Logo Parlement Buxellois

Activités législatives de Barbara Trachte

AssembléeAssemblee DossierDossier LégislatureZittingsperiode DépôtIndiening IntituléOpschrift
PRBBHPFiche A-0647Fiche A-0647 14/19 02/03/2018 A-647/1-17/18 - Proposition de résolution en vue d'octroyer le droit de vote aux étrangers résidant en Belgique aux élections régionales.
(Magali Plovie, Barbara Trachte, Arnaud Pinxteren, Bruno De Lille)
A-647/2-18/19 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.A-647/1-17/18 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende om bij de gewestelijke verkiezingen kiesrecht te verlenen aan de vreemdelingen die in België verblijven.
(Magali Plovie, Barbara Trachte, Arnaud Pinxteren, Bruno De Lille)
A-647/2-18/19 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
PRBBHPFiche A-0576Fiche A-0576 14/19 06/10/2017 A-576/1-17/18 - Projet d'ordonnance relatif aux modes spécifiques de gestion communale et à la cooperation intercommunale.
(Gouvernement)
-
(Martine Payfa)
A-576/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux, de la Politique régionale de sécurité et de prévention et de la lutte contre l'incendie et l'aide médicale urgente.
(Barbara Trachte)
A-576/3-17/18 - Amendement après rapport.A-576/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie betreffende de specifieke gemeentelijke bestuursvormen en de samenwerking tussen gemeenten.
(Regering)
-
(Martine Payfa)
A-576/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken belast met de Plaatselijke besturen, het Gewestelijke veiligheids- en preventiebeleid en de brandbestrijding en dringende medische hulp.
(Barbara Trachte)
A-576/3-17/18 - Amendement na verslag.
PRBBHPFiche A-0575Fiche A-0575 14/19 06/10/2017 A-575/1-17/18 - Projet d'ordonnance relative à la limitation du nombre de mandataires communaux et à l'institution de nouvelles mesures de gouvernance en Région de Bruxelles-Capitale.
(Gouvernement)
A-575/2-17/18 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux, de la Politique régionale de sécurité et de prévention et de la lutte contre l'incendie et l'aide médicale urgente.
(Fouad Ahidar)
A-575/3-17/18 - Amendements après rapport.
(Barbara Trachte, Emmanuel De Bock, Bruno De Lille, Marc-Jean Ghyssels, René Coppens, Paul Delva, Jef Van Damme, Johan Van den Driessche, Liesbet Dhaene)A-575/1-17/18 - Ontwerp van ordonnantie betreffende de beperking van het aantal gemeentelijke mandatarissen en de invoering van nieuwe maatregelen inzake goed bestuur in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Regering)
A-575/2-17/18 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken belast met de Plaatselijke besturen, het Gewestelijke veiligheids- en preventiebeleid en de brandbestrijding en dringende medische hulp.
(Fouad Ahidar)
A-575/3-17/18 - Amendementen na verslag.
(Barbara Trachte, Emmanuel De Bock, Bruno De Lille, Marc-Jean Ghyssels, René Coppens, Paul Delva, Jef Van Damme, Johan Van den Driessche, Liesbet Dhaene)
PRBBHPFiche A-0476Fiche A-0476 14/19 01/02/2017 A-476/1-16/17 - Proposition de résolution visant à l'ouverture partielle du domaine de Laeken au public.
(Arnaud Pinxteren, Annemie Maes, Evelyne Huytebroeck, Arnaud Verstraete, Céline Delforge, Alain Maron, Zoé Genot, Christos Doulkeridis, Barbara Trachte, Isabelle Durant)A-476/1-16/17 - Voorstel van resolutie strekkende tot de gedeeltelijke openstelling van het domein van Laken voor het publiek.
(Arnaud Pinxteren, Annemie Maes, Evelyne Huytebroeck, Arnaud Verstraete, Céline Delforge, Alain Maron, Zoé Genot, Christos Doulkeridis, Barbara Trachte, Isabelle Durant)
ARCCCVVGGCFiche B-0051Fiche B-0051 14/19 26/02/2016 B-51/1-15/16 - Proposition de résolution visant à soutenir les femmes Yézidies, esclaves sexuelles et captives de l'Etat islamique.
(Viviane Teitelbaum, Marion Lemesre, Isabelle Durant, Barbara Trachte, Jacques Brotchi)B-51/1-15/16 - Voorstel van resolutie ter ondersteuning van de Yezidi-vrouwen die seksslavin en gevangene van de Islamitische Staat zijn.
(Viviane Teitelbaum, Marion Lemesre, Isabelle Durant, Barbara Trachte, Jacques Brotchi)
PRBBHPFiche A-0282Fiche A-0282 14/19 17/12/2015 A-282/1-15/16 - Proposition de résolution visant à la mise en place d'un monitoring permanent de l'impact des décisions d'autres niveaux de pouvoir sur les finances des communes bruxelloises.
(Barbara Trachte, Annemie Maes)
A-282/2-15/16 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux, de la Politique régionale de sécurité et de prévention et de la lutte contre l'incendie et l'aide médicale urgente.
(Fouad Ahidar)A-282/1-15/16 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende een permanente monitoring op te zetten voor de impact van de beslissingen van andere gezagsniveaus op de financiën van de Brusselse gemeenten.
(Barbara Trachte, Annemie Maes)
A-282/2-15/16 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken belast met de Plaatselijke besturen, het Gewestelijke veiligheids- en preventiebeleid en de brandbestrijding en dringende medische hulp.
(Fouad Ahidar)
PRBBHPFiche A-0281Fiche A-0281 14/19 17/12/2015 A-281/1-15/16 - Proposition d'ordonnance visant à l'établissement d'une politique de données ouvertes (Open Data).
(Alain Maron, Bruno De Lille, Zoé Genot, Barbara Trachte)
A-281/2-16/17 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Nadia El Yousfi)A-281/1-15/16 - Voorstel van ordonnantie houdende uitstippeling van een opendatabeleid.
(Alain Maron, Bruno De Lille, Zoé Genot, Barbara Trachte)
A-281/2-16/17 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Nadia El Yousfi)
PRBBHPFiche A-0178Fiche A-0178 14/19 10/06/2015 A-178/1-14/15 - Proposition de résolution demandant la désignation par le Gouvernement d'un commissaire spécial auprès de Vivaqua afin de s'assurer que les décisions opérationnelles, industrielles, stratégiques et commerciales prises par l'intercommunale sont légales et conformes à l'intérêt général.
(Arnaud Pinxteren)
A-178/2-15/16 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux, de la Politique régionale de sécurité et de prévention et de la lutte contre l'incendie et l'aide médicale urgente.
(Barbara Trachte)A-178/1-14/15 - Voorstel van resolutie waarbij de Regering gevraagd wordt een speciaal commissaris bij Vivaqua aan te stellen om na te gaan of de operationele, industriële, strategische en commerciële beslissingen van de intercommunale wettelijk en in het algemeen belang zijn.
(Arnaud Pinxteren)
A-178/2-15/16 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken belast met de Plaatselijke besturen, het Gewestelijke veiligheids- en preventiebeleid en de brandbestrijding en dringende medische hulp.
(Barbara Trachte)
ARCCCVVGGCFiche B-0025Fiche B-0025 14/19 19/05/2015 B-25/1-14/15 - Proposition d'ordonnance modifiant la loi du 8 juillet 1976 organique des centres publics d'action sociale afin d'élargir les hypothèses d'un congé pour empêchement par un membre du conseil de l'action sociale.
(Françoise Bertieaux, Barbara Trachte, Annemie Maes)
B-25/2-15/16 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires sociales.
(Isabelle Emmery)B-25/1-14/15 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de organieke wet van 8 juli 1976 betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn om de mogelijkheden van verlof wegens verhindering van een lid van de OCMW-raad uit te breiden.
