Logo Parlement Buxellois

Ontwerpen en voorstellen - Resultaat van de opzoeking

AssembléeAssemblee DossierDossier LégislatureZittingsperiode DépôtIndiening IntituléOpschrift
PRBBHPFiche A-0646Fiche A-0646 19/24 24/11/2022 A-646/1-22/23 - Proposition d'ordonnance organisant la limitation de l'indexation des baux commerciaux.
(Thomas Naessens, Soetkin Hoessen, Khadija Zamouri, Hilde Sabbe, Ridouane Chahid)
A-646/2-22/23 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques et de l'Emploi.
(Sevket Temiz)
A-646/1-22/23 - Voorstel van ordonnantie tot regeling van de beperking van de indexering van de handelshuurprijzen.
(Thomas Naessens, Soetkin Hoessen, Khadija Zamouri, Hilde Sabbe, Ridouane Chahid)
A-646/2-22/23 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken.
(Sevket Temiz)
PRBBHPFiche A-0645Fiche A-0645 19/24 24/11/2022 A-645/1-22/23 - Proposition d'ajustement du budget du Parlement pour l'année budgétaire 2022 - Proposition de budget du Parlement pour l'année budgétaire 2023
(Ibrahim Dönmez)
A-645/1-22/23 - Voorstel tot aanpassing van de begroting van het Parlement voor het begrotingsjaar 2022 - Voorstel van begroting van het Parlement voor het begrotingsjaar 2023
(Ibrahim Dönmez)
PRBBHPFiche A-0636Fiche A-0636 19/24 14/11/2022 A-636/1-22/23 - Modification budgétaire n°1 (2022) de l'Établissement francophone et budgets de l'exercice 2023 des établissements francophone et néerlandophone chargés de la gestion des intérêts matériels et financiers de la communauté philosophique non confessionnelle et des services d'assistance morale reconnus de l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale - Avis à émettre par le Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale.
(Nadia El Yousfi)
A-636/1-22/23 - Begrotingswijziging nr. 1 (2022) van de Franstalige Instelling en begrotingen van het boekjaar 2023 van de Franstalige en Nederlandstalige Instellingen belast met het beheer van de materiële en financiële belangen van de erkende niet-confessionele levensbeschouwelijke gemeenschappen en erkende centra voor morele dienstverlening van het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad - Advies uit te brengen door het Brussels Hoofdstedelijk Parlement.
(Nadia El Yousfi)
ARCCCVVGGCFiche B-0130Fiche B-0130 19/24 09/11/2022 B-130/1-22/23 - Proposition de budget ajusté 2022 et de budget initial 2023 de la Médiatrice bruxelloise.
(L'Assemblée réunie)
B-130/1-22/23 - Voorstel van aangepaste begroting 2022 en initiële begroting 2023 van de Brusselse Ombudsvrouw.
(De Verenigde vergadering)
ARCCCVVGGCFiche B-0129Fiche B-0129 19/24 09/11/2022 B-129/1-22/23 - Projet de cadre du personnel de la médiatrice bruxelloise.
(L'Assemblée réunie)
B-129/1-22/23 - Ontwerp van personeelskader van de Brusselse ombudsvrouw.
(De Verenigde vergadering)
ARCCCVVGGCFiche B-0128Fiche B-0128 19/24 09/11/2022 B-128/1-22/23 - Règlement d'ordre intérieur de la Médiatrice bruxelloise - (décret et ordonnance conjoints du 16 mai 2019 relatifs au médiateur bruxellois).
(L'Assemblée réunie)
B-128/1-22/23 - Huishoudelijk reglement van de Brusselse Ombudsvrouw - (gezamenlijk decreet en ordonnantie van 16 mei 2019 met betrekking tot de Brusselse ombudsman).
(De Verenigde vergadering)
PRBBHPFiche A-0615Fiche A-0615 19/24 09/11/2022 A-615/1-22/23 - Proposition de budget ajusté 2022 et de budget initial 2023 de la médiatrice bruxelloise.
(Le Parlement)
A-615/1-22/23 - Voorstel van aangepaste begroting 2022 en initiële begroting 2023 van de Brusselse ombudsvrouw.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0614Fiche A-0614 19/24 09/11/2022 A-614/1-22/23 - Projet de cadre du personnel de la médiatrice bruxelloise.
(Le Parlement)
A-614/1-22/23 - Ontwerp van personeelskader van de Brusselse ombudsvrouw.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0613Fiche A-0613 19/24 09/11/2022 A-613/1-22/23 - Règlement d'ordre intérieur de la Médiatrice bruxelloise - (décret et ordonnance conjoints du 16 mai 2019 relatifs au médiateur bruxellois).
(Le Parlement)
A-613/1-22/23 - Huishoudelijk reglement van de Brusselse Ombudsvrouw - (gezamenlijk decreet en ordonnantie van 16 mei 2019 met betrekking tot de Brusselse ombudsman).
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0634Fiche A-0634 19/24 07/11/2022 A-634/1-22/23 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 9 juin 2022 relative aux services de taxis et l'ordonnance du 6 mars 2019 relative au Code bruxellois de procédure fiscale.
(Guy Vanhengel, Jamal Ikazban, Marc Loewenstein, Hicham Talhi, Fouad Ahidar, Arnaud Verstraete)
A-634/2-22/23 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-634/1-22/23 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 9 juni 2022 betreffende taxidiensten en de ordonnantie van 6 maart 2019 betreffende de Brusselse Codex Fiscale Procedure.
(Guy Vanhengel, Jamal Ikazban, Marc Loewenstein, Hicham Talhi, Fouad Ahidar, Arnaud Verstraete)
A-634/2-22/23 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
ARCCCVVGGCFiche B-0138Fiche B-0138 19/24 28/10/2022 B-138/1-22/23 - Budget des recettes et des dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2023 - Exposé général;
(Collège réuni)
B-138/2-22/23 - Annexe à l'exposé général : Note de genre 2023.
(Collège réuni)
B-138/1-22/23 - Middelen- en uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2023 - Algemene toelichting.
(Verenigd College)
B-138/2-22/23 - Bijlage bij de algemene toelichting : Gendernota 2023.
(Verenigd College)
ARCCCVVGGCFiche B-0137Fiche B-0137 19/24 28/10/2022 B-137/1-22/23 - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2023.
(Collège réuni)
B-137/2-22/23 - Justification du Budget général des Dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2023.
(Collège réuni)
B-137/1-22/23 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2023.
(Verenigd College)
B-137/2-22/23 - Verantwoording van de Algemene Uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2023.
(Verenigd College)
ARCCCVVGGCFiche B-0136Fiche B-0136 19/24 28/10/2022 B-136/1-22/23 - Projet d'ordonnance contenant le Budget des Voies et Moyens de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2023.
(Collège réuni)
B-136/1-22/23 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Middelenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2023.
(Verenigd College)
PRBBHPFiche A-0633Fiche A-0633 19/24 28/10/2022 A-633/1-22/23 - Projet de règlement contenant le Budget général des Dépenses de l'Agglomération de Bruxelles pour l'année budgétaire 2023.
(Gouvernement)
A-633/1-22/23 - Ontwerp van verordening houdende de Algemene Uitgavenbegroting van de Agglomeratie Brussel voor het begrotingsjaar 2023.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0632Fiche A-0632 19/24 28/10/2022 A-632/1-22/23 - Projet de règlement contenant le Budget des Voies et Moyens de l'Agglomération de Bruxelles pour l'année budgétaire 2023.
(Gouvernement)
A-632/1-22/23 - Ontwerp van verordening houdende de Middelenbegroting van de Agglomeratie Brussel voor het begrotingsjaar 2023.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0631Fiche A-0631 19/24 28/10/2022 A-631/1-22/23 - Budget des recettes et des dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2023 - Exposé général.
(Gouvernement)
A-631/2-22/23 (1e partie) - Annexes à l'exposé général.
(Gouvernement)
A-631/2-22/23 (2e partie) - Annexes à l'exposé général.
(Gouvernement)
A-631/2-22/23 (3e partie) - Annexes à l'exposé général.
(Gouvernement)
A-631/2-22/23 (4e partie) - Annexes à l'exposé général.
(Gouvernement)
A-631/2-22/23 (5e partie) - Annexes à l'exposé général.
(Gouvernement)
A-631/2-22/23 (6e partie) - Annexes à l'exposé général.
(Gouvernement)
A-631/2-22/23 (7e partie) - Annexes à l'exposé général.
(Gouvernement)
A-631/2-22/23 (8e partie) - Annexes à l'exposé général.
(Gouvernement)
A-631/2-22/23 (9e partie) - Annexes à l'exposé général.
(Gouvernement)
A-631/2-22/23 (10e partie) - Annexes à l'exposé général.
(Gouvernement)
A-631/2-22/23 (11e partie) - Annexes à l'exposé général.
(Gouvernement)
A-631/3-22/23 - Annexe à l'exposé général : Rapport global annuel sur le contrôle de gestion pour l'Entité Régionale 2021.
(Gouvernement)
A-631/3-22/23 (suite 1) - Annexe à l'exposé général : Rapport global annuel sur le contrôle de gestion pour l'Entité Régionale 2021.
(Gouvernement)
A-631/3-22/23 (suite 2) - Annexe à l'exposé général : Rapport global annuel sur le contrôle de gestion pour l'Entité Régionale 2021.
(Gouvernement)
A-631/3-22/23 (suite 3) - Annexe à l'exposé général : Rapport global annuel sur le contrôle de gestion pour l'Entité Régionale 2021.
(Gouvernement)
A-631/3-22/23 (suite 4) - Annexe à l'exposé général : Rapport global annuel sur le contrôle de gestion pour l'Entité Régionale 2021.
(Gouvernement)
A-631/3-22/23 (suite 5) - Annexe à l'exposé général : Rapport global annuel sur le contrôle de gestion pour l'Entité Régionale 2021.
(Gouvernement)
A-631/3-22/23 (suite 6) - Annexe à l'exposé général : Rapport global annuel sur le contrôle de gestion pour l'Entité Régionale 2021.
(Gouvernement)
A-631/4-22/23 (1e partie) - Annexe à l'exposé général : Note de genre 2023.
(Gouvernement)
A-631/4-22/23 (2e partie) - Annexe à l'exposé général : Note de genre 2023.
(Gouvernement)
A-631/1-22/23 - Begroting van ontvangsten en uitgaven van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2023 - Algemene toelichting.
(Regering)
A-631/2-22/23 (1ste deel) - Bijlagen bij de algemene toelichting.
(Regering)
A-631/2-22/23 (2de deel) - Bijlagen bij de algemene toelichting.
(Regering)
A-631/2-22/23 (3de deel) - Bijlagen bij de algemene toelichting.
(Regering)
A-631/2-22/23 (4de deel) - Bijlagen bij de algemene toelichting.
(Regering)
A-631/2-22/23 (5de deel) - Bijlagen bij de algemene toelichting.
(Regering)
A-631/2-22/23 (6de deel) - Bijlagen bij de algemene toelichting.
(Regering)
A-631/2-22/23 (7de deel) - Bijlagen bij de algemene toelichting.
(Regering)
A-631/2-22/23 (8de deel) - Bijlagen bij de algemene toelichting.
(Regering)
A-631/2-22/23 (9de deel) - Bijlagen bij de algemene toelichting.
(Regering)
A-631/2-22/23 (10de deel) - Bijlagen bij de algemene toelichting.
(Regering)
A-631/2-22/23 (11de deel) - Bijlagen bij de algemene toelichting.
(Regering)
A-631/3-22/23 - Bijlage bij de algemene toelichting : Globaal jaarverslag over de beheerscontrole voor de Gewestelijke Entiteit 2021.
(Regering)
A-631/3-22/23 (vervolg 1) - Bijlage bij de algemene toelichting : Globaal jaarverslag over de beheerscontrole voor de Gewestelijke Entiteit 2021.
(Regering)
A-631/3-22/23 (vervolg 2) - Bijlage bij de algemene toelichting : Globaal jaarverslag over de beheerscontrole voor de Gewestelijke Entiteit 2021.
(Regering)
A-631/3-22/23 (vervolg 3) - Bijlage bij de algemene toelichting : Globaal jaarverslag over de beheerscontrole voor de Gewestelijke Entiteit 2021.
(Regering)
A-631/3-22/23 (vervolg 4) - Bijlage bij de algemene toelichting : Globaal jaarverslag over de beheerscontrole voor de Gewestelijke Entiteit 2021.
(Regering)
A-631/3-22/23 (vervolg 5) - Bijlage bij de algemene toelichting : Globaal jaarverslag over de beheerscontrole voor de Gewestelijke Entiteit 2021.
(Regering)
A-631/3-22/23 (vervolg 6) - Bijlage bij de algemene toelichting : Globaal jaarverslag over de beheerscontrole voor de Gewestelijke Entiteit 2021.
(Regering)
A-631/4-22/23 (1ste deel) - Bijlage bij de algemene toelichting : Gendernota 2023.
(Regering)
A-631/4-22/23 (2de deel) - Bijlage bij de algemene toelichting : Gendernota 2023.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0630Fiche A-0630 19/24 28/10/2022 A-630/1-22/23 - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2023.
(Gouvernement)
A-630/1-22/23 (suite 1) - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2023.
(Gouvernement)
A-630/1-22/23 (suite 2) - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2023.
(Gouvernement)
A-630/1-22/23 (suite 3) - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2023.
(Gouvernement)
A-630/1-22/23 (suite 4) - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2023.
(Gouvernement)
A-630/1-22/23 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2023.
(Regering)
A-630/1-22/23 (vervolg 1) - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2023.
(Regering)
A-630/1-22/23 (vervolg 2) - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2023.
(Regering)
A-630/1-22/23 (vervolg 3) - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2023.
(Regering)
A-630/1-22/23 (vervolg 4) - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2023.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0629Fiche A-0629 19/24 28/10/2022 A-629/1-22/23 - Projet d'ordonnance contenant le Budget des Voies et Moyens de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2023.
(Gouvernement)
A-629/1-22/23 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Middelenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2023.
(Regering)
ARCCCVVGGCFiche B-0134Fiche B-0134 19/24 27/10/2022 B-134/1-22/23 - 27e cahier de la Cour des Comptes.
(Cour des comptes)
B-134/1-22/23 - 27e boek van het Rekenhof.
(Rekenhof)
PRBBHPFiche A-0627Fiche A-0627 19/24 27/10/2022 A-627/1-22/23 - 27e cahier de la Cour des Comptes.
(Cour des comptes)
A-627/1-22/23 - 27e boek van het Rekenhof.
(Rekenhof)
ARCCCVVGGCFiche B-0133Fiche B-0133 19/24 24/10/2022 B-133/1-22/23 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 4 avril 2019 établissant le circuit de paiement des prestations familiales et l'ordonnance du 25 avril 2019 réglant l'octroi des prestations familiales.
(Collège réuni)
B-133/2-22/23 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 4 avril 2019 établissantle circuit de paiement des prestations familiales et l'ordonnance du 25 avril 2019 réglant l'octroi des prestations familiales
(Marc Loewenstein)
B-133/1-22/23 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 4 april 2019 tot vaststelling van het betaalcircuit voor de gezinsbijslag en de ordonnantie van 25 april 2019 tot regeling van de toekenning van gezinsbijslag.
(Verenigd College)
B-133/2-22/23 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 4 april 2019 tot vaststelling van het betaalcircuit voor de gezinsbijslag en de ordonnantie van 25 april 2019 tot regeling van de toekenning van gezinsbijslag
(Marc Loewenstein)
PRBBHPFiche A-0626Fiche A-0626 19/24 24/10/2022 A-626/1-22/23 - Proposition de décision portant assentiment à l'accord de coopération entre l'autorité fédérale, les Régions et les Communautés relatif à la composition de la délégation belge à l'Assemblée interparlementaire Benelux, signé à Eupen le 5 juillet 2022.
(Rachid Madrane, Guy Vanhengel)
A-626/1-22/23 - Voorstel van beslissing houdende instemming met het samenwerkingsakkoord tussen de federale overheid, de gewesten en de gemeenschappen over de samenstelling van de Belgische delegatie van de Benelux Interparlementaire Assemblee, ondertekend te Eupen op 5 juli 2022.
(Rachid Madrane, Guy Vanhengel)
PRBBHPFiche A-0624Fiche A-0624 19/24 24/10/2022 A-624/1-22/23 - AUDITIONS RELATIVES A LA NEUTRALITÉ DANS LES SERVICES PUBLICS BRUXELLOIS
(John Pitseys, Alexia Bertrand, Joëlle Maison, Juan Benjumea Moreno)
A-624/1-22/23 - HOORZITTINGEN BETREFFENDE DE NEUTRALITEIT IN DE BRUSSELSE OVERHEIDSDIENSTEN
(John Pitseys, Alexia Bertrand, Joëlle Maison, Juan Benjumea Moreno)
PRBBHPFiche A-0612Fiche A-0612 19/24 24/10/2022 A-612/1-22/23 - Proposition de résolution visant à condamner la répression des manifestations en Iran.
(Véronique Lefrancq, Bianca Debaets, Victoria Austraet, Céline Fremault)
A-612/1-22/23 - Voorstel van resolutie tot veroordeling van de repressie van de betogingen in Iran.
(Véronique Lefrancq, Bianca Debaets, Victoria Austraet, Céline Fremault)
ARCCCVVGGCFiche B-0132Fiche B-0132 19/24 21/10/2022 B-132/1-22/23 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 24 avril 2008 relative aux établissements d'accueil ou d'hébergement pour personnes âgées.
(Magali Plovie)
B-132/2-22/23 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 24 avril 2008 relative aux établissements d'accueil ou d'hébergement pour personnes âgées.
(David Leisterh, Bianca Debaets, Céline Fremault, Gilles Verstraeten, Françoise Schepmans, Cieltje Van Achter, Mathias Vanden Borre, John Pitseys)
B-132/3-22/23 - Amendements après rapport.
B-132/1-22/23 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 24 april 2008 betreffende de voorzieningen voor opvang of huisvesting van bejaarde personen.
(Magali Plovie)
B-132/2-22/23 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 24 april 2008 betreffende de voorzieningen voor opvang of huisvesting van bejaarde personen.
(David Leisterh, Bianca Debaets, Céline Fremault, Gilles Verstraeten, Françoise Schepmans, Cieltje Van Achter, Mathias Vanden Borre, John Pitseys)
B-132/3-22/23 - Amendementen na versalg.
PRBBHPFiche A-0623Fiche A-0623 19/24 21/10/2022 A-623/1-22/23 - Proposition de résolution relative à la reconversion des prisons de Saint-Gilles, Forest et Berkendael.
(Gaëtan Van Goidsenhoven, Geoffroy Coomans de Brachène, David Leisterh)
A-623/1-22/23 - Voorstel van resolutie betreffende de reconversie van de gevangenissen van Sint-Gillis, Vorst en Berkendaal.
(Gaëtan Van Goidsenhoven, Geoffroy Coomans de Brachène, David Leisterh)
PRBBHPFiche A-0622Fiche A-0622 19/24 21/10/2022 A-622/1-22/23 - Projet d'ordonnance relative au subventionnement des projets favorisant l'égalité des chances en Région de Bruxelles-Capitale.
(Gouvernement)
A-622/1-22/23 - Ontwerp van ordonnantie betreffende de subsidiëring van projecten ter bevordering van gelijke kansen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0618Fiche A-0618 19/24 19/10/2022 A-618/1-22/23 - Proposition d'ordonnance prolongeant les effets de l'ordonnance du 4 décembre 2020 accordant une dispense exceptionnelle de permis d'urbanisme et de permis d'environnement au SPF Justice pour l'utilisation temporaire de l'ancien siège de l'OTAN à des fins juridictionnelles.
(Fouad Ahidar, Isabelle Emmery, Soetkin Hoessen, Carla Dejonghe, Isabelle Pauthier, Marie Nagy)
A-618/2-22/23 - Rapport fait au nom de la Commission du Développement territorial.
(Tristan Roberti)
A-618/1-22/23 - Voorstel van ordonnantie tot verlenging van de gevolgen van de ordonnantie van 4 december 2020 tot toekenning van een uitzonderlijke vrijstelling van stedenbouwkundige vergunning en milieuvergunning aan de FOD Justitie voor het tijdelijke gebruik van de voormalige hoofdzetel van de NAVO voor gerechtelijke doeleinden.
(Fouad Ahidar, Isabelle Emmery, Soetkin Hoessen, Carla Dejonghe, Isabelle Pauthier, Marie Nagy)
A-618/2-22/23 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Territoriale ontwikkeling.
(Tristan Roberti)
PRBBHPFiche A-0616Fiche A-0616 19/24 18/10/2022 A-616/1-22/23 - Proposition de résolution visant à la protection des droits des femmes en Iran.
(Viviane Teitelbaum, David Leisterh)
A-616/1-22/23 - Voorstel van resolutie ter bescherming van de vrouwenrechten in Iran.
(Viviane Teitelbaum, David Leisterh)
PRBBHPFiche A-0619Fiche A-0619 19/24 17/10/2022 A-619/1-22/23 - Examen d'une pétition contre la réfection à l'identique des châssis du Logis-Floréal à Watermael-Boitsfort
(Fadila Laanan)
A-619/1-22/23 - Onderzoek van een petitie tegen de herstelling in oorspronkelijke staat van de raamkozijnen van Le Logis-Floréal in Watermaal-Bosvoorde
(Fadila Laanan)
ARCCCVVGGCFiche B-0127Fiche B-0127 19/24 12/10/2022 B-127/1-22/23 - Proposition de modification du règlement.
(Rachid Madrane, Guy Vanhengel)
B-127/1-22/23 - Voorstel tot wijziging van het reglement.
(Rachid Madrane, Guy Vanhengel)
PRBBHPFiche A-0611Fiche A-0611 19/24 12/10/2022 A-611/1-22/23 - Proposition de modification du règlement.
(Rachid Madrane, Guy Vanhengel)
A-611/1-22/23 - Voorstel tot wijziging van het reglement.
(Rachid Madrane, Guy Vanhengel)
PRBBHPFiche A-0610Fiche A-0610 19/24 12/10/2022 A-610/1-22/23 - Proposition de modification du règlement relative à la procédure de validation des opérations électorales.
(Rachid Madrane, Guy Vanhengel)
A-610/1-22/23 - Voorstel tot wijziging van het reglement met betrekking tot de procedure van de geldigverklaring van de kiesverrichtingen.
(Rachid Madrane, Guy Vanhengel)
PRBBHPFiche A-0606Fiche A-0606 19/24 10/10/2022 A-606/1-22/23 - Proposition de résolution relative à l'accessibilité pour les personnes en situation de handicap des bâtiments ouverts au public en Région de Bruxelles-Capitale
(Véronique Jamoulle)
A-606/2-22/23 - Rapport fait au nom de la Commission du Développement territorial.
(Gouvernement)
A-606/1-22/23 - Voorstel van resolutie betreffende de toegankelijkheid voor personen met een handicap van de gebouwen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest die openstaan voor het publiek
(Véronique Jamoulle)
A-606/2-22/23 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Territoriale ontwikkeling.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0602Fiche A-0602 19/24 07/10/2022 A-602/1-22/23 - Proposition de résolution visant à diminuer l'impact social et économique de la crise énergétique sur les ménages et entreprises de la Région de Bruxelles-Capitale.
(Alexia Bertrand, Aurélie Czekalski, Viviane Teitelbaum, Clémentine Barzin)
A-602/1-22/23 - Voorstel van resolutie ter beperking van de sociale en economische weerslag van de energiecrisis op de gezinnen en de bedrijven in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Alexia Bertrand, Aurélie Czekalski, Viviane Teitelbaum, Clémentine Barzin)
ARCCCVVGGCFiche B-0125Fiche B-0125 19/24 06/10/2022 B-125/1-22/23 - Rapport fait au nom de la Commission de la Santé et de l'aide aux personnes.
(Juan Benjumea Moreno, Viviane Teitelbaum)
B-125/1-22/23 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Gezondheid en Bijstand aan Personen.
(Juan Benjumea Moreno, Viviane Teitelbaum)
PRBBHPFiche A-0601Fiche A-0601 19/24 06/10/2022 A-601/1-22/23 - Proposition d'ordonnance portant modification du Code bruxellois du Logement en vue de modifier l'indexation des loyers.
(Nadia El Yousfi, Zoé Genot, Martin Casier, Joëlle Maison, Pierre-Yves Lux, Emmanuel De Bock, Arnaud Verstraete, Carla Dejonghe, Fouad Ahidar, Pepijn Kennis)
A-601/3-22/23 - Amendements après rapport.
(Alexia Bertrand, Vincent De Wolf, Françoise De Smedt, Youssef Handichi)
A-601/2-22/23 - Proposition d'ordonnance portant modification du Code bruxellois du logement en vue de modifier l'indexation des loyers
(Mohamed Ouriaghli)
A-601/1-22/23 - Voorstel van ordonnantie houdende wijziging van de Brusselse Huisvestingscode met het oog op de wijziging van de huurprijsindexering.
(Nadia El Yousfi, Zoé Genot, Martin Casier, Joëlle Maison, Pierre-Yves Lux, Emmanuel De Bock, Arnaud Verstraete, Carla Dejonghe, Fouad Ahidar, Pepijn Kennis)
A-601/3-22/23 - Amendementen na verslag.
(Alexia Bertrand, Vincent De Wolf, Françoise De Smedt, Youssef Handichi)
A-601/2-22/23 - Voorstel van ordonnantie houdende de wijziging van de Brusselse huisvestingscode met het oog op de wijziging van de huurprijsindexering
(Mohamed Ouriaghli)
PRBBHPFiche A-0600Fiche A-0600 19/24 05/10/2022 A-600/1-22/23 - Proposition de résolution visant à définir les exigences spécifiques à la mise en location de logements partagés en Région de Bruxelles-Capitale.
(Vincent De Wolf)
A-600/1-22/23 - Voorstel van resolutie tot bepaling van de specifieke voorwaarden voor het verhuren van gedeelde woningen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Vincent De Wolf)
PRBBHPFiche A-0599Fiche A-0599 19/24 05/10/2022 A-599/1-22/23 - Projet d'ordonnance modifiant le Code du 25 mars 1999 de l'inspection, la prévention, la constatation et la répression des infractions en matière d'environnement et de la responsabilité environnementale, en vue d'y insérer une procédure de transaction administrative.
(Gouvernement)
A-599/2-22/23 - Projet d'ordonnance modifiant le Code du 25 mars 1999 de l'inspection, la prévention, la constatation et la répression des infractions en matière d'environnement et de la responsabilité environnementale, en vue d'y insérer une procédure de transaction administrative
(Cieltje Van Achter)
A-599/1-22/23 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van het Wetboek van 25 maart 1999 van inspectie, preventie, vaststelling en bestraffing van milieumisdrijven, en milieuaansprakelijkheid, om een procedure van de bestuurlijke transactie erin op te nemen.
(Regering)
A-599/2-22/23 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van het Wetboek van 25 maart 1999 van inspectie, preventie, vaststelling en bestraffing van milieumisdrijven, en milieuaansprakelijkheid, om een procedure van bestuurlijke transactie erin op te nemen
(Cieltje Van Achter)
PRBBHPFiche A-0609Fiche A-0609 19/24 04/10/2022 A-609/1-22/23 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures.
(Christophe Magdalijns)
A-609/1-22/23 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken.
(Christophe Magdalijns)
PRBBHPFiche A-0608Fiche A-0608 19/24 03/10/2022 A-608/1-22/23 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 26 juillet 2013 transposant la directive 2011/16/UE du Conseil du 15 février 2011 relative à la coopération administrative dans le domaine fiscal et abrogeant la directive 77/799/CEE, en vue de la transposition partielle de la directive 2021/514/UE du Conseil du 22 mars 2021 modifiant la directive 2011/16/UE relative à la coopération administrative dans le domaine fiscal.
(Gouvernement)
A-608/2-22/23 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(John Pitseys)
A-608/1-22/23 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 26 juli 2013 houdende omzetting van richtlijn 2011/16/EU van de Raad van 15 februari 2011 betreffende de administratieve samenwerking op het gebied van belastingen en tot intrekking van richtlijn 77/799/EEG, met het oog op de gedeeltelijke omzetting van de richtlijn 2021/514/EU van de Raad van 22 maart 2021 tot wijziging van richtlijn 2011/16/EU betreffende de administratieve samenwerking op het gebied van de belastingen.
(Regering)
A-608/2-22/23 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(John Pitseys)
PRBBHPFiche A-0593Fiche A-0593 19/24 23/09/2022 A-593/1-22/23 - Proposition d'ordonnance rendant le Code bruxellois de procédure fiscale applicable aux taxes sur l'incinération des déchets et à la charge environnementale.
(Gouvernement)
A-593/2-22/23 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-593/1-22/23 - Ontwerp van ordonnantie waarbij de Brusselse Codex Fiscale Procedure toepasselijk wordt verklaard op de belastingen op het verbranden van afvalstoffen en op de milieubelasting.
(Regering)
A-593/2-22/23 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0592Fiche A-0592 19/24 22/09/2022 A-592/1-22/23 - Proposition visant à instituer une commission spéciale consacrée à l'impact des pratiques du groupe multinational Uber sur les décisions prises par le Gouvernement dans le cadre du transport rémunéré de personnes en Région bruxelloise.
(Jamal Ikazban, Marc-Jean Ghyssels)
A-592/2-22/23 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures.
(Ahmed Mouhssin)
A-592/3-22/23 - Amendement(s) après rapport.
(David Weytsman)
A-592/1-22/23 - Voorstel ertoe strekkende een bijzondere commissie op te richten over de impact van de praktijken van de multinational Uber op de beslissingen van de Regering ingevolge in het kader van het bezoldigd personenvervoer in het Brussels Gewest.
(Jamal Ikazban, Marc-Jean Ghyssels)
A-592/2-22/23 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken.
(Ahmed Mouhssin)
A-592/3-22/23 - Amendement(en) na verslag.
(David Weytsman)
PRBBHPFiche A-0591Fiche A-0591 19/24 19/09/2022 A-591/1-22/23 - Projet d'ordonnance modifiant l'abattement sur le droit de vente et introduisant un abattement complémentaire sur le droit de vente en cas d'amélioration de la performance énergétique.
(Gouvernement)
A-591/2-22/23 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-591/1-22/23 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van het abattement op het verkooprecht en tot invoering van een aanvullend abattement op het verkooprecht in geval van verbetering van de energieprestatie.
(Regering)
A-591/2-22/23 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0589Fiche A-0589 19/24 15/09/2022 A-589/1-21/22 - Proposition de résolution visant à interdire le survol nocturne de Bruxelles ainsi qu'à limiter les nuisances sonores produites par les vols à destination ou depuis l'aéroport de Bruxelles-National à Zaventem.
(Christophe De Beukelaer, Céline Fremault)
A-589/1-21/22 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende de nachtvluchten boven Brussel te verbieden en de geluidshinder voortgebracht door de vluchten naar of vanuit de luchthaven Brussel-Nationaal in Zaventem te beperken.
(Christophe De Beukelaer, Céline Fremault)
PRBBHPFiche A-0588Fiche A-0588 19/24 05/09/2022 A-588/1-21/22 - Projet d'ordonnance visant à associer les communes dans le développement économique de la Région de Bruxelles-Capitale.
(Gouvernement)
A-588/2-22/23 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures.
(Christophe Magdalijns)
A-588/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie ertoe strekkende de gemeenten te betrekken bij de economische ontwikkeling van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Regering)
A-588/2-22/23 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken.
(Christophe Magdalijns)
PRBBHPFiche A-0584Fiche A-0584 19/24 23/08/2022 A-584/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant sur l'électromobilité et exposant les éléments essentiels du traitements de données à caractère personnel pour l'octroi de mesures d'accompagnement dans le cadre de la mise en œuvre de la zone de basses émissions.
(Gouvernement)
A-584/2-22/23 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie.
(Ingrid Parmentier, Aurélie Czekalski)
A-584/3-22/23 - Amendement après rapport.
(Aurélie Czekalski)
A-584/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende elektromobiliteit en tot vaststelling van de essentiële elementen voor de verwerking van persoonsgegevens voor het toekennen van steunmaatregelen in het kader van de uitvoering van de lage-emissiezone.
(Regering)
A-584/2-22/23 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie.
(Ingrid Parmentier, Aurélie Czekalski)
A-584/3-22/23 - Amendement na verslag.
(Aurélie Czekalski)
PRBBHPFiche A-0583Fiche A-0583 19/24 22/07/2022 A-583/1-21/22 - Projet d'ordonnance relative à la mise en place d'une analyse d'incidences des politiques régionales sur les micro, petites et moyennes entreprises et d'un contrôle de proportionnalité de la réglementation professionnelle.
(Gouvernement)
A-583/2-22/23 - Commission des affaires économiques et de l'emploi
(Emmanuel De Bock)
A-583/3-22/23 - Amendement après rapport.
(Gouvernement)
A-583/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie betreffende de invoering van een impactanalyse van het gewestelijke beleid op kleine, middelgrote en micro-ondernemingen en van een evenredigheidsbeoordeling van de beroepsreglementering.
(Regering)
A-583/2-22/23 - Commissie voor de Economische Zaken en de Tewerkstelling
(Emmanuel De Bock)
A-583/3-22/23 - Amendement na verslag.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0582Fiche A-0582 19/24 15/07/2022 A-582/1-21/22 - Proposition visant à instituer une commission d'enquête parlementaire sur l'activité des lobbyistes auprès de la société Uber auprès des cabinets du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale.
(Dominiek Lootens-Stael)
A-582/2-22/23 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures.
(Ahmed Mouhssin)
A-582/1-21/22 - Voorstel ertoe strekkende een parlementaire onderzoekscommissie over de de activiteit van de lobbyisten van Uber bij kabinetten van de Brusselse hoofdstedelijke Regering op te richten.
(Dominiek Lootens-Stael)
A-582/2-22/23 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken.
(Ahmed Mouhssin)
PRBBHPFiche A-0434Fiche A-0434 19/24 14/07/2022 A-434/1-20/21 - Commission de l'égalité des chances et des droits des femmes
(Lotte Stoops, Viviane Teitelbaum)
A-434/1-20/21 - Commissie voor Gelijke Kansen en Vrouwenrechten
(Lotte Stoops, Viviane Teitelbaum)
PRBBHPFiche A-0580Fiche A-0580 19/24 12/07/2022 A-580/1-21/22 - Projet d'ordonnance modifiant la Nouvelle loi communale en ce qui concerne les empêchements ou l'absence des mandataires exécutifs locaux.
(Gouvernement)
A-580/2-22/23 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures.
(Christophe Magdalijns)
A-580/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de Nieuwe Gemeentewet voor wat betreft de verhindering of afwezigheid van de lokale uitvoerende mandatarissen.
(Regering)
A-580/2-22/23 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken.
(Christophe Magdalijns)
PRBBHPFiche A-0577Fiche A-0577 19/24 06/07/2022 A-577/1-21/22 - Proposition de résolution visant à renforcer l'insertion des demandeurs d'emploi sur le marché du travail par l'apprentissage des langues.
(David Leisterh, Clémentine Barzin, David Weytsman)
A-577/1-21/22 - Voorstel van resolutie ter bevordering van de inschakeling van werkzoekenden op de arbeidsmarkt door het leren van talen.
(David Leisterh, Clémentine Barzin, David Weytsman)
PRBBHPFiche A-0574Fiche A-0574 19/24 05/07/2022 A-574/1-21/22 - Proposition visant à instituer une commission spéciale chargée d'évaluer la situation socio-économique des indépendants en Région de Bruxelles-Capitale.
(David Leisterh, Clémentine Barzin, David Weytsman)
A-574/1-21/22 - Voorstel tot oprichting van een bijzondere commissie ter evaluatie van de sociaal-economische situatie van de zelfstandigen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(David Leisterh, Clémentine Barzin, David Weytsman)
PRBBHPFiche A-0573Fiche A-0573 19/24 30/06/2022 A-573/1-21/22 - Proposition de résolution marquant l'adhésion de la Région bruxelloise à la Stratégie européenne de lutte contre l'antisémitisme et de soutien à la vie juive.
(Viviane Teitelbaum, David Weytsman, Bianca Debaets, Céline Fremault)
A-573/1-21/22 - Voorstel van resolutie tot bevestiging van de toetreding van het Brussels Gewest tot de Europese Strategie ter bestrijding van antisemitisme en ter bevordering van het Joodse leven.
(Viviane Teitelbaum, David Weytsman, Bianca Debaets, Céline Fremault)
PRBBHPFiche A-0571Fiche A-0571 19/24 30/06/2022 A-571/1-21/22 - Proposition de résolution en faveur de l'octroi d'un congé thématique aux bénéficiaires de chiens guides.
(Jonathan de Patoul, Mohamed Ouriaghli, Ahmed Mouhssin, Juan Benjumea Moreno, Carla Dejonghe)
A-571/1-21/22 - Voorstel van resolutie ten gunste van thematisch verlof voor personen met een geleidehond.
(Jonathan de Patoul, Mohamed Ouriaghli, Ahmed Mouhssin, Juan Benjumea Moreno, Carla Dejonghe)
ARCCCVVGGCFiche B-0120Fiche B-0120 19/24 24/06/2022 B-120/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération du 12 mai 2022 conclu entre la Communauté flamande, la Commission communautaire française et la Commission communautaire commune modifiant l'accord de coopération du 20 décembre 2018 entre la Communauté flamande, la Commission communautaire française et la Commission communautaire commune relatif au parcours d'accueil obligatoire des primo-arrivants à Bruxelles-Capitale.
(Collège réuni)
B-120/2-21/22 - Commission de la santé et de l'aide aux personnes
(Khadija Zamouri)
B-120/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 12 mei 2022 tussen de Vlaamse Gemeenschap, de Franse Gemeenschapscommissie en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie tot wijziging van het samenwerkingsakkoord van 20 december 2018 tussen de Vlaamse Gemeenschap, de Franse Gemeenschapscommissie en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie met betrekking tot het verplicht inburgeringstraject voor de nieuwkomers in Brussel-Hoofdstad.
(Verenigd College)
B-120/2-21/22 - Commissie voor de Gezondheid en Bijstand aan personen
(Khadija Zamouri)
PRBBHPFiche A-0570Fiche A-0570 19/24 22/06/2022 A-570/1-21/22 - Proposition d'ordonnance modifiant le Code bruxellois du logement et visant à limiter l'indexation des loyers à Bruxelles afin de rendre les loyers plus abordables en temps de crise.
(Françoise De Smedt, Leila Lahssaini, Bruno Bauwens, Elisa Groppi, Petya Obolensky, Francis Dagrin, Youssef Handichi, Luc Vancauwenberge, Jean-Pierre Kerckhofs)
A-570/1-21/22 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de Brusselse Huisvestingscode en ertoe strekkende de indexering van de huurprijzen in Brussel te beperken, teneinde de huurprijzen in tijden van crisis betaalbaarder te maken.
(Françoise De Smedt, Leila Lahssaini, Bruno Bauwens, Elisa Groppi, Petya Obolensky, Francis Dagrin, Youssef Handichi, Luc Vancauwenberge, Jean-Pierre Kerckhofs)
PRBBHPFiche A-0569Fiche A-0569 19/24 15/06/2022 A-569/1-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques et de l'Emploi.
(Farida Tahar)
A-569/1-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken.
(Farida Tahar)
PRBBHPFiche A-0556Fiche A-0556 19/24 14/06/2022 A-556/1-21/22 - Proposition de résolution visant à féminiser la fonction publique régionale bruxelloise
(John Pitseys)
A-556/2-21/22 - Résolution adoptée par le Parlement : Résolution visant à féminiser la fonction publique régionale bruxelloise.
(Le Parlement)
A-556/1-21/22 - Voorstel van resolutie betreffende de vervrouwelijking van de openbare diensten
(John Pitseys)
A-556/2-21/22 - Resolutie aangenomen door het Parlement : Resolutie ertoe strekkende de gewestelijke openbare diensten te vervrouwelijken.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0567Fiche A-0567 19/24 10/06/2022 A-567/1-21/22 - Proposition de résolution relative à la préservation du Marais Wiels.
(Gaëtan Van Goidsenhoven, Aurélie Czekalski)
A-567/1-21/22 - Voorstel van resolutie betreffende het integrale behoud van het Wiels Moeras.
(Gaëtan Van Goidsenhoven, Aurélie Czekalski)
PRBBHPFiche A-0566Fiche A-0566 19/24 10/06/2022 A-566/1-21/22 - Projet d'ordonnance adaptant le Code des droits de succession et le Code des droits d'enregistrement, d'hypothèque et de greffe à la terminologie du nouveau Code civil.
(Gouvernement)
A-566/2-22/23 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Nadia El Yousfi)
A-566/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie tot aanpassing van het Wetboek der successierechten en van het Wetboek der registratie-, hypotheek- en griffierechten aan de terminologie van het nieuwe Burgerlijk Wetboek.
(Regering)
A-566/2-22/23 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Nadia El Yousfi)
PRBBHPFiche A-0564Fiche A-0564 19/24 07/06/2022 A-564/1-21/22 - Proposition d'ordonnance modifiant le Code bruxellois du Logement et visant à introduire la notion d'habitat partagé.
(Vincent De Wolf)
A-564/1-21/22 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de Brusselse Huisvestingscode teneinde het begrip gedeelde woning in te voeren.
(Vincent De Wolf)
PRBBHPFiche A-0555Fiche A-0555 19/24 31/05/2022 A-555/1-21/22 - Rapport écrit de la commission délibérative chargée de formuler des recommandations sur la biodiversité en ville compte tenu des différentes fonctions d'une ville.
(Soetkin Hoessen, Gaëtan Van Goidsenhoven)
A-555/2-21/22 - Recommandations de la commission délibérative chargée de formuler des recommandations sur la biodiversité en ville compte tenu des différentes fonctions d'une ville.
A-555/1-21/22 - Schriftelijk verslag van de overlegcommissie belast met het formuleren van aanbevelingen over de biodiversiteit in de stad rekening houdend met de verschillende functies van een stad.
(Soetkin Hoessen, Gaëtan Van Goidsenhoven)
A-555/2-21/22 - Aanbevelingen van de overlegcommissie belast met het formuleren van aanbevelingen over de biodiversiteit in de stad rekening houdend met de verschillende functies van een stad.
ARCCCVVGGCFiche B-0119Fiche B-0119 19/24 30/05/2022 B-119/1-21/22 - Projet d'ordonnance ajustant le budget général des Dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2022.
(Collège réuni)
B-119/2-21/22 - Justification du Budget général des Dépenses ajusté de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2022.
(Collège réuni)
B-119/3-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires bicommunautaires générales.
(Marc Loewenstein)
B-119/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende aanpassing van de algemene Uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2022.
(Verenigd College)
B-119/2-21/22 - Verantwoording van de algemene aangepaste Uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2022.
(Verenigd College)
B-119/3-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken.
(Marc Loewenstein)
ARCCCVVGGCFiche B-0118Fiche B-0118 19/24 30/05/2022 B-118/1-21/22 - Projet d'ordonnance ajustant le budget des Voies et Moyens de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2022.
(Collège réuni)
B-118/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires bicommunautaires générales.
(Marc Loewenstein)
B-118/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende aanpassing van de Middelenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2022.
(Verenigd College)
B-118/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken.
(Marc Loewenstein)
ARCCCVVGGCFiche B-0117Fiche B-0117 19/24 24/05/2022 B-117/1-21/22 - Projet de décret et ordonnance conjoints de la Région de Bruxelles-Capitale, la Commission communautaire commune et la Commission communautaire française modifiant le décret et ordonnance conjoints relatifs au médiateur bruxellois du 16 mai 2019.
(Collège réuni)
B-117/1-21/22 - Ontwerp van gezamenlijk decreet en ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en de Franse Gemeenschapscommissie tot wijziging van gezamenlijk decreet en ordonnantie van 16 mei 2019 met betrekking tot de Brusselse ombudsman.
(Verenigd College)
ARCCCVVGGCFiche B-0116Fiche B-0116 19/24 24/05/2022 B-116/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant assentiment à la Convention du Conseil de l'Europe sur l'accès aux documents publics, faite à Tromso le 18 juin 2009.
(Collège réuni)
B-116/2-21/22 - Commission des affaires bicommunautaires générales
(Els Rochette)
B-116/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het Verdrag van de Raad van Europa inzake de toegang tot officiële documenten, opgemaakt in Tromso op 18 juni 2009.
(Verenigd College)
B-116/2-21/22 - Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken
(Els Rochette)
ARCCCVVGGCFiche B-0115Fiche B-0115 19/24 24/05/2022 B-115/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant assentiment au Protocole d'amendements modernisant la Convention du Conseil de l'Europe pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel du 28 janvier 1981, fait à Strasbourg le 29 octobre 2018.
(Collège réuni)
B-115/2-21/22 - Commission des affaires bicommunautaires générales
(Delphine Chabbert)
B-115/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het Wijzigingsprotocol ter modernisering van het Verdrag van de Raad van Europa tot bescherming van personen met betrekking tot de geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens van 28 januari 1981, gedaan te Straatsburg op 29 oktober 2018.
(Verenigd College)
B-115/2-21/22 - Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken
(Delphine Chabbert)
ARCCCVVGGCFiche B-0114Fiche B-0114 19/24 24/05/2022 B-114/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant assentiment au protocole additionnel à la Charte européenne de l'autonomie locale sur le droit de participer aux affaires des collectivités locales, fait à Utrecht le 16 novembre 2009.
(Collège réuni)
B-114/2-21/22 - Commission des affaires bicommunautaires générales
(Christophe Magdalijns)
B-114/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het aanvullend protocol bij het Europees handvest inzake lokale autonomie betreffende het recht op participatie in de aangelegenheden van lokale autoriteiten, opgemaakt in Utrecht op 16 november 2009.
(Verenigd College)
B-114/2-21/22 - Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken
(Christophe Magdalijns)
ARCCCVVGGCFiche B-0113Fiche B-0113 19/24 24/05/2022 B-113/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'Accord entre le Gouvernement du Royaume de Belgique, le Gouvernement de la Communauté flamande, le Gouvernement de la Communauté française, le Gouvernement de la Communauté germanophone, le Gouvernement de la Région flamande, le Gouvernement de la Région wallonne, le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale et le Gouvernement de la République française en matière de transferts de corps par voie terrestre des personnes décédées, fait à Paris le 9 mars 2020.
(Collège réuni)
B-113/2-21/22 - Commission des affaires bicommunautaires générales
(Leila Agic)
B-113/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met de Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk België, de Regering van de Vlaamse Gemeenschap, De Regering van de Franse Gemeenschap, de Regering van de Duitstalige Gemeenschap, de Regering van het Vlaams Gewest, de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Regering van de Franse Republiek inzake het vervoer van lijken over land, gedaan te Parijs op 9 maart 2020.
(Verenigd College)
B-113/2-21/22 - Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken
(Leila Agic)
PRBBHPFiche A-0563Fiche A-0563 19/24 24/05/2022 A-563/1-21/22 - Projet de décret et ordonnance conjoints de la Région de Bruxelles-Capitale, la Commission communautaire commune et la Commission communautaire française modifiant le décret et ordonnance conjoints relatifs au médiateur bruxellois du 16 mai 2019.
(Gouvernement)
A-563/1-21/22 - Ontwerp van gezamenlijk decreet en ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en de Franse Gemeenschapscommissie tot wijziging van gezamenlijk decreet en ordonnantie van 16 mei 2019 met betrekking tot de Brusselse ombudsman.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0562Fiche A-0562 19/24 24/05/2022 A-562/1-21/22 - Proposition de résolution relative à un règlement général de la mendicité pour les 19 communes bruxelloises.
(Mathias Vanden Borre, Cieltje Van Achter, Gilles Verstraeten, Bianca Debaets)
A-562/1-21/22 - Voorstel van resolutie betreffende een algemeen reglement voor bedelarij voor de 19 Brusselse gemeenten.
(Mathias Vanden Borre, Cieltje Van Achter, Gilles Verstraeten, Bianca Debaets)
PRBBHPFiche A-0561Fiche A-0561 19/24 24/05/2022 A-561/1-21/22 - Proposition visant à instituer une commission d'enquête parlementaire sur la gestion des allocations loyer.
(Françoise De Smedt, Jan Busselen)
A-561/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Emmanuel De Bock, Nadia El Yousfi)
A-561/1-21/22 - Voorstel ertoe strekkende een parlementaire onderzoekscommissie over het beheer van de huurtoelagen op te richten.
(Françoise De Smedt, Jan Busselen)
A-561/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Emmanuel De Bock, Nadia El Yousfi)
PRBBHPFiche A-0560Fiche A-0560 19/24 23/05/2022 A-560/1-21/22 - Proposition visant à instituer une commission d'enquête parlementaire sur le paiement des allocations loyer.
