| PRBBHP | Fiche A-0785Fiche A-0785 |
14/19 |
05/02/2019 |
A-785/1-18/19 - Proposition de résolution relative aux biens culturels et patrimoniaux africains et à la restitution des restes humains situés sur le territoire bruxellois.
(Simone Susskind, Julie de Groote, Serge de Patoul, Els Ampe, Fouad Ahidar, Bruno De Lille, Zoé Genot)
A-785/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission du Développement territorial chargée de l'Aménagement du territoire, de l'urbanisme, de la Politique foncière, du Port de Bruxelles, des Monuments et sites, des Affaires étudiantes, des Affaires biculturelles d'intérêt régional, du Tourisme et de la Promotion de l'image de Bruxelles.
(Caroline Persoons)
A-785/3-18/19 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)A-785/1-18/19 - Voorstel van resolutie betreffende de Afrikaanse cultuurgoederen en patrimoniale goederen en de teruggave van de menselijke resten die zich op het Brussels grondgebied bevinden.
(Simone Susskind, Julie de Groote, Serge de Patoul, Els Ampe, Fouad Ahidar, Bruno De Lille, Zoé Genot)
A-785/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Territoriale ontwikkeling belast met de Ruimtelijke ordening, de Stedenbouw, Het Stedelijk beleid, het Grondbeleid, de Haven van Brussel, de Monumenten en landschappen, de Studentenaangelegenheden, de Biculturele aangelegenheden van gewestelijk belang, het Toerisme en de Bevordering van het imago van Brussel.
(Caroline Persoons)
A-785/3-18/19 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement) |
| PRBBHP | Fiche A-0734Fiche A-0734 |
14/19 |
26/09/2018 |
A-734/1-18/19 - Rapport fait au nom de la commission du Développement territorial.
(Brigitte Grouwels, Caroline Persoons)A-734/1-18/19 - Verslag uitgebracht namens de commissie voor de Territoriale Ontwikkeling.
(Brigitte Grouwels, Caroline Persoons) |
| PRBBHP | Fiche A-0634Fiche A-0634 |
14/19 |
31/01/2018 |
A-634/1-17/18 - Proposition d'ordonnance modifiant le Code électoral communal bruxellois.
(Amet Gjanaj, Fouad Ahidar, Caroline Persoons, Brigitte Grouwels, Benoît Cerexhe, René Coppens)
A-634/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux, de la Politique régionale de sécurité et de prévention et de la lutte contre l'incendie et l'aide médicale urgente.
(Zahoor Ellahi Manzoor)A-634/1-17/18 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van het Brussels Gemeentelijk Kieswetboek.
(Amet Gjanaj, Fouad Ahidar, Caroline Persoons, Brigitte Grouwels, Benoît Cerexhe, René Coppens)
A-634/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken belast met de Plaatselijke besturen, het Gewestelijke veiligheids- en preventiebeleid en de brandbestrijding en dringende medische hulp.
(Zahoor Ellahi Manzoor) |
| PRBBHP | Fiche A-0584Fiche A-0584 |
14/19 |
18/10/2017 |
A-584/1-17/18 - Proposition de résolution relative aux concertations en vue d'une opération de promotion des initiatives de gratuité existantes au sein des musées bruxellois pour relancer la dynamique touristique.
(Fabian Maingain, Isabelle Emmery, Julie de Groote, Els Ampe, Jef Van Damme, Brigitte Grouwels)
A-584/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission du Développement territorial chargée de l'Aménagement du territoire, de l'urbanisme, de la Politique foncière, du Port de Bruxelles, des Monuments et sites, des Affaires étudiantes, des Affaires biculturelles d'intérêt régional, du Tourisme et de la Promotion de l'image de Bruxelles.
(Caroline Persoons)
A-584/3-17/18 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)A-584/1-17/18 - Voorstel van resolutie betreffende overleg voor acties ter bevordering van de bestaande gratis initiatieven in de Brusselse musea om het toerisme een nieuwe boost te geven.
(Fabian Maingain, Isabelle Emmery, Julie de Groote, Els Ampe, Jef Van Damme, Brigitte Grouwels)
A-584/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Territoriale ontwikkeling belast met de Ruimtelijke ordening, de Stedenbouw, Het Stedelijk beleid, het Grondbeleid, de Haven van Brussel, de Monumenten en landschappen, de Studentenaangelegenheden, de Biculturele aangelegenheden van gewestelijk belang, het Toerisme en de Bevordering van het imago van Brussel.
(Caroline Persoons)
A-584/3-17/18 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement) |
| PRBBHP | Fiche A-0384Fiche A-0384 |
14/19 |
08/07/2016 |
A-384/1-15/16 - Proposition d'ordonnance relative à l'obligation d'engager des personnes handicapées dans les administrations des pouvoirs locaux.
(Serge de Patoul, Caroline Persoons, Zahoor Ellahi Manzoor, Benoît Cerexhe, René Coppens, Brigitte Grouwels, Fouad Ahidar)
A-384/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux, de la Politique régionale de sécurité et de prévention et de la lutte contre l'incendie et l'aide médicale urgente.
(Martine Payfa)
A-384/3-16/17 - Amendements après rapport.
(Claire Geraets, Mathilde El Bakri, Youssef Handichi, Michaël Verbauwhede, Evelyne Huytebroeck, Bruno De Lille, Serge de Patoul, Caroline Persoons, Zahoor Ellahi Manzoor, Benoît Cerexhe, René Coppens, Brigitte Grouwels, Fouad Ahidar)A-384/1-15/16 - Voorstel van ordonnantie betreffende de verplichting om personen met een handicap aan te werven in de lokale besturen.
(Serge de Patoul, Caroline Persoons, Zahoor Ellahi Manzoor, Benoît Cerexhe, René Coppens, Brigitte Grouwels, Fouad Ahidar)
A-384/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken belast met de Plaatselijke besturen, het Gewestelijke veiligheids- en preventiebeleid en de brandbestrijding en dringende medische hulp.
(Martine Payfa)
A-384/3-16/17 - Amendementen na verslag.
(Claire Geraets, Mathilde El Bakri, Youssef Handichi, Michaël Verbauwhede, Evelyne Huytebroeck, Bruno De Lille, Serge de Patoul, Caroline Persoons, Zahoor Ellahi Manzoor, Benoît Cerexhe, René Coppens, Brigitte Grouwels, Fouad Ahidar) |
| PRBBHP | Fiche A-0298Fiche A-0298 |
14/19 |
29/01/2016 |
A-298/1-15/16 - Proposition de résolution visant à soutenir la candidature de la Région de Bruxelles-Capitale au « Réseau des villes créatives » de l'UNESCO.
(Gaëtan Van Goidsenhoven, Mohamed Azzouzi, Caroline Persoons, Christos Doulkeridis, Julie de Groote, Arnaud Verstraete, Brigitte Grouwels, Vincent De Wolf, Alain Destexhe)
A-298/2-15/16 - Rapport fait au nom de la Commission du Développement territorial chargée de l'Aménagement du territoire, de l'urbanisme, de la Politique foncière, du Port de Bruxelles, des Monuments et sites, des Affaires étudiantes, des Affaires biculturelles d'intérêt régional, du Tourisme et de la Promotion de l'image de Bruxelles.
(Catherine Moureaux)
A-298/3-15/16 - Résolution visant à soutenir la candidature de la Région de Bruxelles-Capitale au « Réseau des villes créatives » de l'UNESCO.
(Le Parlement)A-298/1-15/16 - Voorstel van resolutie ter ondersteuning van de kandidatuur van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het « Netwerk van creatieve steden » van de UNESCO.
(Gaëtan Van Goidsenhoven, Mohamed Azzouzi, Caroline Persoons, Christos Doulkeridis, Julie de Groote, Arnaud Verstraete, Brigitte Grouwels, Vincent De Wolf, Alain Destexhe)
A-298/2-15/16 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Territoriale ontwikkeling belast met de Ruimtelijke ordening, de Stedenbouw, Het Stedelijk beleid, het Grondbeleid, de Haven van Brussel, de Monumenten en landschappen, de Studentenaangelegenheden, de Biculturele aangelegenheden van gewestelijk belang, het Toerisme en de Bevordering van het imago van Brussel.
(Catherine Moureaux)
A-298/3-15/16 - Resolutie ter ondersteuning van de kandidatuur van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het « Netwerk van creatieve steden » van de UNESCO.
(Het Parlement) |
| PRBBHP | Fiche A-0294Fiche A-0294 |
14/19 |
28/01/2016 |
A-294/1-15/16 - Proposition d'ordonnance modifiant la Nouvelle loi communale en ce qui concerne la nomination des membres du personnel enseignant.
(Caroline Désir, Caroline Persoons, René Coppens, Ahmed El Khannouss, Jef Van Damme, Brigitte Grouwels)
A-294/2-15/16 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux, de la Politique régionale de sécurité et de prévention et de la lutte contre l'incendie et l'aide médicale urgente.
(Jamal Ikazban)A-294/1-15/16 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de Nieuwe Gemeentewet wat de benoeming van het onderwijzend personeel betreft.
(Caroline Désir, Caroline Persoons, René Coppens, Ahmed El Khannouss, Jef Van Damme, Brigitte Grouwels)
A-294/2-15/16 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken belast met de Plaatselijke besturen, het Gewestelijke veiligheids- en preventiebeleid en de brandbestrijding en dringende medische hulp.
(Jamal Ikazban) |
| PRBBHP | Fiche A-0234Fiche A-0234 |
14/19 |
02/10/2015 |
A-234/1-15/16 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 2 mai 2013 portant le Code bruxellois de l'Air, du Climat et de la Maîtrise de l'Energie.
(Pierre Kompany, Véronique Jamoulle, Caroline Persoons, Jef Van Damme, Paul Delva)
A-234/2-15/16 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Anne-Charlotte d'Ursel)A-234/1-15/16 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 2 mei 2013 houdende het Brussels Wetboek van Lucht, Klimaat en Energiebeheersing.