(Françoise Bertieaux, Barbara Trachte, Annemie Maes)
B-25/2-15/16 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Sociale Zaken.
(Isabelle Emmery)
PRBBHPFiche A-0136Fiche A-0136 14/19 03/04/2015 A-136/1-14/15 - Proposition de résolution visant à réformer le système de contrôle des opérations électorales et de vérification des pouvoirs.
(Barbara Trachte, Bruno De Lille)A-136/1-14/15 - Voorstel van resolutie tot hervorming van het systeem voor de controle van de kiesverrichtingen en het onderzoek van de geloofsbrieven.
(Barbara Trachte, Bruno De Lille)
PRBBHPFiche A-0135Fiche A-0135 14/19 03/04/2015 A-135/1-14/15 - Proposition d'ordonnance modifiant l'article 11 de la Nouvelle Loi Communale afin d'élargir les hypothèses d'un congé pour empêchement par un conseiller communal.
(Vincent De Wolf, Annemie Maes, Gaëtan Van Goidsenhoven, Barbara Trachte)
A-135/2-15/16 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux, de la Politique régionale de sécurité et de prévention et de la lutte contre l'incendie et l'aide médicale urgente.
(Fouad Ahidar)A-135/1-14/15 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van artikel 11 van de Nieuwe Gemeentewet om de mogelijkheden van verlof wegens verhindering van een gemeenteraadslid uit te breiden.
(Vincent De Wolf, Annemie Maes, Gaëtan Van Goidsenhoven, Barbara Trachte)
A-135/2-15/16 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken belast met de Plaatselijke besturen, het Gewestelijke veiligheids- en preventiebeleid en de brandbestrijding en dringende medische hulp.
(Fouad Ahidar)
PRBBHPFiche A-0117Fiche A-0117 14/19 13/03/2015 A-117/1-14/15 - Proposition d'ordonnance spéciale avançant la date de rentrée annuelle du Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale.
(Charles Picqué, Fouad Ahidar, Julie de Groote, Carla Dejonghe, Vincent De Wolf, Emmanuel De Bock, Barbara Trachte, Bruno De Lille, Liesbet Dhaene, Paul Delva)
A-117/2-14/15 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Véronique Jamoulle)A-117/1-14/15 - Voorstel van bijzondere ordonnantie ertoe strekkende de jaarlijkse openingsvergadering van het Brussels Hoofdstedelijk Parlement te vervroegen.
(Charles Picqué, Fouad Ahidar, Julie de Groote, Carla Dejonghe, Vincent De Wolf, Emmanuel De Bock, Barbara Trachte, Bruno De Lille, Liesbet Dhaene, Paul Delva)
A-117/2-14/15 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Véronique Jamoulle)
PRBBHPFiche A-0108Fiche A-0108 14/19 03/03/2015 A-108/1-14/15 - Proposition d'ordonnance spéciale organique de la consultation populaire régionale.
(Barbara Trachte, Bruno De Lille)A-108/1-14/15 - Voorstel van bijzondere ordonnantie houdende de organisatie van de gewestelijke volksraadpleging.
(Barbara Trachte, Bruno De Lille)
PRBBHPFiche A-0095Fiche A-0095 14/19 29/01/2015 A-95/1-14/15 - Proposition d'ordonnance visant à organiser la représentation de l'opposition au sein des organismes administratifs autonomes de seconde catégorie.
(Barbara Trachte, Bruno De Lille)A-95/1-14/15 - Voorstel van ordonnantie ertoe strekkende de vertegenwoordiging van de oppositie in de autonome bestuursinstellingen van tweede categorie te organiseren.
(Barbara Trachte, Bruno De Lille)
PRBBHPFiche A-0092Fiche A-0092 14/19 26/01/2015 A-92/1-14/15 - Proposition d'ordonnance modifiant la Nouvelle Loi Communale afin d'assurer une présence équilibrée de femmes et d'hommes au sein des collèges communaux.
(Barbara Trachte, Bruno De Lille)
A-92/2-17/18 -
(René Coppens)A-92/1-14/15 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de Nieuwe Gemeentewet teneinde een evenwichtige aanwezigheid van mannen en vrouwen in de gemeentecolleges te waarborgen.
(Barbara Trachte, Bruno De Lille)
A-92/2-17/18 -
(René Coppens)
PRBBHPFiche A-0085Fiche A-0085 14/19 23/01/2015 A-85/1-14/15 - Proposition de résolution demandant l'abandon du vote électronique.
(Zoé Genot, Barbara Trachte)
A-85/2-15/16 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Fabian Maingain)A-85/1-14/15 - Voorstel van resolutie waarbij gevraagd wordt niet langer gebruik te maken van elektronische stemming.
(Zoé Genot, Barbara Trachte)
A-85/2-15/16 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Fabian Maingain)
PRBBHPFiche A-0084Fiche A-0084 14/19 23/01/2015 A-84/1-14/15 - Proposition d'ordonnance visant à supprimer la possibilité de recourir au vote automatisé lors des élections communales.
(Zoé Genot, Barbara Trachte)
A-84/2-15/16 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales chargée du Budget, des Relations extérieures, de la Coopération au développement, de la Fonction publique et de la Recherche scientifique.
(Fabian Maingain)A-84/1-14/15 - Voorstel van ordonnantie tot afschaffing van de mogelijkheid om elektronisch te stemmen bij de gemeenteraadsverkiezingen.
(Zoé Genot, Barbara Trachte)
A-84/2-15/16 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken belast met de Begroting, de Externe betrekkingen, de ontwikkelingssamenwerking, het Openbaar ambt en het Wetenschappelijk onderzoek.
(Fabian Maingain)
PRBBHPFiche A-0024Fiche A-0024 14/19 22/09/2014 A-24/1-S.O. 2014 - Proposition d'ordonnance spéciale avançant la date de rentrée annuelle du Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale.
(Barbara Trachte, Bruno De Lille)A-24/1-G.Z. 2014 - Voorstel van bijzondere ordonnantie ertoe strekkende de jaarlijkse openingsvergadering van het Brussels Hoofdstedelijk Parlement te vervroegen.
(Barbara Trachte, Bruno De Lille)
PRBBHPFiche A-0522Fiche A-0522 09/14 25/02/2014 A-522/1-13/14 - Projet d'ordonnance portant création d'un Observatoire des prix de référence dans les marchés publics au sein du Conseil économique et social de la Région de Bruxelles-Capitale.
(Gouvernement)
A-522/2-13/14 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Barbara Trachte)A-522/1-13/14 - Ontwerp van ordonnantie houdende oprichting van een Observatorium van de referentieprijzen voor de overheidsopdrachten binnen de Economische en Sociale Raad van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Regering)
A-522/2-13/14 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Barbara Trachte)
PRBBHPFiche A-0521Fiche A-0521 09/14 24/02/2014 A-521/1-13/14 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'Accord de coopération du 31 janvier 2014 entre la Région flamande, la Région wallonne et la Région de Bruxelles-Capitale relatif à l'introduction du système de prélèvement kilométrique sur le territoire des trois Régions et à la construction d'un Partenariat interrégional de droit public Viapass sous forme d'une institution commune telle que visée à l'article 92bis, § 1 de la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles.
(Gouvernement)
A-521/2-13/14 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Barbara Trachte)A-521/1-13/14 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het Samenwerkingsakkoord van 31 januari 2014 tussen het Vlaams Gewest, het Waals Gewest en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest betreffende de invoering van de kilometerheffing op het grondgebied van de drie Gewesten en tot oprichting van een publiekrechtelijk vormgegeven interregionaal Samenwerkingsverband Viapass onder de vorm van een gemeenschappelijke instelling zoals bedoeld in artikel 92bis, § 1 van de bijzondere wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen.
(Regering)
A-521/2-13/14 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Barbara Trachte)
PRBBHPFiche A-0512Fiche A-0512 09/14 14/02/2014 A-512/1-13/14 - Projet d'ordonnance relative à la statistique régionale.