(Pepijn Kennis, Bianca Debaets, Emin Özkara)
A-560/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Emmanuel De Bock, Nadia El Yousfi)
A-560/1-21/22 - Voorstel houdende oprichting van een parlementaire onderzoekscommissie met betrekking tot de uitbetaling van de huurtoelagen.
(Pepijn Kennis, Bianca Debaets, Emin Özkara)
A-560/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Emmanuel De Bock, Nadia El Yousfi)
PRBBHPFiche A-0559Fiche A-0559 19/24 23/05/2022 A-559/1-21/22 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 19 juillet 2007 relative à l'affectation d'une partie des réserves foncières régionales à certains équipements.
(Céline Fremault)
A-559/1-21/22 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 19 juli 2007 betreffende de bestemming van een gedeelte van de gewestelijke grondreserves voor bepaalde uitrustingen.
(Céline Fremault)
PRBBHPFiche A-0558Fiche A-0558 19/24 20/05/2022 A-558/1-21/22 - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2022.
(Gouvernement)
A-558/1-21/22 (suite 1) - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2022.
(Gouvernement)
A-558/1-21/22 (suite 2) - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2022.
(Gouvernement)
A-558/1-21/22 (suite 3) - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2022.
(Gouvernement)
A-558/1-21/22 (suite 4) - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2022.
(Gouvernement)
A-558/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-558/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2022.
(Regering)
A-558/1-21/22 (vervolg 1) - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2022.
(Regering)
A-558/1-21/22 (vervolg 2) - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2022.
(Regering)
A-558/1-21/22 (vervolg 3) - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2022.
(Regering)
A-558/1-21/22 (vervolg 4) - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2022.
(Regering)
A-558/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0557Fiche A-0557 19/24 20/05/2022 A-557/1-21/22 - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget des Voies et Moyens de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2022.
(Gouvernement)
A-557/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-557/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Middelenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2022.
(Regering)
A-557/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0550Fiche A-0550 19/24 20/05/2022 A-550/1-21/22 - Rapport : Statut du personnel des services permanents du Parlement - Modifications concernant la déontologie.
(Marc Loewenstein)
A-550/2-21/22 - Texte adopté par le Parlement : Statut du personnel des services permanents du Parlement - Modifications concernant la déontologie.
(Le Parlement)
A-550/1-21/22 - Verslag : Personeelsstatuut van de permanente diensten van het Parlement - Wijzigingen betreffende de deontologie.
(Marc Loewenstein)
A-550/2-21/22 - Tekst aangenomen door het Parlement : Personeelsstatuut van de permanente diensten van het Parlement - Wijzigingen betreffende de deontologie.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0549Fiche A-0549 19/24 20/05/2022 A-549/1-21/22 - Rapport : Statut du personnel des services permanents du Parlement - Modifications concernant le temps et les horaires de travail.
(Marc Loewenstein)
A-549/2-21/22 - Texte adopté par le Parlement : Statut du personnel des services permanents du Parlement - Modifications concernant le temps et les horaires de travail.
(Le Parlement)
A-549/1-21/22 - Verslag : Personeelsstatuut van de permanente diensten van het Parlement - Wijzigingen betreffende de werktijdregeling.
(Marc Loewenstein)
A-549/2-21/22 - Tekst aangenomen door het Parlement : Personeelsstatuut van de permanente diensten van het Parlement - Wijzigingen betreffende de werktijdregeling.
(Het Parlement)
ARCCCVVGGCFiche B-0112Fiche B-0112 19/24 18/05/2022 B-112/1-21/22 - Proposition de résolution instaurant des mesures de prévention et de suivi des chutes dans les maisons de repos et les maisons de repos et de soins.
(Ibrahim Dönmez, Els Rochette, Ahmed Mouhssin, Juan Benjumea Moreno, Marie Nagy, Khadija Zamouri)
B-112/2-22/23 - Rapport fait au nom de la Commission de la Santé et de l'aide aux personnes.
(Delphine Chabbert)
B-112/3-22/23 - Résolution adoptée par l'Assemblée réunie : Résolution instaurant des mesures de prévention et de suivi des chutes dans les maisons de repos et les maisons de repos et de soins.
(Collège réuni)
B-112/1-21/22 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende maatregelen in te voeren om valincidenten in de rusthuizen en de rust- en verzorgingstehuizen te voorkomen en op te volgen.
(Ibrahim Dönmez, Els Rochette, Ahmed Mouhssin, Juan Benjumea Moreno, Marie Nagy, Khadija Zamouri)
B-112/2-22/23 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Gezondheid en Bijstand aan Personen.
(Delphine Chabbert)
B-112/3-22/23 - Resolutie aangenomen door de Verenigde Vergadering : Resolutie ertoe strekkende maatregelen in te voeren om valincidenten in de rusthuizen en de rust- en verzorgingstehuizen te voorkomen en op te volgen.
(Verenigd College)
ARCCCVVGGCFiche B-0111Fiche B-0111 19/24 18/05/2022 B-111/1-21/22 - Projet d'ordonnance visant à promouvoir la diversité et à lutter contre la discrimination dans les institutions, centres et services relevant de la compétence de la Commission communautaire commune ainsi que dans les Services du Collège réuni de la Commission communautaire commune.
(Gouvernement)
B-111/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires bicommunautaires générales.
(Sadik Köksal)
B-111/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie ter bevordering van de diversiteit en ter bestrijding van de discriminatie in de instellingen, centra en diensten die tot de bevoegdheid van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie behoren alsook in de Diensten van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie.
(Regering)
B-111/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken.
(Sadik Köksal)
PRBBHPFiche A-0554Fiche A-0554 19/24 18/05/2022 A-554/1-21/22 - Projet d'ordonnance créant une dotation de compensation des charges communales liées à la distribution de l'eau et la collecte des eaux usées.
(Gouvernement)
A-554/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures.
(Christophe Magdalijns)
A-554/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie tot invoering van een dotatie ter compensatie van de gemeentelasten verbonden aan de waterdistributie en aan de opvang van afvalwater.
(Regering)
A-554/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken.
(Christophe Magdalijns)
PRBBHPFiche A-0553Fiche A-0553 19/24 17/05/2022 A-553/1-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques et de l'Emploi.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Fadila Laanan, Véronique Lefrancq)
A-553/2-21/22 - Résolution adoptée par le Parlement : Résolution demandant une juste répartition des distributeurs de billets au sein de la Région de Bruxelles-Capitale
(Le Parlement)
A-553/1-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Fadila Laanan, Véronique Lefrancq)
A-553/2-21/22 - Resolutie aangenomen door het Parlement : Resolutie betreffende een adequate spreiding van de geldautomaten in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0552Fiche A-0552 19/24 16/05/2022 A-552/1-21/22 - Proposition visant à instituer une commission d'enquête parlementaire sur le paiement des allocations loyer et le fonctionnement de l'administration Bruxelles Logement.
(Mathias Vanden Borre, Cieltje Van Achter, Gilles Verstraeten, Bianca Debaets, Vincent De Wolf)
A-552/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Emmanuel De Bock, Nadia El Yousfi)
A-552/1-21/22 - Voorstel tot oprichting van een parlementaire onderzoekcommissie betreffende de uitbetaling van de huurtoelagen en de werking van de administratie Brussel Huisvesting.
(Mathias Vanden Borre, Cieltje Van Achter, Gilles Verstraeten, Bianca Debaets, Vincent De Wolf)
A-552/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Emmanuel De Bock, Nadia El Yousfi)
PRBBHPFiche A-0551Fiche A-0551 19/24 16/05/2022 A-551/1-21/22 - Proposition de résolution visant à exclure des subsides régionaux les entreprises impliquées dans la colonisation de la Palestine.
(Youssef Handichi, Luc Vancauwenberge, Françoise De Smedt, Jan Busselen, Petya Obolensky, Francis Dagrin, Fouad Lahssaini, Jean-Pierre Kerckhofs, Bruno Bauwens, Elisa Groppi)
A-551/1-21/22 - Voorstel van resolutie teneinde de ondernemingen die betrokken zijn bij de kolonisatie van Palestina uit te sluiten van gewestelijke subsidies.
(Youssef Handichi, Luc Vancauwenberge, Françoise De Smedt, Jan Busselen, Petya Obolensky, Francis Dagrin, Fouad Lahssaini, Jean-Pierre Kerckhofs, Bruno Bauwens, Elisa Groppi)
PRBBHPFiche A-0548Fiche A-0548 19/24 10/05/2022 A-548/1-21/22 - Proposition de résolution relative à la mise en place d'une obligation pour les pouvoirs publics d'utiliser des feux d'artifice à bruit contenu et à la limitation de la vente de feux d'artifice à Bruxelles.
(Bianca Debaets, Victoria Austraet, Cieltje Van Achter, Gaëtan Van Goidsenhoven)
A-548/1-21/22 - Voorstel van resolutie betreffende de invoering van een verplicht gebruik van geluidsarm vuurwerk door overheden en de beperking van de vuurwerkverkoop in Brussel.
(Bianca Debaets, Victoria Austraet, Cieltje Van Achter, Gaëtan Van Goidsenhoven)
PRBBHPFiche A-0547Fiche A-0547 19/24 10/05/2022 A-547/1-21/22 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 28 mai 2015 créant un organisme d'intérêt public centralisant la gestion de la politique de prévention et de sécurité en Région de Bruxelles-Capitale et créant l'École régionale des métiers de la sécurité, de la prévention et du secours - Brusafe afin de confier l'exercice des missions du haut fonctionnaire visé à l'article 48, alinéa 3, de la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions bruxelloises, au fonctionnaire dirigeant de cet organisme.
(Gouvernement)
A-547/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-547/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende wijziging van de ordonnantie van 28 mei 2015 tot oprichting van een instelling van openbaar nut waarin het beheer van het preventie- en veiligheidsbeleid in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest is samengebracht en tot oprichting van de gewestelijke school voor de veiligheids-, preventie- en hulpdienstberoepen - Brusafe om de uitoefening van de taken van de hoge ambtenaar bedoeld in artikel 48, derde lid, van de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Brusselse instellingen toe te vertrouwen aan de leidend ambtenaar van die instelling.
(Regering)
A-547/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0545Fiche A-0545 19/24 06/05/2022 A-545/1-21/22 - Rapport : Statut des collaborateurs temporaires du Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale - Modification de l'article 1er.
(Marc Loewenstein)
A-545/2-21/22 - Texte adopté par le Parlement : Statut des collaborateurs temporaires du Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale - Modification de l'article 1er.
(Le Parlement)
A-545/1-21/22 - Verslag : Statuut van de tijdelijke medewerkers van het Brussels Hoofdstedelijk Parlement - Wijziging van artikel 1.
(Marc Loewenstein)
A-545/2-21/22 - Tekst aangenomen door het Parlement : Statuut van de tijdelijke medewerkers van het Brussels Hoofdstedelijk Parlement - Wijziging van artikel 1.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0544Fiche A-0544 19/24 06/05/2022 A-544/1-21/22 - Rapport : Statut du personnel des services permanents du Parlement - Modifications diverses.
(Marc Loewenstein)
A-544/2-21/22 - Texte adopté par le Parlement : Statut du personnel des services permanents du Parlement - Modifications diverses.
(Le Parlement)
A-544/1-21/22 - Verslag : Personeelsstatuut van de permanente diensten van het Parlement - Diverse wijzigingen.
(Marc Loewenstein)
A-544/2-21/22 - Tekst aangenomen door het Parlement : Personeelsstatuut van de permanente diensten van het Parlement - Diverse wijzigingen.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0546Fiche A-0546 19/24 04/05/2022 A-546/1-21/22 - Proposition de résolution visant à renforcer la formation en alternance en donnant un rôle central au monde de l'entreprise.
(Clémentine Barzin, David Leisterh, Bertin Mampaka Mankamba)
A-546/1-21/22 - Voorstel van resolutie tot versterking van het alternerend leren door een centrale rol toe te kennen aan de ondernemingen.
(Clémentine Barzin, David Leisterh, Bertin Mampaka Mankamba)
PRBBHPFiche A-0543Fiche A-0543 19/24 03/05/2022 A-543/1-21/22 - Proposition de résolution relative à la reconnaissance, en Région de Bruxelles-Capitale, du 8 mai comme jour férié légal commémorant la victoire de la démocratie sur le fascisme.
(Guy Vanhengel, Ridouane Chahid, Juan Benjumea Moreno, John Pitseys, Fouad Ahidar, Emmanuel De Bock, Els Rochette)
A-543/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Nadia El Yousfi)
A-543/3-21/22 - Résolution adoptée par le Parlement : Résolution relative à la reconnaissance, en Région de Bruxelles-Capitale, du 8 mai comme jour férié légal commémorant la victoire de la démocratie sur le fascisme.
(Le Parlement)
A-543/1-21/22 - Voorstel van resolutie betreffende de erkenning van 8 mei als wettelijke feestdag in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest ter herdenking van de overwinning van de democratie op het fascisme.
(Guy Vanhengel, Ridouane Chahid, Juan Benjumea Moreno, John Pitseys, Fouad Ahidar, Emmanuel De Bock, Els Rochette)
A-543/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Nadia El Yousfi)
A-543/3-21/22 - Resolutie aangenomen door het Parlement : Resolutie betreffende de erkenning van 8 mei als wettelijke feestdag in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest ter herdenking van de overwinning van de democratie op het fascisme.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0542Fiche A-0542 19/24 02/05/2022 A-542/1-21/22 - Projet d'ordonnance modifiant les articles 8, 17, 37, 38, 40 en 42 du Code des droits de succession.
(Gouvernement)
A-542/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Emmanuel De Bock)
A-542/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de artikelen 8, 17, 37, 38, 40 en 42 van het Wetboek der successierechten.
(Regering)
A-542/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Emmanuel De Bock)
PRBBHPFiche A-0541Fiche A-0541 19/24 02/05/2022 A-541/1-21/22 - Projet d'ordonnance relative aux services de taxi.
(Gouvernement)
A-541/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures.
(Jamal Ikazban)
A-541/3-21/22 - Amendements après rapport.
(Youssef Handichi, Francis Dagrin, David Weytsman)
A-541/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie betreffende taxidiensten.
(Regering)
A-541/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken.
(Jamal Ikazban)
A-541/3-21/22 - Amendementen na verslag.
(Youssef Handichi, Francis Dagrin, David Weytsman)
PRBBHPFiche A-0540Fiche A-0540 19/24 21/04/2022 A-540/1-21/22 - Proposition de résolution visant à ne pas autoriser l'artificialisation de sols non bâtis dans les zones à haute valeur biologique.
(Victoria Austraet)
A-540/1-21/22 - Voorstel van resolutie teneinde het ruimtebeslag op onbebouwde gronden in gebieden van hoge biologische waarde niet toe te staan.
(Victoria Austraet)
PRBBHPFiche A-0538Fiche A-0538 19/24 12/04/2022 A-538/1-21/22 - Projet d'ordonnance modifiant le Code bruxellois du logement en matière d'égalité de traitement entre les femmes et les hommes et de lutte contre la discrimination.
(Gouvernement)
A-538/2-21/22 - Commission du logement
(Joëlle Maison)
A-538/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de Brusselse Huisvestingscode met het oog op de gelijke behandeling van vrouwen en mannen en discriminatiebestrijding.
(Regering)
A-538/2-21/22 - Commissie voor de Huisvesting
(Joëlle Maison)
PRBBHPFiche A-0537Fiche A-0537 19/24 06/04/2022 A-537/1-21/22 - Proposition de résolution relative à la lutte contre les violences sexuelles commises à l'aide de drogues du viol et d'autres substances inhibitrices.
(Bianca Debaets, Véronique Lefrancq, Cieltje Van Achter, Victoria Austraet)
A-537/1-21/22 - Voorstel van resolutie over de bestrijding van seksueel geweld gepleegd met verkrachtingsdrugs en andere weerloos makende stoffen.
(Bianca Debaets, Véronique Lefrancq, Cieltje Van Achter, Victoria Austraet)
PRBBHPFiche A-0536Fiche A-0536 19/24 24/03/2022 A-536/1-21/22 - Proposition de résolution relative à l'utilisation optimale du sous-sol bruxellois et la réalisation d'un cadastre exhaustif des installations souterraines.
(Gaëtan Van Goidsenhoven, Anne-Charlotte d'Ursel, Viviane Teitelbaum, Aurélie Czekalski)
A-536/2-22/23 - Rapport fait au nom de la Commission du Développement territorial.
(Soetkin Hoessen)
A-536/1-21/22 - Voorstel van resolutie betreffende het optimaal gebruik van de Brusselse ondergrond en de opstelling van een volledig kadaster van de ondergrondse installaties.
(Gaëtan Van Goidsenhoven, Anne-Charlotte d'Ursel, Viviane Teitelbaum, Aurélie Czekalski)
A-536/2-22/23 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Territoriale ontwikkeling.
(Soetkin Hoessen)
ARCCCVVGGCFiche B-0109Fiche B-0109 19/24 21/03/2022 B-109/1-21/22 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 19 juillet 2007 relative à la politique de prévention en santé.
(Collège réuni)
B-109/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission de la Santé et de l'aide aux personnes.
(Véronique Jamoulle)
B-109/3-21/22 - Amendements après rapport.
(Viviane Teitelbaum, David Leisterh, Gilles Verstraeten, Cieltje Van Achter, Mathias Vanden Borre)
B-109/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 19 juli 2007 betreffende het preventieve gezondheidsbeleid.
(Verenigd College)
B-109/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Gezondheid en Bijstand aan Personen.
(Véronique Jamoulle)
B-109/3-21/22 - Amendementen na verslag.
(Viviane Teitelbaum, David Leisterh, Gilles Verstraeten, Cieltje Van Achter, Mathias Vanden Borre)
PRBBHPFiche A-0533Fiche A-0533 19/24 18/03/2022 A-533/1-21/22 - Proposition visant à instituer une commission spéciale du Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale, visant à la simplification des organismes publics régionaux et communaux de la Région de Bruxelles-Capitale.
(Christophe De Beukelaer)
A-533/1-21/22 - Voorstel tot oprichting van een bijzondere commissie van het Brussels Hoogdstedelijk Parlement ter vereenvoudiging van de gewestelijke en gemeentelijke openbare instellingen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Christophe De Beukelaer)
PRBBHPFiche A-0530Fiche A-0530 19/24 07/03/2022 A-530/1-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-530/1-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0529Fiche A-0529 19/24 01/03/2022 A-529/1-21/22 - Proposition d'ordonnance visant à favoriser le legs testamentaire entre amis en réduisant la première tranche pour toute succession qui n'est pas taxée en ligne directe.
(David Weytsman, Bianca Debaets, Bertin Mampaka Mankamba, David Leisterh)
A-529/1-21/22 - Voorstel van ordonnantie ter bevordering van legaten aan vrienden door de eerste schijf te verlagen voor elke erfenis die niet in rechte lijn wordt belast.
(David Weytsman, Bianca Debaets, Bertin Mampaka Mankamba, David Leisterh)
ARCCCVVGGCFiche B-0108Fiche B-0108 19/24 23/02/2022 B-108/1-21/22 - Projet de décret et ordonnance conjoints de la Communauté française, de la Région wallonne, de la Région de Bruxelles-Capitale, de la Commission communautaire commune et de la Commission communautaire française instituant un Défenseur des enfants commun.
(Collège réuni)
B-108/1-21/22 - Ontwerp van gezamenlijke decreet en ordonnantie van de Franse Gemeenschap, het Waalse Gewest, het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en de Franse Gemeenschapscommissie tot instelling van een gemeenschappelijke Kinderrechtenverdediger.
(Verenigd College)
PRBBHPFiche A-0527Fiche A-0527 19/24 23/02/2022 A-527/1-21/22 - Projet de décret et ordonnance conjoints de la Communauté française, de la Région wallonne, de la Région de Bruxelles-Capitale, de la Commission communautaire commune et de la Commission communautaire française instituant un Défenseur des enfants commun.
(Gouvernement)
A-527/1-21/22 - Ontwerp van gezamenlijke decreet en ordonnantie van de Franse Gemeenschap, het Waalse Gewest, het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en de Franse Gemeenschapscommissie tot instelling van een gemeenschappelijke Kinderrechtenverdediger.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0526Fiche A-0526 19/24 23/02/2022 A-526/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget d'Actiris pour l'année 2020.
(Gouvernement)
A-526/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van Actiris voor het jaar 2020.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0525Fiche A-0525 19/24 23/02/2022 A-525/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget d'Actiris pour l'année 2019.
(Gouvernement)
A-525/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van Actiris voor het jaar 2019.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0524Fiche A-0524 19/24 23/02/2022 A-524/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget d'Actiris pour l'année 2018.
(Gouvernement)
A-524/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van Actiris voor het jaar 2018.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0523Fiche A-0523 19/24 23/02/2022 A-523/1-21/22 - Proposition de résolution relative à la protection des minorités chrétiennes et des autres minorités religieuses au Moyen-Orient et en Afrique (du Nord).
(Bianca Debaets, Véronique Lefrancq, David Weytsman, Cieltje Van Achter)
A-523/1-21/22 - Voorstel van resolutie betreffende de bescherming van de christelijke en andere religieuze minderheden in het Midden-Oosten en (Noord-)Afrika.
(Bianca Debaets, Véronique Lefrancq, David Weytsman, Cieltje Van Achter)
PRBBHPFiche A-0522Fiche A-0522 19/24 22/02/2022 A-522/1-21/22 - Proposition de résolution relative à la place de Taïwan sur la scène internationale.
(Julien Uyttendaele, Juan Benjumea Moreno, Marie Lecocq, Fouad Ahidar, Emmanuel De Bock)
A-522/1-21/22 - Voorstel van resolutie betreffende de plaats van Taiwan op het wereldtoneel.
(Julien Uyttendaele, Juan Benjumea Moreno, Marie Lecocq, Fouad Ahidar, Emmanuel De Bock)
PRBBHPFiche A-0520Fiche A-0520 19/24 18/02/2022 A-520/1-21/22 - Projet d'ordonnance concernant l'interopérabilité des systèmes de télépéage routier.
(Gouvernement)
A-520/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Nadia El Yousfi)
A-520/3-21/22 - Amendements après rapport.
(Guy Vanhengel)
A-520/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie betreffende de interoperabiliteit van elektronische tolfheffingssystemen voor het wegverkeer.
(Regering)
A-520/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Nadia El Yousfi)
A-520/3-21/22 - Amendementen na verslag.
(Guy Vanhengel)
PRBBHPFiche A-0519Fiche A-0519 19/24 18/02/2022 A-519/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant des mesures relatives à la taxe sur les établissements d'hébergement touristique prises en raison de la crise sanitaire du Covid-19.
(Gouvernement)
A-519/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marie Lecocq)
A-519/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende diverse maatregelen met betrekking tot de belasting op de inrichtingen van toeristisch logies op grond van de Covid-19-gezondheidscrisis.
(Regering)
A-519/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marie Lecocq)
PRBBHPFiche A-0565Fiche A-0565 19/24 08/02/2022 A-565/1-21/22 - Examen d'une pétition relative au projet de tram n°10 à Neder-over-Heembeek
(Marc Loewenstein)
A-565/1-21/22 - Onderzoek van een petitie betreffende het project voor tram nr.10 in Neder-over-Heembeek
(Marc Loewenstein)
PRBBHPFiche A-0517Fiche A-0517 19/24 08/02/2022 A-517/1-21/22 - Proposition de résolution visant à oeuvrer en faveur d'une meilleure réparabilité et éco-conception des objets.
(Gladys Kazadi, Bianca Debaets, Victoria Austraet)
A-517/2-22/23 - Proposition de résolution visant à oeuvrer en faveur d'une meilleure réparabilité et éco-conception des objets
(Ingrid Parmentier)
A-517/1-21/22 - Voorstel van resolutie met het oog op het streven naar een betere repareerbaarheid en ecodesign van de voorwerpen.
(Gladys Kazadi, Bianca Debaets, Victoria Austraet)
A-517/2-22/23 - Voorstel van resolutie met het oog op het streven naar een betere repareerbaarheid en ecodesign van voorwerpen
(Ingrid Parmentier)
PRBBHPFiche A-0516Fiche A-0516 19/24 08/02/2022 A-516/1-21/22 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 19 juillet 2001 relative à l'organisation du marché de l'électricité en Région de Bruxelles-Capitale, l'ordonnance du 1er avril 2004 relative à l'organisation du marché du gaz en Région de Bruxelles-Capitale, concernant des redevances de voiries en matière de gaz et d'électricité et portant modification de l'ordonnance du 19 juillet 2001 relative à l'organisation du marché de l'électricité en Région de Bruxelles-Capitale et l'ordonnance du 12 décembre 1991 créant des fonds budgétaires en vue de la transposition de la directive 2018/2001 et de la directive 2019/944.
(Gouvernement)
A-516/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie.
(Véronique Jamoulle)
A-516/3-21/22 - Amendements après rapport.
(Cieltje Van Achter, Mathias Vanden Borre, Gilles Verstraeten, David Leisterh, Viviane Teitelbaum, Aurélie Czekalski, Alexia Bertrand)
A-516/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 19 juli 2001 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, de ordonnantie van 1 april 2004 betreffende de organisatie van de gasmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, betreffende wegenisretributies inzake gas en elektriciteit en houdende wijziging van de ordonnantie van 19 juli 2001 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de ordonnantie van 12 december 1991 houdende oprichting van begrotingsfondsen met het oog op de omzetting van richtlijn 2018/2001 en richtlijn 2019/944.
(Regering)
A-516/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie.
(Véronique Jamoulle)
A-516/3-21/22 - Amendementen na verslag.
(Cieltje Van Achter, Mathias Vanden Borre, Gilles Verstraeten, David Leisterh, Viviane Teitelbaum, Aurélie Czekalski, Alexia Bertrand)
PRBBHPFiche A-0515Fiche A-0515 19/24 07/02/2022 A-515/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget de BRUGEL pour l'année 2020.
(Gouvernement)
A-515/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-515/3-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Le Parlement)
A-515/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van BRUGEL voor het jaar 2020.
(Regering)
A-515/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-515/3-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0514Fiche A-0514 19/24 07/02/2022 A-514/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget de BRUGEL pour l'année 2019.
(Gouvernement)
A-514/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-514/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van BRUGEL voor het jaar 2019.
(Regering)
A-514/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0513Fiche A-0513 19/24 07/02/2022 A-513/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget de BRUGEL pour l'année 2018.
(Gouvernement)
A-513/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-513/3-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Le Parlement)
A-513/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van BRUGEL voor het jaar 2018.
(Regering)
A-513/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-513/3-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0512Fiche A-0512 19/24 07/02/2022 A-512/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget de BRUGEL pour l'année 2017.
(Gouvernement)
A-512/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-512/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van BRUGEL voor het jaar 2017.
(Regering)
A-512/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0511Fiche A-0511 19/24 07/02/2022 A-511/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget de BRUGEL pour l'année 2016.
(Gouvernement)
A-511/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-511/3-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Le Parlement)
A-511/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van BRUGEL voor het jaar 2016.
(Regering)
A-511/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-511/3-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0510Fiche A-0510 19/24 07/02/2022 A-510/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget de BRUGEL pour l'année 2015.
(Gouvernement)
A-510/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-510/3-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Le Parlement)
A-510/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van BRUGEL voor het jaar 2015.
(Regering)
A-510/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-510/3-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0509Fiche A-0509 19/24 07/02/2022 A-509/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget de BRUGEL pour l'année 2014.
(Gouvernement)
A-509/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-509/3-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Le Parlement)
A-509/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van BRUGEL voor het jaar 2014.
(Regering)
A-509/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-509/3-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0508Fiche A-0508 19/24 07/02/2022 A-508/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget de BRUGEL pour l'année 2013.
(Gouvernement)
A-508/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-508/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van BRUGEL voor het jaar 2013.
(Regering)
A-508/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0507Fiche A-0507 19/24 07/02/2022 A-507/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget de BRUGEL pour l'année 2012.
(Gouvernement)
A-507/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-507/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van BRUGEL voor het jaar 2012.
(Regering)
A-507/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0502Fiche A-0502 19/24 07/02/2022 A-502/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget de l'Agence régionale pour la Propreté pour l'année 2020.
(Gouvernement)
A-502/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Nadia El Yousfi)
A-502/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van het Gewestelijk Agentschap voor Netheid voor het jaar 2020.
(Regering)
A-502/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Nadia El Yousfi)
PRBBHPFiche A-0501Fiche A-0501 19/24 07/02/2022 A-501/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget de l'Agence régionale pour la Propreté pour l'année 2019.
(Gouvernement)
A-501/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Nadia El Yousfi)
A-501/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van het Gewestelijk Agentschap voor Netheid voor het jaar 2019.
(Regering)
A-501/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Nadia El Yousfi)
PRBBHPFiche A-0500Fiche A-0500 19/24 07/02/2022 A-500/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget de l'Agence régionale pour la Propreté pour l'année 2018.
(Gouvernement)
A-500/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Nadia El Yousfi)
A-500/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van het Gewestelijk Agentschap voor Netheid voor het jaar 2018.
(Regering)
A-500/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Nadia El Yousfi)
PRBBHPFiche A-0499Fiche A-0499 19/24 07/02/2022 A-499/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget de l'Agence régionale pour la Propreté pour l'année 2017.
(Gouvernement)
A-499/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Nadia El Yousfi)
A-499/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van het Gewestelijk Agentschap voor Netheid voor het jaar 2017.
(Regering)
A-499/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Nadia El Yousfi)
PRBBHPFiche A-0498Fiche A-0498 19/24 07/02/2022 A-498/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget de Bruxelles Environnement pour l'année 2020.
(Gouvernement)
A-498/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Emmanuel De Bock)
A-498/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van Leefmilieu Brussel voor het jaar 2020.
(Regering)
A-498/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Emmanuel De Bock)
PRBBHPFiche A-0497Fiche A-0497 19/24 07/02/2022 A-497/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget de Bruxelles Environnement pour l'année 2019.
(Gouvernement)
A-497/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Emmanuel De Bock)
A-497/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van Leefmilieu Brussel voor het jaar 2019.
(Regering)
A-497/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Emmanuel De Bock)
PRBBHPFiche A-0495Fiche A-0495 19/24 07/02/2022 A-495/1-21/22 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 19 juillet 2001 relative à l'organisation du marché de l'électricité en Région de Bruxelles-Capitale et l'ordonnance du 1er avril 2004 relative à l'organisation du marché du gaz en Région de Bruxelles-Capitale, concernant des redevances de voiries en matière de gaz et d'électricité et portant modification de l'ordonnance du 19 juillet 2001 relative à l'organisation du marché de l'électricité en Région de Bruxelles-Capitale en vue de rendre au marché bruxellois de l'énergie son attractivité et de parfaire les mécanismes de protection sociale.
(David Leisterh, Alexia Bertrand, Viviane Teitelbaum, Aurélie Czekalski)
A-495/1-21/22 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 19 juli 2001 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en van de ordonnantie van 1 april 2004 betreffende de organisatie van de gasmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, betreffende wegenisretributies inzake gas en elektriciteit en houdende wijziging van de ordonnantie van 19 juli 2001 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, om de Brusselse energiemarkt opnieuw aantrekkelijker te maken en de mechanismen voor sociale bescherming te verbeteren.
(David Leisterh, Alexia Bertrand, Viviane Teitelbaum, Aurélie Czekalski)
PRBBHPFiche A-0496Fiche A-0496 19/24 06/02/2022 A-496/2-21/22 - Recommandations du panel citoyen 'Europe? YOUrope' institué dans le cadre de la Conférence sur l'avenir de l'EuropeA-496/2-21/22 - Aanbevelingen van het burgerpanel 'Europe? YOUrope! opgericht in het kader van de Conferentie over de toekomst van Europa
PRBBHPFiche A-0493Fiche A-0493 19/24 28/01/2022 A-493/1-21/22 - Proposition de résolution relative au classement du Clubhouse du Brussels Royal Yacht Club (B.R.Y.C.).
(Geoffroy Coomans de Brachène, Gaëtan Van Goidsenhoven, Anne-Charlotte d'Ursel, Aurélie Czekalski)
A-493/2-22/23 - Rapport fait au nom de la Commission du Développement territorial.
(Isabelle Pauthier)
A-493/1-21/22 - Voorstel van resolutie betreffende de bescherming van het Clubhouse van de Brussels Royal Yacht Club (B.R.Y.C.).
(Geoffroy Coomans de Brachène, Gaëtan Van Goidsenhoven, Anne-Charlotte d'Ursel, Aurélie Czekalski)
A-493/2-22/23 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Territoriale ontwikkeling.
(Isabelle Pauthier)
PRBBHPFiche A-0492Fiche A-0492 19/24 21/01/2022 A-492/1-21/22 - Proposition de résolution relative à la suspension de l'application des restrictions au droit d'accès des véhicules diesel de norme Euro 4 dans la zone de basses émissions.
(Youssef Handichi, Françoise De Smedt, Francis Dagrin, Petya Obolensky, Leila Lahssaini, Luc Vancauwenberge, Elisa Groppi, Jean-Pierre Kerckhofs, Stéphanie Koplowicz, Jan Busselen)
A-492/1-21/22 - Voorstel van resolutie tot opschorting van de toepassing van de beperkingen van het recht op toegang voor dieselvoertuigen met euronorm 4 tot de lage-emissiezone.
(Youssef Handichi, Françoise De Smedt, Francis Dagrin, Petya Obolensky, Leila Lahssaini, Luc Vancauwenberge, Elisa Groppi, Jean-Pierre Kerckhofs, Stéphanie Koplowicz, Jan Busselen)
PRBBHPFiche A-0491Fiche A-0491 19/24 20/01/2022 A-491/1-21/22 - Projet d'ordonnance relatif à l'octroi de droits de passage aux entreprises fournissant des réseaux de communications électroniques.
(Gouvernement)
A-491/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission de la mobilité.
(Leila Agic)
A-491/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie betreffende het verlenen van toegangsrechten aan de ondernemingen die elektronische communicatienetwerken aanbieden.
(Regering)
A-491/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Mobiliteit.
(Leila Agic)
PRBBHPFiche A-0490Fiche A-0490 19/24 19/01/2022 A-490/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant organisation de la politique du stationnement et redéfinissant les missions et modalités de gestion de l'Agence du Stationnement de la Région de Bruxelles-Capitale.
(Gouvernement)
A-490/2-21/22 - Commission de la mobilité
(Anne-Charlotte d'Ursel)
A-490/3-21/22 - Amendements après rapport.
(Arnaud Verstraete, Isabelle Pauthier, Julien Uyttendaele, Marc Loewenstein, Carla Dejonghe, Els Rochette, David Weytsman)
A-490/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende organisatie van het parkeerbeleid en herdefiniëring van de opdrachten en beheerswijze van het Parkeeragentschap van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Regering)
A-490/2-21/22 - Commissie voor Mobiliteit
(Anne-Charlotte d'Ursel)
A-490/3-21/22 - Amendementen na verslag.
(Arnaud Verstraete, Isabelle Pauthier, Julien Uyttendaele, Marc Loewenstein, Carla Dejonghe, Els Rochette, David Weytsman)
PRBBHPFiche A-0489Fiche A-0489 19/24 19/01/2022 A-489/1-21/22 - Proposition de résolution visant l'accompagnement du redéploiement des distributeurs de billets sur le territoire de la Région de Bruxelles-Capitale.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Bianca Debaets, David Leisterh)
A-489/1-21/22 - Voorstel van resolutie met het oog op de ondersteuning van de reorganisatie van de geldautomaten in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Bianca Debaets, David Leisterh)
PRBBHPFiche A-0494Fiche A-0494 19/24 18/01/2022 A-494/1-21/22 - Recommandations émises par la société civile dans le cadre des Assises de lutte contre le racisme
(Farida Tahar, Véronique Lefrancq, Leila Agic)
A-494/1-21/22 - Aanbevelingen van het maatschappelijk middenveld tijdens de Assisen tegen racisme
(Farida Tahar, Véronique Lefrancq, Leila Agic)
PRBBHPFiche A-0488Fiche A-0488 19/24 18/01/2022 A-488/1-21/22 - Projet d'ordonnance modifiant le Code bruxellois du Logement en matière de droit de gestion publique et de logements inoccupés.
(Gouvernement)
A-488/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission du Logement.
(Jacques Maison)
A-488/3-21/22 - Amendements après rapport.
(Vincent De Wolf)
A-488/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de Brusselse Huisvestingscode inzake het openbaar beheersrecht en leegstaande woningen.
(Regering)
A-488/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Huisvesting.
(Jacques Maison)
A-488/3-21/22 - Amendementen na verslag.
(Vincent De Wolf)
PRBBHPFiche A-0487Fiche A-0487 19/24 14/01/2022 A-487/1-21/22 - Projet d'ordonnance modifiant la loi du 21 juin 1985 relative aux conditions techniques auxquelles doivent répondre tout véhicule de transport par terre, ses éléments ainsi que les accessoires de sécurité.
(Gouvernement)
A-487/2-21/22 - Commission de la mobilité
(Ingrid Parmentier)
A-487/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de wet van 21 juni 1985 betreffende de technische eisen waaraan elk voertuig voor vervoer te land, de onderdelen ervan, evenals het veiligheidstoebehoren moeten voldoen.
(Regering)
A-487/2-21/22 - Commissie voor Mobiliteit
(Ingrid Parmentier)
PRBBHPFiche A-0486Fiche A-0486 19/24 13/01/2022 A-486/1-21/22 - Projet d'ordonnance supprimant l'organisme d'intérêt public Fonds de financement de la politique de l'eau.
(Gouvernement)
A-486/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie.
(Aurélie Czekalski)
A-486/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie tot afschaffing van de instelling van openbaar nut Fonds voor de financiering van het waterbeleid.
(Regering)
A-486/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie.
(Aurélie Czekalski)
PRBBHPFiche A-0521Fiche A-0521 19/24 11/01/2022 A-521/1-21/22 - Examen d'une pétition demandant des aménagements du Code de la route en faveur des ambulances vétérinaires
(Marc Loewenstein)
A-521/1-21/22 - Bespreking van een petitie ertoe strekkende wijzigingen aan het verkeersreglement voor dierenambulances aan te brengen
(Marc Loewenstein)
PRBBHPFiche A-0485Fiche A-0485 19/24 10/01/2022 A-485/1-21/22 - Projet d'ordonnance modifiant la Nouvelle loi communale dans le cadre de la réforme de la gouvernance locale.
(Gouvernement)
A-485/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures.
(Dominique Dufourny, Hicham Talhi)
A-485/3-21/22 - Amendements après rapport.
(Vincent De Wolf, Dominique Dufourny, Mathias Vanden Borre, Cieltje Van Achter, Gilles Verstraeten)
A-485/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de Nieuwe Gemeentewet in het kader van de hervorming van het lokaal bestuur.
(Regering)
A-485/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken.
(Dominique Dufourny, Hicham Talhi)
A-485/3-21/22 - Amendementen na verslag.
(Vincent De Wolf, Dominique Dufourny, Mathias Vanden Borre, Cieltje Van Achter, Gilles Verstraeten)
PRBBHPFiche A-0484Fiche A-0484 19/24 10/01/2022 A-484/1-21/22 - Proposition d'ordonnance visant à la constitution d'un Fonds bruxellois d'ajustement au télétravail.
(Véronique Lefrancq)
A-484/1-21/22 - Voorstel van ordonnantie houdende de oprichting van een Brussels Fonds voor de aanpassing aan het telewerk.
(Véronique Lefrancq)
ARCCCVVGGCFiche B-0104Fiche B-0104 19/24 24/12/2021 B-104/1-21/22 - Proposition de résolution visant à une prise en charge adaptée des personnes atteintes du trouble du spectre de l'autisme et un soutien renforcé de leurs proches.
(Céline Fremault, Bianca Debaets, David Weytsman)
B-104/1-21/22 - Voorstel van resolutie met het oog op aangepaste zorg voor personen met een autismespectrumstoornis en meer ondersteuning voor hun naasten.
(Céline Fremault, Bianca Debaets, David Weytsman)
ARCCCVVGGCFiche B-0103Fiche B-0103 19/24 22/12/2021 B-103/1-21/22 - Projet d'ordonnance prolongeant le champ d'application temporel de l'ordonnance du 14 octobre 2021 relative à l'extension du COVID Safe Ticket en cas de nécessité découlant d'une situation épidémiologique particulière.
(Collège réuni)
B-103/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission de la Santé et de l'aide aux personnes.
(Khadija Zamouri)
B-103/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie tot verlenging van het temporele toepassingsgebied van de ordonnantie van 14 oktober 2021 betreffende de uitbreiding van het COVID Safe Ticket in geval van noodzakelijkheid voortvloeiend uit een specifieke epidemiologische situatie.
(Verenigd College)
B-103/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Gezondheid en Bijstand aan Personen.
(Khadija Zamouri)
ARCCCVVGGCFiche B-0102Fiche B-0102 19/24 16/12/2021 B-102/1-21/22 - Proposition d'ordonnance conjointe à la Région de Bruxelles-Capitale et à la Commission communautaire commune relative au traitement de données à caractère personnel dans le cadre de la constitution par le Parlement ou l'Assemblée réunie de commissions délibératives entre députés et citoyens tirés au sort.
(Rachid Madrane, Magali Plovie, Clémentine Barzin, Sadik Köksal, Céline Fremault, Lotte Stoops, Els Rochette, Bianca Debaets, Pepijn Kennis)
B-102/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission interparlementaire.
(Jamal Ikazban)
B-102/1-21/22 - Voorstel van gezamenlijke ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie betreffende de verwerking van persoonsgegevens in het kader van de oprichting van overlegcommissies met volksvertegenwoordigers en bij lottrekking uitgenodigde burgers door het Parlement of de Verenigde Vergadering ordonnantie.
(Rachid Madrane, Magali Plovie, Clémentine Barzin, Sadik Köksal, Céline Fremault, Lotte Stoops, Els Rochette, Bianca Debaets, Pepijn Kennis)
B-102/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Interparlementaire commissie.
(Jamal Ikazban)
PRBBHPFiche A-0483Fiche A-0483 19/24 16/12/2021 A-483/1-21/22 - Proposition de résolution relative à l'extension du classement comme site du Meylemeersch.
(Gaëtan Van Goidsenhoven, Bianca Debaets, Gladys Kazadi, Gilles Verstraeten, Aurélie Czekalski, Bertin Mampaka Mankamba)
A-483/1-21/22 - Voorstel van resolutie betreffende ruimere bescherming van de Mijlenmeerssite.
(Gaëtan Van Goidsenhoven, Bianca Debaets, Gladys Kazadi, Gilles Verstraeten, Aurélie Czekalski, Bertin Mampaka Mankamba)
PRBBHPFiche A-0479Fiche A-0479 19/24 16/12/2021 A-479/1-21/22 - Proposition d'ordonnance conjointe à la Région de Bruxelles-Capitale et à la Commission communautaire commune relative au traitement de données à caractère personnel dans le cadre de la constitution par le Parlement ou l'Assemblée réunie de commissions délibératives entre députés et citoyens tirés au sort.
(Rachid Madrane, Magali Plovie, Clémentine Barzin, Sadik Köksal, Céline Fremault, Lotte Stoops, Els Rochette, Bianca Debaets, Pepijn Kennis)
A-479/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission interparlementaire.
(Jamal Ikazban)
A-479/1-21/22 - Voorstel van gezamenlijke ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie betreffende de verwerking van persoonsgegevens in het kader van de oprichting van overlegcommissies met volksvertegenwoordigers en bij lottrekking uitgenodigde burgers door het Parlement of de Verenigde Vergadering.
(Rachid Madrane, Magali Plovie, Clémentine Barzin, Sadik Köksal, Céline Fremault, Lotte Stoops, Els Rochette, Bianca Debaets, Pepijn Kennis)
A-479/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Interparlementaire commissie.
(Jamal Ikazban)
PRBBHPFiche A-0518Fiche A-0518 19/24 13/12/2021 A-518/1-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission du Développement territorial.
(Céline Fremault, Marie Nagy)
A-518/1-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Territoriale ontwikkeling.
(Céline Fremault, Marie Nagy)
PRBBHPFiche A-0482Fiche A-0482 19/24 13/12/2021 A-482/1-21/22 - Proposition de résolution visant à une utilisation cadrée de la 5G+ dans la Région de Bruxelles-Capitale.
(Véronique Lefrancq)
A-482/1-21/22 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende regels in te voeren voor het gebruik van 5G+ in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Véronique Lefrancq)
PRBBHPFiche A-0481Fiche A-0481 19/24 13/12/2021 A-481/1-21/22 - Proposition de résolution visant à assurer la disponibilité de distributeurs de billets.
(Véronique Lefrancq)
A-481/1-21/22 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende de beschikbaarheid van geldautomaten te verzekeren.
(Véronique Lefrancq)
ARCCCVVGGCFiche B-0101Fiche B-0101 19/24 02/12/2021 B-101/1-21/22 - Proposition de résolution visant au renforcement du dispositif de tracing par l'embauche d'opérateurs Covid sous la direction des Services de Promotion de la Santé à l'École.
(Elisa Groppi, Jan Busselen, Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Luc Vancauwenberge, Petya Obolensky, Francis Dagrin, Leila Lahssaini, Jean-Pierre Kerckhofs)
B-101/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission de la Santé et de l'aide aux personnes.
(Delphine Chabbert)
B-101/1-21/22 - Voorstel van resolutie tot uitbreiding van de contactopvolging door middel van de aanwerving van Covid-19-contactonderzoekers onder leiding van de diensten voor gezondheidsbevordering op school.
(Elisa Groppi, Jan Busselen, Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Luc Vancauwenberge, Petya Obolensky, Francis Dagrin, Leila Lahssaini, Jean-Pierre Kerckhofs)
B-101/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Gezondheid en Bijstand aan Personen.
(Delphine Chabbert)
PRBBHPFiche A-0475Fiche A-0475 19/24 30/11/2021 A-475/1-21/22 - Proposition de résolution visant à accorder en urgence une indemnité aux chauffeurs LVC qui se retrouvent en difficulté suite au retrait d'Uber, jusqu'à l'adoption d'un plan taxi concerté et excluant toute possibilité aux sociétés de plateforme LVC d'exercer
(Youssef Handichi)
A-475/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures.
(Jamal Ikazban)
A-475/1-21/22 - Voorstel van resolutie tot verlening van een dringende compensatie aan de chauffeurs van de VVC-diensten die in moeilijkheden verkeren na de terugtrekking van Uber, totdat in overleg een taxiplan wordt aangenomen dat elke mogelijkheid van bedrijvigheid voor VVC-platformbedrijven uitsluit
(Youssef Handichi)
A-475/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken.
(Jamal Ikazban)
PRBBHPFiche A-0477Fiche A-0477 19/24 29/11/2021 A-477/1-21/22 - Proposition d'ajustement du budget du Parlement pour l'année budgétaire 2021 - Proposition du budget du Parlement pour l'année 2022 - Rapport fait au nom de la Commission du budget et compte du Parlement.
(Ahmed Mouhssin)
A-477/1-21/22 - Voorstel van aanpassing van de begroting van het Parlement voor het begrotingsjaar 2021 - Voorstel van het Parlement voor het begrotingsjaar 2022 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de begroting en de rekening van het Parlement.
(Ahmed Mouhssin)
PRBBHPFiche A-0476Fiche A-0476 19/24 29/11/2021 A-476/1-21/22 - Compte général du Parlement pour l'année budgétaire 2019 - Rapport fait au nom de la Commission du budget et compte du Parlement.
(Ahmed Mouhssin)
A-476/1-21/22 - Algemene rekening van het Parlement - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de begroting en de rekening van het Parlement.
(Ahmed Mouhssin)
PRBBHPFiche A-0473Fiche A-0473 19/24 29/11/2021 A-473/1-21/22 - Proposition d'ordonnance relative aux services de taxis et aux services de transport de personnes à caractère événementiel.
(Jamal Ikazban)
A-473/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures.
(Jamal Ikazban)
A-473/1-21/22 - Voorstel van ordonnantie betreffende de taxidiensten en de evenementiële personenvervoerdiensten.
(Jamal Ikazban)
A-473/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken.
(Jamal Ikazban)
PRBBHPFiche A-0472Fiche A-0472 19/24 29/11/2021 A-472/1-21/22 - Proposition d'ordonnance insérant un régime dérogatoire transitoire dans l'ordonnance du 27 avril 1995 relative aux services de taxis et aux services de location de voitures avec chauffeur.
(Marc Loewenstein, Carla Dejonghe, Arnaud Verstraete, Els Rochette)
A-472/2-21/22 - Avis du Conseil d'État.
(Sadik Köksal)
A-472/3-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures.
