Logo Parlement Buxellois

Questions et interpellations de

AssembléeAssemblee DossierDossier LégislatureZittingsperiode RéceptionOntvangstIntituléOpschrift AuteurIndiener DestinataireBestemmeling
PRBBHP fiche 14/19 28/02/2019 Question écrite concernant le projet Tournay-Solvay.Schriftelijke vraag betreffende het Tournay-Solvay-project. Martine Payfa Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 14/02/2019 Question d'actualité concernant la suspension par le Conseil d'Etat du permis d'urbanisme pour le projet de parc de loisirs sur le site de l'hippodrome de Boitsfort.Actualiteitsvraag betreffende de schorsing door de Raad van State van de stedenbouwkundige vergunning voor het project van vrijetijdspark op de site van de hippodroom van Bosvoorde. Martine Payfa Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 08/01/2019 Question orale concernant la situation du chantier sur le site du parc Tournay-Solvay.Mondelinge vraag betreffende de toestand van de bouwplaats in het Tournay-Solvaypark. Martine Payfa Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 17/12/2018 Question d'actualité concernant "Qartier", le nouvel espace artistique de la station de prémétro Bourse.Actualiteitsvraag betreffende "Qartier", de nieuwe kunstenruimte van het premetrostation Beurs. Martine Payfa Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 22/06/2018 Question écrite concernant le BXL Tour de ce dimanche 17 juin 2018 à Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende de BXL Tour op zondag 17 juni 2018 in Brussel. Martine Payfa Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 08/12/2017 Question orale concernant l'exploitation du site de l'hippodrome par Droh!me en l'absence d'un permis d'environnement.Mondelinge vraag betreffende de exploitatie van de renbaan door Droh!me zonder milieuvergunning. Martine Payfa Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 01/12/2017 Question écrite concernant les incendies de l'usine de gaufres Milcamps et du site Engie Electrabel.Schriftelijke vraag betreffende de brand bij wafelfabriek Milcamps en op de site van Engie Electrabel. Martine Payfa Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 14/19 01/12/2017 Question orale concernant les incendies de l'usine de gaufres Milcamps et du site Engie Electrabel et l'intervention de la protection civile.Mondelinge vraag betreffende de brand in de wafelfabriek Milcamps en op de site van Engie Electrabel en de interventie van de civiele bescherming. Martine Payfa Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 14/19 13/11/2017 Question d'actualité jointe concernant la gestion des violences urbaines du 11 novembre 2017 dans le centre de Bruxelles et mesures envisagées.Toegevoegde actualiteitsvraag betreffende het beheer van het stedelijk geweld op 11 november 2017 in het centrum van Brussel en beoogde maatregelen. Martine Payfa Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 08/11/2017 Question écrite concernant le poste de Secrétaire de la Commission royale des Monuments et Sites bruxelloise.Schriftelijke vraag betreffende de functie van Secretaris bij de Koninklijke Commissie voor Monumenten en Landschappen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Martine Payfa Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 12/10/2017 Interpellation concernant le projet Droh!me sur le site de l'hippodrome.Interpellatie betreffende het Droh!me-project op de site van de renbaan. Martine Payfa Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 18/05/2017 Question orale concernant les difficultés traversées par le Centre d'Appui bruxellois.Mondelinge vraag betreffende de problemen bij het Brussels Steuncentrum. Martine Payfa Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 01/09/2016 Question orale concernant la mise en place des abribus "Xavier Lust".Mondelinge vraag betreffende de plaatsing van de bushokjes "Xavier Lust". Martine Payfa Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 21/03/2016 Interpellation jointe concernant le projet Droh!me sur le site de l'hippodrome.Toegevoegde Interpellatie betreffende het project Droh!me op de site van de hippodroom. Martine Payfa Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 09/07/2015 Question écrite concernant le financement du Centre d'appui bruxellois (CAB).Schriftelijke vraag betreffende de financiering van het Brussels Steuncentrum (CABS). Martine Payfa Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 03/06/2015 Interpellation concernant le financement du Centre d'appui bruxellois (CAB).Interpellatie betreffende de financiering van het Brussels Steuncentrum (BS). Martine Payfa Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 20/04/2015 Question orale concernant les chantiers sur l'axe régional du Sud-Est de Bruxelles et la lenteur administrative au