(Gouvernement)
A-512/2-13/14 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Barbara Trachte)A-512/1-13/14 - Ontwerp van ordonnantie betreffende de gewestelijke statistiek.
(Regering)
A-512/2-13/14 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Barbara Trachte)
PRBBHPFiche A-0510Fiche A-0510 09/14 12/02/2014 A-510/1-13/14 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord de siège entre le Royaume de Belgique et la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, signé à Bruxelles le 9 juillet 2012.
(Gouvernement)
A-510/2-13/14 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales (Doc. n° A-506/2 - 2013/2014).
(Barbara Trachte)A-510/1-13/14 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het Zetelakkoord tussen het Koninkrijk België en de Internationale Federatie van Rode Kruis- en Rode Halve Maanverenigingen, onder-tekend te Brussel op 9 juli 2012.
(Regering)
A-510/2-13/14 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken (Stuk nr. A-506/2 - 2013/2014).
(Barbara Trachte)
PRBBHPFiche A-0509Fiche A-0509 09/14 12/02/2014 A-509/1-13/14 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord de siège entre le Royaume de Belgique et l'Office international des Épizooties, signé à Bruxelles le 14 mars 2013.
(Gouvernement)
A-509/2-13/14 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales (Doc. n° A-506/2 - 2013/2014).
(Barbara Trachte)A-509/1-13/14 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het Zetelakkoord tussen het Koninkrijk België en de Wereld-organisatie voor Dierengezondheid, ondertekend te Brussel op 14 maart 2013.
(Regering)
A-509/2-13/14 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken (Stuk nr. A-506/2 - 2013/2014).
(Barbara Trachte)
PRBBHPFiche A-0508Fiche A-0508 09/14 12/02/2014 A-508/1-13/14 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord de siège entre le Royaume de Belgique et les États-Unis d'Amérique relatif au Statut d'une catégorie de personnel relevant des forces des États-Unis, signé à Bruxelles le 13 juillet 2012.
(Gouvernement)
A-508/2-13/14 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales (Doc. n° A-506/2 - 2013/2014).
(Barbara Trachte)A-508/1-13/14 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het Zetelakkoord tussen het Koninkrijk België en de Verenigde Staten van Amerika inzake de rechtspositie van een personeels-categorie van de Strijdkrachten van de Verenigde Staten, ondertekend te Brussel op 13 juli 2012.
(Regering)
A-508/2-13/14 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken (Stuk nr. A-506/2 - 2013/2014).
(Barbara Trachte)
PRBBHPFiche A-0507Fiche A-0507 09/14 12/02/2014 A-507/1-13/14 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord de siège entre le Royaume de Belgique et l'Organisation de la Conférence islamique, signé à Bruxelles le 4 février 2011.
(Gouvernement)
A-507/2-13/14 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales (Doc. n° A-506/2 - 2013/2014).
(Barbara Trachte)A-507/1-13/14 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het Zetelakkoord tussen het Koninkrijk België en de Organisatie van de Islamitische Conferentie, ondertekend te Brussel op 4 februari 2011.
(Regering)
A-507/2-13/14 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken (Stuk nr. A-506/2 - 2013/2014).
(Barbara Trachte)
PRBBHPFiche A-0506Fiche A-0506 09/14 12/02/2014 A-506/1-13/14 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord de siège entre le Royaume de Belgique et la Communauté économique des Etats de l'Afrique de l'Ouest, signé à Bruxelles le 12 juillet 2006.
(Gouvernement)
A-506/2-13/14 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Barbara Trachte)A-506/1-13/14 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het Zetelakkoord tussen het Koninkrijk België en de Economische Gemeenschap van West-Afrikaanse Staten, ondertekend te Brussel op 12 juli 2006.
(Regering)
A-506/2-13/14 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Barbara Trachte)
PRBBHPFiche A-0505Fiche A-0505 09/14 12/02/2014 A-505/1-13/14 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord-cadre de Partenariat et de Coopération entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et la Mongolie, d'autre part, fait à Oulan-Bator, le 30 avril 2013.
(Gouvernement)
A-505/2-13/14 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Barbara Trachte)A-505/1-13/14 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Kaderovereenkomst inzake een Partnerschap en Samenwerking tussen de Europese Unie en haar Lidstaten, enerzijds, en Mongolië, anderzijds, gedaan te Oelan Bator op 30 april 2013.
(Regering)
A-505/2-13/14 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Barbara Trachte)
PRBBHPFiche A-0504Fiche A-0504 09/14 11/02/2014 A-504/1-13/14 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord sur le transport aérien entre le Canada et la Communauté européenne et ses Etats membres, fait à Bruxelles le 17 décembre 2009.
(Gouvernement)
A-504/2-13/14 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Barbara Trachte)A-504/1-13/14 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Luchtvervoersovereenkomst tussen Canada en de Europese Gemeenschap en haar Lidstaten, gedaan te Brussel op 17 december 2009.
(Regering)
A-504/2-13/14 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Barbara Trachte)
PRBBHPFiche A-0503Fiche A-0503 09/14 10/02/2014 A-503/1-13/14 - Projet d'ordonnance portant assentiment au : Traité sur le commerce des armes, adopté à New York le 2 avril 2013.
(Gouvernement)
A-503/2-13/14 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Barbara Trachte)A-503/1-13/14 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het Wapenhandelsverdrag, opgemaakt in New York op 2 april 2013.
(Regering)
A-503/2-13/14 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Barbara Trachte)
PRBBHPFiche A-0473Fiche A-0473 09/14 03/12/2013 A-473/1-13/14 - Proposition d'ordonnance modifiant le Code électoral communal bruxellois concernant le contrôle des dépenses électorales engagées pour les élections des conseils communaux.
(Benoît Cerexhe, Magali Plovie, René Coppens, Walter Vandenbossche, Annemie Maes, Michèle Carthé)
A-473/2-13/14 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux et des Compétences d'Agglomération.
(Barbara Trachte)A-473/1-13/14 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van het Brussels Gemeentelijk Kieswetboek betreffende de controle van de verkiezingsuitgaven voor de gemeenteraadsverkiezingen.
(Benoît Cerexhe, Magali Plovie, René Coppens, Walter Vandenbossche, Annemie Maes, Michèle Carthé)
A-473/2-13/14 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken, belast met de lokale besturen en de Agglomeratiebevoegdheden.
(Barbara Trachte)
PRBBHPFiche A-0468Fiche A-0468 09/14 14/11/2013 A-468/1-13/14 - Projet d'ordonnance modifiant le Code des droits de succession.
(Gouvernement)
A-468/2-13/14 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Barbara Trachte)A-468/1-13/14 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van het Wetboek der successierechten.
(Regering)
A-468/2-13/14 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Barbara Trachte)
PRBBHPFiche A-0467Fiche A-0467 09/14 05/11/2013 A-467/1-13/14 - Projet d'ordonnance modifiant la Nouvelle loi communale.
(Gouvernement)
A-467/2-13/14 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux et des Compétences d'Agglomération.
(René Coppens, Isabelle Molenberg)
A-467/3-13/14 - Amendements après rapport.
(Didier Gosuin, Philippe Close, Barbara Trachte, Benoît Cerexhe, Els Ampe, Brigitte De Pauw, Annemie Maes, Cécile Jodogne, Michel Colson)A-467/1-13/14 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de Nieuwe Gemeentewet.
(Regering)
A-467/2-13/14 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken, belast met de lokale besturen en de Agglomeratiebevoegdheden.
(René Coppens, Isabelle Molenberg)
A-467/3-13/14 - Amendementen na verslag.