(David Weytsman)
A-472/4-21/22 - Amendements après rapport.
A-472/1-21/22 - Voorstel van ordonnantie tot invoeging van een afwijkende overgangs-regeling in de ordonnantie van 27 april 1995 betreffende de taxidiensten en diensten voor het verhuren van voertuigen met chauffeur.
(Marc Loewenstein, Carla Dejonghe, Arnaud Verstraete, Els Rochette)
A-472/2-21/22 - Advies van de Raad van State.
(Sadik Köksal)
A-472/3-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken.
(David Weytsman)
A-472/4-21/22 - Amendementen na verslag.
ARCCCVVGGCFiche B-0100Fiche B-0100 19/24 26/11/2021 B-100/1-21/22 - Projet d'ordonnance conjointe à la Région de Bruxelles-Capitale et à la Commission communautaire commune modifiant l'ordonnance conjointe à la Région de Bruxelles-Capitale et à la Commission communautaire commune du 27 juillet 2017 fixant les règles de répartition de la dotation générale aux communes et aux CPAS de la Région de Bruxelles-Capitale à partir de l'année 2017.
(Collège réuni)
B-100/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission interparlementaire.
(Emmanuel De Bock)
B-100/1-21/22 - Ontwerp van gezamenlijke ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie tot wijziging van de gezamenlijke ordonnantie van 27 juli 2017 van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie tot vaststelling van de regels voor de verdeling van de algemene dotatie aan de gemeenten en de OCMW's van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest vanaf het jaar 2017.
(Verenigd College)
B-100/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Interparlementaire commissie.
(Emmanuel De Bock)
ARCCCVVGGCFiche B-0099Fiche B-0099 19/24 26/11/2021 B-99/1-21/22 - Projet d'ordonnance relatif à l'introduction d'une règle de cumul dans l'ordonnance du 25 avril 2019 réglant l'octroi des prestations familiales, en ce qui concerne le paiement du supplément pour enfants atteints d'une affection.
(Gouvernement)
B-99/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires bicommunautaires générales.
(Christophe Magdalijns)
B-99/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie betreffende de invoering van een samenloopregeling in de ordonnantie van 25 april 2019 tot regeling van de toekenning van gezinsbijslag met betrekking tot de betaling van de toeslag voor kinderen met een aandoening.
(Regering)
B-99/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken.
(Christophe Magdalijns)
ARCCCVVGGCFiche B-0098Fiche B-0098 19/24 26/11/2021 B-98/1-21/22 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 4 avril 2019 établissant le circuit de paiement des prestations familiales.
(Gouvernement)
B-98/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires bicommunautaires générales.
(Christophe Magdalijns)
B-98/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende wijziging van de ordonnantie van 4 april 2019 tot vaststelling van het betaalcircuit voor de gezinsbijslag.
(Regering)
B-98/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken.
(Christophe Magdalijns)
PRBBHPFiche A-0474Fiche A-0474 19/24 26/11/2021 A-474/1-21/22 - Projet d'ordonnance conjointe à la Région de Bruxelles-Capitale et à la Commission communautaire commune modifiant l'ordonnance conjointe à la Région de Bruxelles-Capitale et à la Commission communautaire commune du 27 juillet 2017 fixant les règles de répartition de la dotation générale aux communes et aux CPAS de la Région de Bruxelles-Capitale à partir de l'année 2017.
(Gouvernement)
A-474/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission interparlementaire.
(Emmanuel De Bock)
A-474/1-21/22 - Ontwerp van gezamenlijke ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie tot wijziging van de gezamenlijke ordonnantie van 27 juli 2017 van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie tot vaststelling van de regels voor de verdeling van de algemene dotatie aan de gemeenten en de OCMW's van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest vanaf het jaar 2017.
(Regering)
A-474/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Interparlementaire commissie.
(Emmanuel De Bock)
PRBBHPFiche A-0471Fiche A-0471 19/24 26/11/2021 A-471/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : la Convention du Conseil de l'Europe sur une approche intégrée de la sécurité, de la sûreté et des services lors des matches de football et autres manifestations sportives, fait à Saint-Denis le 3 juillet 2016.
(Gouvernement)
A-471/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Nadia El Yousfi)
A-471/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het Europees Verdrag inzake een geïntegreerde veiligheid, beveiliging en dienstenbenadering bij voetbalwedstrijden en andere sportevenementen, opgemaakt te Saint-Denis op 3 juli 2016.
(Regering)
A-471/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Nadia El Yousfi)
PRBBHPFiche A-0470Fiche A-0470 19/24 26/11/2021 A-470/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord portant extinction des traités bilatéraux d'investissement entre Etats membres de l'Union européenne, fait à Bruxelles le 5 mai 2020.
(Gouvernement)
A-470/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(John Pitseys)
A-470/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tot beëindiging van bilaterale investeringsverdragen tussen de lidstaten van de Europese Unie, gedaan te Brussel op 5 mei 2020.
(Regering)
A-470/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(John Pitseys)
PRBBHPFiche A-0469Fiche A-0469 19/24 26/11/2021 A-469/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant assentiment au : Protocole d'amendements modernisant la Convention du Conseil de l'Europe pour la protection des personnes à l'égard du traitement automatisé des données à caractère personnel du 28 janvier 1981, fait à Strasbourg le 29 octobre 2018.
(Gouvernement)
A-469/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Nadia El Yousfi)
A-469/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het Wijzigingsprotocol ter modernisering van het Verdrag van de Raad van Europa tot bescherming van personen met betrekking tot de geautomatiseerde verwerking van persoonsgegevens van 28 januari 1981, gedaan te Straatsburg op 29 oktober 2018.
(Regering)
A-469/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Nadia El Yousfi)
PRBBHPFiche A-0468Fiche A-0468 19/24 26/11/2021 A-468/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : la Convention du Conseil de l'Europe sur l'accès aux documents publics, faite à Tromso le 18 juin 2009.
(Gouvernement)
A-468/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Nadia El Yousfi)
A-468/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het Verdrag van de Raad van Europa inzake de toegang tot officiële documenten, opgemaakt in Tromso op 18 juni 2009.
(Regering)
A-468/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Nadia El Yousfi)
PRBBHPFiche A-0467Fiche A-0467 19/24 26/11/2021 A-467/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant assentiment au : Protocole additionnel à la Charte européenne de l'autonomie locale sur le droit de participer aux affaires des collectivités locales, fait à Utrecht le 16 novembre 2009.
(Gouvernement)
A-467/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Nadia El Yousfi)
A-467/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het aanvullend Protocol bij het Europees handvest inzake lokale autonomie betreffende het recht op participatie in de aangelegenheden van lokale autoriteiten, opgemaakt in Utrecht op 16 november 2009.
(Regering)
A-467/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Nadia El Yousfi)
PRBBHPFiche A-0466Fiche A-0466 19/24 26/11/2021 A-466/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant assentiment au : Protocole n° 3 à la Convention-cadre européenne sur la coopération transfrontalière des collectivités ou autorités territoriales relatif aux Groupements eurorégionaux de coopération (GEC), fait à Utrecht le 16 novembre 2009.
(Gouvernement)
A-466/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Nadia El Yousfi)
A-466/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het derde Protocol bij de Europese kaderovereenkomst inzake grensoverschrijdende samenwerking tussen territoriale gemeenschappen of autoriteiten betreffende Euregionale samenwerkingsverbanden (ESV's), opgemaakt in Utrecht op 16 november 2009.
(Regering)
A-466/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Nadia El Yousfi)
PRBBHPFiche A-0465Fiche A-0465 19/24 26/11/2021 A-465/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord entre le Gouvernement du Royaume de Belgique, le Gouvernement de la Communauté flamande, le Gouvernement de la Communauté française, le Gouvernement de la Communauté germanophone, le Gouvernement de la Région flamande, le Gouvernement de la Région wallonne, le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale et le Gouvernement de la République française en matière de transferts de corps par voie terrestre des personnes décédées, fait à Paris le 9 mars 2020.
(Gouvernement)
A-465/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-465/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk België, de Regering van de Vlaamse Gemeenschap, De Regering van de Franse Gemeenschap, de Regering van de Duitstalige Gemeenschap, de Regering van het Vlaams Gewest, de Regering van het Waals Gewest, de Regering van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Regering van de Franse Republiek inzake het vervoer van lijken over land, gedaan te Parijs op 9 maart 2020.
(Regering)
A-465/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0464Fiche A-0464 19/24 26/11/2021 A-464/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : la Convention de Strasbourg de 2012 sur la limitation de la responsabilité en navigation intérieure (CLNI 2012), faite à Strasbourg le 27 septembre 2012.
(Gouvernement)
A-464/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-464/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het Verdrag van de Raad van Europa inzake cinematografische coproductie (herzien), opgemaakt te Rotterdam op 30 januari 2017.
(Regering)
A-464/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0463Fiche A-0463 19/24 26/11/2021 A-463/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : la Convention du Conseil de L'Europe sur la coproduction cinématographique (révisée), faite à Rotterdam le 30 janvier 2017.
(Gouvernement)
A-463/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Nadia El Yousfi)
A-463/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : het Verdrag van de Raad van Europa inzake cinematografische coproductie (herzien), opgemaakt te Rotterdam op 30 januari 2017.
(Regering)
A-463/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Nadia El Yousfi)
PRBBHPFiche A-0462Fiche A-0462 19/24 26/11/2021 A-462/1-21/22 - Proposition de résolution visant à reconnaître l'existence des violences obstétricales et gynécologiques et à lutter contre la maltraitance médicale envers les femmes.
(Véronique Lefrancq)
A-462/1-21/22 - Voorstel van resolutie betreffende de erkenning van het bestaan van obstetrisch en gynaecologisch geweld en tot bestrijding van medische mishandeling van vrouwen.
(Véronique Lefrancq)
PRBBHPFiche A-0461Fiche A-0461 19/24 17/11/2021 A-461/1-21/22 - Projet d'ordonnance modifiant le Code bruxellois du Logement.
(Gouvernement)
A-461/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission du Logement.
(Martin Casier)
A-461/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de Brusselse Huisvestingscode.
(Regering)
A-461/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Huisvesting.
(Martin Casier)
PRBBHPFiche A-0460Fiche A-0460 19/24 16/11/2021 A-460/1-21/22 - Proposition de résolution relative à l'introduction d'un « passeport du bâtiment », plateforme en ligne pour répertorier les bâtiments selon les matériaux.
(Geoffroy Coomans de Brachène, Bianca Debaets, Mathias Vanden Borre, Gaëtan Van Goidsenhoven)
A-460/2-22/23 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie.
(Viviane Teitelbaum)
A-460/1-21/22 - Voorstel van resolutie betreffende de invoering van een « gebouwenpas », een online platform om gebouwen te inventariseren volgens de materialen.
(Geoffroy Coomans de Brachène, Bianca Debaets, Mathias Vanden Borre, Gaëtan Van Goidsenhoven)
A-460/2-22/23 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie.
(Viviane Teitelbaum)
ARCCCVVGGCFiche B-0095Fiche B-0095 19/24 15/11/2021 B-95/2-21/22 - Annexe à l'exposé général: Note de genre 2022.
(Collège réuni)
B-95/2-21/22 - Bijlage bij de algemene toelichting : Gendernota 2022.
(Verenigd College)
ARCCCVVGGCFiche B-0097Fiche B-0097 19/24 10/11/2021 B-97/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant modification de l'ordonnance du 21 juin 2012 relative à la promotion de la santé dans la pratique du sport, à l'interdiction du dopage et à sa prévention.
(Gouvernement)
B-97/2-21/22 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Khadija Zamouri)
B-97/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 21 juni 2012 betreffende de promotie van de gezondheid bij de sportbeoefening, het dopingverbod en de preventie ervan.
(Regering)
B-97/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Gezondheid en Bijstand aan Personen.
(Khadija Zamouri)
PRBBHPFiche A-0459Fiche A-0459 19/24 09/11/2021 A-459/1-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Poursuites.
(Viviane Teitelbaum)
A-459/1-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Vervolgingen.
(Viviane Teitelbaum)
PRBBHPFiche A-0458Fiche A-0458 19/24 09/11/2021 A-458/1-21/22 - Proposition de résolution visant à instaurer le Plan Reco - Plan réseau covoiturage.
(Christophe De Beukelaer)
A-458/1-21/22 - Voorstel van resolutie tot invoering van het carpoolnetwerkplan.
(Christophe De Beukelaer)
PRBBHPFiche A-0456Fiche A-0456 19/24 04/11/2021 A-456/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget du Fonds régional bruxellois de refinancement des trésoreries communales pour l'année 2020.
(Gouvernement)
A-456/2-21/22 - Commission des affaires économiques et de l'emploi
(Marc-Jean Ghyssels)
A-456/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van het Brussels Herfinancieringsfonds van de Gemeentelijke Thesaurieën voor het jaar 2020.
(Regering)
A-456/2-21/22 - Commissie voor de Economische Zaken en de Tewerkstelling
(Marc-Jean Ghyssels)
ARCCCVVGGCFiche B-0096Fiche B-0096 19/24 29/10/2021 B-96/1-21/22 - 26e cahier de la Cour des Comptes.
(Cour des comptes)
B-96/1-21/22 - 26e boek van het Rekenhof.
(Rekenhof)
ARCCCVVGGCFiche B-0095Fiche B-0095 19/24 29/10/2021 B-95/1-21/22 - Budget des recettes et des dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2022 - Exposé général.
(Collège réuni)
B-95/1-21/22 - Middelen- en uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2022 - Algemene toelichting.
(Verenigd College)
ARCCCVVGGCFiche B-0094Fiche B-0094 19/24 29/10/2021 B-94/1-21/22 - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2022.
(Collège réuni)
B-94/2-21/22 - Justification du Budget général des Dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2022.
(Collège réuni)
B-94/3-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires bicommunautaires générales.
(Delphine Chabbert)
B-94/4-21/22 - Amendement après rapport.
(Collège réuni)
B-94/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2022.
(Verenigd College)
B-94/2-21/22 - Verantwoording van de Algemene Uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2022.
(Verenigd College)
B-94/3-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken.
(Delphine Chabbert)
B-94/4-21/22 - Amendement na verslag.
(Verenigd College)
ARCCCVVGGCFiche B-0093Fiche B-0093 19/24 29/10/2021 B-93/1-21/22 - Projet d'ordonnance contenant le Budget des Voies et Moyens de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2022.
(Collège réuni)
B-93/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires bicommunautaires générales.
(Delphine Chabbert)
B-93/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Middelenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2022.
(Verenigd College)
B-93/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken.
(Delphine Chabbert)
ARCCCVVGGCFiche B-0092Fiche B-0092 19/24 29/10/2021 B-92/1-21/22 - Projet d'ordonnance ajustant le Budget général des Dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2021.
(Collège réuni)
B-92/2-21/22 - Justification de l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2021;
(Collège réuni)
B-92/3-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires bicommunautaires générales.
(Delphine Chabbert)
B-92/4-21/22 - Amendement après rapport.
(Collège réuni)
B-92/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2021.
(Verenigd College)
B-92/2-21/22 - Verantwoording van de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2021.
(Verenigd College)
B-92/3-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken.
(Delphine Chabbert)
B-92/4-21/22 - Amendement na verslag.
(Verenigd College)
ARCCCVVGGCFiche B-0091Fiche B-0091 19/24 29/10/2021 B-91/1-21/22 - Projet d'ordonnance ajustant le Budget des Voies et Moyens de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2021.
(Collège réuni)
B-91/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires bicommunautaires générales.
(Delphine Chabbert)
B-91/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende aanpassing van de Middelenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2021.
(Verenigd College)
B-91/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken.
(Delphine Chabbert)
PRBBHPFiche A-0455Fiche A-0455 19/24 29/10/2021 A-455/1-21/22 - Projet de règlement contenant le Budget général des Dépenses de l'Agglomération de Bruxelles pour l'année budgétaire 2022.
(Gouvernement)
A-455/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marie Lecocq)
A-455/1-21/22 - Ontwerp van verordening houdende de Algemene Uitgavenbegroting van de Agglomeratie Brussel voor het begrotingsjaar 2022.
(Regering)
A-455/2-21/22 -
(Marie Lecocq)
PRBBHPFiche A-0454Fiche A-0454 19/24 29/10/2021 A-454/1-21/22 - Projet de règlement contenant le Budget des Voies et Moyens de l'Agglomération de Bruxelles pour l'année budgétaire 2022.
(Gouvernement)
A-454/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marie Lecocq)
A-454/1-21/22 - Ontwerp van verordening houdende de Middelenbegroting van de Agglomeratie Brussel voor het begrotingsjaar 2022.
(Regering)
A-454/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marie Lecocq)
PRBBHPFiche A-0453Fiche A-0453 19/24 29/10/2021 A-453/1-21/22 - Budget des recettes et des dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2022 - Exposé général.
(Gouvernement)
A-453/2-21/22 (1e partie) - Annexes à l'exposé général.
(Gouvernement)
A-453/2-21/22 (2e partie) - Annexes à l'exposé général.
(Gouvernement)
A-453/2-21/22 (3e partie) - Annexes à l'exposé général.
(Gouvernement)
A-453/2-21/22 (4e partie) - Annexes à l'exposé général.
(Gouvernement)
A-453/2-21/22 (5e partie) - Annexes à l'exposé général.
(Gouvernement)
A-453/2-21/22 (6e partie) - Annexes à l'exposé général.
(Gouvernement)
A-453/2-21/22 (7e partie) - Annexes à l'exposé général.
(Gouvernement)
A-453/2-21/22 (8e partie) - Annexes à l'exposé général.
(Gouvernement)
A-453/2-21/22 (9e partie) - Annexes à l'exposé général.
(Gouvernement)
A-453/2-21/22 (10e partie) - Annexes à l'exposé général.
(Gouvernement)
A-453/2-21/22 (11e partie) - Annexes à l'exposé général.
(Gouvernement)
A-453/3-21/22 - Annexe à l'exposé général : Rapport global annuel sur le contrôle de gestion pour l'Entité régional 2020.
(Gouvernement)
A-453/3-21/22 (suite 1) - Annexe à l'exposé général : Rapport global annuel sur le contrôle de gestion pour l'Entité Régionale 2020.
(Gouvernement)
A-453/3-21/22 (suite 2) - Annexe à l'exposé général : Rapport global annuel sur le contrôle de gestion pour l'Entité Régionale 2020.
(Gouvernement)
A-453/4-21/22 - Annexe à l'exposé général.
(Gouvernement)
A-453/1-21/22 - Begroting van ontvangsten en uitgaven van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2022 - Algemene toelichting.
(Regering)
A-453/2-21/22 (1ste deel) - Bijlagen bij de algemene toelichting.
(Regering)
A-453/2-21/22 (2de deel) - Bijlagen bij de algemene toelichting.
(Regering)
A-453/2-21/22 (3de deel) - Bijlagen bij de algemene toelichting.
(Regering)
A-453/2-21/22 (4de deel) - Bijlagen bij de algemene toelichting.
(Regering)
A-453/2-21/22 (5de deel) - Bijlagen bij de algemene toelichting.
(Regering)
A-453/2-21/22 (6de deel) - Bijlagen bij de algemene toelichting.
(Regering)
A-453/2-21/22 (7de deel) - Bijlagen bij de algemene toelichting.
(Regering)
A-453/2-21/22 (8de deel) - Bijlagen bij de algemene toelichting.
(Regering)
A-453/2-21/22 (9de deel) - Bijlagen bij de algemene toelichting.
(Regering)
A-453/2-21/22 (10de deel) - Bijlagen bij de algemene toelichting.
(Regering)
A-453/2-21/22 (11de deel) - Bijlagen bij de algemene toelichting.
(Regering)
A-453/3-21/22 - Bijlage bij de algemene toelichting : Globaal jaarverslag over de beheerscontrole voor de Gewestelijke Entiteit 2020.
(Regering)
A-453/3-21/22 (vervolg 1) - Bijlage bij de algemene toelichting : Globaal jaarverslag over de beheerscontrole voor de Gewestelijke Entiteit 2020.
(Regering)
A-453/3-21/22 (vervolg 2) - Bijlage bij de algemene toelichting : Globaal jaarverslag over de beheerscontrole voor de Gewestelijke Entiteit 2020.
(Regering)
A-453/4-21/22 - Bijlage bij de algemene toelichting.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0452Fiche A-0452 19/24 29/10/2021 A-452/1-21/22 - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2022.
(Gouvernement)
A-452/1-21/22 (suite 1) - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2022.
(Gouvernement)
A-452/1-21/22 (suite 2) - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2022.
(Gouvernement)
A-452/1-21/22 (suite 3) - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2022.
(Gouvernement)
A-452/1-21/22 (suite 4) - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2022.
(Gouvernement)
A-452/1-21/22 (suite 5) - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2022.
(Gouvernement)
A-452/1-21/22 (suite 6) - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2022.
(Gouvernement)
A-452/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marie Lecocq)
A-452/3-21/22 (1e partie) - Avis des commissions permanentes
A-452/3-21/22 (2e partie) - Avis des commissions permanentes.
A-452/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2022.
(Regering)
A-452/1-21/22 (vervolg 1) - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2022.
(Regering)
A-452/1-21/22 (vervolg 2) - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2022.
(Regering)
A-452/1-21/22 (vervolg 3) - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2022.
(Regering)
A-452/1-21/22 (vervolg 4) - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2022.
(Regering)
A-452/1-21/22 (vervolg 5) - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2022.
(Regering)
A-452/1-21/22 (vervolg 6) - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2022.
(Regering)
A-452/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marie Lecocq)
A-452/3-21/22 (1ste deel) - Adviezen van de vaste commissies.
A-452/3-21/22 (2de deel) - Adviezen van de permanente commissies.
PRBBHPFiche A-0451Fiche A-0451 19/24 29/10/2021 A-451/1-21/22 - Projet d'ordonnance contenant le Budget des Voies et Moyens de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2022.
(Gouvernement)
A-451/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marie Lecocq)
A-451/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Middelenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2022.
(Regering)
A-451/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marie Lecocq)
PRBBHPFiche A-0450Fiche A-0450 19/24 29/10/2021 A-450/1-21/22 - Projet de règlement contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de l'Agglomération de Bruxelles pour l'année budgétaire 2021.
(Gouvernement)
A-450/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marie Lecocq)
A-450/1-21/22 - Ontwerp van verordening houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van de Agglomeratie Brussel voor het begrotingsjaar 2021.
(Regering)
A-450/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marie Lecocq)
PRBBHPFiche A-0449Fiche A-0449 19/24 29/10/2021 A-449/1-21/22 - Projet de règlement contenant l'ajustement du Budget des Voies et Moyens de l'Agglomération de Bruxelles pour l'année budgétaire 2021.
(Gouvernement)
A-449/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marie Lecocq)
A-449/1-21/22 - Ontwerp van verordening houdende de aanpassing van de Middelenbegroting van de Agglomeratie Brussel voor het begrotingsjaar 2021.
(Regering)
A-449/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marie Lecocq)
PRBBHPFiche A-0448Fiche A-0448 19/24 29/10/2021 A-448/1-21/22 - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2021.
(Gouvernement)
A-448/1-21/22 (suite 1) - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2021.
(Gouvernement)
A-448/1-21/22 (suite 2) - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2021.
(Gouvernement)
A-448/1-21/22 (suite 3) - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2021.
(Gouvernement)
A-448/1-21/22 (suite 4) - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2021.
(Gouvernement)
A-448/1-21/22 (suite 5) - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2021.
(Gouvernement)
A-448/1-21/22 (suite 6) - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2021.
(Gouvernement)
A-448/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marie Lecocq)
A-448/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2021.
(Regering)
A-448/1-21/22 (vervolg 1) - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2021.
(Regering)
A-448/1-21/22 (vervolg 2) - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2021.
(Regering)
A-448/1-21/22 (vervolg 3) - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2021.
(Regering)
A-448/1-21/22 (vervolg 4) - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2021.
(Regering)
A-448/1-21/22 (vervolg 5) - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2021.
(Regering)
A-448/1-21/22 (vervolg 6) - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2021.
(Regering)
A-448/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marie Lecocq)
PRBBHPFiche A-0447Fiche A-0447 19/24 29/10/2021 A-447/1-21/22 - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget des Voies et Moyens de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2021.
(Gouvernement)
A-447/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marie Lecocq)
A-447/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Middelenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2021.
(Regering)
A-447/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marie Lecocq)
PRBBHPFiche A-0446Fiche A-0446 19/24 29/10/2021 A-446/1-21/22 - 26e cahier de la Cour des Comptes.
(Cour des comptes)
A-446/1-21/22 - 26e boek van het Rekenhof.
(Rekenhof)
ARCCCVVGGCFiche B-0090Fiche B-0090 19/24 28/10/2021 B-90/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant assentiment de l'accord de coopération du 28 octobre 2021 visant à la modification de l'accord de coopération du 14 juillet 2021 entre l'État fédéral, la Communauté flamande, la Communauté française, la Communauté germanophone, la Commission communautaire commune, la Région wallonne et la Commission communautaire française concernant le traitement des données liées au certificat COVID numérique de l'UE et au COVID Safe Ticket, le PLF et le traitement des données à caractère personnel des travailleurs salariés et des travailleurs indépendants vivant ou résidant à l'étranger qui effectuent des activités en Belgique et modifiant l'ordonnance du 14 octobre 2021 relative à l'extension du COVID Safe Ticket en cas de nécessité découlant d'une situation épidémiologique particulière
(Collège réuni)
B-90/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 28 oktober 2021 strekkende tot wijziging van het samenwerkingsakkoord van 14 juli 2021 tussen de Federale Staat, de Vlaamse Gemeenschap, de Franse Gemeenschap, de Duitstalige Gemeenschap, de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie, het Waalse Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie betreffende de verwerking van gegevens met betrekking tot het digitaal EU-COVID-certificaat, het COVID Safe Ticket, het PLF en de verwerking van persoonsgegevens van in het buitenland wonende of verblijvende werknemers en zelfstandigen die activiteiten uitvoeren in België en tot wijziging van de ordonnantie van 14 oktober 2021 betreffende de uitbreiding van het COVID Safe Ticket in geval van noodzakelijkheid voortvloeiend uit een specifieke epidemiologische situatie.
(Verenigd College)
PRBBHPFiche A-0445Fiche A-0445 19/24 25/10/2021 A-445/1-21/22 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 29 novembre 2018 relative à l'utilisation de modes de transport partagés en flotte libre alternatifs à l'automobile.
(Arnaud Verstraete, Ingrid Parmentier, Julien Uyttendaele, Marc Loewenstein, Carla Dejonghe, Els Rochette)
A-445/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission de la mobilité.
(Cieltje Van Achter)
A-445/3-21/22 - Amendement après rapport.
(Arnaud Verstraete, Ingrid Parmentier, Julien Uyttendaele, Marc Loewenstein, Carla Dejonghe, Els Rochette)
A-445/1-21/22 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 29 november 2018 betreffende het delen van vrije vloot vervoersmodi die een alternatief zijn voor de auto.
(Arnaud Verstraete, Ingrid Parmentier, Julien Uyttendaele, Marc Loewenstein, Carla Dejonghe, Els Rochette)
A-445/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Mobiliteit.
(Cieltje Van Achter)
A-445/3-21/22 - Amendement na verslag.
(Arnaud Verstraete, Ingrid Parmentier, Julien Uyttendaele, Marc Loewenstein, Carla Dejonghe, Els Rochette)
PRBBHPFiche A-0444Fiche A-0444 19/24 22/10/2021 A-444/1-21/22 - Proposition d'ordonnance modifiant la loi du 14 août 1986 relative à la protection et au bien-être des animaux.
(Jonathan de Patoul, Lotte Stoops, Carla Dejonghe, Ariane de Lobkowicz)
A-444/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie.
(Aurélie Czekalski, Marie Nagy)
A-444/1-21/22 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de wet van 14 augustus 1986 betreffende de bescherming en het welzijn der dieren.
(Jonathan de Patoul, Lotte Stoops, Carla Dejonghe, Ariane de Lobkowicz)
A-444/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie.
(Aurélie Czekalski, Marie Nagy)
PRBBHPFiche A-0443Fiche A-0443 19/24 22/10/2021 A-443/1-21/22 - Proposition d'ordonnance relative à une réforme du secteur du taxi.
(David Weytsman, Anne-Charlotte d'Ursel, David Leisterh, Clémentine Barzin, Vincent De Wolf, Alexia Bertrand)
A-443/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures.
(Jamal Ikazban)
A-443/1-21/22 - Voorstel van ordonnantie betreffende een hervorming van de taxisector.
(David Weytsman, Anne-Charlotte d'Ursel, David Leisterh, Clémentine Barzin, Vincent De Wolf, Alexia Bertrand)
A-443/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken.
(Jamal Ikazban)
PRBBHPFiche A-0442Fiche A-0442 19/24 20/10/2021 A-442/1-21/22 - Proposition d'ordonnance modifiant la loi du 14 août 1986 relative à la protection et au bien-être des animaux en vue d'interdire le fait d'attacher ou d'enfermer dans un espace restreint un chien de manière continue ou habituelle.
(Victoria Austraet)
A-442/1-21/22 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de wet van 14 augustus 1986 betreffende de bescherming en het welzijn der dieren teneinde het voortdurend of gewoonlijk aanlijnen of opsluiten van een hond in een beperkte ruimte te verbieden.
(Victoria Austraet)
PRBBHPFiche A-0441Fiche A-0441 19/24 20/10/2021 A-441/1-21/22 - Proposition de résolution visant à lancer une simplification des organismes publics régionaux et communaux en Région de Bruxelles-Capitale.
(Christophe De Beukelaer)
A-441/1-21/22 - Voorstel van resolutie tot vereenvoudiging van de gewestelijke en gemeentelijke overheidsinstellingen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Christophe De Beukelaer)
PRBBHPFiche A-0438Fiche A-0438 19/24 15/10/2021 A-438/1-21/22 - Proposition de résolution visant à ne pas céder une partie du terrain des Dames Blanches à la commune de Woluwe-Saint-Pierre et à augmenter le nombre de logements sociaux à construire.
(Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Stéphanie Koplowicz, Jan Busselen, Petya Obolensky, Luc Vancauwenberge, Francis Dagrin, Leila Lahssaini)
A-438/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission du Logement.
(Martin Casier)
A-438/1-21/22 - Voorstel van resolutie teneinde niet over te gaan tot de verkoop van een deel van het terrein van de Witte Vrouwen aan de gemeente Sint-Pieters-Woluwe en het aantal te bouwen sociale woningen te verhogen.
(Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Stéphanie Koplowicz, Jan Busselen, Petya Obolensky, Luc Vancauwenberge, Francis Dagrin, Leila Lahssaini)
A-438/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Huisvesting.
(Martin Casier)
PRBBHPFiche A-0437Fiche A-0437 19/24 15/10/2021 A-437/1-21/22 - Proposition de résolution relative à la féminisation de noms d'arrêts de bus et de tram et de stations de métro de la STIB.
(Leila Agic, Margaux De Ré, Emmanuel De Bock, Arnaud Verstraete, Khadija Zamouri, Hilde Sabbe)
A-437/2-21/22 - Commission de l'égalité des chances et des droits des femmes
(Lotte Stoops)
A-437/3-21/22 - Résolution adoptée par le Parlement : Résolution relative à la féminisation de noms d'arrêts de bus et de tram et de stations de métro de la STIB.
A-437/1-21/22 - Voorstel van resolutie betreffende de vervrouwelijking van de namen van bus- en tramhaltes en van metrostations van de MIVB.
(Leila Agic, Margaux De Ré, Emmanuel De Bock, Arnaud Verstraete, Khadija Zamouri, Hilde Sabbe)
A-437/2-21/22 - Commissie voor Gelijke Kansen en Vrouwenrechten
(Lotte Stoops)
A-437/3-21/22 - Resolutie aangenomen door het Parlement : Resolutie betreffende de vervrouwelijking van de namen van bus- en tramhaltes en van metrostations van de MIVB.
PRBBHPFiche A-0436Fiche A-0436 19/24 15/10/2021 A-436/1-21/22 - Proposition de résolution visant à soutenir l'entrepreneuriat féminin à Bruxelles.
(Véronique Lefrancq)
A-436/1-21/22 - Voorstel van resolutie tot ondersteuning van vrouwelijk ondernemerschap in Brussel.
(Véronique Lefrancq)
PRBBHPFiche A-0430Fiche A-0430 19/24 13/10/2021 A-430/1-21/22 - Projet d'ordonnance modifiant certaines dispositions de l'ordonnance du 20 octobre 2006 établissant un cadre pour la politique de l'eau et de l'ordonnance du 8 septembre 1994 réglementant la fourniture d'eau alimentaire distribuée par réseau en Région bruxelloise en vue d'y insérer des mesures sociales
(Gouvernement)
A-430/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie.
(Ingrid Parmentier, Viviane Teitelbaum)
A-430/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van sommige bepalingen van de ordonnantie van 20 oktober 2006 tot opstelling van een kader voor het waterbeleid en de ordonnantie van 8 september 1994 tot regeling van de drinkwatervoorziening via het waterleidingnet in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest om sociale maatregelen op te nemen
(Regering)
A-430/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie.
(Ingrid Parmentier, Viviane Teitelbaum)
PRBBHPFiche A-0429Fiche A-0429 19/24 12/10/2021 A-429/1-21/22 - Proposition de résolution demandant une accessibilité et une proximité pertinentes pour les distributeurs automatiques de billets en Région bruxelloise.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Bianca Debaets)
A-429/1-21/22 - Voorstel van resolutie voor een behoorlijke toegankelijkheid en nabijheid van geldautomaten in het Brussels Gewest.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Bianca Debaets)
PRBBHPFiche A-0428Fiche A-0428 19/24 12/10/2021 A-428/1-21/22 - Proposition d'ordonnance modifiant l'article 30 de l'ordonnance du 29 novembre 2018 sur les funérailles et sépultures
(Françoise Schepmans, Bianca Debaets, Pierre Kompany)
A-428/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures.
(Christophe Magdalijns)
A-428/1-21/22 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van artikel 30 van de ordonnantie van 29 november 2018 op de begraafplaatsen en de lijkbezorging
(Françoise Schepmans, Bianca Debaets, Pierre Kompany)
A-428/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken.
(Christophe Magdalijns)
PRBBHPFiche A-0426Fiche A-0426 19/24 05/10/2021 A-426/1-21/22 - Proposition de résolution visant à augmenter rapidement l'offre de biens immobiliers et à faciliter l'accès à la propriété en Région bruxelloise
(Céline Fremault, Bianca Debaets)
A-426/2-21/22 - Commission du logement
(Joëlle Maison)
A-426/1-21/22 - Voorstel van resolutie tot snelle verhoging van het aanbod van vastgoed en tot vergemakkelijking van de toegang tot eigendom in het Brussels Gewest
(Céline Fremault, Bianca Debaets)
A-426/2-21/22 - Commissie voor de Huisvesting
(Joëlle Maison)
PRBBHPFiche A-0425Fiche A-0425 19/24 05/10/2021 A-425/1-21/22 - Proposition de résolution visant à l'élaboration d'un nouvel outil pour encadrer l'aménagement du territoire bruxellois.
(Céline Fremault)
A-425/1-21/22 - Voorstel van resolutie betreffende de ontwikkeling van een nieuw instrument voor de ruimtelijke ordening in Brussel.
(Céline Fremault)
PRBBHPFiche A-0424Fiche A-0424 19/24 04/10/2021 A-424/1-21/22 - Projet d'ordonnance relative aux mesures concernant le respect par les utilisateurs des règles en matière d'accès aux ressources génétiques et de partage juste et équitable des avantages découlant de leur utilisation.
(Gouvernement)
A-424/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie.
(Ingrid Parmentier)
A-424/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie betreffende de maatregelen voor het naleven door de gebruikers van de regels inzake toegang tot genetische rijkdommen en de eerlijke en billijke verdeling van voordelen voortvloeiende uit hun gebruik.
(Regering)
A-424/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie.
(Ingrid Parmentier)
PRBBHPFiche A-0423Fiche A-0423 19/24 04/10/2021 A-423/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord entre la République de Lituanie et la Région de Bruxelles-Capitale sur les transferts statistiques d'énergie produite à partir de sources renouvelables à des fins de conformité avec les directives 2009/28/CE et (UE) 2018/2001 signé à Vilnius/Bruxelles le 15 juillet 2021.
(Gouvernement)
A-423/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie.
(Aurélie Czekalski)
A-423/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met de overeenkomst tussen de Republiek Litouwen en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest over de statistische overdrachten van energie uit hernieuwbare bronnen voor de naleving van richtlijnen 2009/28/EG en (EU) 2018/2001, ondertekend te Vilnius/Brussel op 15 juli 2021.
(Regering)
A-423/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie.
(Aurélie Czekalski)
ARCCCVVGGCFiche B-0089Fiche B-0089 19/24 01/10/2021 B-89/1-21/22 - Projet d'ordonnance relative à l'extension du COVID Safe Ticket en cas de nécessité découlant d'une situation épidémiologique particulière.
(Collège réuni)
B-89/2-21/22 - Commission de la santé et de l'aide aux personnes
(Viviane Teitelbaum)
B-89/3-21/22 - Amendements après rapport.
(Céline Fremault, Alexia Bertrand, David Leisterh)
B-89/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie betreffende de uitbreiding van het COVID Safe Ticket in geval van noodzakelijkheid voortvloeiend uit een specifieke epidemiologische situatie.
(Verenigd College)
B-89/2-21/22 - Commissie voor de Gezondheid en Bijstand aan personen
(Viviane Teitelbaum)
B-89/3-21/22 - Amendementen na verslag.
(Céline Fremault, Alexia Bertrand, David Leisterh)
PRBBHPFiche A-0422Fiche A-0422 19/24 01/10/2021 A-422/1-21/22 - Proposition de résolution visant à instaurer progressivement la gratuité des transports en commun à Bruxelles.
(Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Jan Busselen, Petya Obolensky, Luc Vancauwenberge, Francis Dagrin, Bruno Bauwens, Elisa Groppi, Stéphanie Koplowicz, Leila Lahssaini)
A-422/1-21/22 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende geleidelijk gratis openbaar vervoer in Brussel in te voeren.
(Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Jan Busselen, Petya Obolensky, Luc Vancauwenberge, Francis Dagrin, Bruno Bauwens, Elisa Groppi, Stéphanie Koplowicz, Leila Lahssaini)
ARCCCVVGGCFiche B-0088Fiche B-0088 19/24 27/09/2021 B-88/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant assentiment de l'accord de coopération visant à la modification de l'accord de coopération du 14 juillet 2021 entre l'État fédéral, la Communauté flamande, la Communauté française, la Communauté germanophone, la Commission communautaire commune, la Région wallonne et la Commission communautaire française concernant le traitement des données liées au certificat COVID numérique de l'UE et au COVID Safe Ticket, le PLF et le traitement des données à caractère personnel des travailleurs salariés et des travailleurs indépendants vivant ou résidant à l'étranger qui effectuent des activités en Belgique.
(Collège réuni)
B-88/2-21/22 - Commission de la santé et de l'aide aux personnes
(Céline Fremault)
B-88/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord strekkende tot wijziging van het samenwerkingsakkoord van 14 juli 2021 tussen de Federale Staat, de Vlaamse Gemeenschap, de Franse Gemeenschap, de Duitstalige Gemeenschap, de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie, het Waalse Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie betreffende de verwerking van gegevens met betrekking tot het digitaal EU-COVID-certificaat, het COVID Safe Ticket, het PLF en de verwerking van persoonsgegevens van in het buitenland wonende of verblijvende werknemers en zelfstandigen die activiteiten uitvoeren in België.
(Verenigd College)
B-88/2-21/22 - Commissie voor de Gezondheid en Bijstand aan personen
(Céline Fremault)
PRBBHPFiche A-0427Fiche A-0427 19/24 27/09/2021 A-427/1-21/22 - Rapport
(Isabelle Pauthier)
A-427/1-21/22 - Verslag
(Isabelle Pauthier)
PRBBHPFiche A-0421Fiche A-0421 19/24 24/09/2021 A-421/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'amendement de l'article 6 du Protocole de Londres de 1996 à la Convention de 1972 sur la prévention de la pollution des mers résultant de l'immersion de déchets et d'autres matières et à l'amendement des annexes II et III de la Convention d'Ospar de 1992 pour la protection du milieu marin de l’Atlantique du Nord-Est.
(Gouvernement)
A-421/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie.
(Martin Casier)
A-421/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met de wijziging van artikel 6 van het Protocol van Londen van 1996 bij het Verdrag van 1972 inzake de voorkoming van verontreiniging van de zee ten gevolge van het storten van afval en andere stoffen, en met de wijzigingen van de Bijlagen II en III bij het Ospar-verdrag van 1992 inzake de bescherming van het marien milieu van de Noordoostelijke Atlantische Oceaan.
(Regering)
A-421/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie.
(Martin Casier)
PRBBHPFiche A-0420Fiche A-0420 19/24 23/09/2021 A-420/1-21/22 - Proposition de résolution interparlementaire du dialogue interparlementaire pour le climat en prévision de la COP26 de Glasgow.
(Tristan Roberti, Martin Casier, Lotte Stoops, Aurélie Czekalski, Cieltje Van Achter, Hilde Sabbe, Marie Nagy, Khadija Zamouri, Bianca Debaets)
A-420/2-21/22 - Amendements en séance plénière : Proposition de résolution interparlementaire du dialogue interparlementaire pour le climat en prévision de la COP26 de Glasgow.
(Françoise De Smedt)
A-420/3-21/22 - Résolution interparlementaire adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-420/1-21/22 - Voorstel van interparlementaire resolutie van de interparlementaire klimaatdialoog met het oog op de COP26 in Glasgow.
(Tristan Roberti, Martin Casier, Lotte Stoops, Aurélie Czekalski, Cieltje Van Achter, Hilde Sabbe, Marie Nagy, Khadija Zamouri, Bianca Debaets)
A-420/2-21/22 - Amendementen in plenaire vergadering : Voorstel van interparlementaire resolutie van de interparlementaire klimaatdialoog met het oog op de COP26 in Glasgow.
(Françoise De Smedt)
A-420/3-21/22 - Interparlementaire resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0419Fiche A-0419 19/24 22/09/2021 A-419/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération du 15 décembre 2020 entre l'État fédéral, la Région flamande, la Région wallonne et la Région de Bruxelles-Capitale modifiant l'accord de coopération du 2 septembre 2013 entre l'État fédéral, la Région flamande, la Région wallonne et la Région de Bruxelles-Capitale relatif à l'intégration des activités aériennes dans le système communautaire d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre conformément à la directive 2008/101/CE du Parlement européen et du Conseil du 19 novembre 2008 modifiant la directive 2003/87/CE afin d’intégrer les activités aériennes dans le système communautaire d’échange de quotas d’émission de gaz à effet de serre
(Gouvernement)
A-419/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie.
(Aurélie Czekalski)
A-419/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 15 december 2020 tussen de Federale Staat, het Vlaamse Gewest, het Waalse Gewest en het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest tot wijziging van het samenwerkingsakkoord van 2 september 2013 tussen de Federale Staat, het Vlaamse Gewest, het Waalse Gewest en het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest betreffende het opnemen van luchtvaartactiviteiten in de regeling voor de handel in broeikasgasemissierechten binnen de Gemeenschap overeenkomstig Richtlijn 2008/101/EG van het Europees Parlement en de Raad van 19 november 2008 tot wijziging van Richtlijn 2003/87/EG teneinde ook luchtvaartactiviteiten op te nemen in de regeling voor de handel in broeikasgasemissierechten binnen de Gemeenschap
(Regering)
A-419/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie.
(Aurélie Czekalski)
PRBBHPFiche A-0418Fiche A-0418 19/24 21/09/2021 A-418/1-21/22 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération du 13 juillet 2021 entre l'État fédéral, la Région flamande, la Région wallonne et la Région de Bruxelles-Capitale portant coordination de la politique de transfert transfrontalier des déchets.
(Gouvernement)
A-418/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie.
(Viviane Teitelbaum)
A-418/1-21/22 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 13 juli 2021 tussen de Federale Staat, het Vlaamse Gewest, het Waalse Gewest en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, betreffende de coördinatie van het beleid inzake grensoverschrijdende overbrenging van afvalstoffen.
(Regering)
A-418/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie.
(Viviane Teitelbaum)
PRBBHPFiche A-0417Fiche A-0417 19/24 17/09/2021 A-417/1-20/21 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 4 septembre 2008 relative à la lutte contre la discrimination et à l'égalité de traitement en matière d'emploi.
(Gouvernement)
A-417/2-21/22 - Commission des affaires économiques et de l'emploi
(Farida Tahar)
A-417/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 4 september 2008 betreffende de strijd tegen discriminatie en de gelijke behandeling op het vlak van de tewerkstelling.
(Regering)
A-417/2-21/22 - Commissie voor de Economische Zaken en de Tewerkstelling
(Farida Tahar)
PRBBHPFiche A-0416Fiche A-0416 19/24 16/09/2021 A-416/1-20/21 - Proposition de résolution relative au rétablissement des termes « Journées du Patrimoine » et « Open Monumentendagen ».
(Gaëtan Van Goidsenhoven)
A-416/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission du Développement territorial.
(Véronique Jamoulle)
A-416/1-20/21 - Voorstel van resolutie over het herstel van de termen « Open Monumentendagen » en « Journées du Patrimoine ».
(Gaëtan Van Goidsenhoven)
A-416/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Territoriale ontwikkeling.
(Véronique Jamoulle)
PRBBHPFiche A-0457Fiche A-0457 19/24 15/09/2021 A-457/1-20/21 - Proposition d'ordonnance modifiant la loi du 14 août 1986 relative à la protection et au bien-être des animaux en vue de restreindre les lieux autorisés pour le commerce d'animaux.
(Victoria Austraet)
A-457/1-20/21 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de wet van 14 augustus 1986 betreffende de bescherming en het welzijn der dieren om de toegestane plaatsen voor de handel in dieren te beperken.
(Victoria Austraet)
PRBBHPFiche A-0415Fiche A-0415 19/24 14/09/2021 A-415/1-20/21 - Proposition de résolution visant à faire de la (micro)mobilité partagée un nouveau pilier de la mobilité à Bruxelles.
(David Weytsman, Anne-Charlotte d'Ursel)
A-415/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission de la mobilité.
(Cieltje Van Achter)
A-415/1-20/21 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende van gedeelde (micro)mobiliteit een nieuwe pijler van de mobiliteit in Brussel te maken.
(David Weytsman, Anne-Charlotte d'Ursel)
A-415/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Mobiliteit.
(Cieltje Van Achter)
PRBBHPFiche A-0413Fiche A-0413 19/24 13/09/2021 A-413/1-20/21 - Modifications budgétaires de l'année budgétaire 2021 et budgets 2022, des Établissements francophone et néerlandophone chargés de la gestion des intérêts matériels et financiers de la communauté philosophique non confessionnelle et des services d'assistance morale reconnus de l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale - Avis à émettre par le Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale.
(Emmanuel De Bock)
A-413/1-20/21 - Begrotingswijzigingen van het boekjaar 2021 en budgetten 2022, van de Franstalige en Nederlandstalige Instellingen belast met het beheer van de materiële en financiële belangen van de erkende niet-confessionele levensbeschouwelijke gemeenschappen en erkende centra voor morele dienstverlening van het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad - Advies uit te brengen door het Brussels Hoofdstedelijk Parlement.
(Emmanuel De Bock)
ARCCCVVGGCFiche B-0087Fiche B-0087 19/24 09/09/2021 B-87/1-20/21 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 11 mai 2017 concernant le parcours d'accueil des primo-arrivants
(Gouvernement)
B-87/2-21/22 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Véronique Jamoulle)
B-87/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 11 mei 2017 betreffende het inburgeringstraject voor de nieuwkomers
(Regering)
B-87/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Gezondheid en Bijstand aan Personen.
(Véronique Jamoulle)
PRBBHPFiche A-0435Fiche A-0435 19/24 09/09/2021 A-435/1-20/21 - Proposition d'ordonnance spéciale modifiant l'article 41 de la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions bruxelloises en vue de garantir une présence équilibrée de femmes et d'hommes parmi les ministres et les secrétaires d'État régionaux.
(John Pitseys, Juan Benjumea Moreno, Ridouane Chahid)
A-435/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Nadia El Yousfi)
A-435/2-21/22 (suite 1) - Avis du Conseil d'État.
A-435/1-20/21 - Voorstel van bijzondere ordonnantie tot wijziging van artikel 41 van de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Brusselse instellingen teneinde een evenwichtige aanwezigheid van vrouwen en mannen te waarborgen onder de gewestelijke ministers en staatssecretarissen.
