Logo Parlement Buxellois

Questions et interpellations de Emmanuel De Bock

AssembléeAssemblee DossierDossier LégislatureZittingsperiode RéceptionOntvangstIntituléOpschrift AuteurIndiener DestinataireBestemmeling
PRBBHP fiche 14/19 24/10/2018 Question orale concernant la réaction de la Commission européenne à l'interdiction du glyphosate en Région bruxelloise.Mondelinge vraag betreffende de reactie van de Europese Commissie op het verbod op het gebruik van glyfosaat in het Brussels Gewest. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 19/09/2018 Question écrite concernant les projets retenus dans le cadre de BELIRIS pour 666 millions d'euros d'investissements.Schriftelijke vraag betreffende de projecten in het kader van Beliris ten belope van 666 miljoen euro aan investeringen. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 12/09/2018 Question orale concernant les conclusions du rapport spécial de la Cour des comptes européenne sur la pollution de l'air et le cas spécifique de Bruxelles.Mondelinge vraag betreffende de conclusies van het speciaal verslag van de Europese Rekenkamer over de luchtverontreiniging en het specifieke geval van Brussel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 12/09/2018 Question d'actualité concernant la publication du rapport spécial de la Cour des comptes européenne sur la pollution de l'air.Actualiteitsvraag betreffende de publicatie van het bijzonder rapport van het Europees Rekenhof met betrekking tot de luchtvervuiling. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 10/09/2018 Interpellation jointe concernant les délais de traitement des dossiers introduits auprès de Bruxelles Fiscalité.Toegevoegde Interpellatie betreffende de termijnen voor de behandeling van dossiers bij Brussel Fiscaliteit. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, des Relations extérieures et de la Coopération au DéveloppementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Externe Betrekkingen en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 14/19 05/09/2018 Interpellation concernant les inscriptions des résidents non nationaux sur les listes d'électeurs pour les élections communales du 14 octobre 2018.Interpellatie betreffende de inschrijving van niet-Belgische inwoners op de kiezerslijsten voor de gemeenteraadsverkiezingen van 14 oktober 2018. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 05/07/2018 Question d'actualité concernant l'introduction par Vivaqua d'un système facultatif de facturation mensuelle.Actualiteitsvraag betreffende de invoering door Vivaqua van een facultatief systeem van maandelijkse facturering. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 03/07/2018 Question écrite concernant la transparence des rémunérations et avantages des mandataires publics bruxellois.Schriftelijke vraag betreffende de toepassing op Vivaqua en andere openbare maatschappijen of intercommunales, van het besluit van 7 september 2017 houdende uitvoering van artikel 5 van de ordonnantie van 12 januari 2006 betreffende de transparantie van de bezoldigingen en voordelen van de Brusselse openbare mandatarissen. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 27/06/2018 Interpellation jointe concernant la non-déduction pour enfants à charge lors de l'enrôlement du précompte immobilier.Toegevoegde Interpellatie betreffende de niet-aftrekbaarheid voor kinderen ten laste bij de inkohiering van de onroerende voorheffing. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, des Relations extérieures et de la Coopération au DéveloppementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Externe Betrekkingen en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 14/19 25/06/2018 Question écrite concernant la fréquentation des gares bruxelloises.Schriftelijke vraag betreffende het aantal bezoekers van de Brusselse stations. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 25/06/2018 Question écrite concernant la fréquentation des arrêts de la STIB.Schriftelijke vraag betreffende de statistieken over de frequentatie van de MIVB-haltes. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 13/06/2018 Interpellation concernant la décision en annulation du Conseil d'Etat relative à certaines antennes émettrices d'ondes électromagnétiques en Région bruxelloise.Interpellatie betreffende het verzoekschrift tot nietigverklaring van de Raad van State betreffende bepaalde antennes die elektromagnetische golven uitzenden. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 11/06/2018 Interpellation concernant la concurrence fiscale entre les Régions en matière de droits d'enregistrement et ses éventuelles conséquences sur le marché immobilier bruxellois.Interpellatie betreffende de fiscale concurrentie tussen de Gewesten inzake registratierechten en de eventuele gevolgen daarvan voor de Brusselse vastgoedmarkt. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, des Relations extérieures et de la Coopération au DéveloppementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Externe Betrekkingen en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 14/19 25/05/2018 Question d'actualité concernant les mesures pour minimiser l'impact des chantiers sur la mobilité à la lumière de la récente visite du Ministre au rond-point Churchill à Uccle.Actualiteitsvraag betreffende de maatregelen om de impact van de werven op de mobiliteit te beperken in het licht van het recente bezoek van de Minister aan de Churchill-rotonde in Ukkel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 14/05/2018 Interpellation jointe concernant le plan d'action du gouvernement bruxellois visant à encourager les résidents non nationaux à s'inscrire sur les listes d'électeurs pour les élections communales du 14 octobre 2018.Toegevoegde interpellatie betreffende het actieplan van de Brusselse Regering o niet-Belgische inwoners ertoe aan te sporen om zich in te schrijven op de kiezerslijsten voor de gemeenteraadsverkiezingen van 14 oktober 2018. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 02/05/2018 Question orale concernant la privatisation et l'établissement d'un parking sans permis en bordure du bois de la Cambre.Mondelinge vraag betreffende de privatisering en aanleg van een parking zonder vergunning aan de rand van het Terkamerenbos. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 30/04/2018 Question écrite concernant la récupération des rémunérations indues et autres jetons de présence chez les mandataires qui ont dépassé le plafond légal.Schriftelijke vraag betreffende de terugvordering van onterecht betaalde bezoldigingen en andere presentiegelden bij mandatarissen die het wettelijke maximum hebben overschreden. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 27/04/2018 Question orale concernant l'interdiction des néonicotinoïdes par l'Europe mais son autorisation sous serre et la position de la Région bruxelloise concertée avec les autres Régions qui a concouru à l'abstention de la Belgique.Mondelinge vraag betreffende het verbod op het gebruik van neonicotinoïden door Europa maar de toelating om te gebruiken in serres en het standpunt van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest in overleg met de andere Gewesten dat geleid heeft tot de onthouding van België. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 20/04/2018 Question orale concernant le parking à ciel ouvert, les décharges clandestines et la non-sécurisation des voies de train au Moensberg.Mondelinge vraag betreffende de openluchtparking, het sluikstorten en het gebrek aan beveiliging van de treinsporen in Moensberg. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 18/04/2018 Question orale jointe concernant la rupture d'approvisionnement des sacs verts biodégradables.Toegevoegde Mondelinge vraag betreffende de onderbreking van de bevoorrading van de biologisch afbreekbare groene zakken. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Propreté publique et de la Collecte et du Traitement des déchets, de la Recherche scientifique, des Infrastructures sportives communales et de la Fonction publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Netheid, Vuilnisophaling en -verwerking, Wetenschappelijk Onderzoek, Gemeentelijke sportinfrastructuur en Openbaar Ambt
PRBBHP fiche 14/19 01/04/2018 Question écrite concernant la consommation d'électricité à la STIB.Schriftelijke vraag betreffende het elektriciteitsverbruik bij de MIVB. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 01/04/2018 Question écrite concernant la consommation de carburants à la STIB.Schriftelijke vraag betreffende het brandstofverbruik bij de MIVB. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
ARCCCVVGGC fiche 14/19 29/03/2018 Question d'actualité concernant la mise en oeuvre de l'accord sur le modèle bruxellois d'allocations familiales.Actualiteitsvraag betreffende de uitvoering van het akkoord over het Brusselse kinderbijslagmodel. Emmanuel De Bock Président du Collège réuniVoorzitter van het Verenigd College
PRBBHP fiche 14/19 20/03/2018 Question écrite concernant la nature des contrats et engagements dans Neo.Schriftelijke vraag betreffende de aard van de contracten en verbintenissen in Neo. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 19/03/2018 Question écrite concernant le nombre des véhicules utilisés par les Bruxellois.Schriftelijke vraag betreffende het aantal voertuigen dat door de Brusselaars wordt gebruikt. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 16/03/2018 Question d'actualité concernant les abattages non autorisés d'arbres par Infrabel sur un chantier à Uccle et respect des dispositions des permis octroyés par la Région.Actualiteitsvraag betreffende het niet-toegelaten vellen van bomen door Infrabel op een werf in Ukkel en naleving van de bepalingen van de door het Gewest toegekende vergunningen. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 12/03/2018 Question orale concernant l'incapacité du CIRB à fournir une capacité suffisante pour certaines boîtes mails.Mondelinge vraag betreffende het onvermogen van het CIBG om voldoende capaciteit te leveren voor bepaalde mailboxen. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Coopération au Développement, de la Sécurité routière, de l'Informatique régionale et communale et de la Transition numérique, de l'Égalité des Chances et du Bien-être animalStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Ontwikkelingssamenwerking, Verkeersveiligheid, Gewestelijke en gemeentelijke Informatica en Digitalisering, Gelijkekansenbeleid en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 14/19 05/03/2018 Question orale concernant les conséquences du Brexit sur la participation des citoyens britanniques aux prochaines élections communales.Mondelinge vraag betreffende de gevolgen van de Brexit voor de deelneming van de Britse burgers aan de volgende gemeenteraadsverkiezingen. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 21/02/2018 Interpellation jointe concernant la représentation de la Région bruxelloise dans GIAL et les conclusions de l'audit interne quant à l'absence de marchés publics.Toegevoegde interpellatie betreffende de vertegenwoordiging van het Brussels Gewest in GIAL en de conclusies van de interne audit in verband met het ontbreken van overheidsopdrachten. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 17/02/2018 Question orale concernant les problèmes récurrents au rond-point Churchill et la meilleure coordination et signalisation entre la Région et les communes lors de travaux.Mondelinge vraag betreffende de terugkerende problemen aan de Churchill-rotonde en de betere coördinatie en signalisatie tussen het Gewest en de gemeenten tijdens de werken. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 05/02/2018 Question écrite concernant les dérogations accordées lors des journées sans voiture.Schriftelijke vraag betreffende de afwijkingen toegestaan tijdens de autoloze dag. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 29/01/2018 Question orale jointe concernant l'application uniforme de l'arrêté du 7 septembre 2017 portant exécution de l'article 5 de l'ordonnance du 12 janvier 2006 relative à la transparence des rémunérations et avantages des mandataires publics bruxellois.Toegevoegde Mondelinge vraag betreffende de uniforme toepassing van het besluit van 7 september 2017 houdende de toepassing van artikel 5 van de ordonnantie van 12 januari 2006 betreffende de transparantie van de bezoldigingen en voordelen van de Brusselse openbare mandatarissen. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 17/01/2018 Interpellation concernant le défaut de signalisation dynamique en cas de fermeture du Bois de la Cambre, de fermetures de voiries ou d'accidents, entraînant une aggravation des problèmes de mobilité à Bruxelles.Interpellatie betreffende het ontbreken van een dynamische signalisatie bij sluiting van het Ter Kamerenbos, bij afsluiting van wegen of bij ongevallen, met een verergering van de mobiliteitsproblemen in Brussel tot gevolg. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 08/01/2018 Interpellation concernant le remboursement de 1,2 million d'euros à Viabuild dans le cadre des retards liés au chantier de la place Rogier.Interpellatie betreffende de terugbetaling van 1,2 miljoen euro aan Viabuild in het kader van de achterstand van de werken aan het Rogierplein. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 08/01/2018 Interpellation jointe concernant le retard dans la construction du métro Nord.Toegevoegde Interpellatie betreffende de vertraging bij de bouw van metro Noord. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 03/01/2018 Question écrite concernant les accidents de roulage impliquant les véhicules communaux et régionaux.Schriftelijke vraag betreffende de verkeersongevallen met gemeentelijke en gewestelijke voertuigen. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Coopération au Développement, de la Sécurité routière, de l'Informatique régionale et communale et de la Transition numérique, de l'Égalité des Chances et du Bien-être animalStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Ontwikkelingssamenwerking, Verkeersveiligheid, Gewestelijke en gemeentelijke Informatica en Digitalisering, Gelijkekansenbeleid en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 14/19 03/01/2018 Question écrite concernant les accidents de roulage impliquant les véhicules communaux et régionaux.Schriftelijke vraag betreffende de verkeersongevallen met gemeentelijke en gewestelijke voertuigen. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 03/01/2018 Question écrite concernant les accidents de roulage impliquant les véhicules communaux et régionaux.Schriftelijke vraag betreffende de verkeersongevallen met gemeentelijke en gewestelijke voertuigen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 03/01/2018 Question orale concernant les comparaisons approximatives dans l'étude Cevipol tendant à justifier le nombre trop important d'élus bruxellois.Mondelinge vraag betreffende de vage vergelijkingen in het onderzoek van Cevipol ter verantwoording van het te hoge aantal Brusselse verkozenen. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 11/12/2017 Question écrite concernant le soutien régional accordé au Syndicat des Locataires des Logements Sociaux.Schriftelijke vraag betreffende de gewestelijke steun aan het Syndicat des Locataires des Logements Sociaux. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 11/12/2017 Question écrite concernant le soutien régional accordé au Syndicat des Locataires des Logements Sociaux.Schriftelijke vraag betreffende de gewestelijke steun aan het Syndicat des Locataires des Logements Sociaux. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 14/19 11/12/2017 Question écrite concernant le devenir de l'asbl Euro2020 à la suite de la décision de l'UEFA de retirer les 4 matches à Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende de toekomst van de vzw Euro 2020 na de beslissing van de UEFA om de 4 wedstrijden niet in Brussel te organiseren. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, des Relations extérieures et de la Coopération au DéveloppementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Externe Betrekkingen en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 14/19 11/12/2017 Question écrite concernant le rétrécissement des trottoirs de la Chaussée de Charleroi au profit du tram.Schriftelijke vraag betreffende de vernauwing van de trottoirs op de Charleroisesteenweg ten voordele van de tram. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 08/12/2017 Question écrite concernant le cadastre des ACS au 31 décembre 2014-2015-2016.Schriftelijke vraag betreffende de lijst van de GECO's op 31 december 2014-2015-2016. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 14/19 06/12/2017 Interpellation jointe concernant le rapport provisoire de la Cour des comptes relatif aux marchés publics au sein du SIAMU pour la période 2012-2015.Toegevoegde Interpellatie betreffende het voorlopig verslag van het Rekenhof over de overheidsopdrachten binnen de DBDMH tijdens de periode 2012-2015. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 14/19 04/12/2017 Question orale concernant la confusion du nom du futur musée d'art contemporain "Kanal" avec celui de "Kanaal" près d'Anvers.Mondelinge vraag betreffende de verwarring over de naam van het toekomstig museum voor hedendaagse kunst "Kanal" met die van "Kanaal" nabij Antwerpen. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 27/11/2017 Question orale concernant l'impact sur le commerce, l'économie et l'attractivité commerciale des émeutes et autres débordements à répétition dans le centre-ville.Mondelinge vraag betreffende de impact op de handel, de economie en de commerciële aantrekkelijkheid van de rellen en andere herhaalde ontsporingen in het centrum van de stad. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 14/19 22/11/2017 Question écrite concernant la fermeture du pont St-Job aux véhicules de plus de 3,5 tonnes.Schriftelijke vraag betreffende de sluiting van de Sint-Jobbrug voor de voertuigen van meer dan 3,5 ton. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 22/11/2017 Question orale concernant la lutt contre les publicités suspendues illégalement aux panneaux de signalisation routiers.Mondelinge vraag betreffende de strijd tegen de illegale reclame op de verkeersborden. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 22/11/2017 Question écrite concernant le bilan final des ECO-IRIS.Schriftelijke vraag betreffende de eindbalans van de ECO-IRIS. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 20/11/2017 Question écrite concernant la liste des subsides de la SLRB aux asbl pour les années 2014, 2015 et 2016.Schriftelijke vraag betreffende de lijst met subsidies van de BGHM aan de vzw's voor de jaren 2014,2015 en 2016. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 20/11/2017 Question orale concernant la fermeture du pont Saint-Job aux véhicules de plus de 3,5 tonnes.Mondelinge vraag betreffende het verbod voor voertuigen van meer dan 3,5 ton om de brug over het station Sint-Job te gebruiken. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 14/11/2017 Question orale concernant le nuage radioactif qui a traversé l'Europe ces dernières semaines et le possible survol de notre Région.Mondelinge vraag betreffende de radioactieve wolk boven Europa de jongste weken en eventueel ook boven ons Gewest. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 06/11/2017 Question écrite concernant l'évolution du personnel des SISPs.Schriftelijke vraag betreffende de evolutie van het personeel van de OVM's. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 06/11/2017 Question orale concernant le soutien à la Fête du sport 2017.Mondelinge vraag betreffende de steun voor het Sportfeest 2017. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 27/10/2017 Question écrite concernant la protection du petit patrimoine et les travaux.Schriftelijke vraag betreffende de bescherming van het klein erfgoed en de werkzaamheden daaraan. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 20/10/2017 Question écrite concernant la fin de la location du domaine Latour de Freins.Schriftelijke vraag betreffende het einde van de huur van het domein Latour de Freins. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 16/10/2017 Question écrite concernant le nombre de Bruxellois travaillant chez Audi Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende het aantal Brusselaars dat werkt bij Audi Brussels. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 14/19 16/10/2017 Question orale concernant la liquidation des primes BeHome 2016-2017-2018 et les recettes supplémentaires générées par la hausse du précompte immobilier.Mondelinge vraag betreffende de vereffening van de premies BeHome 2016-2017-2018 en de extra ontvangsten uit de verhoging van de onroerende voorheffing. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, des Relations extérieures et de la Coopération au DéveloppementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Externe Betrekkingen en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 14/19 03/10/2017 Question orale concernant la publication de fausses offres d'emploi sur le site d'Actiris.Mondelinge vraag betreffende de publicatie van valse werkaanbiedingen op de website van Actiris. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 14/19 28/09/2017 Question d'actualité jointe concernant les catégories de véhicules frappés d'interdiction de circuler suite à la mise en oeuvre de la zone de basses émissions.Toegevoegde actualiteitsvraag betreffende de categorieën van voertuigen waarop een verbod zou heersen in het kader van de invoering van de lage-emissiezone. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 03/07/2017 Question orale concernant la fermeture du Petit-Château et le rôle régional dans sa rénovation ou sa réhabilitation.Mondelinge vraag betreffende de sluiting van het Klein Kasteeltje en de rol van het Gewest in de renovatie en de heropwaardering ervan. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
ARCCCVVGGC fiche 14/19 27/06/2017 Question d'actualité concernant le bail emphytéotique octroyé par le CPAS de la Ville de Bruxelles pour le domaine Latour de Freins.Actualiteitsvraag betreffende het erfpacht toegekend door het OCMW van de Stad Brussel voor het domein Latour de Freins. Emmanuel De Bock Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 19/06/2017 Question écrite concernant les subsides à l'asbl EURO 2020.Schriftelijke vraag betreffende de subsidies aan de vzw Euro 2020. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, des Relations extérieures et de la Coopération au DéveloppementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Externe Betrekkingen en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 14/19 16/06/2017 Question d'actualité concernant l'étude commandée par le Gouvernement concernant la diminution du nombre de membres des collèges échevinaux et de mandataires bruxellois.Actualiteitsvraag betreffende de studie besteld door de Regering met betrekking tot de vermindering van het aantal schepenen en Brusselse mandatarissen. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 12/06/2017 Question écrite concernant les taxes communales additionnelles relatives à l'impôt des personnes physiques pour l'année 2017.Schriftelijke vraag betreffende de gemeentelijke opcentiemen bij de personenbelasting voor 2017. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 12/06/2017 Question écrite concernant les taxes communales additionnelles relatives au précompte immobilier pour l'année 2017.Schriftelijke vraag betreffende de gemeentelijke opcentiemen bij de onroerende voorheffing voor 2017. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