(Didier Gosuin, Philippe Close, Barbara Trachte, Benoît Cerexhe, Els Ampe, Brigitte De Pauw, Annemie Maes, Cécile Jodogne, Michel Colson)
PRBBHPFiche A-0445Fiche A-0445 09/14 24/07/2013 A-445/1-12/13 - Proposition de résolution relative à l'adoption et à la promotion d'un code de conduite en milieu urbain.
(Els Ampe, Emir Kir, Barbara Trachte, Vincent De Wolf, Mahinur Ozdemir, Fouad Ahidar, Annemie Maes)
A-445/2-13/14 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Eric Tomas)
A-445/3-12/13 - Résolution relative à l'adoption et à la promotion d'un code de conduite en milieu urbain.
(Le Parlement)A-445/1-12/13 - Voorstel van resolutie tot het aannemen en promoten van een stedelijke gedragscode.
(Els Ampe, Emir Kir, Barbara Trachte, Vincent De Wolf, Mahinur Ozdemir, Fouad Ahidar, Annemie Maes)
A-445/2-13/14 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Eric Tomas)
A-445/3-12/13 - Resolutie tot het aannemen en promoten van een stedelijke gedragscode.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0440Fiche A-0440 09/14 18/07/2013 A-440/1-12/13 - Proposition d'ordonnance relative à l'établissement, au recouvrement et au contentieux en matière de taxes communales.
(Freddy Thielemans, Barbara Trachte, Benoît Cerexhe, René Coppens, Brigitte De Pauw, Annemie Maes)
A-440/2-13/14 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux et des Compétences d'Agglomération.
(Emir Kir)A-440/1-12/13 - Voorstel van ordonnantie betreffende de vestiging, de invordering en de geschillen inzake gemeentebelastingen.
(Freddy Thielemans, Barbara Trachte, Benoît Cerexhe, René Coppens, Brigitte De Pauw, Annemie Maes)
A-440/2-13/14 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken, belast met de lokale besturen en de Agglomeratiebevoegdheden.
(Emir Kir)
PRBBHPFiche A-0431Fiche A-0431 09/14 28/06/2013 A-431/1-12/13 - Proposition d'ordonnance visant à supprimer les droits de succession entre époux et cohabitants légaux portant sur le logement familial commun.
(Vincent De Wolf, Olivier de Clippele, Marion Lemesre, Willem Draps)
A-431/2-13/14 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales (Doc. n° A-468/2 - 2013/2014).
(Barbara Trachte)A-431/1-12/13 - Voorstel van ordonnantie tot afschaffing van de successierechten tussen echtgenoten en wettelijk samenwonenden op de gezinswoning.
(Vincent De Wolf, Olivier de Clippele, Marion Lemesre, Willem Draps)
A-431/2-13/14 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken (Stuk nr. A-468/2 - 2013/2014).
(Barbara Trachte)
PRBBHPFiche A-0422Fiche A-0422 09/14 13/06/2013 A-422/1-12/13 - Proposition d'ordonnance modifiant les ordonnances des 14 mai 1998 et 19 juillet 2001 en ce qui concerne les références à la législation relative aux marchés publics.
(Caroline Désir, Didier Gosuin, Barbara Trachte, Bertin Mampaka Mankamba, Jean-Luc Vanraes, Walter Vandenbossche, Annemie Maes, Vincent De Wolf, Fouad Ahidar)
A-422/2-12/13 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux et des Compétences d'Agglomération(voir doc. n° A-421/2 - 2012/2013).
(Anne Dirix)A-422/1-12/13 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnanties van 14 mei 1998 en 19 juli 2001 wat de verwijzingen naar de wetgeving op de overheidsopdrachten betreft.
(Caroline Désir, Didier Gosuin, Barbara Trachte, Bertin Mampaka Mankamba, Jean-Luc Vanraes, Walter Vandenbossche, Annemie Maes, Vincent De Wolf, Fouad Ahidar)
A-422/2-12/13 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken, belast met de lokale besturen en de Agglomeratiebevoegdheden (zie stuk nr. A-421/2 - 2012/2013).
(Anne Dirix)
PRBBHPFiche A-0421Fiche A-0421 09/14 13/06/2013 A-421/1-12/13 - Proposition d'ordonnance modifiant la Nouvelle loi communale suite à la réforme de la législation relative aux marchés publics.
(Caroline Désir, Didier Gosuin, Barbara Trachte, Bertin Mampaka Mankamba, Jean-Luc Vanraes, Walter Vandenbossche, Annemie Maes, Vincent De Wolf, Fouad Ahidar)
A-421/2-12/13 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux et des Compétences d'Agglomération.
(Anne Dirix)A-421/1-12/13 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de Nieuwe Gemeentewet ingevolge de hervorming van de wetgeving op de overheidsopdrachten.
(Caroline Désir, Didier Gosuin, Barbara Trachte, Bertin Mampaka Mankamba, Jean-Luc Vanraes, Walter Vandenbossche, Annemie Maes, Vincent De Wolf, Fouad Ahidar)
A-421/2-12/13 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken, belast met de lokale besturen en de Agglomeratiebevoegdheden.
(Anne Dirix)
PRBBHPFiche A-0391Fiche A-0391 09/14 25/04/2013 A-391/1-12/13 - Modification budgétaire n° 1 de l'exercice 2013 de l'Établissement francophone chargé de la gestion des intérêts matériels et financiers de la communauté philosophique non confessionnelle et des services d'assistance morale reconnus de l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale.
(Barbara Trachte)A-391/1-12/13 - Budgettaire aanpassing nr. 1 van het boekjaar 2013 van de Franstalige Instelling belast met het beheer van de materiële en financiële belangen van de erkende niet-confessionele levensbeschouwelijke gemeenschappen en erkende centra voor morele dienstverlening van het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad.
(Barbara Trachte)
PRBBHPFiche A-0379Fiche A-0379 09/14 11/03/2013 A-379/1-12/13 - Proposition d'ordonnance visant à introduire un article 51bis dans le Code des droits d'enregistrement, d'hypothèque et de greffe.
(Elke Roex, Vincent De Wolf, Walter Vandenbossche, Joël Riguelle, Annemie Maes, Rudi Vervoort, Els Ampe, Yaron Pesztat)
A-379/2-12/13 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Barbara Trachte)A-379/1-12/13 - Voorstel van ordonnantie tot invoering van een artikel 51bis in het Wetboek der registratie-, hypotheek- en griffierechten.
(Elke Roex, Vincent De Wolf, Walter Vandenbossche, Joël Riguelle, Annemie Maes, Rudi Vervoort, Els Ampe, Yaron Pesztat)
A-379/2-12/13 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Barbara Trachte)
PRBBHPFiche A-0360Fiche A-0360 09/14 24/01/2013 A-360/1-12/13 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 18 mars 2004 sur l'accès à l'information relative à l'environnement dans la Région de Bruxelles-Capitale.
(Gouvernement)
A-360/2-12/13 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Barbara Trachte)A-360/1-12/13 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 18 maart 2004 inzake toegang tot milieu-informatie in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Regering)
A-360/2-12/13 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Barbara Trachte)
PRBBHPFiche A-0359Fiche A-0359 09/14 24/01/2013 A-359/1-12/13 - Projet d'ordonnance modifiant la loi du 12 novembre 1997 relative à la publicité de l'administration dans les provinces et les communes.
(Gouvernement)
A-359/2-12/13 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Barbara Trachte)A-359/1-12/13 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de wet van 12 november 1997 betreffende de openbaarheid van bestuur in de provincies en de gemeenten.
(Regering)
A-359/2-12/13 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Barbara Trachte)
PRBBHPFiche A-0358Fiche A-0358 09/14 24/01/2013 A-358/1-12/13 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 30 mars 1995 relative à la publicité de l'administration.
(Gouvernement)
A-358/2-12/13 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Barbara Trachte)A-358/1-12/13 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 30 maart 1995 betreffende de openbaarheid van bestuur.
