-0060 14/19 16/09/2016 B-60/1-15/16 - Projet d'ordonnance portant assentiment à: l'Accord de Partenariat et de Coopération renforcé entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et la République du Kazakhstan, d'autre part, signé à Astana le 21 décembre 2015.
(Collège réuni)
B-60/2-16/17 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Viviane Teitelbaum)
B-60/1-15/16 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met: de Versterkte Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar Lidstaten, enerzijds, en Kazachstan, anderzijds, gedaan te Astana op 21 december 2015.
(Verenigd College)
B-60/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
(Viviane Teitelbaum)
ARCCCVVGGCFiche B-0059Fiche B-0059 14/19 16/09/2016 B-59/1-15/16 - Projet d'ordonnance portant assentiment à: la Convention Benelux de coopération transfrontalière et interterritoriale, signée à La Haye le 20 février 2014.
(Collège réuni)
B-59/2-16/17 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Viviane Teitelbaum)
B-59/1-15/16 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met: het Benelux-Verdrag inzake grensoverschrijdende en interterritoriale samenwerking, ondertekend te 's-Gravenhage op 20 februari 2014.
(Verenigd College)
B-59/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
(Viviane Teitelbaum)
PRBBHPFiche A-0403Fiche A-0403 14/19 06/09/2016 A-403/1-15/16 - Projet d'ordonnance portant assentiment à: l'Accord entre le Royaume de Belgique et la République de Colombie sur l'exercice d'activités à but lucratif par des membres de la famille du personnel diplomatique et consulaire, signé à Bogota le 25 août 2015.
(Gouvernement)
A-403/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Fabian Maingain)
A-403/1-15/16 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met: de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Republiek Colombia inzake het verrichten van betaalde werkzaamheden door gezinsleden van het diplomatiek en consulair personeel, ondertekend te Bogota op 25 augustus 2015.
(Regering)
A-403/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Fabian Maingain)
PRBBHPFiche A-0402Fiche A-0402 14/19 06/09/2016 A-402/1-15/16 - Projet d'ordonnance portant assentiment à: l'Accord entre le Royaume de Belgique et le Monténégro sur l'exercice d'activités à but lucratif par certains membres de la famille du personnel de missions diplomatiques et de postes consulaires, signé à Bruxelles le 9 juin 2010.
(Gouvernement)
A-402/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Fabian Maingain)
A-402/1-15/16 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met: de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en Montenegro inzake het verrichten van betaalde werkzaamheden door bepaalde gezinsleden van het diplomatiek en consulair personeel, ondertekend te Brussel op 9 juni 2010.
(Regering)
A-402/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Fabian Maingain)
PRBBHPFiche A-0401Fiche A-0401 14/19 06/09/2016 A-401/1-15/16 - Projet d'ordonnance portant assentiment à: l'Accord entre le Royaume de Belgique, représenté par son gouvernement, et l'Etat d'Israël, représenté par son gouvernement, sur l'exercice d'activités à but lucratif par certains membres de la famille du personnel de missions diplomatiques et de postes consulaires, signé à Jérusalem le 11 novembre 2013.
(Gouvernement)
A-401/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Fabian Maingain)
A-401/1-15/16 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met: de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België, vertegenwoordigd door zijn Regering, en de Staat Israël, vertegenwoordigd door zijn Regering, inzake het verrichten van betaalde werkzaamheden door gezinsleden van personeel van een diplomatieke zending of een consulaire post, ondertekend te Jeruzalem op 11 november 2013.
(Regering)
A-401/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Fabian Maingain)
PRBBHPFiche A-0400Fiche A-0400 14/19 06/09/2016 A-400/1-15/16 - Projet d'ordonnance portant assentiment à: l'Accord de Partenariat et de Coopération renforcé entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et la République du Kazakhstan, d'autre part, signé à Astana le 21 décembre 2015.
(Gouvernement)
A-400/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Fabian Maingain)
A-400/1-15/16 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met: de Versterkte Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar Lidstaten, enerzijds, en Kazachstan, anderzijds, gedaan te Astana op 21 december 2015.