(John Pitseys, Juan Benjumea Moreno, Ridouane Chahid)
A-435/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Nadia El Yousfi)
A-435/2-21/22 (vervolg 1) - Advies van de Raad van State.
PRBBHPFiche A-0414Fiche A-0414 19/24 09/09/2021 A-414/1-20/21 - Note de discussion : Pour un débat parlementaire vivant et allant droit au but avec un impact plus large.
(Hilde Sabbe)
A-414/1-20/21 - Discussienota : Voor een levendig en 'to the point' parlementair debat met meer impact.
(Hilde Sabbe)
ARCCCVVGGCFiche B-0110Fiche B-0110 19/24 06/09/2021 B-110/1-20/21 - Proposition de modification du règlement relative aux convocations urgentes de commissions.
(Cieltje Van Achter, Mathias Vanden Borre, Gilles Verstraeten)
B-110/1-20/21 - Voorstel tot wijziging van het reglement betreffende dringende bijeenroeping van commissies.
(Cieltje Van Achter, Mathias Vanden Borre, Gilles Verstraeten)
PRBBHPFiche A-0412Fiche A-0412 19/24 06/09/2021 A-412/1-20/21 - Proposition de modification du règlement relative aux convocations urgentes de commissions.
(Cieltje Van Achter, Mathias Vanden Borre, Gilles Verstraeten)
A-412/1-20/21 - Voorstel tot wijziging van het reglement betreffende dringende bijeenroeping van commissies.
(Cieltje Van Achter, Mathias Vanden Borre, Gilles Verstraeten)
PRBBHPFiche A-0411Fiche A-0411 19/24 31/08/2021 A-411/1-20/21 - Projet d'ordonnance abrogeant l'ordonnance du 21 décembre 2018 visant à établir une allocation de logement en Région de Bruxelles-Capitale.
(Gouvernement)
A-411/2-21/22 - Commission du logement
(Jacques Maison)
A-411/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie tot opheffing van de ordonnantie van 21 december 2018 tot invoering van een huisvestingstoelage in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Regering)
A-411/2-21/22 - Commissie voor de Huisvesting
(Jacques Maison)
PRBBHPFiche A-0410Fiche A-0410 19/24 30/08/2021 A-410/1-20/21 - Proposition de résolution visant à développer une vision prospective de l'avenir des stations-services sur le territoire bruxellois tenant compte de l'évolution de la mobilité.
(Aurélie Czekalski, Alexia Bertrand, Viviane Teitelbaum, Anne-Charlotte d'Ursel)
A-410/1-20/21 - Voorstel van resolutie teneinde een visie op de toekomst van benzinestations op het Brussels grondgebied te ontwikkelen, rekening houdend met de ontwikkeling van de mobiliteit.
(Aurélie Czekalski, Alexia Bertrand, Viviane Teitelbaum, Anne-Charlotte d'Ursel)
PRBBHPFiche A-0409Fiche A-0409 19/24 26/08/2021 A-409/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération du 24 juin 2021 entre la Communauté flamande, la Région flamande et la Région de Bruxelles-Capitale portant sur l'articulation de la politique du marché du travail, de la formation et de la promotion de la mobilité des chercheurs d'emploi.
(Gouvernement)
A-409/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques et de l'Emploi.
(Emmanuel De Bock)
A-409/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 24 juni 2021 tussen de Vlaamse Gemeenschap, het Vlaams Gewest en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest met betrekking tot de afstemming van het arbeidsmarktbeleid, opleiding, vorming en de bevordering van de mobiliteit van werkzoekenden.
(Regering)
A-409/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken.
(Emmanuel De Bock)
PRBBHPFiche A-0408Fiche A-0408 19/24 26/08/2021 A-408/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération du 19 mars 2021 entre la Région wallonne, la Région flamande, la Région de Bruxelles-Capitale et la Communauté germanophone portant sur la coordination du contrôle et de la surveillance des législations régionales relatives à l'emploi.
(Gouvernement)
A-408/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques et de l'Emploi.
(Emmanuel De Bock)
A-408/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 19 maart 2021 tussen het Waals Gewest, het Vlaams Gewest, het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Duitstalige Gemeenschap met betrekking tot de coördinatie inzake het toezicht en de naleving van de gewestelijke wetgevingen betreffende tewerkstelling.
(Regering)
A-408/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken.
(Emmanuel De Bock)
PRBBHPFiche A-0407Fiche A-0407 19/24 30/07/2021 A-407/1-20/21 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 27 octobre 2016 visant à l'établissement d'une politique de données ouvertes (open data) et portant transposition de la directive 2019/1024/UE du Parlement européen et du Conseil du 20 juin 2019 (refonte) concernant les données ouvertes et la réutilisation des informations du secteur public
(Gouvernement)
A-407/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques et de l'Emploi.
(Hasan Koyuncu)
A-407/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 27 oktober 2016 tot vaststelling van een open databeleid en tot omzetting van richtlijn 2019/1024/EU van het Europees Parlement en de Raad van 20 juni 2019 (herziening) inzake open data en het hergebruik van overheidsinformatie
(Regering)
A-407/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken.
(Hasan Koyuncu)
PRBBHPFiche A-0406Fiche A-0406 19/24 22/07/2021 A-406/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant assentiment au Traité instituant le Mécanisme européen de stabilité (MES), signé à Bruxelles le 2 février 2012 ; et à l'Accord modifiant le Traité instituant le Mécanisme européen de stabilité, signé à Bruxelles le 27 janvier et le 8 février 2021.
(Gouvernement)
A-406/2-20/21 - Commission des finances et des affaires générales
(Marie Lecocq)
A-406/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het Verdrag tot instelling van het Europees Stabiliteitsmechanisme (ESM), ondertekend te Brussel op 2 februari 2012 en de Overeenkomst tot wijziging van het Verdrag tot instelling van het Europees Stabiliteitsmechanisme, ondertekend te Brussel op 27 januari en 8 februari 2021.
(Regering)
A-406/2-20/21 - Commissie voor de Financiën en de Algemene Zaken
(Marie Lecocq)
PRBBHPFiche A-0405Fiche A-0405 19/24 22/07/2021 A-405/1-20/21 - Note de discussion : Les communs : l'art du partage
(Lotte Stoops, Magali Plovie)
A-405/1-20/21 - Discussienota : Commons : the art of sharing
(Lotte Stoops, Magali Plovie)
ARCCCVVGGCFiche B-0086Fiche B-0086 19/24 19/07/2021 B-86/1-20/21 - Rapport écrit de la Commission délibérative de la commission délibérative chargée de formuler des recommandations relatives à la résolution durable de la situation des personnes sans abri et mal logées en Région de Bruxelles-Capitale.
(Ibrahim Dönmez)
B-86/2-20/21 - Recommandations de la commission délibérative chargée de formuler des recommandations relatives à la résolution durable de la situation des personnes sans abri et mal logées en Région de Bruxelles-Capitale.
B-86/1-20/21 - Schrijftelijk verslag van de overlegcommissie belast met het formuleren van aanbevelingen voor een duurzame oplossing van de situatie van dak- en thuislozen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Ibrahim Dönmez)
B-86/2-20/21 - Aanbevelingen van de overlegcommissie belast met het formuleren van aanbevelingen voor een duurzame oplossing van de situatie van dak- en thuislozen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
PRBBHPFiche A-0403Fiche A-0403 19/24 16/07/2021 A-403/1-20/21 - Projet d'ordonnance relatif à la taxe sur les services de taxis et les services de location de voitures avec chauffeur en raison de la crise sanitaire du Covid-19.
(Gouvernement)
A-403/2-20/21 - Commission des finances et des affaires générales
(Marc-Jean Ghyssels)
A-403/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie betreffende de belasting op de taxidiensten en de diensten voor het verhuren van voertuigen met chauffeur op grond van de gezondheidscrisis van de Covid-19.
(Regering)
A-403/2-20/21 - Commissie voor de Financiën en de Algemene Zaken
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0402Fiche A-0402 19/24 14/07/2021 A-402/1-20/21 - Proposition de résolution visant à élargir l'utilisation des bandes bus et sites spéciaux franchissables ainsi qu'à déroger à la limitation de vitesse à 30 kilomètres à l'heure au profit des ambulances vétérinaires.
(Gaëtan Van Goidsenhoven, Victoria Austraet, Bianca Debaets, Gladys Kazadi, Cieltje Van Achter, Dominique Dufourny)
A-402/2-21/22 - Commission de la mobilité
(Arnaud Verstraete)
A-402/3-21/22 - Résolution adoptée par le Parlement : Résolution visant à élargir l'utilisation des bandes bus et sites spéciaux franchissables au profit des ambulances vétérinaires qui circulent en tant que véhicule prioritaire.
A-402/1-20/21 - Voorstel van resolutie tot uitbreiding van het gebruik van busstroken en bijzondere overrijdbare beddingen en tot afwijking van de maximumsnelheid van 30 km per uur.
(Gaëtan Van Goidsenhoven, Victoria Austraet, Bianca Debaets, Gladys Kazadi, Cieltje Van Achter, Dominique Dufourny)
A-402/2-21/22 - Commissie voor Mobiliteit
(Arnaud Verstraete)
A-402/3-21/22 - Resolutie aangenomen door het Parlement : Resolutie tot uitbreiding van het gebruik van busstroken en bijzondere overrijdbare beddingen ten behoeve van dierenambulances die als prioritair voertuig rijden.
PRBBHPFiche A-0401Fiche A-0401 19/24 14/07/2021 A-401/1-20/21 - Projet d'ordonnance relative à Brupartners.
(Gouvernement)
A-401/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques et de l'Emploi.
(Barbara de Radigués)
A-401/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie betreffende Brupartners.
(Regering)
A-401/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken.
(Barbara de Radigués)
PRBBHPFiche A-0400Fiche A-0400 19/24 13/07/2021 A-400/1-20/21 - Projet d'ordonnance organique de la gestion des intérêts matériels des communautés cultuelles locales reconnues.
(Gouvernement)
A-400/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures.
(Jamal Ikazban)
A-400/3-21/22 - Amendements après rapport
(Mathias Vanden Borre, Cieltje Van Achter, Gilles Verstraeten, Vincent De Wolf, Dominique Dufourny)
A-400/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie betreffende het beheer van de materiële belangen van de erkende plaatselijke levensbeschouwelijke gemeenschappen.
(Regering)
A-400/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken.
(Jamal Ikazban)
A-400/3-21/22 - Amendememten na verslag
(Mathias Vanden Borre, Cieltje Van Achter, Gilles Verstraeten, Vincent De Wolf, Dominique Dufourny)
PRBBHPFiche A-0399Fiche A-0399 19/24 01/07/2021 A-399/1-20/21 - Projet d'ordonnance concernant la taxe sur les appareils automatiques de divertissement due pour l'exercice 2021 en raison de la crise sanitaire du Covid-19.
(Gouvernement)
A-399/2-20/21 - Commission des finances et des affaires générales
(Marc-Jean Ghyssels)
A-399/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie met betrekking tot de belasting op de automatische ontspanningstoestellen verschuldigd voor het belastingjaar 2021 op grond van de gezondheidscrisis van de Covid-19.
(Regering)
A-399/2-20/21 - Commissie voor de Financiën en de Algemene Zaken
(Marc-Jean Ghyssels)
ARCCCVVGGCFiche B-0085Fiche B-0085 19/24 25/06/2021 B-85/1-20/21 - Projet d'ordonnance relative à l'agrément et au subventionnement des services actifs en matière de réduction des risques liés aux usages de drogues.
(Zoé Genot, Julien Uyttendaele, Juan Benjumea Moreno, Els Rochette, Khadija Zamouri, Nicole Nketo Bomele)
B-85/2-20/21 - Commission de la santé et de l'aide aux personnes
(Delphine Chabbert)
B-85/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie betreffende de erkenning en subsidiëring van de diensten die actief zijn op het vlak van de beperking van de aan druggebruik verbonden risico's.
(Zoé Genot, Julien Uyttendaele, Juan Benjumea Moreno, Els Rochette, Khadija Zamouri, Nicole Nketo Bomele)
B-85/2-20/21 - Commissie voor de Gezondheid en Bijstand aan personen
(Delphine Chabbert)
ARCCCVVGGCFiche B-0083Fiche B-0083 19/24 25/06/2021 B-83/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération du 14 juillet 2021 entre l'Etat fédéral, la Communauté flamande, la Communauté française, la Communauté germanophone, la Commission communautaire commune, la Région wallonne et la Commission communautaire française concernant le traitement des données liées au certificat Covid numérique de l'UE et au Covid Safe Ticket, le PLF et le traitement des données à caractère personnel des travailleurs salariés et des travailleurs indépendants vivant ou résidant à l'étranger qui effectuent des activités en Belgique.
(L'Assemblée réunie)
B-83/2-20/21 - Commission de la santé et de l'aide aux personnes
(Magali Plovie)
B-83/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 14 juli 2021 tussen de Federale Staat, de Vlaamse Gemeenschap, de Franse Gemeenschap en de Duitstalige Gemeenschap, de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie, het Waals Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie betreffende de verwerking van gegevens met betrekking tot het digitaal EU-Covid-certificaat, het Covid Safe Ticket, het PLF en de verwerking van persoonsgegevens van in het buitenland wonende of verblijvende werknemers en zelfstandigen die activiteiten uitvoeren in België.
(De Verenigde vergadering)
B-83/2-20/21 - Commissie voor de Gezondheid en Bijstand aan personen
(Magali Plovie)
ARCCCVVGGCFiche B-0084Fiche B-0084 19/24 23/06/2021 B-84/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération du 28 décembre 2018 entre l'État fédéral, la Communauté flamande, la Région wallonne, la Commission communautaire commune et la Communauté germanophone portant sur la collaboration entre services d'inspection dans le cadre de la compétence en matière de prestations familiales.
(Bernard Clerfayt)
B-84/2-21/22 - Commission des affaires bicommunautaires générales
(Marc Loewenstein)
B-84/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 28 december 2018 tussen de Federale Staat, de Vlaamse Gemeenschap, het Waalse Gewest, de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en de Duitstalige Gemeenschap betreffende de samenwerking tussen inspectiediensten in het kader van bevoegdheden inzake gezinsbijslagen.
(Bernard Clerfayt)
B-84/2-21/22 - Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken
(Marc Loewenstein)
PRBBHPFiche A-0397Fiche A-0397 19/24 22/06/2021 A-397/1-20/21 - Proposition de résolution visant à soutenir la déclaration du parlement européen du 11 mars 2021 en déclarant la Région Bruxelloise « zone de liberté pour les personnes LGBTQIA+ ».
(Marie Lecocq, Lotte Stoops, Nadia El Yousfi, Els Rochette, Nicole Nketo Bomele, Khadija Zamouri, Pepijn Kennis, Françoise De Smedt, Victoria Austraet)
A-397/1-20/21 - Voorstel van resolutie ter ondersteuning van de verklaring van het Europees Parlement van 11 maart 2021, door het Brussels Gewest uit te roepen tot "Vrijheidszone voor LGBTQI+-personen".
(Marie Lecocq, Lotte Stoops, Nadia El Yousfi, Els Rochette, Nicole Nketo Bomele, Khadija Zamouri, Pepijn Kennis, Françoise De Smedt, Victoria Austraet)
PRBBHPFiche A-0431Fiche A-0431 19/24 21/06/2021 A-431/1-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marie Lecocq)
A-431/1-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marie Lecocq)
PRBBHPFiche A-0395Fiche A-0395 19/24 21/06/2021 A-395/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant confirmation des arrêtés du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale pris en exécution de l'ordonnance du 23 novembre 2020 visant à octroyer des pouvoirs spéciaux au Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale dans le cadre de la crise sanitaire du Covid-19.
(Gouvernement)
A-395/2-20/21 - Commission des finances et des affaires générales
(Nadia El Yousfi)
A-395/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende bekrachtiging van de besluiten van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot uitvoering van de ordonnantie van 23 november 2020 om bijzondere machten toe te kennen aan de Brusselse Hoofdstedelijke Regering in het kader van de gezondheidscrisis Covid-19.
(Regering)
A-395/2-20/21 - Commissie voor de Financiën en de Algemene Zaken
(Nadia El Yousfi)
PRBBHPFiche A-0396Fiche A-0396 19/24 18/06/2021 A-396/1-20/21 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 3 mai 2018 relative aux aides pour le développement économique des entreprises en cas de calamité naturelle, perturbation grave de l'économie ou d'événement extraordinaire.
(Barbara de Radigués, Soetkin Hoessen, Sevket Temiz, Hilde Sabbe, Michaël Vossaert, Khadija Zamouri, Bianca Debaets, Véronique Lefrancq)
A-396/2-20/21 - Commission des affaires économiques et de l'emploi
(Clémentine Barzin)
A-396/1-20/21 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 3 mei 2018 betreffende de steun voor de economische ontwikkeling van ondernemingen in geval van een natuurramp een ernstige verstoring van de economie of een buitengewone gebeurtenis.
(Barbara de Radigués, Soetkin Hoessen, Sevket Temiz, Hilde Sabbe, Michaël Vossaert, Khadija Zamouri, Bianca Debaets, Véronique Lefrancq)
A-396/2-20/21 - Commissie voor de Economische Zaken en de Tewerkstelling
(Clémentine Barzin)
ARCCCVVGGCFiche B-0081Fiche B-0081 19/24 17/06/2021 B-81/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération du 7 mai 2021 conclu entre la Communauté flamande, la Communauté française, la Communauté germanophone et la Commission communautaire commune modifiant l'accord de coopération du 9 décembre 2011 conclu entre la Communauté flamande, la Communauté française, la Communauté germanophone et la Commission communautaire commune en matière de prévention et de lutte contre le dopage dans le sport.
(Collège réuni)
B-81/2-20/21 - Commission de la santé et de l'aide aux personnes
(Magali Plovie)
B-81/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 7 mei 2021 tussen de Vlaamse Gemeenschap, de Franse Gemeenschap, de Duitstalige Gemeenschap en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie tot wijziging van het samenwerkingsakkoord van 9 december 2011 tussen de Vlaamse Gemeenschap, de Franse Gemeenschap, de Duitstalige Gemeenschap en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie betreffende dopingpreventie en -bestrijding in de sport.
(Verenigd College)
B-81/2-20/21 - Commissie voor de Gezondheid en Bijstand aan personen
(Magali Plovie)
PRBBHPFiche A-0394Fiche A-0394 19/24 16/06/2021 A-394/1-20/21 - Proposition de résolution relative à la mise en place d'un Fonds de lutte contre les expulsions domiciliaires et d'une procédure de prévention des expulsions domiciliaires moyennant une convention d'accompagnement entre le CPAS, le locataire et le bailleur.
(Mathias Vanden Borre, Cieltje Van Achter, Gilles Verstraeten, Bianca Debaets)
A-394/1-20/21 - Voorstel van resolutie betreffende het invoeren van een Fonds ter bestrijding van de uithuiszettingen en een procedure ter vermijding van uithuiszettingen via de begeleidingsovereenkomst tussen het OCMW, de huurder en de verhuurder.
(Mathias Vanden Borre, Cieltje Van Achter, Gilles Verstraeten, Bianca Debaets)
ARCCCVVGGCFiche B-0080Fiche B-0080 19/24 15/06/2021 B-80/1-20/21 - Proposition de résolution interparlementaire visant à lutter contre la précarité étudiante et à améliorer les conditions de vie des étudiants.
(Martin Casier, Clémentine Barzin, Jean-Pierre Kerckhofs, Zoé Genot, Khadija Zamouri, Michaël Vossaert, Els Rochette, Gladys Kazadi, Pepijn Kennis, Victoria Austraet)
B-80/2-20/21 - Résolution interparlementaire adoptée par l'Assemblée réunie.
(L'Assemblée réunie)
B-80/1-20/21 - Voorstel van interparlementaire resolutie tot bestrijding van studentenarmoede en ertoe strekkende de levensomstandigheden van de studenten te verbeteren.
(Martin Casier, Clémentine Barzin, Jean-Pierre Kerckhofs, Zoé Genot, Khadija Zamouri, Michaël Vossaert, Els Rochette, Gladys Kazadi, Pepijn Kennis, Victoria Austraet)
B-80/2-20/21 - Interparlementaire resolutie aangenomen door de Verenigde Vergadering.
(De Verenigde vergadering)
PRBBHPFiche A-0389Fiche A-0389 19/24 15/06/2021 A-389/1-20/21 - Proposition de résolution interparlementaire visant à lutter contre la précarité étudiante et à améliorer les conditions de vie des étudiants.
(Martin Casier, Clémentine Barzin, Jean-Pierre Kerckhofs, Zoé Genot, Khadija Zamouri, Michaël Vossaert, Els Rochette, Gladys Kazadi, Pepijn Kennis, Victoria Austraet)
A-389/2-20/21 - Résolution interparlementaire adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-389/1-20/21 - Voorstel van interparlementaire resolutie tot bestrijding van studentenarmoede en ertoe strekkende de levensomstandigheden van de studenten te verbeteren.
(Martin Casier, Clémentine Barzin, Jean-Pierre Kerckhofs, Zoé Genot, Khadija Zamouri, Michaël Vossaert, Els Rochette, Gladys Kazadi, Pepijn Kennis, Victoria Austraet)
A-389/2-20/21 - Interparlementaire resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0393Fiche A-0393 19/24 14/06/2021 A-393/1-20/21 - Proposition de résolution visant à permettre et faciliter la réalisation d'une enquête patrimoniale à l'étranger par les sociétés immobilières de service public.
(Mathias Vanden Borre, Cieltje Van Achter, Gilles Verstraeten)
A-393/2-21/22 - Commission du logement
(Carla Dejonghe)
A-393/1-20/21 - Voorstel van resolutie betreffende het mogelijk maken en faciliteren van buitenlands eigendomsonderzoek door de openbare vastgoedmaatschappijen.
(Mathias Vanden Borre, Cieltje Van Achter, Gilles Verstraeten)
A-393/2-21/22 - Commissie voor de Huisvesting
(Carla Dejonghe)
PRBBHPFiche A-0392Fiche A-0392 19/24 14/06/2021 A-392/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant des mesures relatives à la taxe sur les établissements d'hébergement touristique prises en raison de la crise sanitaire du Covid-19
(Gouvernement)
A-392/2-20/21 - Commission des finances et des affaires générales
(Marc-Jean Ghyssels)
A-392/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende diverse maatregelen met betrekking tot de belasting op de inrichtingen van toeristisch logies op grond van de gezondheidscrisis van de Covid-19
(Regering)
A-392/2-20/21 - Commissie voor de Financiën en de Algemene Zaken
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0391Fiche A-0391 19/24 14/06/2021 A-391/1-20/21 - Proposition de résolution visant l'engagement du Gouvernement bruxellois en faveur du développement et de la mise en oeuvre de plans de réaffectation du patrimoine ecclésiastique bruxellois.
(Bianca Debaets, Mathias Vanden Borre, Céline Fremault, Geoffroy Coomans de Brachène)
A-391/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission du Développement territorial.
(Isabelle Pauthier)
A-391/1-20/21 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende de Brusselse Regering zich te verbinden tot de ontwikkeling en uitrol van herbestemmingsplannen van het Brussels kerkelijk erfgoed.
(Bianca Debaets, Mathias Vanden Borre, Céline Fremault, Geoffroy Coomans de Brachène)
A-391/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Territoriale ontwikkeling.
(Isabelle Pauthier)
PRBBHPFiche A-0390Fiche A-0390 19/24 14/06/2021 A-390/1-20/21 - Proposition d'ordonnance prolongeant certains délais de l'Ordonnance organique de revitalisation urbaine du 6 octobre 2016.
(Fadila Laanan, Tristan Roberti, Soetkin Hoessen, Carla Dejonghe, Hilde Sabbe, Marie Nagy)
A-390/2-20/21 - Commission du développement territorial
(Geoffroy Coomans de Brachène)
A-390/1-20/21 - Voorstel van ordonnantie tot verlenging van sommige termijnen van de ordonnantie van 6 oktober 2016 houdende organisatie van de stedelijke herwaardering
(Fadila Laanan, Tristan Roberti, Soetkin Hoessen, Carla Dejonghe, Hilde Sabbe, Marie Nagy)
A-390/2-20/21 - Commissie voor de Territoriale Ontwikkeling
(Geoffroy Coomans de Brachène)
PRBBHPFiche A-0387Fiche A-0387 19/24 08/06/2021 A-387/1-20/21 - Examen de la pétition relative aux services de location de voitures avec chauffeur
(Sadik Köksal)
A-387/1-20/21 - Behandeling van de petitie betreffende de diensten voor het verhuren van voertuigen met chauffeur
(Sadik Köksal)
ARCCCVVGGCFiche B-0078Fiche B-0078 19/24 07/06/2021 B-78/1-20/21 - Proposition de résolution visant à allonger le congé pour décès accordé aux agents des Services du Collège réuni de la Commission communautaire commune de Bruxelles-Capitale endeuillés par la perte d’un enfant
(Céline Fremault, Bianca Debaets, Véronique Jamoulle, Juan Benjumea Moreno, Ahmed Mouhssin, Latifa Aït Baala, Marc Loewenstein, Gilles Verstraeten, Fouad Ahidar)
B-78/2-20/21 - Commission des affaires bicommunautaires générales
(Fadila Laanan)
B-78/3-20/21 - Résolution adoptée par l'Assemblée réunie.
(L'Assemblée réunie)
B-78/1-20/21 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende het verlof bij een overlijden te verlengen voor de ambtenaren van de diensten van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van Brussel-Hoofdstad die rouwen om het verlies van een kind
(Céline Fremault, Bianca Debaets, Véronique Jamoulle, Juan Benjumea Moreno, Ahmed Mouhssin, Latifa Aït Baala, Marc Loewenstein, Gilles Verstraeten, Fouad Ahidar)
B-78/2-20/21 - Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken
(Fadila Laanan)
B-78/3-20/21 - Resolutie aangenomen door de Verenigde Vergadering.
(De Verenigde vergadering)
PRBBHPFiche A-0386Fiche A-0386 19/24 07/06/2021 A-386/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget des Services du Gouvernement pour l'année 2019.
(Gouvernement)
A-386/2-20/21 - Commission des finances et des affaires générales
(Marc-Jean Ghyssels)
A-386/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van de Diensten van de Regering voor het jaar 2019.
(Regering)
A-386/2-20/21 - Commissie voor de Financiën en de Algemene Zaken
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0385Fiche A-0385 19/24 07/06/2021 A-385/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget des Services du Gouvernement pour l'année 2018.
(Gouvernement)
A-385/2-20/21 - Commission des finances et des affaires générales
(Marc-Jean Ghyssels)
A-385/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van de Diensten van de Regering voor het jaar 2018.
(Regering)
A-385/2-20/21 - Commissie voor de Financiën en de Algemene Zaken
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0384Fiche A-0384 19/24 07/06/2021 A-384/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général de l'Entité régionale pour l'année 2019.
(Gouvernement)
A-384/2-20/21 - Commission des finances et des affaires générales
(Marc-Jean Ghyssels)
A-384/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening van de gewestelijke entiteit voor 2019.
(Regering)
A-384/2-20/21 - Commissie voor de Financiën en de Algemene Zaken
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0383Fiche A-0383 19/24 07/06/2021 A-383/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général de l’Entité régionale pour l'année 2018.
(Gouvernement)
A-383/2-20/21 - Commission des finances et des affaires générales
(Marc-Jean Ghyssels)
A-383/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening van de gewestelijke entiteit voor 2018.
(Regering)
A-383/2-20/21 - Commissie voor de Financiën en de Algemene Zaken
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0382Fiche A-0382 19/24 05/06/2021 A-382/1-20/21 - Rapport écrit de la commission délibérative chargée de formuler des recommandations relatives à l'implantation de la 5G en Région de Bruxelles-Capitale, en tenant compte de l'environnement, de la santé, de l'économie, de l'emploi et des aspects technologiques.
(Martin Casier, Cieltje Van Achter)
A-382/2-20/21 - Recommandations de la commission délibérative chargée de formuler des recommandations relatives à l’implantation de la 5G en Région de Bruxelles-Capitale, en tenant compte de l'environnement, de la santé, de l'économie, de l'emploi et des aspects technologiques - Rapport fait au nom de la commission délibérative
(Tristan Roberti)
A-382/1-20/21 - Schriftelijk verslag van de overlegcommissie over de uitrol van 5G in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, rekening houdend met het leefmilieu, de gezondheid, de economie, de werkgelegenheid en de technologische aspecten.
(Martin Casier, Cieltje Van Achter)
A-382/2-20/21 - Aanbevelingen van de overlegcommissie belast met het formuleren van aanbevelingen over de uitrol van 5G in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, rekening houdend met het leefmilieu, de gezondheid, de economie, de werkgelegenheid en de technologische aspecten - Verslag uitgebracht namens de Overlegcommissie
(Tristan Roberti)
PRBBHPFiche A-0381Fiche A-0381 19/24 04/06/2021 A-381/1-20/21 - Proposition de résolution visant à déclarer la Région de Bruxelles-Capitale comme «zone de libertés pour les personnes LGBTQI+».
(David Weytsman, Viviane Teitelbaum, Victoria Austraet)
A-381/1-20/21 - Voorstel van resolutie om het Brussels Hoofdstedelijk Gewest uit te roepen tot "vrijheidszone voor LGBTQI+-personen".
(David Weytsman, Viviane Teitelbaum, Victoria Austraet)
PRBBHPFiche A-0380Fiche A-0380 19/24 04/06/2021 A-380/1-20/21 - Proposition d'ordonnance LIGNE (« Libertés Individuelles Garanties par la Neutralité de l'État ») visant à assurer la neutralité et l'impartialité des agents des services publics de la Région de Bruxelles-Capitale et à interdire le port de signes convictionnels ostentatoires dans l'exercice de leurs fonctions.
(Alexia Bertrand, David Leisterh, Viviane Teitelbaum, Gaëtan Van Goidsenhoven, Vincent De Wolf)
A-380/2-21/22 - Avis du Conseil d'État.
(Conseil d'Etat)
A-380/2-22/23 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Joëlle Maison)
A-380/1-20/21 - Voorstel van ordonnantie IVGNS ("Individuele Vrijheden Gewaarborgd door de Neutraliteit van de Staat") ertoe strekkende de neutraliteit en de onpartijdigheid van de ambtenaren van de openbare diensten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest te verzekeren en het dragen van opzichtige tekenen van geloofs- of levensovertuiging bij de uitoefening van hun functies te verbieden.
(Alexia Bertrand, David Leisterh, Viviane Teitelbaum, Gaëtan Van Goidsenhoven, Vincent De Wolf)
A-380/2-21/22 - Advies van de Raad van State.
(Raad van State)
A-380/2-22/23 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Joëlle Maison)
PRBBHPFiche A-0388Fiche A-0388 19/24 02/06/2021 A-388/1-20/21 - Proposition de résolution en faveur d'une modification de l'arrêté du gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 17 décembre 2015 organisant les agences immobilières sociales, visant à autoriser toutes les agences immobilières sociales agréées à prendre en gestion des logements présentant une surface minimale de 18 mètres carrés moyennant le respect de certaines conditions.
(Jacques Maison, Mohamed Ouriaghli, Arnaud Verstraete, Zoé Genot, Carla Dejonghe, Fouad Ahidar)
A-388/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission du Logement.
(Nadia El Yousfi)
A-388/3-21/22 - Résolution adoptée par le Parlement : Résolution en faveur d'une modification de l'arrêté du gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 17 décembre 2015 organisant les agences immobilières sociales, visant à autoriser toutes les agences immobilières sociales agréées à prendre en gestion des logements présentant une surface minimale de 18 mètres carrés moyennant le respect de certaines conditions.
(Le Parlement)
A-388/1-20/21 - Voorstel van resolutie strekkende tot wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 17 december 2015 houdende organisatie van de sociale verhuurkantoren ertoe strekkende alle erkende sociale verhuurkantoren toe te staan woningen met een minimumoppervlakte van 18 vierkante meter in beheer te nemen met naleving van bepaalde voorwaarden.
(Jacques Maison, Mohamed Ouriaghli, Arnaud Verstraete, Zoé Genot, Carla Dejonghe, Fouad Ahidar)
A-388/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Huisvesting.
(Nadia El Yousfi)
A-388/3-21/22 - Resolutie aangenomen door het Parlement : Resolutie strekkende tot wijziging van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 17 december 2015 houdende organisatie van de sociale verhuurkantoren ertoe strekkende alle erkende sociale verhuurkantoren toe te staan woningen met een minimumoppervlakte van 18 vierkante meter in beheer te nemen met naleving van bepaalde voorwaarden.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0378Fiche A-0378 19/24 02/06/2021 A-378/1-20/21 - Proposition de résolution pour un meilleur accès à des toilettes publiques gratuites en Région bruxelloise.
(Nicole Nketo Bomele, Véronique Jamoulle, Soetkin Hoessen, Isabelle Pauthier, Els Rochette)
A-378/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Emmanuel De Bock)
A-378/1-20/21 - Voorstel van resolutie voor een betere toegang tot gratis openbare toiletten in het Brussels Gewest.
(Nicole Nketo Bomele, Véronique Jamoulle, Soetkin Hoessen, Isabelle Pauthier, Els Rochette)
A-378/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Emmanuel De Bock)
ARCCCVVGGCFiche B-0105Fiche B-0105 19/24 27/05/2021 B-105/1-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission de la Santé et de l'aide aux personnes.
(Farida Tahar, Els Rochette)
B-105/1-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Gezondheid en Bijstand aan Personen.
(Farida Tahar, Els Rochette)
ARCCCVVGGCFiche B-0077Fiche B-0077 19/24 27/05/2021 B-77/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant assentiment de l'accord de coopération du 30 avril 2021 entre l'État fédéral, la Communauté flamande, la Communauté germanophone, la Région wallonne et la Commission communautaire commune concernant des traitements particuliers des données à caractère personnel en vue du traçage et de l'examen des clusters et collectivités, en vue de l'application de la quarantaine et du test de dépistage obligatoire et en vue de la surveillance par les inspecteurs sociaux du respect des mesures pour limiter la propagation du coronavirus Covid-19 sur les lieux de travail.
(Collège réuni)
B-77/2-20/21 - Commission de la santé et de l'aide aux personnes
(David Leisterh)
B-77/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 30 april 2021 tussen de Federale Staat, de Vlaamse Gemeenschap, de Duitstalige Gemeenschap, het Waalse Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie betreffende bijzondere verwerkingen van persoonsgegevens met het oog op het opsporen en onderzoeken van clusters en collectiviteiten, met het oog op de handhaving van de verplichte quarantaine en testing en met het oog op het toezicht op de naleving door de bevoegde sociaal inspecteurs van de maatregelen om de verspreiding van het coronavirus Covid-19 tegen te gaan op de arbeidsplaatsen.
(Verenigd College)
B-77/2-20/21 - Commissie voor de Gezondheid en Bijstand aan personen
(David Leisterh)
ARCCCVVGGCFiche B-0073Fiche B-0073 19/24 27/05/2021 B-73/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant des dispositions diverses en matière de prestations familiales
(Gouvernement)
B-73/2-20/21 - Commission des affaires bicommunautaires générales
(Fadila Laanan)
B-73/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie betreffende diverse bepalingen met betrekking tot gezinsbijslagen
(Regering)
B-73/2-20/21 - Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken
(Fadila Laanan)
PRBBHPFiche A-0379Fiche A-0379 19/24 27/05/2021 A-379/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant assentiment au protocole modifiant la Convention Benelux en matière de chasse et de protection des oiseaux, fait à Bruxelles le 17 février 2016.
(Gouvernement)
A-379/2-20/21 - Rapport fait au nom de la commission de l'environnement et de l'énergie
(Ingrid Parmentier)
A-379/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het Protocol tot wijziging van de Benelux-Overeenkomst op het gebied van jacht en de vogelbescherming, gedaan te Brussel op 17 februari 2016.
(Regering)
A-379/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de commissie voor het Leefmilieu en de Energie
(Ingrid Parmentier)
PRBBHPFiche A-0363Fiche A-0363 19/24 27/05/2021 A-363/1-20/21 - Proposition d'ordonnance spéciale relative à la consultation populaire régionale.
(Pepijn Kennis)
A-363/1-20/21 - Voorstel van bijzondere ordonnantie betreffende de gewestelijke volksraadpleging.
(Pepijn Kennis)
ARCCCVVGGCFiche B-0079Fiche B-0079 19/24 25/05/2021 B-79/1-20/21 - Proposition de résolution relative à l'instauration du parcours d'accueil obligatoire à Bruxelles.
(Gilles Verstraeten, Cieltje Van Achter, Mathias Vanden Borre)
B-79/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission de la Santé et de l'aide aux personnes.
(Gladys Kazadi)
B-79/1-20/21 - Voorstel van resolutie betreffende de invoering van de verplichte inburgering in Brussel.
(Gilles Verstraeten, Cieltje Van Achter, Mathias Vanden Borre)
B-79/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Gezondheid en Bijstand aan Personen.
(Gladys Kazadi)
ARCCCVVGGCFiche B-0076Fiche B-0076 19/24 25/05/2021 B-76/1-20/21 - Proposition d'ordonnance conjointe à la Région de Bruxelles-Capitale et à la Commission communautaire modifiant la loi du 8 juillet 1976 organique des centres publics d'action sociale, la Nouvelle loi communale et le Code électoral communal bruxellois.
(Mathias Vanden Borre, Cieltje Van Achter, Gilles Verstraeten)
B-76/1-20/21 - Voorstel van gezamenlijke ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie houdende wijziging van de organieke wet van 8 juli 1976 betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn, van de Nieuwe Gemeentewet en van het Brussels Gemeentelijk Kieswetboek.
(Mathias Vanden Borre, Cieltje Van Achter, Gilles Verstraeten)
PRBBHPFiche A-0531Fiche A-0531 19/24 25/05/2021 A-531/1-20/21 - Proposition d'ordonnance conjointe à la Région de Bruxelles-Capitale et à la Commission communautaire modifiant la loi du 8 juillet 1976 organique des centres publics d'action sociale, la Nouvelle loi communale et le Code électoral communal bruxellois.
(Mathias Vanden Borre, Cieltje Van Achter, Gilles Verstraeten)
A-531/1-20/21 - Voorstel van gezamenlijke ordonnantie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie houdende wijziging van de organieke wet van 8 juli 1976 betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn, van de Nieuwe Gemeentewet en van het Brussels Gemeentelijk Kieswetboek.
(Mathias Vanden Borre, Cieltje Van Achter, Gilles Verstraeten)
PRBBHPFiche A-0404Fiche A-0404 19/24 25/05/2021 A-404/1-20/21 - Audition de la "Werkvennootschap" de la Région flamande
(Cieltje Van Achter)
A-404/1-20/21 - Hoorzitting met de "Werkvennootschap" van het Vlaamsgewest
(Cieltje Van Achter)
PRBBHPFiche A-0377Fiche A-0377 19/24 25/05/2021 A-377/1-20/21 - Proposition de résolution relative à l’anticipation des conséquences d’une augmentation du télétravail sur le tissu urbain bruxellois, et en particulier sur les quartiers de bureaux bruxellois, à la suite de l’épidémie de Covid-19.
(Mathias Vanden Borre, Cieltje Van Achter, Gilles Verstraeten)
A-377/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission du Développement territorial.
(Marie Nagy)
A-377/1-20/21 - Voorstel van resolutie betreffende het anticiperen op de gevolgen van een toename van het telewerk ten gevolge van de Covid-19-epidemie op het Brusselse stadsweefsel en in het bijzonder op de Brusselse kantoorwijken.
(Mathias Vanden Borre, Cieltje Van Achter, Gilles Verstraeten)
A-377/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Territoriale ontwikkeling.
(Marie Nagy)
PRBBHPFiche A-0376Fiche A-0376 19/24 21/05/2021 A-376/1-20/21 - Proposition de résolution visant à dénoncer les violences et visant à tout mettre en oeuvre pour faire respecter le droit international et permettre une paix entre Palestiniens et Israéliens.
(Jamal Ikazban, Fouad Ahidar, Marie Lecocq, Juan Benjumea Moreno)
A-376/2-20/21 - Commission des finances et des affaires générales
(Guy Vanhengel)
A-376/3-20/21 - Amendements après rapport.
(Luc Vancauwenberge, Youssef Handichi, Véronique Lefrancq)
A-376/4-20/21 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-376/1-20/21 - Voorstel van resolutie om het geweld aan de kaak te stellen en al het mogelijke te doen om het internationaal recht te doen naleven en vrede tussen Palestijnen en Israëli's mogelijk te maken.
(Jamal Ikazban, Fouad Ahidar, Marie Lecocq, Juan Benjumea Moreno)
A-376/2-20/21 - Commissie voor de Financiën en de Algemene Zaken
(Guy Vanhengel)
A-376/3-20/21 - Amendementen na verslag.
(Luc Vancauwenberge, Youssef Handichi, Véronique Lefrancq)
A-376/4-20/21 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0375Fiche A-0375 19/24 19/05/2021 A-375/1-20/21 - Proposition de résolution de soutien au peuple palestinien appelant à mettre en place des sanctions contre l'Etat d'Israël tant que celui-ci ne respecte pas le droit international.
(Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Stéphanie Koplowicz, Jan Busselen, Petya Obolensky, Luc Vancauwenberge, Leila Lahssaini, Francis Dagrin)
A-375/2-20/21 - Commission des finances et des affaires générales
(Guy Vanhengel)
A-375/1-20/21 - Voorstel van resolutie ter ondersteuning van het Palestijnse volk, waarbij wordt opgeroepen tot sancties tegen de Staat Israël zolang deze het internationaal recht niet naleeft.
(Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Stéphanie Koplowicz, Jan Busselen, Petya Obolensky, Luc Vancauwenberge, Leila Lahssaini, Francis Dagrin)
A-375/2-20/21 - Commissie voor de Financiën en de Algemene Zaken
(Guy Vanhengel)
PRBBHPFiche A-0300Fiche A-0300 19/24 19/05/2021 A-300/1-20/21 - Proposition de résolution relative à une politique uniforme en matière de recrutement des personnes ayant un passé judiciaire au sein des administrations et institutions bruxelloises.
(Fouad Ahidar, Julien Uyttendaele, Juan Benjumea Moreno, Farida Tahar, Khadija Zamouri, Emmanuel De Bock)
A-300/2-20/21 - Commission des finances et des affaires générales
(Marc Loewenstein)
A-300/3-20/21 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-300/1-20/21 - Voorstel van resolutie betreffende een uniform aanwervingsbeleid van de Brusselse administraties en instellingen voor personen met een gerechtelijk verleden.
(Fouad Ahidar, Julien Uyttendaele, Juan Benjumea Moreno, Farida Tahar, Khadija Zamouri, Emmanuel De Bock)
A-300/2-20/21 - Commissie voor de Financiën en de Algemene Zaken
(Marc Loewenstein)
A-300/3-20/21 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0374Fiche A-0374 19/24 12/05/2021 A-374/1-20/21 - Proposition de résolution relative au développement et au soutien ultérieurs des skateparks et autres infrastructures dédiées aux « sports urbains » en Région de Bruxelles-Capitale.
(Bianca Debaets, Gladys Kazadi, Victoria Austraet, Aurélie Czekalski)
A-374/1-20/21 - Voorstel van resolutie betreffende de verdere uitbouw en ondersteuning van de skateparken en andere infrastructuur gerelateerd aan urban sports’ in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Bianca Debaets, Gladys Kazadi, Victoria Austraet, Aurélie Czekalski)
PRBBHPFiche A-0369Fiche A-0369 19/24 11/05/2021 A-369/1-20/21 - Proposition de résolution concernant le personnel mis à disposition des membres du gouvernement et secrétaires d'État sortant de charge.
(Juan Benjumea Moreno, John Pitseys, Ridouane Chahid, Guy Vanhengel, Emmanuel De Bock, Fouad Ahidar, Pepijn Kennis)
A-369/2-20/21 - Commission des finances et des affaires générales
(Marc-Jean Ghyssels, Christophe De Beukelaer)
A-369/3-20/21 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-369/1-20/21 - Voorstel van resolutie met betrekking tot de ter beschikking gestelde personeelsleden voor uittredende Regeringsleden en Staatsecretarissen.
(Juan Benjumea Moreno, John Pitseys, Ridouane Chahid, Guy Vanhengel, Emmanuel De Bock, Fouad Ahidar, Pepijn Kennis)
A-369/2-20/21 - Commissie voor de Financiën en de Algemene Zaken
(Marc-Jean Ghyssels, Christophe De Beukelaer)
A-369/3-20/21 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0361Fiche A-0361 19/24 11/05/2021 A-361/1-20/21 - Proposition de résolution visant à établir un label régional « Covid-Safe ».
(Véronique Lefrancq, Bianca Debaets)
A-361/1-20/21 - Voorstel van resolutie tot invoering van een gewestelijk « Covid safe »-label.
(Véronique Lefrancq, Bianca Debaets)
ARCCCVVGGCFiche B-0107Fiche B-0107 19/24 07/05/2021 B-107/1-20/21 - Proposition de modification du règlement visant à harmoniser les délais relatifs aux discussions des actes législatifs au Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale et à l'Assemblée réunie de la Commission communautaire commune.
(Céline Fremault, Pierre Kompany, Véronique Lefrancq, Christophe De Beukelaer, Gladys Kazadi)
B-107/1-20/21 - Voorstel tot wijziging van het reglement om de termijnen voor de besprekingen van de wetgevende akten in het Brussels Hoofdstedelijk Parlement en in de Verenigde Vergadering van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie te harmoniseren.
(Céline Fremault, Pierre Kompany, Véronique Lefrancq, Christophe De Beukelaer, Gladys Kazadi)
ARCCCVVGGCFiche B-0106Fiche B-0106 19/24 07/05/2021 B-106/1-20/21 - Proposition de modification du règlement visant à instaurer un registre de transparence et une empreinte législative.
(Céline Fremault, Pierre Kompany, Véronique Lefrancq, Christophe De Beukelaer, Gladys Kazadi)
B-106/1-20/21 - Voorstel tot wijziging van het reglement om een transparantieregister en een voetafdruk van de wetgeving in te voeren.
(Céline Fremault, Pierre Kompany, Véronique Lefrancq, Christophe De Beukelaer, Gladys Kazadi)
ARCCCVVGGCFiche B-0071Fiche B-0071 19/24 07/05/2021 B-71/1-20/21 - Proposition de modification du règlement visant à renforcer le rôle du rapporteur dans la procédure parlementaire.
(Céline Fremault, Pierre Kompany, Véronique Lefrancq, Christophe De Beukelaer, Gladys Kazadi)
B-71/1-20/21 - Voorstel tot wijziging van het reglement om de rol van de rapporteur in de parlementaire procedure uit te breiden.
(Céline Fremault, Pierre Kompany, Véronique Lefrancq, Christophe De Beukelaer, Gladys Kazadi)
PRBBHPFiche A-0372Fiche A-0372 19/24 07/05/2021 A-372/1-20/21 - Proposition de modification du règlement visant à harmoniser les délais relatifs aux discussions des actes législatifs au Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale et à l'Assemblée réunie de la Commission communautaire commune.
(Céline Fremault, Pierre Kompany, Véronique Lefrancq, Christophe De Beukelaer, Gladys Kazadi)
A-372/1-20/21 - Voorstel tot wijziging van het reglement om de termijnen voor de besprekingen van de wetgevende akten in het Brussels Hoofdstedelijk Parlement en in de Verenigde Vergadering van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie te harmoniseren.
(Céline Fremault, Pierre Kompany, Véronique Lefrancq, Christophe De Beukelaer, Gladys Kazadi)
PRBBHPFiche A-0371Fiche A-0371 19/24 07/05/2021 A-371/1-20/21 - Proposition de modification du règlement visant à instaurer un registre de transparence et une empreinte législative.
(Céline Fremault, Pierre Kompany, Véronique Lefrancq, Christophe De Beukelaer, Gladys Kazadi)
A-371/1-20/21 - Voorstel tot wijziging van het reglement om een transparantieregister en een voetafdruk van de wetgeving in te voeren.
(Céline Fremault, Pierre Kompany, Véronique Lefrancq, Christophe De Beukelaer, Gladys Kazadi)
PRBBHPFiche A-0370Fiche A-0370 19/24 07/05/2021 A-370/1-20/21 - Proposition de modification du règlement visant à renforcer le rôle du rapporteur dans la procédure parlementaire.
(Céline Fremault, Pierre Kompany, Véronique Lefrancq, Christophe De Beukelaer, Gladys Kazadi)
A-370/1-20/21 - Voorstel tot wijziging van het reglement om de rol van de rapporteur in de parlementaire procedure uit te breiden.