(Pierre Kompany, Véronique Jamoulle, Caroline Persoons, Jef Van Damme, Paul Delva)
A-234/2-15/16 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Anne-Charlotte d'Ursel) |
| PRBBHP | Fiche A-0200Fiche A-0200 |
14/19 |
16/07/2015 |
A-200/1-14/15 - Proposition de résolution relative aux solutions structurelles à apporter au problème des nuisances liées au survol aérien en Région de Bruxelles-Capitale.
(Caroline Persoons, Marc-Jean Ghyssels, Benoît Cerexhe, Jef Van Damme, Arnaud Pinxteren, Annemie Maes)
A-200/2-15/16 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie chargée de la Conservation de la Nature, de la politique de l'eau et de la Propreté publique.
(Eric Bott)A-200/1-14/15 - Voorstel van resolutie betreffende de structurele oplossingen voor de hinder voortgebracht door het luchtverkeer boven het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Caroline Persoons, Marc-Jean Ghyssels, Benoît Cerexhe, Jef Van Damme, Arnaud Pinxteren, Annemie Maes)
A-200/2-15/16 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie belast met het Natuurbehoud, het Waterbeleid en de Openbare netheid.
(Eric Bott) |
| PRBBHP | Fiche A-0527Fiche A-0527 |
09/14 |
11/03/2014 |
A-527/1-13/14 - Proposition de résolution relative à la mise en application du nouveau plan de survol de Bruxelles et au contrôle des nuisances dues au trafic aérien.
(Didier Gosuin, Vincent De Wolf, Caroline Persoons, Martine Payfa)A-527/1-13/14 - Voorstel van resolutie betreffende de uitvoering van het nieuwe plan voor vluchten boven Brussel en de controle op de geluidshinder afkomstig van het luchtverkeer.
(Didier Gosuin, Vincent De Wolf, Caroline Persoons, Martine Payfa) |
| PRBBHP | Fiche A-0469Fiche A-0469 |
09/14 |
25/11/2013 |
A-469/1-13/14 - Proposition de résolution visant à limiter strictement la publication et la diffusion sous format papier des rapports annuels des services publics et des organismes d'intérêt public au sens large qui dépendent de la Région de Bruxelles-Capitale.
(Caroline Désir, Anne Dirix, Joël Riguelle, René Coppens, Brigitte De Pauw, Annemie Maes, Caroline Persoons, Vincent De Wolf, Sophie Brouhon)A-469/1-13/14 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende de publicatie en de verspreiding op papier van de jaarverslagen van de overheidsdiensten en instellingen van openbaar nut in ruime zin die onder het Brussels Hoofdstedelijk Gewest ressorteren, fors te beperken.
(Caroline Désir, Anne Dirix, Joël Riguelle, René Coppens, Brigitte De Pauw, Annemie Maes, Caroline Persoons, Vincent De Wolf, Sophie Brouhon) |
| PRBBHP | Fiche A-0320Fiche A-0320 |
09/14 |
01/10/2012 |
A-320/1-11/12 - Proposition d'ordonnance relative à l'emploi de personnes handicapées dans les administrations des pouvoirs locaux.
(Caroline Persoons, Serge de Patoul, Gisèle Mandaila)
A-320/2-13/14 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux et des Compétences d'Agglomération.
(Isabelle Molenberg)A-320/1-11/12 - Voorstel van ordonnantie betreffende de tewerkstelling van personen met een handicap in de lokale besturen
(Caroline Persoons, Serge de Patoul, Gisèle Mandaila)
A-320/2-13/14 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken, belast met de lokale besturen en de Agglomeratiebevoegdheden.
(Isabelle Molenberg) |
| PRBBHP | Fiche A-0298Fiche A-0298 |
09/14 |
18/06/2012 |
A-298/1-11/12 - Proposition de résolution relative à la mise en oeuvre d'une étude épidémiologique évaluant les conséquences du bruit des avions sur la santé des personnes survolées.
(Caroline Persoons, Didier Gosuin)A-298/1-11/12 - Voorstel van resolutie betreffende het uitvoeren van een epidemiologische studie met een evaluatie van de gevolgen van de geluidsoverlast veroorzaakt door vliegtuigen voor de gezondheid van de personen in de gebieden waarboven gevlogen wordt.
(Caroline Persoons, Didier Gosuin) |
| PRBBHP | Fiche A-0297Fiche A-0297 |
09/14 |
13/06/2012 |
A-297/1-11/12 - Proposition de résolution visant à développer une vision globale des musées à Bruxelles et notamment à construire un Musée de l'Europe et un Musée d'Art Moderne et contemporain à Bruxelles.
(Caroline Persoons, Emmanuel De Bock)A-297/1-11/12 - Voorstel van resolutie met het oog op een totaalvisie voor de Brusselse musea, met name de bouw van een Museum van Europa en een Museum voor Moderne en Hedendaagse Kunst in Brussel.
(Caroline Persoons, Emmanuel De Bock) |
| PRBBHP | Fiche A-0296Fiche A-0296 |
09/14 |
12/06/2012 |
A-296/1-11/12 - Proposition de résolution relative à un système de "carte classe" couvrant les sorties scolaires en transports en commun.
(Caroline Persoons, Serge de Patoul)
A-296/2-13/14 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Infrastructure, chargée des Travaux publics et des Communications.
(Philippe Close)A-296/1-11/12 - Voorstel van resolutie betreffende een "klaskaart" voor de schooluitstappen met het openbaar vervoer.
(Caroline Persoons, Serge de Patoul)
A-296/2-13/14 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Infrastructuur, belast met Openbare Werken en Verkeerswezen.
(Philippe Close) |
| PRBBHP | Fiche A-0253Fiche A-0253 |
09/14 |
16/12/2011 |
A-253/1-11/12 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 27 avril 1995 relative aux services de taxis et aux services de location de voitures avec chauffeur.
(Caroline Persoons, Serge de Patoul)
A-253/2-12/13 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Infrastructure, chargée des Travaux publics et des Communications.
(Brigitte De Pauw, Anne-Charlotte d'Ursel)A-253/1-11/12 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 27 april 1995 betreffende de taxidiensten en de diensten voor het verhuren van voertuigen met chauffeur.
(Caroline Persoons, Serge de Patoul)
A-253/2-12/13 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Infrastructuur, belast met Openbare Werken en Verkeerswezen.
(Brigitte De Pauw, Anne-Charlotte d'Ursel) |
| PRBBHP | Fiche A-0252Fiche A-0252 |
09/14 |
16/12/2011 |
A-252/1-11/12 - Proposition de modification du Règlement relative aux commissions spéciales.
(Caroline Persoons, Didier Gosuin)A-252/1-11/12 - Voorstel tot wijziging van het Reglement betreffende de bijzondere commissies.
(Caroline Persoons, Didier Gosuin) |
| PRBBHP | Fiche A-0247Fiche A-0247 |
09/14 |
23/11/2011 |
A-247/1-11/12 - Projet d'ordonnance relatif à l'économie sociale et à l'agrément des entreprises d'insertion et des initiatives locales de développement de l'emploi en vue de l'octroi de subventions.
(Gouvernement)
A-247/2-11/12 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques, chargée de la Politique économique, de l'Energie, de la politique de l'Emploi et de la Recherche scientifique.
(Nadia El Yousfi)
A-247/3-11/12 - Amendements après rapport.
(Caroline Persoons, Serge de Patoul, Gouvernement, Emmanuel De Bock)A-247/1-11/12 - Ontwerp van ordonnantie betreffende de sociale economie en de erkenning van inschakelingsondernemingen en van plaatselijke initiatieven voor de ontwikkeling van de werkgelegenheid met het oog op de toekenning van toelagen.
(Regering)
A-247/2-11/12 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken, belast met het Economisch Beleid, de Energie, het Werkgelegenheidsbeleid en het Wetenschappelijk Onderzoek.
(Nadia El Yousfi)
A-247/3-11/12 - Amendementen na verslag.
(Caroline Persoons, Serge de Patoul, Regering, Emmanuel De Bock) |
| ARCCCVVGGC | Fiche B-0047Fiche B-0047 |
09/14 |
16/11/2011 |
B-47/1-11/12 - Proposition de modification du Règlement relative aux commissions spéciales.
(Caroline Persoons, Didier Gosuin)B-47/1-11/12 - Voorstel tot wijziging van het Reglement betreffende de bijzondere commissies.
(Caroline Persoons, Didier Gosuin) |
| PRBBHP | Fiche A-0229Fiche A-0229 |
09/14 |
25/10/2011 |
A-229/1-11/12 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 22 décembre 1994 relative à la reprise de la fiscalité provinciale.
(Béatrice Fraiteur)
A-229/2-12/13 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Caroline Persoons)A-229/1-11/12 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 22 december 1994 betreffende de overname van de provinciale fiscaliteit.
(Béatrice Fraiteur)
A-229/2-12/13 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Caroline Persoons) |
| PRBBHP | Fiche A-0210Fiche A-0210 |
09/14 |
05/07/2011 |
A-210/1-10/11 - Proposition de résolution visant à promouvoir la commémoration du centenaire de la Première guerre mondiale.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons, Alain Destexhe)A-210/1-10/11 - Voorstel van resolutie ter bevordering van de herdenking van de hondedste verjaardag van de Eerste Wereldoorlog.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons, Alain Destexhe) |
| PRBBHP | Fiche A-0177Fiche A-0177 |
09/14 |
30/03/2011 |
A-177/1-10/11 - Proposition de résolution relative aux taxis bruxellois.
(Viviane Teitelbaum, Caroline Persoons, Serge de Patoul, Didier Gosuin)A-177/1-10/11 - Voorstel van resolutie betreffende de Brusselse taxi's.