(Regering)
A-400/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Fabian Maingain)
PRBBHPFiche A-0399Fiche A-0399 14/19 06/09/2016 A-399/1-15/16 - Projet d'ordonnance portant assentiment au: Traité Benelux relatif à la coopération transfrontalière en matière d'inspection du transport routier, fait à Liège le 3 octobre 2014.
(Gouvernement)
A-399/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Fabian Maingain)
A-399/1-15/16 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het Benelux-Verdrag betreffende grensoverschrijdende samenwerking inzake wegvervoerinspectie, gedaan te Luik op 3 oktober 2014.
(Regering)
A-399/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Fabian Maingain)
PRBBHPFiche A-0397Fiche A-0397 14/19 02/09/2016 A-397/1-15/16 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : la décision des représentants des gouvernements des Etats membres, réunis au sein du Conseil du 28 avril 2004 concernant les privilèges et immunités accordés à ATHENA.
(Gouvernement)
A-397/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Fabian Maingain)
A-397/1-15/16 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het besluit van de vertegenwoordigers van de regeringen der Lidstaten, in het kader van de Raad bijeen, van 28 april 2004, betreffende de voorrechten en immuniteiten die aan ATHENA worden verleend.
(Regering)
A-397/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Fabian Maingain)
PRBBHPFiche A-0396Fiche A-0396 14/19 02/09/2016 A-396/1-15/16 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : la Convention concernant l'Assemblée interparlementaire Benelux, faite à Bruxelles le 20 janvier 2015.
(Gouvernement)
A-396/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Fabian Maingain)
A-396/1-15/16 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het Verdrag over de Benelux Interparlementaire Assemblee, gedaan te Brussel op 20 januari 2015.
(Regering)
A-396/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Fabian Maingain)
PRBBHPFiche A-0395Fiche A-0395 14/19 26/07/2016 A-395/1-15/16 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : la Convention-cadre du Conseil de l'Europe sur la valeur du patrimoine culturel pour la société, faite à Faro le 27 octobre 2005.
(Gouvernement)
A-395/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Simone Susskind)
A-395/1-15/16 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Kaderconventie van de Raad van Europa over de bijdrage van cultureel erfgoed aan de samenleving, opgemaakt te Faro op 27 oktober 2005.
(Regering)
A-395/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Simone Susskind)
PRBBHPFiche A-0394Fiche A-0394 14/19 25/07/2016 A-394/1-15/16 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 18 janvier 2001 portant organisation et fonctionnement de l'Office régional bruxellois de l'Emploi en vue de mettre en oeuvre la Sixième Réforme de l'État et de modifier la dénomination de cet office.
(Gouvernement)
A-394/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques et de l'Emploi, chargée de la Politique économique et de la Formation professionnelle.
(Eric Bott)
A-394/1-15/16 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 18 januari 2001 houdende organisatie en werking van de Brusselse Gewestelijke Dienst voor Arbeidsbemiddeling met het oog op de verwezenlijking van de Zesde Staatshervorming en de wijziging van de naam van deze dienst.
(Regering)
A-394/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken belast met het Economisch Beleid, het Werkgelegenheidsbeleid en de Beroepsopleiding.
(Eric Bott)
PRBBHPFiche A-0393Fiche A-0393 14/19 25/07/2016 A-393/1-15/16 - 21e Cahier de la Cour des Comptes - Fascicule 1er.
(Cour des comptes)
A-393/1-15/16 - 21ste Boek van het Rekenhof - Deel 1.
(Rekenhof)
ARCCCVVGGCFiche B-0056Fiche B-0056 14/19 18/07/2016 B-56/1-15/16 - Rapport fait au nom de la commission spéciale du Règlement : Propositions de modifications du Règlement.
(René Coppens, Nadia El Yousfi)
B-56/2-15/16 - Amendements après rapport
(Zoé Genot, Annemie Maes, Bruno De Lille, Arnaud Verstraete)
B-56/1-15/16 - Verslag uitgebracht namens de bijzondere commissie voor het Reglement : Voorstellen tot wijziging van het Reglement.
