Logo Parlement Buxellois

Questions et interpellations de Els Ampe

AssembléeAssemblee DossierDossier LégislatureZittingsperiode RéceptionOntvangstIntituléOpschrift AuteurIndiener DestinataireBestemmeling
PRBBHP fiche 14/19 19/03/2018 Interpellation concernant l'extension du parc de logements prévue à Haren.Interpellatie betreffende de geplande woonuitbreiding in Haren. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 21/02/2018 Question orale concernant la politique de la STIB en matière de données ouvertes (open data).Mondelinge vraag betreffende het beleid van de MIVB op het vlak van open data. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Coopération au Développement, de la Sécurité routière, de l'Informatique régionale et communale et de la Transition numérique, de l'Égalité des Chances et du Bien-être animalStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Ontwikkelingssamenwerking, Verkeersveiligheid, Gewestelijke en gemeentelijke Informatica en Digitalisering, Gelijkekansenbeleid en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 14/19 21/02/2018 Interpellation concernant le recours à des consultants par le CIRB.Interpellatie betreffende het gebruik van consultants door het CIBG. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Coopération au Développement, de la Sécurité routière, de l'Informatique régionale et communale et de la Transition numérique, de l'Égalité des Chances et du Bien-être animalStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Ontwikkelingssamenwerking, Verkeersveiligheid, Gewestelijke en gemeentelijke Informatica en Digitalisering, Gelijkekansenbeleid en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 14/19 29/01/2018 Question écrite concernant l'utilisation de simulateurs de trafic lors des rénovations de voiries.Schriftelijke vraag betreffende het gebruik van verkeerssimulatoren bij wegrenovaties. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 29/01/2018 Question orale concernant les améliorations à Fix My Street.Mondelinge vraag betreffende de verbeteringen aan Fix My Street. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 08/11/2017 Question orale concernant la norme 5G.Mondelinge vraag betreffende de 5G-norm. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 26/10/2017 Question d'actualité concernant l'incinération par Bruxelles-Propreté de déchets triés.Actualiteitsvraag betreffende het verbranden van gesorteerd afval door Net Brussel. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Propreté publique et de la Collecte et du Traitement des déchets, de la Recherche scientifique, des Infrastructures sportives communales et de la Fonction publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Netheid, Vuilnisophaling en -verwerking, Wetenschappelijk Onderzoek, Gemeentelijke sportinfrastructuur en Openbaar Ambt
PRBBHP fiche 14/19 20/10/2017 Question d'actualité jointe concernant les mesures prises à la suite des remarques de la Cour des comptes sur les cartes de carburant utilisées à Bruxelles-Propreté.Toegevoegde actualiteitsvraag betreffende de maatregelen aangenomen naar aanleiding van de bemerkingen van het Rekenhof over de bij Net Brussel gebruikte tankkaarten. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Propreté publique et de la Collecte et du Traitement des déchets, de la Recherche scientifique, des Infrastructures sportives communales et de la Fonction publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Netheid, Vuilnisophaling en -verwerking, Wetenschappelijk Onderzoek, Gemeentelijke sportinfrastructuur en Openbaar Ambt
PRBBHP fiche 14/19 08/09/2017 Question écrite concernant le nombre de permis d'urbanisme délivrés par la Région et l'adaptation du marché du logement à l'évolution démographique.Schriftelijke vraag betreffende het aantal bouwvergunningen verleend door het Gewest en de aanpassing van de woningmarkt aan de demografische evolutie. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 21/06/2017 Interpellation concernant les plaintes relatives à l'aménagement de la ligne de tram 9.Interpellatie betreffende de klachten over de aanleg van tram 9. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 18/05/2017 Question d'actualité concernant l'attitude du Gouvernement à l'égard de déclarations politiques émises par des directeurs d'administration au vu d'un récent "tweet".Actualiteitsvraag betreffende de houding van de Regering ten opzichte van politieke uitspraken door bestuurdirecteurs gelet op een recente "tweet". Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Propreté publique et de la Collecte et du Traitement des déchets, de la Recherche scientifique, des Infrastructures sportives communales et de la Fonction publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Netheid, Vuilnisophaling en -verwerking, Wetenschappelijk Onderzoek, Gemeentelijke sportinfrastructuur en Openbaar Ambt
PRBBHP fiche 14/19 27/04/2017 Question écrite concernant la présence effective de ministres aux réunions participatives concernant des projets de logement.Schriftelijke vraag betreffende de effectieve aanwezigheid van ministers tijdens participatievergaderingen. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 25/04/2017 Question orale concernant le nombre de permis d'urbanisme délivrés par la Région et l'adaptation du marché du logement à l'évolution démographique.Mondelinge vraag betreffende het aantal bouwvergunningen verleend door het Gewest en de aanpassing van de woningmarkt aan de demografische evolutie. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 17/03/2017 Question écrite concernant la satisfaction des Bruxellois vivant en appartement.Schriftelijke vraag betreffende de tevredenheid van flatbewoners in Brussel. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 15/03/2017 Interpellation concernant les astreintes pour Uber.Interpellatie betreffende de dwangsommen voor Uber. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 14/03/2017 Question orale concernant la réaffectation d'immeubles de bureaux et d'entreprises inoccupés.Mondelinge vraag betreffende de herbestemming van leegstaande kantoor- en bedrijfspanden. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 22/02/2017 Interpellation concernant les embarras de circulation suite à l'aménagement laborieux de la ligne de tram 9.Interpellatie betreffende de verkeershinder door de moeizame aanleg van tram 9. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 03/02/2017 Question écrite concernant la politique de proximité de la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de nabijheidspolitiek van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 30/01/2017 Question orale concernant les projets de lotissement dans le quartier Nord et le parc Maximilien.Mondelinge vraag betreffende de verkavelingsprojecten in de Noordwijk en het Maximiliaanpark. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 25/01/2017 Question orale concernant la transposition de la directive européenne 2014/61/UE.Mondelinge vraag betreffende de omzetting van de Europese richtlijn 2014/61/EU. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 11/01/2017 Question orale concernant la transposition de la directive européenne 2014/61/UE visant à réduire le coût du déploiement de réseaux à haut débit.Mondelinge vraag betreffende de omzetting van de Europese Richtlijn 2014/EU/61 om de kosten van de aanleg van breedbandnetwerken te beperken. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Coopération au Développement, de la Sécurité routière, de l'Informatique régionale et communale et de la Transition numérique, de l'Égalité des Chances et du Bien-être animalStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Ontwikkelingssamenwerking, Verkeersveiligheid, Gewestelijke en gemeentelijke Informatica en Digitalisering, Gelijkekansenbeleid en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 14/19 12/12/2016 Question orale concernant le championnat d'Europe de football 2020 et l'illumination du pont Sobieski.Mondelinge vraag betreffende het EK2020 en de verlichting van de Sobieskibrug. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 26/08/2016 Question écrite concernant le projet Newton.Schriftelijke vraag betreffende het Newton project. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 26/08/2016 Question orale concernant le projet Newton.Mondelinge vraag betreffende het Newton-project. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 11/07/2016 Question orale concernant le temps nécessaire à l'évacuation du métro bruxellois le 22 mars 2016.Mondelinge vraag betreffende de tijdsduur van de ontruiming van de Brusselse metro op 22 maart 2016. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 01/07/2016 Question écrite concernant le nombre de permis d'urbanisme délivrés par la Région.Schriftelijke vraag betreffende het aantal bouwvergunningen verleend door het gewest. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 28/06/2016 Question orale concernant le projet de la Sfar situé Petit Chemin vert.Mondelinge vraag betreffende het project van de Sfar aan de Korte Groenweg. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 27/06/2016 Question orale concernant la délivrance de permis d'urbanisme et l'impact sur le prix des logements neufs.Mondelinge vraag betreffende het afleveren van bouwvergunningen en de impact op de kostprijs van nieuwbouwwoningen. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 15/06/2016 Interpellation concernant la régionalisation de la législation en matière de migration de main-d'oeuvre et les possibilités pour la Région.Interpellatie betreffende de regionalisering van de wetgeving omtrent arbeidsmigratie en de mogelijkheden voor het Gewest. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 14/19 10/06/2016 Question orale concernant le soutien à apporter aux infrastructures de rechargement pour véhicules électriques afin d'atteindre les objectifs climatiques.Mondelinge vraag betreffende de ondersteuning van oplaadinfrastructuur voor elektrische voertuigen om de klimaatdoelstellingen te halen. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 13/05/2016 Question écrite concernant la politique du logement à Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende het woonbeleid in Brussel. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 12/05/2016 Question orale concernant l'économie et la 5G.Mondelinge vraag betreffende de 5G-economie. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 14/19 10/05/2016 Interpellation concernant les retards du plan de transport rémunéré de personnes.Interpellatie betreffende de vertraging van het plan voor het bezoldigd personenvervoer. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 04/05/2016 Question orale concernant les conditions de circulation avenue de la Brabançonne et aux alentours.Mondelinge vraag betreffende de verkeerssituatie in en rond de Brabançonnelaan. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 03/02/2016 Question orale concernant le Prix ]Pyblik[ 2014.Mondelinge vraag betreffende de ]Pyblikprijs[. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 18/01/2016 Question orale concernant l'état des lieux sur l'expérimentation animale en Région de Bruxelles-Capitale.Mondelinge vraag betreffende het in beeld brengen van dierenproeven in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Coopération au Développement, de la Sécurité routière, de l'Informatique régionale et communale et de la Transition numérique, de l'Égalité des Chances et du Bien-être animalStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Ontwikkelingssamenwerking, Verkeersveiligheid, Gewestelijke en gemeentelijke Informatica en Digitalisering, Gelijkekansenbeleid en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 14/19 18/12/2015 Interpellation concernant l'exode urbain et la réponse urbanistique pour y remédier.Interpellatie betreffende de stadsvlucht en het stedenbouwkundige antwoord hierop. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 30/10/2015 Interpellation jointe concernant la mise en place d'une zone basses émissions permanente dans la Région.Toegevoegde Interpellatie betreffende de invoering van een permanente lage-emissiezone in het Gewest. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 16/09/2015 Question d'actualité concernant la mise en oeuvre du plan taxi.Dringende vraag betreffende de uitvoering van het "taxiplan". Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 03/09/2015 Question orale concernant la fermeture éventuelle des voies d'accès et de sortie n° 12 (Kattebroek) du Ring O.Mondelinge vraag betreffende de mogelijke afsluiting van het op- en afrittencomplex nr 12 ("Kattebroek") van de RO. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 28/08/2015 Interpellation jointe concernant les données ouvertes et la mobilité intelligente.Toegevoegde Interpellatie betreffende de open data en smart mobility. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Coopération au Développement, de la Sécurité routière, de l'Informatique régionale et communale et de la Transition numérique, de l'Égalité des Chances et du Bien-être animalStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Ontwikkelingssamenwerking, Verkeersveiligheid, Gewestelijke en gemeentelijke Informatica en Digitalisering, Gelijkekansenbeleid en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 14/19 16/07/2015 Question écrite concernant la politique de données ouvertes en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende het open data beleid in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Coopération au Développement, de la Sécurité routière, de l'Informatique régionale et communale et de la Transition numérique, de l'Égalité des Chances et du Bien-être animalStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Ontwikkelingssamenwerking, Verkeersveiligheid, Gewestelijke en gemeentelijke Informatica en Digitalisering, Gelijkekansenbeleid en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 14/19 30/06/2015 Question écrite concernant les réseaux de câblodistribution en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de kabelnetwerken in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 26/06/2015 Question orale concernant la politique de données ouvertes (open data) en Région de Bruxelles-Capitale.Mondelinge vraag betreffende het open data-beleid in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Coopération au Développement, de la Sécurité routière, de l'Informatique régionale et communale et de la Transition numérique, de l'Égalité des Chances et du Bien-être animalStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Ontwikkelingssamenwerking, Verkeersveiligheid, Gewestelijke en gemeentelijke Informatica en Digitalisering, Gelijkekansenbeleid en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 14/19 19/06/2015 Question orale concernant le stockage d'électricité.Mondelinge vraag betreffende de elektriciteitsopslag. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 18/06/2015 Question écrite concernant les investissements dans l'extension du métro.Schriftelijke vraag betreffende de investeringen in de uitbreiding van de metro. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 05/06/2015 Question d'actualité concernant le plan de stationnement et arrivée à Bruxelles de deux sociétés de voitures partagées.Dringende vraag betreffende het parkeerplan en komst naar Brussel van twee maatschappijen voor autodelen. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 04/06/2015 Question orale concernant les permis d'urbanisme et d'environnement pour les réseau de communication électroniques à haut débit.Mondelinge vraag betreffende de bouwvergunning en milieuvergunningen voor communicatienetwerken van hoge snelheid. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 26/05/2015 Question écrite concernant l'information diffusée par l'association "Le début des haricots".Schriftelijke vraag betreffende de informatie verspreid door de vereniging "Le Début des Haricots". Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 04/05/2015 Question orale concernant la mise en oeuvre de la résolution relative à l'adoption et à la promotion d'un code de conduite en milieu urbain.Mondelinge vraag betreffende de uitvoering van de resolutie tot het aannemen en promoten van een stedelijke gedragscode. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 10/04/2015 Question orale concernant l'évaluation et l'éventuel assouplissement des règles PEB.Mondelinge vraag betreffende de evaluatie en mogelijke versoepeling van EPB-regels. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 30/03/2015 Question écrite concernant l'exploitation de la forêt de Soignes.Schriftelijke vraag betreffende de exploitatie van het Zoniënwoud. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 27/03/2015 Question d'actualité jointe concernant les manifestations d'hostilité vis-à-vis de certains chauffeurs "Uber".Toegevoegde Dringende vraag betreffende de vijandige manifestaties tegenover bepaalde Uber-chauffeurs. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 20/03/2015 Question écrite concernant les retards de Bruxelles Environnement dans le traitement des demandes de permis.Schriftelijke vraag betreffende de vertraging bij Leefmilieu Brussel voor de behandeling van vergunningen bij Leefmilieu Brussel. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 09/03/2015 Question orale concernant les retards des services communaux de l'urbanisme dans le traitement des demandes de renseignements urbanistiques.Mondelinge vraag betreffende de vertraging bij de gemeentelijke administraties Stedenbouw bij het aanvragen van een stedenbouwkundige inlichting. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 05/03/2015 Question écrite concernant la restauration de l'hôtel Astoria, rue Royale.Schriftelijke vraag betreffende de restauratie van het Astoria-hotel in de Koningsstraat. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 26/02/2015 Question orale concernant les retards de Bruxelles Environnement dans le traitement des demandes de permis.Mondelinge vraag betreffende de vertraging bij de behandeling van vergunningen bij Leefmilieu Brussel. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 19/01/2015 Interpellation concernant la gestion du personnel de l'ABP.Interpellatie betreffende het personeelsbeleid van het GAN. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Propreté publique et de la Collecte et du Traitement des déchets, de la Recherche scientifique, des Infrastructures sportives communales et de la Fonction publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Netheid, Vuilnisophaling en -verwerking, Wetenschappelijk Onderzoek, Gemeentelijke sportinfrastructuur en Openbaar Ambt
PRBBHP fiche 14/19 12/01/2015 Question écrite concernant la gestion du personnel de Bruxelles Mobilité.Schriftelijke vraag betreffende het personeelsbeleid van Mobiel Brussel. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 16/12/2014 Question écrite concernant les dépenses des communes bruxelloises pour les fabriques d'église.Schriftelijke vraag betreffende de uitgaven van de Brusselse gemeenten voor de kerkfabrieken. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 28/11/2014 Question orale concernant la gestion du personnel de Bruxelles Mobilité.Mondelinge vraag betreffende het personeelsbeleid van Mobiel Brussel. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 28/11/2014 Question orale concernant Bruxelles en tant que ville étudiante.Mondelinge vraag betreffende Brussel als studentenstad. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 10/11/2014 Question orale concernant la numérisation des permis d'urbanisme.Mondelinge vraag betreffende de digitalisering van stedenbouwkundige vergunningen. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 07/11/2014 Question orale concernant la mise en oeuvre de l'ordonnance 4G.Mondelinge vraag betreffende de uitvoering van de 4G-ordonnantie. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 18/09/2014 Question orale concernant la compensation pour la production d'électricité verte.Mondelinge vraag betreffende de compensatie voor de productie van groene elektriciteit. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
ARCCCVVGGC fiche 14/19 18/09/2014 Question orale concernant le passeport pour chiens d'assistance.Mondelinge vraag betreffende het paspoort voor assistentiehonden. Els Ampe Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 12/09/2014 Question orale concernant les primes énergie 2013.Mondelinge vraag betreffende de energiepremies 2013. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
ARCCCVVGGC fiche 09/14 28/04/2014 Question écrite concernant le passeport pour chiens d'assistance.Schriftelijke vraag betreffende het paspoort voor assistentiehonden. Els Ampe Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnesLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen
ARCCCVVGGC fiche 09/14 11/03/2014 Question orale concernant le passeport pour chiens d'assistance.Mondelinge vraag betreffende het paspoort voor assistentiehonden. Els Ampe Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnesLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen
ARCCCVVGGC fiche 09/14 29/11/2013 Question écrite concernant l'asbl la Strada.Schriftelijke vraag betreffende de Vzw la Strada. Els Ampe Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnesLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen
PRBBHP fiche 09/14 27/11/2013 Question orale concernant le mauvais état du parc du Cinquantenaire.Mondelinge vraag betreffende de gebrekkige staat van het Jubelpark. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
ARCCCVVGGC fiche 09/14 27/11/2013 Question orale concernant la campagne de sensibilisation sur l'accès aux lieux publics des chiens d'assistance.Mondelinge vraag betreffende de sensibiliseringscampagne rond de toegang van assistentiehonden tot voor publiek toegankelijke plaatsen. Els Ampe Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnesLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen
PRBBHP fiche 09/14 07/10/2013 Question orale concernant la résorption du retard accumulé par Bruxelles Environnement en matière de délivrance de certificats PEB.Mondelinge vraag betreffende het inhalen van de gelopen achterstand door Leefmilieu Brussel inzake het verlenen van EPB-certificaten. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 02/10/2013 Question écrite concernant les données statistiques relatives aux travailleurs de Bruxelles Mobilité.Schriftelijke vraag betreffende de statistische gegevens over de werknemers van Mobiel Brussel. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouverment de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité, de la Fonction publique, de l'Egalité des Chances et de la Simplification administrativeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbaar Ambt, Gelijke Kansen en Administratieve vereenvouding