(Viviane Teitelbaum, Caroline Persoons, Serge de Patoul, Didier Gosuin) |
| PRBBHP | Fiche A-0164Fiche A-0164 |
09/14 |
04/03/2011 |
A-164/1-10/11 - Proposition d'ordonnance portant modification de l'article 59 du Code des droits de succession.
(Françoise Schepmans, Olivier de Clippele, Caroline Persoons)
A-164/2-12/13 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Eric Tomas)A-164/1-10/11 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van artikel 59 van het Wetboek der Successierechten.
(Françoise Schepmans, Olivier de Clippele, Caroline Persoons)
A-164/2-12/13 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Eric Tomas) |
| PRBBHP | Fiche A-0161Fiche A-0161 |
09/14 |
25/02/2011 |
A-161/1-10/11 - Proposition de résolution relative à l'amélioration de l'organisation du service de prévention du SIAMU.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Caroline Persoons, Isabelle Molenberg, Marion Lemesre, Béatrice Fraiteur, Olivier de Clippele)
A-161/2-11/12 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux et des Compétences d'Agglomération.
(Catherine Moureaux)A-161/1-10/11 - Voorstel van resolutie betreffende de verbetering van de organisatie van de preventiediensten van de DBDMH.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Caroline Persoons, Isabelle Molenberg, Marion Lemesre, Béatrice Fraiteur, Olivier de Clippele)
A-161/2-11/12 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken, belast met de lokale besturen en de Agglomeratiebevoegdheden.
(Catherine Moureaux) |
| PRBBHP | Fiche A-0153Fiche A-0153 |
09/14 |
21/01/2011 |
A-153/1-10/11 - Proposition de résolution relative à l'apprentissage des langues étrangères en Région bruxelloise.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Philippe Pivin, Caroline Persoons, Isabelle Molenberg, Didier Gosuin, Vincent De Wolf)A-153/1-10/11 - Voorstel van resolutie betreffende het aanleren van vreemde talen in het Brussels Gewest.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Philippe Pivin, Caroline Persoons, Isabelle Molenberg, Didier Gosuin, Vincent De Wolf) |
| PRBBHP | Fiche A-0114Fiche A-0114 |
09/14 |
01/12/2010 |
A-114/1-10/11 - Proposition de modification du Règlement visant à instaurer un Comité parlementaire chargé du suivi législatif.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons)A-114/1-10/11 - Voorstel tot wijziging van het Reglement en tot oprichting van een Parlementair Comité belast met de wetsevaluatie.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons) |
| ARCCCVVGGC | Fiche B-0030Fiche B-0030 |
09/14 |
09/09/2010 |
B-30/1-10/11 - Proposition de modification du Règlement visant à instaurer un Comité parlementaire chargé du suivi législatif.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons)B-30/1-10/11 - Voorstel tot wijziging van het Reglement en tot oprichting van een Parlementair Comité belast met de wetsevaluatie.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons) |
| ARCCCVVGGC | Fiche B-0018Fiche B-0018 |
09/14 |
24/02/2010 |
B-18/1-09/10 - Proposition de modification du Règlement y modifiant l'article 49.2 relatif aux travaux du Bureau élargi.
(Caroline Persoons, Vincent De Wolf)B-18/1-09/10 - Voorstel tot wijziging van het Reglement houdende wijziging van artikel 49.2 betreffende de werkzaamheden van het Bureau in uitgebreide samenstelling.
(Caroline Persoons, Vincent De Wolf) |
| PRBBHP | Fiche A-0078Fiche A-0078 |
09/14 |
24/02/2010 |
A-78/1-09/10 - Proposition de modification du Règlement y modifiant l'article 49.2 relatif aux travaux du Bureau élargi.
(Caroline Persoons, Vincent De Wolf)A-78/1-09/10 - Voorstel tot wijziging van het reglement houdende wijziging van artikel 49.2 betreffende de werkzaamheden van het Bureau in uitgebreide samenstelling.
(Caroline Persoons, Vincent De Wolf) |
| ARCCCVVGGC | Fiche B-0009Fiche B-0009 |
09/14 |
09/10/2009 |
B-9/1-S.O. 2009 - Proposition de modification du règlement visant à interdire le port de signes convictionnels par les membres qui exercent une fonction de représentation.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons, Didier Gosuin, Willem Draps, Vincent De Wolf, Michel Colson)B-9/1-G.Z. 2009 - Voorstel tot wijziging van het reglement tot verbod op het dragen van tekenen van overtuiging door de leden die een representatiefunctie uitoefenen.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons, Didier Gosuin, Willem Draps, Vincent De Wolf, Michel Colson) |
| PRBBHP | Fiche A-0047Fiche A-0047 |
09/14 |
09/10/2009 |
A-47/1-S.O. 2009 - Proposition de modification du règlement visant à interdire le port de signes convictionnels par les membres qui exercent une fonction de représentation.
(Didier Gosuin, Vincent De Wolf, Françoise Schepmans, Michel Colson, Caroline Persoons, Willem Draps)A-47/1-G.Z. 2009 - Voorstel tot wijziging van het reglement tot verbod op het dragen van tekenen van overtuiging door de leden die een representatiefunctie uitoefenen.
(Didier Gosuin, Vincent De Wolf, Françoise Schepmans, Michel Colson, Caroline Persoons, Willem Draps) |
| ARCCCVVGGC | Fiche B-0008Fiche B-0008 |
09/14 |
08/10/2009 |
B-8/1-S.O. 2009 - Proposition d'ordonnance relative à l'organisation du transport médico-sanitaire.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons)
B-8/2-09/10 - Rapport fait au nom de la Commission de la Santé.
(Pierre Migisha)B-8/1-G.Z. 2009 - Voorstel van ordonnantie betreffende de organisatie van het ziekenvervoer.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons)
B-8/2-09/10 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Gezondheid.
(Pierre Migisha) |
| PRBBHP | Fiche A-0037Fiche A-0037 |
09/14 |
11/09/2009 |
A-37/1-S.O. 2009 - Proposition de résolution relative à la nomination des bourgmestres des communes à facilités de la périphérie bruxelloise.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons, Didier Gosuin)A-37/1-G.Z. 2009 - Voorstel van resolutie betreffende de benoeming van de burgemeesters van de faciliteitengemeenten in de Brusselse rand.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons, Didier Gosuin) |
| PRBBHP | Fiche A-0035Fiche A-0035 |
09/14 |
11/09/2009 |
A-35/1-S.O. 2009 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 18 mars 2004 relative à l'agrément et au financement des initiatives locales de développement de l'emploi et des entreprises d'insertion.
(Serge de Patoul, Caroline Persoons, Françoise Schepmans)
A-35/2-11/12 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques, chargée de la Politique économique, de l'Energie, de la politique de l'Emploi et de la Recherche scientifique (Doc. n° A-247/2-11/12).
(Nadia El Yousfi)A-35/1-G.Z. 2009 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 18 maart 2004 betreffende de erkenning en de financiering van de plaatselijke initiatieven voor de ontwikkeling van de werkgelegenheid en de inschakelingsondernemingen.
(Serge de Patoul, Caroline Persoons, Françoise Schepmans)
A-35/2-11/12 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken, belast met het Economisch Beleid, de Energie, het Werkgelegenheidsbeleid en het Wetenschappelijk Onderzoek (Stuk nr. A-247/2-11/12).
(Nadia El Yousfi) |
| PRBBHP | Fiche A-0034Fiche A-0034 |
09/14 |
11/09/2009 |
A-34/1-S.O. 2009 - Proposition d'ordonnance relative à l'agrément et au subventionnement des coopératives d'activités.
(Serge de Patoul, Françoise Schepmans, Caroline Persoons, Olivier de Clippele)
A-34/2-12/13 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques, chargée de la Politique économique, de l'Energie, de la politique de l'Emploi et de la Recherche scientifique.
(Nadia El Yousfi)A-34/1-G.Z. 2009 - Voorstel van ordonnantie betreffende de erkenning en de subsidiëring van de activiteitencoöperatieven.
(Serge de Patoul, Françoise Schepmans, Caroline Persoons, Olivier de Clippele)
A-34/2-12/13 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken, belast met het Economisch Beleid, de Energie, het Werkgelegenheidsbeleid en het Wetenschappelijk Onderzoek.
(Nadia El Yousfi) |
| PRBBHP | Fiche A-0033Fiche A-0033 |
09/14 |
11/09/2009 |
A-33/1-S.O. 2009 - Proposition visant à instaurer une commission spéciale sur les discriminations à l'embauche dans les administrations publiques.
(Viviane Teitelbaum, Caroline Persoons, Serge de Patoul, Alain Destexhe)
A-33/2-10/11 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Olivier de Clippele)A-33/1-G.Z. 2009 - Voorstel tot oprichting van een bijzondere commissie voor discriminatie bij aanwerving in de overheidsbesturen.
(Viviane Teitelbaum, Caroline Persoons, Serge de Patoul, Alain Destexhe)
A-33/2-10/11 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Olivier de Clippele) |
| PRBBHP | Fiche A-0032Fiche A-0032 |
09/14 |
11/09/2009 |
A-32/1-S.O. 2009 - Proposition de modification du règlement concernant le délai de réponse aux questions orales et interpellations.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons)A-32/1-G.Z. 2009 - Voorstel tot wijziging van het reglement wat betreft de termijn voor het beantwoorden van de mondelinge vragen en de interpellaties.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons) |
| PRBBHP | Fiche A-0031Fiche A-0031 |
09/14 |
11/09/2009 |
A-31/1-S.O. 2009 - Proposition visant à créer une commission spéciale visant à établir scientifiquement les charges résultant de la fonction de capitale de la Région de Bruxelles-Capitale.