(Céline Fremault, Pierre Kompany, Véronique Lefrancq, Christophe De Beukelaer, Gladys Kazadi)
PRBBHPFiche A-0356Fiche A-0356 19/24 06/05/2021 A-356/1-20/21 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 2 mai 2013 portant le Code bruxellois de l'Air, du Climat et de la Maîtrise de l'Énergie ainsi que l'ordonnance organique du 23 février 2006 portant les dispositions applicables au budget, a la comptabilité et au contrôle (aussi appelé projet d'ordonnance climat)
(Gouvernement)
A-356/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission de l'environnement et de l'énergie
(Viviane Teitelbaum)
A-356/3-20/21 - Amendements après rapport.
(Céline Fremault)
A-356/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 2 mei 2013 houdende het Brussels Wetboek van Lucht, Klimaat en Energiebeheersing alsook van de organieke ordonnatie van 23 februari 2006 houdende de bepalingen die van toepassing zijn op de begroting, de boekhouding en de controle (ook ontwerp van klimaatordonnantie genoemd)
(Regering)
A-356/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie
(Viviane Teitelbaum)
A-356/3-20/21 - Amendementen na verslag.
(Céline Fremault)
PRBBHPFiche A-0368Fiche A-0368 19/24 04/05/2021 A-368/1-20/21 - Proposition de résolution relative au soutien apporté à l'action internationale condamnant les crimes internationaux commis contre les Rohingyas par le Myanmar.
(Véronique Lefrancq)
A-368/1-20/21 - Voorstel van resolutie ter ondersteuning van de internationale actie ter veroordeling van de door Myanmar gepleegde internationale misdaden ten aanzien van de Rohingya.
(Véronique Lefrancq)
ARCCCVVGGCFiche B-0070Fiche B-0070 19/24 30/04/2021 B-70/1-20/21 - Projet d'ordonnance transposant partiellement la directive 2005/36/CE du Parlement européen et du Conseil du 7 septembre 2005 relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles et transposant partiellement la directive (UE) 2018/958 du Parlement européen et du Conseil du 28 juin 2018 relative à un contrôle de proportionnalité avant l'adoption d'une nouvelle réglementation de professions
(Gouvernement)
B-70/2-20/21 - Commission de la santé et de l'aide aux personnes
(Viviane Teitelbaum)
B-70/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie tot gedeeltelijke omzetting van richtlijn 2005/36/EG van het Europees Parlement en de Raad van 7 september 2005 betreffende de erkenning van beroepskwalificaties en tot gedeeltelijke omzetting van richtlijn (EU) 2018/958 van het Europees Parlement en de Raad van 28 juni 2018 betreffende een evenredigheidsbeoordeling voorafgaand aan een nieuwe reglementering van beroepen
(Regering)
B-70/2-20/21 - Commissie voor de Gezondheid en Bijstand aan personen
(Viviane Teitelbaum)
PRBBHPFiche A-0308Fiche A-0308 19/24 30/04/2021 A-308/1-20/21 - Proposition de résolution relative à l'adaptation de la réglementation sur les funérailles et sépultures à l'évolution des souhaits et besoins de la société
(Bianca Debaets, David Weytsman, Pierre Kompany, Victoria Austraet)
A-308/1-20/21 - Voorstel van resolutie betreffende de aanpassing van de regelgeving op de begraafplaatsen en de lijkbezorging aan de evoluerende maatschappelijke wensen en noden
(Bianca Debaets, David Weytsman, Pierre Kompany, Victoria Austraet)
ARCCCVVGGCFiche B-0082Fiche B-0082 19/24 28/04/2021 B-82/1-20/21 - Proposition de modification du règlement réinsérant un chapitre VII et un article 131.
(Rachid Madrane, Guy Vanhengel, Hicham Talhi, Marc-Jean Ghyssels, Véronique Lefrancq, Marc Loewenstein)
B-82/2-20/21 - Rapport fait au nom de la commission spéciale du règlement.
(Emmanuel De Bock)
B-82/1-20/21 - Voorstel tot wijziging van het reglement tot herinvoeging van een hoofdstuk VII et een artikel 131.
(Rachid Madrane, Guy Vanhengel, Hicham Talhi, Marc-Jean Ghyssels, Véronique Lefrancq, Marc Loewenstein)
B-82/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de bijzondere commissie voor het reglement.
(Emmanuel De Bock)
ARCCCVVGGCFiche B-0069Fiche B-0069 19/24 28/04/2021 B-69/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant approbation de la délibération budgétaire n° 1 du Collège réuni de la Commission communautaire commune autorisant l'engagement, la liquidation et le paiement des dépenses, imputables sur le budget général des Dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2021
(Gouvernement)
B-69/2-20/21 - Commission des affaires bicommunautaires générales
(Ahmed Mouhssin)
B-69/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met de begrotingsberaadslaging nr. 1 van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie houdende machtiging tot het vastleggen, vereffenen en betalen van uitgaven, aan te rekenen op de algemene Uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2021
(Regering)
B-69/2-20/21 - Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken
(Ahmed Mouhssin)
PRBBHPFiche A-0398Fiche A-0398 19/24 28/04/2021 A-398/1-20/21 - Proposition de modification du règlement réinsérant un chapitre VII et un article 131.
(Rachid Madrane, Guy Vanhengel, Hicham Talhi, Marc-Jean Ghyssels, Véronique Lefrancq, Marc Loewenstein)
A-398/2-20/21 - Rapport fait au nom de la commission spéciale du règlement.
(Emmanuel De Bock)
A-398/1-20/21 - Voorstel tot wijziging van het reglement tot herinvoeging van een hoofdstuk VII en een artikel 131.
(Rachid Madrane, Guy Vanhengel, Hicham Talhi, Marc-Jean Ghyssels, Véronique Lefrancq, Marc Loewenstein)
A-398/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de bijzondere commissie voor het reglement.
(Emmanuel De Bock)
PRBBHPFiche A-0367Fiche A-0367 19/24 28/04/2021 A-367/1-20/21 - Proposition de résolution visant à demander au Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale de s'opposer au projet de fermeture de deux bandes de circulation dans le cadre du réaménagement du carrefour des Quatre Bras par la Région flamande.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Alexia Bertrand)
A-367/1-20/21 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende de Brusselse Hoofdstedelijke Regering te verzoeken zich te verzetten tegen het project van het Vlaams Gewest om twee rijstroken af te sluiten in het kader van de heraanleg van het Vierarmenkruispunt.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Alexia Bertrand)
PRBBHPFiche A-0366Fiche A-0366 19/24 28/04/2021 A-366/1-20/21 - Proposition de résolution visant à étudier la mise en place de bandes de circulation réservées au covoiturage dans le cadre du réaménagement des entrées de ville de Bruxelles.
(Anne-Charlotte d'Ursel, David Weytsman, Alexia Bertrand)
A-366/1-20/21 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende de invoering van carpoolstroken te onderzoeken in het kader van de heraanleg van de toegangswegen tot Brussel.
(Anne-Charlotte d'Ursel, David Weytsman, Alexia Bertrand)
ARCCCVVGGCFiche B-0074Fiche B-0074 19/24 26/04/2021 B-74/1-20/21 - Proposition de résolution visant à remédier aux infractions persistantes à la législation linguistique dans les nominations au sein des CPAS de la région bilingue de Bruxelles-Capitale.
(Gilles Verstraeten, Cieltje Van Achter, Mathias Vanden Borre)
B-74/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission de la Santé et de l'aide aux personnes.
(Farida Tahar)
B-74/1-20/21 - Voorstel van resolutie betreffende het verhelpen aan de aanhoudende inbreuken op de taalwetgeving in de benoemingen bij de OCMW's in het tweetalig gebied Brussel-Hoofdstad.
(Gilles Verstraeten, Cieltje Van Achter, Mathias Vanden Borre)
B-74/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Gezondheid en Bijstand aan Personen.
(Farida Tahar)
PRBBHPFiche A-0365Fiche A-0365 19/24 26/04/2021 A-365/1-20/21 - Proposition de résolution visant à remédier aux infractions persistantes à la législation linguistique dans les nominations à la Région et dans les communes de la région bilingue de Bruxelles-Capitale.
(Cieltje Van Achter, Mathias Vanden Borre, Gilles Verstraeten)
A-365/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-365/1-20/21 - Voorstel van resolutie betreffende het verhelpen aan de aanhoudende inbreuken op de taalwetgeving in de benoemingen bij het gewest en de gemeenten in het tweetalig gebied Brussel-Hoofdstad.
(Cieltje Van Achter, Mathias Vanden Borre, Gilles Verstraeten)
A-365/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
ARCCCVVGGCFiche B-0061Fiche B-0061 19/24 22/04/2021 B-61/1-20/21 - Proposition de résolution visant à favoriser les relations entre les enfants et leur(s) parent(s) en prison
(Magali Plovie, Juan Benjumea Moreno, Khadija Zamouri, Jamal Ikazban, Nicole Nketo Bomele, Fouad Ahidar, Gladys Kazadi, Bianca Debaets, Viviane Teitelbaum)
B-61/2-20/21 - Commission des affaires bicommunautaires générales
(Ahmed Mouhssin)
B-61/1-20/21 - Voorstel van resolutie ter bevordering van goede relaties tussen kinderen en ouders in de gevangenis
(Magali Plovie, Juan Benjumea Moreno, Khadija Zamouri, Jamal Ikazban, Nicole Nketo Bomele, Fouad Ahidar, Gladys Kazadi, Bianca Debaets, Viviane Teitelbaum)
B-61/2-20/21 - Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken
(Ahmed Mouhssin)
PRBBHPFiche A-0355Fiche A-0355 19/24 22/04/2021 A-355/1-20/21 - Proposition de résolution visant à condamner les actions perpétrées par le gouvernement de la République populaire de Chine envers les Ouïghours et les minorités musulmanes de la région autonome ouïghoure du Xinjiang et à réaffirmer la liberté d’expression des parlementaires.
(Sadik Köksal, Jamal Ikazban)
A-355/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Nadia El Yousfi, Marie Lecocq)
A-355/3-21/22 - Résolution adoptée par le Parlement : Résolution visant à condamner les actions perpétrées par le gouvernement de la République de Chine envers les Ouïghours et les minorités musulmanes de la région autonome ouïghoure du Xinjiang et à réaffirmer la liberté d'expression des parlementaires.
(Le Parlement)
A-355/1-20/21 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende de acties van de regering van de Volksrepubliek China tegen de Oeigoeren en de moslimminderheden in de Oeigoerse autonome regio Xinjiang te veroordelen en de vrijheid van meningsuiting van de parlementsleden opnieuw te bevestigen.
(Sadik Köksal, Jamal Ikazban)
A-355/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Nadia El Yousfi, Marie Lecocq)
A-355/3-21/22 - Resolutie aangenomen door het Parlement : Resolutie ertoe strekkende de acties van de regering van de Volksrepubliek China tegen de Oeigoeren en de moslimminderheden in de Oeigoerse autonome regio Xinjiang te veroordelen en de vrijheid van meningsuiting van de parlementsleden opnieuw te bevestigen.
(Het Parlement)
ARCCCVVGGCFiche B-0072Fiche B-0072 19/24 21/04/2021 B-72/1-20/21 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 19 juillet 2007 relative à la politique de prévention en santé.
(Collège réuni)
B-72/2-20/21 - Commission de la santé et de l'aide aux personnes
(Farida Tahar)
B-72/3-20/21 - Amendements après rapport.
(Vincent De Wolf, Gilles Verstraeten)
B-72/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 19 juli 2007 betreffende het preventieve gezondheidsbeleid.
(Verenigd College)
B-72/2-20/21 - Commissie voor de Gezondheid en Bijstand aan personen
(Farida Tahar)
B-72/3-20/21 - Amendementen na verslag.
(Vincent De Wolf, Gilles Verstraeten)
PRBBHPFiche A-0313Fiche A-0313 19/24 20/04/2021 A-313/1-20/21 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 17 juillet 2003 portant le Code bruxellois du logement relative à l'instauration d'une exigence de connaissances linguistiques en tant qu'obligation permanente du locataire.
(Joëlle Maison)
-
A-313/2-20/21 - Rapport fait au nom de la commission du logement
A-313/1-20/21 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 17 juli 2003 houdende de Brusselse Huisvestingscode betreffende het invoeren van een taalkennisvereiste als blijvende huurdersverplichting.
(Joëlle Maison)
-
A-313/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de commissie voor de Huisvesting
PRBBHPFiche A-0311Fiche A-0311 19/24 20/04/2021 A-311/1-20/21 - Proposition de résolution visant à éviter la suppression de la liaison entre le boulevard de la Woluwe et le Ring de Bruxelles.
(Christophe De Beukelaer)
A-311/1-20/21 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende de afschaffing van de verbinding van de Woluwelaan en de Brusselse Ring te verhinderen.
(Christophe De Beukelaer)
PRBBHPFiche A-0310Fiche A-0310 19/24 20/04/2021 A-310/1-20/21 - Proposition de résolution concernant le développement de solutions permettant d'éliminer les déchets dans le canal de Bruxelles.
(Aurélie Czekalski, Viviane Teitelbaum, Alexia Bertrand, David Weytsman)
A-310/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie.
(Gladys Kazadi)
A-310/1-20/21 - Voorstel van resolutie betreffende de ontwikkeling van oplossingen om het afval te verwijderen uit het kanaal van Brussel.
(Aurélie Czekalski, Viviane Teitelbaum, Alexia Bertrand, David Weytsman)
A-310/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie.
(Gladys Kazadi)
PRBBHPFiche A-0362Fiche A-0362 19/24 19/04/2021 A-362/1-20/21 - Proposition de résolution visant à instaurer un moratoire sur les nouvelles interdictions de la Zone de Basses Émissions.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Alexia Bertrand, David Weytsman)
A-362/1-20/21 - Voorstel van resolutie tot instelling van een moratorium op de nieuwe verbodsbepalingen betreffende de lage-emissiezone.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Alexia Bertrand, David Weytsman)
PRBBHPFiche A-0350Fiche A-0350 19/24 19/04/2021 A-350/1-20/21 - Examen de la pétition relative à la friche Josaphat
(Isabelle Pauthier, Céline Fremault)
A-350/1-20/21 - Behandeling van de petitie betreffende de braakliggende Josaphat-site
(Isabelle Pauthier, Céline Fremault)
PRBBHPFiche A-0314Fiche A-0314 19/24 15/04/2021 A-314/1-20/21 - Proposition de résolution visant à s'opposer au projet de la Région flamande de fermeture de l'échangeur entre le Ring et le Boulevard de la Woluwe
(Anne-Charlotte d'Ursel, Alexia Bertrand)
A-314/1-20/21 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende zich te verzetten tegen het plan van het Vlaams Gewest om de verkeerswisselaar tussen de Ring en de Woluwelaan te sluiten
(Anne-Charlotte d'Ursel, Alexia Bertrand)
PRBBHPFiche A-0349Fiche A-0349 19/24 14/04/2021 A-349/1-20/21 - Projet d'ordonnance relative à l'organisation des réseaux d'énergie thermique et à la comptabilisation de l'énergie thermique en Région de Bruxelles-Capitale
(Gouvernement)
A-349/2-20/21 - Rapport fait au nom de la commission de l'environnement et de l'énergie.
(Viviane Teitelbaum, Jonathan de Patoul)
A-349/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie betreffende de organisatie van de thermische energienetten en het meten van het verbruik van thermische energie in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
(Regering)
A-349/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de commisie voor het Leefmilieu en de Energie.
(Viviane Teitelbaum, Jonathan de Patoul)
PRBBHPFiche A-0352Fiche A-0352 19/24 12/04/2021 A-352/1-20/21 - Projet d'ordonnance concernant l'Accord entre le Royaume de Belgique et l'Agence spatiale européenne additionnel à la convention portant création d'une Agence spatiale européenne, faite à Paris le 30 mai 1975, sur les privilèges et immunités de l'Agence spatiale européenne en Belgique, signé à Bruxelles le 24 mai 2017
(Marc-Jean Ghyssels)
A-352/2-20/21 - Commission des finances et des affaires générales
A-352/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie betreffende de Aanvullende Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en het Europees Ruimte-agentschap bij het verdrag tot oprichting van een Europees Ruimteagentschap , gedaan te Parijs op 30 mei 1975, over de voorrechten en immuniteiten van het Europees Ruimte-agentschap in België, gedaan te Brussel op 24 mei 2017
(Marc-Jean Ghyssels)
A-352/2-20/21 - Commissie voor de Financiën en de Algemene Zaken
PRBBHPFiche A-0335Fiche A-0335 19/24 12/04/2021 A-335/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant l'assentiment à la modification du 22 juin 2017 de la Convention du 9 septembre 1996 relative à la collecte, au dépôt et à la réception des déchets survenant en navigation rhénane et intérieure, des Annexes et des Appendices (CDNI).
(Gouvernement)
A-335/2-20/21 - Commission des finances et des affaires générales
(Nadia El Yousfi)
A-335/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met de wijzigingen van het Verdrag van 9 september 1996 inzake de verzameling, afgifte en inname van afval in de Rijn- en binnenvaart, van de Bijlagen en van de Aanhangsels (CDNI).
(Regering)
A-335/2-20/21 - Commissie voor de Financiën en de Algemene Zaken
(Nadia El Yousfi)
PRBBHPFiche A-0287Fiche A-0287 19/24 12/04/2021 A-287/1-20/21 - Proposition de résolution relative à l'accessibilité pour les personnes en situation de handicap des bâtiments ouverts au public en Région de Bruxelles-Capitale
(Céline Fremault, Victoria Austraet, Françoise De Smedt, Bianca Debaets, Aurélie Czekalski)
A-287/2-22/23 - Rapport fait au nom de la Commission du Développement territorial.
A-287/1-20/21 - Voorstel van resolutie betreffende de toegankelijkheid voor personen met een handicap van de gebouwen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest die openstaan voor het publiek
(Céline Fremault, Victoria Austraet, Françoise De Smedt, Bianca Debaets, Aurélie Czekalski)
A-287/2-22/23 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Territoriale ontwikkeling.
ARCCCVVGGCFiche B-0068Fiche B-0068 19/24 02/04/2021 B-68/1-20/21 - Projet de décret et d'ordonnance conjoints modifiant les décret et ordonnance conjoints de la Région de Bruxelles-Capitale, la Commission communautaire commune et la Commission communautaire française relatifs à la publicité de l'administration dans les institutions bruxelloises afin d'introduire une plus grande transparence dans l'usage des algorithmes au sein des administrations.
(Céline Fremault)
B-68/1-20/21 - Voorstel van gezamenlijk decreet en ordonnantie houdende de wijziging van het gezamenlijk decreet en ordonnantie van 16 mei 2019 van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en de Franse Gemeenschapscommissie betreffende de openbaarheid van bestuur bij de Brusselse instellingen teneinde een grotere transparantie in te voeren in het gebruik van algoritmen bij de bestuurlijke overheden.
(Céline Fremault)
PRBBHPFiche A-0360Fiche A-0360 19/24 02/04/2021 A-360/1-20/21 - Proposition de résolution relative à la mise en place d'une campagne destinée au renforcement et à la promotion de l'entrepreneuriat des femmes.
(Latifa Aït Baala, David Leisterh, Clémentine Barzin, Viviane Teitelbaum, Aurélie Czekalski, Alexia Bertrand)
A-360/1-20/21 - Voorstel van resolutie betreffende de invoering van een campagne ter versterking en bevordering van het ondernemerschap van vrouwen.
(Latifa Aït Baala, David Leisterh, Clémentine Barzin, Viviane Teitelbaum, Aurélie Czekalski, Alexia Bertrand)
PRBBHPFiche A-0359Fiche A-0359 19/24 02/04/2021 A-359/1-20/21 - Proposition de décret et d'ordonnance conjoints modifiant les décret et ordonnance conjoints de la Région de Bruxelles-Capitale, la Commission communautaire commune et la Commission communautaire française relatifs à la publicité de l'administration dans les institutions bruxelloises afin d'introduire une plus grande transparence dans l'usage des algorithmes au sein des administrations.
(Céline Fremault)
A-359/1-20/21 - Voorstel van gezamenlijk decreet en ordonnantie houdende de wijziging van het gezamenlijk decreet en ordonnantie van 16 mei 2019 van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en de Franse Gemeenschapscommissie betreffende de openbaarheid van bestuur bij de Brusselse instellingen teneinde een grotere transparantie in te voeren in het gebruik van algoritmen bij de bestuurlijke overheden.
(Céline Fremault)
PRBBHPFiche A-0358Fiche A-0358 19/24 02/04/2021 A-358/1-20/21 - Proposition de résolution relative à la préservation du « bois Georgin » dans le cadre du projet de plan d'aménagement directeur « Mediapark ».
(Gaëtan Van Goidsenhoven, Geoffroy Coomans de Brachène, Aurélie Czekalski, David Leisterh)
A-358/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission du Développement territorial.
(Isabelle Pauthier)
A-358/1-20/21 - Voorstel van resolutie betreffende het behoud van het « Georginbos » in het kader van het ontwerp van richtplan van aanleg « Mediapark ».
(Gaëtan Van Goidsenhoven, Geoffroy Coomans de Brachène, Aurélie Czekalski, David Leisterh)
A-358/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Territoriale ontwikkeling.
(Isabelle Pauthier)
ARCCCVVGGCFiche B-0067Fiche B-0067 19/24 29/03/2021 B-67/1-20/21 - Proposition de résolution visant à prévenir les suicides et les tentatives de suicide dans un contexte de fragilisation de la santé mentale causé par la crise sanitaire de la Covid-19.
(Gladys Kazadi)
B-67/1-20/21 - Voorstel van resolutie ter voorkoming van zelfmoord en zelfmoordpogingen in een context van de aantasting van de geestelijke gezondheid ten gevolge van de Covid-19-gezondheidscrisis.
(Gladys Kazadi)
ARCCCVVGGCFiche B-0066Fiche B-0066 19/24 29/03/2021 B-66/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération du 24 mars 2021 entre l'État fédéral, la Communauté flamande, la Région wallonne, la Communauté germanophone et la Commission communautaire commune concernant le transfert de données nécessaires aux entités fédérées, aux autorités locales ou aux services de police en vue du respect de l'application de la quarantaine ou du test de dépistage obligatoires des voyageurs en provenance de zones étrangères et soumis à une quarantaine ou à un test de dépistage obligatoires à leur arrivée en Belgique
(Gouvernement)
B-66/2-20/21 - Commission de la santé et de l'aide aux personnes
(Céline Fremault)
B-66/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 24 maart 2021 tussen de Federale Staat, de Vlaamse Gemeenschap, het Waals Gewest, de Duitstalige Gemeenschap en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie betreffende de gegevensoverdracht van noodzakelijke gegevens naar de gefedereerde entiteiten,de lokale overheden of politiediensten met als doel het handhaven van de verplichte quarantaine of testing van de reizigers afkomstig uitkomende van buitenlandse zones bij wie een quarantaine of testing verplicht is bij aankomst in België
(Regering)
B-66/2-20/21 - Commissie voor de Gezondheid en Bijstand aan personen
(Céline Fremault)
PRBBHPFiche A-0353Fiche A-0353 19/24 26/03/2021 A-353/1-20/21 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 1er mars 2012 relative à la conservation de la nature et visant à abroger le système de dérogations permettant l'usage de plusieurs moyens de capture et de mise à mort de pigeons.
(Victoria Austraet, Gladys Kazadi, Gaëtan Van Goidsenhoven)
A-353/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie.
(Martin Casier)
A-353/1-20/21 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 1 maart 2012 betreffende het natuurbehoud en tot opheffing van het stelsel van afwijkingen waarbij het gebruik van verschillende middelen voor het vangen en doden van duiven wordt toegestaan.
(Victoria Austraet, Gladys Kazadi, Gaëtan Van Goidsenhoven)
A-353/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie.
(Martin Casier)
PRBBHPFiche A-0364Fiche A-0364 19/24 23/03/2021 A-364/1-20/21 - Présentation du "masterplan" relatif au stationnement des vélos
(Jonathan de Patoul)
A-364/1-20/21 - Voorstelling van het "masterplan" betreffende fietsparkeren
(Jonathan de Patoul)
PRBBHPFiche A-0347Fiche A-0347 19/24 23/03/2021 A-347/1-20/21 - Proposition de résolution visant à subventionner la mise en place d’un transport social.
(Christophe De Beukelaer, Bianca Debaets)
A-347/2-21/22 - Commission de la mobilité
(Ingrid Parmentier)
A-347/1-20/21 - Voorstel van resolutie tot subsidiëring van het opzetten van sociaal vervoer.
(Christophe De Beukelaer, Bianca Debaets)
A-347/2-21/22 - Commissie voor Mobiliteit
(Ingrid Parmentier)
PRBBHPFiche A-0345Fiche A-0345 19/24 23/03/2021 A-345/1-20/21 - Proposition d'ordonnance modifiant la loi du 14 août 1986 relative à la protection et au bien-être des animaux, en ce qui concerne les méthodes autorisées pour l’abattage des animaux.
(Cieltje Van Achter, Mathias Vanden Borre, Gilles Verstraeten)
A-345/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie.
(Aurélie Czekalski, Marie Nagy)
A-345/1-20/21 - Voorstel van ordonnantie houdende wijziging van de wet van 14 augustus 1986 betreffende de bescherming en het welzijn der dieren, wat de toegelaten methodes voor het slachten van dieren betreft.
(Cieltje Van Achter, Mathias Vanden Borre, Gilles Verstraeten)
A-345/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie.
(Aurélie Czekalski, Marie Nagy)
PRBBHPFiche A-0348Fiche A-0348 19/24 22/03/2021 A-348/1-20/21 - Proposition de résolution relative à un encadrement de la prostitution en Région de Bruxelles-Capitale.
(Bianca Debaets)
A-348/1-20/21 - Voorstel van resolutie betreffende de invoering van een kader omtrent prostitutie in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Bianca Debaets)
PRBBHPFiche A-0351Fiche A-0351 19/24 18/03/2021 A-351/1-20/21 - Présentation des activités et des rapports de la Cour des comptes européenne
(Julien Uyttendaele, Cieltje Van Achter)
A-351/1-20/21 - Voorstelling van de activiteiten en van de verslagen van de Europese Rekenkamer
(Julien Uyttendaele, Cieltje Van Achter)
PRBBHPFiche A-0346Fiche A-0346 19/24 18/03/2021 A-346/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant approbation de la délibération budgétaire nº 1 du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale autorisant l’engagement, la liquidation et le paiement des dépenses, à imputer au Budget généraldes Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l’année budgétaire 2021
(Gouvernement)
A-346/2-20/21 - Commission des finances et des affaires générales
(Marc-Jean Ghyssels)
A-346/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met de begrotingsberaadslaging nr. 1 van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende machtiging tot het vastleggen, vereffenen en betalen van uitgaven, aan te rekenen op de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2021
(Regering)
A-346/2-20/21 - Commissie voor de Financiën en de Algemene Zaken
(Marc-Jean Ghyssels)
ARCCCVVGGCFiche B-0065Fiche B-0065 19/24 15/03/2021 B-65/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération entre l'État fédéral, la Communauté flamande, la Communauté française, la Communauté germanophone, la Commission communautaire commune, la Région wallonne et la Commission communautaire française concernant le traitement des données relatives aux vaccinations contre la Covid-19.
(Collège réuni)
B-65/2-20/21 - Commission de la santé et de l'aide aux personnes
(Farida Tahar)
B-65/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord tussen de Federale Staat, de Vlaamse Gemeenschap, de Franse Gemeenschap, de Duitstalige Gemeenschap, de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie, het Waals Gewest en de Franse Gemeenschapscommissie betreffende de verwerking van gegevens met betrekking tot vaccinaties tegen Covid-19.
(Verenigd College)
B-65/2-20/21 - Commissie voor de Gezondheid en Bijstand aan personen
(Farida Tahar)
PRBBHPFiche A-0344Fiche A-0344 19/24 15/03/2021 A-344/1-20/21 - Proposition d'ordonnance visant à autoriser la dérogation au délai de 4 ans prévu pour l'organisation des élections des membres des ConseilsConsultatifs des Locataires au sein des sociétés immobilières de service public.
(Nadia El Yousfi, Pierre-Yves Lux, Joëlle Maison, Gilles Verstraeten, Carla Dejonghe, Fouad Ahidar)
A-344/2-20/21 - Rapport fait au nom de la commission du logement
(Martin Casier)
A-344/1-20/21 - Voorstel van ordonnantie tot goedkeuring van de afwijking op de periode van 4 jaar voor de organisatie van de verkiezing van de leden van deAdviesraden van de huurders ingesteld bij de openbare vastgoedmaatschappijen.
(Nadia El Yousfi, Pierre-Yves Lux, Joëlle Maison, Gilles Verstraeten, Carla Dejonghe, Fouad Ahidar)
A-344/2-20/21 - verslag uitgebracht namens de commissie voor de Huisvesting
(Martin Casier)
PRBBHPFiche A-0343Fiche A-0343 19/24 13/03/2021 A-343/1-20/21 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 13 février 2014 relative à la garantie, au sein des organes de gestion des personnes morales, d'une présence équilibrée de femmes et d'hommes parmi les membres nommés par le gouvernement de la région de Bruxelles-Capitale.
(Véronique Lefrancq, Bianca Debaets)
A-343/1-20/21 - Voorstel van ordonnantie houdende de wijziging van de ordonnantie van 13 februari 2014 ertoe strekkende binnen de leden die door de Brusselse Hoofdstedelijke Regering benoemd worden in de bestuursorganen van rechtspersonen, een evenwichtige aanwezigheid van vrouwen en mannen te waarborgen.
(Véronique Lefrancq, Bianca Debaets)
PRBBHPFiche A-0342Fiche A-0342 19/24 10/03/2021 A-342/1-20/21 - Proposition de résolution visant à reconnaître et à poursuivre les crimes de génocide à l'encontre des Yézidis ainsi qu'à leur venir en aide.
(Véronique Lefrancq, Bianca Debaets)
A-342/1-20/21 - Voorstel van resolutie over de erkenning en de vervolging van de tegen de jezidi's gepleegde genocidedaden en over hulp aan de jezidische bevolking.
(Véronique Lefrancq, Bianca Debaets)
PRBBHPFiche A-0341Fiche A-0341 19/24 10/03/2021 A-341/1-20/21 - Proposition de résolution visant à abolir le couvre-feu instauré dans le cadre de la lutte contre la pandémie de Covid-19.
(Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Stéphanie Koplowicz, Jan Busselen, Luc Vancauwenberge, Francis Dagrin, Caroline De Bock, Jean-Pierre Kerckhofs, Leila Lahssaini, Petya Obolensky)
A-341/1-20/21 - Voorstel van resolutie tot afschaffing van de avondklok ingevoerd in het kader van de strijd tegen de Covid-19-pandemie.
(Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Stéphanie Koplowicz, Jan Busselen, Luc Vancauwenberge, Francis Dagrin, Caroline De Bock, Jean-Pierre Kerckhofs, Leila Lahssaini, Petya Obolensky)
PRBBHPFiche A-0339Fiche A-0339 19/24 08/03/2021 A-339/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération entre l'État fédéral, la Communauté flamande, la Région flamande, la Région wallonne, la Région de Bruxelles-Capitale, la Communauté française et la Communauté germanophone concernant l'utilisation de SURE.
(Gouvernement)
A-339/2-20/21 - Commission des finances et des affaires générales
(Marc-Jean Ghyssels)
A-339/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord tussen de Federale Staat, de Vlaamse Gemeenschap, het Vlaamse Gewest, het Waals Gewest, het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, de Franse Gemeenschap en de Duitstalige Gemeenschap inzake het gebruik van SURE.
(Regering)
A-339/2-20/21 - Commissie voor de Financiën en de Algemene Zaken
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0338Fiche A-0338 19/24 08/03/2021 A-338/1-20/21 - Proposition de résolution relative au transport d'animaux vivants.
(Victoria Austraet, Bianca Debaets)
A-338/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie.
(Martin Casier)
A-338/3-22/23 - Résolution adoptée par le Parlement: Résolution relative au transport d'animaux vivants.
(Le Parlement)
A-338/1-20/21 - Voorstel van resolutie betreffende het vervoer van levende dieren.
(Victoria Austraet, Bianca Debaets)
A-338/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie.
(Martin Casier)
A-338/3-22/23 - Resolutie aangenomen door het Parlement: Resolutie betreffende het vervoer van levende dieren.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0337Fiche A-0337 19/24 05/03/2021 A-337/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant modification de l'ordonnance du 14 juin 2012 relative aux déchets, du Code du 25 mars 1999 de l'inspection, la prévention, la constatation et la répression des infractions en matière d'environnement et de la responsabilité environnementale, de l'ordonnance du 5 mars 2009 relative à la gestion et à l'assainissement des sols pollués, de l'arrêté royal du 8 novembre 2007 concernant la prévention et la réparation des dommages environnementaux dus au transport par la route, la voie ferrée, par voie navigable ou par les airs?: d'espèces végétales non indigènes et d'espèces animales non indigènes, ainsi que les dépouilles de ces derniers suite à leur import, export et transit?; ainsi que de déchets lors de leur transit et de l'ordonnance du 22 avril 1999 fixant la liste des installations de classe IA visée à l'article 4 de l'ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis d'environnement.
(Gouvernement)
A-337/2-20/21 - Commission de l'environnement et de l'énergie
(Aurélie Czekalski, Ingrid Parmentier)
A-337/3-20/21 - Amendements après rapport.
(Gouvernement)
A-337/1-20/21 - houdende wijziging van de ordonnantie van 14 juni 2012 betreffende afvalstoffen, van het Wetboek van 25 maart 1999 van inspectie, preventie, vaststelling en bestraffing van milieumisdrijven, en milieuaansprakelijkheid, van de ordonnantie van 5 maart 2009 betreffende het beheer en de sanering van verontreinigde bodems, van het koninklijk besluit van 8 november 2007 betreffende de preventie en het herstel van milieuschade ten gevolge van het vervoer over de weg, per spoor, over de binnenwateren of in de lucht van?: uitheemse plantensoorten evenals van uitheemse diersoorten en hun krengen, naar aanleiding van de in-, de uit- en de doorvoer ervan?; alsook van afvalstoffen bij hun doorvoer en van de ordonnantie van 22 april 1999 tot vaststelling van de ingedeelde inrichtingen van klasse IA bedoeld in artikel 4 van de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de milieuvergunningen.
(Regering)
A-337/2-20/21 - Commissie voor het Leefmilieu en de Energie
(Aurélie Czekalski, Ingrid Parmentier)
A-337/3-20/21 - Amendementen na verslag.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0336Fiche A-0336 19/24 05/03/2021 A-336/1-20/21 - Proposition de résolution relative à l'élaboration et à la mise en œuvre d'un plan prostitution régional.
(Mathias Vanden Borre, Cieltje Van Achter, Gilles Verstraeten)
A-336/1-20/21 - Voorstel van resolutie omtrent de opmaak en uitvoering van een Gewestelijk Prostitutieplan.
(Mathias Vanden Borre, Cieltje Van Achter, Gilles Verstraeten)
ARCCCVVGGCFiche B-0064Fiche B-0064 19/24 02/03/2021 B-64/1-20/21 - Proposition de résolution visant à renforcer, diversifier et étendre les espaces d'hospitalité collectifs et communautaires.
(Viviane Teitelbaum, Anne-Charlotte d'Ursel, David Weytsman)
B-64/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission de la Santé et de l'aide aux personnes.
(Farida Tahar)
B-64/1-20/21 - Voorstel van resolutie tot versterking, diversifiëring en uitbreiding van de geïntegreerde geestelijke gezondheidszorg.
(Viviane Teitelbaum, Anne-Charlotte d'Ursel, David Weytsman)
B-64/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Gezondheid en Bijstand aan Personen.
(Farida Tahar)
PRBBHPFiche A-0333Fiche A-0333 19/24 02/03/2021 A-333/1-20/21 - Présentation du rapport annuel 2019 de la Commission d'accès aux documents administratifs - Rapport fait au nom de la commission des affaires intérieures
(Hicham Talhi)
A-333/1-20/21 - Voorstelling van het jaarverslag 2019 van de Commissie voor toegang tot bestuursdocumenten - Verslag uitgebracht namens de commissie voor de Binnenlandse Zaken
(Hicham Talhi)
ARCCCVVGGCFiche B-0062Fiche B-0062 19/24 01/03/2021 B-62/1-20/21 (1e partie) - PROPOSITIONS DE RECOMMANDATIONS de la Commission spéciale consacrée à la gestion de la pandémie de Covid-19 par le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale et le Collège réuni de la Commission communautaire commune de Bruxelles-Capitale
(Delphine Chabbert, Juan Benjumea Moreno)
B-62/1-20/21 (2e partie) -
(Delphine Chabbert, Juan Benjumea Moreno)
B-62/1-20/21 (3e partie) -
(Delphine Chabbert, Juan Benjumea Moreno)
B-62/1-20/21 (4e partie) -
(Delphine Chabbert, Juan Benjumea Moreno)
B-62/2-20/21 - Recommandations de la Commission spéciale consacrée à la gestion de la pandémie de Covid-19 par le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale et le Collège réuni de la Commission communautaire commune de Bruxelles-Capitale
(Collège réuni)
B-62/1-20/21 (1ste deel) - VOORSTELLEN VAN AANBEVELINGEN van de Bijzondere Commissie voor de aanpak van de Covid-19-pandemie door de Brusselse Hoofdstedelijke Regering en het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van Brussel-Hoofdstad
(Delphine Chabbert, Juan Benjumea Moreno)
B-62/1-20/21 (2de deel) -
(Delphine Chabbert, Juan Benjumea Moreno)
B-62/1-20/21 (3de deel) -
(Delphine Chabbert, Juan Benjumea Moreno)
B-62/1-20/21 (4de deel) -
(Delphine Chabbert, Juan Benjumea Moreno)
B-62/2-20/21 - Aanbevelingen van de Bijzondere Commissie voor de aanpak van de Covid-19-pandemie door de Brusselse Hoofdstedelijke Regering en het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van Brussel-Hoofdstad.
(Verenigd College)
PRBBHPFiche A-0332Fiche A-0332 19/24 01/03/2021 A-332/1-20/21 - Proposition de résolution relative à la réalisation d'une étude de faisabilité pour la création d'une réserve naturelle sur la partie ouest de la friche Josaphat.
(Gaëtan Van Goidsenhoven, Alexia Bertrand, Latifa Aït Baala, Geoffroy Coomans de Brachène, David Leisterh)
A-332/2-20/21 - Rapport fait au nom de la commission de l'environnement et de l'energie
(Aurélie Czekalski)
A-332/1-20/21 - Voorstel van resolutie betreffende het uitvoeren van een haalbaarheidsonderzoek voor het aanleggen van een natuurreservaat in het westelijk deel van de Josaphatsite.
(Gaëtan Van Goidsenhoven, Alexia Bertrand, Latifa Aït Baala, Geoffroy Coomans de Brachène, David Leisterh)
A-332/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de commissie voor het Leefmilieu en de Energie
(Aurélie Czekalski)
PRBBHPFiche A-0325Fiche A-0325 19/24 01/03/2021 A-325/1-20/21 (1e partie) - PROPOSITIONS DE RECOMMANDATIONS de la Commission spéciale consacrée à la gestion de la pandémie de Covid-19 par le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale et le Collège réuni de la Commission communautaire commune de Bruxelles-Capitale
(Delphine Chabbert, Juan Benjumea Moreno)
A-325/1-20/21 (2e partie) -
(Delphine Chabbert, Juan Benjumea Moreno)
A-325/1-20/21 (3e partie) -
(Delphine Chabbert, Juan Benjumea Moreno)
A-325/1-20/21 (4e partie) -
(Delphine Chabbert, Juan Benjumea Moreno)
A-325/2-20/21 - Recommandations de la Commission spéciale consacrée à la gestion de la pandémie de Covid-19 par le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale et le Collège réuni de la Commission communautaire commune de Bruxelles-Capitale.
(Le Parlement)
A-325/1-20/21 (1ste deel) - VOORSTELLEN VAN AANBEVELINGEN van de Bijzondere Commissie voor de aanpak van de Covid-19-pandemie door de Brusselse Hoofdstedelijke Regering en het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van Brussel-Hoofdstad
(Delphine Chabbert, Juan Benjumea Moreno)
A-325/1-20/21 (2de deel) -
(Delphine Chabbert, Juan Benjumea Moreno)
A-325/1-20/21 (3de deel) -
(Delphine Chabbert, Juan Benjumea Moreno)
A-325/1-20/21 (4de deel) -
(Delphine Chabbert, Juan Benjumea Moreno)
A-325/2-20/21 - Aanbevelingen van de Bijzondere Commissie voor de aanpak van de Covid-19-pandemie door de Brusselse Hoofdstedelijke Regering en het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van Brussel-Hoofdstad.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0331Fiche A-0331 19/24 26/02/2021 A-331-20/21 - Proposition de résolution tendant à lutter contre les cyberviolences
(Leila Agic, Margaux De Ré, Marie Nagy, Lotte Stoops, Fouad Ahidar)
A-331/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Égalité des Chances et des droits des femmes
(John Pitseys)
A-331/3-20/21 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-331-20/21 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende het cybergeweld te bestrijden
(Leila Agic, Margaux De Ré, Marie Nagy, Lotte Stoops, Fouad Ahidar)
A-331/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Gelijke Kansen en Vrouwenrechten
(John Pitseys)
A-331/3-20/21 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0330Fiche A-0330 19/24 25/02/2021 A-330/1-20/21 - Proposition d'ordonnance visant à instaurer une commission paritaire locative et à lutter contre les loyers abusifs.
(Martin Casier, Arnaud Verstraete, Zoé Genot, Carla Dejonghe, Joëlle Maison, Fouad Ahidar)
A-330/2-20/21 - Commission du logement
(Pierre-Yves Lux, Ariane de Lobkowicz)
A-330/3-20/21 - Avis du Conseil d'Etat.
(Conseil d'Etat)
A-330/4-21/22 - Amendements après rapport.
(Françoise De Smedt, Martin Casier, Arnaud Verstraete, Zoé Genot, Carla Dejonghe, Joëlle Maison, Fouad Ahidar, Pepijn Kennis)
A-330/1-20/21 - Voorstel van ordonnantie tot oprichting van een paritaire huurcommissie en ter bestrijding van buitensporige huurprijzen.
(Martin Casier, Arnaud Verstraete, Zoé Genot, Carla Dejonghe, Joëlle Maison, Fouad Ahidar)
A-330/2-20/21 - Commissie voor de Huisvesting
(Pierre-Yves Lux, Ariane de Lobkowicz)
A-330/3-20/21 - Advies van de Raad van State.
(Raad van State)
A-330/4-21/22 - Amendementen na verslag.
(Françoise De Smedt, Martin Casier, Arnaud Verstraete, Zoé Genot, Carla Dejonghe, Joëlle Maison, Fouad Ahidar, Pepijn Kennis)
PRBBHPFiche A-0329Fiche A-0329 19/24 25/02/2021 A-329/1-20/21 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 1er mars 2012 relative à la conservation de la nature en vue d'instituer le statut de « parc naturel urbain ».
(Gaëtan Van Goidsenhoven, Alexia Bertrand)
A-329/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie.
(Ingrid Parmentier)
A-329/1-20/21 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 1 maart 2012 betreffende het natuurbehoud teneinde het statuut van "stedelijk natuurpark" in te stellen.
(Gaëtan Van Goidsenhoven, Alexia Bertrand)
A-329/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie.
(Ingrid Parmentier)
ARCCCVVGGCFiche B-0063Fiche B-0063 19/24 18/02/2021 B-63/1-20/21 - Proposition de résolution visant à instaurer d'urgence un plan stratégique « santé mentale ».
(David Weytsman, Alexia Bertrand, David Leisterh)
B-63/2-21/22 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Farida Tahar)
B-63/1-20/21 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende dringend een strategisch plan « geestelijke gezondheid » in te voeren.
(David Weytsman, Alexia Bertrand, David Leisterh)
B-63/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
(Farida Tahar)
PRBBHPFiche A-0324Fiche A-0324 19/24 12/02/2021 A-324/1-20/21 - Proposition de résolution visant à soutenir le docteur Denis Mukwege en République démocratique du Congo
(Jonathan de Patoul, Marc-Jean Ghyssels, Marie Lecocq, Juan Benjumea Moreno, Hilde Sabbe, Pierre Kompany)
A-324/2-20/21 - Commission des finances et des affaires générales
(Emmanuel De Bock)
A-324/3-21/22 - Résolution adoptée par le Parlement : Résolution visant à soutenir le docteur Denis Mukwege en République démocratique du Congo.
(Le Parlement)
A-324/1-20/21 - Voorstel van resolutie om dokter Denis Mukwege in de Democratische Republiek Congo te steunen
(Jonathan de Patoul, Marc-Jean Ghyssels, Marie Lecocq, Juan Benjumea Moreno, Hilde Sabbe, Pierre Kompany)
A-324/2-20/21 - Commissie voor de Financiën en de Algemene Zaken
(Emmanuel De Bock)
A-324/3-21/22 - Resolutie aangenomen door het Parlement : Resolutie om dokter Denis Mukwege in de Democratische Republiek Congo te steunen.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0323Fiche A-0323 19/24 12/02/2021 A-323/1-20/21 - Proposition de résolution relative au travail forcé des Ouïghours et d’autres minorités religieuses et ethniques dans la région chinoise du Xinjiang.
(Véronique Lefrancq, Bianca Debaets, Viviane Teitelbaum, Latifa Aït Baala)
A-323/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Nadia El Yousfi, Marie Lecocq)
A-323/1-20/21 - Voorstel van resolutie betreffende dwangarbeid van Oeigoeren en andere religieuze en etnische minderheden in de Chinese regio Xinjiang.
(Véronique Lefrancq, Bianca Debaets, Viviane Teitelbaum, Latifa Aït Baala)
A-323/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Nadia El Yousfi, Marie Lecocq)
PRBBHPFiche A-0322Fiche A-0322 19/24 11/02/2021 A-322/1-20/21 - Proposition de résolution visant l’adoption d’une véritable stratégie de rénovation du bâti bruxellois
(Alexia Bertrand, Viviane Teitelbaum, Aurélie Czekalski, Geoffroy Coomans de Brachène, David Leisterh)
A-322/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Juan Benjumea Moreno)
A-322/1-20/21 - Voorstel van resolutie tot goedkeuring van een echte strategie voor de renovatie van de Brusselse gebouwen
(Alexia Bertrand, Viviane Teitelbaum, Aurélie Czekalski, Geoffroy Coomans de Brachène, David Leisterh)
A-322/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Juan Benjumea Moreno)
PRBBHPFiche A-0320Fiche A-0320 19/24 05/02/2021 A-320/1-20/21 - Proposition de résolution visant le renforcement de la lutte contre le décrochage scolaire à travers la mise en place d’une alliance mobile
(Françoise Schepmans, Alexia Bertrand, Viviane Teitelbaum, Gaëtan Van Goidsenhoven, David Leisterh, David Weytsman, Latifa Aït Baala)
A-320/2-20/21 - Commission du développement territorial
(Geoffroy Coomans de Brachène)
A-320/1-20/21 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende de strijd tegen het schoolverzuim op te voeren via de oprichting van een mobiele alliantie
(Françoise Schepmans, Alexia Bertrand, Viviane Teitelbaum, Gaëtan Van Goidsenhoven, David Leisterh, David Weytsman, Latifa Aït Baala)
A-320/2-20/21 - Commissie voor de Territoriale Ontwikkeling
(Geoffroy Coomans de Brachène)
PRBBHPFiche A-0319Fiche A-0319 19/24 05/02/2021 A-319/1-20/21 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 4 octobre 2018 relative à l'accessibilité des sites internet et des applications mobiles des organismes publics régionaux et des communes.
(Aurélie Czekalski, Céline Fremault)
A-319/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques et de l'Emploi.
(Farida Tahar)
A-319/1-20/21 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 4 oktober 2018 inzake de toegankelijkheid van de websites en mobiele applicaties van de gewestelijke overheidsinstanties en de gemeenten.
(Aurélie Czekalski, Céline Fremault)
A-319/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken.
(Farida Tahar)
PRBBHPFiche A-0317Fiche A-0317 19/24 05/02/2021 A-317/1-20/21 - Proposition de résolution relative à une nouvelle dénomination pour le nouveau parc L28.
(Geoffroy Coomans de Brachène, Alexia Bertrand, Anne-Charlotte d'Ursel, Françoise Schepmans)
A-317/1-20/21 - Voorstel van resolutie betreffende de nieuwe benaming van het nieuwe L28 park.
(Geoffroy Coomans de Brachène, Alexia Bertrand, Anne-Charlotte d'Ursel, Françoise Schepmans)
PRBBHPFiche A-0316Fiche A-0316 19/24 05/02/2021 A-316/1-20/21 - Proposition de résolution visant à renforcer et à optimiser les investissements en matière de mobilité en Région de Bruxelles-Capitale.