(René Coppens, Nadia El Yousfi)
B-56/2-15/16 - Amendementen na verslag
(Zoé Genot, Annemie Maes, Bruno De Lille, Arnaud Verstraete)
PRBBHPFiche A-0391Fiche A-0391 14/19 18/07/2016 A-391/1-15/16 - Rapport fait au nom de la commission spéciale du Règlement: Propositions de modifications du Règlement.
(René Coppens, Nadia El Yousfi)
A-391/2-15/16 - Amendements après rapport
(Zoé Genot, Annemie Maes, Bruno De Lille, Arnaud Verstraete)
A-391/1-15/16 - Verslag uitgebracht namens de bijzondere commissie voor het Reglement : Voorstellen tot wijziging van het Reglement.
(René Coppens, Nadia El Yousfi)
A-391/2-15/16 - Amendementen na verslag
(Zoé Genot, Annemie Maes, Bruno De Lille, Arnaud Verstraete)
PRBBHPFiche A-0392Fiche A-0392 14/19 15/07/2016 A-392/1-15/16 - Proposition de résolution relative à des mesures à court terme favorisant l'augmentation du report modal de la voiture vers les transports en commun en Région de Bruxelles-Capitale.
(Youssef Handichi, Mathilde El Bakri, Michaël Verbauwhede, Claire Geraets)
A-392/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Infrastructure, chargée des Travaux publics et de la mobilité.
(Jamal Ikazban)
A-392/1-15/16 - Voorstel van resolutie betreffende maatregelen op korte termijn ter bevordering van de modal shift van de auto naar het openbaar vervoer in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Youssef Handichi, Mathilde El Bakri, Michaël Verbauwhede, Claire Geraets)
A-392/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Infrastructuur, belast met Openbare Werken en de Mobiliteit.
(Jamal Ikazban)
ARCCCVVGGCFiche B-0057Fiche B-0057 14/19 14/07/2016 B-57/1-16/17 - Proposition de résolution visant à favoriser l'emploi des personnes handicapées dans l'administration de la Commission communautaire commune.
(Claire Geraets, Michaël Verbauwhede)
B-57/1-16/17 - Voorstel van resolutie ter bevordering van de tewerkstelling van personen met een handicap in de administratieve diensten van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie.
(Claire Geraets, Michaël Verbauwhede)
PRBBHPFiche A-0389Fiche A-0389 14/19 12/07/2016 A-389/1-15/16 - Projet d'ordonnance portant assentiment au : Deuxième Protocole modifiant et complétant l'Accord, conclu à Strasbourg le 3 décembre 1974 entre le Royaume de Belgique et le Conseil de l'Europe complémentaire à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe signé à Paris le 2 septembre 1949, fait à Bruxelles le 15 avril 2016.
(Gouvernement)
A-389/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Fabian Maingain)
A-389/1-15/16 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het Tweede Protocol tot wijziging en aanvulling van het Aanvullend Akkoord, gesloten te Straatsburg op 3 december 1974 tussen het Koninkrijk België en de Raad van Europa, bij het Algemeen Akkoord inzake de voorrechten en immuniteiten van de Raad van Europa, ondertekend te Parijs op 2 september 1949, gedaan te Brussel op 15 april 2016.
(Regering)
A-389/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Fabian Maingain)
PRBBHPFiche A-0388Fiche A-0388 14/19 11/07/2016 A-388/1-15/16 - Proposition d'ordonnance relative à la représentation proportionnelle socio-économique sur le marché de l'emploi.
(Catherine Moureaux, Béa Diallo, Nadia El Yousfi)
A-388/1-15/16 - Voorstel van ordonnantie betreffende de evenredige sociaaleconomische vertegenwoordiging op de arbeidsmarkt.
(Catherine Moureaux, Béa Diallo, Nadia El Yousfi)
PRBBHPFiche A-0386Fiche A-0386 14/19 08/07/2016 A-386/1-15/16 - Proposition de résolution relative à la discrimination à l'entrée des discothèques et autres lieux de sortie.
(Fatoumata Sidibé, Julien Uyttendaele, Julie de Groote, Khadija Zamouri, Fouad Ahidar, Brigitte Grouwels, Zoé Genot, Bruno De Lille)
A-386/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Fabian Maingain, Emmanuel De Bock)
A-386/3-17/18 - Résolution adoptée par le Parlement : Résolution relative à la discrimination à l'entrée des discothèques et autres lieux de sortie.