ARCCCVVGGC fiche 14/19 07/06/2017 Interpellation jointe concernant le Samusocial et les saisies des PV des réunions.Toegevoegde Interpellatie betreffende de Samusocial en de inbeslagname van de notulen van de vergaderingen. Emmanuel De Bock Président du Collège réuniVoorzitter van het Verenigd College
PRBBHP fiche 14/19 05/06/2017 Question écrite concernant les dérogations octroyées aux communes pour les journées sans voiture et l'harmonisation des conditions d'octroi des 19 communes afin de garantir le traitement équitable des citoyens.Schriftelijke vraag betreffende de afwijkingen voor de gemeenten tijdens de autoloze dagen en harmonisering van de toekenningsvoorwaarden in de 19 gemeenten om de billijke behandeling van de burgers te garanderen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 24/05/2017 Interpellation concernant l'étude KUL sur les emplois directs et indirects générés par l'aéroport et les suites de cette étude.Interpellatie betreffende het onderzoek van de KU Leuven over de door de luchthaven voortgebrachte directe en indirecte werkgelegenheid en de follow-up ervan. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 14/19 22/05/2017 Question orale concernant l'arrivée d'Uniglo à Bruxelles et l'emploi pour les Bruxellois.Mondelinge vraag betreffende de komst van Uniglo naar Brussel en de werkgelegenheid voor de Brusselaars. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 14/19 22/05/2017 Question orale concernant les emplois créés grâce aux exonérations fédérales des cotisations patronales et la conjugaison avec la réforme régionale des groupes-cibles.Mondelinge vraag betreffende de jobs die tot stand komen dankzij de federale vrijstellingen van werkgeversbijdragen, in combinatie met de gewestelijke hervorming van de doelgroepen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 14/19 22/05/2017 Question orale concernant la reconversion des dépôts d'Uccle et d'Evere à la suite du déménagement de De Lijn.Mondelinge vraag betreffende de reconversie van de stelplaatsen van Ukkel en Evere ingevolge de verhuizing van De Lijn. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 19/05/2017 Question écrite concernant les suites de l'abattage illégal par Infrabel de centaines d'arbres sur les talus de chemins de fer.Schriftelijke vraag betreffende de gevolgen van het onwettig kappen van honderden bomen op de spoorbermen door Infrabel. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 15/05/2017 Question orale concernant la création de logements dans les gares abandonnées.Mondelinge vraag betreffende de verwezenlijking van woningen in de leegstaande stations. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 15/05/2017 Question orale concernant les investissements dans le rail bruxellois et la clé dite 60/40.Mondelinge vraag betreffende de investeringen in het Brusselse spoor en de zogenaamde 60/40-sleutel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 12/05/2017 Question écrite concernant le dépassement des normes de bruit des avions à la suite de l'application de la tolérance zéro.Schriftelijke vraag betreffende de overschrijding van de vliegtuiggeluidsnormen na de invoering van de zero tolerantie. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 10/05/2017 Interpellation concernant le prolongement du délai de demande de la prime BE HOME de 120 euros pour les 10.000 personnes n'ayant pas reçu la prime.Interpellatie betreffende de verlenging van de termijn voor de aanvraag van de BE HOME-premie van 120 euro voor de 10.000 personen die de premie niet hebben ontvangen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, des Relations extérieures et de la Coopération au DéveloppementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Externe Betrekkingen en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 14/19 09/05/2017 Question orale concernant le projet d'utilisation du subside régional destiné à revitaliser la chaussée d'Alsemberg pour la rénovation de la gare SNCB-Infrabel d'Uccle-Calevoet.Mondelinge vraag betreffende het project tot aanwending van de gewestsubsidie bedoeld voor de vernieuwing van de Alsembergsesteenweg voor de renovatie van het NMBS-Infrabelstation van Ukkel-Kalevoet. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 09/05/2017 Question écrite concernant les pensions et assurances-groupes des membres des cabinets ministériels ou ministres.Schriftelijke vraag betreffende de pensioenen en groepsverzekeringen voor de leden van de ministeriële kabinetten of de ministers. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, des Relations extérieures et de la Coopération au DéveloppementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Externe Betrekkingen en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 14/19 24/04/2017 Question écrite concernant la mise en application des amendes administratives pour le dépassement des normes de bruit par les avions.Schriftelijke vraag betreffende de uitvaardiging van administratieve boetes voor het overschrijden van de geluidsnormen door de vliegtuigen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 24/04/2017 Question écrite concernant la concentration dans le secteur des taxis.Schriftelijke vraag betreffende de concentratiebeweging in de taxisector. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 21/04/2017 Question écrite concernant les contrôles luttant contre la main d'oeuvre en noir et les illégaux.Schriftelijke vraag betreffende de controles ter bestrijding van zwartwerk en illegalen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 14/19 21/04/2017 Question d'actualité concernant l'octroi des licences dans le nouveau plan taxi.Actualiteitsvraag betreffende de toekenning van de licenties in het nieuwe taxiplan. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 18/04/2017 Question écrite concernant la capacité de se garer à proximité des gares ou des terminus de la STIB.Schriftelijke vraag betreffende de parkeercapaciteit in de buurt van stations of MIVB-eindhaltes. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 18/04/2017 Question écrite concernant l'évolution du nombre de stations dédicacées aux emplacements de vélos en 2014, 2015 et 2016.Schriftelijke vraag betreffende de evolutie van het aantal stations voor fietsparkings in 2014, 2015 en 2016. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 18/04/2017 Question écrite concernant l'évolution du nombre de zones de stationnements pour 2 roues motorisées dans les 19 communes pour 2014, 2015 et 2016.Schriftelijke vraag betreffende het aantal parkeerzones voor gemotoriseerde tweewielers in de 19 gemeenten in 2014, 2015 en 2016. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 18/04/2017 Question écrite concernant l'évolution du nombre de zones réservées aux bus scolaires et autocars dans les 19 communes pour 2014, 2015 et 2016.Schriftelijke vraag betreffende het aantal zones voor schoolbussen en autocars in de 19 gemeenten in 2014, 2015 en 2016. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 18/04/2017 Question écrite concernant l'évolution du nombre de zones Kiss & Ride dans les 19 communes pour 2014, 2015 et 2016.Schriftelijke vraag betreffende het aantal Kiss & Ride zones in de 19 gemeenten in 2014, 2015 en 2016. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 18/04/2017 Question écrite concernant l'évolution du nombre de places de stationnement pour les poids lourds dans les 19 communes pour 2014,2015 et 2016.Schriftelijke vraag betreffende het aantal parkeerplaatsen voor vrachtwagens in de 19 gemeenten in 2014, 2015 en 2016. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 18/04/2017 Question écrite concernant l'évolution du nombre de places de stationnement pour les voitures diplomatiques et consulaires pour 2014, 2015 et 2016.Schriftelijke vraag betreffende de evolutie van het aantal parkeerplaatsen voor diplomatieke en consulaire voertuigen voor 2014, 2015 en 2016. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 18/04/2017 Question écrite concernant l'évolution du nombre de station et de places de stationnement pour les taxis dans les 19 communes pour 2014, 2015 et 2016.Schriftelijke vraag betreffende de evolutie van het aantal taxistations en -parkeerplaatsen in de 19 gemeenten voor 2014, 2015 en 2016. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 18/04/2017 Question écrite concernant l'évolution du nombre de places de stationnement pour les voitures partagées et leur rentabilité dans les 19 communes pour 2014, 2015 et 2016.Schriftelijke vraag betreffende de evolutie van het aantal parkeerkaarten voor gedeelde auto's in de 19 gemeenten voor 2014, 2015 en 2016. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 18/04/2017 Question écrite concernant l'évolution du nombre de places de stationnement provisoire pour livraisons dans les 19 communes pour 2014, 2015 et 2016.Schriftelijke vraag betreffende de evolutie van het aantal voorlopige parkeerplaatsen voor leveringen in de 19 gemeenten voor 2014, 2015 en 2016. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 18/04/2017 Question écrite concernant le nombre de personnes à mobilité réduite non-bruxelloises et venant en véhicule motorisé à Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende het aantal niet-Brusselse PBM die met een motorvoertuig naar Brussel komen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 18/04/2017 Question écrite concernant l'évolution du nombre de cartes de stationnement pour personnes à mobilité réduite dans les 19 communes pour 2014, 2015 et 2016.Schriftelijke vraag betreffende de evolutie van het aantal parkeerkaarten voor PBM in de 19 gemeenten voor 2014, 2015 en 2016. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 18/04/2017 Question écrite concernant l'évolution du nombre de places pour personnes handicapées dans les 19 communes pour 2014,2015 et 2016.Schriftelijke vraag betreffende de evolutie van het aantal parkeerplaatsen voor personen met een handicap in de 19 gemeenten voor 2014, 2015 en 2016. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 27/03/2017 Question orale concernant la mauvaise organisation des travaux au rond-point Churchill.Mondelinge vraag betreffende de slechte organisatie van de werken aan de Churchill-rotonde. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 19/03/2017 Question orale concernant l'abattage illégal d'arbres par la SNCB-Infrabel lors de l'entretien de talus à Uccle.Mondelinge vraag betreffende het onwettig vellen van bomen door de NMBS-Infrabel tijdens het onderhoud van bermen in Ukkel. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 16/03/2017 Question orale jointe concernant l'appel interjeté par l'agence Bruxelles-Propreté dans le cadre d'un procès en harcèlement.Toegevoegde Mondelinge vraag betreffende het beroep dat het Agentschap Net Brussel indiende in het kader van een proces wegens pestgedrag. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Propreté publique et de la Collecte et du Traitement des déchets, de la Recherche scientifique, des Infrastructures sportives communales et de la Fonction publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Netheid, Vuilnisophaling en -verwerking, Wetenschappelijk Onderzoek, Gemeentelijke sportinfrastructuur en Openbaar Ambt
ARCCCVVGGC fiche 14/19 15/03/2017 Interpellation jointe concernant la prescription électronique.Toegevoegde Interpellatie betreffende het elektronisch voorschrift. Emmanuel De Bock Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santé, la fonction publique, les finances, le budget et les relations extérieuresLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, het Openbaar Ambt, de Financiën, de Begroting en de Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 14/19 10/03/2017 Question d'actualité jointe concernant le plafonnement des rémunérations des mandataires désignés par le Gouvernement.Toegevoegde actualiteitsvraag betreffende het plafond voor de remuneraties van de door de Regering aangestelde mandatarissen. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 07/03/2017 Question orale concernant le sauvetage de la villa Le Puy Fleury à Uccle.Mondelinge vraag betreffende de redding van de villa "Le Puy Fleury" te Ukkel. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 28/02/2017 Question écrite concernant les retours communaux et régionaux des régularisations fiscales fédérales.Schriftelijke vraag betreffende de gemeentelijke en gewestelijke return van de federale fiscale regularisaties. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, des Relations extérieures et de la Coopération au DéveloppementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Externe Betrekkingen en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 14/19 22/02/2017 Interpellation jointe concernant la perte de 4 millions euros par la SRIB dans le dossier Artexis-Hello Agency.Toegevoegde Interpellatie betreffende het verlies van 4 miljoen euro van de GIMB in het dossier Artexis-Hello Agency. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 14/19 17/02/2017 Question écrite concernant le développement des activités de fibre optique par VIVAQUA Consult.Schriftelijke vraag betreffende de uitbouw van glasvezelactiviteiten door Vivaqua Consult. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 17/02/2017 Question écrite concernant le développement des activités de fibre optique par VIVAQUA Consult.Schriftelijke vraag betreffende de uitbouw van glasvezelactiviteiten door Vivaqua Consult. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 06/02/2017 Interpellation jointe concernant le développement des activités de fibre optique par Vivaqua Consult.Toegevoegde Interpellatie betreffende de ontwikkeling van optische vezelactiviteiten door Vivaqua Consult. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 24/01/2017 Question orale concernant la participation de la SRIB dans la SRL "Javatoons Productions" à Paris.Mondelinge vraag betreffende de deelname van de GIMB in de bvba "Javatoons Productions" in Parijs. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 14/19 23/01/2017 Question écrite concernant la charge des dettes dans les budgets communaux.Schriftelijke vraag betreffende de schuldenlast van de gemeentebegrotingen. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
ARCCCVVGGC fiche 14/19 23/01/2017 Question écrite concernant les événements organisés par le réseau hospitalier Iris.Schriftelijke vraag betreffende de evenementen die het ziekenhuisnetwerk Iris organiseert. Emmanuel De Bock Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santé, la fonction publique, les finances, le budget et les relations extérieuresLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, het Openbaar Ambt, de Financiën, de Begroting en de Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 14/19 20/01/2017 Question d'actualité jointe concernant les propositions du Ministre-Président concernant la réforme des institutions régionales et communales.Toegevoegde actualiteitsvraag betreffende de voorstellen van de Minister-President betreffende de hervorming van de gewestelijke en gemeentelijke besturen. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 19/01/2017 Question écrite concernant le cumul d'une fonction exécutive locale avec le statut de membre de direction d'un para-régional.Schriftelijke vraag betreffende de cumulatie van een lokale uitvoerende functie met het statuut van directielid van een gewestelijke semi-overheidsinstelling. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 14/19 19/01/2017 Question écrite concernant le cumul d'une fonction exécutive locale avec le statut de membre de direction d'un para-régional.Schriftelijke vraag betreffende de cumulatie van een lokale uitvoerende functie met het statuut van directielid van een gewestelijke semi-overheidsinstelling. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 09/01/2017 Question orale concernant la création d'une gare birégionale Uccle-Linkebeek et la création d'un parking de dissuasion à la gare d'Uccle-Linkebeek.Mondelinge vraag betreffende de bouw van een bi-gewestelijk station Ukkel-Linkebeek en de aanleg van een ontradingsparking aan het station Ukkel-Linkebeek. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 30/12/2016 Interpellation concernant les conséquences matérielles et environnementales de l'incendie d'autocombustion des déchets verts à Bruxelles-Compost.Interpellatie betreffende de materiële en milieugevolgen van de zelfontbranding van groenafval bij Brussel-Compost. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 26/12/2016 Question écrite concernant le soutien de la Région à la Fête du Sport.Schriftelijke vraag betreffende de steun van het Gewest aan het Sportfeest. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, des Relations extérieures et de la Coopération au DéveloppementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Externe Betrekkingen en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 14/19 26/12/2016 Question écrite concernant le soutien de la Région à la Fête du sport.Schriftelijke vraag betreffende de steun van het Gewest aan het Sportfeest. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 23/12/2016 Question d'actualité jointe concernant l'attitude du Gouvernement face à la procédure de conflit d'intérêts initiée par le Gouvernement flamand contre la fin de la tolérance par rapport aux dépassements des normes de bruit bruxelloises en matière de survol aérien.Toegevoegde actualiteitsvraag betreffende de houding van de regering ten aanzien van de procedure van belangenconflict ingesteld door de Vlaamse Regering tegen het einde van de tolerantie inzake overschrijdingen van de geluidsnormen betreffende de vluchten boven Brussel. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 08/12/2016 Question d'actualité concernant l'organisation du prochain grand prix de Formule E à Bruxelles.Actualiteitsvraag betreffende de organisatie van de volgende grote prijs Formule E in Brussel. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 17/11/2016 Question écrite concernant l'évolution de la charge de la dette des 19 communes sur le budget ordinaire des 19 communes.Schriftelijke vraag betreffende de evolutie van de schuldlast van de 19 gemeenten in de gewone begroting van de 19 gemeenten. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 17/11/2016 Question écrite concernant l'évolution des dettes des 19 communes.Schriftelijke vraag betreffende de evolutie van de schuld van de 19 gemeenten. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 17/10/2016 Question d'actualité concernant les problèmes au nouveau bâtiment de Bruxelles Environnement.Actualiteitsvraag betreffende de problemen met het nieuwe gebouw van Leefmilieu Brussel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 03/08/2016 Question orale concernant les digues de béton infranchissables et la mise en place de chantiers urbains plus humains lors des travaux de la STIB et de Bruxelles Mobilité.Mondelinge vraag betreffende de onoverschrijdbare betonnen blokken en de menselijkere aanpak van bouwplaatsen tijdens de werkzaamheden van de MIVB en Brussel Mobiliteit. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 11/07/2016 Question orale concernant le coût des dégradations menées par la plate-forme "TTIP Game Over" dans les stations de métro de la STIB.Mondelinge vraag betreffende de kosten van de beschadigingen door het platform "TTIP Game Over" in de metrostations van de MIVB. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 11/07/2016 Question orale concernant l'amélioration du site web d'Actiris.Mondelinge vraag betreffende de verbetering van de internetsite van Actiris. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 14/19 11/07/2016 Interpellation jointe concernant le recours devant la Cour Constitutionnelle de la réforme fiscale bruxelloise.Toegevoegde Interpellatie betreffende het beroep bij het Grondwettelijk Hof inzake de Brusselse fiscale hervorming. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, des Relations extérieures et de la Coopération au DéveloppementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Externe Betrekkingen en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 14/19 08/07/2016 Question d'actualité concernant le remplacement des affiches publicitaires dans les stations de métro par des messages contre le TTIP.Dringende vraag betreffende de vervanging van de reclameposters in de metrostations door affiches tegen het TTIP. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 07/06/2016 Question écrite concernant le cadastre des autorisations d'exploiter un taxi.Schriftelijke vraag betreffende het kadaster van de taxi-exploitatievergunningen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 26/05/2016 Question d'actualité jointe concernant l'absence de portiques d'interdiction aux poids lourds dans les tunnels.Toegevoegde Dringende vraag betreffende de afwezigheid van verbodsborden voor vrachtwagens in de tunnels. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 24/05/2016 Interpellation concernant la création de logements moyens dans toutes les communes bruxelloises et la liste d'attente.Interpellatie betreffende het tot stand brengen van middelgrote woningen in alle Brusselse gemeenten en de wachttijd. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 24/05/2016 Question écrite concernant l'état des lieux des logements moyens acquisitifs et locatifs et la création de nouveaux logements moyens à Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken van de middelgrote koopwiningen en huurwoningen en bouw van nieuwe middelgrote woningen in Brussel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 24/05/2016 Question écrite concernant la revente de logements moyens acquisitifs produits à Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende de doorverkoop van middelgrote koopwoningen die in Brussel geproduceerd zijn. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 24/05/2016 Question écrite concernant les logements moyens produits à Bruxelles et la liste d'attente.Schriftelijke vraag betreffende de middelgrote koopwoningen die in Brussel geproduceerd zijn en wachtlijst. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 24/05/2016 Question écrite concernant le profil des acquéreurs-investisseurs de logements moyens produits à Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende het profiel van de kopers-investeerders van middelgrote woningen die in Brussel geproduceerd zijn. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 17/05/2016 Question écrite concernant le wifi-gratuit à destination de tous les demandeurs d'emploi chez Actiris.Schriftelijke vraag betreffende gratis wifi bij Actiris voor alle werkzoekenden. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Coopération au Développement, de la Sécurité routière, de l'Informatique régionale et communale et de la Transition numérique, de l'Égalité des Chances et du Bien-être animalStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Ontwikkelingssamenwerking, Verkeersveiligheid, Gewestelijke en gemeentelijke Informatica en Digitalisering, Gelijkekansenbeleid en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 14/19 17/05/2016 Question orale concernant le Wi-Fi gratuit à destination de tous les demandeurs d'emploi chez Actiris.Mondelinge vraag betreffende het gratis Wi-Fi voor alle werkzoekenden bij Actiris. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Coopération au Développement, de la Sécurité routière, de l'Informatique régionale et communale et de la Transition numérique, de l'Égalité des Chances et du Bien-être animalStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Ontwikkelingssamenwerking, Verkeersveiligheid, Gewestelijke en gemeentelijke Informatica en Digitalisering, Gelijkekansenbeleid en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 14/19 06/05/2016 Question écrite concernant les ressources humaines du CIRBSchriftelijke vraag betreffende de human resources van het CIBG Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Coopération au Développement, de la Sécurité routière, de l'Informatique régionale et communale et de la Transition numérique, de l'Égalité des Chances et du Bien-être animalStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Ontwikkelingssamenwerking, Verkeersveiligheid, Gewestelijke en gemeentelijke Informatica en Digitalisering, Gelijkekansenbeleid en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 14/19 06/05/2016 Question écrite concernant le subside de 30.000 euros au Fonds Mondial de Développement des Villes pour financer l'embauche d'un coordinateur de projet.Schriftelijke vraag betreffende de subsidie van 30.000 euro voor het Wereldfonds voor de Ontwikkeling van Steden voor aanwerving van een projectcoördinator. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Coopération au Développement, de la Sécurité routière, de l'Informatique régionale et communale et de la Transition numérique, de l'Égalité des Chances et du Bien-être animalStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Ontwikkelingssamenwerking, Verkeersveiligheid, Gewestelijke en gemeentelijke Informatica en Digitalisering, Gelijkekansenbeleid en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 14/19 06/05/2016 Question écrite concernant le subside de 30.000 euros à l'asbl le Club des Petits Débrouillards afin de couvrir partiellement les frais d'organisation du projet.Schriftelijke vraag betreffende de subsidie van 30.000 euro voor de vzw Club des Petits Débrouillards om de organisatiekostenvan het project deels te dekken. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Propreté publique et de la Collecte et du Traitement des déchets, de la Recherche scientifique, des Infrastructures sportives communales et de la Fonction publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Netheid, Vuilnisophaling en -verwerking, Wetenschappelijk Onderzoek, Gemeentelijke sportinfrastructuur en Openbaar Ambt
PRBBHP fiche 14/19 06/05/2016 Question écrite concernant le subside de 50.000 euros à l'asbl EVA pour l'organisation du Jeudi Veggi en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de subsidie van 50.000 euros voor de vzw EVA voor de organisatie van Donderdag Veggiedag in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 06/05/2016 Question écrite concernant le subside de 285.000 euros à Bruxelles Major Events asbl pour son projet d'organisation et de coordination du Festival de l'environnement 2016.Schriftelijke vraag betreffende de subsidie van 285.000 euro voor de vzw Bruxelles Major Events voor haar project voor de organisatie en de coördinatie van het Festival de l'environnement 2016. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 06/05/2016 Question orale concernant le subside de 75.000 euros à l'asbl Memorial Van Damme pour l'organisation et la promotion de la deuxième édition des 10 km de Bruxelles en 2016.Mondelinge vraag betreffende de subsidie van 75.000 euro aan de vzw Memorial Van Damme voor de organisatie en promotie van de 2de editie van de 10 km van Brussel in 2016. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, des Relations extérieures et de la Coopération au DéveloppementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Externe Betrekkingen en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 14/19 06/05/2016 Question écrite concernant le subside de 100.000 euros à l'asbl "Les amis de Brosella" pour la promotion et l'organisation du Festival Brosella Folk & Jazz.Schriftelijke vraag betreffende de subsidie van 100.000 euros voor de vzw "Les amis de Brosella" voor de promotie en de organisatie van het festival Brosella Folk & Jazz. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, des Relations extérieures et de la Coopération au DéveloppementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Externe Betrekkingen en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 14/19 06/05/2016 Question écrite concernant le subside de 25.000 euros à l'asbl Performing Arts Research and Training Studios pour son 20e anniversaire.Schriftelijke vraag betreffende de subsidie van 25.000 euro aan de vzw Performing Arts Research and Training Studios voor haar 20ste verjaardag. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, des Relations extérieures et de la Coopération au DéveloppementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Externe Betrekkingen en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 14/19 06/05/2016 Question écrite concernant le subside de 60.000 euros au Commisariat à l'Europe et aux Organisations internationales de la région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de subsidie van 60.000 euro aan het Commissariaat voor Europa en de internationale Organisaties van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, des Relations extérieures et de la Coopération au DéveloppementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Externe Betrekkingen en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 14/19 06/05/2016 Question écrite concernant le subside de 25.000 euros à l'asbl Performing Arts Research and Training Studios pour son 20e anniversaire.Schriftelijke vraag betreffende de subsidie van 25.000 euros aan de vzw Performing Arts Research and Training Studios voor haar 20ste verjaardag. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 20/04/2016 Question écrite concernant le bilan de la participation des électeurs européens au dernier scrutin européen de 2014 et les actions du gouvernement pour les prochaines élections.Schriftelijke vraag betreffende het overzicht van de Europese kiezers aan de laatste Europese verkiezingen van 2014 en de acties van de regering met het oog op de volgende verkiezingen Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 20/04/2016 Question écrite concernant le bilan de la participation des électeurs européens et non-européens aux derniers scrutins communaux et les actions du gouvernement pour les prochaines élections.Schriftelijke vraag betreffende het balans van de deelneming van Europese en niet-Europese kiezers aan de jongste gemeenteraadsverkiezingen en de initiatieven van de regering met het oog op de volgende verkiezingen. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 15/04/2016 Question orale concernant la production de logements sur le site du Champ des Cailles à Watermael-Boitsfort.Mondelinge vraag betreffende de bouw van woningen op de site van het Kwartelveld in Watermaal-Bosvoorde. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 11/04/2016 Interpellation jointe concernant la perte des recettes pour les communes et la Région à la suite des évasions fiscales révélées par les Panamapapers.Toegevoegde Interpellatie betreffende het ontvangstenverlies voor de gemeenten en het Gewest ingevolge de door de Panamapapers onthulde belastingontduiking. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, des Relations extérieures et de la Coopération au DéveloppementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Externe Betrekkingen en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 14/19 07/04/2016 Interpellation jointe concernant la taxe kilométrique et l'impact pour les administrations régionales et communales.Toegevoegde Interpellatie betreffende de kilometerheffing en de impact ervan voor de gewestelijke en gemeentelijke besturen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, des Relations extérieures et de la Coopération au DéveloppementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Externe Betrekkingen en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 14/19 07/04/2016 Interpellation concernant la communication entre la Région et la STIB à la suite du premier attentat à Zaventem.Interpellatie betreffende de communicatie tussen het Gewest en de MIVB na de eerste aanslag in Zaventem. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 24/02/2016 Interpellation concernant la dérogation de la clé de répartition applicable aux SISP pour les petits et grands logements.Interpellatie betreffende de afwijking van de verdeelsleutel voor de OVM's voor kleine en grote woningen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 19/02/2016 Question d'actualité concernant l'organisation éventuelle d'un Grand Prix de Formule électrique à Bruxelles en 2017 et possible intervention financière de la Région.Dringende vraag betreffende de eventuele organisatie van een Grote Prijs Formule E voor elektrische wagens in Brussel in 2017 en mogelijke financiële steun van het Gewest. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 15/02/2016 Question orale concernant la modification des limites territoriales des communes.Mondelinge vraag betreffende de wijziging van de gemeentegrenzen. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 26/01/2016 Question écrite concernant l'entretien du tunnel Léopold II.Schriftelijke vraag betreffende het onderhoud van de Leopold II-tunnel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 26/01/2016 Question écrite concernant l'entretien du tunnel Belliard.Schriftelijke vraag betreffende het onderhoud van de Belliardtunnel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 26/01/2016 Question écrite concernant l'entretien du tunnel Reyers-Centre.Schriftelijke vraag betreffende het onderhoud van de Reyers-Centrumtunnel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 26/01/2016 Question écrite concernant l'entretien du tunnel Porte de Hal.Schriftelijke vraag betreffende het onderhoud van de Hallepoorttunnel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 26/01/2016 Question écrite concernant l'entretien du tunnel Cinquantenaire.Schriftelijke vraag betreffende het onderhoud van de Jubelparktunnel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 26/01/2016 Question écrite concernant l'entretien du tunnel Montgomery.Schriftelijke vraag betreffende het onderhoud van de Montgomerytunnel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 26/01/2016 Question écrite concernant l'entretien du tunnel Rogier.Schriftelijke vraag betreffende het onderhoud van de Rogiertunnel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 26/01/2016 Question écrite concernant l'entretien du tunnel Loi.Schriftelijke vraag betreffende het onderhoud van de Wettunnel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 26/01/2016 Question écrite concernant l'entretien du tunnel Bailli.Schriftelijke vraag betreffende het onderhoud van de Baillitunnel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 26/01/2016 Question écrite concernant l'entretien du tunnel Stéphanie.Schriftelijke vraag betreffende het onderhoud van de Stefaniatunnel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 26/01/2016 Question écrite concernant l'entretien du tunnel Louise.Schriftelijke vraag betreffende het onderhoud van de Louizatunnel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 26/01/2016 Question écrite concernant l'entretien du tunnel Trône.Schriftelijke vraag betreffende het onderhoud van de Troontunnel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 26/01/2016 Question écrite concernant l'entretien du tunnel Botanique.Schriftelijke vraag betreffende het onderhoud van de Kruidtuintunnel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 26/01/2016 Question écrite concernant l'entretien du tunnel Tervueren.Schriftelijke vraag betreffende het onderhoud van de Tervurentunnel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 26/01/2016 Question écrite concernant l'entretien du tunnel Reyers-Montgomery.Schriftelijke vraag betreffende het onderhoud van de Reyers-Montgomerytunnel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 26/01/2016 Question écrite concernant l'entretien du tunnel Woluwe.Schriftelijke vraag betreffende het onderhoud van de Woluwetunnel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 26/01/2016 Question écrite concernant l'entretien du tunnel Reyers-Meiser.Schriftelijke vraag betreffende het onderhoud van de Reyers-Meisertunnel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 26/01/2016 Question écrite concernant les aides du Fédéral pour soutenir les activités économiques à la suite de la mise en niveau 4 de Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende de federale steun voor de economische activiteiten ingevolge dreigingsniveau 4 in Brussel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 14/19 26/01/2016 Question écrite concernant les aides du Fédéral pour soutenir les activités économiques à la suite de la mise en niveau 4 de Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende de federale steun voor de economische activiteiten ingevolge dreigingsniveau 4 in Brussel. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 07/12/2015 Interpellation jointe concernant les nouveaux retards de versement par l'Etat fédéral des recettes à l'Impôt des Personnes Physiques (IPP) et leur impact sur les comptes des communes 2015 et budgets communaux 2016.Toegevoegde interpellatie betreffende de nieuwe achterstand met de storting, door de federale overheid, van de ontvangsten uit de personenbelasting en de impact ervan op de rekeningen van de gemeenten 2015 en de gemeentelijke begrotingen 2016. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 01/12/2015 Question écrite concernant les congés maladie au sein de la STIB.Schriftelijke vraag betreffende de ziekteverloven bij de MIVB. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 30/11/2015 Question d'actualité concernant les licenciements de personnes radicalisées au sein de la STIB.Dringende vraag betreffende de ontslagen van geradicaliseerde personen bij de MIVB. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 16/11/2015 Question écrite concernant les calculs du SPF concernant l'impôt des personnes physiques (IPP) des communes.Schriftelijke vraag betreffende de berekeningen van de FOD Financiën betreffende de personenbelasting (PB) van de gemeenten. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, des Relations extérieures et de la Coopération au DéveloppementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Externe Betrekkingen en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 14/19 16/11/2015 Question écrite concernant le cadastre des poids lourds propriétés des pouvoirs publics sur lesquels ils exercent une tutelle.Schriftelijke vraag betreffende de kadaster van de vrachtwagens van de overheden die onder hun toezicht vallen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, des Relations extérieures et de la Coopération au DéveloppementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Externe Betrekkingen en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 14/19 27/10/2015 Question écrite concernant la reprise des déchetteries communales par la Région.Schriftelijke vraag betreffende de overname van de gemeentelijke containerparken door het Gewest. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Propreté publique et de la Collecte et du Traitement des déchets, de la Recherche scientifique, des Infrastructures sportives communales et de la Fonction publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Netheid, Vuilnisophaling en -verwerking, Wetenschappelijk Onderzoek, Gemeentelijke sportinfrastructuur en Openbaar Ambt
PRBBHP fiche 14/19 05/10/2015 Interpellation jointe concernant la fuite des aides à l'emploi vers les autres Régions.Toegevoegde Interpellatie betreffende het verdwijnen van werkgelegenheidssteun naar de andere Gewesten. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 14/19 02/10/2015 Question d'actualité jointe concernant l'avenir du stade national après l'annonce du retrait d'Anderlecht.Toegevoegde Dringende vraag betreffende de toekomst van het nationaal stadion na de aankondiging van de terugtrekking van Anderlecht. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 17/09/2015 Question écrite concernant l'abattage illégal d'arbres par la SNCB-Infrabel lors de l'entretien de talus à Uccle.Schriftelijke vraag betreffende het illegaal vellen van bomen door de NMBS-Infrabel bij het onderhoud van de taluds in Ukkel. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 10/09/2015 Interpellation jointe concernant le coût pour la Région bruxelloise du tax shift fédéral.Toegevoegde Interpellatie betreffende de kostprijs van de federale tax shift voor het Brussels Gewest. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, des Relations extérieures et de la Coopération au DéveloppementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Externe Betrekkingen en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 14/19 18/08/2015 Question orale concernant la fermeture de la déchetterie d'Uccle et l'impact financier sur la déchetterie régionale de Forest.Mondelinge vraag betreffende de sluiting van het containerpark van Ukkel en de financiële gevolgen van het gewestelijk containerpark van Vorst. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Propreté publique et de la Collecte et du Traitement des déchets, de la Recherche scientifique, des Infrastructures sportives communales et de la Fonction publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Netheid, Vuilnisophaling en -verwerking, Wetenschappelijk Onderzoek, Gemeentelijke sportinfrastructuur en Openbaar Ambt
PRBBHP fiche 14/19 28/07/2015 Question écrite concernant la rénovation des piscines bruxelloises.Schriftelijke vraag betreffende de renovatie van de Brusselse zwembaden. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Propreté publique et de la Collecte et du Traitement des déchets, de la Recherche scientifique, des Infrastructures sportives communales et de la Fonction publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Netheid, Vuilnisophaling en -verwerking, Wetenschappelijk Onderzoek, Gemeentelijke sportinfrastructuur en Openbaar Ambt
PRBBHP fiche 14/19 17/07/2015 Question d'actualité concernant les conséquences pour la Région bruxelloise de l'annulation par la Cour constitutionnelle de la taxe instaurée par la Région wallonne sur les antennes GSM.Dringende vraag betreffende de gevolgen voor het Brussels Gewest van de vernietiging door het Grondwettelijk Hof van de taks ingevoerd door het Waals Gewest op de GSM-masten. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 16/07/2015 Question écrite concernant la plainte de la Commission européenne concernant notre calcul de la fiscalité immobilière.Schriftelijke vraag betreffende de klacht van de Europese Commissie inzake onze berekeningswijze voor de vastgoedbelasting. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, des Relations extérieures et de la Coopération au DéveloppementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Externe Betrekkingen en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 14/19 10/07/2015 Question écrite concernant les projections budgétaires liées aux matrices cadastrales.Schriftelijke vraag betreffende de begrotingsprognoses op basis van de kadastrale leggers. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 08/07/2015 Interpellation concernant la nouvelle estimation des recettes fiscales de la Région bruxelloise pour l'IPP 2015.Interpellatie betreffende de nieuwe raming van de fiscale ontvangsten van het Brussels Gewest voor de PB 2015. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, des Relations extérieures et de la Coopération au DéveloppementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Externe Betrekkingen en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 14/19 30/06/2015 Question écrite concernant les projections budgétaires liées aux matrices cadastrales.Schriftelijke vraag betreffende de begrotingsprojecties die voortvloeien uit de kadastrale leggers. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, des Relations extérieures et de la Coopération au DéveloppementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Externe Betrekkingen en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 14/19 19/06/2015 Question orale concernant la plainte de la Commission européenne concernant le mode de calcul de la fiscalité immobilière.Mondelinge vraag betreffende de klacht van de Europese Commissie over de Belgische berekening van de vastgoedfiscaliteit. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, des Relations extérieures et de la Coopération au DéveloppementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Externe Betrekkingen en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 14/19 19/06/2015 Question d'actualité concernant l'éventuelle organisation d'un Grand Prix de Formule 1 électrique à Bruxelles.Dringende vraag betreffende de eventuele organisatie van een Grote Prijs elektrische Formule 1 te Brussel. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 10/06/2015 Question orale concernant les réajustements à la baisse du SPF Finances pour 2014 et 2015 des additionnels à l'IPP et au PRI.Mondelinge vraag betreffende de neerwaartse aanpassingen van de FOD Financiën voor 2014 en 2015 van de opcentiemen op de inkomstenbelasting en op de onroerende voorheffing. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 19/05/2015 Interpellation concernant l'emploi bruxellois à Audi-Forest.Interpellatie betreffende de tewerkstelling van Brusselaars bij Audi-Vorst. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 14/19 28/04/2015 Question écrite concernant la révision à la baisse des recettes liées aux additionnels à l'impôt des personnes physiques (IPP) par le fédéral.Schriftelijke vraag betreffende de verlaging van de ontvangsten uit de opcentiemen bij de personenbelasting door de federale regering. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, des Relations extérieures et de la Coopération au DéveloppementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Externe Betrekkingen en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 14/19 23/04/2015 Question écrite concernant les partenariats entre les écoles techniques et les constructeurs automobiles.Schriftelijke vraag betreffende de partnerships tussen technische scholen en autoconstructeurs. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 14/19 23/04/2015 Question écrite concernant les fraudes aux permis d'urbanisme en Région bruxelloise.Schriftelijke vraag betreffende het gesjoemel met stedenbouwkundige vergunningen in het Brussels Gewest. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 20/04/2015 Interpellation concernant les problèmes financiers de la commune de Molenbeek et l'exercice de la tutelle régionale.Interpellatie betreffende de financiële problemen van de gemeente Molenbeek en de uitoefening van het gewestelijk toezicht. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 13/04/2015 Question orale concernant la politique du Fonds du Logement pour les prêts hypothécaires pour les anciens malades.Mondelinge vraag betreffende het beleid van het Huisvestingsfonds voor de hypothecaire leningen voor de vroegere zieken. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 11/03/2015 Question d'actualité concernant les modalités de rachat par la Région bruxelloise du complexe Citroën en vue de l'aménagement du futur Musée d'art contemporain.Dringende vraag betreffende de aankoopmodaliteiten door het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van het Citroëncomplex met het oog op de inrichting van het toekomstig Museum voor hedendaagse kunst. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 26/02/2015 Question d'actualité concernant le refus des banques de financer le futur stade national sans garantie des pouvoirs publics.Dringende vraag betreffende de weigering van de banken om het toekomstig nationaal stadion te financieren zonder waarborg van de overheid. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, des Relations extérieures et de la Coopération au DéveloppementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Externe Betrekkingen en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 14/19 26/01/2015 Interpellation jointe concernant les conclusions de l'étude de "Brussels Studies" concernant l'impact du bonus logement et ses effets négatifs.Toegevoegde Interpellatie betreffende de conclusies van de studie van "Brussels Studies" betreffende de impact van de woonbonus en de negatieve gevolgen ervan. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 14/01/2015 Interpellation concernant l'abattage et la replantation de marronniers sur l'Avenue Winston Churchill et l'Avenue Albert.Interpellatie betreffende het vellen en heraanplanten van kastanjebomen aan de Winston Churchilllaan en de Albertlaan. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 09/01/2015 Question d'actualité jointe concernant le résultat de la concertation du 8 janvier 2015 entre l'Etat fédéral et les Régions.Toegevoegde Dringende vraag betreffende het resultaat van het overleg van 8 januari 2015 tussen de federale Staat en de Gewesten. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 12/12/2014 Interpellation concernant l'abattage et la replantation de marronniers sur l'avenue Winston Churchill et l'avenue Albert.Interpellatie betreffende het hakken en herplanten van kastanjebomen op de Winston Churchill- en de Albertlaan. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 10/12/2014 Question écrite concernant la gestion de la dette en Région bruxelloise.Schriftelijke vraag betreffende het beheer van de schuld in het Brussels Gewest. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, des Relations extérieures et de la Coopération au DéveloppementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Externe Betrekkingen en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 14/19 28/11/2014 Question d'actualité jointe concernant la suppression du feu d'artifice de fin d'année à Bruxelles.Toegevoegde Dringende vraag betreffende het schrappen van het eindejaarsvuurwerk in Brussel. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 24/10/2014 Question d'actualité concernant le retard dans la mise en place des déchetteries régionales.Dringende vraag betreffende de vertraging bij het opzetten van de gewestelijke containerparken. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Propreté publique et de la Collecte et du Traitement des déchets, de la Recherche scientifique, des Infrastructures sportives communales et de la Fonction publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Netheid, Vuilnisophaling en -verwerking, Wetenschappelijk Onderzoek, Gemeentelijke sportinfrastructuur en Openbaar Ambt
PRBBHP fiche 14/19 15/10/2014 Interpellation concernant l'évaluation du projet pilote Be-Organic et le retravail du cahier des charges du centre de biométhanisation.Interpellatie betreffende de evaluatie van het pilootproject Be-Organic en de nieuwe versie van het bestek van het centrum voor biomethanisatie. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Propreté publique et de la Collecte et du Traitement des déchets, de la Recherche scientifique, des Infrastructures sportives communales et de la Fonction publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Netheid, Vuilnisophaling en -verwerking, Wetenschappelijk Onderzoek, Gemeentelijke sportinfrastructuur en Openbaar Ambt
PRBBHP fiche 14/19 08/10/2014 Question écrite concernant l'aménagement du rond-point Vanderkindere.Schriftelijke vraag betreffende de aanleg van het verkeersplein Vanderkindere. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 08/10/2014 Question écrite concernant les réaménagements de l'avenue Albert et la création d'une piste cyclable.Schriftelijke vraag betreffende de heraanleg van de Albertlaan en aanleg van een fietspad. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 08/10/2014 Question écrite concernant le réaménagement de la Station Albert.Schriftelijke vraag betreffende de heraanleg van het Albertstation te Vorst. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 07/10/2014 Interpellation jointe concernant le subventionnement régional de l'asbl Euro 2020 dans le cadre de la candidature belge à l'Euro 2020.Toegevoegde Interpellatie betreffende de gewestelijke subsidiëring van de vzw Euro 2020 in het kader van de Belgische kandidatuur voor Euro 2020. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 25/04/2014 Question d'actualité jointe concernant la décision du Gouvernement d'octroyer 1,5 million d'euros pour assurer la promotion de la Coupe d'Europe 2020.Toegevoegde Dringende vraag betreffende de beslissing van de Regering om 1,5 miljoen euro toe te kennen voor de promotie van de Europacup 2020. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 15/04/2014 Question écrite concernant l'emploi des Bruxellois au sein d'Audi.Schriftelijke vraag betreffende de tewerkstelling van Brusselaars bij Audi. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 31/03/2014 Question écrite concernant l'exploitation de Villo.Schriftelijke vraag betreffende de exploitatie van Villo. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouverment de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité, de la Fonction publique, de l'Egalité des Chances et de la Simplification administrativeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbaar Ambt, Gelijke Kansen en Administratieve vereenvouding
PRBBHP fiche 09/14 28/03/2014 Question d'actualité concernant l'affectation des conducteurs de la STIB sur les différentes lignes du réseau.Dringende vraag betreffende de aanstelling van conducteurs van de MIVB op de verschillende lijnen van het netwerk. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 24/03/2014 Interpellation concernant les problèmes d'approvisionnement des stations Villo.Interpellatie betreffende de problemen met de bevoorrading van de Villo-standplaatsen. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouverment de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité, de la Fonction publique, de l'Egalité des Chances et de la Simplification administrativeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbaar Ambt, Gelijke Kansen en Administratieve vereenvouding
PRBBHP fiche 09/14 19/03/2014 Question écrite concernant le cadastre des logements des SISP et autres acteurs publics.Schriftelijke vraag betreffende het kadaster van de woningen van de OVM's en de andere overheidsactoren. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 19/03/2014 Question écrite concernant le calcul de l'objectif de 15 % de logements publics.Schriftelijke vraag betreffende de berekening van de doelstelling 15 % openbare sociale woningen. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 19/03/2014 Question écrite concernant les locataires des logements sociaux.Schriftelijke vraag betreffende de huurders van de sociale woningen. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 19/03/2014 Question écrite concernant la mise à l'emploi locale via l'article 60.Schriftelijke vraag betreffende de plaatselijke tewerkstelling op basis van artikel 60. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 19/03/2014 Question écrite concernant les stands de la Région bruxelloise.Schriftelijke vraag betreffende de stands van het Brussels Gewest. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 19/03/2014 Question écrite concernant les stands de la Région bruxelloise.Schriftelijke vraag betreffende de stands van het Brussels Gewest. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
ARCCCVVGGC fiche 09/14 19/03/2014 Question écrite concernant le coût pour les CPAS de la remise à l'emploi locale via les articles 60.Schriftelijke vraag betreffende de kosten voor de OCMW's van de lokale wedertewerkstelling op grond van artikel 60. Emmanuel De Bock Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnesLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen
PRBBHP fiche 09/14 14/03/2014 Question écrite concernant le stand de la Région de Bruxelles-Capitale à Batibouw.Schriftelijke vraag betreffende de stand van het Brussels Gewest op Batibouw. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2014 Question écrite concernant la ventilation des subsides "investissements publics - DTD 1 DTI".Schriftelijke vraag betreffende de verdeling van de subsidies "Overheidsinvesteringen - DTD & DTI". Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2014 Question écrite concernant la ventilation des subsides "autres dépenses".Schriftelijke vraag betreffende de verdeling van de subsidies "andere uitgaven". Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2014 Question écrite concernant la ventilation des subsides "autres subsides annuels pour investissement public".Schriftelijke vraag betreffende de verdeling van de subsidies "Andere jaarlijkse subsidies voor overheidsinvestering". Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2014 Question écrite concernant la dotation générale aux communes.Schriftelijke vraag betreffende de algemene dotatie aan de gemeenten. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2014 Question écrite concernant la dotation au Fonds régional bruxellois de Refinancement.Schriftelijke vraag betreffende de dotatie voor het Gewestelijk Brussels Herfinancieringsfonds. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2014 Question écrite concernant la subvention spéciale aux communes hospitalières.Schriftelijke vraag betreffende de speciale dotatie voor de gemeenten met een ziekenhuis. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2014 Question écrite concernant la ventilation des "autres dotations" du rapport annuel "support aux pouvoirs locaux".Schriftelijke vraag betreffende de verdeling van de "andere dotaties" van het jaarverslag "ondersteuning van de lokale overheden". Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2014 Question écrite concernant la ventilation des subsides "amélioration de la situation budgétaire" et "développement économique".Schriftelijke vraag betreffende de uitsplitsing van de subsidies "verbetering van de budgettaire toestand" en "economische ontwikkeling". Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2014 Question écrite concernant la ventilation des subsides "plan bruxellois de prévention et de proximité".Schriftelijke vraag betreffende de uitsplitsing van de subsidies "Brussels preventie- en buurtplan". Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2014 Question écrite concernant la ventilation des subsides "politique de soutien au personnel des pouvoirs locaux".Schriftelijke vraag betreffende de uitsplitsing van de subsidies "steun aan de plaatselijke besturen voor personeelskosten". Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2014 Question écrite concernant la ventilation des subsides "financement des cultes et de l'assistance morale laïque".Schriftelijke vraag betreffende de uitsplitsing van de subsidies "financiering van de erediensten en de vrijzinnige morele bijstand". Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2014 Question écrite concernant la ventilation des subsides "formation du personnel des pouvoirs locaux".Schriftelijke vraag betreffende de uitsplitsing van de subsidies "vorming van het personeel van de plaatselijke besturen". Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2014 Question écrite concernant la ventilation des subsides "subventions essor démographique".Schriftelijke vraag betreffende de uitsplitsing van de subsidies "subsidies bevolkingsaangroei". Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2014 Question écrite concernant la ventilation des subsides "dotations triennales de développement et d'investissement".Schriftelijke vraag betreffende de verdeling van de subsidies "driejarige ontwikkelings- en investeringsdotatie". Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2014 Question écrite concernant la ventilation des subsides "Prévention, sécurité et accrochage scolaire, hors plans de prévention".Schriftelijke vraag betreffende de uitsplitsing van de subsidies "Preventie, veiligheid en maatregelen tegen schoolverzuim behalve preventieplannen". Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 14/02/2014 Question écrite concernant le coût des études et consultants pour la transformation de T-Brussels.Schriftelijke vraag betreffende de kostprijs van de studies en consultants voor de transformatie van T-Brussels. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 10/02/2014 Interpellation concernant l'absence de convention entre la SLRB et le CPAS d'Uccle pour la construction de logements sociaux sur le site "Moensberg".Interpellatie betreffende het gebrek aan overeenkomst tussen de BGHM en het OCMW van Ukkel voor de bouw van sociale woningen op de site Moensberg. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 10/02/2014 Interpellation concernant les conséquences néfastes pour Bruxelles de la taxation au kilomètre.Interpellatie betreffende de nefaste gevolgen voor Brussel van de kilometerheffing. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouverment de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité, de la Fonction publique, de l'Egalité des Chances et de la Simplification administrativeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbaar Ambt, Gelijke Kansen en Administratieve vereenvouding
PRBBHP fiche 09/14 10/02/2014 Interpellation concernant le transfert de propriété aux communes bruxelloises de certains terrains régionaux sur lesquels des logements sociaux ou moyens ont été construits.Interpellatie betreffende de overdracht van eigendom aan de Brusselse gemeenten van sommige gewestelijke gronden waarop sociale of middelgrote woningen zijn gebouwd. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 23/01/2014 Question écrite concernant la fréquentation des différentes lignes de bus Noctis.Schriftelijke vraag betreffende het gebruik van de linen van de Noctis-bussen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 23/01/2014 Question écrite concernant le soutien public au service de taxis Collecto.Schriftelijke vraag betreffende de overheidssteun voor de taxidienst Collecto. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 22/01/2014 Question écrite concernant la fréquentation des lignes de la STIB.Schriftelijke vraag betreffende het gebruik van de MIVB-lijnen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 22/01/2014 Question écrite concernant les recettes des voyageurs de la STIB.Schriftelijke vraag betreffende de ontvangsten van de MIVB-reizigers. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 22/01/2014 Question écrite concernant les coûts d'exploitation du métro/tram/bus.Schriftelijke vraag betreffende de exploitatiekosten van de metro/tram/bus. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 20/01/2014 Interpellation concernant la faible desserte du Sud de la Région en particulier le soir.Interpellatie betreffende de geringe bediening in openbaar vervoer van het zuiden van Brussel 's avonds. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 17/01/2014 Interpellation concernant la création du métro Nord-Sud.Interpellatie betreffende de aanleg van de metro Noord-Zuid. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 10/01/2014 Question d'actualité concernant les déclarations du ministre des Finances en réaction au projet de taxe sur les maisons de repos de la commune d'Uccle.Dringende vraag betreffende de verklaringen van de minister voor Financiën in reactie op het ontwerp van belasting op de rusthuizen van de gemeente Ukkel. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 17/12/2013 Question écrite concernant le financement des Etats généraux de Bruxelles 2013 par le gouvernement bruxellois.Schriftelijke vraag betreffende de financiering van de Staten-Generaal van Brussel 2013 door de Brusselse regering. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 05/12/2013 Question écrite concernant le coût du recrutement des 22 A4 au ministère.Schriftelijke vraag betreffende de kostprijs van de aanwerving van de 22 A4 in het ministerie. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouverment de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité, de la Fonction publique, de l'Egalité des Chances et de la Simplification administrativeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbaar Ambt, Gelijke Kansen en Administratieve vereenvouding
PRBBHP fiche 09/14 29/10/2013 Question écrite concernant les subsides octroyés par la Région via Bruxelles Invest & Export.Schriftelijke vraag betreffende de subsidies die het Gewest toekent via Brussels Invest & Export. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 25/10/2013 Interpellation concernant les nouvelles primes énergie pour 2014.Interpellatie betreffende de nieuwe energiepremies voor 2014. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 17/10/2013 Question écrite concernant le coût des collaborateurs pour les ministres en fin de charge.Schriftelijke vraag betreffende de kostprijs van de medewerkers voor de ministers op het einde van hun opdracht. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 07/10/2013 Interpellation concernant la concurrence fiscale entre communes.Interpellatie betreffende de fiscale concurrentie tussen gemeenten. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 07/10/2013 Interpellation jointe concernant le rôle du Gouvernement bruxellois dans le stade national de football.Toegevoegde Interpellatie betreffende de rol van de Regering in het nationale voetbalstadion. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 09/09/2013 Question orale concernant le financement des états généraux de Bruxelles 2013 par le Gouvernement bruxellois.Mondelinge vraag betreffende de financiering van de staten-generaal van Brussel 2013 door de Brusselse Regering. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 26/08/2013 Question écrite concernant le bilan de la mise à une voie de l'avenue Albert et le prolongement avenue Churchill.Schriftelijke vraag betreffende de balans van de enige rijstrook op de Albertlaan en de verlenging op de Winston Churchilllaan. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 26/08/2013 Question écrite concernant le bilan du bateau "Brussels by water".Schriftelijke vraag betreffende de balans van de boot "Brussels by water". Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 10/07/2013 Question écrite concernant le développement de commerces dans les stations de métro de la STIB.Schriftelijke vraag betreffende de toename van aantal winkels in de metrostations van de MIVB. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 01/07/2013 Interpellation concernant les opérations d'emphytéose des opérateurs participant à la construction de nouveaux logements.Interpellatie betreffende de erfpachtoperaties van de operatoren die meewerken aan de bouw van nieuwe woningen. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 01/07/2013 Interpellation concernant la préparation du 70ème anniversaire de la libération de Bruxelles.Interpellatie betreffende de voorbereiding van de 70ste verjaardag van de bevrijding van Brussel. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 25/06/2013 Question écrite concernant la diminution de la consommation d'énergie des Bruxellois de 21 %.Schriftelijke vraag betreffende de vermindering van het energieverbruik van de Brusselaars met 21 %. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 25/06/2013 Question écrite concernant l'épuisement des primes énergie bruxelloises après 6 mois.Schriftelijke vraag betreffende de uitputting van de Brusselse energiepremies na 6 maanden. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 20/06/2013 Question écrite concernant l'acquisition de logements moyens.Schriftelijke vraag betreffende de aankoop van middelgrotre woningen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 14/06/2013 Question écrite concernant le calcul du taux de chômage en Région bruxelloise.Schriftelijke vraag betreffende de berekening van het werkloosheidscijfer in het Brussels Gewest. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 03/06/2013 Interpellation concernant la politique de recrutement chez Decathlon.Interpellatie betreffende het aanwervingsbeleid bij Decathlon. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 31/05/2013 Question écrite concernant la pollution des sols à l'uranium à Uccle.Schriftelijke vraag betreffende de bodemverontreiniging door uranium in Ukkel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 15/05/2013 Question écrite concernant les dérogations d'ACS non bruxellois accordées ces 3 dernières années.Schriftelijke vraag betreffende de afwijkingen voor niet-Brusselse GECO's van de laatste drie jaar. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 15/05/2013 Question écrite concernant les outils de promotion du Commerce extérieur de Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende de tools voor de promotie van buitenlandse handel van Brussel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 15/05/2013 Question écrite concernant les délais d'introduction des dossiers de subsides régionaux aux pouvoirs locaux.Schriftelijke vraag betreffende de termijnen voor de indiening door de lokale besturen van aanvragen tot gewestelijke subsidies. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 06/05/2013 Question écrite concernant les taxes communales et régionales payées par les différents commerces souterrains dans le réseau STIB.Schriftelijke vraag betreffende de gemeentelijke en gewestelijke belastingen betaald door de verschillende ondergrondse winkels op het MIVB-net. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 06/05/2013 Question écrite concernant la location par la STIB de commerces.Schriftelijke vraag betreffende de verhuur van de handelszaken door de MIVB. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 06/05/2013 Question écrite concernant la publicité de la STIB.Schriftelijke vraag betreffende de reclame bij de MIVB. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 06/05/2013 Question écrite concernant la gestion de la réserve régional de sel.Schriftelijke vraag betreffende het beheer van de gewestelijke zoutvoorraad. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 22/04/2013 Interpellation concernant les déterminants du chômage à Bruxelles.Interpellatie betreffende de oorzaken van de werkloosheid in Brussel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 22/04/2013 Interpellation concernant la pollution des sols à l'uranium à Uccle.Interpellatie betreffende de verontreiniging van de bodems door uranium in Ukkel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 22/04/2013 Interpellation concernant le non-paiement de taxes communales et régionales par Audi.Interpellatie betreffende het niet betalen van gemeentelijke en gewestelijke belastingen door Audi. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 19/04/2013 Interpellation jointe concernant les tarifs et la procédure de renouvellement de la carte Mobib pour les abonnements 65+.Toegevoegde Interpellatie betreffende de tarieven en de procedure voor de hernieuwing van de Mobibkaart voor de abonnementen 65+. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 29/03/2013 Question écrite concernant la prévention des conflits d'intérêts au sein des cabinets ministériels.Schriftelijke vraag betreffende het voorkomen van belangenconflicten in de ministeriële kabinetten. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 29/03/2013 Question écrite concernant les panneaux photovoltaïques.Schriftelijke vraag betreffende de fotovoltaïsche zonnepanelen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 29/03/2013 Question écrite concernant la prévention des conflits d'intérêts au sein des cabinets ministériels.Schriftelijke vraag betreffende het voorkomen van belangenconflicten in de ministeriële kabinetten. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 25/03/2013 Interpellation concernant le recrutement à l'étranger du secteur de l'intérim.Interpellatie betreffende de werving in het buitenland door de interimsector. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 25/03/2013 Interpellation concernant la menace de l'expulsion de Kinépolis.Interpellatie betreffende de dreiging tot uitzetting van Kinepolis. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 25/03/2013 Interpellation concernant la stratégie planifiée flamande de ponction de l'économie bruxelloise.Interpellatie betreffende de Vlaamse strategie tegen de Brusselse economie. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 25/03/2013 Interpellation concernant le bilan de la mission économique en Thaïlande pour l'emploi des Bruxellois.Interpellatie betreffende het resultaat van de economische zending naar Thailand voor de werkgelegenheid voor de Brusselaars. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 25/03/2013 Interpellation jointe concernant les éventuels détournements au sein de la mission locale de l'emploi de Bruxelles.Toegevoegde Interpellatie betreffende de eventuele verduisteringen binnen de lokale werkwinkel van Brussel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 22/03/2013 Question écrite concernant l'aide aux associations dans le cadre des élections communales de 2012.Schriftelijke vraag betreffende de steun aan de verenigingen in het kader van de gemeenteraadsverkiezingen 2012. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 20/03/2013 Question écrite concernant la procédure de recrutement de l'administrateur général de la SDRB.Schriftelijke vraag betreffende de procedure voor de aanwerving van de administrateur-generaal van de GOMB. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 18/03/2013 Interpellation concernant l'octroi de subsides au FC Brussels.Interpellatie betreffende de toekenning van subsidies aan FC Brussels. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 08/03/2013 Interpellation concernant la fermeture annoncée de Mini-Europe et d'Océade.Interpellatie betreffende de aangekondigde sluiting van Mini-Europa en Océade. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 06/03/2013 Question écrite concernant la réaffectation du site Gulledelle à la suite du déménagement de l'IBGE.Schriftelijke vraag betreffende de herbestemming van de Gulledellesite na de verhuizing van het BIM. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 06/03/2013 Question écrite concernant la structure de Brugel.Schriftelijke vraag betreffende het structuur van Brugel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 06/03/2013 Question écrite concernant le siège administratif de Bruxelles Environnement.Schriftelijke vraag betreffende de administratieve zetel van Leefmilieu Brussel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 06/03/2013 Question écrite concernant la réaffectation du site Gulledelle à la suite du déménagement de l'IBGE.Schriftelijke vraag betreffende de herbestemming van de Gulledellesite na de verhuizing van het BIM. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 06/03/2013 Question écrite concernant l'échange de terrains dans le cadre de Bruxelles-Midi-îlot A.Schriftelijke vraag betreffende de uitwisseling van terreinen in het kader van Brussel-Zuid - huizenblok A. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 04/03/2013 Question orale concernant la représentation dans les asbl communales et le respect du pacte culturel.Mondelinge vraag betreffende de vertegenwoordiging in de gemeentelijke vzw's en de naleving van het cultuurpact. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 28/02/2013 Question écrite concernant les mesures électromagnétiques de la station électrique de la STIB au coin Neerstalle-Polders.Schriftelijke vraag betreffende de elektromagnetische maatregelen van het elektrisch station van de MIVB op de hoek Neerstalle-Polders. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 28/02/2013 Question écrite concernant la prise en charge par les consommateurs des primes énergie bruxelloises pour 2011 et 2012.Schriftelijke vraag betreffende het verhalen van de Brusselse energiepremies op de consumenten in 2011 en 2012. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 28/02/2013 Question écrite concernant les mesures électromagnétiques de la station électrique de la STIB au coin Neerstalle-Polders.Schriftelijke vraag betreffende de elektromagnetische maatregelen van het elektrisch station van de MIVB op de hoek Neerstalle-Polders. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 28/02/2013 Question écrite concernant la prise en charge par les consommateurs des primes énergie bruxelloises pour 2011 et 2012.Schriftelijke vraag betreffende het verhalen van de Brusselse energiepremies op de consumenten in 2011 en 2012. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 28/02/2013 Question écrite concernant les critères de répartition de la dotation générale aux communes.Schriftelijke vraag betreffende de criteria voor de verdeling van de algemene dotatie aan de gemeenten. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 27/02/2013 Question écrite concernant les chiffres relatifs à l'indicateur de suivi n° 16 "taux de réduction du nombre de chercheurs d'emploi dotés d'un CPP - sorties du chômage".Schriftelijke vraag betreffende de cijfers betreffende indicator nr. 16 "mate waarin het aantal over een CBP beschikkende werkzoekenden afneemt". Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 27/02/2013 Question écrite concernant les chiffres relatifs à l'indicateur de suivi n° 15 "taux de placement des chercheurs d'emploi dotés d'un CPP - entrée dans l'emploi".Schriftelijke vraag betreffende de cijfers betreffende indicator nr. 15 "mate waarin een over een CBP beschikkende werkzoekende wordt geplaatst (werkhervatting)". Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 27/02/2013 Question écrite concernant les chiffres relatifs à l'indicateur de suivi n° 14 "taux de signature des CPP".Schriftelijke vraag betreffende de cijfers betreffende indicator nr. 14 "mate waarin CBP's zijn ondertekend". Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 27/02/2013 Question écrite concernant les chiffres relatifs à l'indicateur de suivi n° 13 "CPP arrivant à terme".Schriftelijke vraag betreffende de cijfers betreffende indicator nr. 13 "CBP's die ten einde lopen". Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 27/02/2013 Question écrite concernant les chiffres relatifs à l'indicateur de suivi n° 12 "la réception des chercheurs d'emploi pour suivi du CPP".Schriftelijke vraag betreffende de cijfers betreffende indicator nr. 12 "ontvangst van werkzoekenden voor het opvolgen van het CBP". Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 27/02/2013 Question écrite concernant les chiffres relatifs à l'indicateur de suivi n° 11 "les CPP signés".Schriftelijke vraag betreffende de cijfers betreffende indicator nr. 11 "ondertekende CBP's". Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 27/02/2013 Question écrite concernant les chiffres relatifs à l'indicateur de suivi n° 10 "disponibilité des moyens pour assurer la conclusion et le suivi des CPP".Schriftelijke vraag betreffende de cijfers betreffende indicator nr. 10 "beschikbaarheid van middelen voor het sluiten van CBP's". Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 27/02/2013 Question écrite concernant les chiffres relatifs à l'indicateur de suivi n° 9 "réception des chercheurs d'emploi pour conclusion d'un CPP".Schriftelijke vraag betreffende de cijfers betreffende indicator nr. 9 "ontvangst van werkzoekenden voor het sluiten van een CBP". Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 27/02/2013 Question écrite concernant les chiffres relatifs à l'indicateur de suivi n° 8 "fourniture des attestations".Schriftelijke vraag betreffende de cijfers betreffende indicator nr. 8 "afleveren van de noodzakelijke attesten". Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 27/02/2013 Question écrite concernant les chiffres relatifs à l'indicateur de suivi n° 7 "respect des délais de prise en charge des chercheurs d'emploi".Schriftelijke vraag betreffende de cijfers betreffende indicator nr. 7 "naleving van de termijnen voor het voorthelpen van werkzoekenden". Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 27/02/2013 Question écrite concernant les chiffres relatifs à l'indicateur de suivi n° 6 "réception des chercheurs d'emploi pour inscription, réinscription, modifications administratives.Schriftelijke vraag betreffende de cijfers betreffende indicator nr. 6 "ontvangst van de werkzoekenden voor inschrijving, herinschrijving of administratieve wijzigingen". Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 27/02/2013 Question écrite concernant les chiffres relatifs à l'indicateur de suivi n° 5 "respect des délais de présentation du CPP aux chercheurs d'emploi".Schriftelijke vraag betreffende de cijfers betreffende indicator nr. 5 "naleving van de termijnen voor het voorstellen van het CBP aan Werkzoekenden". Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 27/02/2013 Question écrite concernant les chiffres relatifs à l'indicateur de suivi n° 4 "degré d'actualisation des données informatives proposées aux chercheurs d'emploi".Schriftelijke vraag betreffende de cijfers betreffende indicator nr. 4 "mate waarin de aan de werkzoekenden verschafte gegevens actueel zijn". Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 27/02/2013 Question écrite concernant les chiffres relatifs à l'indicateur de suivi n° 3 "utilisation des canaux d'information".Schriftelijke vraag betreffende de cijfers betreffende indicator nr. 3 "gebruik van informatiekanalen". Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 27/02/2013 Question écrite concernant les chiffres relatifs à l'indicateur de suivi n° 2 "disponibilité des moyens pour fournir les informations".Schriftelijke vraag betreffende de cijfers betreffende indicator nr. 2 "beschikbaarheid van middelen om informatie te verschaffen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 27/02/2013 Question écrite concernant les chiffres relatifs à l'indicateur de suivi n° 1 "réception des chercheurs d'emploi pour informations".Schriftelijke vraag betreffende de cijfers betreffende indicator nr. 1 "ontvangst van werkzoekenden voor informatie". Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 27/02/2013 Question écrite concernant les conseillers emploi d'Actiris.Schriftelijke vraag betreffende de tewerkstellingsconsulenten van Actiris. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 18/02/2013 Interpellation concernant les embouteillages créés par les fermetures de voiries pour des tournages publics.Interpellatie betreffende de verkeersopstoppingen als gevolg van het afsluiten van wegen voor het opnemen van films. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 18/02/2013 Interpellation concernant le surcoût pour les Bruxellois du mécanisme des certificats verts.Interpellatie betreffende de meerprijs voor de Brusselaars van de groene certificaten. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 12/02/2013 Question écrite concernant la première foire musulmane de Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende de eerste moslimbeurs in Brussel. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouverment de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité, de la Fonction publique, de l'Egalité des Chances et de la Simplification administrativeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbaar Ambt, Gelijke Kansen en Administratieve vereenvouding
PRBBHP fiche 09/14 12/02/2013 Question écrite concernant la première foire musulmane de Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende de eerste moslimbeurs in Brussel. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 07/02/2013 Interpellation concernant le coût pour la STIB des manifestations dans Bruxelles.Interpellatie betreffende de kostprijs voor de MIVB van de betogingen in Brussel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 21/01/2013 Interpellation concernant la mise à disposition de personnel à l'Agence Bruxelloise pour l'Entreprise au sein de Brussels Invest & Export.Interpellatie betreffende het personeel van het Brussels Agentschap voor de Onderneming ter beschikking van Brussels Invest & Export. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 15/01/2013 Question écrite concernant l'objectif gouvernemental de 15 % de logements publics.Schriftelijke vraag betreffende de doelstelling van de regering om 15 % openbare woningen tot stand te brengen. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 15/01/2013 Question écrite concernant le nombre de prêts hypothécaires accordés par le Fonds du Logement pour les logements acquis via un droit de superficie.Schriftelijke vraag betreffende het aantal hypothecaire leningen vanwege het Huisvestingsfonds voor woningen verkregen via een recht van opstal. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 15/01/2013 Question écrite concernant la première foire musulmane de Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende de eerste moslimbeurs van Brussel. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 15/01/2013 Question écrite concernant la participation de l'opérateur VisitBrussels aux instances du groupement international "International Coalition of Tourism Partners" (ICTP).Schriftelijke vraag betreffende de toetreding van VisitBrussels tot de internationale groepering International Coalition of Tourism Partners (ICTP). Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 15/01/2013 Question écrite concernant la première foire musulmane de Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende de eerste moslimbeurs van Brussel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 13/11/2012 Interpellation concernant la fin de l'intervention de la Communauté française dans les abonnements scolaires de la STIB.Interpellatie betreffende het einde van de bijdrage van de Franse Gemeenschap in de MIVB-schoolabonnementen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 08/11/2012 Question d'actualité jointe concernant l'éventuelle contribution de la Région au financement des abonnements scolaires de la STIB.Toegevoegde Dringende vraag betreffende de eventuele bijdrage van het Gewest tot de financiering van de schoolabonnementen van de MIVB. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 23/10/2012 Question écrite concernant le coût des logements créés à Uccle par la SRIB (Dossier Polders-Neerstalle).Schriftelijke vraag betreffende de kostprijs van de woningen die de GIMB in Ukkel tot stand heeft gebracht (dossier Polders-Neerstalle). Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 12/09/2012 Interpellation concernant le contrôle par l'administration du respect des marchés publics par les asbl subventionnées par le Gouvernement.Interpellatie betreffende het toezicht door het bestuur op de naleving van de overheidsopdrachten door de door de Regering gesubsidieerde vzw's. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 23/07/2012 Question écrite concernant le nouveau logo de la Région bruxelloise.Schriftelijke vraag betreffende het nieuwe logo van het Brussels Gewest. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 23/07/2012 Question écrite concernant l'annonce de nouveaux moyens pour les crèches à Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende de aankondiging van nieuwe middelen voor de Brusselse crèches. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 17/07/2012 Question écrite concernant le coût des bâtiments occupés par les services de l'administration régionale.Schriftelijke vraag betreffende de kostprijs van de gebouwen die worden gebruikt door de gewestelijke administratieve diensten. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouverment de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité, de la Fonction publique, de l'Egalité des Chances et de la Simplification administrativeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbaar Ambt, Gelijke Kansen en Administratieve vereenvouding
PRBBHP fiche 09/14 13/07/2012 Question écrite concernant le coût d'utilisation de pneus neige à la STIB.Schriftelijke vraag betreffende de gebruikskosten van winterbanden bij de MIVB. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 11/07/2012 Interpellation concernant le projet de centralisation des bâtiments publics.Interpellatie betreffende het project voor de centralisatie van de overheidsgebouwen. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouverment de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité, de la Fonction publique, de l'Egalité des Chances et de la Simplification administrativeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbaar Ambt, Gelijke Kansen en Administratieve vereenvouding
PRBBHP fiche 09/14 05/07/2012 Question d'actualité concernant l'éventuelle mise à disposition du Wi-Fi dans les stations de la STIB.Dringende vraag betreffende de eventuele terbeschikkingstelling van Wi-Fi in de stations van de MIVB. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 28/06/2012 Question écrite concernant la mention sur les courriers officiels du titre d'échevin ou de bourgmestre empêché.Schriftelijke vraag betreffende de vermelding op officiële briefwisseling van de hoedanigheid van schepen of verhinderd burgemeester. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 27/06/2012 Question écrite concernant la recherche de solutions pour réduire les nuisances olfactives du centre de compostage.Schriftelijke vraag betreffende de oplossingen om de geurhinder van het composteercentrum te beperken. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 25/06/2012 Question orale concernant le permis d'extension du Home Floréal à Uccle.Mondelinge vraag betreffende de vergunning voor de uitbreiding van het "Home Floréal" in Ukkel. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 21/06/2012 Question d'actualité concernant la concertation entre le gouvernement bruxellois et le gouvernement fédéral pour la mise en place de panneaux autorisant les cyclistes à franchir certains feux rouges.Dringende vraag betreffende de overleg tussen de Brusselse regering en de federale regering met betrekking tot de plaatsing van verkeersborden die fietsers toelaten bepaalde rode lichten te negeren. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouverment de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité, de la Fonction publique, de l'Egalité des Chances et de la Simplification administrativeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbaar Ambt, Gelijke Kansen en Administratieve vereenvouding