PRBBHP fiche 09/14 25/09/2013 Question écrite concernant la lutte contre le chômage des jeunes à travers les jobs d'étudiants.Schriftelijke vraag betreffende het bestrijden van de jeugdwerkloosheid via studentenjobs. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 25/09/2013 Question écrite concernant la production d'énergie renouvelable en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de productie van hernieuwbare energie in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 18/09/2013 Question orale concernant l'entretien et la sécurité dans les parcs.Mondelinge vraag betreffende het onderhoud van en de veiligheid in de stadsparken. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 19/08/2013 Question orale concernant l'utilisation des langues sur le compte Twitter de la SRIB.Mondelinge vraag betreffende het taalgebruik op de Twitter-account van de GIMB. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 28/06/2013 Question écrite concernant la communication de Bruxelles Mobilité.Schriftelijke vraag betreffende Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouverment de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité, de la Fonction publique, de l'Egalité des Chances et de la Simplification administrativeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbaar Ambt, Gelijke Kansen en Administratieve vereenvouding
PRBBHP fiche 09/14 28/06/2013 Question écrite concernant la communication de Bruxelles Environnement.Schriftelijke vraag betreffende de communicatie van Leefmilieu Brussel. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 21/06/2013 Question orale concernant l'assainissement de terrains historiquement pollués par des citernes à mazout.Mondelinge vraag betreffende de bodemsanering van door mazouttanks historisch vervuilde gronden. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 05/06/2013 Interpellation jointe concernant les accords conclus par le Gouvernement bruxellois lors de son séminaire d'Ostende.Toegevoegde Interpellatie betreffende de afspraken die de Brusselse Regering heeft gemaakt tijdens haar seminarie in Oostende. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 12/04/2013 Interpellation concernant la fermeture du musée Scientastic.Interpellatie betreffende de sluiting van het Scientastic Museum. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2013 Interpellation concernant la promotion de Bruxelles en tant que ville commerçante.Interpellatie betreffende de promotie van Brussel als winkelstad. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 20/02/2013 Question orale concernant la "Luchthavenhuis Brussels Airport" (Maison de l'aéroport).Mondelinge vraag betreffende het Luchthavenhuis. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 11/02/2013 Question écrite concernant l'absence de permis d'urbanisme pour Walking Madou.Schriftelijke vraag betreffende het gebrek aan een stedenbouwkundige vergunning voor Walking Madou. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 11/02/2013 Question écrite concernant la propreté de la chaussée de Louvain.Schriftelijke vraag betreffende de netheid op de Leuvensesteenweg. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 11/02/2013 Question écrite concernant l'absence de permis d'urbanisme pour Walking Madou.Schriftelijke vraag betreffende het gebrek aan een stedenbouwkundige vergunning voor Walking Madou. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 11/02/2013 Question écrite concernant l'impact socio-économique de Walking Madou.Schriftelijke vraag betreffende de socio-economische impact van Walking Madou. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 11/02/2013 Question écrite concernant la qualité de l'air et les nuisances sonores rue Scailquin suite au projet Walking Madou.Schriftelijke vraag betreffende de luchtkwaliteit en de geluidsoverlast in de Scailquinstraat ten gevolge van het project Walking Madou. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 07/02/2013 Question orale concernant l'état d'avancement de la législation régionale relative aux normes de bruit.Mondelinge vraag betreffende de stand van zaken inzake de gewestelijke wetgeving omtrent geluidsnormen. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 07/02/2013 Question orale concernant le plan directeur pour la zone du canal.Mondelinge vraag betreffende het Richtplan voor de kanaalzone. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 04/02/2013 Question orale concernant l'état d'avancement de la construction de parcs d'éoliennes en Région de Bruxelles-Capitale.Mondelinge vraag betreffende de stand van zaken inzake de bouw van windmolenparken in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 07/12/2012 Question écrite concernant la "Luchthavenhuis Brussels Airport" (Maison de l'aéroport).Schriftelijke vraag betreffende het "Luchthavenhuis Brussels Airport". Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 15/11/2012 Question orale concernant les adjudications de la Région bruxelloise relatives à l'appui administratif auprès de Bruxelles Mobilité.Mondelinge vraag betreffende de aanbestedingen van het Brussels Gewest voor administratieve ondersteuning bij Mobiel Brussel. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouverment de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité, de la Fonction publique, de l'Egalité des Chances et de la Simplification administrativeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbaar Ambt, Gelijke Kansen en Administratieve vereenvouding
PRBBHP fiche 09/14 15/11/2012 Question orale concernant la "Luchthavenhuis Brussels Airport" (Maison de l'aéroport).Mondelinge vraag betreffende het Luchthavenhuis. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 13/11/2012 Question orale concernant l'assainissement des sols historiquement pollués par des citernes à mazout.Mondelinge vraag betreffende de bodemsanering van door mazouttanks historisch vervuilde gronden. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 18/07/2012 Question orale concernant l'acoustique lors de l'aménagement des places.Mondelinge vraag betreffende de akoestiek bij de inrichting van pleinen. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 05/07/2012 Question d'actualité concernant l'introduction de la technologie 4G à Bruxelles.Dringende vraag betreffende de invoering van de 4G-technologie in Brussel. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 12/06/2012 Question orale concernant l'assainissement de terrains historiquement pollués par des citernes à mazout.Mondelinge vraag betreffende de bodemsanering van door mazouttanks historisch vervuilde gronden. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 17/04/2012 Interpellation concernant la dérogation au Règlement régional d'urbanisme en matière de normes de parking afférentes aux projets immobiliers développés par les instances publiques et les pararégionaux.Interpellatie betreffende de uitzondering op de Gewestelijke Stedenbouwkundige Verordening inzake parkeernormen voor bouwprojecten ontwikkeld door overheidsinstanties en pararegionalen. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 09/03/2012 Question écrite concernant les récents événements de Molenbeek en matière de collecte d'encombrants.Schriftelijke vraag betreffende de recente gebeurtenissen te Molenbeek in verband met de ophaling van grof huisvuil. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 14/02/2012 Question écrite concernant la mise en place de poubelles publiques adaptées au tri sélectif.Schriftelijke vraag betreffende de plaatsing van openbare vuilnisbakken voor afvalsortering. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 09/02/2012 Question d'actualité jointe concernant la fermeture éventuelle de Mini-Europe et d'Océade après 2013.Toegevoegde Dringende vraag betreffende de mogelijke sluiting van Mini-Europa en Océade na 2013. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 27/01/2012 Interpellation concernant les voeux de fin d'année présentés par les éboueurs aux Bruxellois.Interpellatie betreffende de eindejaarswensen van de vuilnismannen aan de Brusselaars. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 28/12/2011 Question orale concernant la suppression d'un chemin vicinal par la Ville de Bruxelles.Mondelinge vraag betreffende de afschaffing van een buurtweg door de Stad Brussel. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 28/10/2011 Question orale concernant l'influence du projet Neo sur le risque d'inondation dans le bas de Laeken et Jette.Mondelinge vraag betreffende de invloed van het project Neo op het overstromingsgevaar in laag Laken en Jette. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 20/10/2011 Question orale concernant la collecte et la réutilisation des vêtements et textiles de seconde main.Mondelinge vraag betreffende de ophaling en hergebruik van tweede handskledij en textiel. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 19/10/2011 Question orale concernant le respect de la législation environnementale par les commerçants.Mondelinge vraag betreffende de naleving van de milieuwetgeving door de handelaars. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 06/10/2011 Interpellation concernant le deuxième rapport sur le fonctionnement de la station d'épuration.Interpellatie betreffende het tweede rapport over de werking van het waterzuiveringsstation. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 05/10/2011 Question orale concernant la lutte contre l'économie informelle à Bruxelles.Mondelinge vraag betreffende de strijd tegen de informele economie in Brussel. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 05/10/2011 Interpellation jointe concernant l'alignement des formations sur les besoins du marché du travail.Toegevoegde Interpellatie betreffende het afstemmen van de opleiding op de noden van de arbeidsmarkt. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 29/09/2011 Question écrite concernant le recours des pouvoirs locaux à l'Internet Service Provider.Schriftelijke vraag betreffende het gebruik van Internet Service Provider door de lokale besturen. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 15/09/2011 Interpellation concernant l'absence d'une politique en faveur des jardins en Région bruxelloise.Interpellatie betreffende het ontbreken van een tuinbeleid in het Brussels Gewest. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 08/08/2011 Question écrite concernant l'harmonisation entre les offres d'emploi et les chômeurs.Schriftelijke vraag betreffende het afstemmen van vacatures en werklozen. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 08/08/2011 Question orale concernant la collecte et la réutilisation des vêtements et textiles de seconde main.Mondelinge vraag betreffende de ophaling en hergebruik van tweedehandskledij en textiel. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 20/07/2011 Interpellation concernant l'alignement des formations sur les besoins du marché du travail.Interpellatie betreffende het afstemmen van de opleidingen op de noden van de arbeidsmarkt. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 19/07/2011 Question orale concernant la nouvelle taxe sur les emplacements de parcage dans la ville de Bruxelles.Mondelinge vraag betreffende de nieuwe belasting op parkeerruimten in de Stad Brussel. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 15/07/2011 Question d'actualité concernant le délai de mise en oeuvre de la certification PEB.Dringende vraag betreffende de termijn voor de invoering van het EPG-attest. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 04/07/2011 Interpellation jointe concernant le projet "Neo".Toegevoegde Interpellatie betreffende het project "Neo". Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 16/06/2011 Interpellation concernant le déménagement de deux sociétés de communication en raison de l'insécurité dans le quartier.Interpellatie betreffende de verhuis van twee communicatiebedrijven wegens de onveiligheid in hun buurt. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 26/05/2011 Question orale concernant la traçabilité en ligne des permis d'urbanisme par les utilisateurs finaux.Mondelinge vraag betreffende de online traceerbaarheid van bouwvergunningen door de eindgebruikers. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 26/05/2011 Question orale concernant la problématique des offres d'emploi vacantes.Mondelinge vraag betreffende de problematiek van de openstaande vacatures. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 26/05/2011 Question orale concernant la nouvelle d'un éventuel déménagement de la VRT hors de Bruxelles.Mondelinge vraag betreffende de berichten over een eventuele verhuis van de VRT uit Brussel. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 26/05/2011 Question orale concernant la suppression d'un chemin vicinal par la Ville de Bruxelles.Mondelinge vraag betreffende de afschaffing van een buurtweg door de Stad Brussel. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 19/05/2011 Question d'actualité concernant les déclarations du Secrétaire d'Etat au Logement concernant le réaménagement du plateau du Heysel.Dringende vraag betreffende de verklaringen van de Staatssecretaris voor Huisvesting betreffende de heraanleg van het Heizelplateau. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 11/05/2011 Question orale concernant l'obligation d'obtenir un permis d'urbanisme pour isoler une façade.Mondelinge vraag betreffende de noodzaak aan een stedenbouwkundige vergunning voor het isoleren van een gevel. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 03/05/2011 Question écrite concernant le tracé potentiel de la ligne de tram entre la gare du Nord et Laeken.Schriftelijke vraag betreffende het potentiële tramtracé tussen het Noordstation en Laken. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 27/04/2011 Interpellation concernant l'impact de la norme 3V/m sur les technologies de communication innovantes.Interpellatie betreffende de impact van de 3V/m-norm op de innovatieve communicatietechnologieën. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 06/04/2011 Question écrite concernant la fermeture régulière du tunnel Botanique.Schriftelijke vraag betreffende het regelmatig afsluiten van de Kruidtuintunnel. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 21/03/2011 Question écrite concernant la rentabilité du commerce bruxellois.Schriftelijke vraag betreffende de rentabiliteit van de Brusselse handel. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 09/03/2011 Question orale concernant les ginkgos de l'avenue Jean-Baptiste Depaire à Laeken.Mondelinge vraag betreffende de ginkobomen in de Jean-Baptiste Depairelaan te Laken. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 09/03/2011 Interpellation concernant le projet iRail.Interpellatie betreffende het project iRail. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 01/03/2011 Question écrite concernant la collecte et le recyclage des déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE).Schriftelijke vraag betreffende de inzameling en recyclage van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA). Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 01/03/2011 Question écrite concernant la collecte et le recyclage des déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE).Schriftelijke vraag betreffende de inzameling en recyclage van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA). Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 09/02/2011 Interpellation concernant le vide du pouvoir à la tête d'Actiris.Interpellatie betreffende het bestuursvacuum bij Actiris. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 07/02/2011 Question orale concernant le remplacement des conduites d'eau en plomb.Mondelinge vraag betreffende de vervanging van loden waterleidingen. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 01/02/2011 Question écrite concernant les primes linguistiques accordées aux fonctionnaires des organismes pararégionaux SIAMU, SLRB et SDRB de la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de taalpremies van de ambtenaren in de pararegionale instellingen de DBDMH, de BGHM en de GOMB van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 01/02/2011 Question écrite concernant les primes linguistiques accordées aux fonctionnaires de l'organisme pararégional Bruxelles-Propreté de la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de taalpremies van de ambtenaren in de pararegionale instelling Net Brussel van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 01/02/2011 Question écrite concernant les primes linguistiques accordées aux fonctionnaires des organismes pararégionaux IRSIB, Actiris, CESRBC, SRIB, ABE, Fonds bruxellois de garantie, Evoliris et RIB de la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de taalpremies van de ambtenaren in de pararegionale instellingen het IWOIB, Actiris, de ESRBHG, de GIMB, het BAO, het Brussels Waarborgfonds, Evoliris en RIB van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 01/02/2011 Question écrite concernant les primes linguistiques accordées aux fonctionnaires des organismes pararégionaux CIRB, Port de Bruxelles et STIB de la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de taalpremies van de ambtenaren in de pararegionale instellingen CIBG, Haven van Brussel en de MIVB van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 01/02/2011 Question écrite concernant les primes linguistiques accordées aux fonctionnaires des organismes pararégionaux Bruxelles Environnement et ABEA de la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de taalpremies van de ambtenaren in de pararegionale instellingen Leefmilieu Brussel en het ABEA van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 01/02/2011 Question écrite concernant les primes linguistiques accordées aux fonctionnaires de l'organisme pararégional "Bruxelles International - Tourisme & Congrès" de la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de taalpremies van de ambtenaren in de pararegionale instelling "Brussels Internationaal - Toerisme & Congres" van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 01/02/2011 Question écrite concernant les primes linguistiques accordées aux fonctionnaires de l'organisme pararégional Fonds régional bruxellois de refinancement des trésoreries communales de la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de taalpremies van de ambtenaren in de pararegionale instelling Brussels Gewestelijk Fonds voor de Herfinanciering van de Gemeentelijke Thesaurieën van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 01/02/2011 Question écrite concernant les primes linguistiques accordées aux fonctionnaires de l'organisme pararégional "Bruxelles International - Tourisme & Congrès" de la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de taalpremies van de ambtenaren in de pararegionale instelling "Brussels Internationaal - Toerisme & Congres" van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 25/01/2011 Question orale concernant l'organisation de la libéralisation du marché de l'électricité et du gaz.Mondelinge vraag betreffende de organisatie van de liberalisering van de elektriciteits- en gasmarkt. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 21/01/2011 Question écrite concernant les primes linguistiques accordées aux fonctionnaires de la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de taalpremies van de ambtenaren van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouverment de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité, de la Fonction publique, de l'Egalité des Chances et de la Simplification administrativeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbaar Ambt, Gelijke Kansen en Administratieve vereenvouding
PRBBHP fiche 09/14 21/01/2011 Question écrite concernant les primes linguistiques accordées aux fonctionnaires des villes, communes et ASBL communales de Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende de taalpremies van de ambtenaren van de Brusselse steden, gemeenten en gemeentelijke vzw's. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 21/01/2011 Question orale concernant la discrimination des allochtones dans les agences d'intérim.Mondelinge vraag betreffende de discriminatie van allochtonen bij interimbureau's. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 21/01/2011 Interpellation concernant le non-respect de la législation linguistique par Bruxelles Export et la direction du commerce extérieur de la Région de Bruxelles-Capitale.Interpellatie betreffende het niet respecteren van de taalwetgeving door Brussel Export en de Directie Buitenlandse Handel van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
ARCCCVVGGC fiche 09/14 21/01/2011 Question écrite concernant les primes linguistiques accordées aux fonctionnaires des CPAS bruxellois en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de taalpremies van de ambtenaren van de Brusselse OCMW's in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Els Ampe Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnesLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen
PRBBHP fiche 09/14 18/01/2011 Question orale concernant l'entretien et la propreté de la place Flagey.Mondelinge vraag betreffende het onderhoud en de netheid van het Flageyplein. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 22/12/2010 Question écrite concernant l'évolution des investissements étrangers en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de evolutie van buitenlandse investeringen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 17/12/2010 Question écrite concernant la vague de faillites en Région bruxelloise.Schriftelijke vraag betreffende de faillissementengolf in het Brussels Gewest. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 18/11/2010 Question orale concernant la soirée d'information de Bruxelles Environnement sur l'état de santé de la forêt de Soignes.Mondelinge vraag betreffende de informatieavond van Leefmilieu Brussel over de gezondheidstoestand van het Zoniënwoud. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 03/11/2010 Question écrite concernant l'affaissement du sol avenue Emile Bockstael à Laeken.Schriftelijke vraag betreffende de grondverzakking op de Emile Bockstaellaan in Laken. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 27/10/2010 Question d'actualité concernant les prix élevés de l'électricité à Bruxelles.Dringende vraag betreffende de hoge elektriciteitsprijzen in Brussel. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 22/10/2010 Question orale concernant le déménagement du quartier général de l'OTAN.Mondelinge vraag betreffende de verhuis van het NAVO-hoofdkwartier. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 20/10/2010 Question écrite concernant l'aménagement d'une bande bus avenue Charles Quint.Schriftelijke vraag betreffende de aanleg van een busstrook op de Keizer Karellaan. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 20/10/2010 Question écrite concernant l'aménagement d'une bande bus avenue Charles Quint.Schriftelijke vraag betreffende de aanleg van een busstrook op de Keizer Karellaan. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 13/10/2010 Interpellation concernant le non-respect de la législation linguistique par Bruxelles Export et la Direction du Commerce extérieur de la Région de Bruxelles-Capitale.Interpellatie betreffende het niet respecteren van de taalwetgeving door Brussel Export en de Directie Buitenlandse Handel van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 07/10/2010 Question orale concernant la discrimination des allochtones dans les agences d'intérim.Mondelinge vraag betreffende de discriminatie van allochtonen bij interimbureau's. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 24/09/2010 Question orale concernant les modifications annoncées de l'ordonnance portant sur la libéralisation du marché du gaz et de l'électricité.Mondelinge vraag betreffende de aangekondigde wijzigingen van de ordonnantie inzake de vrijgemaakte gas- en elektriciteitsmarkt. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 24/09/2010 Interpellation concernant les applications des modifications de la nouvelle loi communale.Interpellatie betreffende de toepassingen van de wijzigingen van de Nieuwe Gemeentewet. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 22/09/2010 Question écrite concernant la durabilité des emplois.Schriftelijke vraag betreffende de duurzaamheid van jobs. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 15/09/2010 Interpellation concernant le traitement des eaux usées conformément aux directives de la Commission européenne.Interpellatie betreffende de behandeling van het afvalwater overeenkomstig de richtlijnen van de Europese Commissie. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 13/09/2010 Interpellation concernant le schéma directeur RTBF-VRT qui prévoit la réduction à trois bandes de l'E40.Interpellatie betreffende het richtschema VRT-RTBF en de versmalling van de E40 met drie rijstroken als gevolg daarvan. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 18/08/2010 Question orale concernant l'aménagement d'une bande bus avenue Charles Quint.Mondelinge vraag betreffende de aanleg van een busstrook op de Keizer Karellaan. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 09/08/2010 Interpellation concernant la cartographie stratégique du bruit en Région de Bruxelles-Capitale.Interpellatie betreffende de strategische geluidskaart voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 08/07/2010 Question orale concernant l'immeuble du Foyer bruxellois prévu à Haeren sans qu'il y ait eu information des riverains.Mondelinge vraag betreffende het appartementsblok van de Brusselse Haard dat gepland is in Haren zonder het informeren van de buurtbewoners. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 25/06/2010 Interpellation concernant le plan régional de développement durable.Interpellatie betreffende het Gewestelijk Plan voor Duurzame Ontwikkeling. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 25/06/2010 Question d'actualité concernant le non-respect par la Belgique de la réglementation de l'Union européenne en matière d'épuration des eaux usées et conséquences pour la Région bruxelloise.Dringende vraag betreffende de inbreuk door België op de EU-wetgeving inzake afvalwaterzuivering en gevolgen voor het Brussels Gewest. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 21/05/2010 Interpellation jointe concernant la durée toujours plus longue des embouteillages dans lesquels sont bloqués les pompiers, la police et les ambulances.Toegevoegde Interpellatie betreffende de steeds langer wordende files waarin brandweer, politie en ziekenwagens vastzitten. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 20/05/2010 Question orale concernant le frein aux applications novatrices destinées aux GSM en raison des normes de rayonnement plus strictes.Mondelinge vraag betreffende de rem op innovatieve gsm-toepassingen te wijten aan de strengere stralingsnormen. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 22/03/2010 Question écrite concernant le nombre de logements inoccupés dans la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende het aantal leegstaande woningen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 15/03/2010 Interpellation jointe concernant le départ de Nuon du marché bruxellois de l'énergie.Toegevoegde Interpellatie betreffende het vertrek van Nuon uit de Brusselse energiemarkt. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 03/03/2010 Question orale concernant le salaire du Directeur général de la STIB.Mondelinge vraag betreffende het salaris van de Directeur-generaal van de MIVB. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 12/02/2010 Question écrite concernant l'abattage des chênes de la rue des Goujons à Anderlecht.Schriftelijke vraag betreffende de gerooide eiken in de Grondelstraat in Anderlecht. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 10/02/2010 Question orale concernant la rénovation des tunnels bruxellois.Mondelinge vraag betreffende de renovatie van de Brusselse tunnels. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 09/02/2010 Interpellation concernant l'implantation d'un nouveau quartier européen sur le site Delta.Interpellatie betreffende de komst van een nieuwe Europese wijk op de Delta site. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 05/02/2010 Question écrite concernant la mise en place de l'Observatoire pour la Prévention de l'Insécurité.Schriftelijke vraag betreffende het op te richten Observatorium voor Onveiligheidspreventie. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 02/02/2010 Question d'actualité jointe concernant la tenue éventuelle d'une conférence sur la sécurité à Bruxelles.Toegevoegde Dringende vraag betreffende het eventueel houden van een veiligheidsconferentie over Brussel. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 15/01/2010 Question orale concernant la traçabilité en ligne des permis d'urbanisme.Mondelinge vraag betreffende de online traceerbaarheid van bouwvergunningen. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 15/01/2010 Question orale concernant la création d'un guichet unique suite à l'application de la directive Bolkestein.Mondelinge vraag betreffende de oprichting van het "één loket" als gevolg van de implementatie van de Bolkenstein richtlijn. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 14/12/2009 Interpellation jointe concernant la pollution des eaux de la Senne.Toegevoegde Interpellatie betreffende de watervervuilling in de Zenne. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 11/12/2009 Question d'actualité jointe concernant le fonctionnement de la station d'épuration Bruxelles-Nord.Toegevoegde Dringende vraag betreffende de werking van het zuiveringsstation Brussel-Noord. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
ARCCCVVGGC fiche 09/14 30/11/2009 Question écrite concernant l'accueil des sans-abri.Schriftelijke vraag betreffende de daklozenopvang. Els Ampe Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnesLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen
PRBBHP fiche 09/14 23/11/2009 Question orale concernant le contrôle des comptes du Service mess et cantine d'Actiris par la Cour des comptes.Mondelinge vraag betreffende de controle van de rekeningen Mess en Kantine van Actiris door het Rekenhof. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 19/11/2009 Question écrite concernant les projets de logements sociaux en cours qui ne satisfont pas à la norme passive.Schriftelijke vraag betreffende de lopende sociale huisvestingsprojecten die niet voldoen aan de passiefnorm. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 17/11/2009 Question orale concernant la coordination et la rationalisation de l'ABE et de la SDRB.Mondelinge vraag betreffende de coördinatie en rationalisering van BAO en GOMB. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 17/11/2009 Question orale concernant l'incidence sur le métro des projets de la Ville de Bruxelles pour le Heysel.Mondelinge vraag betreffende de impact van de heizelplannen van de stad Brussel op de metro. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 30/10/2009 Question orale concernant la brochure "Brussels Sunday Shopping" diffusée par Atrium.Mondelinge vraag betreffende de brochure "Brussels' Sunday Shopping" uitgegeven door Atrium. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 21/10/2009 Question d'actualité concernant la déclaration du Ministre-Président concernant un éventuel rétablissement des dix-neuf zones de police.Dringende vraag betreffende de uitspraken van de Minister-President om eventueel terug te keren naar negentien politiezones. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 19/10/2009 Question orale concernant l'étude de faisabilité sur l'énergie éolienne.Mondelinge vraag betreffende de haalbaarheidsstudie naar windenergie. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 28/09/2009 Question orale concernant l'impact de "l'Arrêté Infrastructure" du Gouvernement bruxellois pour la rénovation d'infrastructures communales consacrées aux crèches.Mondelinge vraag betreffende de impact van "het Besluit Infrastructuur" van de Brusselse regering voor de renovatie van gemeentelijke infrastructuren bestemd voor de kinderdagverblijven. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 04/09 30/03/2009 Question écrite concernant l'annulation du permis d'urbanisme pour le "Projet Plasky" de l'asbl "Crèches de Schaerbeek".Schriftelijke vraag betreffende de vernietiging van de bouwvergunning voor het "Project Plasky" van de vzw "Crèches de Schaerbeek". Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé du Logement et de l'UrbanismeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regerning belast met Huisvesting en Stedenbouw
PRBBHP fiche 04/09 13/02/2009 Question orale concernant l'alimentation en eau potable et la responsabilité solidaire du propriétaire en cas de défaut de paiement du locataire.Mondelinge vraag betreffende de drinkwatervoorziening en de solidaire aansprakelijkheid van de eigenaar bij wanbetaling door de huurder. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid
PRBBHP fiche 04/09 27/01/2009 Question orale concernant l'annonce tardive de l'adjudication pour la conférence européenne Velo-City à Bruxelles.Mondelinge vraag betreffende de late aankondiging van de aanbesteding voor de Europese conferentie Velo City in Brussel. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 27/01/2009 Question orale concernant la protection par le droit d'auteur de l'Atomium.Mondelinge vraag betreffende de auteursrechtelijke bescherming van het Atomium. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 24/11/2008 Interpellation jointe concernant les projets d'avenir pour le plateau du Heysel.Toegevoegde Interpellatie betreffende de toekomstplannen voor de Heizelvlakte. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 31/10/2008 Question orale concernant l'étude sur l'énergie éolienne en Région de Bruxelles-Capitale.Mondelinge vraag betreffende de studie over windenergie in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid
PRBBHP fiche 04/09 28/10/2008 Question orale concernant l'absence de traduction et de panneaux d'information en néerlandais dans le parc du Petit Sablon.Mondelinge vraag betreffende het gebrek aan Nederlandstalige vertalingen en informatieborden in het park van de Kleine Zavel. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid
PRBBHP fiche 04/09 02/07/2008 Question écrite concernant le nombre de participants aux formations d' "auditeur énergétique" et de "conseiller en énergie".Schriftelijke vraag betreffende het aantal cursisten voor de opleidingen tot "energie-auditeur" en "energie-adviseur". Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid
PRBBHP fiche 04/09 27/06/2008 Question orale concernant le projet "Avenue Plasky" de l'asbl Crèches de Schaerbeek.Mondelinge vraag betreffende het project "Avenue Plasky" van de asbl "Crèches de Schaerbeek". Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 10/06/2008 Question orale concernant la suppression de la ligne de tram 81 aui entraîne la disparition de la liaison directe entre Laeken et le centre de Bruxelles.Mondelinge vraag betreffende de afschaffing van tramlijn 81 waardoor een gebrek is aan rechtstreekse verbinding tussen Laken en Brussel centrum. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 10/06/2008 Question d'actualité concernant la nécessité d'une nouvelle étude à propos de l'aménagement éventuel d'un tunnel sous la rue de la Loi.Dringende vraag betreffende het nut van een nieuw onderzoek met betrekking tot de eventuele ondertunneling van de Wetstraat. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 23/05/2008 Question orale concernant le service défaillant du central téléphonique de Bruxelles-Propreté.Mondelinge vraag betreffende de gebrekkige dienstverlening bij de telefooncentrale van Net Brussel. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Propreté publique et des Monuments et sitesStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse hoofdstedelijke Regering belast met Openbare Netheid en Monumenten en Landschappen
PRBBHP fiche 04/09 23/05/2008 Interpellation concernant le manque criant de maisons unifamiliales en Région de Bruxelles-Capitale.Interpellatie betreffende het nijpend tekort aan ééngezinswoningen in het Brussels Gewest. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé du Logement et de l'UrbanismeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regerning belast met Huisvesting en Stedenbouw
PRBBHP fiche 04/09 23/05/2008 Interpellation concernant la longueur des délais relatif au traitement des demandes de permis de bâtir.Interpellatie betreffende de lange wachttijden bij het behandelen van bouwaanvragen. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé du Logement et de l'UrbanismeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regerning belast met Huisvesting en Stedenbouw
PRBBHP fiche 04/09 23/04/2008 Question écrite concernant les formations pour devenir homme/femme de ménage.Schriftelijke vraag betreffende de opleidingen tot kuisvrouw of kuisman. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie, de la Recherche scientifique et de la Lutte contre l'incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie, Wetenschappelijk Onderzoek, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 04/09 22/04/2008 Question orale concernant la nécessité d'une étude sur l'énergie éolienne en Région de Bruxelles-Capitale.Mondelinge vraag betreffende de noodzaak aan een studie over windenergie in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid
PRBBHP fiche 04/09 18/04/2008 Question orale concernant les problèmes de circulation et de stationnement avenue Houba de Strooper à Laeken.Mondelinge vraag betreffende de slechte verkeer- en parkeersituatie op de Houba de Strooperlaan in Laken. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 07/04/2008 Question orale concernant le transport de chiens et d'instruments de musique dans les véhicules de la STIB.Mondelinge vraag betreffende het vervoeren van honden en muziekinstrumenten in de voertuigen van de MIVB. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 11/03/2008 Question orale concernant le nombre de logements sociaux à Neder-over-Heembeek.Mondelinge vraag betreffende het aantal sociale woningen in Neder-Over-Hembeek. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé du Logement et de l'UrbanismeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regerning belast met Huisvesting en Stedenbouw
PRBBHP fiche 04/09 04/03/2008 Interpellation concernant le retard dans la préparation de l'exécution de la législation relative aux normes de performance énergétique.Interpellatie betreffende de achterstand in de voorbereiding van de uitvoering van de wetgeving over de energieprestatienormen. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid
PRBBHP fiche 04/09 26/02/2008 Question orale concernant la promotion de Bruxelles à l'étranger.Mondelinge vraag betreffende het promoten van Brussel in het buitenland. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 18/02/2008 Question écrite concernant les interventions de la Région de Bruxelles-Capitale dans la rénovation d'immeubles par le CPAS de la ville de Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende de tussenkomsten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest in de renovatie van gebouwen door het OCMW van de Stad Brussel. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 18/02/2008 Question écrite concernant les interventions de la Région de Bruxelles-Capitale dans la rénovation d'immeubles par la ville de Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende de tussenkomsten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest in de renovatie van gebouwen door de Stad Brussel. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 11/02/2008 Question orale concernant l'évolution de l'utilisation du Fonds pour les immeubles inoccupés.Mondelinge vraag betreffende de evolutie in het gebruik van het "Leegstandfonds". Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé du Logement et de l'UrbanismeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regerning belast met Huisvesting en Stedenbouw
PRBBHP fiche 04/09 01/02/2008 Question d'actualité jointe concernant les émanations toxiques de mercure au-dessus de Bruxelles.Toegevoegde Dringende vraag betreffende de giftige kwikdampen boven Brussel. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid
PRBBHP fiche 04/09 19/12/2007 Question écrite concernant l'utilisation du fonds pour les immeubles inoccupés.Schriftelijke vraag betreffende het gebruik van het leegstandsfonds. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé du Logement et de l'UrbanismeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regerning belast met Huisvesting en Stedenbouw
PRBBHP fiche 04/09 19/12/2007 Question écrite concernant le nombre d'expropriations dans le quartier du Midi.Schriftelijke vraag betreffende de hoeveelheid onteigeningen in de Zuidwijk. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 11/12/2007 Question écrite concernant la qualité environnementale de l'éclairage public.Schriftelijke vraag betreffende de milieuvriendelijkheid van de openbare verlichting. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 10/12/2007 Interpellation concernant les tours d'habitation, les piscines en plein air et l'absence d'un réel projet d'avenir pour la zone du canal.Interpellatie betreffende de woontorens, de open luchtzwembaden en het gebrek aan een echt toekomstplan voor de kanaalzone. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 26/11/2007 Question écrite concernant la quantité de déchets collectés et traités.Schriftelijke vraag betreffende de hoeveelheid opgehaald en verwerkt afval. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Propreté publique et des Monuments et sitesStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse hoofdstedelijke Regering belast met Openbare Netheid en Monumenten en Landschappen
PRBBHP fiche 04/09 26/11/2007 Interpellation jointe concernant la nouvelle campagne de propreté "La ville est belle quand tout Bruxelles s'y met".Toegevoegde Interpellatie betreffende de nieuwe netheidscampagne "Vele handen maken ons Brussel schoon". Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Propreté publique et des Monuments et sitesStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse hoofdstedelijke Regering belast met Openbare Netheid en Monumenten en Landschappen
PRBBHP fiche 04/09 26/11/2007 Interpellation concernant le gaspillage énergétique et l'utilisation de nouvelles techniques d'éclairage respectueuses de l'environnement.Interpellatie betreffende het nutteloos energieverbruik en het gebruik van nieuwe milieuvriendelijke verlichtingstechnieken. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid
PRBBHP fiche 04/09 21/11/2007 Question écrite concernant l'utilisation du fonds pour les immeubles inoccupés.Schriftelijke vraag betreffende het gebruik van het leegstandsfonds. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 16/11/2007 Question écrite concernant la qualité environnementale de l'éclairage public.Schriftelijke vraag betreffende de milieuvriendelijkheid van de openbare verlichting. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid
PRBBHP fiche 04/09 09/11/2007 Question orale concernant la mauvaise qualité du service offert par Bruxelles-Propreté.Mondelinge vraag betreffende de gebrekkige dienstverlening bij Net Brussel. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Propreté publique et des Monuments et sitesStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse hoofdstedelijke Regering belast met Openbare Netheid en Monumenten en Landschappen
PRBBHP fiche 04/09 09/11/2007 Interpellation concernant Neerpede.Interpellatie betreffende Neerpede. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid
PRBBHP fiche 04/09 09/11/2007 Interpellation jointe concernant le marché libéralisé de l'énergie.Toegevoegde Interpellatie betreffende de vrijgemaakte energiemarkt. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid
PRBBHP fiche 04/09 16/10/2007 Question d'actualité concernant le coût des toilettes publiques.Dringende vraag betreffende de kostprijs van openbare toiletten. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid
PRBBHP fiche 04/09 25/09/2007 Question orale concernant les équipements de télécommande des feux de signalisation aux carrefours.Mondelinge vraag betreffende de lichtbeïnvloedingssystemen. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 25/09/2007 Question orale concernant l'heure de fermeture des magasins de nuit à Bruxelles-Ville.Mondelinge vraag betreffende het sluitingsuur van de nachtwinkel in Brussel-Stad. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie, de la Recherche scientifique et de la Lutte contre l'incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie, Wetenschappelijk Onderzoek, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 04/09 24/09/2007 Question orale concernant l'ordonnance qui règle les normes de rayonnement des antennes GSM.Mondelinge vraag betreffende de ordonnantie die stralingsnormen voor GSM-antennes regelt. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid
PRBBHP fiche 04/09 24/09/2007 Question orale concernant l'absence du Palais royal sur les plans diffusés par la STIB.Mondelinge vraag betreffende het ontbreken van het "Koninklijk Paleis" op de plattegronden verspreid door de MIVB. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 21/09/2007 Question orale concernant la promotion de Bruxelles comme ville commerçante.Mondelinge vraag betreffende de promotie van Brussel als winkelstad. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie, de la Recherche scientifique et de la Lutte contre l'incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie, Wetenschappelijk Onderzoek, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 04/09 13/03/2007 Question orale concernant les mesures pour un éclairage respectueux de l'environnement en Région de Bruxelles-Capitale.Mondelinge vraag betreffende de maatregelen voor de milieuvriendelijkheid van de verlichting in het Brussels Gewest. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid
PRBBHP fiche 04/09 09/03/2007 Question d'actualité concernant l'impact du réaménagement de la Place Rogier sur la mobilité.Dringende vraag betreffende het effect van de heraanleg van het Rogierplein op de mobiliteit. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 06/03/2007 Question orale concernant le manque d'informations sur les primes de l'IBGE auprès des vendeurs de systèmes utilisant des énergies renouvelables à Batibouw.Mondelinge vraag betreffende het ontbreken van informatie over de premies van het BIM bij de verkopers van systemen voor hernieuwbare energie op Batibouw. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid
PRBBHP fiche 04/09 13/02/2007 Question écrite concernant la protection de la zone naturelle du Vogelzangbeek et du site autour de Neerpede.Schriftelijke vraag betreffende de bescherming van het natuurgebied Vogelzangbeek en het landschap Neerpede. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Propreté publique et des Monuments et sitesStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse hoofdstedelijke Regering belast met Openbare Netheid en Monumenten en Landschappen
PRBBHP fiche 04/09 13/02/2007 Question écrite concernant la sensibilisation à l'utilisation de l'abréviation ICE/ECU.Schriftelijke vraag betreffende het bekend maken van een ICE. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie, de la Recherche scientifique et de la Lutte contre l'incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie, Wetenschappelijk Onderzoek, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 04/09 06/02/2007 Question orale concernant l'écoscore.Mondelinge vraag betreffende de ecoscore. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid
PRBBHP fiche 04/09 06/02/2007 Question orale concernant le développement d'un logiciel pour calculer la performance énergétique des bâtiments (PEB).Mondelinge vraag betreffende de ontwikkeling van een software voor de berekening van de energieprestatie van gebouwen (EPB). Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid
PRBBHP fiche 04/09 12/12/2006 Question orale concernant l'incinération des déchets à Forest.Mondelinge vraag betreffende het verbranden van afval in Vorst. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid
PRBBHP fiche 04/09 12/12/2006 Question orale concernant les nouveaux horaires de la SNCB.Mondelinge vraag betreffende de nieuwe spoorregeling van de NMBS. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 12/12/2006 Interpellation concernant le nouveau centre logistique à Tour et Taxis (BILC).Interpellatie betreffende het nieuwe logistieke centrum aan Thurn & Taxis (BILC). Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 27/11/2006 Question orale concernant la répartition des moyens régionaux entre les communes.Mondelinge vraag betreffende de verdeling van de gewestmiddelen aan de gemeenten. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 14/11/2006 Interpellation concernant la protection de la zone naturelle du "Vogelzangbeek" et du site autour de Neerpede.Interpellatie betreffende de bescherming van het natuurgebied Vogelzangbeek en het landschap rond Neerpede. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid
PRBBHP fiche 04/09 08/11/2006 Question écrite concernant les fonds pour les bâtiments inoccupés.Schriftelijke vraag betreffende het leegstandfonds. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé du Logement et de l'UrbanismeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regerning belast met Huisvesting en Stedenbouw
PRBBHP fiche 04/09 08/11/2006 Question écrite concernant le respect de la limitation de vitesse dans le tunnel Louise.Schriftelijke vraag betreffende het naleven van de snelheidsbeperkingen in de Louizatunnel. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 08/11/2006 Question écrite concernant le cadastre des propriétés appartenant aux pouvoirs publics.Schriftelijke vraag betreffende het kadaster van overheidseigendommen. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 08/11/2006 Question d'actualité concernant l'octroi par l'IBGE d'un permis d'environnement pour une déchetterie à Schaerbeek.Dringende vraag betreffende de toekenning door het BIM van een milieuvergunning voor een containerpark in Schaarbeek. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid
PRBBHP fiche 04/09 31/10/2006 Question orale concernant les chemins prévus pour les promeneurs et les cyclistes dans les zones d'intérêt régional.Mondelinge vraag betreffende het voorzien van wandel- en fietsroutes doorheen de gebieden van gewestelijk belang. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 24/10/2006 Question orale concernant la politique vélo.Mondelinge vraag betreffende het fietsbeleid. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 07/07/2006 Question d'actualité concernant la commande d'une étude visant à installer des drapeaux pour promouvoir l'image de Bruxelles.Dringende vraag betreffende de bestelling van een studie om het plaatsen van vlaggen om het imago van Brussel te promoten. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 27/06/2006 Question orale concernant la salle de sport de la STIB à Haren.Mondelinge vraag betreffende de sportzaal van de MIVB in Haren. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 27/06/2006 Interpellation concernant le nombre croissant de faillites en Région de Bruxelles-Capitale.Interpellatie betreffende het stijgende aantal faillissementen in het Brussels Gewest. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie, de la Recherche scientifique et de la Lutte contre l'incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie, Wetenschappelijk Onderzoek, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 04/09 23/05/2006 Question orale concernant les holebis à Bruxelles.Mondelinge vraag betreffende de holebi's in Brussel. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capital chargé de la Fonction Publique,de l'Egalité des chances et du Port de Bruxelles.Staatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering belast met Ambtenarenzaken, Gelijkekansenbeleid en de Haven van Brussel.
PRBBHP fiche 04/09 11/05/2006 Question d'actualité concernant les arguments avancés en faveur du classement des anciens bureaux et entrepôts de Delhaize quai des Armateurs.Dringende vraag betreffende de argumenten om de voormalige kantoren en magazijnen van Delhaize aan de Rederskaai te beschermen. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Propreté publique et des Monuments et sitesStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse hoofdstedelijke Regering belast met Openbare Netheid en Monumenten en Landschappen
PRBBHP fiche 04/09 31/03/2006 Question d'actualité jointe concernant l'avenir de la circulation automobile dans le cadre du plan pluriannuel des travaux publics (2006-2009).Toegevoegde Dringende vraag betreffende de toekomst van het autoverkeer in het kader van het meerjarenplan 2006-2009 voor openbare werken. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 20/03/2006 Question orale concernant la proposition de créer un nouvel institut de gestion des nuisances sonores.Mondelinge vraag betreffende het nieuw voorgesteld instituut tegen de geluidshinder. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid
PRBBHP fiche 04/09 20/03/2006 Question orale concernant un "shopping bus" pour Bruxelles.Mondelinge vraag betreffende een shopping bus voor Brussel. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 15/03/2006 Interpellation concernant la participation de la Région de Bruxelles-Capitale dans l'asbl GIAL.Interpellatie betreffende het aandeel van het Brussels Gewest in de vzw GIAL. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 28/02/2006 Interpellation concernant la demande de réexamen de la circulaire 18 qui règle le nombre d'emplacements de parcage pour les immeubles de bureaux.Interpellatie betreffende de vraag tot het herbekijken van de omzendbrief nr. 18 die het aantal parkeerplaatsen voor kantoorgebouwen regelt. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 14/02/2006 Question orale concernant les initiatives prévues dans le cadre de l'année de la mode 2006.Mondelinge vraag betreffende de geplande initiatieven voor het Modejaar 2006. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie, de la Recherche scientifique et de la Lutte contre l'incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie, Wetenschappelijk Onderzoek, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 04/09 14/02/2006 Interpellation concernant la promotion de Bruxelles en tant que ville commerçante.Interpellatie betreffende het promoten van Brussel als winkelstad. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie, de la Recherche scientifique et de la Lutte contre l'incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie, Wetenschappelijk Onderzoek, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 04/09 17/01/2006 Question orale concernant le stationnement en zone bleue autour de l'hôpital Brugmann.Mondelinge vraag betreffende de blauwe parkeerzone aan het Brugmann-ziekenhuis. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 12/01/2006 Question écrite concernant la classification des véhicules respectueux de l'environnement (ecoscore).Schriftelijke vraag betreffende de classificatie van milieuvriendelijke voertuigen (ecoscore). Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid
PRBBHP fiche 04/09 06/01/2006 Question orale concernant les initiatives prévues pour 2006 dans le cadre de l'année de la mode.Mondelinge vraag betreffende de geplande initiatieven voor het Modejaar 2006. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie, de la Recherche scientifique et de la Lutte contre l'incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie, Wetenschappelijk Onderzoek, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 04/09 12/12/2005 Question écrite concernant les centres d'entreprises.Schriftelijke vraag betreffende de bedrijvencentra. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 12/12/2005 Question orale concernant le transport et le commerce illégal d'objets d'art et les Conventions de l'Unesco et d'Unidroit.Mondelinge vraag betreffende het illegaal transport en handel in kunstvoorwerpen en de Unesco en Unidroit Conventies. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 04/09 06/12/2005 Question orale concernant la classification des véhicules écologiques (ECOSCORE).Mondelinge vraag betreffende de classificatie van milieuvriendelijke voertuigen (ECOSCORE). Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid
PRBBHP fiche 04/09 02/12/2005 Question écrite concernant les cartes de bruit stratégiques.Schriftelijke vraag betreffende de strategische geluidsbelastingkaarten. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid
PRBBHP fiche 04/09 30/11/2005 Question écrite concernant les sonomètres de la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de sonometers in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid
PRBBHP fiche 04/09 17/11/2005 Question écrite concernant la voirie communale ou voirie régionale?Schriftelijke vraag betreffende "is het nu een gemeenteweg of een gewestweg?". Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Propreté publique et des Monuments et sitesStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse hoofdstedelijke Regering belast met Openbare Netheid en Monumenten en Landschappen