(David Weytsman, Anne-Charlotte d'Ursel)
A-316/1-20/21 - Voorstel van resolutie ter versterking en optimalisering van de investeringen in mobiliteit in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(David Weytsman, Anne-Charlotte d'Ursel)
PRBBHPFiche A-0309Fiche A-0309 19/24 22/01/2021 A-309/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'Accord de coopération du 7 septembre 2018 entre l'État fédéral, la Région flamande, la Région wallonne et la Région de Bruxelles-Capitale relatif à l'exécution de plusieurs dispositions du Protocole à la Convention de 1979 sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, relatif à la réduction de l'acidification, de l'eutrophisation et de l'ozone troposphérique, avec annexes, signés à Göteborg le 30 novembre 1999, tels que modifiés le 4 mai 2012 à Genève.
(Gouvernement)
A-309/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie.
(Aurélie Czekalski)
A-309/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 7 september 2018 tussen de Federale Staat, het Vlaams Gewest, het Waals Gewest en het Brussels Hoofdstedelijke Gewest betreffende de uitvoering van een aantal bepalingen van het Protocol bij het Verdrag van 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand, ter bestrijding van verzuring, eutrofiëring en ozon op leefniveau, met bijlagen, ondertekend in Göteborg op 30 november 1999, zoals gewijzigd op 4 mei 2012 te Genève.
(Regering)
A-309/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie.
(Aurélie Czekalski)
ARCCCVVGGCFiche B-0060Fiche B-0060 19/24 14/01/2021 B-60/1-20/21 - Proposition de modification du règlement relative à la nomination du greffier et du greffier adjoint.
(Rachid Madrane, Guy Vanhengel, Lotte Stoops, Marc-Jean Ghyssels, Marc Loewenstein)
B-60/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission spéciale du Règlement.
(Isabelle Emmery)
B-60/1-20/21 - Voorstel tot wijziging van het reglement betreffende de benoeming van de griffier en de adjunct-griffier.
(Rachid Madrane, Guy Vanhengel, Lotte Stoops, Marc-Jean Ghyssels, Marc Loewenstein)
B-60/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Bijzondere commissie voor het Reglement.
(Isabelle Emmery)
PRBBHPFiche A-0307Fiche A-0307 19/24 14/01/2021 A-307/1-20/21 - Proposition de modification du règlement relative à la nomination du greffier et du greffier adjoint.
(Rachid Madrane, Guy Vanhengel, Lotte Stoops, Marc-Jean Ghyssels, Marc Loewenstein)
A-307/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission spéciale du Règlement.
(Isabelle Emmery)
A-307/1-20/21 - Voorstel tot wijziging van het reglement betreffende de benoeming van de griffier en de adjunct-griffier.
(Rachid Madrane, Guy Vanhengel, Lotte Stoops, Marc-Jean Ghyssels, Marc Loewenstein)
A-307/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Bijzondere commissie voor het Reglement.
(Isabelle Emmery)
PRBBHPFiche A-0306Fiche A-0306 19/24 12/01/2021 A-306/1-20/21 - Proposition d'ordonnance modifiant le Code bruxellois du Logement, tel qu'adopté par l'arrêté du 17 juillet 2003, visant à rendre contraignante la grille des loyers et à instaurer une commission paritaire locative.
(Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Jan Busselen, Leila Lahssaini, Petya Obolensky, Stéphanie Koplowicz, Luc Vancauwenberge, Francis Dagrin, Caroline De Bock, Elisa Groppi)
A-306/2-20/21 - Commission du logement
(Pierre-Yves Lux, Ariane de Lobkowicz)
A-306/1-20/21 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de Brusselse Huisvestingscode zoals goedgekeurd door het besluit van 17 juli 2003, ertoe strekkende het rooster van de huurprijzen bindend te maken en een paritaire huurcommissie op te richten.
(Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Jan Busselen, Leila Lahssaini, Petya Obolensky, Stéphanie Koplowicz, Luc Vancauwenberge, Francis Dagrin, Caroline De Bock, Elisa Groppi)
A-306/2-20/21 - Commissie voor de Huisvesting
(Pierre-Yves Lux, Ariane de Lobkowicz)
PRBBHPFiche A-0305Fiche A-0305 19/24 11/01/2021 A-305/1-20/21 - Proposition de résolution visant à mettre en place un schéma directeur intermodal des mobilités.
(David Weytsman, Anne-Charlotte d'Ursel, Aurélie Czekalski)
A-305/1-20/21 - Voorstel van resolutie tot invoering van een Intermodaal Richtschema Mobiliteit.
(David Weytsman, Anne-Charlotte d'Ursel, Aurélie Czekalski)
PRBBHPFiche A-0304Fiche A-0304 19/24 11/01/2021 A-304/1-20/21 - Proposition de résolution visant au développement de la Smart Mobility à Bruxelles.
(Anne-Charlotte d'Ursel, David Weytsman, Aurélie Czekalski)
A-304/1-20/21 - Voorstel van resolutie betreffende de ontwikkeling van Smart Mobility in Brussel.
(Anne-Charlotte d'Ursel, David Weytsman, Aurélie Czekalski)
PRBBHPFiche A-0303Fiche A-0303 19/24 08/01/2021 A-303/1-20/21 - Proposition d'ordonnance visant à rendre effectifs les tests de situation et à créer une cellule spécialisée dans le cadre de la lutte contre la discrimination sur le marché de l'emploi et modifiant l'ordonnance du 30 avril 2009 relative à la surveillance des réglementations en matière d'emploi qui relèvent de la compétence de la Région de Bruxelles-Capitale et à l'instauration d'amendes administratives applicables en cas d'infraction à ces réglementations et l'ordonnance du 4 septembre 2008 relative à la lutte contre la discrimination et à l'égalité de traitement en matière d'emploi.
(Petya Obolensky, Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Stéphanie Koplowicz, Jan Busselen, Luc Vancauwenberge, Francis Dagrin, Caroline De Bock, Jean-Pierre Kerckhofs, Leila Lahssaini)
A-303/1-20/21 - Voorstel van ordonnantie teneinde de praktijktesten effectief te maken en een gespecialiseerde cel op te richten voor de bestrijding van discriminatie op de arbeidsmarkt en tot wijziging van de ordonnantie van 30 april 2009 betreffende het toezicht op de reglementeringen inzake werkgelegenheid die tot de bevoegdheid van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest behoren en tot invoering van administratieve geldboeten toepasselijk in geval van inbreuk op deze reglementeringen en de ordonnantie van 4 september 2008 betreffende de strijd tegen discriminatie en de gelijke behandeling op het vlak van de tewerkstelling.
(Petya Obolensky, Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Stéphanie Koplowicz, Jan Busselen, Luc Vancauwenberge, Francis Dagrin, Caroline De Bock, Jean-Pierre Kerckhofs, Leila Lahssaini)
PRBBHPFiche A-0302Fiche A-0302 19/24 07/01/2021 A-302/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord de partenariat et de coopération entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et la République de Singapour, d'autre part, signé à Bruxelles le 19 octobre 2018.
(Gouvernement)
A-302/2-20/21 - Commission des finances et des affaires générales
(Marc-Jean Ghyssels)
A-302/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar Lidstaten, enerzijds, en de Republiek Singapore, anderzijds, gedaan te Brussel op 19 oktober 2018.
(Regering)
A-302/2-20/21 - Commissie voor de Financiën en de Algemene Zaken
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0301Fiche A-0301 19/24 06/01/2021 A-301/1-20/21 - Note de discussion - Résolution de l'assemblée citoyenne bruxelloise en matière de logement.
(Pepijn Kennis)
A-301/1-20/21 - Discussienota - Resolutie van de Brusselse Burgerassemblee inzake huisvesting.
(Pepijn Kennis)
ARCCCVVGGCFiche B-0059Fiche B-0059 19/24 04/01/2021 B-59/1-20/21 - Proposition de résolution relative à une politique uniforme en matière de recrutement des personnes ayant un passé judiciaire au sein des administrations et institutions bruxelloises.
(Fouad Ahidar, Julien Uyttendaele, Juan Benjumea Moreno, Farida Tahar, Khadija Zamouri, Emmanuel De Bock)
B-59/2-20/21 - Commission des affaires bicommunautaires générales
(Marc Loewenstein)
B-59/1-20/21 - Voorstel van resolutie betreffende een uniform aanwervingsbeleid van de Brusselse administraties en instellingen voor personen met een gerechtelijk verleden.
(Fouad Ahidar, Julien Uyttendaele, Juan Benjumea Moreno, Farida Tahar, Khadija Zamouri, Emmanuel De Bock)
B-59/2-20/21 - Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken
(Marc Loewenstein)
ARCCCVVGGCFiche B-0058Fiche B-0058 19/24 16/12/2020 B-58/1-20/21 - Proposition de résolution relative à un accès direct à des protections hygiéniques gratuites.
(Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Stéphanie Koplowicz, Jan Busselen, Petya Obolensky, Luc Vancauwenberge, Francis Dagrin, Caroline De Bock, Elisa Groppi, Jean-Pierre Kerckhofs, Leila Lahssaini)
B-58/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission de la Santé et de l'aide aux personnes.
(Delphine Chabbert)
B-58/1-20/21 - Voorstel van resolutie betreffende een rechtstreekse toegang tot gratis hygiënische beschermingsproducten.
(Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Stéphanie Koplowicz, Jan Busselen, Petya Obolensky, Luc Vancauwenberge, Francis Dagrin, Caroline De Bock, Elisa Groppi, Jean-Pierre Kerckhofs, Leila Lahssaini)
B-58/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Gezondheid en Bijstand aan Personen.
(Delphine Chabbert)
PRBBHPFiche A-0294Fiche A-0294 19/24 16/12/2020 A-294/1-20/21 - Proposition de résolution visant à créer une Agence interfédérale des mobilités.
(David Weytsman, Anne-Charlotte d'Ursel)
A-294/1-20/21 - Voorstel van resolutie tot oprichting van een Interfederaal Mobiliteitsagentschap.
(David Weytsman, Anne-Charlotte d'Ursel)
PRBBHPFiche A-0293Fiche A-0293 19/24 11/12/2020 A-293/1-20/21 - Proposition de résolution visant à l'instauration d'une plateforme unique d'adoption des animaux coordonnant les différentes annonces des refuges animaliers agréés en Région de Bruxelles-Capitale.
(Dominique Dufourny, Gaëtan Van Goidsenhoven, David Weytsman, Aurélie Czekalski)
A-293/2-20/21 - Rapport fait au nom de la commission de l'environnement et de l'énergie
(Leila Agic)
A-293/1-20/21 - Voorstel van resolutie tot oprichting van een enkel platform voor de adoptie van dieren dat de verschillende advertenties van de erkende dierenasielen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest coördineert.
(Dominique Dufourny, Gaëtan Van Goidsenhoven, David Weytsman, Aurélie Czekalski)
A-293/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de commissie voor het Leefmilieu en de Energie
(Leila Agic)
PRBBHPFiche A-0292Fiche A-0292 19/24 11/12/2020 A-292/1-20/21 - Projet d'ordonnance modifiant la loi du 14 août 1986 relative à la protection et au bien-être des animaux, en ce qui concerne l'interdiction de détenir des cétacés et des pinnipèdes.
(Gouvernement)
A-292/2-20/21 - Commission de l'environnement et de l'énergie
(Jonathan de Patoul)
A-292/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de wet van 14 augustus 1986 betreffende de bescherming en het welzijn der dieren, wat het verbod op het houden van walvisachtigen en zeeroofdieren betreft.
(Regering)
A-292/2-20/21 - Commissie voor het Leefmilieu en de Energie
(Jonathan de Patoul)
PRBBHPFiche A-0291Fiche A-0291 19/24 10/12/2020 A-291/1-20/21 - Projet d'ordonnance modifiant la loi du 14 août 1986 relative à la protection et au bien-être des animaux.
(Gouvernement)
A-291/2-20/21 - Commission de l'environnement et de l'énergie
(Leila Agic)
A-291/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de wet van 14 augustus 1986 betreffende de bescherming en het welzijn der dieren.
(Regering)
A-291/2-20/21 - Commissie voor het Leefmilieu en de Energie
(Leila Agic)
PRBBHPFiche A-0289Fiche A-0289 19/24 07/12/2020 A-289/1-20/21 - Propositions d'ajustement du budget 2020 et de budget 2021 du Parlement - Rapport fait au nom de la commission du budget et du compte du Parlement par M. Ibrahim Dönmez.
(Ibrahim Dönmez)
A-289/1-20/21 - Voorstellen van aanpassing van de begroting 2020 en begroting 2021 van het Parlement - Verslag uitgebracht namens de commissie voor de Begroting en Rekening van het parlement door de heer Ibrahim Dönmez.
(Ibrahim Dönmez)
PRBBHPFiche A-0288Fiche A-0288 19/24 07/12/2020 A-288/1-20/21 - Compte général du Parlement pour l'année budgétaire 2018 - Rapport fait au nom de la commission du budget et du compte du Parlement par M. Ibrahim Dönmez.
(Ibrahim Dönmez)
A-288/1-20/21 - Algemene rekening van het Parlement voor begrotingsjaar 2018 - Verslag uitgebracht namens de commissie voor de Begroting en Rekening van het Parlement door de heer Ibrahim Dönmez.
(Ibrahim Dönmez)
PRBBHPFiche A-0286Fiche A-0286 19/24 03/12/2020 A-286/1-20/21 - Proposition de résolution visant à charger la Cour des comptes de réaliser un audit d'Actiris.
(Gilles Verstraeten, Cieltje Van Achter, Mathias Vanden Borre, David Leisterh)
A-286/2-20/21 - Commission des affaires économiques et de l'emploi
A-286/1-20/21 - Voorstel van resolutie tot het belasten van het Rekenhof met een audit van Actiris.
(Gilles Verstraeten, Cieltje Van Achter, Mathias Vanden Borre, David Leisterh)
A-286/2-20/21 - Commissie voor de Economische Zaken en de Tewerkstelling
PRBBHPFiche A-0285Fiche A-0285 19/24 03/12/2020 A-285/1-20/21 - Proposition de résolution relative à un moratoire sur les expulsions domiciliaires jusqu'à la fin de la crise sanitaire.
(Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Stéphanie Koplowicz, Jan Busselen, Petya Obolensky, Luc Vancauwenberge, Francis Dagrin, Caroline De Bock, Elisa Groppi, Fouad Lahssaini)
A-285/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission du Logement.
(Martin Casier)
A-285/1-20/21 - Voorstel van resolutie betreffende een moratorium op de uithuiszettingen tot het einde van de gezondheidscrisis.
(Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Stéphanie Koplowicz, Jan Busselen, Petya Obolensky, Luc Vancauwenberge, Francis Dagrin, Caroline De Bock, Elisa Groppi, Fouad Lahssaini)
A-285/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Huisvesting.
(Martin Casier)
PRBBHPFiche A-0284Fiche A-0284 19/24 03/12/2020 A-284/1-20/21 - Proposition de résolution visant au réaménagement de la place Royale.
(Céline Fremault, Bianca Debaets)
A-284/2-20/21 - Commission du développement territorial
(Geoffroy Coomans de Brachène)
A-284/1-20/21 - Voorstel van resolutie tot herinrichting van het Koningsplein.
(Céline Fremault, Bianca Debaets)
A-284/2-20/21 - Commissie voor de Territoriale Ontwikkeling
(Geoffroy Coomans de Brachène)
PRBBHPFiche A-0283Fiche A-0283 19/24 02/12/2020 A-283/1-20/21 - Proposition de résolution relative à l'exécution de la condamnation à mort du professeur Ahmadreza Djalali.
(Juan Benjumea Moreno, Marie Lecocq, Els Rochette, Julien Uyttendaele, Carla Dejonghe, Christophe Magdalijns, Latifa Aït Baala, Véronique Lefrancq, Cieltje Van Achter, Christophe De Beukelaer)
A-283/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Alexia Bertrand)
A-283/3-20/21 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-283/1-20/21 - Voorstel van resolutie over de uitvoering van de doodstraf tegen professor Ahmadreza Djalali.
(Juan Benjumea Moreno, Marie Lecocq, Els Rochette, Julien Uyttendaele, Carla Dejonghe, Christophe Magdalijns, Latifa Aït Baala, Véronique Lefrancq, Cieltje Van Achter, Christophe De Beukelaer)
A-283/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Alexia Bertrand)
A-283/3-20/21 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0282Fiche A-0282 19/24 02/12/2020 A-282/1-20/21 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 23 février 2006 portant les dispositions applicables au budget, à la comptabilité et au contrôle.
(Cieltje Van Achter, Mathias Vanden Borre, Gilles Verstraeten)
A-282/1-20/21 - Voorstel van ordonnantie houdende wijziging van de ordonnantie van 23 februari 2006 houdende de bepalingen die van toepassing zijn op de begroting, de boekhouding en de controle.
(Cieltje Van Achter, Mathias Vanden Borre, Gilles Verstraeten)
PRBBHPFiche A-0281Fiche A-0281 19/24 01/12/2020 A-281/1-20/21 - Proposition de résolution visant à l'amélioration des relations entre citoyens et forces de l'ordre et entre forces de l'ordre et citoyens - Rapport fait au nom de la commission des affaires intérieures
(Els Rochette, Fadila Laanan)
A-281/2-20/21 - Amendements après rapport.
(Mathias Vanden Borre, Cieltje Van Achter, Gilles Verstraeten, Petya Obolensky)
A-281/3-20/21 - Résolution adoptée par le Parlement : Résolution visant à l'amélioration des relations entre citoyens et forces de l'ordre et entre forces de l'ordre et citoyens.
(Le Parlement)
A-281/1-20/21 - Voorstel van resolutie tot verbetering van de relatie tussen burgers en ordediensten en tussen ordediensten en burgers - Verslag uitgebracht namens de commissie voor de Binnenlandse Zaken
(Els Rochette, Fadila Laanan)
A-281/2-20/21 - Amendementen na verslag.
(Mathias Vanden Borre, Cieltje Van Achter, Gilles Verstraeten, Petya Obolensky)
A-281/3-20/21 - Resolutie aangenomen door het Parlement : Resolutie tot de verbetering van de relatie tussen burgers en ordediensten en tussen ordediensten en burgers.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0280Fiche A-0280 19/24 27/11/2020 A-280/1-20/21 - Proposition de résolution relative à la commercialisation de nouveaux animaux de compagnie (NAC) et à leur détention par des particuliers.
(Gaëtan Van Goidsenhoven, Victoria Austraet, Dominique Dufourny, Aurélie Czekalski)
A-280/2-20/21 - Rapport fait au nom de la commission de l'environnement et de l'énergie
(Jonathan de Patoul)
A-280/1-20/21 - Voorstel van resolutie betreffende de handel in Nieuwe Gezelschapsdieren (NGD) en het houden ervan door privépersonen.
(Gaëtan Van Goidsenhoven, Victoria Austraet, Dominique Dufourny, Aurélie Czekalski)
A-280/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de commissie voor het Leefmilieu en de Energie
(Jonathan de Patoul)
PRBBHPFiche A-0279Fiche A-0279 19/24 20/11/2020 A-279/1-20/21 - Proposition de résolution concernant le maintien de la plateforme 'Brussels Helps' pour renforcer la solidarité intergénérationnelle et entre voisins dans les quartiers
(Aurélie Czekalski, David Leisterh, Gladys Kazadi)
A-279/2-21/22 - Commission des finances et des affaires générales
(Marie Lecocq)
A-279/1-20/21 - Voorstel van resolutie betreffende de instandhouding van het platform 'Brussels Helps' ter versterking
(Aurélie Czekalski, David Leisterh, Gladys Kazadi)
A-279/2-21/22 - Commissie voor de Financiën en de Algemene Zaken
(Marie Lecocq)
PRBBHPFiche A-0278Fiche A-0278 19/24 16/11/2020 A-278/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération du 24 avril 2020 entre l'État fédéral, la Région flamande, la Région wallonne et la Région de Bruxelles-Capitale relatif à l'exécution de plusieurs dispositions de la directive 2016/2284 du Parlement européen et du Conseil du 14 décembre 2016 concernant la réduction des émissions nationales de certains polluants atmosphériques, modifiant la directive 2003/35/CE et abrogeant la directive 2001/81/CE.
(Gouvernement)
A-278/2-20/21 - Commission de l'environnement et de l'énergie
(Viviane Teitelbaum, Véronique Jamoulle)
A-278/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 24 april 2020 tussen de Federale Staat, het Vlaams Gewest, het Waals Gewest en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest betreffende de uitvoering van een aantal bepalingen van richtlijn 2016/2284 van het Europees Parlement en de Raad van 14 december 2016 betreffende de vermindering van de nationale emissies van bepaalde luchtverontreinigende stoffen, tot wijziging van richtlijn 2003/35/EG en tot intrekking van richtlijn 2001/81/EG.
(Regering)
A-278/2-20/21 - Commissie voor het Leefmilieu en de Energie
(Viviane Teitelbaum, Véronique Jamoulle)
PRBBHPFiche A-0277Fiche A-0277 19/24 13/11/2020 A-277/1-20/21 - Projet d'ordonnance modifiant le Code des taxes assimilées aux impôts sur les revenus suite à la nouvelle réglementation fédérale relative à l'immatriculation des véhicules à moteurs et remorques.
(Gouvernement)
A-277/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Emmanuel De Bock, Latifa Aït Baala)
A-277/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van het Wetboek van de met de inkomstenbelastingen gelijkgestelde belastingen ten gevolge van de nieuwe federale regelgeving inzake de inschrijving van de motorvoertuigen en aanhangwagens.
(Regering)
A-277/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Emmanuel De Bock, Latifa Aït Baala)
ARCCCVVGGCFiche B-0056Fiche B-0056 19/24 12/11/2020 B-56/1-20/21 - Projet d'ordonnance visant à octroyer des pouvoirs spéciaux au Collège réuni de la Commission communautaire commune dans le cadre de la crise sanitaire du Covid-19.
(Collège réuni)
B-56/2-20/21 - Commission des affaires bicommunautaires générales
(David Leisterh)
B-56/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie tot toekenning van volmachten aan het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie naar aanleiding van de gezondheidscrisis ten gevolge van Covid-19.
(Verenigd College)
B-56/2-20/21 - Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken
(David Leisterh)
ARCCCVVGGCFiche B-0055Fiche B-0055 19/24 12/11/2020 B-55/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant confirmation des arrêtés du Collège réuni de la Commission communautaire commune pris en exécution de l'ordonnance du 19 mars 2020 visant à octroyer des pouvoirs spéciaux au Collège réuni de la Commission communautaire commune dans le cadre de la crise sanitaire du Covid-19 et relative à l'octroi de missions complémentaires à l'Office bicommunautaire de la santé, de l'aide aux personnes et des prestations familiales.
(Collège réuni)
B-55/2-20/21 - Commission des affaires bicommunautaires générales
(Marc-Jean Ghyssels)
B-55/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende bekrachtiging van de besluiten van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie tot uitvoering van de ordonnantie van 19 maart 2020 om bijzondere machten toe te kennen aan het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie in het kader van de gezondheidscrisis Covid-19 en betreffende het toekennen van bijkomende opdrachten aan de bicommunautaire Dienst voor Gezondheid, Bijstand aan Personen en Gezinsbijslag.
(Verenigd College)
B-55/2-20/21 - Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0276Fiche A-0276 19/24 12/11/2020 A-276/1-20/21 - Proposition de résolution relative au désinvestissement des combustibles fossiles et à une gestion financière durable et engagée.
(Juan Benjumea Moreno, Barbara de Radigués, Véronique Jamoulle, Jonathan de Patoul, Hilde Sabbe, Bianca Debaets, Victoria Austraet)
A-276/2-20/21 - Commission des finances et des affaires générales
(Marie Lecocq)
A-276/3-20/21 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-276/1-20/21 - Voorstel van resolutie over desinvesteren uit fossiele brandstoffen en een geëngageerd duurzaam financieel beleid.
(Juan Benjumea Moreno, Barbara de Radigués, Véronique Jamoulle, Jonathan de Patoul, Hilde Sabbe, Bianca Debaets, Victoria Austraet)
A-276/2-20/21 - Commissie voor de Financiën en de Algemene Zaken
(Marie Lecocq)
A-276/3-20/21 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0275Fiche A-0275 19/24 12/11/2020 A-275/1-20/21 - Projet d'ordonnance visant à octroyer des pouvoirs spéciaux au Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale dans le cadre de la crise sanitaire du Covid-19.
(Gouvernement)
A-275/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Nadia El Yousfi)
A-275/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie tot toekenning van bijzondere machten aan de Brusselse Hoofdstedelijke Regering naar aanleiding van de gezondheidscrisis ten gevolge van Covid-19.
(Regering)
A-275/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Nadia El Yousfi)
PRBBHPFiche A-0274Fiche A-0274 19/24 12/11/2020 A-274/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant confirmation des arrêtés du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale pris en exécution de l'ordonnance du 19 mars 2020 visant à octroyer des pouvoirs spéciaux au Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale dans le cadre de la crise sanitaire du Covid-19.
(Gouvernement)
A-274/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Céline Fremault)
A-274/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende bekrachtiging van de besluiten van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot uitvoering van de ordonnantie van 19 maart 2020 om bijzondere machten toe te kennen aan de Brusselse Hoofdstedelijke Regering in het kader van de gezondheidscrisis Covid-19.
(Regering)
A-274/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Céline Fremault)
PRBBHPFiche A-0295Fiche A-0295 19/24 10/11/2020 A-295/1-20/21 - Auditions relatives à la mise en oeuvre de la résolution du 8 juillet 2016 relative à l'accessibilité des infrastructures et des équipements de la STIB aux personnes avec un handicap - Rapport fait au nom de la Commission de la mobilité.
(David Weytsman, Marc Loewenstein)
A-295/1-20/21 - Hoorzittingen betreffende de tenuitvoerlegging van de resolutie van 8 juli 2016 betreffende de toegankelijkheid van de infrastructuur en voorzieningen van de MIVB voor personen met een handicap - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Mobiliteit.
(David Weytsman, Marc Loewenstein)
PRBBHPFiche A-0272Fiche A-0272 19/24 03/11/2020 A-272/1-20/21 - Proposition de résolution relative à la condamnation du conflit dans la région frontalière du Haut-Karabakh par la Région de Bruxelles-Capitale.
(Bianca Debaets, Alexia Bertrand, Véronique Lefrancq)
A-272/1-20/21 - Voorstel van resolutie betreffende de veroordeling van het conflict in de grensstreek Nagorno-Karabach door het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Bianca Debaets, Alexia Bertrand, Véronique Lefrancq)
PRBBHPFiche A-0269Fiche A-0269 19/24 31/10/2020 A-269/1-20/21 - Projet de règlement contenant le Budget des Voies et Moyens de l'Agglomération de Bruxelles pour l'année budgétaire 2021.
(Gouvernement)
A-269/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Alexia Bertrand)
A-269/1-20/21 - Ontwerp van verordening houdende de Middelenbegroting van de Agglomeratie Brussel voor het begrotingsjaar 2021.
(Regering)
A-269/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Alexia Bertrand)
ARCCCVVGGCFiche B-0054Fiche B-0054 19/24 30/10/2020 B-54/1-20/21 - 25e cahier de la Cour des comptes.
(Cour des comptes)
B-54/1-20/21 - 25e boek van het Rekenhof.
(Rekenhof)
ARCCCVVGGCFiche B-0053Fiche B-0053 19/24 30/10/2020 B-53/1-20/21 - Budget des recettes et des dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2021 - Exposé général.
(Collège réuni)
B-53/1-20/21 - Middelen- en uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2021 - Algemene toelichting.
(Verenigd College)
ARCCCVVGGCFiche B-0052Fiche B-0052 19/24 30/10/2020 B-52/1-20/21 - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2021.
(Collège réuni)
B-52/2-20/21 - Justification du Budget général des Dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2021.
(Collège réuni)
B-52/3-20/21 - Commission des affaires bicommunautaires générales
(Ahmed Mouhssin, Marc Loewenstein)
B-52/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2021.
(Verenigd College)
B-52/2-20/21 - Verantwoording van de Algemene Uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2021.
(Verenigd College)
B-52/3-20/21 - Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken
(Ahmed Mouhssin, Marc Loewenstein)
ARCCCVVGGCFiche B-0051Fiche B-0051 19/24 30/10/2020 B-51/1-20/21 - Projet d'ordonnance contenant le Budget des Voies et Moyens de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2021.
(Collège réuni)
B-51/2-20/21 - Commission des affaires bicommunautaires générales
(Ahmed Mouhssin, Marc Loewenstein)
B-51/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Middelenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2021.
(Verenigd College)
B-51/2-20/21 - Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken
(Ahmed Mouhssin, Marc Loewenstein)
ARCCCVVGGCFiche B-0050Fiche B-0050 19/24 30/10/2020 B-50/1-20/21 - Projet d'ordonnance ajustant le Budget général des Dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2020.
(Collège réuni)
B-50/2-20/21 - Justification de l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2020.
(Collège réuni)
B-50/3-20/21 - Commission des affaires bicommunautaires générales
(Ahmed Mouhssin)
B-50/4-20/21 - Amendements après rapport.
(Collège réuni)
B-50/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2020.
(Verenigd College)
B-50/2-20/21 - Verantwoording van de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2020.
(Verenigd College)
B-50/3-20/21 - Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken
(Ahmed Mouhssin)
B-50/4-20/21 - Amendementen na verslag.
(Verenigd College)
ARCCCVVGGCFiche B-0049Fiche B-0049 19/24 30/10/2020 B-49/1-20/21 - Projet d'ordonnance ajustant le Budget des Voies et Moyens de la Commission communautaire commune pour l'année budgétaire 2020.
(Collège réuni)
B-49/2-20/21 - Commission des affaires bicommunautaires générales
(Ahmed Mouhssin)
B-49/3-20/21 - Amendements après rapport.
(Collège réuni)
B-49/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende aanpassing van de Middelenbegroting van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor het begrotingsjaar 2020.
(Verenigd College)
B-49/2-20/21 - Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken
(Ahmed Mouhssin)
B-49/3-20/21 - Amendementen na verslag.
(Verenigd College)
PRBBHPFiche A-0271Fiche A-0271 19/24 30/10/2020 A-271/1-20/21 - 25e cahier de la Cour des comptes.
(Cour des comptes)
A-271/1-20/21 - 25e boek van het Rekenhof.
(Rekenhof)
PRBBHPFiche A-0270Fiche A-0270 19/24 30/10/2020 A-270/1-20/21 - Projet de règlement contenant le Budget général des Dépenses de l'Agglomération de Bruxelles pour l'année budgétaire 2021.
(Gouvernement)
A-270/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
A-270/1-20/21 - Ontwerp van verordening houdende de Algemene Uitgavenbegroting van de Agglomeratie Brussel voor het begrotingsjaar 2021.
(Regering)
A-270/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
PRBBHPFiche A-0268Fiche A-0268 19/24 30/10/2020 A-268/1-20/21 - Budget des recettes et des dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2021 - Exposé général.
(Gouvernement)
A-268/2-20/21 (1e partie) - Annexes à l'exposé général.
(Gouvernement)
A-268/2-20/21 (2e partie) - Annexes à l'exposé général.
(Gouvernement)
A-268/2-20/21 (3e partie) - Annexes à l'exposé général.
(Gouvernement)
A-268/2-20/21 (suite 4) - Annexes à l'exposé général.
(Gouvernement)
A-268/2-20/21 (suite 5) - Annexes à l'exposé général.
(Gouvernement)
A-268/2-20/21 (6e partie) - Annexes à l'exposé général.
(Gouvernement)
A-268/2-20/21 (7e partie) - Annexes à l'exposé général.
(Gouvernement)
A-268/2-20/21 (8e partie) - Annexes à l'exposé général.
(Gouvernement)
A-268/3-20/21 - Annexe à l'exposé général : Rapport global annuel sur le contrôle de gestion pour l'Entité Régionale 2019.
(Gouvernement)
A-268/3-20/21 (suite 1) - Annexe à l'exposé général : Rapport global annuel sur le contrôle de gestion pour l'Entité Régionale 2019.
(Gouvernement)
A-268/4-20/21 - Annexe à l'exposé général : Note de genre 2021.
(Gouvernement)
A-268/1-20/21 - Begroting van ontvangsten en uitgaven van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2021 - Algemene toelichting.
(Regering)
A-268/2-20/21 (1ste deel) - Bijlagen bij de algemene toelichting.
(Regering)
A-268/2-20/21 (2de deel) - Bijlagen bij de algemene toelichting.
(Regering)
A-268/2-20/21 (3de deel) - Bijlagen bij de algemene toelichting.
(Regering)
A-268/2-20/21 (vervolg 4) - Bijlagen bij de algemene toelichting.
(Regering)
A-268/2-20/21 (vervolg 5) - Bijlagen bij de algemene toelichting.
(Regering)
A-268/2-20/21 (6de deel) - Bijlagen bij de algemene toelichting.
(Regering)
A-268/2-20/21 (7de deel) - Bijlagen bij de algemene toelichting.
(Regering)
A-268/2-20/21 (8de deel) - Bijlagen bij de algemene toelichting.
(Regering)
A-268/3-20/21 - Bijlage bij de algemene toelichting : Globaal jaarverslag over de beheerscontrole voor de Gewestelijke Entiteit 2019.
(Regering)
A-268/3-20/21 (vervolg 1) - Bijlage bij de algemene toelichting : Globaal jaarverslag over de beheerscontrole voor de Gewestelijke Entiteit 2019.
(Regering)
A-268/4-20/21 - Bijlage bij de algemene toelichting : Gendernota 2021.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0267Fiche A-0267 19/24 30/10/2020 A-267/1-20/21 - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2021.
(Gouvernement)
A-267/1-20/21 (suite 1) - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2021.
(Gouvernement)
A-267/1-20/21 (suite 2) - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2021.
(Gouvernement)
A-267/1-20/21 (suite 3) - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2021.
(Gouvernement)
A-267/1-20/21 (suite 4) - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2021.
(Gouvernement)
A-267/1-20/21 (suite 5) - Projet d'ordonnance contenant le Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2021.
(Gouvernement)
A-267/2-20/21 (suite 1) - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Alexia Bertrand)
A-267/3-20/21 (1e partie) - Avis des commissions permanentes.
(Alexia Bertrand)
A-267/3-20/21 (2e partie) - Avis des commissions permanentes.
A-267/3-20/21 - (Addendum - Avis des commissions permanentes).
A-267/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
A-267/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2021.
(Regering)
A-267/1-20/21 (vervolg 1) - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2021.
(Regering)
A-267/1-20/21 (vervolg 2) - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2021.
(Regering)
A-267/1-20/21 (vervolg 3) - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2021.
(Regering)
A-267/1-20/21 (vervolg 4) - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2021.
(Regering)
A-267/1-20/21 (vervolg 5) - Ontwerp van ordonnantie houdende de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2021.
(Regering)
A-267/2-20/21 (vervolg 1) - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Alexia Bertrand)
A-267/3-20/21 (1ste deel) - Adviezen van de vaste commissies.
(Alexia Bertrand)
A-267/3-20/21 (2de deel) - Adviezen van de vaste commissies.
A-267/3-20/21 - (Addendum - Adviezen van de vaste commissies).
A-267/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
PRBBHPFiche A-0266Fiche A-0266 19/24 30/10/2020 A-266/1-20/21 - Projet d'ordonnance contenant le Budget des Voies et Moyens de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2021.
(Gouvernement)
A-266/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Alexia Bertrand)
A-266/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende de Middelenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2021.
(Regering)
A-266/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Alexia Bertrand)
PRBBHPFiche A-0265Fiche A-0265 19/24 30/10/2020 A-265/1-20/21 - Projet de règlement contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de l'Agglomération de Bruxelles pour l'année budgétaire 2020.
(Gouvernement)
A-265/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Alexia Bertrand)
A-265/1-20/21 - Ontwerp van verordening houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van de Agglomeratie Brussel voor het begrotingsjaar 2020.
(Regering)
A-265/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Alexia Bertrand)
PRBBHPFiche A-0264Fiche A-0264 19/24 30/10/2020 A-264/1-20/21 - Projet de règlement contenant l'ajustement du Budget des Voies et Moyens de l'Agglomération de Bruxelles pour l'année budgétaire 2020.
(Gouvernement)
A-264/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Alexia Bertrand)
A-264/1-20/21 - Ontwerp van verordening houdende de aanpassing van de Middelenbegroting van de Agglomeratie Brussel voor het begrotingsjaar 2020.
(Regering)
A-264/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Alexia Bertrand)
PRBBHPFiche A-0263Fiche A-0263 19/24 30/10/2020 A-263/1-20/21 - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2020.
(Gouvernement)
A-263/1-20/21 (suite 1) - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2020.
(Gouvernement)
A-263/1-20/21 (suite 2) - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2020.
(Gouvernement)
A-263/1-20/21 (suite 3) - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2020.
(Gouvernement)
A-263/1-20/21 (suite 4) - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2020.
(Gouvernement)
A-263/1-20/21 (suite 5) - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget général des Dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2020.
(Gouvernement)
A-263/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Alexia Bertrand)
A-263/2-20/21 (suite 1) - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Alexia Bertrand)
A-263/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2020.
(Regering)
A-263/1-20/21 (vervolg 1) - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2020.
(Regering)
A-263/1-20/21 (vervolg 2) - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2020.
(Regering)
A-263/1-20/21 (vervolg 3) - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2020.
(Regering)
A-263/1-20/21 (vervolg 4) - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2020.
(Regering)
A-263/1-20/21 (vervolg 5) - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2020.
(Regering)
A-263/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Alexia Bertrand)
A-263/2-20/21 (vervolg 1) - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Alexia Bertrand)
PRBBHPFiche A-0262Fiche A-0262 19/24 30/10/2020 A-262/1-20/21 - Projet d'ordonnance contenant l'ajustement du Budget des Voies et Moyens de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2020.
(Gouvernement)
A-262/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Alexia Bertrand)
A-262/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende de aanpassing van de Middelenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2020.
(Regering)
A-262/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Alexia Bertrand)
PRBBHPFiche A-0261Fiche A-0261 19/24 28/10/2020 A-261/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord entre le Royaume de Belgique et la République d'Arménie sur l'exercice des activités à but lucratif par des membres de la famille du personnel de missions diplomatiques et de postes consulaires, signé à Bruxelles le 4 décembre 2018.
(Gouvernement)
A-261/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Emmanuel De Bock)
A-261/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Republiek Armenië inzake het verrichten van betaalde werkzaamheden door gezinsleden van het personeel van de diplomatieke missies en consulaire posten, ondertekend te Brussel op 4 december 2018.
(Regering)
A-261/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Emmanuel De Bock)
PRBBHPFiche A-0260Fiche A-0260 19/24 28/10/2020 A-260/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord entre le Gouvernement du Royaume de Belgique et le Gouvernement de la République du Libéria relatif au transport aérien, fait à Monrovia le 17 juillet 2019.
(Gouvernement)
A-260/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-260/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk België en de Regering van Liberia betreffende het luchtvervoer, gedaan te Monrovia op 17 juli 2019.
(Regering)
A-260/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0259Fiche A-0259 19/24 28/10/2020 A-259/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord entre le Gouvernement du Royaume de Belgique et le Gouvernement de la République de Sierra Leone relatif au transport aérien, fait à Freetown le 3 juillet 2019.
(Gouvernement)
A-259/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-259/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk België en de Regering van de Republiek Sierra Leone betreffende het luchtvervoer, gedaan te Freetown op 3 juli 2019.
(Regering)
A-259/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0258Fiche A-0258 19/24 28/10/2020 A-258/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord entre le Gouvernement du Royaume de Belgique et le Gouvernement de la République togolaise relatif au transport aérien, fait à Lomé le 13 juin 2019.
(Gouvernement)
A-258/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-258/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk België en de Regering van de Republiek Togo betreffende het luchtvervoer, gedaan te Lomé op 13 juni 2019.
(Regering)
A-258/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0257Fiche A-0257 19/24 28/10/2020 A-257/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord entre le Gouvernement du Royaume de Belgique et le Gouvernement de la République du Congo relatif au transport aérien, fait à Bruxelles le 12 juin 2018.
(Gouvernement)
A-257/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-257/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk België en de Regering van de Republiek Congo betreffende het luchtvervoer, gedaan te Brussel op 12 juni 2018.
(Regering)
A-257/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0256Fiche A-0256 19/24 28/10/2020 A-256/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord entre le Royaume de Belgique et le Burkina Faso relatif au transport aérien, fait à Bruxelles le 5 juin 2018.
(Gouvernement)
A-256/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-256/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en Burkina Faso betreffende het luchtvervoer, gedaan te Brussel op 5 juni 2018.
(Regering)
A-256/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0255Fiche A-0255 19/24 28/10/2020 A-255/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord entre le Gouvernement de la République gabonaise et le Gouvernement du Royaume de Belgique relatif aux services de transport aérien, fait à Bruxelles le 28 mai 2018.
(Gouvernement)
A-255/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-255/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen de Regering van de Republiek Gabon en de Regering van het Koninkrijk België betreffende de luchtvervoerdiensten, gedaan te Brussel op 28 mei 2018.
(Regering)
A-255/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0254Fiche A-0254 19/24 28/10/2020 A-254/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord entre le Gouvernement du Royaume de Belgique et le Gouvernement de l'État du Qatar relatif au transport aérien, fait à Bruxelles le 6 mars 2018.
(Gouvernement)
A-254/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
A-254/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk België en de Regering van de Staat Qatar betreffende luchtvervoer, gedaan te Brussel op 6 maart 2018.
(Regering)
A-254/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
PRBBHPFiche A-0253Fiche A-0253 19/24 28/10/2020 A-253/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord entre le Gouvernement du Royaume de Belgique et le Gouvernement de la République du Benin relatif au transport aérien, fait à Cotonou le 9 janvier 2018.
(Gouvernement)
A-253/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-253/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk België en de Regering van de Republiek Benin betreffende het luchtvervoer, gedaan te Cotonou op 9 januari 2018.
(Regering)
A-253/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0252Fiche A-0252 19/24 28/10/2020 A-252/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord entre le Gouvernement du Royaume de Belgique et le Gouvernement de la République du Cap-Vert relatif au transport aérien, fait à Bruxelles le 26 octobre 2017.
(Gouvernement)
A-252/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-252/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk België en de Regering van de Republiek Kaapverdië betreffende het luchtvervoer, gedaan te Brussel op 26 oktober 2017.
(Regering)
A-252/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0251Fiche A-0251 19/24 28/10/2020 A-251/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord entre le Gouvernement du Royaume de Belgique et le Gouvernement de la République de Côte d'Ivoire relatif au transport aérien, fait à Abidjan le 25 octobre 2017.
(Gouvernement)
A-251/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
A-251/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk België en de Regering van de Republiek Ivoorkust betreffende het luchtvervoer, gedaan te Abidjan op 25 oktober 2017.
(Regering)
A-251/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
PRBBHPFiche A-0250Fiche A-0250 19/24 28/10/2020 A-250/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord entre le Gouvernement du Royaume de Belgique et le Gouvernement de la République du Mali relatif au transport aérien, fait à Bamako le 29 aout 2017.
(Gouvernement)
A-250/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-250/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk België en de Regering van de Republiek Mali betreffende het luchtvervoer, gedaan te Bamako op 29 augustus 2017.
(Regering)
A-250/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0249Fiche A-0249 19/24 28/10/2020 A-249/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord entre le Gouvernement du Royaume de Belgique et le Gouvernement de la République algérienne démocratique et populaire relatif au transport aérien, fait à Bruxelles le 27 février 2017.
(Gouvernement)
A-249/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-249/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk België en de Regering van de Democratische Volksrepubliek Algerije betreffende het luchtvervoer, gedaan te Brussel op 27 februari 2017.
(Regering)
A-249/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0248Fiche A-0248 19/24 28/10/2020 A-248/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord entre le Gouvernement du Royaume de Belgique et le Gouvernement de la République de Guinée relatif au transport aérien, fait à Conakry le 2 avril 2015.
(Gouvernement)
A-248/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-248/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk België en de Regering van de Republiek Guinee betreffende het luchtvervoer, gedaan te Conakry op 2 april 2015.
(Regering)
A-248/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0247Fiche A-0247 19/24 28/10/2020 A-247/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord entre le Gouvernement du Royaume de Belgique et le Gouvernement de la République démocratique du Congo relatif au transport aérien, fait à Kinshasa le 2 février 2013.
(Gouvernement)
A-247/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-247/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk België en de Regering van de Democratische Republiek Congo betreffende het luchtvervoer, gedaan te Kinshasa op 2 februari 2013.
(Regering)
A-247/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0246Fiche A-0246 19/24 28/10/2020 A-246/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord entre le Royaume de Belgique et la République du Sénégal relatif au transport aérien, fait à Dakar le 18 janvier 2013.
(Gouvernement)
A-246/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-246/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Republiek Senegal betreffende het luchtvervoer, gedaan te Dakar op 18 januari 2013.
(Regering)
A-246/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0245Fiche A-0245 19/24 28/10/2020 A-245/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord entre le Gouvernement du Royaume de Belgique et le Gouvernement de l'Australie relatif aux services aériens, fait à Canberra le 23 novembre 2012.
(Gouvernement)
A-245/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-245/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk België en de Regering van Australië betreffende de luchtdiensten, gedaan te Canberra op 23 november 2012.
(Regering)
A-245/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0244Fiche A-0244 19/24 28/10/2020 A-244/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant assentiment à : l'Accord entre le Gouvernement du Royaume de Belgique et le Gouvernement de la République fédérative du Brésil relatif aux services aériens, fait à Bruxelles le 4 octobre 2009.
(Gouvernement)
A-244/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-244/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met : de Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk België en de Regering van de Federale Republiek Brazilië betreffende luchtdiensten, gedaan te Brussel op 4 oktober 2009.
(Regering)
A-244/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0243Fiche A-0243 19/24 26/10/2020 A-243/1-20/21 - Projet d'ordonnance modifiant le chapitre IIIbis du titre IV du Code bruxellois de l'aménagement du territoire.
(Gouvernement)
A-243/2-20/21 - Commission du développement territorial
(Delphine Chabbert)
A-243/3-20/21 - Amendements après rapport.
(Pepijn Kennis, Françoise De Smedt)
A-243/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van hoofdstuk IIIbis van titel IV van het Brussels Wetboek van Ruimtelijke Ordening.
(Regering)
A-243/2-20/21 - Commissie voor de Territoriale Ontwikkeling
(Delphine Chabbert)
A-243/3-20/21 - Amendementen na verslag.
(Pepijn Kennis, Françoise De Smedt)
PRBBHPFiche A-0242Fiche A-0242 19/24 23/10/2020 A-242/1-20/21 - Proposition d'ordonnance accordant une dispense exceptionnelle de permis d'urbanisme et de permis d'environnement au SPF Justice pour l'utilisation temporaire de l'ancien siège de l'OTAN à des fins juridictionnelles.
(Fouad Ahidar, Isabelle Emmery, Soetkin Hoessen, Isabelle Pauthier, Carla Dejonghe, Marie Nagy, Céline Fremault, Bianca Debaets, Mathias Vanden Borre, Alexia Bertrand)
A-242/2-20/21 - Commission du développement territorial
(Geoffroy Coomans de Brachène)
A-242/1-20/21 - Voorstel van ordonnantie tot toekenning van een uitzonderlijke vrijstelling van stedenbouwkundige vergunning en milieuvergunning aan de FOD Justitie voor het tijdelijke gebruik van de voormalige hoofdzetel van de NAVO voor gerechtelijke doeleinden.
(Fouad Ahidar, Isabelle Emmery, Soetkin Hoessen, Isabelle Pauthier, Carla Dejonghe, Marie Nagy, Céline Fremault, Bianca Debaets, Mathias Vanden Borre, Alexia Bertrand)
A-242/2-20/21 - Commissie voor de Territoriale Ontwikkeling
(Geoffroy Coomans de Brachène)
PRBBHPFiche A-0241Fiche A-0241 19/24 22/10/2020 A-241/1-20/21 - Proposition d'ordonnance modifiant la Nouvelle loi communale en vue d'assurer en cas de force majeure la tenue de réunions à distance du conseil communal, des commissions et des conseils consultatifs.
(Emmanuel De Bock, Ridouane Chahid, Hicham Talhi, Juan Benjumea Moreno, Guy Vanhengel, Els Rochette)
A-241/2-20/21 - Commission des affaires intérieures
(Jamal Ikazban)
A-241/1-20/21 - Voorstel van ordonnantie houdende wijziging van de Nieuwe Gemeentewet om in geval van overmacht het houden van vergaderingen op afstand van de gemeenteraad, de commissies en de adviesraden te garanderen.