PRBBHP fiche 09/14 14/06/2012 Question écrite concernant le permis d'extension du home Floréal à Uccle.Schriftelijke vraag betreffende de vergunning voor de uitbreiding van het home Floréal in Ukkel. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 25/05/2012 Question écrite concernant les droits de succession constatés.Schriftelijke vraag betreffende de vastgestelde successierechten. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 25/05/2012 Question d'actualité jointe concernant l'annulation par la Cour constitutionnelle du Plan écoles.Toegevoegde Dringende vraag betreffende de vernietiging van het Scholenplan door het Grondwettelijk Hof. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 22/05/2012 Question orale concernant la responsabilité de la Région dans les inondations du ruisseau Linkebeek à Uccle.Mondelinge vraag betreffende de verantwoordelijkheid van het Gewest bij de overstromingen van de Linkebeek in Ukkel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 18/05/2012 Question écrite concernant les espaces publicitaires cubiques implantés dans les communes.Schriftelijke vraag betreffende de reclamekubussen in de gemeenten. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 11/05/2012 Question écrite concernant la fermeture du bois de la Cambre.Schriftelijke vraag betreffende de sluiting van het Terkamerenbos. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 11/05/2012 Question écrite concernant l'impact environnemental de la fermeture du bois de la Cambre.Schriftelijke vraag betreffende de gevolgen van de sluiting van het Terkamerenbos voor het milieu. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 11/05/2012 Question orale concernant l'abstention du Gouvernement bruxellois lors de l'assemblée générale de Dexia.Mondelinge vraag betreffende de onthouding van de Brusselse Regering bij de stemming tijdens de algemene vergadering van Dexia. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 09/05/2012 Question écrite concernant l'état d'avancement du RER.Schriftelijke vraag betreffende de staat van vooruitgang van het GEN. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 09/05/2012 Question écrite concernant le prêt vert social.Schriftelijke vraag betreffende de groene sociale lening. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 09/05/2012 Question orale concernant l'arrivée massive de Français à Bruxelles.Mondelinge vraag betreffende de massale toevloed van Fransen in Brussel. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 04/05/2012 Question écrite concernant la mobilité autour du Lycée français.Schriftelijke vraag betreffende het mobiliteit rond het Frans Lyceum. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 02/05/2012 Question écrite concernant les recettes Région et Agglo au précompte immobilier.Schriftelijke vraag betreffende de ontvangsten van het Gewest en de Agglomeratie uit de onroerende voorheffing. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 02/05/2012 Question écrite concernant le soutien financier lors des Jeux olympiques.Schriftelijke vraag betreffende de financiële ondersteuning tijdens de Olympische Spelen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 02/05/2012 Question écrite concernant l'EDRLR et son application pour la vérification de l'abattement des droits d'enregistrement sur le site de la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de RVOHR en de toepassing ervan voor controle op de verlaagde registratierechten op de website van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 02/05/2012 Question écrite concernant les subsides "Sommets européens".Schriftelijke vraag betreffende de subsidies voor "Europese topontmoetingen". Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 26/04/2012 Question écrite concernant le cadastre des ACS au 31 décembre 2011.Schriftelijke vraag betreffende het kadaster van de Geco's op 31 december 2011. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 23/04/2012 Question écrite concernant la taxe régionale indépendants et entreprises.Schriftelijke vraag betreffende de gewestbelasting voor zelfstandigen en bedrijven. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 06/04/2012 Question écrite concernant les déplacements à l'étranger.Schriftelijke vraag betreffende de verplaatsingen naar het buitenland. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 06/04/2012 Question écrite concernant les déplacements à l'étranger.Schriftelijke vraag betreffende de verplaatsingen naar het buitenland. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouverment de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité, de la Fonction publique, de l'Egalité des Chances et de la Simplification administrativeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbaar Ambt, Gelijke Kansen en Administratieve vereenvouding
PRBBHP fiche 09/14 06/04/2012 Question écrite concernant les déplacements à l'étranger.Schriftelijke vraag betreffende de verplaatsingen naar het buitenland. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 06/04/2012 Question écrite concernant les déplacements à l'étranger.Schriftelijke vraag betreffende de verplaatsingen naar het buitenland. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 06/04/2012 Question écrite concernant les déplacements à l'étranger.Schriftelijke vraag betreffende de verplaatsingen naar het buitenland. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 06/04/2012 Question écrite concernant les déplacements à l'étranger.Schriftelijke vraag betreffende de verplaatsingen naar het buitenland. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 06/04/2012 Question écrite concernant la reconnaissance des formations de chauffage agréées.Schriftelijke vraag betreffende de erkenning van de erkende opleidingen inzake verwarming. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 06/04/2012 Question écrite concernant les déplacements à l'étranger.Schriftelijke vraag betreffende de verplaatsingen naar het buitenland. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 06/04/2012 Question écrite concernant la perception de la taxe de circulation sur les véhicules automobiles.Schriftelijke vraag betreffende de inning van verkeersbelasting op autovoertuigen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 06/04/2012 Question écrite concernant les déplacements à l'étranger.Schriftelijke vraag betreffende de verplaatsingen naar het buitenland. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 27/03/2012 Question écrite concernant les contrôles et infractions aux subsides.Schriftelijke vraag betreffende de controles op de aanwending van subsidies en overtredingen. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 27/03/2012 Question écrite concernant les contrôles et infractions aux subsides.Schriftelijke vraag betreffende de controles op de aanwending van subsidies en overtredingen. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouverment de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité, de la Fonction publique, de l'Egalité des Chances et de la Simplification administrativeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbaar Ambt, Gelijke Kansen en Administratieve vereenvouding
PRBBHP fiche 09/14 27/03/2012 Question écrite concernant les contrôles et infractions aux subsides.Schriftelijke vraag betreffende de controles op de aanwending van subsidies en overtredingen. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 27/03/2012 Question écrite concernant les contrôles et infractions aux subsides.Schriftelijke vraag betreffende de controles op de aanwending van subsidies en overtredingen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 27/03/2012 Question écrite concernant les contrôles et infractions aux subsides.Schriftelijke vraag betreffende de controles op de aanwending van subsidies en overtredingen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 27/03/2012 Question écrite concernant les contrôles et infractions aux subsides.Schriftelijke vraag betreffende de controles op de aanwending van subsidies en overtredingen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 27/03/2012 Question écrite concernant les contrôles et infractions aux subsides.Schriftelijke vraag betreffende de controles op de aanwending van subsidies en overtredingen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 27/03/2012 Question écrite concernant les contrôles et infractions aux subsides.Schriftelijke vraag betreffende de controles op de aanwending van subsidies en overtredingen. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 23/03/2012 Question écrite concernant la participation des étrangers aux élections communales.Schriftelijke vraag betreffende de deelname van vreemdelingen aan de gemeenteraadsverkiezingen. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 22/03/2012 Question orale concernant le respect des marchés publics lors de l'octroi de subsides par le Gouvernement.Mondelinge vraag betreffende de naleving van de overheidsopdrachten bij de toekenning van subsidies door de Regering. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 21/03/2012 Question écrite concernant les exonérations fiscales accordées aux institutions européennes.Schriftelijke vraag betreffende de fiscale vrijstellingen die worden verleend aan de Europese instellingen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 19/03/2012 Question orale concernant la participation du directeur de l'ABE à l'émission Starter.Mondelinge vraag betreffende de deelname van de directeur van het BAO aan de uitzending Starter. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 19/03/2012 Interpellation jointe concernant la collecte généralisée de sacs verts dans les 19 communes.Toegevoegde Interpellatie betreffende de ophaling van groene zakken in alle 19 gemeenten. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 19/03/2012 Interpellation concernant le coût pour la Région bruxelloise de la prise en charge des abonnements scolaires.Interpellatie betreffende de kost van de financiering van schoolabonnementen voor het Brussels Gewest. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 13/03/2012 Question écrite concernant les surcoûts du projet Polders.Schriftelijke vraag betreffende de extra kosten voor het project Polders. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 13/03/2012 Question écrite concernant les études sur le développement métropolitain de Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende de studies over de grootstedelijke ontwikkeling van Brussel. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 09/03/2012 Question écrite concernant l'évolution des fermetures des petits commerces en Région bruxelloise.Schriftelijke vraag betreffende de evolutie van de sluitingen van kleine handelszaken in het Brussels Gewest. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 09/03/2012 Question écrite concernant les espaces verts dans les 19 communes.Schriftelijke vraag betreffende de groene zones in de 19 gemeenten. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 09/03/2012 Question écrite concernant les exonérations fiscales accordées aux institutions européennes.Schriftelijke vraag betreffende de fiscale vrijstellingen aan de Europese instellingen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 09/03/2012 Question écrite concernant les droits d'enregistrement recouvrés.Schriftelijke vraag betreffende de teruggevorderde registratierechten. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 09/03/2012 Question d'actualité concernant le coût pour la Région bruxelloise de la prise en charge des abonnements scolaires.Dringende vraag betreffende de kost voor het Brussels Gewest van een deelname in de schoolabonnementen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 05/03/2012 Question orale concernant l'emploi pour les Bruxellois chez Audi.Mondelinge vraag betreffende de werkgelegenheid van de Brusselaars bij Audi. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 05/03/2012 Interpellation jointe concernant les partenariats entre Actiris et les organismes parapublics à la SNCB.Toegevoegde Interpellatie betreffende de partnerschappen tussen Actiris en de semioverheidsorganen bij de NMBS. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 02/03/2012 Interpellation jointe concernant l'illégalité des droits d'enregistrement.Toegevoegde Interpellatie betreffende de onwettigheid van de registratierechten. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 29/02/2012 Question écrite concernant les avantages accordés aux entreprises qui se trouvent sur les terrains de la SDRB.Schriftelijke vraag betreffende de voordelen voor bedrijven die gelegen zijn op grond van de GOMB. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 29/02/2012 Question écrite concernant la réserve régionale de sel pour les routes.Schriftelijke vraag betreffende de gewestelijke voorraad strooizout. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 29/02/2012 Question orale concernant les prises de participations de Brustart en France.Mondelinge vraag betreffende de participatiedeelnames van Brustart in Frankrijk. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 23/02/2012 Question écrite concernant les coûts comparés du métro/tram.Schriftelijke vraag betreffende de vergelijking van de kosten van metre en tram. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 17/02/2012 Question écrite concernant la participation des Européens aux dernières élections communales.Schriftelijke vraag betreffende de deelname van Europeanen aan de laatste gemeenteraadsverkiezingen. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 17/02/2012 Question écrite concernant les taxes régionales payées par les différents locataires et sous-locataires sur le site "Latour de Freins".Schriftelijke vraag betreffende de gewestbelastingen die de verschillende huurders en onderverhuurders van het domein "Latour de Freins" betalen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 16/02/2012 Question écrite concernant la durée de chômage à Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende de duur van de werkloosheid in Brussel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 14/02/2012 Question écrite concernant la création et la fermeture des entreprises de 0, 1 et 2 personnes en Région bruxelloise.Schriftelijke vraag betreffende de oprichting en sluiting van bedrijven met 0, 1 en 2 personen in het Brussels Gewest. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 14/02/2012 Question écrite concernant les taxes payées par les différents locataires et sous-locataires sur le site "Latour de Freins".Schriftelijke vraag betreffende de belastingen betaald door de verschillende huurders en onderhuurders op de site Latour de Freins. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 10/02/2012 Question écrite concernant le soutien régional à l'ASBL Irisport.Schriftelijke vraag betreffende de steun van het Gewest aan de vzw Irisport. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 07/02/2012 Question écrite concernant la répartition de la dotation destinée à neutraliser l'effet négatif engendré par l'introduction de nouvelles superficies EDRLR pour la DGC 2011.Schriftelijke vraag betreffende de verdeling van de dotatie ter neutralisering van het negatieve effect op de ADG 2011 van de afbakening van nieuwe RVOHR's. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 03/02/2012 Question écrite concernant la compensation CO2 de déplacements ministériels.Schriftelijke vraag betreffende de CO2-compensatie voor de ministeriële verplaatsingen. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 03/02/2012 Question écrite concernant la compensation CO2 des déplacements ministériels.Schriftelijke vraag betreffende de CO2-compensatie voor de ministeriële verplaatsingen. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouverment de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité, de la Fonction publique, de l'Egalité des Chances et de la Simplification administrativeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbaar Ambt, Gelijke Kansen en Administratieve vereenvouding
PRBBHP fiche 09/14 03/02/2012 Question écrite concernant la participation aux grèves de décembre et janvier des fonctionnaires bruxellois.Schriftelijke vraag betreffende de deelname van de Brusselse ambtenaren aan de stakingen van december en januari. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouverment de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité, de la Fonction publique, de l'Egalité des Chances et de la Simplification administrativeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbaar Ambt, Gelijke Kansen en Administratieve vereenvouding
PRBBHP fiche 09/14 03/02/2012 Question écrite concernant la compensation CO2 des déplacements ministériels.Schriftelijke vraag betreffende de CO2-compensatie voor de ministeriële verplaatsingen. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 03/02/2012 Question écrite concernant la compensation CO2 des déplacements ministériels.Schriftelijke vraag betreffende de CO2-compensatie voor de ministeriële verplaatsingen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 03/02/2012 Question écrite concernant la compensation CO2 des déplacements ministériels.Schriftelijke vraag betreffende de CO2-compensatie voor de ministeriële verplaatsingen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 03/02/2012 Question écrite concernant la compensation CO2 des déplacements ministériels.Schriftelijke vraag betreffende de CO2-compensatie voor de ministeriële verplaatsingen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 03/02/2012 Question écrite concernant la compensation CO2 des déplacements ministériels.Schriftelijke vraag betreffende de CO2-compensatie voor de ministeriële verplaatsingen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 03/02/2012 Question écrite concernant la compensation CO2 des déplacements ministériels.Schriftelijke vraag betreffende de CO2-compensatie voor de ministeriële verplaatsingen. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 31/01/2012 Question orale jointe concernant l'accord de coopération entre Actiris et son homologue tunisien.Toegevoegde Mondelinge vraag betreffende het samenwerkingsakkoord tussen Actiris en zijn Tunesische tegenhanger. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 30/01/2012 Interpellation concernant l'usage des intérêts notionnels par la SRIB et ses filiales.Interpellatie betreffende het gebruik van de notionele interestaftrek door de GIMB en haar bijkantoren. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 30/01/2012 Interpellation concernant la lutte contre les faillites en Région bruxelloise et la fermeture du site internet pour les entreprises en difficulté.Interpellatie betreffende de strijd tegen de faillissementen in het Brussels Gewest en de sluiting van de internetsite voor de bedrijven in moeilijkheden. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 30/01/2012 Interpellation jointe concernant l'impact sur les finances communales de la déductibilité des prêts hypothécaires et de la régionalisation partielle.Toegevoegde Interpellatie betreffende de gevolgen voor de gemeentelijke financiën van de aftrekbaarheid van de hypothecaire leningen en de gedeeltelijke regionalisatie. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 19/01/2012 Interpellation concernant les conséquences de l'arrêt du 18 janvier 2012 de la Cour constitutionnelle sur la création et le financement par Bruxelles de places dans les écoles.Interpellatie betreffende de gevolgen van het arrest van 18 januari 2012 van het Grondwettelijk Hof voor de creatie en financiering door Brussel van plaatsen in de scholen. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 16/01/2012 Question écrite concernant l'engagement de fonctionnaires.Schriftelijke vraag betreffende de aanwerving van ambtenaren. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouverment de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité, de la Fonction publique, de l'Egalité des Chances et de la Simplification administrativeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbaar Ambt, Gelijke Kansen en Administratieve vereenvouding
PRBBHP fiche 09/14 16/01/2012 Question orale concernant la ventilation des coûts du projet "Polders".Mondelinge vraag betreffende de opsplitsing van de kosten van het project "Polders". Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 16/01/2012 Interpellation concernant la sous-performance des PME en matière de croissance d'emplois.Interpellatie betreffende het onderpresteren van de KMO's op het vlak van de toename van de arbeidsplaatsen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 27/12/2011 Question écrite concernant les logements étudiants.Schriftelijke vraag betreffende de studentenwoningen. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 27/12/2011 Question écrite concernant les coûts des logements à Bruxelles créés par la SLRB.Schriftelijke vraag betreffende de kostprijs van de woningen die de BGHM heeft gebouwd te Brussel. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 27/12/2011 Question écrite concernant les coûts de l'entretien des salles de réunion du Domaine Latour de Freins et leur mise en location par l'ASBL "Research in Brussels".Schriftelijke vraag betreffende de kosten voor het onderhoud van de zalen van het Domein Latour de Freins en de verhuring ervan door de vzw "Research in Brussels". Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 27/12/2011 Question écrite concernant le non-respect par l'ASBL "Research in Brussels" en 2008, 2009 et 2010 de l'obligation faite aux ASBL de déposer, dans les délais impartis par la loi, leurs comptes annuels pour publication.Schriftelijke vraag betreffende de niet naleving door de vzw "Research in Brussels" van de verplichte indiening van de jaarrekeningen voor bekendmaking binnen de wettelijk bepaalde termijn in 2008, 2009 en 2010. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 27/12/2011 Question écrite concernant l'amortissement des fonds associatifs des ASBL "BIRDS" et "BRAINS" dans les comptes annuels de l'ASBL "Research in Brussels".Schriftelijke vraag betreffende de afschrijving van het kapitaal van de vzw's "BIRDS" en "BRAINS" in de jaarrekeningen van de vzw "Research in Brussels". Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 27/12/2011 Question écrite concernant le nombre de licenciements et/ou départs volontaires intervenus dans le personnel de l'ASBL "Research in Brussels" de 2008 à nos jours.Schriftelijke vraag betreffende het aantal personeelsleden die ontslagen zijn of vrijwillig vertrokken zijn bij de vzw "Research in Brussels" van 2008 tot op heden. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 27/12/2011 Question écrite concernant les coûts de l'entretien des bureaux du Domaine Latour de Freins et leur mise en location par l'ASBL "Research in Brussels".Schriftelijke vraag betreffende de onderhoudskosten van de kantoren op het Domein Latour de Freins en de verhuring ervan door de vzw "Research in Brussels". Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 27/12/2011 Question écrite concernant le double avantage d'un restaurant sur le lieu de travail et titres-repas accordé au personnel de l'ASBL "Research in Brussels" et d'Innoviris, anciennement l'IRSIB.Schriftelijke vraag betreffende het dubbel voordeel van een restaurant op de arbeidsplaats en maaltijdcheques voor het personeel van de vzw "Research in Brussels" en Innoviris, het vroegere IWOIB. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 27/12/2011 Question écrite concernant le statut juridique du restaurant "La Maison des Chercheurs" du Domaine Latour de Freins.Schriftelijke vraag betreffende het juridisch statuut van het restaurant "La Maison des Chercheurs" van het Domein Latour de Freins. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 27/12/2011 Question écrite concernant le coût des logements à Bruxelles créés par la SDRB.Schriftelijke vraag betreffende de kostprijs van de woningen die de GOMB heeft gebouwd te Brussel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 22/12/2011 Question écrite concernant les coûts de l'entretien des appartements et flats du Domaine Latour de Freins et leur mise en location par l'ASBL "Research in Brussels".Schriftelijke vraag betreffende de kosten voor het onderhoud van de appartementen en flats in het Domein Latour de Freins en de verhuur ervan door de vzw "Research in Brussels". Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 21/12/2011 Question écrite concernant les coûts d'entretien et/ou de rénovation engagés par la Région de Bruxelles-Capitale dans le cadre de la mise à disposition par le centre public d'aide sociale de la ville de Bruxelles du Domaine Latour de Freins.Schriftelijke vraag betreffende de onderhouds- en/of renovatiekosten voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest in het kader van de terbeschikkingstelling van het Domein Latour de Freins door het OCMW van de Stad Brussel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 21/12/2011 Question écrite concernant les coûts d'entretien et/ou de rénovation engagés par la Région de Bruxelles-Capitale dans le cadre de la mise à disposition par le centre public d'aide sociale de la ville de Bruxelles du Domaine Latour de Freins.Schriftelijke vraag betreffende de onderhouds- en/of renovatiekosten voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest in het kader van de terbeschikkingstelling van het Domein Latour de Freins door het OCMW van de Stad Brussel. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 21/12/2011 Question orale concernant la participation financière de la Région de Bruxelles-Capitale à la candidature de la Belgique pour l'organisation du Mondial 2018-2022.Mondelinge vraag betreffende de financiële bijdrage van het Gewest voor de kandidatuur van België voor de organisatie van de Mundial 2018-2022. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 14/12/2011 Question orale concernant l'insalubrité de certains appartements et/ou flats du Domaine de Latour de Freins mis en location par l'asbl "Research in Brussels".Mondelinge vraag betreffende de ongezonde staat van sommige appartementen en/of flats van het "Domein de Latour de Freins" die door de vzw "Research in Brussels" verhuurd worden. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 12/12/2011 Question écrite concernant les accidents de véhicules de la STIB avec des piétons.Schriftelijke vraag betreffende de ongevallen van MIVB-voertuigen en voetgangers. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 12/12/2011 Question écrite concernant les suicides d'usagers des transports publics bruxellois.Schriftelijke vraag betreffende de zelfmoorden van reizigers van het openbaar vervoer. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 07/12/2011 Question orale concernant l'impact environnemental des chaufferettes de terrasses.Mondelinge vraag betreffende de invloed van terrasverwarmers op het milieu. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 05/12/2011 Question écrite concernant l'anglicisation dans la communication en matière de politique de l'emploi.Schriftelijke vraag betreffende het anglicismen in de communicatie inzake tewerkstelling. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 02/12/2011 Interpellation concernant le soutien régional aux ALE.Interpellatie betreffende de gewestelijke steun aan de PWA's. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 01/12/2011 Question d'actualité concernant les conséquences sur le budget de la Région bruxelloise de la suppression des exonérations fiscales en matière environnementale.Dringende vraag betreffende de gevolgen voor de begroting van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van de afschaffing van de fiscale vrijstellingen inzake leefmilieu. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 30/11/2011 Question écrite concernant les ACS.Schriftelijke vraag betreffende de gesubsidieerde contractuelen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 30/11/2011 Question écrite concernant les demandeurs d'emploi en formation.Schriftelijke vraag betreffende de werkzoekenden in opleiding. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 30/11/2011 Question écrite concernant le festival Sounds of Istanbul.Schriftelijke vraag betreffende het festival Sounds of Istanbul. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 23/11/2011 Interpellation concernant la réduction de l'intervention dans les abonnements scolaires pour les Bruxellois.Interpellatie betreffende de inkrimping van de bijdrage voor de schoolabonnementen van de Brusselaars. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 15/11/2011 Interpellation concernant les conséquences du report du centre de biométhanisation et les alternatives urgentes pour les riverains.Interpellatie betreffende de gevolgen van het uitstel van het biomethanisatiecentrum en de dringende alternatieven voor de buurtbewoners. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 07/11/2011 Interpellation jointe concernant les nouveaux défis d'Actiris.Toegevoegde Interpellatie betreffende de nieuwe uitdagingen voor Actiris. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 25/10/2011 Interpellation concernant les problèmes structurels du casino de Bruxelles.Interpellatie betreffende de structurele problemen van het Brusselse casino. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 25/10/2011 Question orale concernant la situation du Fonds des calamités.Mondelinge vraag betreffende de toestand van het rampenfonds. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 21/10/2011 Question écrite concernant la taxe régionale.Schriftelijke vraag betreffende de gewestbelasting. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 10/10/2011 Question écrite concernant la liste des candidats acquéreurs et investisseurs.Schriftelijke vraag betreffende de lijst van de kandidaat-kopers bewoners en investeerders. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 10/10/2011 Question orale concernant l'impact sur la dotation générale aux communes des recettes communales engendrées par les centimes additionnels au précompte immobilier et à l'IPP (impôt des personnes physiques).Mondelinge vraag betreffende de impact op de algemene dotatie aan de gemeenten van de evolutie van de gemeentelijke ontvangsten uit de opcentiemen bij de onroerende voorheffing en bij de personenbelasting (natuurlijke personen). Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 10/10/2011 Interpellation concernant les problèmes au centre de compost à Forest.Interpellatie betreffende de problemen in het composteercentrum van Vorst. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 06/10/2011 Question orale concernant les coûts des certificats PEB supportés par les AIS.Mondelinge vraag betreffende de kosten van de EPG's voor de SVK's. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 04/10/2011 Question orale concernant la centralisation des candidats locataires à un logement moyen.Mondelinge vraag betreffende de centralisatie van de kandidaat-huurders van een middelgrote woning. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 04/10/2011 Interpellation concernant les prévisions catastrophiques du chômage à Bruxelles et le doublement du nombre de demandeurs d'emploi d'ici 2020.Interpellatie betreffende de catastrofale voorspellingen van de werkloosheid in Brussel en de verdubbeling van het aantal werkzoekenden tegen 2020. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 29/09/2011 Question écrite concernant la mauvaise tenue du site www.taxescommunales.irisnet.be.Schriftelijke vraag betreffende de onvolledige informatie op de website www.gemeentebelastingen.irisnet.be. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 23/09/2011 Question écrite concernant les critères de répartition de la dotation générale aux communes.Schriftelijke vraag betreffende de verdeelcriteria voor de algemene dotatie aan de gemeenten. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 16/09/2011 Question écrite concernant le financement de la dette bruxelloise.Schriftelijke vraag betreffende de financiering van de Brusselse Schuld. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 12/09/2011 Question écrite concernant la taxe régionale.Schriftelijke vraag betreffende de gewestelijke belasting. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 12/09/2011 Interpellation jointe concernant le nettoyage des voiries régionales après les violents orages du mois d'août.Toegevoegde Interpellatie betreffende de reiniging van de gewestwegen na de zware onweders van augustus 2011. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 06/09/2011 Question orale concernant l'emploi des Bruxellois au sein de l'usine Audi à Forest.Mondelinge vraag betreffende de werkgelegenheid voor de Brusselaars in de Audi-fabriek van Vorst. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 06/09/2011 Interpellation concernant les bassins d'orage en Région bruxelloise et les projets en cours.Interpellatie betreffende de stormbekkens in het Brussels Gewest en de toestand van de lopende projecten. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 20/06/2011 Interpellation jointe concernant les pratiques d'embauche discriminatoires.Toegevoegde Interpellatie betreffende de discriminatie bij aanwerving. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 14/06/2011 Question écrite concernant la création de logements publics/privés dans les 19 communes bruxelloises ces 3 dernières années.Schriftelijke vraag betreffende het productie van openbare/privéwoningen in de 19 Brusselse gemeenten tijdens de laatste 3 jaar. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 10/06/2011 Question écrite concernant la production de compost pollué en Région bruxelloise.Schriftelijke vraag betreffende het productie van vervuild compost in het Brussels Gewest. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 10/06/2011 Question écrite concernant les recettes de dividendes Dexia des communes.Schriftelijke vraag betreffende de inkomsten van de gemeenten in Dexia-dividenden. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 10/06/2011 Question écrite concernant l'évolution des recettes des droits de succession pour 2010.Schriftelijke vraag betreffende de evolutie van de ontvangsten uit successierechten voor 2010. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 09/06/2011 Question d'actualité concernant la position du Gouvernement concernant le projet de la SNCB de fermer plusieurs gares bruxelloises.Dringende vraag betreffende het standpunt van de Regering over het plan van de NMBS om verschillende Brusselse stations te sluiten. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 08/06/2011 Question écrite concernant le coût de perception de la taxe régionale chefs de ménage.Schriftelijke vraag betreffende de kosten van de inning van de gewestelijke belasting ten laste van de gezinshoofden. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 08/06/2011 Question écrite concernant le coût de la Présidence belge pour les Bruxellois en 2010 et 2011.Schriftelijke vraag betreffende de kost van het Belgische Voorzitterschap voor de Brusselaars in 2010 en 2011. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 06/06/2011 Interpellation concernant la citation du Gouvernement fédéral pour les arriérés de paiement sur les droits de tirage pour la remise au travail des chômeurs.Interpellatie betreffende de dagvaarding van de federale regering wegens achterstallen bij de betaling van trekkingsrechten voor het weer tewerkstellen van werklozen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 01/06/2011 Question écrite concernant les délais trop courts de transmission des documents en vue de l'octroi de primes énergie et les documents complémentaires demandés par Sibelga.Schriftelijke vraag betreffende de te korte termijnen voor de overzending van de stukken met het oog op de toekenning van de energiepremies en de door Sibelga gevraagde bijkomende stukken. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 27/05/2011 Question écrite concernant la régionalisation du Holding communal et l'achat de billets de trésorerie.Schriftelijke vraag betreffende de regionalisering van de Gemeentelijke Holding en aankoop van thesauriebewijzen. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 26/05/2011 Interpellation jointe concernant le projet de la Région flamande de rétrécir la chaussée de Waterloo entre Uccle et Waterloo.Toegevoegde Interpellatie betreffende het plan van het Vlaams Gewest om de Waterloosesteenweg te versmallen tussen Ukkel en Waterloo. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 11/05/2011 Question orale concernant le peu d'offres de stages disponibles en ligne sur le site internet d'Actiris.Mondelinge vraag betreffende het beperkte aantal stageplaatsen beschikbaar op de website van Actiris. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 10/05/2011 Question orale concernant la création de poubelles intelligentes.Mondelinge vraag betreffende de plaatsing van intelligente vuilnisbakken. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 14/04/2011 Interpellation concernant les nuisances générées par le centre de compostage de Forest et le mode de collecte des déchets verts.Interpellatie betreffende de hinder door het compostcentrum van Vorst en de wijze van ophaling van het tuinafval. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 13/04/2011 Question écrite concernant les formations d'Actiris.Schriftelijke vraag betreffende de opleidingen bij Actiris. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 08/04/2011 Question écrite concernant la répartition linguistique des ACS entre francophones et néerlandophones.Schriftelijke vraag betreffende de verdeling van de Geco's over Nederlandstaligen en Franstaligen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 08/04/2011 Question écrite concernant les ACS à durée indéterminée en Région bruxelloise.Schriftelijke vraag betreffende de geco's voor onbepaalde duur in het Brussels Gewest. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 08/04/2011 Question écrite concernant les ACS habitant en dehors de la Région bruxelloise.Schriftelijke vraag betreffende de geco's die buiten het Brussels Gewest wonen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 08/04/2011 Question écrite concernant les ACS attribués à 't Signaal.Schriftelijke vraag betreffende de geco's die toegewezen zijn aan 't Signaal. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 24/03/2011 Question écrite concernant l'augmentation du nombre d'ACS depuis 2003 et les associations bénéficiaires.Schriftelijke vraag betreffende de verhoging van het aantal Geco's sedert 2003 en de begunstigde verenigingen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 21/03/2011 Interpellation concernant la libéralisation du secteur des taxis et le principe de reconnaissance mutuelle à la suite de l'arrêt de la Cour d'Appel du 8 mars 2011.Interpellatie betreffende de liberalisering van de taxisector en het principe van wederzijdse erkenning ingevolge het arrest van het Hof van Beroep van 8 maart 2011. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 15/03/2011 Question écrite concernant le soutien financier de la Région bruxelloise aux AIS via l'octroi de postes ACS.Schriftelijke vraag betreffende de financiële steun van het Brussels Gewest aan de SVK's via de toekenning van geco-banen. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 15/03/2011 Question écrite concernant le soutien financier de la Région bruxelloise aux AIS via l'octroi de postes ACS.Schriftelijke vraag betreffende de financiële steun van het Brussels Gewest aan de SVK's via de toekenning van geco-banen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 15/03/2011 Question écrite concernant le soutien financier via l'attribution d'ACS de la Région bruxelloise en faveur des maisons des familles dans les 19 communes de la Région.Schriftelijke vraag betreffende de financiële steun van het Brussels Gewest via de toewijzing van Gesco's aan de gezinshuizen in de 19 Brusselse gemeenten. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 15/03/2011 Question écrite concernant le soutien financier via l'attribution d'ACS de la Région bruxelloise en faveur des maisons de quartier dans les 19 communes de la Région.Schriftelijke vraag betreffende de financiële steun van het Brussels Gewest via de toewijzing van Gesco's aan de buurthuizen in de 19 Brusselse gemeenten. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 15/03/2011 Question écrite concernant le soutien financier via l'attribution d'ACS de la Région bruxelloise en faveur des maisons de jeunes dans les 19 communes de la Région.Schriftelijke vraag betreffende de financiële steun van het Brussels Gewest via de toewijzing van Gesco's aan de jeugdhuizen in de 19 Brusselse gemeenten. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 15/03/2011 Question écrite concernant le soutien financier via l'attribution d'ACS de la Région bruxelloise en faveur des maisons médicales dans les 19 communes de la Région.Schriftelijke vraag betreffende de financiële steun van het Brussels Gewest via de toewijzing van Gesco's aan de wijkgezondheidscentra in de 19 Brusselse gemeenten. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 15/03/2011 Question écrite concernant le soutien financier via l'attribution d'ACS de la Région bruxelloise en faveur des médiathèques communales dans les 19 communes de la Région.Schriftelijke vraag betreffende de financiële steun van het Brussels Gewest via de toewijzing van Gesco's aan de gemeentelijke mediatheken in de 19 Brusselse gemeenten. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 15/03/2011 Question écrite concernant le soutien financier via l'attribution d'ACS de la Région bruxelloise en faveur des missions locales pour l'emploi dans les 19 communes de la Région.Schriftelijke vraag betreffende de financiële steun van het Brussels Gewest via de toewijzing van Gesco's aan de lokale werkwinkels in de 19 Brusselse gemeenten. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 15/03/2011 Question écrite concernant le soutien financier via l'attribution d'ACS de la Région bruxelloise en faveur des associations promouvant l'emploi dans les 19 communes de la Région.Schriftelijke vraag betreffende de financiële steun van het Brussels Gewest via de toewijzing van Gesco's aan verenigingen die de tewerkstelling bevorderen in de 19 Brusselse gemeenten. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 15/03/2011 Question écrite concernant le soutien financier via l'attribution d'ACS de la Région bruxelloise en faveur des foyers et autres sociétés de logements sociaux dans les 19 communes de la Région.Schriftelijke vraag betreffende de financiële steun van het Brussels Gewest via de toewijzing van Gesco's aan de sociale huisvestingsmaatschappijen in de 19 Brusselse gemeenten. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 15/03/2011 Question écrite concernant le soutien financier via l'attribution d'ACS de la Région bruxelloise en faveur des confédérations d'organisations de jeunesse dans les 19 communes de la Région.Schriftelijke vraag betreffende de financiële steun van het Brussels Gewest via de toewijzing van Gesco's aan de confederaties van jeugdverenigingen in de 19 Brusselse gemeenten. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 15/03/2011 Question écrite concernant le soutien financier via l'attribution d'ACS de la Région bruxelloise en faveur des crèches dans les 19 communes de la Région.Schriftelijke vraag betreffende de financiële steun van het Brussels Gewest via de Gesco's voor de crèches in de 19 Brusselse gemeenten. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 15/03/2011 Question écrite concernant le soutien financier via l'attribution d'ACS de la Région bruxelloise en faveur de la lutte contre l'analphabétisme dans les 19 communes de la Région.Schriftelijke vraag betreffende de financiële steun van het Brussels Gewest via de Gesco's voor de strijd tegen analfabetisme in de 19 Brusselse gemeenten. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 15/03/2011 Question écrite concernant le soutien financier de la Région bruxelloise aux centres culturels dans les 19 communes via les ACS.Schriftelijke vraag betreffende de financiële steun van het Brussels Gewest aan de culturele centra in de 19 gemeenten via de Gesco's. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 15/03/2011 Question écrite concernant le soutien financier de la Région bruxelloise aux maisons de jeunes et autres associations de jeunesse dans les 19 communes via les ACS.Schriftelijke vraag betreffende de financiële steun van het Brussels Gewest aan de jeugdhuizen en andere jeugdverenigingen in de 19 gemeenten via de Gesco's. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 15/03/2011 Question écrite concernant le soutien financier de la Région bruxelloise aux comités de défense et associations de quartier dans les 19 communes via des ACS.Schriftelijke vraag betreffende de financiële steun van het Brussels Gewest aan de comités de défense en wijkverenigingen in de 19 gemeenten via Gesco's. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 15/03/2011 Question écrite concernant la répartition des postes ACS à Bruxelles-Propreté.Schriftelijke vraag betreffende de verdeling van de Geco-banen bij Brussel Netheid. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 15/03/2011 Question écrite concernant le soutien financier de la Région bruxelloise aux administrations communales.Schriftelijke vraag betreffende de financiële steun van het Brussels Gewest aan de gemeentebesturen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 15/03/2011 Question écrite concernant l'affectation des 110 postes ACS à Actiris.Schriftelijke vraag betreffende de toewijzing van de 110 geco-banen aan Actiris. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 15/03/2011 Question écrite concernant les brevets linguistiques des membres du personnel d'Actiris.Schriftelijke vraag betreffende de taalbrevetten van de personeelsleden van Actiris. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 15/03/2011 Question écrite concernant le soutien financier de la Région bruxelloise aux centres d'études de partis politiques.Schriftelijke vraag betreffende de financiële steun van het Brussels Gewest aan de studiecentra van politieke partijen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 14/03/2011 Question orale concernant les chèques-formation proposés aux indépendants.Mondelinge vraag betreffende de opleidingscheques voor de zelfstandigen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 14/03/2011 Interpellation concernant la répartition et l'évaluation des ACS.Interpellatie betreffende de verdeling en de evaluatie van de GECO's. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 24/02/2011 Question orale concernant la signalisation et la sécurisation du carrefour du Fort Jaco.Mondelinge vraag betreffende de signalisatie en veiligheid aan het Fort Jaco-kruispunt. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 16/02/2011 Question écrite concernant l'évolution de la fiscalité locale et des centimes additionnels au précompte immobilier.Schriftelijke vraag betreffende de evolutie van de lokale fiscaliteit en de opcentiemen op de onroerende voorheffing. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 14/02/2011 Question orale concernant la collecte des encombrants par Bruxelles-Propreté.Mondelinge vraag betreffende de ophaling van grof afval door Net-Brussel. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 07/02/2011 Interpellation jointe concernant le versement à terme de la mainmorte aux communes bruxelloises.Toegevoegde Interpellatie betreffende de storting van de dode hand aan de Brusselse gemeenten. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 28/01/2011 Question orale concernant la publicité relative aux ventes et aux concessions de baux emphytéotiques de biens communaux à des tiers.Mondelinge vraag betreffende de bekendmaking van de verkopen en erfpachtovereenkomsten van gemeentelijke eigendommen aan derden. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 28/12/2010 Question écrite concernant l'absence de transports en commun dans certaines communes à cause des conditions hivernales.Schriftelijke vraag betreffende de afwezigheid van openbaar vervoer in sommige gemeenten wegens winterweer. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 28/12/2010 Interpellation jointe concernant les nouvelles conditions de revenus pour les primes énergie ainsi que les sur-primes énergie en EDRLR.Toegevoegde Interpellatie betreffende de nieuwe inkomensvoorwaarden voor de energiepremies en de extra energiepremies in de RVOHR. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 23/12/2010 Question écrite concernant le subside à l'Unicef finançant un projet en faveur des enfants de Gaza.Schriftelijke vraag betreffende de subsidie aan Unicef ter financiering van een project ten gunste van de kinderen van Gaza. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 17/12/2010 Question écrite concernant les primes énergie 2011.Schriftelijke vraag betreffende de energiepremies voor 2011. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 15/12/2010 Question écrite concernant l'évolution des emplois ACS financés par la mission 16.Schriftelijke vraag betreffende de evolutie van Geco-betrekkingen die gefinancierd worden door opdracht 16. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 15/12/2010 Question écrite concernant l'origine géographique des entreprises pour lesquelles des travaux économiseurs d'énergie ont fait l'objet de l'octroi d'une prime énergie.Schriftelijke vraag betreffende de geografische oorsprong van de bedrijven die een energiepremie hebben gekregen voor energiebesparende maatregelen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 15/12/2010 Question écrite concernant l'octroi des primes énergie aux Bruxellois.Schriftelijke vraag betreffende de toekenning van energiepremies aan de Brusselaars. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 25/11/2010 Question écrite concernant les droits de succession entre beaux-parents et beaux-enfants.Schriftelijke vraag betreffende de successierechten tussen stiefouders en stiefkinderen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 19/11/2010 Question écrite concernant le droit de tirage régional total destiné à la Cocof et à la VGC.Schriftelijke vraag betreffende de trekkingsrechten van de VGC en de Cocof op de gewestbegroting. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 19/11/2010 Question écrite concernant l'étude du juste financement de Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende de studie over de correcte financiering van Brussel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 15/11/2010 Interpellation concernant l'étude des Facultés Universitaires Saint-Louis sur les charges assumées par Bruxelles.Interpellatie betreffende de studie van de universitaire faculteit Saint-Louis over de door Brussel te dragen lasten. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 09/11/2010 Question écrite concernant la prise en charge par les consommateurs des primes énergie bruxelloises.Schriftelijke vraag betreffende de afwenteling van de Brusselse energiepremies op de eindafnemers. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 09/11/2010 Question écrite concernant les subventions aux communes dans le cadre des contrats de sécurité et de prévention.Schriftelijke vraag betreffende de subsidies aan de gemeenten in het kader van de veiligheids- en preventiecontracten. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 08/11/2010 Question écrite concernant les loyers impayés dans les sociétés de logement social et les AIS.Schriftelijke vraag betreffende het niet betaald huurgeld bij de sociale-huisvestingsmaatschappijen en de SVK's. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 08/11/2010 Question écrite concernant la mise en terre des bulles en verre afin de diminuer les nuisances subies par les riverains.Schriftelijke vraag betreffende het ingraven van glasbollen om de buurthinder te verminderen. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 08/11/2010 Question écrite concernant le subside à l'Unicef finançant un projet en faveur des enfants de Gaza.Schriftelijke vraag betreffende de subsidie voor Unicef voor de financiering van een project ten voordele van de kinderen van Gaza. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 29/10/2010 Question écrite concernant les demandeurs d'emploi inoccupés dans les 19 communes bruxelloises.Schriftelijke vraag betreffende het aantal werkzoekenden in de 19 gemeenten. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
ARCCCVVGGC fiche 09/14 26/10/2010 Question écrite concernant le nombre d'allocataires sociaux à charge des CPAS dans les 19 communes bruxelloises.Schriftelijke vraag betreffende het aantal uitkeringsgerechtigden ten laste van de OCMW's in de 19 Brusselse gemeenten. Emmanuel De Bock Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnesLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen
PRBBHP fiche 09/14 21/10/2010 Question écrite concernant les avantages et coût financiers pour la Région et les communes lors du choix d'implantation de nouvelles fonctions dans la ville, en particulier au Heysel.Schriftelijke vraag betreffende de voordelen en kosten voor het Gewest en de gemeenten bij de keuze inzake de vestiging van nieuwe functies in de stad, met name aan de Heizel. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 14/10/2010 Question écrite concernant la taxe régionale.Schriftelijke vraag betreffende de gewestbelasting. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 12/10/2010 Question écrite concernant les recettes Région et Agglo au précompte immobilier.Schriftelijke vraag betreffende de ontvangsten uit onroerende voorheffing voor het Gewest en de Agglomeratie. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 12/10/2010 Question écrite concernant les recettes de la taxe de circulation régionale.Schriftelijke vraag betreffende de ontvangsten uit de gewestelijke verkeersbelasting. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 12/10/2010 Question écrite concernant la sécurisation des passages pour piétons par des lumières clignotantes sur le sol.Schriftelijke vraag betreffende de beveiliging van de zebrapaden met knipperlichten op de grond. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 12/10/2010 Question d'actualité concernant l'avenir des fonctions récréatives sur le plateau du Heysel.Dringende vraag betreffende de toekomst van de recreatieve functies op de Heizelvlakte. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 30/09/2010 Interpellation concernant l'inégalité croissante de la taxe régionale - état des lieux.Interpellatie betreffende de toenemende ongelijkheid van de gewestbelasting - stand van zaken. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 24/09/2010 Question écrite concernant les résultats environnementaux de la politique de primes à l'énergie.Schriftelijke vraag betreffende de milieuresultaten van het beleid inzake energiepremies. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 22/09/2010 Question écrite concernant le plan d'installation des portiques de sécurité dans les métros.Schriftelijke vraag betreffende het plan voor de plaatsing van veiligheidshekken in de metro's. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 16/09/2010 Interpellation concernant la réfection des trottoirs du goulet Louise.Interpellatie betreffende de herstelling van de trottoirs aan de Louiza-flessenhals. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 13/09/2010 Question écrite concernant l'inégalité de traitement des Bruxellois en matière de ramassage des poubelles.Schriftelijke vraag betreffende de ongelijke behandeling van de Brusselaars inzake het ophalen van de vuilniszakken. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 13/09/2010 Question orale jointe concernant les nuisances olfactives générées par le centre de compostage de Forest.Toegevoegde Mondelinge vraag betreffende de geurhinder veroorzaakt door het compostcentrum van Vorst. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 06/09/2010 Interpellation concernant le juste financement de Bruxelles.Interpellatie betreffende de correcte financiering van Brussel. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 10/08/2010 Interpellation concernant la mise en oeuvre de l'accord de coopération relatif à l'échange d'offres d'emploi entre Actiris, le Forem et le VDAB.Interpellatie betreffende de uitvoering van het samenwerkingsakkoord inzake de uitwisseling van werkaanbiedingen tussen Actiris, de VDAB en de FOREM. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 05/08/2010 Question écrite concernant l'objectif régional de 15 % de logements de qualité de gestion publique à finalité sociale.Schriftelijke vraag betreffende de gewestelijke doelstelling van 15 % kwaliteitswoningen in openbaar beheer met een sociaal oogmerk. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 05/08/2010 Question écrite concernant les 11 nouveaux projets de construction de logements sociaux.Schriftelijke vraag betreffende de 11 nieuwe projecten voor de bouw van sociale woningen. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 05/08/2010 Question écrite concernant le coût pour les riverains et la commune d'Uccle de la pollution à l'uranium à la suite de l'inertie de la Région.Schriftelijke vraag betreffende de kostprijs van de uraniumvervuiling ingevolge de inertie van het Gewest voor de buurtbewoners en de gemeente Ukkel. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 05/08/2010 Question écrite concernant l'enrôlement des taxes de circulation et de mise en circulation des véhicules affectés à la présidence de l'Union européenne.Schriftelijke vraag betreffende de verkeersbelasting en de inverkeerstellingstaks van voertuigen voor het Europees voorzitterschap. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 05/08/2010 Question orale concernant le système Cambio et l'exclusion des jeunes conducteurs.Mondelinge vraag betreffende het Cambiosysteem en de uitsluiting van jonge bestuurders. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 20/07/2010 Question écrite concernant la cartographie des antennes GSM en Région bruxelloise.Schriftelijke vraag betreffende de cartografie van de GSM-antennes in het Brussels Gewest. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 20/07/2010 Question écrite concernant les autorisations, permis et taxes régionales en matière de terrasses sur la voie publique.Schriftelijke vraag betreffende de vergunningen en gewestelijke belastingen inzake terrassen op de openbare weg. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 20/07/2010 Question écrite concernant la cartographie des antennes GSM en Région bruxelloise.Schriftelijke vraag betreffende de cartografie van de GSM-antennes in het Brussels Gewest. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 20/07/2010 Question écrite concernant les primes énergie majorées.Schriftelijke vraag betreffende de verhoogde energiepremies. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 20/07/2010 Question écrite concernant l'interprétation erronée de la taxe régionale chef de ménages pour les cohabitants de fait.Schriftelijke vraag betreffende de verkeerde interpretatie van de gewestbelasting gezinshoofden voor de feitelijk samenwonenden. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 19/07/2010 Question écrite concernant l'emploi des Bruxellois dans les entreprises portuaires.Schriftelijke vraag betreffende het werkgelegenheid voor de Brusselaars in de havenbedrijven. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 19/07/2010 Question écrite concernant l'emploi des Bruxellois dans les entreprises soutenues par la SDRB.Schriftelijke vraag betreffende het werkgelegenheid voor de Brusselaars in door de GOMB ondersteunde ondernemingen. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 08/07/2010 Question écrite concernant le coût de la présidence belge pour les Bruxellois en 2000, 2001 et 2002.Schriftelijke vraag betreffende de kosten van het Belgische voorzitterschap voor de Brusselaars in 2000, 2001 en 2002. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 08/07/2010 Question écrite concernant la structure de la dette bruxelloise.Schriftelijke vraag betreffende de structuur van de Brusselse schuld. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 08/07/2010 Question écrite concernant les prévisions de recettes et dépenses pour 2010.Schriftelijke vraag betreffende de verwachte ontvangsten en uitgaven voor 2010. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 08/07/2010 Question écrite concernant la hausse des droits d'enregistrement pour 2010.Schriftelijke vraag betreffende de stijging van de registratierechten voor 2010. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 08/07/2010 Question écrite concernant la baisse des recettes des droits de succession pour 2010.Schriftelijke vraag betreffende de daling van de ontvangsten aan successierechten voor 2010. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 06/07/2010 Question écrite concernant les recettes des horodateurs des 19 communes.Schriftelijke vraag betreffende de ontvangsten van de parkeerautomaten van de 19 gemeenten. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 06/07/2010 Question écrite concernant les subsides régionaux aux infrastructures sportives pour la jeunesse.Schriftelijke vraag betreffende de gewestelijke subsidies voor de sportinfrastructuur voor jongeren. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 05/07/2010 Question écrite concernant le coût de perception de la taxe régionale chef des ménages.Schriftelijke vraag betreffende de kost voor de inning van de gewestbelasting gezinshoofden. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 28/06/2010 Question d'actualité concernant le coût de la présidence de l'Union européenne pour les Bruxellois.Dringende vraag betreffende de kosten van het voorzitterschap van de Europese Unie voor de Brusselaars. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 25/06/2010 Question écrite concernant le nouveau plan crèches à Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende het nieuwe plan voor kinderdagverblijven in Brussel. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 21/06/2010 Question orale concernant les études sur le peu d'attractivité bruxelloise pour les investisseurs.Mondelinge vraag betreffende de studie over de geringe aantrekkingskracht van Brussel op de investeerders. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 21/06/2010 Question orale concernant le coût des panneaux solaires et les primes augmentées.Mondelinge vraag betreffende de kostprijs van zonnepanelen en de hogere premies. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 14/06/2010 Question écrite concernant les conséquences de l'annulation par le Conseil d'Etat d'un arrêté portant réglementation de la situation administrative et pécuniaire des membres du personnel contractuel.Schriftelijke vraag betreffende de gevolgen van de vernietiging door de Raad van State van een besluit tot regeling van de administratieve en geldelijke toestand van de contractuele personeelsleden. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouverment de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité, de la Fonction publique, de l'Egalité des Chances et de la Simplification administrativeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbaar Ambt, Gelijke Kansen en Administratieve vereenvouding
PRBBHP fiche 09/14 14/06/2010 Question écrite concernant les conséquences de l'annulation par le Conseil d'Etat d'un arrêté portant réglementation de la situation administrative et pécuniaire des membres du personnel contractuel.Schriftelijke vraag betreffende de gevolgen van de vernietiging door de Raad van State van een besluit tot regeling van de administratieve en geldelijke toestand van de contractuele personeelsleden. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 14/06/2010 Question écrite concernant les conséquences de l'annulation par le Conseil d'Etat d'un arrêté portant réglementation de la situation administrative et pécuniaire des membres du personnel contractuel.Schriftelijke vraag betreffende de gevolgen van de vernietiging door de Raad van State van een besluit tot regeling van de administratieve en geldelijke toestand van de contractuele personeelsleden. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 14/06/2010 Question écrite concernant les conséquences de l'annulation par le Conseil d'Etat d'un arrêté portant réglementation de la situation administrative et pécuniaire des membres du personnel contractuel.Schriftelijke vraag betreffende de gevolgen van de vernietiging door de Raad van State van een besluit tot regeling van de administratieve en geldelijke toestand van de contractuele personeelsleden. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 14/06/2010 Question écrite concernant les conséquences de l'annulation par le Conseil d'Etat d'un arrêté portant réglementation de la situation administrative et pécuniaire des membres du personnel contractuel.Schriftelijke vraag betreffende de gevolgen van de vernietiging door de Raad van State van een besluit tot regeling van de administratieve en geldelijke toestand van de contractuele personeelsleden. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 14/06/2010 Question écrite concernant les conséquences de l'annulation par le Conseil d'Etat d'un arrêté portant réglementation de la situation administrative et pécuniaire des membres du personnel contractuel.Schriftelijke vraag betreffende de gevolgen van de vernietiging door de Raad van State van een besluit tot regeling van de administratieve en geldelijke toestand van de contractuele personeelsleden. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 14/06/2010 Question écrite concernant les conséquences de l'annulation par le Conseil d'Etat d'un arrêté portant réglementation de la situation administrative et pécuniaire des membres du personnel contractuel.Schriftelijke vraag betreffende de gevolgen van de vernietiging door de Raad van State van een besluit tot regeling van de administratieve en geldelijke toestand van de contractuele personeelsleden. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 14/06/2010 Question écrite concernant les conséquences de l'annulation par le Conseil d'Etat d'un arrêté portant réglementation de la situation administrative et pécuniaire des membres du personnel contractuel.Schriftelijke vraag betreffende de gevolgen van de vernietiging door de Raad van State van een besluit tot regeling van de administratieve en geldelijke toestand van de contractuele personeelsleden. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 10/06/2010 Question orale concernant la difficulté de recruter pour 25 pour cent des employeurs.Mondelinge vraag betreffende de moeilijkheid om aan te werven voor 25 percent van de werkgevers. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 26/05/2010 Question orale concernant les difficultés d'enlèvement pour la collecte d'encombrants à la demande.Mondelinge vraag betreffende de problemen met de ophaling-op-verzoek van afval. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 21/05/2010 Question écrite concernant le désistement ministériel de l'importante mission économique princière au Brésil se tenant du 15 au 21 mai 2010.Schriftelijke vraag betreffende de afwezigheid van ministers in de belangrijke prinselijke handelsmissie naar Brazilië van 15 tot 21 mei 2010. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 19/05/2010 Question écrite concernant le tabagisme passif à la STIB.Schriftelijke vraag betreffende het passief roken bij de MIVB. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 19/05/2010 Question écrite concernant la mainmorte.Schriftelijke vraag betreffende het systeem van de "dode hand". Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 10/05/2010 Interpellation concernant le manque à gagner pour la Région en matière de mainmorte.Interpellatie betreffende het inkomstenverlies van het Gewest door de dode hand. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 26/04/2010 Question orale concernant la publicité des plans d'alignement.Mondelinge vraag betreffende de openbaarheid van de rooilijnplannen. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 22/04/2010 Question écrite concernant le chômage des Bruxellois néerlandophones et francophones.Schriftelijke vraag betreffende de werkloosheid bij de Nederlandstalige en Franstalige Brusselaars. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 22/04/2010 Question écrite concernant les bénéficiaires des chèques-langues.Schriftelijke vraag betreffende de begunstigden van de taalcheques. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 22/04/2010 Question écrite concernant le respect des cadres linguistiques à Actiris.Schriftelijke vraag betreffende het respect voor de taalkaders bij Actiris. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 22/04/2010 Question écrite concernant les accords d'échanges d'offres d'emploi entre Actiris, le VDAB et le Forem.Schriftelijke vraag betreffende de overeenkomsten inzake uitwisseling van werkaanbiedingen tussen Actiris, de VDAB en Forem. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 15/04/2010 Interpellation jointe concernant les implications régionales du plan fédéral d'accompagnement des demandeurs d'emploi.Toegevoegde Interpellatie betreffende de gewestelijke gevolgen van het federale plan voor de begeleiding van de werkzoekenden. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 30/03/2010 Question écrite concernant la reprise de certaines dettes communales par la Région.Schriftelijke vraag betreffende de overname van sommige gemeenteschulden door het Gewest. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 30/03/2010 Question orale concernant les panneaux d'affichage annonçant la construction de nouveaux logements.Mondelinge vraag betreffende de aanplakborden met de aankondiging van de bouw van nieuwe woningen. Emmanuel De Bock Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 15/03/2010 Question orale concernant l'évaluation des chèques-taxis en Région bruxelloise.Mondelinge vraag betreffende de evaluatie van de taxicheques in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Emmanuel De Bock Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 15/03/2010 Interpellation concernant l'évolution de la dotation générale aux communes.Interpellatie betreffende de evolutie van de algemene dotatie aan de gemeenten. Emmanuel De Bock Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
Modifier la recherche Nouvelle recherche Interpellations et questions