(Caroline Persoons, Marion Lemesre)
A-31/2-10/11 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Céline Fremault)A-31/1-G.Z. 2009 - Voorstel houdende oprichting van een bijzondere commissie die wetenschappelijk dient vast te stellen welke lasten voorvloeien uit de hoofdstedelijke functie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Caroline Persoons, Marion Lemesre)
A-31/2-10/11 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Céline Fremault) |
| PRBBHP | Fiche A-0030Fiche A-0030 |
09/14 |
11/09/2009 |
A-30/1-S.O. 2009 - Proposition de résolution affirmant l'autonomie de la Région bruxelloise face à la prétention de la Flandre de faire de Bruxelles sa capitale.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons, Isabelle Molenberg)A-30/1-G.Z. 2009 - Voorstel van resolutie ter bevestiging van de autonomie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest als tegengewicht voor de aanmatiging van Vlaanderen om van Brussel zijn hoofdstad te maken.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons, Isabelle Molenberg) |
| PRBBHP | Fiche A-0523Fiche A-0523 |
04/09 |
07/11/2008 |
A-523/1-08/09 - Projet de règlement relatif à l'enlèvement par collecte des immondices.
(Gouvernement)
A-523/2-08/09 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement, de la Conservation de la Nature, de la Politique de l'Eau et de l'Energie.
(Caroline Persoons)A-523/1-08/09 - Ontwerp van verordening betreffende de verwijdering van afval door middel van ophalingen.
(Regering)
A-523/2-08/09 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Leefmilieu, Natuurbehoud, Waterbeleid en Energie.
(Caroline Persoons) |
| PRBBHP | Fiche A-0477Fiche A-0477 |
04/09 |
19/05/2008 |
A-477/1-07/08 - Proposition de résolution relative à la nomination des bourgmestres des communes à facilités de la périphérie bruxelloise.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons, Yves de Jonghe d'Ardoye d'Erp, Didier Gosuin)A-477/1-07/08 - Voorstel van resolutie betreffende de benoeming van de burgemeesters van de faciliteitengemeenten in de Brusselse rand.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons, Yves de Jonghe d'Ardoye d'Erp, Didier Gosuin) |
| PRBBHP | Fiche A-0448Fiche A-0448 |
04/09 |
18/01/2008 |
A-448/1-07/08 - Proposition de résolution relative à la réalisation d'un musée national des services d'incendie sur le territoire de la Région de Bruxelles-Capitale.
(Philippe Pivin, Caroline Persoons)A-448/1-07/08 - Voorstel van resolutie betreffende de oprichting van een nationaal brandweermuseum in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Philippe Pivin, Caroline Persoons) |
| ARCCCVVGGC | Fiche B-0111Fiche B-0111 |
04/09 |
05/12/2007 |
B-111/1-07/08 - Projet d'ordonnance portant modification de l'ordonnance du 17 juillet 1991 portant création d'un Conseil consultatif de la santé et de l'aide aux personnes de la Commission communautaire commune.
(Collège réuni)
B-111/1-07/08 Corr. - Corrigendum
(André du Bus de Warnaffe, Jan Béghin)
B-111/2-07/08 - Rapport fait au nom des commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons, Martine Payfa, Michel Colson)
B-111/3-07/08 - Amendement après rapport.B-111/1-07/08 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 17 juli 1991 houdende oprichting van een Adviesraad voor gezondheids- en welzijnzorg van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie.
(Verenigd College)
B-111/1-07/08 Corr. - Corrigendum
(André du Bus de Warnaffe, Jan Béghin)
B-111/2-07/08 - Verslag uitgebracht namens de verenigde commissies voor de Volksgezondheid en de Sociale Zaken.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons, Martine Payfa, Michel Colson)
B-111/3-07/08 - Amendement na verslag. |
| ARCCCVVGGC | Fiche B-0103Fiche B-0103 |
04/09 |
20/06/2007 |
B-103/1-06/07 - Proposition de modification du règlement concernant le délai de réponse aux questions orales et interpellations.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons)B-103/1-06/07 - Voorstel tot wijziging van het reglement wat betreft de termijn voor het beantwoorden van de mondelinge vragen en de interpellaties.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons) |
| PRBBHP | Fiche A-0390Fiche A-0390 |
04/09 |
20/06/2007 |
A-390/1-06/07 - Proposition de modification du règlement concernant le délai de réponse aux questions orales et interpellations.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons)A-390/1-06/07 - Voorstel tot wijziging van het reglement wat betreft de termijn voor het beantwoorden van de mondelinge vragen en de interpellaties.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons) |
| PRBBHP | Fiche A-0399Fiche A-0399 |
04/09 |
19/06/2007 |
A-399/1-06/07 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 18 mars 2004 relative à l'agrément et au financement des initiatives locales de développement de l'emploi et des entreprises d'insertion.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons, Serge de Patoul)A-399/1-06/07 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 18 maart 2004 betreffende de erkenning en de financiering van de plaatselijke initiatieven voor de ontwikkelingen van de werkgelegenheid en de inschakelingsondernemingen.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons, Serge de Patoul) |
| PRBBHP | Fiche A-0362Fiche A-0362 |
04/09 |
20/03/2007 |
A-362/1-06/07 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération du 9 février 2007 modifiant l'accord de coopération du 13 décembre 2002 entre l'Etat fédéral, la Région flamande, la Région wallonne et la Région de Bruxelles-Capitale relatif à l'exécution et au financement de l'assainissement du sol des stations-service et portant modification de l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis d'environnement.
(Gouvernement)
A-362/2-06/07 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement, de la Conservation de la Nature, de la Politique de l'Eau et de l'Energie.
(Caroline Persoons)A-362/1-06/07 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 9 februari 2007 tot wijziging van het samenwerkingsakkoord van 13 december 2002 tussen de Federale Staat, het Vlaams Gewest, het Waals Gewest en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest betreffende de uitvoering en financiering van de bodemsanering van tankstations en houdende wijziging van de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende milieuvergunningen.
(Regering)
A-362/2-06/07 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Leefmilieu, Natuurbehoud, Waterbeleid en Energie.
(Caroline Persoons) |
| PRBBHP | Fiche A-0343Fiche A-0343 |
04/09 |
23/01/2007 |
A-343/1-06/07 - Proposition d'ordonnance relative à l'affectation d'une partie des réserves foncières régionales à certains équipements.
(Rudi Vervoort, Jacques Simonet, Jean-Luc Vanraes, Marie-Paule Quix, Yaron Pesztat, Caroline Persoons, Denis Grimberghs, Didier Gosuin, Adelheid Byttebier, Walter Vandenbossche)
A-343/2-06/07 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Aménagement du Territoire, de l'Urbanisme et de la Politique foncière.
(Mohamed Lahlali)A-343/1-06/07 - Voorstel van ordonnantie betreffende de bestemming van een gedeelte van de gewestelijke grondreserves voor bepaalde uitrustingen.
(Rudi Vervoort, Jacques Simonet, Jean-Luc Vanraes, Marie-Paule Quix, Yaron Pesztat, Caroline Persoons, Denis Grimberghs, Didier Gosuin, Adelheid Byttebier, Walter Vandenbossche)
A-343/2-06/07 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Ruimtelijke Ordening, de Stedenbouw en het Grondbeleid.
(Mohamed Lahlali) |
| PRBBHP | Fiche A-0336Fiche A-0336 |
04/09 |
21/12/2006 |
A-336/1-06/07 - Proposition d'ordonnance relative à l'agrément et au subventionnement des coopératives d'activités.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons, Serge de Patoul, Olivier de Clippele)A-336/1-06/07 - Voorstel van ordonnantie betreffende de erkenning en de subsidiëring van de activiteitencoöperatieven.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons, Serge de Patoul, Olivier de Clippele) |
| PRBBHP | Fiche A-0308Fiche A-0308 |
04/09 |
27/10/2006 |
A-308/1-06/07 - Projet d'ordonnance modifiant les ordonnances du 19 juillet 2001 et du 1er avril 2004 relatives à l'organisation du marché de l'électricité et du gaz en Région de Bruxelles-Capitale et abrogeant l'ordonnance du 11 juillet 1991 relative au droit à la fourniture minimale d'électricité et l'ordonnance du 11 mars 1999 établissant des mesures de prévention des coupures de gaz à usage domestique.
(Gouvernement)
A-308/2-06/07 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement, de la Conservation de la Nature, de la Politique de l'Eau et de l'Energie.
(Marie-Paule Quix, Caroline Persoons, Magda De Galan, Jacques De Coster)
A-308/3-06/07 - Amendements après rapport.A-308/1-06/07 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnanties van 19 juli 2001 en van 1 april 2004 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt en de gasmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en tot opheffing van de ordonnantie van 11 juli 1991 met betrekking tot het recht op een minimumlevering van elektriciteit en de ordonnantie van 11 maart 1999 tot vaststelling van de maatregelen ter voorkoming van de schorsingen van de gaslevering voor huishoudelijk gebruik.
(Regering)
A-308/2-06/07 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Leefmilieu, Natuurbehoud, Waterbeleid en Energie.
(Marie-Paule Quix, Caroline Persoons, Magda De Galan, Jacques De Coster)
A-308/3-06/07 - Amendementen na verslag. |
| ARCCCVVGGC | Fiche B-0057Fiche B-0057 |
04/09 |
02/12/2005 |
B-57/1-05/06 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 7 novembre 1996 concernant l'agrément des institutions pratiquant la médiation des dettes.
(Viviane Teitelbaum, Caroline Persoons, Michel Colson)
B-57/2-06/07 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires sociales.
(Fatima Moussaoui)B-57/1-05/06 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 7 november 1996 betreffende de erkenning van de instellingen voor schuldbemiddeling.
(Viviane Teitelbaum, Caroline Persoons, Michel Colson)
B-57/2-06/07 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Sociale Zaken.
(Fatima Moussaoui) |
| PRBBHP | Fiche A-0204Fiche A-0204 |
04/09 |
09/11/2005 |
A-204/1-05/06 - Proposition de résolution visant à l'exécution par la Région bruxelloise de l'arrêt de la Cour d'Appel de Bruxelles du 9 juin 2005 qui a ordonné à l'Etat belge de faire cesser les infractions à l'arrêté anti-bruit du Gouvernement bruxellois.