PRBBHP fiche 04/09 17/11/2005 Question écrite concernant le chancre urbain situé à l'angle de la rue De Pascale et de la chaussée d'Etterbeek qui appartient à la Région.Schriftelijke vraag betreffende de stadskanker op de hoek van de De Pascalestraat en de Etterbeeksesteenweg die eigendom is van het Gewest. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé du Logement et de l'UrbanismeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regerning belast met Huisvesting en Stedenbouw
PRBBHP fiche 04/09 16/11/2005 Question d'actualité concernant l'augmentation des tarifs de la STIB.Dringende vraag betreffende de stijging van de MIVB-tarieven. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 08/11/2005 Question écrite concernant la question "Est-ce une voirie communale ou une voirie régionale?".Schriftelijke vraag betreffende het vraagstuk "Is het nu een gemeenteweg of een gewestweg?". Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Propreté publique et des Monuments et sitesStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse hoofdstedelijke Regering belast met Openbare Netheid en Monumenten en Landschappen
PRBBHP fiche 04/09 08/11/2005 Question écrite concernant le chancre urbain à l'angle de la rue De Pascale et de la chaussée d'Etterbeek qui appartient à la Région.Schriftelijke vraag betreffende de stadskanker op de hoek van de De Pascalestraat en de Etterbeeksesteenweg die eigendom is van het Gewest. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé du Logement et de l'UrbanismeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regerning belast met Huisvesting en Stedenbouw
PRBBHP fiche 04/09 28/10/2005 Question d'actualité concernant les nouveaux trams et les investissements de la STIB.Dringende vraag betreffende de nieuwe trams en de investeringen van de MIVB. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 26/10/2005 Question écrite concernant les études urbanistiques.Schriftelijke vraag betreffende de stedenbouwkundige studies. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Propreté publique et des Monuments et sitesStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse hoofdstedelijke Regering belast met Openbare Netheid en Monumenten en Landschappen
PRBBHP fiche 04/09 26/10/2005 Question écrite concernant les études urbanistiques.Schriftelijke vraag betreffende de stedenbouwkundige studies. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé du Logement et de l'UrbanismeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regerning belast met Huisvesting en Stedenbouw
PRBBHP fiche 04/09 26/10/2005 Question écrite concernant les études urbanistiques.Schriftelijke vraag betreffende de stedenbouwkundige studies. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 26/10/2005 Question orale concernant les bâtiments publics inoccupés et le rôle d'exemple des pouvoirs publics.Mondelinge vraag betreffende de leegstaande overheidsgebouwen en de voorbeeldfunctie van een overheid. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 19/10/2005 Question écrite concernant les entreprises qui quittent la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende het vertrek van bedrijven uit het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie, de la Recherche scientifique et de la Lutte contre l'incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie, Wetenschappelijk Onderzoek, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 04/09 02/09/2005 Question orale concernant la mobilité à Neder-over-Heembeek.Mondelinge vraag betreffende de mobiliteit in Neder-over-Heembeek. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 05/07/2005 Interpellation concernant la mauvaise gestion du Centre Dansaert.Interpellatie betreffende het mismanagement van het Dansaertcentrum. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 17/06/2005 Question d'actualité jointe concernant la crise sur les vols de nuit au départ de l'aéroport national.Toegevoegde Dringende vraag betreffende de crisis rond de nachtvluchten van de nationale luchthaven. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 03/06/2005 Question orale concernant le manque de propreté à Laeken.Mondelinge vraag betreffende het gebrek aan netheid in Laken. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Propreté publique et des Monuments et sitesStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse hoofdstedelijke Regering belast met Openbare Netheid en Monumenten en Landschappen
PRBBHP fiche 04/09 03/06/2005 Question d'actualité jointe concernant les nouvelles mesures annoncées pour revitaliser les noyaux commerciaux.Toegevoegde Dringende vraag betreffende de nieuwe aangekondigde maatregelen voor het heropleven van handelskernen. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 03/05/2005 Question orale concernant les taxes communales sur le placement d'échafaudages lors de rénovation de façades.Mondelinge vraag betreffende de gemeentelijke heffingen op te plaatsen stellingen voor gevelrenovaties. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 03/05/2005 Interpellation concernant les obstacles administratifs supplémentaires auxquels sont confrontés les bénéficiaires du revenu d'intégration qui souhaitent empruntés gratuitement les transports publics.Interpellatie betreffende de extra administratieve drempels die leefloners ervaren om gratis openbaar vervoer te kunnen genieten. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 26/04/2005 Interpellation concernant le danger encouru par les piétons parce que la STIB refuse que des passages cloutés traversent les bandes réservées aux bus et les rails de tram.Interpellatie betreffende het gevaar dat voetgangers lopen omdat de MIVB weigert dat zebrapaden worden aangelegd over de busbanen en tramsporen. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 08/04/2005 Question orale concernant la façon irréfléchie dont se déroule la circulation dans les rues entourant la rue Marie-Christine et ses effets sur les habitants, les visiteurs, les entreprises et leur personnel.Mondelinge vraag betreffende de ondoordachte verkeerssituatie in de straten rond de Marie-Christinestraat en de gevolgen ervan op inwoners, bezoekers, bedrijven en hun werknemers. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie, de la Recherche scientifique et de la Lutte contre l'incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie, Wetenschappelijk Onderzoek, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 04/09 08/03/2005 Interpellation jointe concernant les bâtiments publics inoccupés et l'exemple à donner par un pouvoir public.Toegevoegde Interpellatie betreffende de leegstaande overheidsgebouwen en de voorbeeldfunctie van een overheid. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 04/03/2005 Question d'actualité concernant l'accident récent dans le tunnel Louise - Sécurité des carrefours routiers importants.Dringende vraag betreffende een recent ongeval in de Louizatunnel - Veiligheid van belangrijke verkeerskruispunten. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 01/03/2005 Question orale concernant l'attractivité de Bruxelles comme ville commerçante.Mondelinge vraag betreffende de aantrekkelijkheid van Brussel als winkelstad. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie, de la Recherche scientifique et de la Lutte contre l'incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie, Wetenschappelijk Onderzoek, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 04/09 17/02/2005 Question d'actualité concernant les mesures afin de contribuer à l'exécution du protocole de Kyoto.Dringende vraag betreffende de maatregelen om bij te dragen tot het Kyoto protocol. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid
PRBBHP fiche 04/09 11/02/2005 Question orale concernant la remise de photos d'identité numériques aux administrations en Région bruxelloise.Mondelinge vraag betreffende het afgeven van digitale pasfoto's aan de administraties in het Brussels Gewest. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 10/02/2005 Interpellation concernant la sécurité des tunnels bruxellois.Interpellatie betreffende de veiligheid van de Brusselse tunnels. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 27/01/2005 Question d'actualité concernant l'utilisation d'un nouveau bâtiment dans le port de Bruxelles.Dringende vraag betreffende het gebruik van een nieuw gebouw aan de Brusselse haven. Els Ampe Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capital chargé de la Fonction Publique,de l'Egalité des chances et du Port de Bruxelles.Staatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering belast met Ambtenarenzaken, Gelijkekansenbeleid en de Haven van Brussel.
PRBBHP fiche 04/09 16/12/2004 Question d'actualité concernant les possibilités d'emploi dans le secteur bruxellois des TIC.Dringende vraag betreffende de tewerkstellingsmogelijkheden in de Brusselse ICT-sector. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie, de la Recherche scientifique et de la Lutte contre l'incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie, Wetenschappelijk Onderzoek, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 04/09 07/12/2004 Question orale concernant l'exécution de l'ordonnance relative à la réhabilitation et à la réaffectation des sites d'activité inexploités.Mondelinge vraag betreffende de uitvoering van de ordonnantie betreffende de rehabilitatie en de herbestemming van de niet-uitgebate bedrijfsruimten. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 07/12/2004 Interpellation jointe concernant le fumand (smog) à Bruxelles.Toegevoegde Interpellatie betreffende de smog in Brussel. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid
PRBBHP fiche 04/09 22/11/2004 Question écrite concernant la fréquence, l'utilisation et la qualité du service des sites web officiels de la Région de Bruxelles-Capitale et de ses communes.Schriftelijke vraag betreffende de frequentie, het gebruik en de kwaliteit van de dienstverlening bij de officiële websites van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en haar gemeenten. Els Ampe Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 04/09 18/11/2004 Question d'actualité jointe concernant l'achat éventuel par la Région de terrains appartenant à la SNCB.Toegevoegde Dringende vraag betreffende de eventuele aankoop van NMBS-gronden door het gewest. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 09/11/2004 Interpellation jointe concernant le recours de la ministre de l'environnement contre les décisions du tribunal de première instance relative au retrait du plan de dispersion des vols de nuit.Toegevoegde Interpellatie betreffende het beroep van de Minister van Leefmilieu tegen de uitspraak van de rechtbank van eerste aanleg inzake de afschaffing van het spreidingsplan voor de nachtvluchten. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 09/11/2004 Interpellation concernant la collaboration entre Bruxelles et la Flandre dans le cadre d'une dynamique commune et durable en matière d'économie et d'aménagement du territoire.Interpellatie betreffende de samenwerking tussen Brussel en Vlaanderen wat betreft een duurzame en gemeenschappelijke ruimtelijke economische dynamiek. Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 19/10/2004 Question orale concernant la suppression de la certification conforme de documents par une administration communale.Mondelinge vraag betreffende de afschaffing van de "eensluidend verklaring van documenten door een gemeentebestuur". Els Ampe Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
Modifier la recherche Nouvelle recherche Interpellations et questions