sein de Bruxelles Mobilité.Mondelinge vraag betreffende de werken op de gewestelijke as van het zuidwesten van Brussel en de administratieve traagheid bij Mobiel Brussel. Martine Payfa Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 04/12/2014 Question orale concernant la fermeture des magasins de la station de métro Louise par la STIB.Mondelinge vraag betreffende de sluiting van de winkels van het metrostation Louiza door de MIVB. Martine Payfa Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 28/11/2014 Question orale concernant le financement des fabriques d'églises.Mondelinge vraag betreffende de financiering van de kerkfabrieken. Martine Payfa Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 28/11/2013 Question d'actualité concernant l'évolution du dossier de l'Hippodrome de Boitsfort.Dringende vraag betreffende de evolutie van het dossier van de Hippodroom van Bosvoorde. Martine Payfa Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 14/06/2013 Question écrite concernant un chantier "Vivaqua" menaçant l'état sanitaire des arbres de l'avenue Louise.Schriftelijke vraag betreffende de werf van Vivaqua die de gezondheid van de bomen op de Louizalaan aantast. Martine Payfa Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 20/03/2013 Question orale concernant un chantier de Vivaqua menaçant l'état sanitaire des arbres de l'avenue Louise.Mondelinge vraag betreffende de werken van Vivaqua die de gezondheid van de bomen op de Louizalaan bedreigen. Martine Payfa Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 05/02/2013 Interpellation concernant les chantiers sur l'axe régional du Sud-Est de Bruxelles.Interpellatie betreffende de werken op de gewestelijke Zuid-Oost-as van Brussel. Martine Payfa Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 03/12/2012 Interpellation concernant l'évolution de la réhabilitation de l'Hippodrome de Boitsfort.Interpellatie betreffende de evolutie van de renovatie van de renbaan van Bosvoorde. Martine Payfa Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 16/03/2012 Interpellation concernant la création de la Maison européenne de l'Eau.Interpellatie betreffende de oprichting van het Europees Huis voor Water. Martine Payfa Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 07/07/2011 Question écrite concernant la nouvelle signalisation au boulevard du Souverain.Schriftelijke vraag betreffende de nieuwe signalisatie aan de Vorstlaan. Martine Payfa Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 08/06/2011 Interpellation concernant la rénovation des piscines bruxelloises.Interpellatie betreffende de renovatie van de Brusselse zwembaden. Martine Payfa Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 04/05/2011 Question d'actualité concernant le loyer disproportionné imposé par une SISP à un club de sport.Dringende vraag betreffende de buitensporige huurprijs die een OVM oplegt aan een sportclub. Martine Payfa Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 17/11/2010 Question d'actualité concernant la concertation entre la Région bruxelloise et la Communauté française concernant la décision de fermeture de l'Athénée Royal La Brise.Dringende vraag betreffende de overleg tussen het Brussels Gewest en de Franse Gemeenschap betreffende de beslissing om het Koninklijk Atheneum "La Brise" te sluiten. Martine Payfa Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 12/07/2010 Interpellation jointe concernant l'avenir de l'Hippodrome de Boitsfort.Toegevoegde Interpellatie betreffende de toekomst van de renbaan in Bosvoorde. Martine Payfa Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 01/02/2010 Question d'actualité jointe concernant la position du Gouvernement bruxellois vis-à-vis de la demande flamande de fusion des zones de police bruxelloises.Toegevoegde Dringende vraag betreffende het standpunt van de Brusselse Regering tegenover de Vlaamse vraag om de Brusselse politiezones samen te voegen. Martine Payfa Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
ARCCCVVGGC fiche 09/14 27/11/2009 Question orale concernant la situation des fumeurs au sein des maisons de repos.Mondelinge vraag betreffende het roken in de rusthuizen. Martine Payfa Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnesLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen
PRBBHP fiche 09/14 17/11/2009 Interpellation concernant la rénovation des piscines bruxelloises.Interpellatie betreffende de renovatie van de Brusselse zwembaden. Martine Payfa Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 28/10/2009 Question orale concernant l'état d'avancement du dossier relatif à l'Hippodrome de Boitsfort.Mondelinge vraag betreffende de vooruitgang van het dossier van de hippodroom van Bosvoorde. Martine Payfa Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 23/09/2009 Question orale concernant les conséquences et solutions à la présence de renards et sangliers sur le territoire de la Région bruxelloise.Mondelinge vraag betreffende de gevolgen van en de oplossingen voor de aanwezigheid van vossen en everzwijnen op het grondgebied van het Brussels Gewest. Martine Payfa Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 04/09 09/02/2009 Question écrite concernant les licences accordées aux sociétés de taxis.Schriftelijke vraag betreffende de licenties voor de taximaatschappijen. Martine Payfa Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 25/11/2008 Question orale concernant l'annonce de l'implantation d'un hôpital sur le plateau de la Foresterie à Watermael-Boitsfort.Mondelinge vraag betreffende de aankondiging van de vestiging van een ziekenhuis op het plateau van de Vorsterie in Watermaal-Bosvoorde. Martine Payfa Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 08/09/2008 Question écrite concernant le réseau de télécommunication régional IRISnet.Schriftelijke vraag betreffende het gewestelijk telecommunicatienetwerk IRISnet. Martine Payfa Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 04/09 27/06/2008 Question orale concernant l'accident entre deux véhicules de la STIB sur la place Wiener.Mondelinge vraag betreffende het ongeval tussen twee MIVB-voertuigen op het Wienerplein. Martine Payfa Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 23/06/2008 Question d'actualité concernant les suites éventuelles données à l'accident place Wiener impliquant deux véhicules de la STIB.Dringende vraag betreffende de eventuele gevolgen die zullen worden gegeven aan het ongeluk op het Wienerplein tussen twee voertuigen van de MIVB. Martine Payfa Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 28/03/2008 Question orale jointe concernant les projets de réaménagement du ring de Bruxelles.Toegevoegde Mondelinge vraag betreffende de projecten voor de heraanleg van de ring rond Brussel. Martine Payfa Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 11/12/2007 Question orale concernant l'organisation du Marathon de Bruxelles.Mondelinge vraag betreffende de organisatie van de marathon van Brussel. Martine Payfa Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 21/11/2007 Question d'actualité concernant l'installation de panneaux publicitaires sur la berme centrale de l'avenue Franklin Roosevelt.Dringende vraag betreffende de plaatsing van reclameborden op de middenberm van de Franklin Rooseveltlaan. Martine Payfa Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 19/06/2007 Interpellation concernant les effets pervers de certaines dispositions du Code du Logement.Interpellatie betreffende de negatieve gevolgen van sommige bepalingen van de Huisvestingscode. Martine Payfa Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé du Logement et de l'UrbanismeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regerning belast met Huisvesting en Stedenbouw
PRBBHP fiche 04/09 29/03/2007 Question orale concernant la fixation de la date de la journée sans voitures.Mondelinge vraag betreffende de vastlegging van de datum van de autoloze zondag. Martine Payfa Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 09/03/2007 Question orale concernant le réaménagement du Ring de Bruxelles et la fermeture de l'avenue Dubois.Mondelinge vraag betreffende de heraanleg van de Brusselse Ring en de afsluiting van de Duboislaan. Martine Payfa Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 09/03/2007 Question orale concernant l'état d'avancement du dossier relatif à l'Hippodrome de Boitsfort.Mondelinge vraag betreffende de stand van het dossier betreffende de Paardenrenbaan van Bosvoorde. Martine Payfa Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 19/02/2007 Question orale concernant l'action de la Région suite à l'accident de circulation sur une voirie régionale ayant endommagé la sculpture de Staccioli.Mondelinge vraag betreffende de maatregelen van het Gewest na het verkeersongeval op een gewestweg waarbij het beeldhouwwerk van Staccioli beschadigd werd. Martine Payfa Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 06/02/2007 Question écrite concernant la participation de l'IBDE à la rénovation de l'Atomium.Schriftelijke vraag betreffende de medewerking van de BIWD bij de renovatie van het Atomium. Martine Payfa Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 28/12/2006 Question écrite concernant la participation de l'IDBE à la rénovation de l'Atomium.Schriftelijke vraag betreffende de medewerking van de BIWD bij de renovatie van het atomium. Martine Payfa Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid
PRBBHP fiche 04/09 31/10/2006 Question orale concernant la circulaire du 13 juillet 2006 relative aux publications des autorités communales.Mondelinge vraag betreffende de circulaire van 13 juli 2006 met betrekking tot de publicaties van de gemeenten. Martine Payfa Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 02/05/2006 Interpellation concernant l'installation de bornes WIFI en Région bruxelloise et ses conséquences environnementales.Interpellatie betreffende de installatie van WIFI-punten in het Brussels Gewest en de gevolgen ervan voor het leefmilieu. Martine Payfa Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid
PRBBHP fiche 04/09 31/01/2006 Interpellation concernant le réaménagement du ring de Bruxelles et les conséquences pour la Région bruxelloise.Interpellatie betreffende de heraanleg van de Brusselse Ring en de gevolgen ervan voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Martine Payfa Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 01/07/2005 Question d'actualité concernant le protocole d'accord sur l'utilisation des caméras automatiques pour les zones de police.Dringende vraag betreffende het akkoordprotocol betreffende het gebruik van automatische camera's voor de politiezones. Martine Payfa Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 03/06/2005 Question orale concernant le fonctionnement de l'administration régionale de l'urbanisme.Mondelinge vraag betreffende de werking van het gewestelijk bestuur voor de stedenbouw. Martine Payfa Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé du Logement et de l'UrbanismeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regerning belast met Huisvesting en Stedenbouw
PRBBHP fiche 04/09 27/04/2005 Question d'actualité concernant la suspension par le Conseil d'Etat des circulaires relatives au nouvel accord de courtoisie linguistique.Dringende vraag betreffende de schorsing, door de Raad van State, van de omzendbrieven betreffende het nieuwe taalhoffelijkheidsakkoord. Martine Payfa Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 18/01/2005 Interpellation concernant la situation de l'hippodrome de Boitsfort.Interpellatie betreffende de situatie van de renbaan van Bosvoorde. Martine Payfa Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 08/11/2004 Interpellation concernant le réaménagement du ring Est de Bruxelles.Interpellatie betreffende de heraanleg van de oostelijke ring rond Brussel. Martine Payfa Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 99/04 20/11/2001 Question orale concernant "les besoins en matière de transports publics dans les communes du sud-est de Bruxelles"Mondelinge vraag betreffende "de behoeften aan openbaar vervoer in de gemeenten gelegen in het zuidoosten van Brussel". Martine Payfa Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Travaux publics, du Transport et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken, Vervoer, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 99/04 23/01/2001 Question d'actualité concernant "l'abattage des arbres de la voie A le long de la voie A de la ligne 161"Dringende vraag betreffende "het rooien van de bomen langs spoor A op lijn 161". Martine Payfa Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Aménagement du territoire, de la Rénovation urbaine, des Monuments et Sites et du Transport rémunéré des personnesStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke REgering belast met Ruimtelijke Ordening, Stadsvernieuwing, Monumenten en Landschappen en Bezoldigd Vervoer van Personen
PRBBHP fiche 95/99 19/11/1996 Question orale concernant "la lutte contre les intoxications au CO dans les logements sociaux".Mondelinge vraag betreffende "de strijd tegen CO-vergiftiging in de sociale woningen". Martine Payfa Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Transport rémunéré de personnes par taxis et voiture de location avec chauffeurStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Bezoldigd Vervoer van Personen per Taxi's en Verhuurde Voertuigen met Chauffeur
PRBBHP fiche 95/99 08/07/1996 Question orale concernant la création d'une délégation régionale et intercommunale à la sécurité et à la prévention.Mondelinge vraag betreffende de oprichting van een gewestelijke en intercommunale delegatie voor de veiligheid en de preventie. Martine Payfa Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Emploi, du Logement et des Monuments et SitesMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Werkgelegenheid, Huisvesting en Monumenten en Landschappen
PRBBHP fiche 95/99 08/05/1996 Question orale concernant "la problématique de l'asthme et de l'allergie en Région bruxelloise en rapport avec le logement".Mondelinge vraag betreffende "de problematiek van het astma en de allergie in het Brussels Gewest in het kader van de huisvesting". Martine Payfa Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Transport rémunéré de personnes par taxis et voiture de location avec chauffeurStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Bezoldigd Vervoer van Personen per Taxi's en Verhuurde Voertuigen met Chauffeur