(Serge de Patoul)
A-204/2-05/06 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement, de la Conservation de la Nature, de la Politique de l'Eau et de l'Energie.
(Caroline Persoons)A-204/1-05/06 - Voorstel van resolutie strekkende tot de uitvoering door het Brussels Gewest van het arrest van het Hof van Beroep van Brussel van 9 juni 2005 waarbij de Belgische Staat aangemaand wordt de overtredingen van het antigeluidsbesluit van de Brusselse Regering te doen ophouden.
(Serge de Patoul)
A-204/2-05/06 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Leefmilieu, Natuurbehoud, Waterbeleid en Energie.
(Caroline Persoons) |
| PRBBHP | Fiche A-0168Fiche A-0168 |
04/09 |
24/06/2005 |
A-168/1-04/05 - Proposition d'ordonnance modifiant la Nouvelle loi communale afin de renforcer le principe de démocratie locale.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons)
A-168/2-05/06 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux et des Compétences d'Agglomération.
(Ahmed El Ktibi)A-168/1-04/05 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de Nieuwe Gemeentewet om het beginsel van de lokale democratie te versterken.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons)
A-168/2-05/06 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken, belast met de lokale besturen en de Agglomeratiebevoegdheden.
(Ahmed El Ktibi) |
| ARCCCVVGGC | Fiche B-0043Fiche B-0043 |
04/09 |
22/06/2005 |
B-43/1-04/05 - Proposition de modification du règlement insérant un article 17bis relatif à la destitution du président.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons, Bernard Clerfayt)B-43/1-04/05 - Voorstel tot wijziging van het reglement tot invoeging van een artikel 17bis over het afzetten van de voorzitter.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons, Bernard Clerfayt) |
| PRBBHP | Fiche A-0167Fiche A-0167 |
04/09 |
22/06/2005 |
A-167/1-04/05 - Proposition de modification du règlement insérant un article 17bis relatif à la destitution du président.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons, Bernard Clerfayt)A-167/1-04/05 - Voorstel tot wijziging van het reglement tot invoeging van een artikel 17bis over het afzetten van de voorzitter.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons, Bernard Clerfayt) |
| PRBBHP | Fiche A-0165Fiche A-0165 |
04/09 |
22/06/2005 |
A-165/1-04/05 - Proposition de résolution affirmant l'autonomie de la Région bruxelloise face à la prétention de la Flandre de faire de Bruxelles sa capitale.
(Jacques Simonet, Caroline Persoons, Isabelle Molenberg, Bernard Clerfayt)A-165/1-04/05 - Voorstel van resolutie ter bevestiging van de autonomie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest als tegengewicht voor de aanmatiging van Vlaanderen om van Brussel zijn hoofdstad te maken.
(Jacques Simonet, Caroline Persoons, Isabelle Molenberg, Bernard Clerfayt) |
| PRBBHP | Fiche A-0145Fiche A-0145 |
04/09 |
20/05/2005 |
A-145/1-04/05 - Proposition visant à instaurer une commission d'enquête parlementaire sur la gestion et le fonctionnement du Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente de la Région de Bruxelles-Capitale (SIAMU).
(Philippe Pivin, Caroline Persoons)
A-145/2-05/06 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Olivier de Clippele)A-145/1-04/05 - Voorstel tot oprichting van een parlementaire onderzoekscommissie belast met het onderzoek naar het beheer en de werking van de Brusselse Hoofdstedelijke Dienst voor Brandweer en Dringende Medische Hulp (DBDMH).
(Philippe Pivin, Caroline Persoons)
A-145/2-05/06 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Olivier de Clippele) |
| PRBBHP | Fiche A-0139Fiche A-0139 |
04/09 |
04/05/2005 |
A-139/1-04/05 - Proposition visant à instaurer une commission spéciale sur les discriminations à l'embauche dans les administrations publiques.
(Viviane Teitelbaum, Caroline Persoons, Serge de Patoul, Alain Destexhe, Bernard Clerfayt)A-139/1-04/05 - Voorstel tot oprichting van een bijzondere commissie voor discriminatie bij aanwerving in de overheidsbesturen.
(Viviane Teitelbaum, Caroline Persoons, Serge de Patoul, Alain Destexhe, Bernard Clerfayt) |
| PRBBHP | Fiche A-0130Fiche A-0130 |
04/09 |
14/04/2005 |
A-130/1-04/05 - Proposition d'ordonnance instituant l'élection directe du bourgmestre.
(Jacques Simonet, Caroline Persoons)
A-130/2-04/05 - Avis du Conseil d'Etat.
(Conseil d'Etat)A-130/1-04/05 - Voorstel van ordonnantie houdende de invoering van de rechtstreekse verkiezing van de burgemeester.
(Jacques Simonet, Caroline Persoons)
A-130/2-04/05 - Advies van de Raad van State.
(Raad van State) |
| PRBBHP | Fiche A-0116Fiche A-0116 |
04/09 |
22/02/2005 |
A-116/1-04/05 - Proposition de modification du Règlement.
(Jacques Simonet, Caroline Persoons, Didier Gosuin, Françoise Bertieaux)A-116/1-04/05 - Voorstel tot wijziging van het reglement.
(Jacques Simonet, Caroline Persoons, Didier Gosuin, Françoise Bertieaux) |
| PRBBHP | Fiche A-0099Fiche A-0099 |
04/09 |
17/01/2005 |
A-99/1-04/05 - Proposition de résolution visant à rendre les sites Web officiels de la Région de Bruxelles-Capitale accessibles à tous et particulièrement aux personnes souffrant d'un handicap visuel.
(Caroline Persoons, Michèle Hasquin-Nahum, Bernard Clerfayt, Françoise Bertieaux)
A-99/2-08/09 - Voir le rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales. (Doc. N° A-150/2 - 2008/2009).
(Joël Riguelle, Olivier de Clippele)A-99/1-04/05 - Voorstel van resolutie om de officiële websites van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest toegankelijk te maken voor iedereen, en voornamelijk voor visueel gehandicapten.
(Caroline Persoons, Michèle Hasquin-Nahum, Bernard Clerfayt, Françoise Bertieaux)
A-99/2-08/09 - Zie het verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken. (Stuk nr. A-150/2 - 2008/2009).
(Joël Riguelle, Olivier de Clippele) |
| PRBBHP | Fiche A-0095Fiche A-0095 |
04/09 |
10/12/2004 |
A-95/1-04/05 - Proposition de résolution condamnant la violence infligée aux femmes et aux jeunes filles en R.D. du Congo et dénonçant le viol stratégiquement utilisé comme arme de guerre et de destruction.
(Caroline Persoons, Marion Lemesre, Michèle Hasquin-Nahum)A-95/1-04/05 - Voorstel van resolutie tot veroordeling van het geweld tegen vrouwen en meisjes in de D.R. Congo en van de verkrachtingen die als strategisch oorlogs- en vernietigingswapen worden gebruikt.
(Caroline Persoons, Marion Lemesre, Michèle Hasquin-Nahum) |
| ARCCCVVGGC | Fiche B-0021Fiche B-0021 |
04/09 |
25/11/2004 |
B-21/1-04/05 - Proposition de modification du règlement.
(Jacques Simonet, Caroline Persoons, Didier Gosuin)B-21/1-04/05 - Voorstel tot wijziging van het reglement.
(Jacques Simonet, Caroline Persoons, Didier Gosuin) |
| PRBBHP | Fiche A-0090Fiche A-0090 |
04/09 |
25/11/2004 |
A-90/1-04/05 - Proposition de modification du règlement.
(Jacques Simonet, Caroline Persoons, Didier Gosuin)A-90/1-04/05 - Voorstel tot wijziging van het reglement.
(Jacques Simonet, Caroline Persoons, Didier Gosuin) |
| ARCCCVVGGC | Fiche B-0013Fiche B-0013 |
04/09 |
28/10/2004 |
B-13/1-04/05 - Proposition d'ordonnance portant suppression de l'obligation de produire des copies certifiées conformes de documents.
(Alain Zenner, Philippe Pivin, Caroline Persoons, Didier Gosuin)B-13/1-04/05 - Voorstel van ordonnantie houdende afschaffing van de verplichting om eensluidend verklaarde afschriften voor te leggen.
(Alain Zenner, Philippe Pivin, Caroline Persoons, Didier Gosuin) |
| PRBBHP | Fiche A-0068Fiche A-0068 |
04/09 |
28/10/2004 |
A-68/1-04/05 - Proposition d'ordonnance portant suppression de l'obligation de produire des copies certifiées conformes de documents.
(Philippe Pivin, Caroline Persoons, Didier Gosuin)
A-68/2-04/05 - Voir le rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales. (Doc. n° A-260/2-2005/2006).
(Serge de Patoul)A-68/1-04/05 - Voorstel van ordonnantie houdende afschaffing van de verplichting om eensluidend verklaarde afschriften voor te leggen.
(Philippe Pivin, Caroline Persoons, Didier Gosuin)
A-68/2-04/05 - Zie het verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken. (Stuk nr. A-260/2-2005/2006).
(Serge de Patoul) |
| PRBBHP | Fiche A-0049Fiche A-0049 |
04/09 |
08/10/2004 |
A-49/1-S.O. 2004 - Proposition d'ordonnance modifiant le Code des droits de succession.
(Caroline Persoons, Didier Gosuin, Olivier de Clippele)
A-49/2-04/05 - Voir le rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Olivier de Clippele)A-49/1-G.Z. 2004 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van het Wetboek der successierechten.
(Caroline Persoons, Didier Gosuin, Olivier de Clippele)
A-49/2-04/05 - Zie het verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Olivier de Clippele) |
| PRBBHP | Fiche A-0019Fiche A-0019 |
04/09 |
20/07/2004 |
A-19/1-S.O. 2004 - Proposition de résolution visant à réaffirmer l'unicité de l'arrondissement électoral de Bruxelles-Hal-Vilvoorde.