(Emmanuel De Bock, Ridouane Chahid, Hicham Talhi, Juan Benjumea Moreno, Guy Vanhengel, Els Rochette)
A-241/2-20/21 - Commissie voor de Binnenlandse Zaken
(Jamal Ikazban)
PRBBHPFiche A-0240Fiche A-0240 19/24 19/10/2020 A-240/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget du Fonds régional bruxellois de refinancement des trésoreries communales pour l'année 2019.
(Gouvernement)
A-240/2-20/21 - Commission des affaires intérieures
(Christophe Magdalijns)
A-240/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van het Brussels Gewestelijk Herfinancieringsfonds van de Gemeentelijke Thesaurieën voor het jaar 2019.
(Regering)
A-240/2-20/21 - Commissie voor de Binnenlandse Zaken
(Christophe Magdalijns)
ARCCCVVGGCFiche B-0048Fiche B-0048 19/24 16/10/2020 B-48/1-20/21 - Proposition de résolution visant à renforcer l'aide alimentaire en Région bruxelloise.
(Céline Fremault)
B-48/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission de la Santé et de l'aide aux personnes.
(Gladys Kazadi)
B-48/1-20/21 - Voorstel van resolutie ter uitbreiding van de voedselhulp in het Brussels Gewest.
(Céline Fremault)
B-48/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Gezondheid en Bijstand aan Personen.
(Gladys Kazadi)
PRBBHPFiche A-0239Fiche A-0239 19/24 15/10/2020 A-239/1-20/21 - Proposition de résolution visant à examiner la possibilité d'instaurer une tarification dynamique à la STIB.
(David Weytsman, Anne-Charlotte d'Ursel, Latifa Aït Baala)
A-239/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission de la mobilité.
(Arnaud Verstraete)
A-239/1-20/21 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende de mogelijkheid van dynamische tarifering bij de MIVB te onderzoeken.
(David Weytsman, Anne-Charlotte d'Ursel, Latifa Aït Baala)
A-239/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Mobiliteit.
(Arnaud Verstraete)
PRBBHPFiche A-0238Fiche A-0238 19/24 15/10/2020 A-238/1-20/21 - Proposition de résolution visant à développer un service de transport à la demande en complément de l'offre STIB existante.
(Anne-Charlotte d'Ursel, David Weytsman)
A-238/1-20/21 - Voorstel van resolutie teneinde een vervoerdienst op aanvraag te ontwikkelen ter aanvulling van het bestaande MIVB-aanbod.
(Anne-Charlotte d'Ursel, David Weytsman)
PRBBHPFiche A-0237Fiche A-0237 19/24 15/10/2020 A-237/1-20/21 - Proposition de résolution visant à définir un plan d'actions de mobilisation et de soutien aux aidants proches.
(David Weytsman, David Leisterh, Bertin Mampaka Mankamba, Latifa Aït Baala, Clémentine Barzin, Anne-Charlotte d'Ursel, Viviane Teitelbaum)
A-237/1-20/21 - Voorstel van resolutie tot bepaling van een actieplan voor de mobilisatie en de ondersteuning van de mantelzorgers.
(David Weytsman, David Leisterh, Bertin Mampaka Mankamba, Latifa Aït Baala, Clémentine Barzin, Anne-Charlotte d'Ursel, Viviane Teitelbaum)
ARCCCVVGGCFiche B-0047Fiche B-0047 19/24 14/10/2020 B-47/1-20/21 - Proposition d'ordonnance modifiant la loi organique des centres publics d'action sociale du 8 juillet 1976 en vue de permettre la tenue à distance de réunions du bureau permanent, du conseil de l'action sociale et des comités spéciaux.
(Farida Tahar, Isabelle Emmery, Juan Benjumea Moreno, Els Rochette, Khadija Zamouri, Christophe Magdalijns, David Leisterh, Céline Fremault)
B-47/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission de la Santé et de l'aide aux personnes.
(Delphine Chabbert)
B-47/1-20/21 - Voorstel van ordonnantie houdende wijziging van de Organieke wet van 8 juli 1976 betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn teneinde vergaderingen op afstand van het vast bureau, de raad voor maatschappelijk welzijn en van de bijzondere comités mogelijk te maken.
(Farida Tahar, Isabelle Emmery, Juan Benjumea Moreno, Els Rochette, Khadija Zamouri, Christophe Magdalijns, David Leisterh, Céline Fremault)
B-47/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Gezondheid en Bijstand aan Personen.
(Delphine Chabbert)
PRBBHPFiche A-0236Fiche A-0236 19/24 14/10/2020 A-236/1-20/21 - Proposition de résolution relative à l'établissement d'un régime de limitation de vitesse variable et d'un réseau d'ASLS sur le Ring de Bruxelles.
(Anne-Charlotte d'Ursel, David Weytsman)
A-236/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission de la mobilité.
(Marc Loewenstein)
A-236/1-20/21 - Voorstel van resolutie betreffende de invoering van een systeem van variabele snelheidsbeperkingen en een ASLS-netwerk op de Ring van Brussel.
(Anne-Charlotte d'Ursel, David Weytsman)
A-236/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Mobiliteit.
(Marc Loewenstein)
PRBBHPFiche A-0235Fiche A-0235 19/24 14/10/2020 A-235/1-20/21 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 2 mai 2013 portant le Code bruxellois de l'Air, du Climat et de la Maîtrise de l'énergie en vue de la transposition de la directive (UE) 2018/844.
(Gouvernement)
A-235/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie.
(Aurélie Czekalski, Jonathan de Patoul)
A-235/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 2 mei 2013 houdende het Brussels Wetboek van Lucht, Klimaat en Energiebeheersing met het oog op de omzetting van richtlijn (EU) 2018/844.
(Regering)
A-235/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie.
(Aurélie Czekalski, Jonathan de Patoul)
PRBBHPFiche A-0234Fiche A-0234 19/24 13/10/2020 A-234/1-20/21 - Proposition d'ordonnance accordant des exonérations des règles générales relatives à la rétention, au recouvrement et à la non-liquidation des subventions en matière d'emploi et d'économie, à la suite de la crise du Covid-19.
(David Weytsman, Alexia Bertrand, Clémentine Barzin, David Leisterh)
A-234/2-20/21 - Commission des affaires économiques et de l'emploi
(Véronique Lefrancq)
A-234/1-20/21 - Voorstel van ordonnantie ertoe strekkende vrijstellingen toe kennen van de algemene regels betreffende de inhouding, de terugvordering en de niet-vereffening van subsidies op het vlak van werkgelegenheid en economie ten gevolge van de Covid-19-crisis.
(David Weytsman, Alexia Bertrand, Clémentine Barzin, David Leisterh)
A-234/2-20/21 - Commissie voor de Economische Zaken en de Tewerkstelling
(Véronique Lefrancq)
ARCCCVVGGCFiche B-0046Fiche B-0046 19/24 07/10/2020 B-46/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération entre la Région de Bruxelles-Capitale et la Commission communautaire commune portant sur les services en matière de budget, finances, comptabilité et contrôle.
(Collège réuni)
B-46/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires bicommunautaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
B-46/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord tussen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie betreffende diensten inzake begroting, financiën, boekhouding en controle.
(Verenigd College)
B-46/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0232Fiche A-0232 19/24 07/10/2020 A-232/1-20/21 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération entre la Région de Bruxelles-Capitale et la Commission communautaire commune portant sur les services en matière de budget, finances, comptabilité et contrôle.
(Gouvernement)
A-232/2-20/21 - Commission des finances et des affaires générales
(Marc-Jean Ghyssels)
A-232/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord tussen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie betreffende diensten inzake begroting, financiën, boekhouding en controle.
(Regering)
A-232/2-20/21 - Commissie voor de Financiën en de Algemene Zaken
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0231Fiche A-0231 19/24 06/10/2020 A-231/1-20/21 - Proposition de résolution visant à étudier l'implantation de systèmes de gestion dynamique des voies de circulation.
(Anne-Charlotte d'Ursel, David Weytsman)
A-231/1-20/21 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende de invoering van systemen voor dynamisch beheer van de rijstroken te bestuderen.
(Anne-Charlotte d'Ursel, David Weytsman)
ARCCCVVGGCFiche B-0045Fiche B-0045 19/24 05/10/2020 B-45/1-20/21 - Projet d'ordonnance relative à l'allocation pour l'aide aux personnes âgées.
(Collège réuni)
B-45/2-20/21 - Commission de la santé et de l'aide aux personnes
(Véronique Jamoulle)
B-45/3-20/21 - Amendements après rapport.
(Stéphanie Koplowicz)
B-45/1-20/21 - Ontwerp van ordonnantie betreffende de tegemoetkoming voor hulp aan bejaarden.
(Verenigd College)
B-45/2-20/21 - Commissie voor de Gezondheid en Bijstand aan personen
(Véronique Jamoulle)
B-45/3-20/21 - Amendementen na verslag.
(Stéphanie Koplowicz)
PRBBHPFiche A-0229Fiche A-0229 19/24 02/10/2020 A-229/1-20/21 - Proposition de résolution concernant le renforcement des services de lutte contre la maltraitance animale.
(Victoria Austraet, Gaëtan Van Goidsenhoven)
A-229/2-20/21 - Commission de l'environnement et de l'énergie
(Martin Casier)
A-229/1-20/21 - Voorstel van resolutie betreffende de versterking van de diensten tegen dierenmishandeling.
(Victoria Austraet, Gaëtan Van Goidsenhoven)
A-229/2-20/21 - Commissie voor het Leefmilieu en de Energie
(Martin Casier)
PRBBHPFiche A-0226Fiche A-0226 19/24 02/10/2020 A-226/1-20/21 - Modifications budgétaires nos 1 et 2 de l'année budgétaire 2020, budget de l'année budgétaire 2021 des l'Établissements francophone et néerlandophone chargés de la gestion des intérêts matériels et financiers de la communauté philosophique non confessionnelle et des services d'assistance morale reconnus de l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale - Avis à émettre par le Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale..
(Marc-Jean Ghyssels)
A-226/1-20/21 - Begrotingswijzigingen nrs. 1 en 2 van het boekjaar 2020 en budget van het boekjaar 2021 van de Franstalige en Nederlandstalige Instellingen belast met het beheer van de materiële en financiële belangen van de erkende niet-confessionele levensbeschouwelijke gemeenschappen en erkende centra voor morele dienstverlening van het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad - Advies uit te brengen door het Brussels Hoofdstedelijk Parlement.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0228Fiche A-0228 19/24 01/10/2020 A-228/1-20/21 - Proposition de résolution relative au remboursement de frais non encourus dans le cadre du logement étudiant et à la nécessité d'une politique sociale pour les étudiants en situation de précarité.
(Bianca Debaets, Gladys Kazadi, Mathias Vanden Borre)
A-228/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission du Logement.
(Zoé Genot)
A-228/1-20/21 - Voorstel van resolutie betreffende de terugbetaling van niet-gemaakte kosten bij studentenhuisvesting en de nood aan sociaal beleid voor studenten in een precaire situatie.
(Bianca Debaets, Gladys Kazadi, Mathias Vanden Borre)
A-228/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Huisvesting.
(Zoé Genot)
PRBBHPFiche A-0227Fiche A-0227 19/24 28/09/2020 A-227/1-20/21 - Proposition d'ordonnance relative à l'octroi de primes de soutien aux locataires à revenus modestes qui subissent une perte de revenus en raison de la crise sanitaire due au Covid-19 et au financement de ces primes par une cotisation de solidarité des multipropriétaires.
(Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Stéphanie Koplowicz, Jan Busselen, Petya Obolensky, Luc Vancauwenberge, Francis Dagrin, Caroline De Bock, Jean-Pierre Kerckhofs, Leila Lahssaini)
A-227/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission du Logement.
(Carla Dejonghe)
A-227/1-20/21 - Voorstel van ordonnantie tot invoering van premies ter ondersteuning van de huurders met beperkte inkomsten die een inkomensverlies ondergaan door de Covid-19-gezondheidscrisis en tot de financiering van deze premies via een solidariteitsbijdrage van multi-eigenaren.
(Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Stéphanie Koplowicz, Jan Busselen, Petya Obolensky, Luc Vancauwenberge, Francis Dagrin, Caroline De Bock, Jean-Pierre Kerckhofs, Leila Lahssaini)
A-227/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Huisvesting.
(Carla Dejonghe)
PRBBHPFiche A-0225Fiche A-0225 19/24 21/09/2020 A-225/1-20/21 - Proposition de résolution visant à intégrer l'anticipation de la mise en oeuvre de la Stratégie rénovation dans le plan de relance économique de la Région de Bruxelles-Capitale.
(Véronique Lefrancq)
A-225/1-20/21 - Voorstel van resolutie om de anticipatie op de uitvoering van de Renovatiestrategie op te nemen in het economisch relanceplan van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Véronique Lefrancq)
PRBBHPFiche A-0224Fiche A-0224 19/24 18/09/2020 A-224/1-19/20 - Proposition de résolution relative à l'organisation d'une " Journée bruxelloise pour la promotion de la diversité et la lutte contre les discriminations ".
(Bianca Debaets, Latifa Aït Baala, Véronique Lefrancq, Victoria Austraet)
A-224/2-20/21 - Rapport fait au nom de la commission de l'égalité des chances et du droit des femmes.
A-224/1-19/20 - Voorstel van resolutie betreffende de organisatie van een " Brusselse dag ter promotie van de diversiteit en ter bestrijding van discriminatie ".
(Bianca Debaets, Latifa Aït Baala, Véronique Lefrancq, Victoria Austraet)
A-224/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de commissie voor Gelijke Kansen en Vrouwenrechten.
PRBBHPFiche A-0223Fiche A-0223 19/24 16/09/2020 A-223/1-19/20 - Proposition de résolution relative à la mise en place d'un réseau de panneaux podométriques.
(Julien Uyttendaele, Ingrid Parmentier, Marc Loewenstein, Arnaud Verstraete, Carla Dejonghe, Hilde Sabbe)
-
(Leila Agic)
A-223/2-21/22 - Commission de la mobilité
(Le Parlement)
A-223/3-21/22 - Résolution adoptée par le Parlement : Résolution relative à la mise en place d'un réseau de panneaux podométriques.
A-223/1-19/20 - Voorstel van resolutie betreffende de oprichting van een netwerk van voetgangerspanelen.
(Julien Uyttendaele, Ingrid Parmentier, Marc Loewenstein, Arnaud Verstraete, Carla Dejonghe, Hilde Sabbe)
-
(Leila Agic)
A-223/2-21/22 - Commissie voor Mobiliteit
(Het Parlement)
A-223/3-21/22 - Resolutie aangenomen door het Parlement : Resolutie betreffende de oprichting van een netwerk van voetgangerspanelen.
PRBBHPFiche A-0222Fiche A-0222 19/24 14/09/2020 A-222/1-19/20 - Présentation du rapport annuel 2019 du Commissariat à l'Europe et aux organisations internationales
(Véronique Jamoulle)
A-222/1-19/20 - Voorstelling van het jaarverslag 2019 van het Commissariaat voor Europa en de internationale organisaties
(Véronique Jamoulle)
PRBBHPFiche A-0220Fiche A-0220 19/24 02/09/2020 A-220/1-19/20 - Projet d'ordonnance modifiant la loi du 14 août 1986 relative à la protection et au bien-être des animaux concernant la protection des équidés utilisés pour le divertissement du public.
(Gouvernement)
A-220/2-20/21 - Commission de l'environnement et de l'énergie
(Aurélie Czekalski)
A-220/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de wet van 14 augustus 1986 betreffende de bescherming en het welzijn der dieren betreffende de bescherming van de paardachtigen die ingezet worden als publieksvermaak.
(Regering)
A-220/2-20/21 - Commissie voor het Leefmilieu en de Energie
(Aurélie Czekalski)
PRBBHPFiche A-0219Fiche A-0219 19/24 02/09/2020 A-219/1-19/20 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'amendement au Protocole de Göteborg du 30 novembre 1999 à la Convention du 13 novembre 1979 sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, relatif à la réduction de l'acidification, de l'eutrophisation et de l'ozone troposphérique, fait à Genève, le 4 mai 2012.
(Gouvernement)
A-219/2-20/21 - Commission de l'environnement et de l'énergie
(Ingrid Parmentier, Aurélie Czekalski)
A-219/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met de wijziging aan het Protocol van Göteborg van 30 november 1999 bij het Verdrag van 13 november 1979 betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand, inzake vermindering van verzuring, eutrofiëring en ozon op leefniveau, op 4 mei 2012 gesloten te Genève.
(Regering)
A-219/2-20/21 - Commissie voor het Leefmilieu en de Energie
(Ingrid Parmentier, Aurélie Czekalski)
PRBBHPFiche A-0218Fiche A-0218 19/24 31/08/2020 A-218/1-19/20 - Proposition de résolution visant à l'instauration du Bonus Go Brussels.
(Christophe De Beukelaer)
A-218/2-20/21 - Commission de la mobilité
(David Weytsman)
A-218/1-19/20 - Voorstel van resolutie tot invoering van de Bonus Go Brussels.
(Christophe De Beukelaer)
A-218/2-20/21 - Commissie voor Mobiliteit
(David Weytsman)
ARCCCVVGGCFiche B-0044Fiche B-0044 19/24 27/08/2020 B-44/1-19/20 - Projet d'ordonnance portant assentiment de l'accord de coopération du 25 août 2020 entre l'État fédéral, la Communauté flamande, la Région wallonne, la Communauté germanophone et la Commission communautaire commune, concernant le traitement conjoint de données par Sciensano et les centres de contact désignés par les entités fédérées compétentes ou par les agences compétentes, par les services d'inspection d'hygiène et par les équipes mobiles dans le cadre d'un suivi des contacts auprès des personnes (présumées) infectées par le coronavirus COVID-19 se fondant sur une base de données auprès de Sciensano.
(Collège réuni)
B-44/2-19/20 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Els Rochette)
B-44/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 25 augustus 2020 tussen de Federale staat, de Vlaamse Gemeenschap, het Waalse Gewest, de Franse Gemeenschapscommissie, de Duitstalige Gemeenschap en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie betreffende de gezamenlijke gegevensverwerking door Sciensano en de door de bevoegde gefedereerde entiteiten of door de bevoegde agentschappen aangeduide contactcentra, gezondheidsinspectiediensten en mobiele teams in het kader van een contactonderzoek bij personen die (vermoedelijk) met het coronavirus COVID-19 besmet zijn op grond van een gegevensbank bij Sciensano.
(Verenigd College)
B-44/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
(Els Rochette)
PRBBHPFiche A-0217Fiche A-0217 19/24 22/07/2020 A-217/1-19/20 - Proposition de résolution visant à encourager les restaurateurs bruxellois à proposer à leurs clients une carafe d'eau en accompagnement des repas et autres boissons commandés.
(Ariane de Lobkowicz)
A-217/1-19/20 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende de Brusselse restauranthouders ertoe aan te moedigen hun klanten een karaf water aan te bieden bij hun bestelling van maaltijden en andere dranken.
(Ariane de Lobkowicz)
PRBBHPFiche A-0216Fiche A-0216 19/24 17/07/2020 A-216/1-19/20 - Projet d'ordonnance portant des mesures relatives à la taxe sur les établissements d'hébergement touristique prises en raison de la crise sanitaire du COVID-19 .
(Gouvernement)
A-216/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Nadia El Yousfi)
A-216/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie houdende diverse maatregelen met betrekking tot de belasting op de inrichtingen van toeristisch logies op grond van de gezondheidscrisis van de COVID-19.
(Regering)
A-216/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Nadia El Yousfi)
PRBBHPFiche A-0215Fiche A-0215 19/24 17/07/2020 A-215/1-19/20 - Proposition de résolution visant l'engagement du Gouvernement bruxellois en faveur du développement d'initiatives politiques dans le domaine de l'intelligence artificielle.
(Bianca Debaets, David Weytsman)
A-215/1-19/20 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende de Brusselse Regering zich te verbinden tot de ontwikkeling van beleidsinitiatieven rond artificiële intelligentie.
(Bianca Debaets, David Weytsman)
ARCCCVVGGCFiche B-0043Fiche B-0043 19/24 13/07/2020 B-43/1-19/20 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 4 avril 2019 relative à l'agrément, à la programmation et aux procédures d'agrément des hôpitaux, des formes de collaboration hospitalière ou des activités hospitalières, afin de permettre la collaboration entre hôpitaux impliquant une personne morale de droit public visée au chapitre XIIbis de la loi du 8 juillet 1976 organique des centres publics d'action sociale.
(Collège réuni)
B-43/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission de la Santé et de l'aide aux personnes.
(Magali Plovie)
B-43/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 4 april 2019 betreffende de erkenning, de programmatie en de erkenningsprocedures van de ziekenhuizen, vormen van samenwerkingsverbanden tussen ziekenhuizen of ziekenhuisactiviteiten, om de samenwerking mogelijk te maken tussen ziekenhuizen waarbij een publiekrechtelijke rechtspersoon betrokken is zoals bedoeld in hoofdstuk XIIbis van de organieke wet van 8 juli 1976 betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn.
(Verenigd College)
B-43/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Gezondheid en Bijstand aan Personen.
(Magali Plovie)
ARCCCVVGGCFiche B-0042Fiche B-0042 19/24 13/07/2020 B-42/1-19/20 - Projet d'ordonnance modifiant l'article 79 et le chapitre XIIbis de la loi du 8 juillet 1976 organique des centres publics d'action sociale.
(Collège réuni)
B-42/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission de la Santé et de l'aide aux personnes.
(Magali Plovie)
B-42/3-20/21 - Amendement après rapport.
(Céline Fremault)
B-42/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van artikel 79 en hoofdstuk XIIbis van de organieke wet van 8 juli 1976 betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn.
(Verenigd College)
B-42/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Gezondheid en Bijstand aan Personen.
(Magali Plovie)
B-42/3-20/21 - Amendement na verslag.
(Céline Fremault)
ARCCCVVGGCFiche B-0041Fiche B-0041 19/24 10/07/2020 B-41/1-19/20 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 19 juillet 2007 relative à la politique de prévention en santé.
(Magali Plovie, Juan Benjumea Moreno, Khadija Zamouri, Els Rochette, Ibrahim Dönmez, Marie Nagy)
B-41/2-19/20 - Rapport fait au nom des Commissions réunies de la Santé et des Affaires sociales.
(Christophe Magdalijns)
B-41/3-19/20 - Amendement après rapport.
(Magali Plovie, Juan Benjumea Moreno, Khadija Zamouri, Els Rochette, Ibrahim Dönmez, Marie Nagy, Stéphanie Koplowicz, Vincent De Wolf, Viviane Teitelbaum, Geoffroy Coomans de Brachène, Céline Fremault)
B-41/1-19/20 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 19 juli 2007 betreffende het preventieve gezondheidsbeleid.
(Magali Plovie, Juan Benjumea Moreno, Khadija Zamouri, Els Rochette, Ibrahim Dönmez, Marie Nagy)
B-41/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Verenigde commissies voor de Gezondheid en de Sociale Zaken.
(Christophe Magdalijns)
B-41/3-19/20 - Amendement na verslag.
(Magali Plovie, Juan Benjumea Moreno, Khadija Zamouri, Els Rochette, Ibrahim Dönmez, Marie Nagy, Stéphanie Koplowicz, Vincent De Wolf, Viviane Teitelbaum, Geoffroy Coomans de Brachène, Céline Fremault)
PRBBHPFiche A-0212Fiche A-0212 19/24 10/07/2020 A-212/1-19/20 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 5 juillet 2018 relative aux modes spécifiques de gestion communale et à la coopération intercommunale.
(Gouvernement)
A-212/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-212/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 5 juli 2018 betreffende de specifieke gemeentelijke bestuursvormen en de samenwerking tussen gemeenten.
(Regering)
A-212/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0211Fiche A-0211 19/24 09/07/2020 A-211/1-19/20 - Proposition de résolution visant à instaurer une sensibilisation, une formation des acteurs de terrain, un financement du secteur associatif ainsi que la création d'une application dans le cadre de la lutte contre la diffusion non consensuelle d'images et d'enregistrements à caractère sexuel.
(Véronique Lefrancq, Céline Fremault, Gladys Kazadi, Christophe De Beukelaer, Pierre Kompany, Viviane Teitelbaum, Bianca Debaets)
A-211/2-20/21 - Commission de l'égalité des chances et des droits des femmes
(John Pitseys)
A-211/1-19/20 - Voorstel van resolutie met het oog op het opzetten van een bewustmakingscampagne, een opleiding van de veldwerkers en een financiering van de verenigingssector en het creëren van een applicatie om de niet-consensuele verspreiding van seksueel getinte beelden en opnames tegen te gaan.
(Véronique Lefrancq, Céline Fremault, Gladys Kazadi, Christophe De Beukelaer, Pierre Kompany, Viviane Teitelbaum, Bianca Debaets)
A-211/2-20/21 - Commissie voor Gelijke Kansen en Vrouwenrechten
(John Pitseys)
ARCCCVVGGCFiche B-0040Fiche B-0040 19/24 08/07/2020 B-40/1-19/20 - Proposition de décision relative au vade-mecum et au glossaire des commissions délibératives (en application de l'article 25/1 du règlement).
(Le Parlement)
B-40/2-19/20 - Amendement après rapport.
(Guy Vanhengel, Carla Dejonghe, Khadija Zamouri)
B-40/1-19/20 - Voorstel van beslissing betreffende het vade-mecum en het glossarium van de overlegcommissies (met toepassing van artikel 25/1 van het reglement).
(Het Parlement)
B-40/2-19/20 - Amendement na verslag.
(Guy Vanhengel, Carla Dejonghe, Khadija Zamouri)
PRBBHPFiche A-0210Fiche A-0210 19/24 08/07/2020 A-210/1-19/20 - Proposition de décision relative au vade-mecum et au glossaire des commissions délibératives (en application de l'article 25/1 du règlement).
(Fouad Ahidar)
A-210/2-19/20 - Amendement après rapport.
(Guy Vanhengel, Carla Dejonghe)
A-210/1-19/20 - Voorstel van beslissing betreffende het vademecum en het glossarium van de overlegcommissies (met toepassing van artikel 25/1 van het reglement).
(Fouad Ahidar)
A-210/2-19/20 - Amendement na verslag.
(Guy Vanhengel, Carla Dejonghe)
ARCCCVVGGCFiche B-0039Fiche B-0039 19/24 07/07/2020 B-39/1-19/20 - Proposition d'ordonnance relative à l'octroi unique d'une majoration des montants des suppléments sociaux accordés sur la base de l'ordonnance du 25 avril 2019 réglant l'octroi des prestations familiales dans le cadre de la crise du Covid-19.
(Marc Loewenstein, Delphine Chabbert, Juan Benjumea Moreno, Ahmed Mouhssin, Khadija Zamouri, Els Rochette)
B-39/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires bicommunautaires générales.
(Nicole Nketo Bomele)
B-39/1-19/20 - Voorstel van ordonnantie betreffende de eenmalige toekenning van een verhoging van de bedragen van de sociale toeslagen die worden toegekend op grond van de ordonnantie van 25 april 2019 tot regeling van de toekenning van gezinsbijslag in het kader van de Covid-19-crisis.
(Marc Loewenstein, Delphine Chabbert, Juan Benjumea Moreno, Ahmed Mouhssin, Khadija Zamouri, Els Rochette)
B-39/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken.
(Nicole Nketo Bomele)
PRBBHPFiche A-0209Fiche A-0209 19/24 07/07/2020 A-209/1-19/20 - Projet d'ordonnance portant mise en vigueur de la délibération budgétaire n° 5 du gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale autorisant l'engagement, la liquidation et le paiement des dépenses, à imputer au budget général des dépenses de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'année budgétaire 2020.
(Gouvernement)
A-209/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-209/3-19/20 - Amendement après rapport.
(Françoise De Smedt, Jan Busselen)
A-209/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met de begrotingsberaadslaging nr. 05 van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering houdende machtiging tot het vastleggen, vereffenen en betalen van uitgaven, aan te rekenen op de algemene uitgavenbegroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het begrotingsjaar 2020.
(Regering)
A-209/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-209/3-19/20 - Amendement na verslag.
(Françoise De Smedt, Jan Busselen)
PRBBHPFiche A-0214Fiche A-0214 19/24 06/07/2020 A-214/1-19/20 - Présentation de la Commission Régionale de Développement
(Sadik Köksal)
A-214/1-19/20 - Voorstelling van de Gewestelijke Ontwikkelingscommissie
(Sadik Köksal)
ARCCCVVGGCFiche B-0038Fiche B-0038 19/24 02/07/2020 B-38/1-19/20 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l' Accord de partenariat et de coopération entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et la République de Singapour, d'autre part, signé à Bruxelles le 19 octobre 2018.
(Gouvernement)
B-38/2-20/21 - Commission des affaires bicommunautaires générales
(Véronique Jamoulle)
B-38/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met de Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar Lidstaten, enerzijds, en de Republiek Singapore, anderzijds, gedaan te Brussel op 19 oktober 2018.
(Regering)
B-38/2-20/21 - Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken
(Véronique Jamoulle)
PRBBHPFiche A-0207Fiche A-0207 19/24 01/07/2020 A-207/1-19/20 - Proposition de résolution visant à interdire la détention de cétacés en Région de Bruxelles-Capitale.
(Victoria Austraet, Ingrid Parmentier, Lotte Stoops, Jonathan de Patoul, Ariane de Lobkowicz, Leila Agic, Gaëtan Van Goidsenhoven, Gladys Kazadi)
A-207/1-19/20 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende het houden van walvisachtigen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest te verbieden.
(Victoria Austraet, Ingrid Parmentier, Lotte Stoops, Jonathan de Patoul, Ariane de Lobkowicz, Leila Agic, Gaëtan Van Goidsenhoven, Gladys Kazadi)
ARCCCVVGGCFiche B-0037Fiche B-0037 19/24 30/06/2020 B-37/1-19/20 - Proposition visant à instituer une commission spéciale conjointe sur la gestion de la pandémie de Covid-19 par le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale et le Collège réuni de la Commission communautaire commune.
(Cieltje Van Achter, Gilles Verstraeten, Mathias Vanden Borre)
B-37/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires bicommunautaires générales.
B-37/1-19/20 - Voorstel tot oprichting van een bijzondere gezamenlijke commissie over de aanpak van de Covid-19-pandemie door de Brusselse Hoofdstedelijke Regering en het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie.
(Cieltje Van Achter, Gilles Verstraeten, Mathias Vanden Borre)
B-37/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken.
PRBBHPFiche A-0206Fiche A-0206 19/24 30/06/2020 A-206/1-19/20 - Proposition visant à instituer une commission spéciale conjointe sur la gestion de la pandémie de Covid-19 par le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale et le Collège réuni de la Commission communautaire commune.
(Cieltje Van Achter, Gilles Verstraeten, Mathias Vanden Borre)
A-206/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-206/1-19/20 - Voorstel tot oprichting van een bijzondere gezamenlijke commissie over de aanpak van de Covid-19-pandemie door de Brusselse Hoofdstedelijke Regering en het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie.
(Cieltje Van Achter, Gilles Verstraeten, Mathias Vanden Borre)
A-206/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
ARCCCVVGGCFiche B-0036Fiche B-0036 19/24 25/06/2020 B-36/1-19/20 - Proposition visant à instituer une commission spéciale interparlementaire chargée d'examiner la gestion de l'épidémie de Covid-19 par les pouvoirs publics fédéraux et régionaux.
(Alexia Bertrand, David Leisterh)
B-36/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires bicommunautaires générales.
B-36/1-19/20 - Voorstel tot oprichting van een bijzondere interparlementaire commissie belast met het onderzoek van de aanpak van de Covid-19-epidemie door de federale en gewestelijke overheden.
(Alexia Bertrand, David Leisterh)
B-36/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken.
PRBBHPFiche A-0205Fiche A-0205 19/24 25/06/2020 A-205/1-19/20 - Proposition visant à instituer une commission spéciale interparlementaire chargée d'examiner la gestion de l'épidémie de Covid-19 par les pouvoirs publics fédéraux et régionaux.
(Alexia Bertrand, David Leisterh)
A-205/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-205/1-19/20 - Voorstel tot oprichting van een bijzondere interparlementaire commissie belast met het onderzoek van de aanpak van de Covid-19-epidemie door de federale en gewestelijke overheden.
(Alexia Bertrand, David Leisterh)
A-205/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0204Fiche A-0204 19/24 25/06/2020 A-204/1-19/20 - Proposition de résolution demandant une étude sur le manque à gagner pour la Région dû à l'évitement des droits d'enregistrement par les sociétés immobilières.
(Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Stéphanie Koplowicz, Jan Busselen, Petya Obolensky, Luc Vancauwenberge, Francis Dagrin, Caroline De Bock, Jean-Pierre Kerckhofs, Leila Lahssaini)
A-204/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Juan Benjumea Moreno)
A-204/1-19/20 - Voorstel van resolutie waarbij een onderzoek wordt gevraagd over het ontvangstenverlies voor het Gewest als gevolg van het ontwijken van registratierechten door vastgoedmaatschappijen.
(Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Stéphanie Koplowicz, Jan Busselen, Petya Obolensky, Luc Vancauwenberge, Francis Dagrin, Caroline De Bock, Jean-Pierre Kerckhofs, Leila Lahssaini)
A-204/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Juan Benjumea Moreno)
PRBBHPFiche A-0203Fiche A-0203 19/24 25/06/2020 A-203/1-19/20 - Proposition de résolution relative à une actualisation de la structure de la propriété à Bruxelles.
(Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Stéphanie Koplowicz, Jan Busselen, Petya Obolensky, Luc Vancauwenberge, Francis Dagrin, Caroline De Bock, Elisa Groppi, Leila Lahssaini)
A-203/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission du Logement.
(Carla Dejonghe)
A-203/1-19/20 - Voorstel van resolutie betreffende een actualisering van de eigendomsstructuur in Brussel.
(Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Stéphanie Koplowicz, Jan Busselen, Petya Obolensky, Luc Vancauwenberge, Francis Dagrin, Caroline De Bock, Elisa Groppi, Leila Lahssaini)
A-203/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Huisvesting.
(Carla Dejonghe)
ARCCCVVGGCFiche B-0035Fiche B-0035 19/24 24/06/2020 B-35/1-19/20 - Proposition visant à instituer une commission d'enquête parlementaire consacrée à la gestion de la crise sanitaire du Covid-19 par les autorités publiques bruxelloises au niveau de la politique de la santé et de l'action sociale.
(Céline Fremault, Christophe De Beukelaer, Gladys Kazadi, Véronique Lefrancq, Pierre Kompany, Bertin Mampaka Mankamba)
B-35/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires bicommunautaires générales.
B-35/1-19/20 - Voorstel tot oprichting van een parlementaire onderzoekscommissie die de aanpak van de Covid-19-gezondheidscrisis door de Brusselse overheid via het beleid voor gezondheid en maatschappelijk welzijn moet onderzoeken.
(Céline Fremault, Christophe De Beukelaer, Gladys Kazadi, Véronique Lefrancq, Pierre Kompany, Bertin Mampaka Mankamba)
B-35/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken.
PRBBHPFiche A-0201Fiche A-0201 19/24 23/06/2020 A-201/1-19/20 - Proposition de résolution pour le soutien à la mise en place d'une taxe corona sur les multimillionnaires au niveau fédéral.
(Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Stéphanie Koplowicz, Jan Busselen, Petya Obolensky, Luc Vancauwenberge, Francis Dagrin, Caroline De Bock, Elisa Groppi, Leila Lahssaini)
A-201/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Emmanuel De Bock)
A-201/1-19/20 - Voorstel van resolutie tot steun aan de invoering van een coronataks op multimiljonairs op federaal niveau.
(Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Stéphanie Koplowicz, Jan Busselen, Petya Obolensky, Luc Vancauwenberge, Francis Dagrin, Caroline De Bock, Elisa Groppi, Leila Lahssaini)
A-201/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Emmanuel De Bock)
PRBBHPFiche A-0199Fiche A-0199 19/24 22/06/2020 A-199/1-19/20 - Proposition de résolution visant à l'instauration d'un guichet anti-discrimination en matière de logement.
(Véronique Lefrancq, Céline Fremault, Latifa Aït Baala)
A-199/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission du Logement.
(Arnaud Verstraete)
A-199/1-19/20 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende een dienst tegen discriminatie in de huisvesting op te richten.
(Véronique Lefrancq, Céline Fremault, Latifa Aït Baala)
A-199/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Huisvesting.
(Arnaud Verstraete)
ARCCCVVGGCFiche B-0034Fiche B-0034 19/24 19/06/2020 B-34/1-19/20 - Proposition visant à instituer une commission spéciale consacrée à la gestion de la pandémie de Covid-19 par le Gouvernement régional bruxellois et le Collège réuni de la Commission communautaire commune.
(Ridouane Chahid, John Pitseys, Emmanuel De Bock, Arnaud Verstraete, Carla Dejonghe, Fouad Ahidar)
B-34/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires bicommunautaires générales.
(Alexia Bertrand, David Leisterh, Françoise De Smedt, Jan Busselen, Cieltje Van Achter, Mathias Vanden Borre, Gilles Verstraeten)
B-34/3-19/20 - Amendements après rapport.
B-34/1-19/20 - Voorstel tot oprichting van een bijzondere commissie over de aanpak van de Covid-19-pandemie door de Brusselse Hoofdstedelijke Regering en het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie.
(Ridouane Chahid, John Pitseys, Emmanuel De Bock, Arnaud Verstraete, Carla Dejonghe, Fouad Ahidar)
B-34/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken.
(Alexia Bertrand, David Leisterh, Françoise De Smedt, Jan Busselen, Cieltje Van Achter, Mathias Vanden Borre, Gilles Verstraeten)
B-34/3-19/20 - Amendementen na verslag.
PRBBHPFiche A-0198Fiche A-0198 19/24 19/06/2020 A-198/1-19/20 - Proposition visant à instituer une commission spéciale consacrée à la gestion de la pandémie de Covid-19 par le Gouvernement régional bruxellois et le Collège réuni de la Commission communautaire commune.
(Ridouane Chahid, John Pitseys, Emmanuel De Bock, Arnaud Verstraete, Carla Dejonghe, Fouad Ahidar)
A-198/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Alexia Bertrand, David Leisterh, Françoise De Smedt, Jan Busselen, Cieltje Van Achter, Mathias Vanden Borre, Gilles Verstraeten)
A-198/3-19/20 - Amendements après rapport.
A-198/1-19/20 - Voorstel tot oprichting van een bijzondere commissie over de aanpak van de Covid-19-pandemie door de Brusselse Hoofdstedelijke Regering en het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie.
(Ridouane Chahid, John Pitseys, Emmanuel De Bock, Arnaud Verstraete, Carla Dejonghe, Fouad Ahidar)
A-198/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Alexia Bertrand, David Leisterh, Françoise De Smedt, Jan Busselen, Cieltje Van Achter, Mathias Vanden Borre, Gilles Verstraeten)
A-198/3-19/20 - Amendementen na verslag.
PRBBHPFiche A-0197Fiche A-0197 19/24 17/06/2020 A-197/1-19/20 - Proposition de résolution concernant la mise en place d'un dialogue inclusif relatif à une histoire et une mémoire coloniale assumées.
(Gladys Kazadi, Véronique Lefrancq, Pierre Kompany, Bertin Mampaka Mankamba, Christophe De Beukelaer, Céline Fremault, Bianca Debaets, Victoria Austraet)
A-197/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Nadia El Yousfi)
A-197/1-19/20 - Voorstel van resolutie betreffende het aangaan van een inclusieve dialoog om met de koloniale geschiedenis en herinnering in het reine te komen.
(Gladys Kazadi, Véronique Lefrancq, Pierre Kompany, Bertin Mampaka Mankamba, Christophe De Beukelaer, Céline Fremault, Bianca Debaets, Victoria Austraet)
A-197/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Nadia El Yousfi)
PRBBHPFiche A-0196Fiche A-0196 19/24 11/06/2020 A-196/1-19/20 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération du 17 juillet 2019 entre l'État fédéral, la Région flamande, la Région wallonne et la Région de Bruxelles-Capitale concernant l'unification de la manière de référencer les adresses et de la mise en relation des données d'adresses.
(Gouvernement)
A-196/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques et de l'Emploi.
(Fadila Laanan)
A-196/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 17 juli 2019 tussen de Federale Staat, het Vlaams Gewest, het Waals Gewest en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest met betrekking tot de eenmaking van de wijze waarop gerefereerd wordt aan adressen en de koppeling van adresgegevens.
(Regering)
A-196/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken.
(Fadila Laanan)
PRBBHPFiche A-0195Fiche A-0195 19/24 11/06/2020 A-195/1-19/20 - Proposition de résolution visant à rendre obligatoire le port du casque à vélo pour les enfants de moins de 14 ans.
(Marc Loewenstein)
A-195/1-19/20 - Voorstel van resolutie om het dragen van een fietshelm te verplichten voor kinderen jonger dan 14 jaar.
(Marc Loewenstein)
PRBBHPFiche A-0194Fiche A-0194 19/24 08/06/2020 A-194/1-19/20 - Projet d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 26 juillet 2013 transposant la directive 2011/16/UE du Conseil du 15 février 2011 relative à la coopération administrative dans le domaine fiscal et abrogeant la directive 77/799/CEE et modifiant le Code bruxellois de procédure fiscale.
(Gouvernement)
A-194/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Emmanuel De Bock)
A-194/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 26 juli 2013 houdende omzetting van richtlijn 2011/16/EU van de Raad van 15 februari 2011 betreffende de administratieve samenwerking op het gebied van belastingen en tot intrekking van richtlijn 77/799/EEG en tot wijziging van de Brusselse Codex Fiscale Procedure.
(Regering)
A-194/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Emmanuel De Bock)
PRBBHPFiche A-0193Fiche A-0193 19/24 08/06/2020 A-193/1-19/20 - Projet d'ordonnance portant application des exceptions prévues à l'article 23 du règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (règlement général sur la protection des données).
(Gouvernement)
A-193/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques et de l'Emploi.
(Emmanuel De Bock)
A-193/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie tot toepassing van de uitzonderingen voorzien door artikel 23 van de verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens en tot intrekking van richtlijn 95/46/EG (algemene verordening gegevensbescherming).
(Regering)
A-193/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken.
(Emmanuel De Bock)
PRBBHPFiche A-0192Fiche A-0192 19/24 05/06/2020 A-192/1-19/20 - Proposition de résolution relative à la décolonisation structurelle et inclusive de l'espace public bruxellois.
(Kalvin Soiresse Njall, Soetkin Hoessen, Hilde Sabbe, Leila Agic, Nicole Nketo Bomele, Guy Vanhengel, Victoria Austraet)
A-192/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Nadia El Yousfi)
A-192/3-19/20 - Amendement après rapport.
(Pepijn Kennis)
A-192/4-19/20 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-192/1-19/20 - Voorstel van resolutie betreffende de structurele en inclusieve dekolonisering van de Brusselse openbare ruimte.
(Kalvin Soiresse Njall, Soetkin Hoessen, Hilde Sabbe, Leila Agic, Nicole Nketo Bomele, Guy Vanhengel, Victoria Austraet)
A-192/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Nadia El Yousfi)
A-192/3-19/20 - Amendement na verslag.
(Pepijn Kennis)
A-192/4-19/20 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0191Fiche A-0191 19/24 03/06/2020 A-191/1-19/20 - Proposition de résolution visant une suspension de la procédure d'adoption des plans d'aménagement directeur (PAD) ainsi qu'un moratoire pour tout nouveau PAD.
(Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Stéphanie Koplowicz, Jan Busselen, Petya Obolensky, Francis Dagrin, Caroline De Bock, Elisa Groppi, Leila Lahssaini, Luc Vancauwenberge)
A-191/2-20/21 - Commission du développement territorial
(Isabelle Pauthier)
A-191/1-19/20 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende de procedure voor de goedkeuring van de richtplannen van aanleg (RPA's) te schorsen en een moratorium op alle nieuwe RPA's in te stellen.
(Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Stéphanie Koplowicz, Jan Busselen, Petya Obolensky, Francis Dagrin, Caroline De Bock, Elisa Groppi, Leila Lahssaini, Luc Vancauwenberge)
A-191/2-20/21 - Commissie voor de Territoriale Ontwikkeling
(Isabelle Pauthier)
PRBBHPFiche A-0190Fiche A-0190 19/24 02/06/2020 A-190/1-19/20 - Proposition de résolution concernant la végétalisation des bâtiments du parc immobilier régional bruxellois.
(Aurélie Czekalski, Viviane Teitelbaum, David Weytsman, Gaëtan Van Goidsenhoven)
A-190/2-20/21 - Commission du développement territorial
(Geoffroy Coomans de Brachène)
A-190/3-20/21 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-190/1-19/20 - Voorstel van resolutie betreffende de vergroening van de gebouwen van het Brussels gewestelijk vastgoedbestand.
(Aurélie Czekalski, Viviane Teitelbaum, David Weytsman, Gaëtan Van Goidsenhoven)
A-190/2-20/21 - Commissie voor de Territoriale Ontwikkeling
(Geoffroy Coomans de Brachène)
A-190/3-20/21 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
ARCCCVVGGCFiche B-0033Fiche B-0033 19/24 27/05/2020 B-33/1-19/20 - Proposition visant à instituer une commission d'enquête sur la gestion de la crise du coronavirus dans les maisons de repos et maisons de repos et de soins en Région bruxelloise.
(Françoise De Smedt, Jan Busselen)
B-33/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires bicommunautaires générales.
B-33/1-19/20 - Voorstel tot oprichting van een onderzoekscommissie over het beheer van de coronacrisis in de rusthuizen en de rust- en verzorgingstehuizen in het Brussels Gewest.
(Françoise De Smedt, Jan Busselen)
B-33/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken.
PRBBHPFiche A-0189Fiche A-0189 19/24 27/05/2020 A-189/1-19/20 - Proposition de résolution visant à mettre en oeuvre une stratégie pour la relance économique et sociale en Région de Bruxelles-Capitale (Rise up Brussels).
(Alexia Bertrand, Clémentine Barzin)
A-189/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques et de l'Emploi.
(Barbara de Radigués)
A-189/1-19/20 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende een strategie voor de economische en sociale relance in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest uit te voeren (Rise up Brussels).
(Alexia Bertrand, Clémentine Barzin)
A-189/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken.
(Barbara de Radigués)
PRBBHPFiche A-0188Fiche A-0188 19/24 26/05/2020 A-188/1-19/20 - Proposition de résolution visant à mettre en place une stratégie de déconfinement temporaire et concertée en matière de mobilité (Fluid Brussels).
(Anne-Charlotte d'Ursel, David Weytsman)
A-188/2-20/21 - Commission de la mobilité
(Leila Agic)
A-188/1-19/20 - Voorstel van resolutie tot invoering van een tijdelijke en doorgesproken exitstrategie op het vlak van mobiliteit (Fluid Brussels).
(Anne-Charlotte d'Ursel, David Weytsman)
A-188/2-20/21 - Commissie voor Mobiliteit
(Leila Agic)
PRBBHPFiche A-0187Fiche A-0187 19/24 26/05/2020 A-187/1-19/20 - Proposition de résolution relative à l'utilisation gratuite des vélos partagés Villo! jusqu'au 30 juin 2021 compte tenu de la crise Covid-19.
(Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Stéphanie Koplowicz, Jan Busselen, Petya Obolensky, Luc Vancauwenberge, Francis Dagrin, Caroline De Bock, Elisa Groppi, Leila Lahssaini)
A-187/2-20/21 - Commission de la mobilité
(Ingrid Parmentier)
A-187/1-19/20 - Voorstel van resolutie betreffende het gratis gebruik van de deelfietsen Villo! tot 30 juni 2021, gelet op de Covid 19-crisis.
(Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Stéphanie Koplowicz, Jan Busselen, Petya Obolensky, Luc Vancauwenberge, Francis Dagrin, Caroline De Bock, Elisa Groppi, Leila Lahssaini)
A-187/2-20/21 - Commissie voor Mobiliteit
(Ingrid Parmentier)
ARCCCVVGGCFiche B-0032Fiche B-0032 19/24 25/05/2020 B-32/1-19/20 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 19 juillet 2007 relative à la politique de prévention en santé et l'ordonnance du 24 avril 2008 relative aux établissements d'accueil ou d'hébergement pour personnes âgées en vue d'instaurer un plan pandémie « personnes âgées en établissements d'accueil ou d'hébergement ».