(Le Parlement)
A-386/1-15/16 - Voorstel van resolutie betreffende de discriminatie aan de ingang van discotheken en andere uitgaansplekken.
(Fatoumata Sidibé, Julien Uyttendaele, Julie de Groote, Khadija Zamouri, Fouad Ahidar, Brigitte Grouwels, Zoé Genot, Bruno De Lille)
A-386/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Fabian Maingain, Emmanuel De Bock)
A-386/3-17/18 - Resolutie aangenomen door het Parlement : Resolutie betreffende de discriminatie aan de ingang van discotheken en andere uitgaansplekken.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0385Fiche A-0385 14/19 08/07/2016 A-385/1-15/16 - Projet d'ordonnance portant sur l'intégration de la dimension du handicap dans les lignes politiques de la Région de Bruxelles-Capitale.
(Gouvernement)
A-385/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Simone Susskind)
A-385/1-15/16 - Ontwerp van ordonnantie betreffende de integratie van de handicapdimensie in de beleidslijnen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Regering)
A-385/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Simone Susskind)
PRBBHPFiche A-0384Fiche A-0384 14/19 08/07/2016 A-384/1-15/16 - Proposition d'ordonnance relative à l'obligation d'engager des personnes handicapées dans les administrations des pouvoirs locaux.
(Serge de Patoul, Caroline Persoons, Zahoor Ellahi Manzoor, Benoît Cerexhe, René Coppens, Brigitte Grouwels, Fouad Ahidar)
A-384/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux, de la Politique régionale de sécurité et de prévention et de la lutte contre l'incendie et l'aide médicale urgente.
(Martine Payfa)
A-384/3-16/17 - Amendements après rapport.
(Claire Geraets, Mathilde El Bakri, Youssef Handichi, Michaël Verbauwhede, Evelyne Huytebroeck, Bruno De Lille, Serge de Patoul, Caroline Persoons, Zahoor Ellahi Manzoor, Benoît Cerexhe, René Coppens, Brigitte Grouwels, Fouad Ahidar)
A-384/1-15/16 - Voorstel van ordonnantie betreffende de verplichting om personen met een handicap aan te werven in de lokale besturen.
(Serge de Patoul, Caroline Persoons, Zahoor Ellahi Manzoor, Benoît Cerexhe, René Coppens, Brigitte Grouwels, Fouad Ahidar)
A-384/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken belast met de Plaatselijke besturen, het Gewestelijke veiligheids- en preventiebeleid en de brandbestrijding en dringende medische hulp.
(Martine Payfa)
A-384/3-16/17 - Amendementen na verslag.
(Claire Geraets, Mathilde El Bakri, Youssef Handichi, Michaël Verbauwhede, Evelyne Huytebroeck, Bruno De Lille, Serge de Patoul, Caroline Persoons, Zahoor Ellahi Manzoor, Benoît Cerexhe, René Coppens, Brigitte Grouwels, Fouad Ahidar)
PRBBHPFiche A-0383Fiche A-0383 14/19 07/07/2016 A-383/1-15/16 - Proposition de résolution visant à développer une alternative à la voiture de société afin de lutter contre l'exode urbain à Bruxelles.
(Benoît Cerexhe, Hasan Koyuncu, Emmanuel De Bock, Carla Dejonghe, Jef Van Damme, Paul Delva)
A-383/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Julien Uyttendaele)
A-383/3-17/18 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-383/1-15/16 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende een alternatief uit te bouwen voor de bedrijfswagen en aldus de stadsvlucht in Brussel in te dijken.
(Benoît Cerexhe, Hasan Koyuncu, Emmanuel De Bock, Carla Dejonghe, Jef Van Damme, Paul Delva)
A-383/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Julien Uyttendaele)
A-383/3-17/18 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0382Fiche A-0382 14/19 07/07/2016 A-382/1-15/16 - Proposition de résolution visant à encourager le déploiement d'infrastructures de recharge destinées aux véhicules électriques dans la Région de Bruxelles-Capitale.