PRBBHP fiche 95/99 12/03/1996 Question orale concernant "le fonds budgétaire interdépartemental de promotion de l'emploi (F.B.I.).Mondelinge vraag betreffende "het interdepartementaal begrotingsfonds ter bevordering van de werkgelegenheid". Martine Payfa Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Emploi, du Logement et des Monuments et SitesMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Werkgelegenheid, Huisvesting en Monumenten en Landschappen
ARCCCVVGGC fiche 95/99 11/12/1995 Question orale concernant le remboursement du minimex par l'Etat fédéral aux centres publics d'aide sociale.Mondelinge vraag betreffende de terugbetaling van het bestaansminimum door de federale Staat aan de openbare centra voor maatschappelijk welzijn. Martine Payfa Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnesLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen
ARCCCVVGGC fiche 95/99 01/12/1995 Question d'actualité concernant le remboursement du minimex par l'Etat fédéral aux centres publics d'aide sociale.Dringende vraag betreffende de terugbetaling van het bestaansminimum door de federale Staat aan de openbare centra voor maatschappelijk welzijn. Martine Payfa Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnesLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen
PRBBHP fiche 89/95 04/05/1994 Question orale concernant les contrats de sécurité et le centre d'hébergement pour toxicomanes.Mondelinge vraag betreffende de veiligheidscontracten en het opvangcentrum voor druggebruikers. Martine Payfa Ministre-Président de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Aménagement du territoire, des Pouvoirs locaux et de l'EmploiMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Ruimtelijke Ordening, Ondergeschikte Besturen en Tewerkstelling
PRBBHP fiche 89/95 29/06/1993 Question orale concernant "la démarche commune entreprise avec certains Bourgmestres bruxellois auprès des Ministres de l'Intérieur et de la Justice".Mondelinge vraag betreffende "de stappen die samen met sommige Brusselse Burgemeesters ondernomen worden bij de Ministers van Binnenlandse Zaken en Justitie". Martine Payfa Ministre-Président de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Aménagement du territoire, des Pouvoirs locaux et de l'EmploiMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Ruimtelijke Ordening, Ondergeschikte Besturen en Tewerkstelling
PRBBHP fiche 89/95 08/02/1993 Question écrite concernant le personnel contractuel attaché au Service Taxes et Recettes.Schriftelijke vraag betreffende de contractuele personeelsleden bij de Dienst Belastingen en Ontvangsten. Martine Payfa Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 89/95 18/01/1993 Interpellation concernant "les initiatives prises par l'Exécutif pour lutter contre la toxicomanie".Interpellatie betreffende "de initiatieven van de Executieve ter bestrijding van het druggebruik". Martine Payfa Ministre-Président de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Aménagement du territoire, des Pouvoirs locaux et de l'EmploiMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Ruimtelijke Ordening, Ondergeschikte Besturen en Tewerkstelling
PRBBHP fiche 89/95 03/07/1992 Question d'actualité concernant l'identification du nouveau charroi du service incendie.Dringende vraag betreffende de identificatie van het nieuw wagenpark van de brandweer. Martine Payfa Secrétaire d'État adjoint au Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 89/95 30/06/1992 Question écrite concernant les ACS dans les pouvoirs publics bruxellois.Schriftelijke vraag betreffende de Gesco's in de Brusselse openbare besturen. Martine Payfa Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 89/95 02/06/1992 Question orale concernant "les transports en commun et la complémentarité entre les bus et taxis".Mondelinge vraag betreffende "het openbaar vervoer en de complementariteit tussen de bussen en de taxi's". Martine Payfa Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Travaux publics, des Communications et de la Rénovation des sites d'activités économiques désaffectésMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Openbare Werken, Verkeer en Vernieuwing van Afgedankte Bedrijfsruimten
ARCCCVVGGC fiche 89/95 18/05/1992 Question orale concernant "les chèques-taxis pour personnes à mobilité réduite en Région bruxelloise".Mondelinge vraag betreffende "de taxicheques voor personen met beperkte mobiliteit in het Brussels Gewest". Martine Payfa Membre du Collège réuni compétent pour la politique d'aide aux personnesLid van het Verenigd College bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen
PRBBHP fiche 89/95 18/05/1992 Question orale concernant "l'application en Région bruxelloise de la loi du 29 juillet 1991 sur la motivation des actes administratifs".Mondelinge vraag betreffende "de toepassing in het Brussels Gewest van de wet van 29 juli 1991 betreffende de motivering van de bestuurshandelingen". Martine Payfa Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 89/95 28/03/1992 Question écrite concernant les cartes de pointage en néerlandais pour francophones.Schriftelijke vraag betreffende de Nederlandstalige stempelkaarten voor Franstaligen. Martine Payfa Ministre-Président de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Aménagement du territoire, des Pouvoirs locaux et de l'EmploiMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Ruimtelijke Ordening, Ondergeschikte Besturen en Tewerkstelling
PRBBHP fiche 89/95 21/02/1992 Question écrite concernant les centres hospitaliers d'aide médicale urgente.Schriftelijke vraag betreffende de ziekenhuiscentra voor dringende medische hulpverlening. Martine Payfa Secrétaire d'État adjoint au Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 89/95 20/01/1992 Question orale concernant "l'emploi des personnes handicapées".Mondelinge vraag betreffende "de tewerkstelling van gehandicapten". Martine Payfa Ministre-Président de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Aménagement du territoire, des Pouvoirs locaux et de l'EmploiMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Ruimtelijke Ordening, Ondergeschikte Besturen en Tewerkstelling
PRBBHP fiche 89/95 13/06/1991 Question d'actualité sur les contacts éventuels en vue de l'entrée d'un représentant de la SRIB au conseil d'administration de la Société générale.Dringende vraag over de eventuele contacten om een vertegenwoordiger van de GIMB in de Raad van Bestuur van de Generale Maatschappij op te nemen. Martine Payfa Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'EconomieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Economie
PRBBHP fiche 89/95 06/05/1991 Question orale sur la tarification des courses en taxi.Mondelinge vraag over rittentarieven van de taxi's. Martine Payfa Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Logement, de l'Environnement, de la Conservation de la nature et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Huisvesting, Leefmilieu, Natuurbehoud en Waterbeleid
PRBBHP fiche 89/95 28/03/1991 Question écrite concernant la répartition linguistique des chômeurs indemnisés dans la Région bruxelloise et les critères retenus pour les considérer commen appartenant à un rôle linguistique.Schriftelijke vraag betreffende de verdeling in taalgroepen van de werklozen die een werkloosheidsvergoeding ontvangen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de criteria die gebruikt worden bij hun indeling per taalrol. Martine Payfa Ministre-Président de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Aménagement du territoire, des Pouvoirs locaux et de l'EmploiMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Ruimtelijke Ordening, Ondergeschikte Besturen en Tewerkstelling
PRBBHP fiche 89/95 28/03/1991 Question écrite concernant les conditions d'engagement des "ACS - cartes d'identité".Schriftelijke vraag betreffende de aanwervingsvoorwaarden "Geko's - identititeitskaarten". Martine Payfa Ministre-Président de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Aménagement du territoire, des Pouvoirs locaux et de l'EmploiMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Ruimtelijke Ordening, Ondergeschikte Besturen en Tewerkstelling
PRBBHP fiche 89/95 21/03/1991 Question d'actualité sur le bénéfice de l'augmentation de 2.000 francs aux ACS enseignants à charge de la Région bruxelloise.Dringende vraag over het voordeel van de verhoging van 2.000 frank voor de GESCO-leerkrachten ten laste van het Brusselse Gewest. Martine Payfa Ministre-Président de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Aménagement du territoire, des Pouvoirs locaux et de l'EmploiMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Ruimtelijke Ordening, Ondergeschikte Besturen en Tewerkstelling
PRBBHP fiche 89/95 21/03/1991 Question d'actualité sur la suite donnée à l'étude relative à la construction éventuelle d'une troisième prison dans la Région de Bruxelles-Capitale.Dringende vraag over het gevolg gegeven aan de studie over de mogelijke bouw van een derde gevangenis in het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest. Martine Payfa Ministre-Président de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Aménagement du territoire, des Pouvoirs locaux et de l'EmploiMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Ruimtelijke Ordening, Ondergeschikte Besturen en Tewerkstelling