(Caroline Persoons, Isabelle Molenberg, Bernard Clerfayt)A-19/1-G.Z. 2004 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende de eenheid van het kiesarrondissement Brussel-Halle-Vilvoorde te herbevestigen.
(Caroline Persoons, Isabelle Molenberg, Bernard Clerfayt) |
| PRBBHP | Fiche A-0014Fiche A-0014 |
04/09 |
20/07/2004 |
A-14/1-S.O. 2004 - Proposition visant à créer une commission spéciale visant à établir scientifiquement les charges résultant de la fonction de capitale de la Région de Bruxelles-Capitale.
(Caroline Persoons, Marion Lemesre)A-14/1-G.Z. 2004 - Voorstel houdende oprichting van een bijzondere commissie die wetenschappelijk dient vast te stellen welke lasten voorvloeien uit de hoofdstedelijke functie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Caroline Persoons, Marion Lemesre) |
| PRBBHP | Fiche A-0013Fiche A-0013 |
04/09 |
20/07/2004 |
A-13/1-S.O. 2004 - Proposition d'ordonnance organisant un Code régional de participation.
(Caroline Persoons, Martine Payfa)
A-13/2-06/07 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Olivier de Clippele)A-13/1-G.Z. 2004 - Voorstel van ordonnantie voor het opstellen van een Gewestelijke Code voor inspraak.
(Caroline Persoons, Martine Payfa)
A-13/2-06/07 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Olivier de Clippele) |
| PRBBHP | Fiche A-0012Fiche A-0012 |
04/09 |
20/07/2004 |
A-12/1-S.O. 2004 - Proposition de résolution visant à créer une communauté urbaine de Bruxelles afin de gérer des politiques à caractère suprarégional relevant de l'aire géographique socio-économique naturelle de Bruxelles.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons)A-12/1-G.Z. 2004 - Voorstel van resolutie tot oprichting van een stadsgemeenschap van Brussel die een supragewestelijk beleid kan voeren in het natuurlijke sociaal-economische gebied van Brussel.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons) |
| PRBBHP | Fiche A-0011Fiche A-0011 |
04/09 |
20/07/2004 |
A-11/1-S.O. 2004 - Proposition d'ordonnance relative aux archives publiques de la Région de Bruxelles-Capitale.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons)
A-11/2-08/09 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Joël Riguelle, Didier Gosuin)A-11/1-G.Z. 2004 - Voorstel van ordonnantie betreffende de openbare archieven van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons)
A-11/2-08/09 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Joël Riguelle, Didier Gosuin) |
| PRBBHP | Fiche A-0026Fiche A-0026 |
04/09 |
05/07/2004 |
A-26/1-S.O. 2004 - Proposition de résolution relative à la résurgence de l'antisémitisme en Belgique.
(Viviane Teitelbaum, François Roelants du Vivier, Souad Razzouk, Caroline Persoons, Marion Lemesre)
A-26/2-04/05 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Julie Fiszman)
A-26/3-04/05 - Amendements après rapport.
A-26/4-04/05 - Résolution relative à la résurgence de l'antisémitisme en Belgique.A-26/1-G.Z. 2004 - Voorstel van resolutie betreffende het heropflakkeren van het antisemitisme in België.
(Viviane Teitelbaum, François Roelants du Vivier, Souad Razzouk, Caroline Persoons, Marion Lemesre)
A-26/2-04/05 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar ambt, Externe betrekkingen en Algemene zaken.
(Julie Fiszman)
A-26/3-04/05 - Amendementen na verslag.
A-26/4-04/05 - Resolutie betreffende het heropflakkeren van het antisemitisme in België. |
| PRBBHP | Fiche A-0529Fiche A-0529 |
99/04 |
02/02/2004 |
A-529/1-03/04 - Projet d'ordonnance relative aux conventions environnementales.
(Gouvernement)
A-529/2-03/04 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement, de la Conservation de la Nature et de la Politique de l'Eau.
(Caroline Persoons)A-529/1-03/04 - Ontwerp van ordonnantie betreffende de milieuovereenkomsten.
(Regering)
A-529/2-03/04 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Leefmilieu, Natuurbehoud en Waterbeleid.
(Caroline Persoons) |
| PRBBHP | Fiche A-0527Fiche A-0527 |
99/04 |
30/01/2004 |
A-527/1-03/04 - Projet d'ordonnance portant assentiment au Protocole de 1997, modifiant la Convention internationale pour la prévention de la pollution par les navires, MARPOL 1973, modifiée par le Protocole y relatif de 1978.
(Gouvernement)
A-527/2-03/04 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Caroline Persoons)A-527/1-03/04 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het Protocol van 1997 tot wijziging van het Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen, MARPOL 1973, zoals gewijzigd door het Protocol daarbij van 1978.
(Regering)
A-527/2-03/04 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Caroline Persoons) |
| PRBBHP | Fiche A-0519Fiche A-0519 |
99/04 |
13/01/2004 |
A-519/1-03/04 - Projet d'ordonnance sur l'accès à l'information relative à l'environnement dans la Région de Bruxelles-Capitale.
(Gouvernement)
A-519/2-03/04 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement, de la Conservation de la Nature et de la Politique de l'Eau.
(Caroline Persoons)A-519/1-03/04 - Ontwerp van ordonnantie inzake toegang tot milieu-informatie in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Regering)
A-519/2-03/04 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Leefmilieu, Natuurbehoud en Waterbeleid.
(Caroline Persoons) |
| PRBBHP | Fiche A-0518Fiche A-0518 |
99/04 |
13/01/2004 |
A-518/1-03/04 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord international sur la Meuse, fait à Gand le 3 décembre 2002.
(Gouvernement)
A-518/2-03/04 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Caroline Persoons)A-518/1-03/04 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het Maasverdrag, gedaan te Gent op 3 december 2002.
(Regering)
A-518/2-03/04 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Caroline Persoons) |
| PRBBHP | Fiche A-0517Fiche A-0517 |
99/04 |
13/01/2004 |
A-517/1-03/04 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord international sur l'Escaut, fait à Gand le 3 décembre 2002.
(Gouvernement)
A-517/2-03/04 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Caroline Persoons)A-517/1-03/04 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het Scheldeverdrag, gedaan te Gent op 3 december 2002.
(Regering)
A-517/2-03/04 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Caroline Persoons) |
| PRBBHP | Fiche A-0516Fiche A-0516 |
99/04 |
13/01/2004 |
A-516/1-03/04 - Projet d'ordonnance relative à l'évaluation des incidences de certains plans et programmes sur l'environnement.
(Gouvernement)
A-516/2-03/04 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement, de la Conservation de la Nature et de la Politique de l'Eau.
(Caroline Persoons)A-516/1-03/04 - Ontwerp van ordonnantie betreffende de milieueffectenbeoordeling van bepaalde plannen en programma's.
(Regering)
A-516/2-03/04 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Leefmilieu, Natuurbehoud en Waterbeleid.
(Caroline Persoons) |
| PRBBHP | Fiche A-0515Fiche A-0515 |
99/04 |
13/01/2004 |
A-515/1-03/04 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 23 juillet 1992 relative à la taxe régionale à charge des occupants d'immeubles bâtis et de titulaires de droits réels sur certains immeubles.
(Caroline Persoons, Serge de Patoul, Jean-Pierre Cornelissen)A-515/1-03/04 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 23 juli 1992 betreffende de gewestbelasting ten laste van bezetters van bebouwde eigendommen en houders van een zakelijk recht op sommige onroerende goederen.
(Caroline Persoons, Serge de Patoul, Jean-Pierre Cornelissen) |
| PRBBHP | Fiche A-0466Fiche A-0466 |
99/04 |
18/12/2003 |
A-466/1-03/04 - Proposition visant à créer une commission spéciale visant à établir scientifiquement les charges résultant de la fonction de capitale de la Région de Bruxelles-Capitale.
(Caroline Persoons, Marion Lemesre)A-466/1-03/04 - Voorstel houdende oprichting van een bijzondere commissie die wetenschappelijk dient vast te stellen welke lasten voortvloeien uit de hoofdstedelijke functie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Caroline Persoons, Marion Lemesre) |
| PRBBHP | Fiche A-0498Fiche A-0498 |
99/04 |
18/11/2003 |
A-498/1-03/04 - Projet d'ordonnance portant assentiment au Protocole sur l'eau et la santé à la Convention d'Helsinki de 1992 sur la protection et l'utilisation des cours d'eau transfrontières et des lacs internationaux, fait à Londres le 17 juin 1999.
(Gouvernement)
A-498/2-03/04 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Caroline Persoons)A-498/1-03/04 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het Protocol betreffende water en gezondheid bij het Verdrag van Helsinki van 1992 inzake de bescherming en het gebruik van grensoverschrijdende waterlopen en internationale meren, gedaan te Londen op 17 juni 1999.
(Regering)
A-498/2-03/04 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Caroline Persoons) |
| PRBBHP | Fiche A-0497Fiche A-0497 |
99/04 |
18/11/2003 |
A-497/1-03/04 - Projet d'ordonnance portant assentiment au Protocole à la Convention de Londres de 1972 sur la prévention de la pollution des mers résultant de l'immersion des déchets, fait à Londres le 7 novembre 1996.
(Gouvernement)
A-497/2-03/04 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Caroline Persoons)A-497/1-03/04 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het Protocol bij het Verdrag van Londen van 1972 inzake de voorkoming van verontreiniging van de zee ten gevolge van het storten van afval, gedaan te Londen op 7 november 1996.
(Regering)
A-497/2-03/04 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Caroline Persoons) |
| PRBBHP | Fiche A-0496Fiche A-0496 |
99/04 |
18/11/2003 |
A-496/1-03/04 - Projet d'ordonnance portant assentiment à la Convention n° 174 concernant la prévention des accidents industriels majeurs, adoptée à Genève, le 22 juin 1993, par la Conférence Internationale du Travail, en sa quatre-vingtième session.