(Els Ampe, Véronique Jamoulle, Eric Bott, Pierre Kompany, Jef Van Damme, Paul Delva)
A-382/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Julien Uyttendaele)
A-382/3-16/17 - Résolution visant à encourager le déploiement de points de recharge destinés aux véhicules électriques dans la Région de Bruxelles-Capitale.
(Le Parlement)
A-382/1-15/16 - Voorstel van resolutie ter bevordering van de uitbouw van oplaadinfrastructuur bestemd voor elektrische voertuigen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Els Ampe, Véronique Jamoulle, Eric Bott, Pierre Kompany, Jef Van Damme, Paul Delva)
A-382/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Julien Uyttendaele)
A-382/3-16/17 - Resolutie ter bevordering van de uitbouw van oplaadinfrastructuur bestemd voor elektrische voertuigen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0381Fiche A-0381 14/19 04/07/2016 A-381/1-15/16 - Proposition de résolution visant à favoriser l'emploi des personnes handicapées en Région bruxelloise.
(Claire Geraets, Michaël Verbauwhede)
A-381/1-15/16 - Voorstel van resolutie ter bevordering van de tewerkstelling van personen met een handicap in het Brussels Gewest.
(Claire Geraets, Michaël Verbauwhede)
PRBBHPFiche A-0380Fiche A-0380 14/19 04/07/2016 A-380/1-15/16 - Proposition de résolution relative à la création d'un service immobilier commercial public (SICP).
(Isabelle Emmery, Eric Bott, Benoît Cerexhe, Hannelore Goeman)
A-380/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques et de l'Emploi, chargée de la Politique économique et de la Formation professionnelle.
(Julien Uyttendaele)
A-380/3-16/17 - Résolution relative à la création d'un service immobilier commercial public (SICP).
(Le Parlement)
A-380/1-15/16 - Voorstel van resolutie betreffende de oprichting van een openbare commerciële vastgoedmaatschappij (OCVM).
(Isabelle Emmery, Eric Bott, Benoît Cerexhe, Hannelore Goeman)
A-380/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken belast met het Economisch Beleid, het Werkgelegenheidsbeleid en de Beroepsopleiding.
(Julien Uyttendaele)
A-380/3-16/17 - Resolutie betreffende de oprichting van een openbare commerciële vastgoeddienst (OCVD).
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0379Fiche A-0379 14/19 04/07/2016 A-379/1-15/16 - Proposition de résolution visant à favoriser un fuel shift et le développement d'un réseau de stations au Gaz naturel compressé (CNG) pour les véhicules particuliers en Région de Bruxelles-Capitale.
(Julien Uyttendaele, Pierre Kompany, Jef Van Damme, Els Ampe, Paul Delva)
A-379/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Véronique Jamoulle)
A-379/3-16/17 - Résolution visant à favoriser un fuel shift et le développement d'un réseau de stations au gaz naturel compressé (CNG) pour les véhicules particuliers en Région de Bruxelles-Capitale.
(Le Parlement)
A-379/1-15/16 - Voorstel van resolutie ter bevordering van een fuel shift en de uitbouw van een netwerk van tankstations voor compressed natural gas (CNG) voor de personenvoertuigen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Julien Uyttendaele, Pierre Kompany, Jef Van Damme, Els Ampe, Paul Delva)
A-379/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Véronique Jamoulle)
A-379/3-16/17 - Resolutie ter bevordering van een fuel shift en de uitbouw van een netwerk van tankstations voor compressed natural gas (CNG) voor de personenvoertuigen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0378Fiche A-0378 14/19 29/06/2016 A-378/1-15/16 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 2 mai 2013 portant le Code bruxellois de l'Air, du Climat et de la Maîtrise de l'Énergie.
(Hannelore Goeman, Pierre Kompany, Emin Özkara, Marc Loewenstein, Els Ampe, Paul Delva)
A-378/2-15/16 - Avis du Conseil d'Etat.
(Conseil d'Etat)
A-378/3-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Simone Susskind, Annemie Maes)
A-378/1-15/16 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 2 mei 2013 houdende het Brussels Wetboek van Lucht, Klimaat en Energiebeheersing.