PRBBHP fiche 89/95 25/01/1991 Question d'actualité sur le terrain arboré situé rue de Ruisbroeck près du Sablon.Dringende vraag over het boomrijk terrein gelegen in de Ruisbroekstraat bij de Zavel. Martine Payfa Ministre-Président de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Aménagement du territoire, des Pouvoirs locaux et de l'EmploiMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Ruimtelijke Ordening, Ondergeschikte Besturen en Tewerkstelling
PRBBHP fiche 89/95 25/01/1991 Question orale concernant le délai de paiement pour les factures adressées aux consommateurs par l'Intercommunale bruxelloise de distribution d'eau.Mondelinge vraag betreffende de betalingstermijn voor de facturen die naar de verbruikers worden verzonden door de Brusselse Intercommunale voor Waterdistributie (BIWD). Martine Payfa Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Logement, de l'Environnement, de la Conservation de la nature et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Huisvesting, Leefmilieu, Natuurbehoud en Waterbeleid
PRBBHP fiche 89/95 25/01/1991 Question orale concernant les chomeurs mis à la disposition des administrations communales par le Ministre de l'Intérieur afin de compenser le travail supplémentaire dû à la délivrance des nouvelles cartes d'identité - arrivée à terme des contrats au 31 décembre 1990.Mondelinge vraag betreffende de werkzoekenden die door het Ministerie van Binnenlandse Zaken ter beschikking van de gemeentebesturen worden gesteld voor het bijkomende werk dat wordt veroorzaakt door de uitreiking van de nieuwe identiteitskaarten - einde van de contracten op 31 december 1990. Martine Payfa Ministre-Président de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Aménagement du territoire, des Pouvoirs locaux et de l'EmploiMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Ruimtelijke Ordening, Ondergeschikte Besturen en Tewerkstelling
PRBBHP fiche 89/95 25/01/1991 Question orale concernant l'exclusion des copropriétaires du bénéfice de la prime de rénovation.Mondelinge vraag betreffende de medeeigenaars die worden uitgesloten van het recht op een renovatiepremie. Martine Payfa Ministre-Président de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Aménagement du territoire, des Pouvoirs locaux et de l'EmploiMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Ruimtelijke Ordening, Ondergeschikte Besturen en Tewerkstelling
PRBBHP fiche 89/95 13/11/1990 Question orale concernant les mesures de sécurité en cas d'incendie.Mondelinge vraag betreffende de veiligheidsmaatregelen in geval van brand. Martine Payfa Secrétaire d'État adjoint au Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 89/95 13/11/1990 Question orale concernant le projet relatif au terrain actuellement occupé par le Musée bruxellois du tram à Woluwé-Saint-Pierre.Mondelinge vraag betreffende het project over het voor het ogenblik door het Brusselse Trammuseum ingenomen terrein te Sint-Pieters-Woluwe. Martine Payfa Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Travaux publics, des Communications et de la Rénovation des sites d'activités économiques désaffectésMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Openbare Werken, Verkeer en Vernieuwing van Afgedankte Bedrijfsruimten
PRBBHP fiche 89/95 05/11/1990 Question écrite concernant la répartition du personnel au sein de l'ORBEm.Schriftelijke vraag betreffende de indeling van het personeel in de BGDA. Martine Payfa Ministre-Président de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Aménagement du territoire, des Pouvoirs locaux et de l'EmploiMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Ruimtelijke Ordening, Ondergeschikte Besturen en Tewerkstelling
PRBBHP fiche 89/95 25/10/1990 Question écrite concernant la répartition du personnel au sein de l'ORBEm.Schriftelijke vraag betreffende de indeling van het personeel in de BGDA. Martine Payfa Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 89/95 04/10/1990 Question écrite concernant la vente d'abonnements scolaires par la Kredietbank.Schriftelijke vraag betreffende de verkoop van schoolabonnementen door de Kredietbank. Martine Payfa Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Travaux publics, des Communications et de la Rénovation des sites d'activités économiques désaffectésMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Openbare Werken, Verkeer en Vernieuwing van Afgedankte Bedrijfsruimten
PRBBHP fiche 89/95 06/07/1990 Question d'actualité concernant la campagne de promotion des abonnements scolaires de la STIB.Dringende vraag betreffende de promotiecampagne voor de schoolabonnementen van de MIVB. Martine Payfa Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Travaux publics, des Communications et de la Rénovation des sites d'activités économiques désaffectésMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Openbare Werken, Verkeer en Vernieuwing van Afgedankte Bedrijfsruimten
Modifier la recherche Nouvelle recherche Interpellations et questions