Logo Parlement Buxellois

Question écrite concernant les cartes de vœux 2023

de
Ariane de Lobkowicz
à
Rudi Vervoort, Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régional (question n°1002)

 
Date de réception: 08/02/2023 Date de publication: 20/03/2023
Législature: 19/24 Session: 22/23 Date de réponse: 03/03/2023
 
Date Intitulé de l'acte de Référence page
13/02/2023 Recevable
 
Question    Il est établi comme une tradition de courtoisie que l’envoi des cartes de vœux fait partie de nos usages.

Une fois de plus, le ministre et les membres de son cabinet ont respecté la tradition bien sympathique de l’envoi des cartes de vœux, ce dont il y a lieu de se réjouir et ce pourquoi je tiens à le féliciter.

Cette coutume sympathique peut également permettre de valoriser un artiste en choisissant son œuvre pour illustrer l’envoi, en publiant une citation pour défendre une idée et en choisissant avec soin les mots utilisés pour marquer l’attachement à certaines valeurs.

Je voudrais donc vous demander :

  • Si vous avez fait appel à un artiste, j’aimerais savoir à quel auteur, créateur il a été éventuellement fait appel pour la réalisation de cette carte ?

Quels ont été les budgets consacrés à la rémunération de l’artiste auteur de l’œuvre utilisée ?

  • Si vous avez fait appel à un graphiste, pouvez-vous indiquer le montant alloué à la rémunération du graphiste ?

  • Quelle a été la pensée ou la citation mise en exergue sur cette carte, quel en est l’auteur ?

  • Combien de cartes de vœux votre cabinet a-t-il envoyées cette année en faisant la distinction entre les messages expédiés par la voie postale de ceux adressés par la voie électronique ?

 
 
Réponse    J’ai l’honneur de vous adresser les éléments de réponse suivants :

Cette année, 2090 cartes de vœux ont été envoyées depuis mon cabinet.

Le design de carte est la création d’un membre de mon service communication, l’œuvre n’a donc pas dû être rétribuée. C’est la même personne qui s’est chargée de la mise en page de la maquette et du suivi du dossier chez l’imprimeur. Le coût est également nul.

Le coût de l’impression des cartes s’élève à 774,40 € TVAC.

Parmi les 2090 cartes, une partie n’a pas été expédiée par la poste puisqu’elle a bénéficié des circuits de distribution interne. Au total 1910 cartes ont été envoyées par la poste. Chaque envoi était affranchi à hauteur de 0,98 €.

60 cartes de vœux électroniques ont été envoyées par email

La citation originale reproduite sur la carte mentionnait ce message :
« 
Que 2023 vous apporte la concrétisation des projets qui vous tiennent à cœur et la réalisation de vos rêves, sans oublier de savourer les petits bonheurs du quotidien.

Ensemble, restons solidaires, comme nous savons si bien le faire, pour que Bruxelles demeure la Région où chacune et chacun puisse continuer à vivre librement et en toute sérénité.

Ik hoop dat 2023 een jaar wordt waarin jullie je grote streefdoelen en je dromen zullen weten waar te maken, maar ook geluk vinden in de gewone alledaagse dingen.

Laten we er samen, zoals we dat zo goed kunnen, verder voor zorgen dat Brussel een gewest blijft waar iedereen de kans krijgt om een vrij en sereen leven te leiden.»
J’en suis l’auteur.

La carte de vœux 2023 était bilingue Néerlandais /Français.