(Regering)
A-358/2-12/13 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Barbara Trachte)
PRBBHPFiche A-0351Fiche A-0351 09/14 18/12/2012 A-351/1-12/13 - Proposition d'ordonnance assurant la présence minimum de deux candidats sur une liste se présentant aux élections communales.
(Michel Colson, Fatoumata Sidibé)
A-351/2-13/14 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux et des Compétences d'Agglomération.
(Barbara Trachte)A-351/1-12/13 - Voorstel van ordonnantie teneinde te waarborgen dat een lijst voor de gemeenteraadsverkiezingen ten minste twee kandidaten telt.
(Michel Colson, Fatoumata Sidibé)
A-351/2-13/14 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken, belast met de lokale besturen en de Agglomeratiebevoegdheden.
(Barbara Trachte)
PRBBHPFiche A-0321Fiche A-0321 09/14 01/10/2012 A-321/1-11/12 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 12 décembre 1991 créant des fonds budgétaires.
(Gouvernement)
A-321/2-12/13 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Barbara Trachte)A-321/1-11/12 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 12 december 1991 houdende de oprichting van begrotingsfondsen.
(Regering)
A-321/2-12/13 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Barbara Trachte)
PRBBHPFiche A-0292Fiche A-0292 09/14 07/06/2012 A-292/1-11/12 - Projet d'ordonnance modifiant le Code électoral communal bruxellois et la loi du 11 avril 1994 organisant le vote automatisé.
(Gouvernement)
A-292/2-11/12 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux et des Compétences d'Agglomération.
(René Coppens)
A-292/3-11/12 - Amendement après rapport.
(Rudi Vervoort, Barbara Trachte, Joël Riguelle, Annemie Maes, Walter Vandenbossche, Els Ampe)A-292/1-11/12 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van het Brussels Gemeentelijk Kieswetboek en de wet van 11 april 1994 tot organisatie van de geautomatiseerde stemming.
(Regering)
A-292/2-11/12 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken, belast met de lokale besturen en de Agglomeratiebevoegdheden.
(René Coppens)
A-292/3-11/12 - Amendement na verslag.
(Rudi Vervoort, Barbara Trachte, Joël Riguelle, Annemie Maes, Walter Vandenbossche, Els Ampe)
PRBBHPFiche A-0289Fiche A-0289 09/14 04/06/2012 A-289/1-11/12 - Modification budgétaire n° 1 - 2012 de l'Etablissement francophone chargé de la gestion des intérêts matériels et financiers de la communauté philosophique non confessionnelle et des services d'assistance morale reconnus de l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale - Budget de l'exercice 2013 de l'Etablissement francophone et néerlandophone chargé de la gestion des intérêts matériels et financiers de la communauté philosophique non confessionnelle et des services d'assistance morale reconnus de l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale.
(Barbara Trachte)A-289/1-11/12 - Budgettaire aanpassing nr. 1 - 2012 van de Franstalige Instelling belast met het beheer van de materiële en financiële belangen van de erkende niet-confessionele levensbeschouwelijke gemeenschappen en erkende centra voor morele dienstverlening van het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad - Begroting van het boekjaar 2013 van de Franstalige en de Nederlandstalige Instelling belast met het beheer van de materiële en financiële belangen van de erkende niet-confessionele levensbeschouwelijke gemeenschappen en erkende centra voor morele dienstverlening van het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad.
(Barbara Trachte)
PRBBHPFiche A-0260Fiche A-0260 09/14 19/01/2012 A-260/1-11/12 - Proposition d'ordonnance modifiant la Nouvelle loi communale afin d'organiser l'élection de la présidence du conseil communal.
(Barbara Trachte, Catherine Moureaux, Hervé Doyen, René Coppens, Annemie Maes)
A-260/2-11/12 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux et des Compétences d'Agglomération.
(Vincent Vanhalewyn)A-260/1-11/12 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de Nieuwe Gemeentewet teneinde de verkiezing van het voorzitterschap van de gemeenteraad te regelen.
(Barbara Trachte, Catherine Moureaux, Hervé Doyen, René Coppens, Annemie Maes)
A-260/2-11/12 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken, belast met de lokale besturen en de Agglomeratiebevoegdheden.
(Vincent Vanhalewijn)
PRBBHPFiche A-0241Fiche A-0241 09/14 31/10/2011 A-241/1-11/12 - Projet de règlement contenant le Budget général des Dépenses de l'Agglomération de Bruxelles pour l'année budgétaire 2012.
(Gouvernement)
A-241/2-11/12 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales(Doc n° A-239/3 - 2011/2012).
(Barbara Trachte, Olivier de Clippele)A-241/1-11/12 - Ontwerp van verordening houdende de Algemene Uitgavenbegroting van de Agglomeratie Brussel voor het begrotingsjaar 2012.
(Regering)
A-241/2-11/12 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken(Stuk nr. A-239/3 - 2011/2012).
(Barbara Trachte, Olivier de Clippele)
PRBBHPFiche A-0240Fiche A-0240 09/14 31/10/2011 A-240/1-11/12 - Projet de règlement contenant le Budget des Voies et Moyens de l'Agglomération de Bruxelles pour l'année budgétaire 2012.
(Gouvernement)
A-240/2-11/12 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales(Doc. n° A-239/3 - 2011/2012).
(Barbara Trachte, Olivier de Clippele)A-240/1-11/12 - Ontwerp van verordening houdende de Middelenbegroting van de Agglomeratie Brussel voor het begrotingsjaar 2012.
(Regering)
A-240/2-11/12 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken(Stuk nr. A-239/3 - 2011/2012).
(Barbara Trachte, Olivier de Clippele)
PRBBHPFiche A-0239Fiche A-0239 09/14 31/10/2011 A-239/1-11/12 - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2012.
(Gouvernement)
A-239/1-11/12 Ann. - Budget des recettes et des dépenses pour l'année budgétaire 2012 (suite 1) - Exposé général.
(Gouvernement)
A-239/2-11/12 - Projet d'ordonannce contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2012 (suite 2 - partie 1).
(Gouvernement)
A-239/3-11/12 - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2012 (suite 2 - partie 2).
(Barbara Trachte, Olivier de Clippele)
A-239/4-11/12 - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2012 (suite 2 - partie 3).
(Viviane Teitelbaum, Gaëtan Van Goidsenhoven, Vincent De Wolf)
A-239/5-11/12 - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2012 (suite 2 - partie 4).A-239/1-11/12 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2012.
(Regering)
A-239/1-11/12 Bijl. - Begroting van ontvangsten en uitgaven voor het begrotingsjaar 2012 (vervolg 1) - Algemene toelichting.
(Regering)
A-239/2-11/12 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2012 (vervolg 2 - deel 1).
(Regering)
A-239/3-11/12 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2012 (vervolg 2 - deel 2).
(Barbara Trachte, Olivier de Clippele)
A-239/4-11/12 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2012 (vervolg 2 - deel 3).
(Viviane Teitelbaum, Gaëtan Van Goidsenhoven, Vincent De Wolf)
A-239/5-11/12 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2012 (vervolg 2 - deel 4).
PRBBHPFiche A-0238Fiche A-0238 09/14 31/10/2011 A-238/1-11/12 - Projet d'ordonnance contenant le Budget des Voies et Moyens de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2012.
(Gouvernement)
A-238/2-11/12 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales(Doc. n° A-239/3 - 2011/2012).
(Barbara Trachte, Olivier de Clippele)A-238/1-11/12 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Middelenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2012.
(Regering)
A-238/2-11/12 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken(Stuk nr. A-239/3 - 2011/2012).
(Barbara Trachte, Olivier de Clippele)
PRBBHPFiche A-0237Fiche A-0237 09/14 31/10/2011 A-237/1-11/12 - Projet de règlement contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de l'Agglomération de Bruxelles pour l'année budgétaire 2011.