(Gouvernement)
A-496/2-03/04 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Caroline Persoons)A-496/1-03/04 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het Verdrag nr. 174 betreffende de voorkoming van zware industriële ongevallen, aangenomen te Genève op 22 juni 1993 door de Internationale Arbeidsconferentie tijdens haar tachtigste zitting.
(Regering)
A-496/2-03/04 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Caroline Persoons) |
| PRBBHP | Fiche A-0485Fiche A-0485 |
99/04 |
24/10/2003 |
A-485/1-03/04 - Projet d'ordonnance portant assentiment aux Actes internationaux : - Accord instituant la Conférence européenne de Biologie Moléculaire et Annexe, faits à Genève le 13 février 1963. - Accord instituant le Laboratoire européen de Biologie Moléculaire et Annexe, faits à Genève le 10 mai 1973.
(Gouvernement)
A-485/2-03/04 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Caroline Persoons)A-485/1-03/04 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met volgende internationale Akten : - Overeenkomst houdende stichting van de Europese Conferentie voor Moleculaire Biologie en Bijlage, opgemaakt te Genève op 13 februari 1963. - Overeenkomst houdende oprichting van het Europees Laboratorium voor Moleculaire Biologie en Bijlage, opgemaakt te Genève op 10 mei 1973.
(Regering)
A-485/2-03/04 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Caroline Persoons) |
| PRBBHP | Fiche A-0481Fiche A-0481 |
99/04 |
20/10/2003 |
A-481/1-03/04 - Proposition de résolution visant à réaffirmer l'unicité de l'arrondissement électoral de Bruxelles-Hal-Vilvorde.
(Philippe Smits, Caroline Persoons, Isabelle Molenberg, Jean-Pierre Cornelissen, Bernard Clerfayt)A-481/1-03/04 - Voorstel van resolutie ertoe strekkend de eenheid van het kiesarrondissement Brussel-Halle-Vilvoorde te herbevestigen.
(Philippe Smits, Caroline Persoons, Isabelle Molenberg, Jean-Pierre Cornelissen, Bernard Clerfayt) |
| PRBBHP | Fiche A-0427Fiche A-0427 |
99/04 |
18/04/2003 |
A-427/1-02/03 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 18 juillet 2002 modifiant l'ordonnance du 29 août 1991 organique de la planification et de l'urbanisme.
(Rudi Vervoort, Caroline Persoons, Marion Lemesre, Brigitte Grouwels, Sven Gatz, Adelheid Byttebier)
A-427/2-02/03 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Aménagement du Territoire, de l'Urbanisme et de la Politique foncière.
(Marc Cools)A-427/1-02/03 - Voorstel van ordonnantie houdende wijziging van de ordonnantie van 18 juli 2002 houdende wijziging van de ordonnantie van 29 augustus 1991 houdende organisatie van de planning en de stedenbouw.
(Rudi Vervoort, Caroline Persoons, Marion Lemesre, Brigitte Grouwels, Sven Gatz, Adelheid Byttebier)
A-427/2-02/03 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Ruimtelijke Ordening, de Stedenbouw en het Grondbeleid.
(Marc Cools) |
| PRBBHP | Fiche A-0365Fiche A-0365 |
99/04 |
05/11/2002 |
A-365/1-02/03 - Proposition d'ordonnance organisant un Code régional de participation.
(Caroline Persoons, Martine Payfa)A-365/1-02/03 - Voorstel van ordonnantie voor het opstellen van een Gewestelijke Code voor inspraak.
(Caroline Persoons, Martine Payfa) |
| PRBBHP | Fiche A-0364Fiche A-0364 |
99/04 |
05/11/2002 |
A-364/1-02/03 - Proposition de résolution visant visant à créer une communauté urbaine de Bruxelles afin de gérer des politiques à caractère suprarégional relevant de l'aire géographique socio-économique de Bruxelles.
(Caroline Persoons, Isabelle Molenberg, Marion Lemesre, Jean-Pierre Cornelissen, Françoise Bertieaux)A-364/1-02/03 - Voorstel van resolutie tot oprichting van een stadsgemeenschap van Brussel die een supragewestelijk beleid kan voeren in het natuurlijke sociaal-economische gebied van Brussel.
(Caroline Persoons, Isabelle Molenberg, Marion Lemesre, Jean-Pierre Cornelissen, Françoise Bertieaux) |
| PRBBHP | Fiche A-0323Fiche A-0323 |
99/04 |
31/07/2002 |
A-323/1-01/02 - Proposition de résolution visant à instaurer des clauses types relatives au respect des droits fondamentaux dans les accords internationaux conclus entre le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale et le Gouvernement d'un Etat ou d'une autre entité habilitée à conclure des traités.
(Julie de Groote, Alain Daems)
A-323/2-02/03 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Caroline Persoons, Olivier de Clippele)A-323/1-01/02 - Voorstel van resolutie tot invoering van standaardclausules in verband met de eerbiediging van de fundamentele rechten, in de internationale akkoorden die gesloten worden tussen de Brusselse Hoofdstedelijke Regering en de regering van een Staat of van een ander niveau dat ertoe gemachtigd is verdragen te sluiten.
(Julie de Groote, Alain Daems)
A-323/2-02/03 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Caroline Persoons, Olivier de Clippele) |
| PRBBHP | Fiche A-0318Fiche A-0318 |
99/04 |
10/07/2002 |
A-318/1-01/02 - Projet d'ordonnance portant assentiment à la Convention sur l'accès à l'information, la participation du public au processus décisionnel et l'accès à la justice en matière d'environnement ainsi qu'aux Annexes I et II, signées à Aarhus le 25 juin 1998.
(Gouvernement)
A-318/2-01/02 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Caroline Persoons)A-318/1-01/02 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het Verdrag betreffende toegang tot informatie, inspraak bij besluitvorming en toegang tot de rechter inzake milieuaangelegenheden en met de Bijlagen I en II, ondertekend te Aarhus op 25 juni 1998.
(Regering)
A-318/2-01/02 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Caroline Persoons) |
| PRBBHP | Fiche A-0314Fiche A-0314 |
99/04 |
26/06/2002 |
A-314/1-01/02 - Proposition d'ordonnance relative aux archives publiques de la Région de Bruxelles-Capitale.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons)A-314/1-01/02 - Voorstel van ordonnantie betreffende de openbare archieven van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Françoise Schepmans, Caroline Persoons) |
| PRBBHP | Fiche A-0282Fiche A-0282 |
99/04 |
21/03/2002 |
A-282/1-01/02 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord entre l'Union Economique Belgo-Luxembourgeois, d'une part, et la République de Croatie, d'autre part, concernant l'encouragement et la protection réciproques des investissements, fait à Bruxelles, le 31 octobre 2001.
(Gouvernement)
A-282/2-01/02 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales. Cf. doc. A-233/2 - 2001/2002.
(Caroline Persoons)A-282/1-01/02 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie, enerzijds, en de Republiek Kroatië, anderzijds, inzake de wederzijdse bevordering en bescherming van investeringen, opgemaakt te Brussel op 31 oktober 2001.
(Regering)
A-282/2-01/02 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken. Cf. stuk A-233/2 - 2001/2002.
(Caroline Persoons) |
| PRBBHP | Fiche A-0281Fiche A-0281 |
99/04 |
19/03/2002 |
A-281/1-01/02 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord euro-méditerranéen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et la République arabe d'Egypte, d'autre part, aux Annexes I, II, III, IV, V et VI, aux Protocoles 1, 2, 3, 4 et 5 et à l'Acte final, faits à Luxembourg, le 25 juin 2001.
(Gouvernement)
A-281/2-01/02 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Caroline Persoons)A-281/1-01/02 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Europees-Mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lidstaten, enerzijds, en de Arabische Republiek Egypte, anderzijds, met de Bijlagen I, II, III, IV, V en VI, met de Protocollen 1, 2, 3, 4 en 5 en met de Slotakte, opgemaakt te Luxemburg op 25 juni 2001.
(Regering)
A-281/2-01/02 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Caroline Persoons) |
| PRBBHP | Fiche A-0277Fiche A-0277 |
99/04 |
14/03/2002 |
A-277/1-01/02 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord entre l'Union Economique Belgo-Luxembourgeois, d'une part, et la République fédérale islamique des Comores, d'autre part, concernant l'encouragement et la protection réciproques des investissements, fait à Bruxelles, le 18 mai 2001.
(Gouvernement)
A-277/2-01/02 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales. Cf. doc. A-233/2 - 2001-2002.
(Caroline Persoons)A-277/1-01/02 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie, enerzijds, en de Federale Islamitische Republiek der Comoren, anderzijds, inzake de wederzijdse bevordering en bescherming van investeringen, opgemaakt te Brussel op 18 mei 2001.
(Regering)
A-277/2-01/02 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken. Cf. stuk A-233/2 - 2001/2002.
(Caroline Persoons) |
| PRBBHP | Fiche A-0276Fiche A-0276 |
99/04 |
14/03/2002 |
A-276/1-01/02 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'Accord entre l'Union Economique Belgo-Luxembourgeoise, d'une part, et le Royaume d'Arabie Saoudite, d'autre part, concernant l'encouragement et la protection réciproques des investissements, fait à Jeddah, le 22 avril 2001.
(Gouvernement)
A-276/2-01/02 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales. Cf. doc. A-233/2 - 2001/2002.
(Caroline Persoons)A-276/1-01/02 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie, enerzijds, en het Koninkrijk Saudi-Arabië, anderzijds, inzake de wederzijdse bevordering en bescherming van investeringen, opgemaakt te Jeddah op 22 april 2001.
(Regering)
A-276/2-01/02 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken. Cf. stuk A-233/2 - 2001/2002.