(Céline Fremault, Pierre Kompany, Véronique Lefrancq, Christophe De Beukelaer, Gladys Kazadi)
B-32/2-20/21 - Commission de la santé et de l'aide aux personnes
(Juan Benjumea Moreno)
B-32/1-19/20 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 19 juli 2007 betreffende het preventieve gezondheidsbeleid en tot wijziging van de ordonnantie van 24 april 2008 betreffende de voorzieningen voor opvang of huisvesting van bejaarde personen om een pandemieplan voor « bejaarde personen in voorzieningen voor opvang of huisvesting » in te voeren.
(Céline Fremault, Pierre Kompany, Véronique Lefrancq, Christophe De Beukelaer, Gladys Kazadi)
B-32/2-20/21 - Commissie voor de Gezondheid en Bijstand aan personen
(Juan Benjumea Moreno)
PRBBHPFiche A-0186Fiche A-0186 19/24 20/05/2020 A-186/1-19/20 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération du 5 mars 2020 portant modification de l'accord de coopération du 4 novembre 2008 concernant la prévention et la gestion de déchets d'emballages.
(Gouvernement)
A-186/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie.
(Aurélie Czekalski)
A-186/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het het samenwerkingsakkoord van 5 maart 2020 tot wijziging van het samenwerkingsakkoord van 4 november 2008 betreffende de preventie en het beheer van verpakkingsafval.
(Regering)
A-186/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie.
(Aurélie Czekalski)
ARCCCVVGGCFiche B-0031Fiche B-0031 19/24 19/05/2020 B-31/1-19/20 - Proposition de résolution visant à allonger le congé pour décès accordé aux agents des Services du Collège réuni de la Commission communautaire commune de Bruxelles-Capitale endeuillés par la perte d'un enfant.
(Céline Fremault, Bianca Debaets)
B-31/1-19/20 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende het verlof bij een overlijden te verlengen voor de ambtenaren van de diensten van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van Brussel-Hoofdstad die rouwen om het verlies van een kind.
(Céline Fremault, Bianca Debaets)
PRBBHPFiche A-0185Fiche A-0185 19/24 19/05/2020 A-185/1-19/20 - Proposition de résolution visant à permettre le recyclage des métaux et à l'encourager.
(Viviane Teitelbaum, Aurélie Czekalski)
A-185/2-20/21 - Commission de l'environnement et de l'énergie
(Véronique Jamoulle)
A-185/1-19/20 - Voorstel van resolutie om de recyclage van metalen mogelijk te maken en te bevorderen.
(Viviane Teitelbaum, Aurélie Czekalski)
A-185/2-20/21 - Commissie voor het Leefmilieu en de Energie
(Véronique Jamoulle)
PRBBHPFiche A-0184Fiche A-0184 19/24 19/05/2020 A-184/1-19/20 - Proposition de résolution visant à allonger le congé pour décès accordé aux agents des services publics régionaux de Bruxelles endeuillés par la perte d'un enfant.
(Céline Fremault, Bianca Debaets)
A-184/2-20/21 - Commission des finances et des affaires générales
(Marc-Jean Ghyssels)
A-184/3-20/21 - Commission des finances et des affaires générales
(Marc-Jean Ghyssels)
A-184/4-20/21 - Proposition de résolution visant à allonger le congé pour décès accordé aux agents des services publics régionaux de Bruxelles endeuillés par la perte d'un enfant.
(Le Parlement)
A-184/1-19/20 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende het verlof bij een overlijden te verlengen voor de ambtenaren van de gewestelijke overheidsdiensten van Brussel die rouwen om het verlies van een kind.
(Céline Fremault, Bianca Debaets)
A-184/2-20/21 - Commissie voor de Financiën en de Algemene Zaken
(Marc-Jean Ghyssels)
A-184/3-20/21 - Commissie voor de Financiën en de Algemene Zaken
(Marc-Jean Ghyssels)
A-184/4-20/21 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende het verlof bij een overlijden te verlengen voor de ambtenaren van de gewestelijke overheidsdiensten van Brussel die rouwen om het verlies van een kind.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0183Fiche A-0183 19/24 19/05/2020 A-183/1-19/20 - Proposition de résolution visant à allonger le congé pour décès accordé aux agents des organismes d'intérêt public de la Région Bruxelles-Capitale endeuillés par la perte d'un enfant.
(Céline Fremault, Bianca Debaets)
A-183/2-20/21 - Commission des finances et des affaires générales
(Marc-Jean Ghyssels)
A-183/3-20/21 - Commission des finances et des affaires générales
(Marc-Jean Ghyssels)
A-183/4-20/21 - Proposition de résolution visant à allonger le congé pour décès accordé aux agents des organismes d'intérêt public de la Région de Bruxelles-Capitale endeuillés par la perte d'un enfant.
(Le Parlement)
A-183/1-19/20 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende het verlof bij een overlijden te verlengen voor de ambtenaren van de instellingen van openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest die rouwen om het verlies van een kind.
(Céline Fremault, Bianca Debaets)
A-183/2-20/21 - Commissie voor de Financiën en de Algemene Zaken
(Marc-Jean Ghyssels)
A-183/3-20/21 - Commissie voor de Financiën en de Algemene Zaken
(Marc-Jean Ghyssels)
A-183/4-20/21 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende het verlof bij een overlijden te verlengen voor de ambtenaren van de instellingen van openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest die rouwen om het verlies van een kind.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0182Fiche A-0182 19/24 15/05/2020 A-182/1-19/20 - Proposition de résolution visant à soutenir les finances communales suite à la crise du coronavirus.
(Christophe De Beukelaer, Céline Fremault, Véronique Lefrancq, Gladys Kazadi, Bertin Mampaka Mankamba, Pierre Kompany)
A-182/1-19/20 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende de gemeentefinanciën te ondersteunen in het kader van de coronacrisis.
(Christophe De Beukelaer, Céline Fremault, Véronique Lefrancq, Gladys Kazadi, Bertin Mampaka Mankamba, Pierre Kompany)
PRBBHPFiche A-0180Fiche A-0180 19/24 11/05/2020 A-180/1-19/20 - Projet d'ordonnance garantissant le principe de la collecte unique des données dans le fonctionnement des services et instances qui relèvent de ou exécutent certaines missions pour l'autorité, et portant simplification et harmonisation des formulaires électroniques et papier.
(Gouvernement)
A-180/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires économiques et de l'Emploi.
(Emmanuel De Bock)
A-180/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie houdende verankering van het principe van de unieke gegevensinzameling in de werking van de diensten en instanties die behoren tot of taken uitvoeren voor de overheid en tot vereenvoudiging en gelijkschakeling van elektronische en papieren formulieren.
(Regering)
A-180/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Economische Zaken en de Tewerkstelling.
(Emmanuel De Bock)
PRBBHPFiche A-0179Fiche A-0179 19/24 11/05/2020 A-179/1-19/20 - Proposition de résolution visant à mettre en place un dispositif d'alerte spécifique en partenariat avec les officines pharmaceutiques pour les personnes victimes de violences intrafamiliales.
(Delphine Chabbert, Margaux De Ré, Nicole Nketo Bomele, Hilde Sabbe, Lotte Stoops)
A-179/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Égalité des Chances et des Droits des Femmes.
(Farida Tahar)
A-179/3-19/20 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-179/1-19/20 - Voorstel van resolutie teneinde in samenwerking met de apotheken een specifiek meldingssysteem op te zetten voor slachtoffers van intrafamiliaal geweld.
(Delphine Chabbert, Margaux De Ré, Nicole Nketo Bomele, Hilde Sabbe, Lotte Stoops)
A-179/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Gelijke Kansen en Vrouwenrechten.
(Farida Tahar)
A-179/3-19/20 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0178Fiche A-0178 19/24 11/05/2020 A-178/1-19/20 - Proposition de résolution relative à l'accord commercial entre l'Union Européenne (UE) et le Mexique.
(Véronique Lefrancq, Victoria Austraet)
A-178/1-19/20 - Voorstel van resolutie betreffende de handelsovereenkomst tussen de Europese Unie (EU) en Mexico.
(Véronique Lefrancq, Victoria Austraet)
PRBBHPFiche A-0177Fiche A-0177 19/24 11/05/2020 A-177/1-19/20 - Proposition de résolution visant à activer la mise en avant de trois balises dans le cadre du débat sur le déploiement de la 5G : précaution, transparence et participation.
(Véronique Lefrancq, Céline Fremault, Christophe De Beukelaer, Gladys Kazadi, Pierre Kompany)
A-177/1-19/20 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende drie bakens naar voren te schuiven in het debat over de uitrol van 5G : voorzorg, transparantie en participatie.
(Véronique Lefrancq, Céline Fremault, Christophe De Beukelaer, Gladys Kazadi, Pierre Kompany)
ARCCCVVGGCFiche B-0030Fiche B-0030 19/24 29/04/2020 B-30/1-19/20 - Proposition de résolution visant à modifier les conditions d'octroi des prestations familiales pour les jeunes âgés de 18 à 21 ans ayant clôturé leur stage d'insertion professionnelle.
(Delphine Chabbert, Ahmed Mouhssin, Juan Benjumea Moreno, Khadija Zamouri, Fouad Ahidar, Marc Loewenstein)
B-30/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires bicommunautaires générales.
(Christophe Magdalijns)
B-30/3-19/20 - Résolution adoptée par l'Assemblée réunie.
(L'Assemblée réunie)
B-30/1-19/20 - Voorstel van resolutie tot wijziging van de toekenningsvoorwaarden van de gezinsbijslag voor jongeren van 18 tot 21 jaar die hun beroepsinschakelingstijd hebben doorlopen.
(Delphine Chabbert, Ahmed Mouhssin, Juan Benjumea Moreno, Khadija Zamouri, Fouad Ahidar, Marc Loewenstein)
B-30/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken.
(Christophe Magdalijns)
B-30/3-19/20 - Resolutie aangenomen door de Verenigde Vergadering.
(De Verenigde vergadering)
PRBBHPFiche A-0175Fiche A-0175 19/24 21/04/2020 A-175/1-19/20 - Proposition de résolution visant à activer urgemment l'ordonnance du 21 décembre 2018 visant à établir une allocation de logement dite « allocation loyer » en Région de Bruxelles-Capitale et son premier arrêté d'exécution du 23 mai 2019.
(Bertin Mampaka Mankamba, Vincent De Wolf, Céline Fremault, Françoise Schepmans)
A-175/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission du Logement.
A-175/1-19/20 - Voorstel van resolutie met het oog op de dringende activering van de ordonnantie van 21 december 2018 tot invoering van een huisvestingstoelage, « de huurtoelage », in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en haar eerste uitvoeringsbesluit van 23 mei 2019.
(Bertin Mampaka Mankamba, Vincent De Wolf, Céline Fremault, Françoise Schepmans)
A-175/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Huisvesting.
PRBBHPFiche A-0173Fiche A-0173 19/24 16/04/2020 A-173/1-19/20 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 20 octobre 2006 établissant un cadre pour la politique de l'eau.
(Magali Plovie, Martin Casier, Jonathan de Patoul, Lotte Stoops, Fouad Ahidar)
A-173/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie.
(Marie Nagy, Aurélie Czekalski)
A-173/3-19/20 - Amendements après rapport.
(Caroline De Bock, Françoise De Smedt)
A-173/1-19/20 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 20 oktober 2006 tot opstelling van een kader voor het waterbeleid.
(Magali Plovie, Martin Casier, Jonathan de Patoul, Lotte Stoops, Fouad Ahidar)
A-173/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie.
(Marie Nagy, Aurélie Czekalski)
A-173/3-19/20 - Amendementen na verslag.
(Caroline De Bock, Françoise De Smedt)
PRBBHPFiche A-0172Fiche A-0172 19/24 15/04/2020 A-172/1-19/20 - Proposition de résolution relative à une allocation loyer de 200 euros pour les ménages qui perdent des revenus à cause de la crise du Covid-19.
(Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Stéphanie Koplowicz, Jan Busselen, Petya Obolensky, Luc Vancauwenberge, Francis Dagrin, Caroline De Bock, Elisa Groppi, Leila Lahssaini)
A-172/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission du Logement.
(Nadia El Yousfi)
A-172/1-19/20 - Voorstel van resolutie betreffende een huurtoelage van 200 euro voor de huishoudens die door de Covid-19-crisis inkomensverlies lijden.
(Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Stéphanie Koplowicz, Jan Busselen, Petya Obolensky, Luc Vancauwenberge, Francis Dagrin, Caroline De Bock, Elisa Groppi, Leila Lahssaini)
A-172/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Huisvesting.
(Nadia El Yousfi)
PRBBHPFiche A-0171Fiche A-0171 19/24 14/04/2020 A-171/1-19/20 - Proposition de modification du Règlement visant à introduire la délibération et le vote à distance à la suite d'une situation grave et exceptionnelle qui menace la santé publique et qui empêche les membres du Parlement d'être physiquement présents.
(Rachid Madrane, Guy Vanhengel)
A-171/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission spéciale du règlement.
(Marc Loewenstein)
A-171/1-19/20 - Voorstel tot wijziging van het Reglement tot invoering van de beraadslaging en stemming op afstand ten gevolge van een ernstige en uitzonderlijke toestand die de volksgezondheid bedreigt en die de parlementsleden verhindert om fysiek aanwezig te zijn.
(Rachid Madrane, Guy Vanhengel)
A-171/2-19/20 - ebracht namens de Bijzondere commissie voor het Reglement.
(Marc Loewenstein)
ARCCCVVGGCFiche B-0029Fiche B-0029 19/24 10/04/2020 B-29/1-19/20 - Proposition de modification du Règlement visant à introduire la délibération et le vote à distance à la suite d'une situation grave et exceptionnelle qui menace la santé publique et qui empêche les membres du Parlement d'être physiquement présents.
(Rachid Madrane, Guy Vanhengel)
B-29/1-19/20 - Voorstel tot wijziging van het Reglement tot invoering van de beraadslaging en stemming op afstand ten gevolge van een ernstige en uitzonderlijke toestand die de volksgezondheid bedreigt en die de parlementsleden verhindert om fysiek aanwezig te zijn.
(Rachid Madrane, Guy Vanhengel)
PRBBHPFiche A-0170Fiche A-0170 19/24 10/04/2020 A-170/1-19/20 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 1er mars 2007 relative à la protection de l'environnement contre les éventuels effets nocifs et nuisances provoqués par les radiations non ionisantes et l'ordonnance du 12 décembre 1991 créant des fonds budgétaires.
(Vincent De Wolf, Alexia Bertrand, David Weytsman, Aurélie Czekalski)
A-170/1-19/20 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 1 maart 2007 betreffende de bescherming van het leefmilieu tegen de eventuele schadelijke effecten en hinder van niet-ioniserende stralingen en de ordonnantie van 12 december 1991 houdende oprichting van begrotingsfondsen.
(Vincent De Wolf, Alexia Bertrand, David Weytsman, Aurélie Czekalski)
PRBBHPFiche A-0169Fiche A-0169 19/24 09/04/2020 A-169/1-19/20 - Proposition de résolution visant à étendre le champ d'application de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale de pouvoirs spéciaux n° 2020/013 du 7 avril 2020 relatif à une aide en vue de l'indemnisation des entreprises affectées par les mesures d'urgence pour limiter la propagation du coronavirus COVID-19.
(Véronique Lefrancq)
A-169/1-19/20 - Voorstel van resolutie tot uitbreiding van het toepassingsgebied van het bijzondere machtenbesluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering nr. 2020/013 van 7 april 2020 betreffende de steun tot vergoeding van de ondernemingen getroffen door de dringende maatregelen om de verspreiding van het coronavirus COVID-19 te beperken.
(Véronique Lefrancq)
PRBBHPFiche A-0168Fiche A-0168 19/24 09/04/2020 A-168/1-19/20 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 23 novembre 2017 effectuant les adaptations législatives en vue de la reprise du service du précompte immobilier par la Région de Bruxelles-Capitale, en vue d'adapter l'indexation de la prime au bénéfice des personnes titulaires d'un droit réel sur un bien immobilier situé en Région de Bruxelles-Capitale, dans lequel elles et leur ménage sont domiciliés.
(Guy Vanhengel, Emmanuel De Bock, Ridouane Chahid, Fouad Ahidar, John Pitseys, Juan Benjumea Moreno)
A-168/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Nadia El Yousfi)
A-168/1-19/20 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 23 november 2017 houdende wetgevende aanpassingen met het oog op de overname van de dienst onroerende voorheffing door het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, met als bedoeling de aanpassing van de indexatie van de premie ten voordele van de houders van een zakelijk recht op een in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest gelegen onroerend goed waarin zij en hun gezin hun woonplaats hebben.
(Guy Vanhengel, Emmanuel De Bock, Ridouane Chahid, Fouad Ahidar, John Pitseys, Juan Benjumea Moreno)
A-168/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Nadia El Yousfi)
ARCCCVVGGCFiche B-0028Fiche B-0028 19/24 17/03/2020 B-28/1-19/20 - Proposition d'ordonnance visant à octroyer des pouvoirs spéciaux au Collège réuni de la Commission communautaire commune dans le cadre de la crise sanitaire du Covid-19.
(Rachid Madrane, Guy Vanhengel, Ridouane Chahid, John Pitseys, Emmanuel De Bock, Arnaud Verstraete, Carla Dejonghe, Fouad Ahidar, Alexia Bertrand, Céline Fremault, Bianca Debaets)
B-28/1-19/20 - Voorstel van ordonnantie om bijzondere machten toe te kennen aan het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie in het kader van de gezondheidscrisis Covid-19.
(Rachid Madrane, Guy Vanhengel, Ridouane Chahid, John Pitseys, Emmanuel De Bock, Arnaud Verstraete, Carla Dejonghe, Fouad Ahidar, Alexia Bertrand, Céline Fremault, Bianca Debaets)
PRBBHPFiche A-0167Fiche A-0167 19/24 17/03/2020 A-167/1-19/20 - Proposition d'ordonnance visant à octroyer des pouvoirs spéciaux au Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale dans le cadre de la crise sanitaire du Covid-19.
(Rachid Madrane, Guy Vanhengel, Ridouane Chahid, John Pitseys, Emmanuel De Bock, Arnaud Verstraete, Carla Dejonghe, Fouad Ahidar, Alexia Bertrand, Céline Fremault, Bianca Debaets)
A-167/1-19/20 - Voorstel van ordonnantie om bijzondere machten toe te kennen aan de Brusselse Hoofdstedelijke Regering in het kader van de gezondheidscrisis Covid-19.
(Rachid Madrane, Guy Vanhengel, Ridouane Chahid, John Pitseys, Emmanuel De Bock, Arnaud Verstraete, Carla Dejonghe, Fouad Ahidar, Alexia Bertrand, Céline Fremault, Bianca Debaets)
PRBBHPFiche A-0221Fiche A-0221 19/24 13/03/2020 A-221/1-19/20 - Note de discussion : Habiter seul à Bruxelles.
(Carla Dejonghe)
A-221/1-19/20 - Discussienota : Alleen wonen in Brussel.
(Carla Dejonghe)
PRBBHPFiche A-0166Fiche A-0166 19/24 13/03/2020 A-166/1-19/20 - Proposition de résolution visant à l'ouverture partielle du domaine de Val Duchesse comme nouvelle zone d'espace vert.
(Emmanuel De Bock, Véronique Jamoulle, Lotte Stoops, Ingrid Parmentier, Hilde Sabbe)
A-166/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie.
(Martin Casier)
A-166/3-19/20 - Résolution adoptée par le Parlement.
(Le Parlement)
A-166/1-19/20 - Voorstel van resolutie tot gedeeltelijke openstelling van het domein Hertoginnedal als nieuw groengebied.
(Emmanuel De Bock, Véronique Jamoulle, Lotte Stoops, Ingrid Parmentier, Hilde Sabbe)
A-166/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie.
(Martin Casier)
A-166/3-19/20 - Resolutie aangenomen door het Parlement.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0165Fiche A-0165 19/24 13/03/2020 A-165/1-19/20 - Proposition de résolution visant à instaurer un test " climat " préalable à toute décision délibérée au sein du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale.
(Céline Fremault, Véronique Lefrancq, Gladys Kazadi, Pierre Kompany, Bertin Mampaka Mankamba, Christophe De Beukelaer, Bianca Debaets)
A-165/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Latifa Aït Baala)
A-165/1-19/20 - Voorstel van resolutie teneinde een klimaattoets in te voeren vóór elke binnen de Brusselse Hoofdstedelijke Regering genomen beslissing.
(Céline Fremault, Véronique Lefrancq, Gladys Kazadi, Pierre Kompany, Bertin Mampaka Mankamba, Christophe De Beukelaer, Bianca Debaets)
A-165/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Latifa Aït Baala)
PRBBHPFiche A-0164Fiche A-0164 19/24 11/03/2020 A-164/1-19/20 - Proposition d'ordonnance visant à compléter l'ordonnance du 19 juillet 2001 relative à l'organisation du marché de l'électricité en Région de Bruxelles-Capitale.
(Tristan Roberti, Vincent De Wolf)
A-164/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie.
(Ingrid Parmentier)
A-164/1-19/20 - Voorstel van ordonnantie ter aanvulling van de ordonnantie van 19 juli 2001 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Tristan Roberti, Vincent De Wolf)
A-164/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie.
(Ingrid Parmentier)
PRBBHPFiche A-0163Fiche A-0163 19/24 11/03/2020 A-163/1-19/20 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 20 octobre 2006 établissant un cadre pour la politique de l'eau en vue de rétablir le principe de tarification progressive et solidaire applicable à tous les usagers domestiques.
(Tristan Roberti)
A-163/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie.
(Marie Nagy, Aurélie Czekalski)
A-163/1-19/20 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 20 oktober 2006 tot opstelling van een kader voor het waterbeleid, om het principe van progressieve en solidaire tarifering opnieuw in te voeren voor alle huishoudelijke gebruikers.
(Tristan Roberti)
A-163/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie.
(Marie Nagy, Aurélie Czekalski)
PRBBHPFiche A-0162Fiche A-0162 19/24 06/03/2020 A-162/1-19/20 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 20 octobre 2006 établissant un cadre pour la politique de l'eau.
(Youssef Handichi, Françoise De Smedt, Stéphanie Koplowicz, Jan Busselen, Petya Obolensky, Luc Vancauwenberge, Francis Dagrin, Caroline De Bock, Elisa Groppi, Leila Lahssaini)
A-162/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie.
(Marie Nagy, Aurélie Czekalski)
A-162/1-19/20 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 20 oktober 2006 tot opstelling van een kader voor het waterbeleid.
(Youssef Handichi, Françoise De Smedt, Stéphanie Koplowicz, Jan Busselen, Petya Obolensky, Luc Vancauwenberge, Francis Dagrin, Caroline De Bock, Elisa Groppi, Leila Lahssaini)
A-162/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie.
(Marie Nagy, Aurélie Czekalski)
PRBBHPFiche A-0296Fiche A-0296 19/24 05/03/2020 A-296/1-19/20 - Examen de la pétition relative à la demande de déclarer Bruxelles « Région hors CETA » et d'organiser une consultation populaire sur le traité CETA - Rapport fait au nom de la commission chargée des questions européennes.
(Julien Uyttendaele, Latifa Aït Baala)
A-296/1-19/20 - Behandeling van de petitie betreffende het verzoek om Brussel “ Gewest buiten CETA “ te verklaren en om een volksraadpleging over het CETA-verdrag te organiseren - Verslag uitgebracht namens de commissie belast met de Europese Aangelegenheden.
(Julien Uyttendaele, Latifa Aït Baala)
PRBBHPFiche A-0161Fiche A-0161 19/24 04/03/2020 A-161/1-19/20 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget de l'Agence régionale pour la propreté pour l'année 2014.
(Gouvernement)
A-161/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-161/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van het Gewestelijk Agentschap voor Netheid voor het jaar 2014.
(Regering)
A-161/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0160Fiche A-0160 19/24 04/03/2020 A-160/1-19/20 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget de l'Agence régionale pour la propreté pour l'année 2013.
(Gouvernement)
A-160/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-160/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van het Gewestelijk Agentschap voor Netheid voor het jaar 2013.
(Regering)
A-160/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0159Fiche A-0159 19/24 04/03/2020 A-159/1-19/20 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget de l'Agence régionale pour la propreté pour l'année 2012.
(Gouvernement)
A-159/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-159/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van het Gewestelijk Agentschap voor Netheid voor het jaar 2012.
(Regering)
A-159/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0158Fiche A-0158 19/24 04/03/2020 A-158/1-19/20 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget de l'Agence régionale pour la propreté pour l'année 2011.
(Gouvernement)
A-158/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-158/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van het Gewestelijk Agentschap voor Netheid voor het jaar 2011.
(Regering)
A-158/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0157Fiche A-0157 19/24 04/03/2020 A-157/1-19/20 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget de l'Agence régionale pour la propreté pour l'année 2010.
(Gouvernement)
A-157/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-157/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van het Gewestelijk Agentschap voor Netheid voor het jaar 2010.
(Regering)
A-157/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0156Fiche A-0156 19/24 04/03/2020 A-156/1-19/20 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget de l'Agence régionale pour la propreté pour l'année 2009.
(Gouvernement)
A-156/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-156/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van het gewestelijk Agentschap voor Netheid voor het jaar 2009.
(Regering)
A-156/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0155Fiche A-0155 19/24 04/03/2020 A-155/1-19/20 - Projet d'ordonnance portant approbation du compte général et règlement définitif du budget de Bruxelles Environnement pour l'année 2018.
(Gouvernement)
A-155/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-155/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie houdende goedkeuring van de algemene rekening en eindregeling van de begroting van Leefmilieu Brussel voor het jaar 2018.
(Regering)
A-155/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0154Fiche A-0154 19/24 27/02/2020 A-154/1-19/20 - Proposition de résolution visant à développer le transport ferroviaire de marchandises en Région bruxelloise et sur le site de Schaerbeek-Formation.
(Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Stéphanie Koplowicz, Jan Busselen, Petya Obolensky, Luc Vancauwenberge, Francis Dagrin, Caroline De Bock, Elisa Groppi, Leila Lahssaini)
A-154/2-20/21 - Commission de la mobilité
(Marc Loewenstein)
A-154/1-19/20 - Voorstel van resolutie teneinde het vrachtvervoer per spoor in het Brussels Gewest en op de site van Schaarbeek-Vorming te ontwikkelen.
(Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Stéphanie Koplowicz, Jan Busselen, Petya Obolensky, Luc Vancauwenberge, Francis Dagrin, Caroline De Bock, Elisa Groppi, Leila Lahssaini)
A-154/2-20/21 - Commissie voor Mobiliteit
(Marc Loewenstein)
PRBBHPFiche A-0153Fiche A-0153 19/24 19/02/2020 A-153/1-19/20 - Proposition de résolution visant à faire de la Région de Bruxelles-Capitale une entité « mouvements de jeunesse friendly ».
(Christophe De Beukelaer, Céline Fremault)
A-153/1-19/20 - Voorstel van resolutie teneinde het Brussels Hoofdstedelijk Gewest « jeugdbewegingsvriendelijk » te maken.
(Christophe De Beukelaer, Céline Fremault)
PRBBHPFiche A-0152Fiche A-0152 19/24 18/02/2020 A-152/1-19/20 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 8 mai 2014 relative à l'hébergement touristique.
(Mathias Vanden Borre, Cieltje Van Achter, Gilles Verstraeten)
A-152/2-20/21 - Commission du développement territorial
(Geoffroy Coomans de Brachène)
A-152/1-19/20 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 8 mei 2014 betreffende het toeristische logies.
(Mathias Vanden Borre, Cieltje Van Achter, Gilles Verstraeten)
A-152/2-20/21 - Commissie voor de Territoriale Ontwikkeling
(Geoffroy Coomans de Brachène)
PRBBHPFiche A-0151Fiche A-0151 19/24 14/02/2020 A-151/1-19/20 - Proposition de résolution visant à renforcer le volet socio-économique des mesures d'accompagnement et de dérogation liées à la zone de basses émissions.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Alexia Bertrand, David Weytsman, Clémentine Barzin, Françoise Schepmans)
A-151/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission de l'environnement et de l'énergie
(Véronique Jamoulle)
A-151/1-19/20 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende de sociaaleconomische aspecten van de flankerende maatregelen en afwijkingen betreffende de lage-emissiezone te versterken.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Alexia Bertrand, David Weytsman, Clémentine Barzin, Françoise Schepmans)
A-151/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie
(Véronique Jamoulle)
ARCCCVVGGCFiche B-0027Fiche B-0027 19/24 13/02/2020 B-27/1-19/20 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'Accord entre le Royaume de Belgique et l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture sur l'établissement en Belgique par cette organisation d'un bureau de liaison auprès des institutions de l'Union européenne, avec Annexe, faits à Paris le 3 juillet 2013.
(Collège réuni)
B-27/2-19/20 - Commission des affaires bicommunautaires générales
(Marc Loewenstein)
B-27/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het Akkoord tussen het Koninkrijk België en de Organisatie van de Verenigde Naties voor Onderwijs, Wetenschap en Cultuur inzake de vestiging in België door deze organisatie van een verbindingsbureau bij de instellingen van de Europese Unie, met Bijlage, gedaan te Parijs op 3 juli 2013.
(Verenigd College)
B-27/2-19/20 - Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken
(Marc Loewenstein)
PRBBHPFiche A-0149Fiche A-0149 19/24 13/02/2020 A-149/1-19/20 - Proposition de résolution relative au survol de Bruxelles.
(Céline Fremault, Pierre Kompany, Christophe De Beukelaer)
A-149/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie.
(Viviane Teitelbaum)
A-149/1-19/20 - Voorstel van resolutie betreffende de vluchten boven Brussel.
(Céline Fremault, Pierre Kompany, Christophe De Beukelaer)
A-149/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie.
(Viviane Teitelbaum)
ARCCCVVGGCFiche B-0026Fiche B-0026 19/24 12/02/2020 B-26/1-19/20 - Projet d'ordonnance portant assentiment à la Convention du Conseil de l'Europe pour la prévention du terrorisme, faite à Varsovie le 16 mai 2005.
(Collège réuni)
B-26/2-19/20 - Commission des affaires bicommunautaires générales
(Fadila Laanan)
B-26/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het Verdrag van de Raad van Europa ter voorkoming van terrorisme, gedaan te Warschau op 16 mei 2005.
(Verenigd College)
B-26/2-19/20 - Commissie voor de Algemene Bicommunautaire Zaken
(Fadila Laanan)
PRBBHPFiche A-0148Fiche A-0148 19/24 12/02/2020 A-148/1-19/20 - Proposition de résolution relative à la fusion des six zones de police en Région de Bruxelles-Capitale.
(Mathias Vanden Borre, Cieltje Van Achter, Gilles Verstraeten)
A-148/2-21/22 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures.
(Ahmed Mouhssin)
A-148/1-19/20 - Voorstel van resolutie omtrent de fusie van de zes politiezones in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
(Mathias Vanden Borre, Cieltje Van Achter, Gilles Verstraeten)
A-148/2-21/22 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken.
(Ahmed Mouhssin)
PRBBHPFiche A-0147Fiche A-0147 19/24 11/02/2020 A-147/1-19/20 - Proposition de résolution relative à la nécessité d'ériger un monument à la mémoire de trois résistants bruxellois ayant sauvé de nombreux Juifs durant la Deuxième Guerre mondiale.
(Bianca Debaets, Céline Fremault, Viviane Teitelbaum, Guy Vanhengel, Marc Loewenstein)
A-147/2-20/21 - Commission des finances et des affaires générales
(Marie Lecocq)
A-147/3-21/22 - Résolution adoptée par le Parlement : Résolution relative à la nécessité d'ériger un monument à la mémoire de trois résistants bruxellois ayant sauvé de nombreux Juifs durant la Deuxième Guerre mondiale.
(Le Parlement)
A-147/1-19/20 - Voorstel van resolutie betreffende de noodzaak om een monument op te richten ter nagedachtenis van drie Brusselse weerstanders die tijdens de Tweede Wereldoorlog tal van Joden gered hebben.
(Bianca Debaets, Céline Fremault, Viviane Teitelbaum, Guy Vanhengel, Marc Loewenstein)
A-147/2-20/21 - Commissie voor de Financiën en de Algemene Zaken
(Marie Lecocq)
A-147/3-21/22 - Resolutie aangenomen door het Parlement : Resolutie betreffende de noodzaak om een monument op te richten ter nagedachtenis van drie Brusselse verzetsstrijders die talloze Joden gered hebben tijdens de Tweede Wereldoorlog.
(Het Parlement)
PRBBHPFiche A-0146Fiche A-0146 19/24 11/02/2020 A-146/1-19/20 - Proposition d'ordonnance spéciale modifiant la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux institutions bruxelloises et visant à instaurer l'obligation d'alterner systématiquement le sexe des candidats sur les listes pour l'élection des membres du Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale.
(Nadia El Yousfi, Emmanuel De Bock, John Pitseys, Viviane Teitelbaum, Véronique Lefrancq, Juan Benjumea Moreno, Guy Vanhengel, Els Rochette, Bianca Debaets, Pepijn Kennis)
A-146/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Marie Lecocq)
A-146/3-20/21 - Amendement après rapport.
(Nadia El Yousfi, Emmanuel De Bock, John Pitseys, Viviane Teitelbaum, Juan Benjumea Moreno, Guy Vanhengel, Els Rochette, Bianca Debaets)
A-146/1-19/20 - Voorstel van bijzondere ordonnantie tot wijziging van de bijzondere wet van 12 januari 1989 met betrekking tot de Brusselse instellingen en tot invoering van de verplichting van een systematische alternerende vertegenwoordiging van mannen en vrouwen op de kandidatenlijsten voor de verkiezing van de leden van het Brussels Hoofdstedelijk Parlement.
(Nadia El Yousfi, Emmanuel De Bock, John Pitseys, Viviane Teitelbaum, Véronique Lefrancq, Juan Benjumea Moreno, Guy Vanhengel, Els Rochette, Bianca Debaets, Pepijn Kennis)
A-146/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Marie Lecocq)
A-146/3-20/21 - Amendement na verslag.
(Nadia El Yousfi, Emmanuel De Bock, John Pitseys, Viviane Teitelbaum, Juan Benjumea Moreno, Guy Vanhengel, Els Rochette, Bianca Debaets)
PRBBHPFiche A-0145Fiche A-0145 19/24 10/02/2020 A-145/1-19/20 - Projet d'ordonnance modifiant la Nouvelle loi communale.
(Gouvernement)
A-145/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission des Affaires intérieures.
(Sadik Köksal)
A-145/3-19/20 - Amendements après rapport.
(Leila Lahssaini, Francis Dagrin)
A-145/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van de Nieuwe Gemeentewet.
(Regering)
A-145/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor Binnenlandse Zaken.
(Sadik Köksal)
A-145/3-19/20 - Amendementen na verslag.
(Leila Lahssaini, Francis Dagrin)
PRBBHPFiche A-0143Fiche A-0143 19/24 07/02/2020 A-143/1-19/20 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 22 décembre 1994 relative à la reprise de la fiscalité provinciale.
(Marc-Jean Ghyssels, John Pitseys, Juan Benjumea Moreno, Guy Vanhengel, Emmanuel De Bock)
A-143/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(Latifa Aït Baala)
A-143/1-19/20 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 22 december 1994 betreffende de overname van de provinciale fiscaliteit.
(Marc-Jean Ghyssels, John Pitseys, Juan Benjumea Moreno, Guy Vanhengel, Emmanuel De Bock)
A-143/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(Latifa Aït Baala)
PRBBHPFiche A-0141Fiche A-0141 19/24 03/02/2020 A-141/1-19/20 - Projet d'ordonnance garantissant le principe de la collecte unique des données dans le fonctionnement des services et instances qui relèvent de ou exécutent certaines missions pour l'autorité, et portant simplification et harmonisation des formulaires électroniques et papier.
(Gouvernement)
A-141/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie houdende verankering van het principe van de unieke gegevensinzameling in de werking van de diensten en instanties die behoren tot of taken uitvoeren voor de overheid en tot vereenvoudiging en gelijkschakeling van elektronische en papieren formulieren.
(Regering)
PRBBHPFiche A-0140Fiche A-0140 19/24 03/02/2020 A-140/1-19/20 - Proposition de résolution relative aux dérogations à la restriction au droit d'accès aux zones de basses émissions pour les personnes à mobilité réduite.
(Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Stéphanie Koplowicz, Jan Busselen, Petya Obolensky, Luc Vancauwenberge, Francis Dagrin, Caroline De Bock, Jean-Pierre Kerckhofs, Leila Lahssaini)
-
(Véronique Jamoulle)
A-140/2-20/21 - Commission de l'environnement et de l'énergie
A-140/1-19/20 - Voorstel van resolutie betreffende de afwijkingen op de beperking van het toegangsrecht tot de lage-emissiezones voor personen met beperkte mobiliteit.
(Françoise De Smedt, Youssef Handichi, Stéphanie Koplowicz, Jan Busselen, Petya Obolensky, Luc Vancauwenberge, Francis Dagrin, Caroline De Bock, Jean-Pierre Kerckhofs, Leila Lahssaini)
-
(Véronique Jamoulle)
A-140/2-20/21 - Commissie voor het Leefmilieu en de Energie
PRBBHPFiche A-0139Fiche A-0139 19/24 29/01/2020 A-139/1-19/20 - Proposition d'ordonnance modifiant l'ordonnance du 20 juillet 2016 relative au droit d'être entendu dans le cadre d'une pétition adressée au Parlement.
(Rachid Madrane, John Pitseys, Emmanuel De Bock, Victoria Austraet, Lotte Stoops, Guy Vanhengel, Fouad Ahidar, Bianca Debaets, Pepijn Kennis, Ridouane Chahid, Céline Fremault)
A-139/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission des Finances et des Affaires générales.
(John Pitseys)
A-139/1-19/20 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de ordonnantie van 20 juli 2016 betreffende het recht gehoord te worden in het kader van een aan het Parlement gerichte petitie.
(Rachid Madrane, John Pitseys, Emmanuel De Bock, Victoria Austraet, Lotte Stoops, Guy Vanhengel, Fouad Ahidar, Bianca Debaets, Pepijn Kennis, Ridouane Chahid, Céline Fremault)
A-139/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Financiën en de Algemene zaken.
(John Pitseys)
PRBBHPFiche A-0138Fiche A-0138 19/24 24/01/2020 A-138/1-19/20 - Projet d'ordonnance portant assentiment à l'accord de coopération du 30 janvier 2019 entre l'Etat fédéral, et les Communautés et les Régions relatif à la prévention et à la gestion de l'introduction et de la propagation des espèces exotiques envahissantes.
(Gouvernement)
A-138/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie.
(Aurélie Czekalski)
A-138/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 30 januari 2019 tussen de Federale Staat, de Gemeenschappen en de Gewesten betreffende de preventie en beheersing van de introductie en verspreiding van invasieve uitheemse soorten.
(Regering)
A-138/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie.
(Aurélie Czekalski)
PRBBHPFiche A-0137Fiche A-0137 19/24 24/01/2020 A-137/1-19/20 - Projet d'ordonnance modifiant le Code du 25 mars 1999 de l'inspection, la prévention, la constatation et la répression des infractions en matière d'environnement et de la responsabilité environnementale.
(Gouvernement)
A-137/2-19/20 - Rapport fait au nom de la Commission de l'Environnement et de l'Energie.
(Viviane Teitelbaum)
A-137/3-19/20 - Amendements après rapport.
(Tristan Roberti, Lotte Stoops, Véronique Jamoulle, Marie Nagy, Hilde Sabbe)
A-137/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie tot wijziging van het Wetboek van 25 maart 1999 van inspectie, preventie, vaststelling en bestraffing van milieumisdrijven, en milieuaansprakelijkheid.
(Regering)
A-137/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor het Leefmilieu en de Energie.
(Viviane Teitelbaum)
A-137/3-19/20 - Amendementen na verslag.
(Tristan Roberti, Lotte Stoops, Véronique Jamoulle, Marie Nagy, Hilde Sabbe)
PRBBHPFiche A-0135Fiche A-0135 19/24 23/01/2020 A-135/1-19/20 - Proposition de résolution concernant les collaborateurs mis à la disposition d'anciens ministres et secrétaires d'État et leur limitation en nombre et dans le temps.
(Cieltje Van Achter, Mathias Vanden Borre, Gilles Verstraeten, Pepijn Kennis)
A-135/2-20/21 - Commission des finances et des affaires générales
(Marc-Jean Ghyssels)
A-135/1-19/20 - Voorstel van resolutie betreffende het ter beschikking stellen van medewerkers aan ex-ministers en ex-staatssecretarissen en deze te beperken in tijd en aantal.
(Cieltje Van Achter, Mathias Vanden Borre, Gilles Verstraeten, Pepijn Kennis)
A-135/2-20/21 - Commissie voor de Financiën en de Algemene Zaken
(Marc-Jean Ghyssels)
PRBBHPFiche A-0134Fiche A-0134 19/24 17/01/2020 A-134/1-19/20 - Projet d'ordonnance portant assentiment de l'accord de coopération du 12 décembre 2019 entre la Région de Bruxelles-Capitale et la Commission communautaire commune portant sur la désignation d'un intégrateur de services commun pour l'échange électronique de données.
(Gouvernement)
A-134/2-19/20 - Rapport fait au nom de la commission des affaires économiques et de l'emploi
(Hasan Koyuncu)
A-134/1-19/20 - Ontwerp van ordonnantie houdende instemming met het samenwerkingsakkoord van 12 december 2019 tussen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie betreffende de aanstelling van een gemeenschappelijke dienstenintegrator voor de elektronische uitwisseling van gegevens.
(Regering)
A-134/2-19/20 - Verslag uitgebracht namens de commissie voor de Economische Zaken en de Tewerkstelling
(Hasan Koyuncu)
PRBBHPFiche A-0133Fiche A-0133 19/24 16/01/2020 A-133/1-19/20 - Proposition d'ordonnance modifiant le Code bruxellois de l'aménagement du territoire en vue d'instituer un Conseil d'aménagement urbain dans la procédure d'élaboration du plan d'aménagement directeur
(Gaëtan Van Goidsenhoven, Alexia Bertrand, Geoffroy Coomans de Brachène, Aurélie Czekalski, David Leisterh, Clémentine Barzin)
A-133/2-20/21 - Commission du développement territorial
(Fadila Laanan)
A-133/1-19/20 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van het Brussels Wetboek van Ruimtelijke Ordening om een Raad voor Stedelijke Inrichting op te richten in het kader van de procedure voor het opstellen van het richtplan van aanleg.
(Gaëtan Van Goidsenhoven, Alexia Bertrand, Geoffroy Coomans de Brachène, Aurélie Czekalski, David Leisterh, Clémentine Barzin)
A-133/2-20/21 - Commissie voor de Territoriale Ontwikkeling
(Fadila Laanan)
ARCCCVVGGCFiche B-0004Fiche B-0004 19/24 13/01/2020 B-4/1-19/20 - Liste des cabinets.
(L'Assemblée réunie)
B-4/1-19/20 - Lijst der kabinetten.
(De Verenigde vergadering)
PRBBHPFiche A-0007Fiche A-0007 19/24 13/01/2020 A-7/1-19/20 - Liste des cabinets des membres du gouvernement et des secrétaires d'État.
(Le Parlement)
A-7/1-19/20 - Lijst van de kabinetten van de leden van de regering en van de staatssecretarissen.
(Het Parlement)
ARCCCVVGGCFiche B-0025Fiche B-0025 19/24 08/01/2020 B-25/1-19/20 - Proposition de règlement relative à la nomination d'un médiateur bruxellois pris en application de l'article 3 des décret et ordonnance conjoints du 16 mai 2019 relatifs au médiateur bruxellois.B-25/1-19/20 - Voorstel van reglement betreffende de benoeming van een Brusselse ombudsman met toepassing van artikel 3 van het gezamenlijk decreet en ordonnantie van 16 mei 2019 met betrekking tot de Brusselse ombudsman.
PRBBHPFiche A-0132Fiche A-0132 19/24 08/01/2020 A-132/1-19/20 - Proposition d'ordonnance modifiant le Code bruxellois de l'aménagement du territoire (CoBAT) afin d'intégrer une participation citoyenne dans le cadre de l'élaboration des plans d'aménagement directeur (PAD).
(Céline Fremault)
A-132/2-20/21 - Commission du développement territorial
(Fadila Laanan)
A-132/1-19/20 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van het Brussels Wetboek van Ruimtelijke Ordening (BWRO) teneinde burgerparticipatie te integreren in de uitwerking van de Richtplannen van aanleg (RPA's).
(Céline Fremault)
A-132/2-20/21 - Commissie voor de Territoriale Ontwikkeling
(Fadila Laanan)
PRBBHPFiche A-0131Fiche A-0131 19/24 20/12/2019 A-131/1-19/20 - Proposition de résolution visant à améliorer la qualité de vie à Bruxelles en prolongeant l'actuel piétonnier qui se situe au-dessus de la gare de Bruxelles-Luxembourg jusque Bruxelles-Schuman.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Dominique Dufourny, David Weytsman, Aurélie Czekalski)
A-131/1-19/20 - Voorstel van resolutie ter verbetering van de levenskwaliteit in Brussel door de huidige voetgangerszone boven het Luxemburgstation te verlengen tot aan het Schumanstation.
(Anne-Charlotte d'Ursel, Dominique Dufourny, David Weytsman, Aurélie Czekalski)
PRBBHPFiche A-0130Fiche A-0130 19/24 20/12/2019 A-130/1-19/20 - Proposition de résolution relative à la candidature du quartier européen au label du patrimoine européen.
(Geoffroy Coomans de Brachène, Vincent De Wolf, Viviane Teitelbaum)
A-130/2-20/21 - Rapport fait au nom de la Commission du Développement territorial.
(Isabelle Pauthier)
A-130/1-19/20 - Voorstel van resolutie betreffende de kandidaatstelling van de Europese wijk voor het Europees erfgoedlabel.
(Geoffroy Coomans de Brachène, Vincent De Wolf, Viviane Teitelbaum)
A-130/2-20/21 - Verslag uitgebracht namens de Commissie voor de Territoriale ontwikkeling.
(Isabelle Pauthier)
PRBBHPFiche A-0127Fiche A-0127 19/24 18/12/2019 A-127/1-19/20 - Proposition de résolution visant à lutter contre l'ouverture et l'exploitation de magasins de CBD à proximité des écoles et des jeunes.
(Bianca Debaets, Cieltje Van Achter, Gilles Verstraeten, Mathias Vanden Borre)
A-127/2-20/21 - Commission des finances et des affaires générales
(Emmanuel De Bock)
A-127/1-19/20 - Voorstel van resolutie ertoe strekkende de oprichting en uitbating van CBD-winkels in school- en jeugdomgevingen te bestrijden.
(Bianca Debaets, Cieltje Van Achter, Gilles Verstraeten, Mathias Vanden Borre)
A-127/2-20/21 - Commissie voor de Financiën en de Algemene Zaken
(Emmanuel De Bock)
PRBBHPFiche A-0126Fiche A-0126 19/24 17/12/2019 A-126/1-19/20 - Proposition d'ordonnance modifiant la loi du 14 août 1986 relative à la protection et au bien-être des animaux visant à fixer des conditions de commercialisation du foie gras.
(Victoria Austraet, Ariane de Lobkowicz)
A-126/1-19/20 - Voorstel van ordonnantie tot wijziging van de wet van 14 augustus 1986 betreffende de bescherming en het welzijn der dieren en tot vastlegging van voorwaarden voor het verhandelen van foie gras.
(Victoria Austraet, Ariane de Lobkowicz)
PRBBHPFiche A-0128Fiche A-0128 19/24 16/12/2019 A-128/1-19/20 - Modifications budgétaires nos 2, 3 de l'année budgétaire 2019 et budget 2020 de l'Établissement francophone chargé de la gestion des intérêts mériels et financiers de la communauté philosophique non confessionnelle et des services d'assistance morale reconnus de l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale et Modification budgétaire n° 1 de l’année budgétaire 2019 et budget 2020 de l'Établissement néerlandophone chargé de la gestion des intérêts matériels et financiers de la communauté philosophique non confessionnelle et des services d'assistance morale reconnus de l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale - Avis à émettre par le Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale - Rapport fait au nom de la commission des finances et des affaires générales par M. Marc-Jean Ghyssels.
(Marc-Jean Ghyssels)
A-128/1-19/20 - Begrotingswijziging nrs. 2, 3 en 4 van het boekjaar 2019 en begroting 2020 van de Franstalige Instelling belast met het beheer van de materiële en financiële belangen van de erkende niet-confessionele levensbeschouwelijke gemeenschappen en erkende centra voor morele dienstverlening van het administratief arrondissement Brussel-Hoofdstad en begrotingswijziging nr. 1 van het boekjaar 2019 en begroting 20