(Gouvernement)
A-237/2-11/12 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales(Doc. n° A-235/3 - 2011/2012).
(Barbara Trachte, Olivier de Clippele)A-237/1-11/12 - Ontwerp van verordening houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van de Agglomeratie Brussel voor het begrotingsjaar 2011.
(Regering)
A-237/2-11/12 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken(Stuk nr. A-235/3 - 2011/2012).
(Barbara Trachte, Olivier de Clippele)
PRBBHPFiche A-0236Fiche A-0236 09/14 31/10/2011 A-236/1-11/12 - Projet de règlement contenant l'ajustement du Budget des Voies et Moyens de l'Agglomération de Bruxelles pour l'année budgétaire 2011.
(Gouvernement)
A-236/2-11/12 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales(doc. n° A-235/3 - 2011/2012).
(Barbara Trachte, Olivier de Clippele)A-236/1-11/12 - Ontwerp van verordening houdende aanpassing van de Middelenbegroting van de Agglomeratie Brussel voor het begrotingsjaar 2011.
(Regering)
A-236/2-11/12 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken(stuk nr. A-235/3 - 2011/2012).
(Barbara Trachte, Olivier de Clippele)
PRBBHPFiche A-0235Fiche A-0235 09/14 31/10/2011 A-235/1-11/12 - Projet d'ordonnance contenant le deuxième ajustement du Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2011 (partie 1).
(Gouvernement)
A-235/1-11/12 Ann. - Projet d'ordonnance concernant le deuxième ajustement du Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2011 (partie 2).
(Gouvernement)
A-235/2-11/12 - Projet d'ordonnance concernant le deuxième ajustement du Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2011 (partie 3).
(Gouvernement)
A-235/3-11/12 - Projet d'ordonnance concernant le deuxième ajustement du Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2011 (partie 4).
(Barbara Trachte, Olivier de Clippele)
A-235/4-11/12 - Budgets ajustés 2011 des organismes pararégionaux d'intérêt public de la catégorie B.
(Gouvernement)A-235/1-11/12 - Ontwerp van ordonnantie houdende de tweede aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2011 (deel 1).
(Regering)
A-235/1-11/12 Bijl. - Ontwerp van ordonnantie houdende de tweede aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2011 (deel 2).
(Regering)
A-235/2-11/12 - Ontwerp van ordonnantie houdende de tweede aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2011 (deel 3).
(Regering)
A-235/3-11/12 - Ontwerp van ordonnantie houdende de tweede aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2011 (deel 4).
(Barbara Trachte, Olivier de Clippele)
A-235/4-11/12 - Aangepaste begrotingen 2011 van de pararegionale instellingen van openbaar nut van categorie B.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0234Fiche A-0234 09/14 31/10/2011 A-234/1-11/12 - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget des Voies et Moyens de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2011.
(Gouvernement)
A-234/2-11/12 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales (doc. A-235/3 - 2011/2012).
(Barbara Trachte, Olivier de Clippele)A-234/1-11/12 - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Middelenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2011.
(Regering)
A-234/2-11/12 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken (stuk nr. A-235/3 - 2011/2012).
(Barbara Trachte, Olivier de Clippele)
PRBBHPFiche A-0215Fiche A-0215 09/14 25/08/2011 A-215/1-10/11 - Projet d'ordonnance modifiant le Code électoral communal bruxellois.
(Gouvernement)
A-215/2-11/12 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux et des Compétences d'Agglomération.
(Vincent Vanhalewyn)
A-215/3-11/12 - Amendement après rapport.
(Barbara Trachte, Brigitte De Pauw, Catherine Moureaux, Annemie Maes, René Coppens)A-215/1-10/11 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van het Brussels Gemeentelijk kieswetboek.
(Regering)
A-215/2-11/12 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken, belast met de lokale besturen en de Agglomeratiebevoegdheden.
(Vincent Vanhalewijn)
A-215/3-11/12 - Amendement na verslag.
(Barbara Trachte, Brigitte De Pauw, Catherine Moureaux, Annemie Maes, René Coppens)
PRBBHPFiche A-0212Fiche A-0212 09/14 08/07/2011 A-212/1-10/11 - Proposition d'ordonnance modifiant la Nouvelle loi communale afin de rétablir la sanction de révocation.
(Zakia Khattabi, Philippe Close, Ahmed El Khannouss, René Coppens, Walter Vandenbossche, Annemie Maes)
A-212/2-11/12 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux et des Compétences d'Agglomération.
(Barbara Trachte)A-212/1-10/11 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de nieuwe gemeentewet teneinde de afzetting als straf opnieuw in te voeren.
(Zakia Khattabi, Philippe Close, Ahmed El Khannouss, René Coppens, Walter Vandenbossche, Annemie Maes)
A-212/2-11/12 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken, belast met de lokale besturen en de Agglomeratiebevoegdheden.
(Barbara Trachte)
PRBBHPFiche A-0209Fiche A-0209 09/14 01/07/2011 A-209/1-10/11 - Proposition de résolution visant à appuyer la candidature de l'Ommegang de Bruxelles en tant que chef d'oeuvre du Patrimoine oral et immatériel de l'humanité de l'UNESCO.
(Marie Nagy, Herman Mennekens, Annemie Maes, Hamza Fassi-Fihri, Philippe Close, Bianca Debaets)
A-209/2-11/12 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Barbara Trachte)
A-209/3-11/12 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)A-209/1-10/11 - Voorstel van resolutie ter ondersteuning van de kandidaatstelling van de Ommegang van Brussel als meesterwerk van het Orale en Immateriële Erfgoed van de Mensheid van de UNESCO.
(Marie Nagy, Herman Mennekens, Annemie Maes, Hamza Fassi-Fihri, Philippe Close, Bianca Debaets)
A-209/2-11/12 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Barbara Trachte)
A-209/3-11/12 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0206Fiche A-0206 09/14 29/06/2011 A-206/1-10/11 - Proposition d'ordonnance assurant une présence égale et alternée entre les hommes et les femmes sur les listes de candidatures aux élections communales de la Région de Bruxelles-Capitale.
(Olivia P'tito, Céline Fremault, Barbara Trachte, Viviane Teitelbaum, Fatoumata Sidibé, Elke Roex, Walter Vandenbossche, Elke Van den Brandt)
A-206/2-11/12 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux et des Compétences d'Agglomération.
(Danielle Caron)A-206/1-10/11 - Voorstel van ordonnantie ertoe strekkende afwisselend evenveel mannen als vrouwen op de gemeentelijke kieslijsten in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Olivia P'tito, Céline Fremault, Barbara Trachte, Viviane Teitelbaum, Fatoumata Sidibé, Elke Roex, Walter Vandenbossche, Elke Van den Brandt)
A-206/2-11/12 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken, belast met de lokale besturen en de Agglomeratiebevoegdheden.
(Danielle Caron)
PRBBHPFiche A-0198Fiche A-0198 09/14 30/05/2011 A-198/1-10/11 - Projet d'ordonnance modifiant le Code des droits de succession.
(Gouvernement)
A-198/2-11/12 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Barbara Trachte)
A-198/3-11/12 - Amendement après rapport.
(Marion Lemesre, Olivier de Clippele)A-198/1-10/11 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van het Wetboek der Successierechten.
(Regering)
A-198/2-11/12 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Barbara Trachte)
A-198/3-11/12 - Amendement na verslag.
(Marion Lemesre, Olivier de Clippele)
PRBBHPFiche A-0191Fiche A-0191 09/14 18/05/2011 A-191/1-10/11 - Projet d'ordonnance portant intégration de la dimension de genre dans les lignes politiques de la Région de Bruxelles-Capitale.
(Gouvernement)
A-191/2-11/12 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Barbara Trachte)A-191/1-10/11 - Ontwerp van ordonnantie houdende de integratie van de genderdimensie in de beleidslijnen van het BRussels Hooofdstedelijk Gewest.