(Caroline Persoons) |
| PRBBHP | Fiche A-0275Fiche A-0275 |
99/04 |
14/03/2002 |
A-275/1-01/02 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord entre l'Union Economique Belgo-Luxembourgeoise, d'une part, et le Gouvernement du Burkina Faso, d'autre part, concernant l'encouragement et la protection réciproques des investissements, fait à Bruxelles, le 18 mai 2001.
(Gouvernement)
A-275/2-01/02 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales. Cf. doc. A-233/2 - 2001/2002.
(Caroline Persoons)A-275/1-01/02 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie, enerzijds, en de Regering van Burkina Faso anderzijds, inzake de wederzijdse bevordering en bescherming van investeringen, opgemaakt te Brussel op 18 mei 2001.
(Regering)
A-275/2-01/02 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken. Cf. stuk A-233/2 - 2001/2002.
(Caroline Persoons) |
| PRBBHP | Fiche A-0262Fiche A-0262 |
99/04 |
31/01/2002 |
A-262/1-01/02 - Proposition de résolution relative à l'amélioration du fonctionnement des juridictions de l'arrondissement de Bruxelles.
(Caroline Persoons, Benoît Cerexhe)A-262/1-01/02 - Voorstel van resolutie betreffende de verbetering van de werking van de rechtscolleges in het arrondissement Brussel.
(Caroline Persoons, Benoît Cerexhe) |
| PRBBHP | Fiche A-0248Fiche A-0248 |
99/04 |
07/01/2002 |
A-248/1-01/02 - Projet d'ordonnance portant assentiment au Protocole, fait à Bruxelles le 22 septembre 1998, complétant la Convention Benelux concernant la coopération transfrontalière entre collectivités ou autorités territoriales avec exposé des motifs commun, signée à Bruxelles le 12 septembre 1986.
(Gouvernement)
A-248/2-01/02 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Caroline Persoons)A-248/1-01/02 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het Protocol, gedaan te Brussel op 22 september 1998, tot aanvulling van de Benelux-Overeenkomst inzake grensoverschrijdende samenwerking tussen territoriale samenwerkingsverbanden of autoriteiten met gemeenschappelijke memorie van toelichting, ondertekend te Brussel op 12 september 1986.
(Regering)
A-248/2-01/02 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Caroline Persoons) |
| PRBBHP | Fiche A-0233Fiche A-0233 |
99/04 |
13/11/2001 |
A-233/1-01/02 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord entre l'Union Economique Belgo-Luxembourgeoise, d'une part, et la République d'Arménie, d'autre part, concernant l'encouragement et la protection réciproques des investissements, fait à Bruxelles, le 7 juin 2001.
(Gouvernement)
A-233/2-01/02 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Caroline Persoons)A-233/1-01/02 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie, enerzijds, en de Republiek Armenië anderzijds, inzake de wederzijdse bevordering en bescherming van investeringen, opgemaakt te Brussel op 7 juni 2001.
(Regering)
A-233/2-01/02 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Caroline Persoons) |
| PRBBHP | Fiche A-0220Fiche A-0220 |
99/04 |
15/10/2001 |
A-220/1-00/01 - Proposition de résolution relative au droit de vote et d'éligibilité des ressortissants non belges aux élections communales.
(Caroline Persoons, Mostafa Ouezekhti, Marion Lemesre, Jean-Pierre Cornelissen)A-220/1-00/01 - Voorstel van resolutie betreffende het actief en passief kiesrecht voor niet-Belgische burgers bij de gemeenteraadsverkiezingen.
(Caroline Persoons, Mostafa Ouezekhti, Marion Lemesre, Jean-Pierre Cornelissen) |
| PRBBHP | Fiche A-0196Fiche A-0196 |
99/04 |
19/06/2001 |
A-196/1-00/01 - Proposition d'ordonnance relative aux normes de qualité et de sécurité des logements modestes.
(Françoise Schepmans, Jean-Pierre Cornelissen)
A-196/2-02/03 - Rapport fait au nom de la Commission du Logement et de la Rénovation urbaine.
(Caroline Persoons, Mostafa Ouezekhti)A-196/1-00/01 - Voorstel van ordonnantie betreffende de kwaliteits- en veiligheidsnormen voor bescheiden woningen.
(Françoise Schepmans, Jean-Pierre Cornelissen)
A-196/2-02/03 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Huisvesting en Stadsvernieuwing.
(Caroline Persoons, Mostafa Ouezekhti) |
| ARCCCVVGGC | Fiche B-0073Fiche B-0073 |
95/99 |
25/09/1998 |
B-73/1-97/98 - Projet d'ordonnance portant assentiment à: l'Accord euro-méditerranéen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs Etats membres, d'une part, et le Royaume hachémite de Jordanie, d'autre part, et aux Annexes 1, 2, 3, 4, 5, 6 et 7, aux Protocoles 1, 2, 3 et 4 et à l'Acte final, faits à Bruxelles le 24 novembre 1997.
(Collège réuni)
B-73/2-98/99 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales par Mme Caroline Persoons.
(Caroline Persoons)B-73/1-97/98 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met: de Euro-mediterrane Overeenkomst waarbij een associatie wordt tot stand gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en het Hasjemitisch Koninkrijk Jordanië, anderzijds, en met de Bijlagen 1, 2, 3, 4, 5, 6 en 7, met de Protocollen 1, 2, 3 en 4 en met de Slotakte, opgemaakt te Brussel op 24 november 1997.
(Verenigd College)
B-73/2-98/99 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken door mevr. Caroline Persoons.
(Caroline Persoons) |
| PRBBHP | Fiche A-0132Fiche A-0132 |
95/99 |
14/10/1996 |
A-132/1-95/96 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 29 août 1991 organique de la planification et de l'urbanisme.
(Eric van Weddingen, Robert Hotyat, Sven Gatz, Michiel Vandenbussche, Walter Vandenbossche)
A-132/2-96/97 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Aménagement du Territoire, de l'Urbanisme et de la Politique foncière par Mme Caroline Persoons.
(Caroline Persoons)
A-132/3-96/97 - Amendements après rapport.A-132/1-95/96 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 29 augustus 1991 houdende organisatie van de planning en de stedenbouw.
(Eric van Weddingen, Robert Hotyat, Sven Gatz, Michiel Vandenbussche, Walter Vandenbossche)
A-132/2-96/97 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Ruimtelijke Ordening, de Stedebouw en het Grondbeleid door mevr. Caroline Persoons.
(Caroline Persoons)
A-132/3-96/97 - Amendementen na verslag. |
| PRBBHP | Fiche A-0106Fiche A-0106 |
95/99 |
18/07/1996 |
A-106/1-95/96 - Rapport fait au nom de la Commission des Poursuites par Mme Caroline Persoons.
(Caroline Persoons)A-106/1-95/96 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Vervolgingen door mevr. Caroline Persoons.
(Caroline Persoons) |
| PRBBHP | Fiche A-0067Fiche A-0067 |
95/99 |
22/02/1996 |
A-67/1-95/96 - Proposition de résolution affirmant l'autonomie de la Région de Bruxelles face à la prétention de la Flandre de faire de Bruxelles sa capitale.
(Philippe Smits, Caroline Persoons, Isabelle Molenberg)A-67/1-95/96 - Voorstel van resolutie waarbij de autonomie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest wordt bevestigd ten opzichte van de eis van Vlaanderen om van Brussel zijn hoofdstad te maken.
(Philippe Smits, Caroline Persoons, Isabelle Molenberg) |
| PRBBHP | Fiche A-0055Fiche A-0055 |
95/99 |
13/12/1995 |
A-55/1-95/96 - Proposition de résolution relative aux droits de vote et d'éligibilité des ressortissants des Etats membres de l'Union européenne aux élections communales en Belgique.
(Eric van Weddingen, François Roelants du Vivier, Caroline Persoons, Isabelle Molenberg, Merry Hermanus, Sven Gatz, Robert Garcia, Marc Cools, Walter Vandenbossche)
A-55/1-95/96 Err. - Erratum.
(Le Conseil)
A-55/2-95/96 - Résolution relative aux droits de vote et d'éligibilité des ressortissants des Etats membres de l'Union européenne aux élections communales en Belgique.A-55/1-95/96 - Voorstel van resolutie betreffende het actieve en passieve kiesrecht van de onderdanen van de Lid-Staten van de Europese Unie bij de gemeenteraadsverkiezingen in Belgie.
(Eric van Weddingen, François Roelants du Vivier, Caroline Persoons, Isabelle Molenberg, Merry Hermanus, Sven Gatz, Robert Garcia, Marc Cools, Walter Vandenbossche)
A-55/1-95/96 Err. - Erratum.
(De Raad)
A-55/2-95/96 - Resolutie betreffende het actieve en passieve kiesrecht van de onderdanen van de Lid-Staten van de Europese Unie bij de gemeenteraadsverkiezingen in Belgie. |
| PRBBHP | Fiche A-0029Fiche A-0029 |
95/99 |
10/10/1995 |
A-29/1-S.E.1995 - Proposition d'ordonnance portant création des Agences immobilières sociales et locales et portant création du Conseil de l'Habitat de la Région de Bruxelles-Capitale (cfr. A-379/1).
(Jacques De Coster)
A-29/2-97/98 - Rapport fait au nom de la Commission du Logement et de la Rénovation urbaine par Mme Caroline Persoons et M. Jean-Pierre Cornelissen.
(Caroline Persoons, Jean-Pierre Cornelissen)
A-29/3-97/98 - Amendements après rapport.A-29/1-B.Z.1995 - Voorstel van ordonnantie tot oprichting van de sociale en plaatselijke woningsbureaus en tot oprichting van de Raad voor de Huisvesting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (zie A-379/1).
(Jacques De Coster)
A-29/2-97/98 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Huisvesting en de Stadsvernieuwing door mevr. Caroline Persoons en de heer Jean-Pierre Cornelissen.
(Caroline Persoons, Jean-Pierre Cornelissen)
A-29/3-97/98 - Amendementen na verslag. |