(Hannelore Goeman, Pierre Kompany, Emin Özkara, Marc Loewenstein, Els Ampe, Paul Delva)
A-378/2-15/16 - Advies van de Raad van State.
(Raad van State)
A-378/3-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Simone Susskind, Annemie Maes)
PRBBHPFiche A-0377Fiche A-0377 14/19 23/06/2016 A-377/1-15/16 - Proposition d'ordonnance visant à dispenser les copropriétés forcées de l'obligation de réaliser une reconnaissance de l'état du sol si l'activité à risque concerne une installation de chauffage au mazout.
(Vincent De Wolf, Willem Draps, Gaëtan Van Goidsenhoven, Olivier de Clippele)
A-377/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Eric Bott)
A-377/1-15/16 - Voorstel van ordonnantie teneinde gedwongen mede-eigendommen vrij te stellen van de verplichting om een verkennend bodemonderzoek uit te voeren indien de risicoactiviteit een verwarmingsinstallatie met mazout betreft.
(Vincent De Wolf, Willem Draps, Gaëtan Van Goidsenhoven, Olivier de Clippele)
A-377/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Eric Bott)
PRBBHPFiche A-0376Fiche A-0376 14/19 23/06/2016 A-376/1-15/16 - Proposition d'ordonnance relative à l'avis du Service d'incendie et d'aide médicale urgente rendu dans le cadre de la procédure de délivrance des permis d'urbanisme.
(Vincent De Wolf, Willem Draps, Gaëtan Van Goidsenhoven, Dominique Dufourny)
A-376/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission du Développement territorial chargée de l'Aménagement du territoire, de l'urbanisme, de la Politique foncière, du Port de Bruxelles, des Monuments et sites, des Affaires étudiantes, des Affaires biculturelles d'intérêt régional, du Tourisme et de la Promotion de l'image de Bruxelles.
(Catherine Moureaux, Arnaud Pinxteren)
A-376/1-15/16 - Voorstel van ordonnantie betreffende het advies van de Dienst Brandweer en Dringende Medische Hulpverlening in het kader van de procedure voor de afgifte van de stedenbouwkundige vergunningen.
(Vincent De Wolf, Willem Draps, Gaëtan Van Goidsenhoven, Dominique Dufourny)
A-376/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Territoriale ontwikkeling belast met de Ruimtelijke ordening, de Stedenbouw, Het Stedelijk beleid, het Grondbeleid, de Haven van Brussel, de Monumenten en landschappen, de Studentenaangelegenheden, de Biculturele aangelegenheden van gewestelijk belang, het Toerisme en de Bevordering van het imago van Brussel.
(Catherine Moureaux, Arnaud Pinxteren)
PRBBHPFiche A-0375Fiche A-0375 14/19 23/06/2016 A-375/1-15/16 - Proposition d'ordonnance instituant la «réunion de projet» afin de simplifier la procédure de délivrance des permis d'urbanisme.
(Vincent De Wolf, Willem Draps, Gaëtan Van Goidsenhoven, Olivier de Clippele)
A-375/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission du Développement territorial chargée de l'Aménagement du territoire, de l'urbanisme, de la Politique foncière, du Port de Bruxelles, des Monuments et sites, des Affaires étudiantes, des Affaires biculturelles d'intérêt régional, du Tourisme et de la Promotion de l'image de Bruxelles.
(Catherine Moureaux, Arnaud Pinxteren)
A-375/1-15/16 - Voorstel van ordonnantie tot invoering van de « projectvergadering » ter vereenvoudiging van de procedure voor de afgifte van de stedenbouwkundige vergunningen.
(Vincent De Wolf, Willem Draps, Gaëtan Van Goidsenhoven, Olivier de Clippele)
A-375/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Territoriale ontwikkeling belast met de Ruimtelijke ordening, de Stedenbouw, Het Stedelijk beleid, het Grondbeleid, de Haven van Brussel, de Monumenten en landschappen, de Studentenaangelegenheden, de Biculturele aangelegenheden van gewestelijk belang, het Toerisme en de Bevordering van het imago van Brussel.
(Catherine M