(Regering)
A-191/2-11/12 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Barbara Trachte)
PRBBHPFiche A-0173Fiche A-0173 09/14 24/03/2011 A-173/1-10/11 - Proposition d'ordonnance visant à supprimer les droits de succession entre époux et cohabitants légaux portant sur la résidence commune.
(Olivier de Clippele, Didier Gosuin)
A-173/2-13/14 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales (Doc. n° A-468/2 - 2013/2014).
(Barbara Trachte)A-173/1-10/11 - Voorstel van ordonnantie tot afschaffing van de successirechten tussen echtgenoten en tussen wettelijk samenwonenden op de gemeenschappelijke woning.
(Olivier de Clippele, Didier Gosuin)
A-173/2-13/14 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken (Stuk nr. A-468/2 - 2013/2014).
(Barbara Trachte)
PRBBHPFiche A-0151Fiche A-0151 09/14 19/01/2011 A-151/1-10/11 - Proposition d'ordonnance modifiant l'article 96 de la Nouvelle Loi communale du 24 juin 1988.
(Carla Dejonghe, Catherine Moureaux, Barbara Trachte, Ahmed El Khannouss, Walter Vandenbossche, Annemie Maes, René Coppens)
A-151/2-12/13 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures, chargée des Pouvoirs locaux et des Compétences d'Agglomération.
(Jamal Ikazban)A-151/1-10/11 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van artikel 96 van de Nieuwe Gemeentewet van 24 juni 1988.
(Carla Dejonghe, Catherine Moureaux, Barbara Trachte, Ahmed El Khannouss, Walter Vandenbossche, Annemie Maes, René Coppens)
A-151/2-12/13 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken, belast met de lokale besturen en de Agglomeratiebevoegdheden.
(Jamal Ikazban)
PRBBHPFiche A-0105Fiche A-0105 09/14 21/06/2010 A-105/1-09/10 - Projet d'ordonnance contenant le règlement définitif du budget de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année 2001.
(Gouvernement)
A-105/2-09/10 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales (Doc. n° A-102/2 - 2009/2010).
(Barbara Trachte)A-105/1-09/10 - Ontwerp van ordonnantie houdende eindregeling van de begroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het jaar 2001.
(Regering)
A-105/2-09/10 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken (Stuk nr A-102/2 - 2009/2010).
(Barbara Trachte)
PRBBHPFiche A-0104Fiche A-0104 09/14 21/06/2010 A-104/1-09/10 - Projet d'ordonnance contenant le règlement définitif du budget de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année 2000.
(Gouvernement)
A-104/2-09/10 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales (Doc. n° A-102/2 - 2009/2010).
(Barbara Trachte)A-104/1-09/10 - Ontwerp van ordonnantie houdende eindregeling van de begroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het jaar 2000.
(Regering)
A-104/2-09/10 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken (Stuk nr A-102/2 - 2009/2010).
(Barbara Trachte)
PRBBHPFiche A-0103Fiche A-0103 09/14 21/06/2010 A-103/1-09/10 - Projet d'ordonnance contenant le règlement définitif du budget de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année 1999.
(Gouvernement)
A-103/2-09/10 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales (Doc. n° A-102/2 - 2009/2010).
(Barbara Trachte)A-103/1-09/10 - Ontwerp van ordonnantie houdende eindregeling van de begroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het jaar 1999.
(Regering)
A-103/2-09/10 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken (Stuk nr A-102/2 - 2009/2010).
(Barbara Trachte)
PRBBHPFiche A-0102Fiche A-0102 09/14 21/06/2010 A-102/1-09/10 - Projet d'ordonnance contenant le règlement définitif du budget de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année 1998.
(Gouvernement)
A-102/2-09/10 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Barbara Trachte)A-102/1-09/10 - Ontwerp van ordonnantie houdende eindregeling van de begroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het jaar 1998.
(Regering)
A-102/2-09/10 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Barbara Trachte)
PRBBHPFiche A-0098Fiche A-0098 09/14 04/06/2010 A-98/1-09/10 - Proposition de résolution relative à la condamnation de la violence aveugle et de la violation des droits de l'homme dans le conflit entre Israël et la Palestine.
(Fouad Ahidar)
A-98/2-09/10 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales (Doc. n° A-97/2-2009/2010).
(Barbara Trachte, Marion Lemesre)A-98/1-09/10 - Voorstel van resolutie betreffende de veroordeling van het willekeurig geweld en de schending van de mensenrechten in het conflict tussen Israël en Palestina.
(Fouad Ahidar)
A-98/2-09/10 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken (Stuk nr A-97/2-2009/2010).
(Barbara Trachte, Marion Lemesre)
PRBBHPFiche A-0097Fiche A-0097 09/14 04/06/2010 A-97/1-09/10 - Proposition de résolution relative à la réaction armée disproportionnée de l'Etat d'Israël suite à l'arraisonnement de la «flottille de la liberté».
(Rudi Vervoort, Yaron Pesztat, Brigitte De Pauw, Annemie Maes, Céline Fremault)
A-97/2-09/10 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Barbara Trachte, Marion Lemesre)
A-97/3-09/10 - Résolution relative à la réaction armée disproportionnée de l'Etat d'Israël suite à l'arraisonnement de la «flottille de la liberté».
(Le Parlement)A-97/1-09/10 - Voorstel van resolutie betreffende de buitensporige gewapende reactie van de Staat Israël bij het aan boord gaan van de "vrijheidsvloot".
(Rudi Vervoort, Yaron Pesztat, Brigitte De Pauw, Annemie Maes, Céline Fremault)
A-97/2-09/10 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Barbara Trachte, Marion Lemesre)
A-97/3-09/10 - Resolutie betreffende de buitensporige gewapende reactie van de Staat Israël bij het aan boord gaan van de "vrijheidsvloot".
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0099Fiche A-0099 09/14 31/05/2010 A-99/1-09/10 - Modification budgétaire n° 1 - 2010 de l'Etablissement néerlandophone chargé de la gestion des intérêts matériels et financiers de la communauté philosophique non confessionnelle et des services d'assistance morale reconnus de l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale et budget de l'exercice 2011 des Établissements francophone et néerlandophone chargés de la gestion des intérêts matériels et financiers de la communauté philosophique non confessionnelle et des services d'assistance morale reconnus de l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale.
(Barbara Trachte)A-99/1-09/10 - Begrotingswijziging nr. 1 - 2010 van de Nederlandstalige Instelling belast met het beheer van de materiële en financiële belangen van de erkende niet-confessionele levensbeschouwelijke gemeenschappen en erkende centra voor morele dienstverlening van het administratief arrondissement Brussel-Hoofstad en begroting van het boekjaar 2011 van de Franstalige en Nederlandstalige Instellingen belast met het beheer van de materiële en financiële belangen van de erkende niet-confessionele levensbeschouwelijke gemeenschappen en erkende centra voor morele dienstverlening van het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad.
(Barbara Trachte)
PRBBHPFiche A-0084Fiche A-0084 09/14 16/03/2010 A-84/1-09/10 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'Accord de siège entre le Royaume de Belgique et le Secrétariat du Regional Cooperation Council, signé à Bruxelles le 29 août 2008.
(Gouvernement)
A-84/2-09/10 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Barbara Trachte)A-84/1-09/10 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het Zetelakkoord tussen het Koninkrijk België en het Secretariaat van de Regional Cooperation Council, ondertekend te Brussel op 29 augustus 2008.
(Regering)
A-84/2-09/10 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Barbara Trachte)
PRBBHPFiche A-0081Fiche A-0081 09/14 09/03/2010 A-81/1-09/10 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'Accord entre le Royaume de Belgique et la République d'Albanie, Bosnie Herzégovine, la République de Croatie, l'Ancienne République yougoslave de Macédoine, la République de Moldavie, Monténégro, la République de Serbie et la United Nations Interim Administration Mission in Kosovo au nom du Kosovo conformément à la résolution 1244 concernant les privilèges et immunités du Secrétariat du Central European Free Trade Agreement, signé à Bruxelles le 26 juin 2008.
(Gouvernement)
A-81/2-09/10 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Barbara Trachte)A-81/1-09/10 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Republiek Albanië, Bosnië en Herzegovina, de Republiek Kroatië, de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, de Republiek Moldavië, Montenegro, de Republiek Servië en de United Nations Interim Administration Mission In Kosovo namens Kosovo in overeenstemming met resolutie 1244 van de VN-Veiligheidsraad betreffende de voorrechten en immuniteiten van het Secretariaat van het Central European Free Trade Agreement, ondertekend te Brussel op 26 juni 2008.
(Regering)
A-81/2-09/10 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken.
(Barbara Trachte)
PRBBHPFiche A-0080Fiche A-0080 09/14 08/03/2010 A-80/1-09/10 - Proposition d'ordonnance visant à promouvoir l'égalité de traitement entre les hommes et les femmes et à lutter contre toute forme de discrimination liée au genre en Région de Bruxelles-Capitale.
(Brigitte De Pauw, Céline Fremault, Fouad Ahidar, Elke Van den Brandt, Viviane Teitelbaum, Céline Delforge, Fatiha Saïdi, Els Ampe)
A-80/2-11/12 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales(Doc. n° A-191/2 - 2011/2012).
(Barbara Trachte)A-80/1-09/10 - Voorstel van ordonnantie betreffende het creëren van een wettelijk kader voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het Brusselse gelijkekansenbeleid.
(Brigitte De Pauw, Céline Fremault, Fouad Ahidar, Elke Van den Brandt, Viviane Teitelbaum, Céline Delforge, Fatiha Saïdi, Els Ampe)
A-80/2-11/12 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken(Stuk nr A-191/2 - 2011/2012).
(Barbara Trachte)
PRBBHPFiche A-0063Fiche A-0063 09/14 03/11/2009 A-63/1-09/10 - Projet de règlement contenant le Budget général des Dépenses de l'Agglomération de Bruxelles pour l'année budgétaire 2010.
(Gouvernement)
A-63/2-09/10 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales (Doc. n° A-61/3 - 2009/2010).
(Barbara Trachte, Didier Gosuin)A-63/1-09/10 - Ontwerp van verordening houdende de Algemene Uitgavenbegroting van de Agglomeratie Brussel voor het begrotingsjaar 2010.
(Regering)
A-63/2-09/10 - Zie het verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken (Stuk nr A-61/3 - 2009/2010).
(Barbara Trachte, Didier Gosuin)
PRBBHPFiche A-0062Fiche A-0062 09/14 03/11/2009 A-62/1-09/10 - Projet de règlement contenant le Budget des Voies et Moyens de l'Agglomération de Bruxelles pour l'année budgétaire 2010.
(Gouvernement)
A-62/2-09/10 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales (Doc. n° A-61/3 - 2009/2010).
(Barbara Trachte, Didier Gosuin)A-62/1-09/10 - Ontwerp van verordening houdende de Middelenbegroting van de Agglomeratie Brussel voor het begrotingsjaar 2010.
(Regering)
A-62/2-09/10 - Zie het verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken (Stuk nr A-61/3 - 2009/2010).
(Barbara Trachte, Didier Gosuin)
PRBBHPFiche A-0061Fiche A-0061 09/14 03/11/2009 A-61/1-09/10 - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2010.
(Gouvernement)
A-61/1-09/10 Ann. - Budget des recettes et des dépenses pour l'année budgétaire 2010. Exposé général.
(Gouvernement)
A-61/2-09/10 Ann. - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2010 (partie 1).
(Gouvernement)
A-61/4-09/10 - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2010 (partie 2).
(Barbara Trachte, Didier Gosuin)
A-61/3-09/10 - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2010 (partie 3).A-61/1-09/10 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2010.
(Regering)
A-61/1-09/10 Bijl. - Begroting van ontvangsten en uitgaven voor het begrotingsjaar 2010. Algemene Toelichting.
(Regering)
A-61/2-09/10 Bijl. - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2010 (deel 1).
(Regering)
A-61/4-09/10 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2010 (deel 2).
(Barbara Trachte, Didier Gosuin)
A-61/3-09/10 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2010 (deel 3).
PRBBHPFiche A-0060Fiche A-0060 09/14 03/11/2009 A-60/1-09/10 - Projet d'ordonnance contenant le Budget des Voies et Moyens de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2010.
(Gouvernement)
A-60/2-09/10 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales (Doc. n° A-61/3 - 2009/2010).
(Barbara Trachte, Didier Gosuin)
A-60/3-09/10 - Amendement après rapport.
(Serge de Patoul, Olivier de Clippele)A-60/1-09/10 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Middelenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2010.
(Regering)
A-60/2-09/10 - Zie het verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken (Stuk nr A-61/3 - 2009/2010).
(Barbara Trachte, Didier Gosuin)
A-60/3-09/10 - Amendement na verslag.
(Serge de Patoul, Olivier de Clippele)
PRBBHPFiche A-0059Fiche A-0059 09/14 03/11/2009 A-59/1-09/10 - Projet de règlement contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de l'Agglomération de Bruxelles pour l'année budgétaire 2009.
(Gouvernement)
A-59/2-09/10 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Barbara Trachte, Didier Gosuin)A-59/1-09/10 - Ontwerp van verordening houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van de Agglomeratie Brussel voor het begrotingsjaar 2009.
(Regering)
A-59/2-09/10 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar ambt, Externe betrekkingen en Algemene zaken.
(Barbara Trachte, Didier Gosuin)
PRBBHPFiche A-0058Fiche A-0058 09/14 03/11/2009 A-58/1-09/10 - Projet de règlement contenant l'ajustement du Budget des Voies et Moyens de l'Agglomération de Bruxelles pour l'année budgétaire 2009.
(Gouvernement)
A-58/2-09/10 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales (Doc. n° A-57/3 - 2009/2010).
(Barbara Trachte, Didier Gosuin)A-58/1-09/10 - Ontwerp van verordening houdende aanpassing van de Middelenbegroting van de Agglomeratie Brussel voor het begrotingsjaar 2009.
(Regering)
A-58/2-09/10 - Zie het verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, Externe Betrekkingen en Algemene Zaken (Stuk nr A-57/3 - 2009/2010).
(Barbara Trachte, Didier Gosuin)
PRBBHPFiche A-0057Fiche A-0057 09/14 03/11/2009 A-57/1-09/10 - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2009 (partie 1).
(Gouvernement)
A-57/1-09/10 Ann. - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2009 (partie 2).
(Barbara Trachte, Didier Gosuin)
A-57/2-09/10 - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2009 (partie 3).
A-57/3-09/10 - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2009 (partie 4).A-57/1-09/10 - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2009 (deel 1).
(Regering)
A-57/1-09/10 Bijl. - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2009 (deel 2).
(Barbara Trachte, Didier Gosuin)
A-57/2-09/10 - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2009 (deel 3).
A-57/3-09/10 - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2009 (deel 4).
PRBBHPFiche A-0056Fiche A-0056 09/14 03/11/2009 A-56/1-09/10 - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget des Voies et Moyens de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2009.
(Gouvernement)
A-56/2-09/10 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances, du Budget, de la Fonction publique, des Relations extérieures et des Affaires générales.
(Barbara Trachte, Didier Gosuin)A-56/1-09/10 - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Middelenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2009.
(Regering)
A-56/2-09/10 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën, Begroting, Openbaar ambt, Externe betrekkingen en Algemene zaken.
(Barbara Trachte, Didier Gosuin)

81  document(s) trouvé(s)
Modifier la recherche Nouvelle recherche Rechercher dans les questions et interpellations