Logo Parlement Buxellois

Questions et interpellations de Alain Maron

AssembléeAssemblee DossierDossier LégislatureZittingsperiode RéceptionOntvangstIntituléOpschrift AuteurIndiener DestinataireBestemmeling
PRBBHP fiche 14/19 24/01/2019 Question orale concernant les logements modérés et logements moyens vides dans le complexe Lavoisier.Mondelinge vraag betreffende de leegstaande bescheiden en middelgrote woningen in het Lavoisier-complex. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 21/01/2019 Question orale concernant le réaménagement du site de la gare de l'Ouest.Mondelinge vraag betreffende de heraanleg van de site van het Weststation. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 21/01/2019 Question orale concernant le mandat du maître architecte.Mondelinge vraag betreffende het mandaat van de bouwmeester. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 21/01/2019 Interpellation concernant l'audit du Logement molenbeekois.Interpellatie betreffende de audit van de "Logement molenbeekois". Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 08/11/2018 Interpellation jointe concernant l'avenir du quartier Heyvaert et de son PAD, étant donné l'abandon du projet Ro-Ro au Port.Interpellatie betreffende de toekomst van de Heyvaertwijk, van het RPA ervan, gelet op het feit dat het Ro-Ro-project in de Haven is opgegeven. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 11/10/2018 Interpellation concernant les résultats, en termes de création de logements, des différents appels dans le cadre des PPP.Interpellatie betreffende de resultaten, wat het aantal nieuwe woningen betreft, van de verschillende oproepen in het kader van de PPP's. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 08/10/2018 Interpellation concernant les résultats de l'Observatoire des Loyers 2017 et les conclusions à ce sujet.Interpellatie betreffende de resultaten van het Observatiecentrum van de Huurprijzen 2017 en de daaraan verbonden conclusies. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
ARCCCVVGGC fiche 14/19 08/10/2018 Interpellation concernant l'accord de coopération sur l'accueil des primo-arrivants.Interpellatie betreffende het samenwerkingsakkoord over het onthaal van nieuwkomers. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
ARCCCVVGGC fiche 14/19 28/09/2018 Interpellation concernant l'avant-projet d'ordonnance sur le nouveau modèle d'allocations familiales.Interpellatie betreffende het voorontwerp van ordonnantie over het nieuwe systeem van de kinderbijslag. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 06/09/2018 Interpellation concernant la perception erratique du précompte immobilier par Bruxelles fiscalité, les erreurs et les stratégies de correction.Interpellatie betreffende de foutieve inning van de onroerende voorheffing door Brussel Fiscaliteit, de vergissingen en de bijsturing. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, des Relations extérieures et de la Coopération au DéveloppementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Externe Betrekkingen en Ontwikkelingssamenwerking
ARCCCVVGGC fiche 14/19 05/09/2018 Interpellation concernant la mise en oeuvre de l'ordonnance sans-abri, la situation du Samusocial et la préparation du dispositif hivernal.Interpellatie betreffende de uitvoering van de daklozenordonnantie, de toestand bij Samusocial en de voorbereiding van de winterhulp. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 20/07/2018 Interpellation concernant les observatoires communaux du logement, leur subventionnement et leurs missions, ainsi que l'évolution de la politique régionale de lutte contre les logements vides.Interpellatie betreffende de subsidiëring en opdrachten van de gemeentelijke observatoria voor huisvesting en de evolutie van het gewestelijk beleid inzake bestrijding van leegstand. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
ARCCCVVGGC fiche 14/19 20/07/2018 Question écrite concernant le coût des missions d'accompagnement pour le transfert de l'asbl Samusocial en asbl de droit public.Schriftelijke vraag betreffende de kostprijs van de opdrachten voor de begeleiding in het kader van de overschakeling van de vzw Samusocial naar een vzw van publiek recht. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 12/07/2018 Question orale concernant l'avancement des projets SNCB et Infrabel dans le quartier Midi.Mondelinge vraag betreffende de vooruitgang van de NMBS- en Infrabel-projecten in de Zuidwijk. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
ARCCCVVGGC fiche 14/19 05/07/2018 Question d'actualité concernant la gestion de l'association chapitre XII Renobru fondée par la Ville et le CPAS de Bruxelles.Actualiteitsvraag betreffende het beheer van de vereniging hoofdstuk XII Renobru opgericht door de Stad en het OCMW van Brussel. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 22/06/2018 Interpellation concernant l'absence de mise en oeuvre de l'exemption du précompte immobilier pour les biens mis en location par l'intermédiaire d'une AIS à partir de 2018.Interpellatie betreffende de niet-uitvoering van de vrijstelling van de onroerende voorheffing voor de woningen die vanaf 2018 via SVK's verhuurd worden. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, des Relations extérieures et de la Coopération au DéveloppementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Externe Betrekkingen en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 14/19 15/06/2018 Interpellation concernant l'arrêté du Gouvernement publié le 9 mai 2018 relatif aux plans d'aménagement directeurs, ainsi que l'impact de l'arrêt de la CJUE du 7 juin 2018 sur le processus d'élaboration des plans prévu au CoBAT.Interpellatie betreffende het op 9 mei 2018 gepubliceerde regeringsbesluit betreffende de richtplannen van aanleg en de gevolgen van het arrest van het Hof van Justitie van de EU van 7 juni 2018 voor het in het BWRO voorziene proces voor de uitwerking van de plannen. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 11/06/2018 Question orale jointe concernant la mise en oeuvre du Fonds de garantie locative.Toegevoegde Mondelinge vraag betreffende de inwerkingtreding van het Huurwaarborgfonds. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 10/06/2018 Interpellation concernant la mise en oeuvre des contrats de rénovation urbaine et leur évaluation, y compris dans le cadre de la réflexion sur l'avenir de la politique de revitalisation urbaine.Interpellatie betreffende de invoering van de stadsvernieuwingscontracten en de evaluatie ervan, ook in het kader van de denkoefening over de toekomst van het beleid inzake stedelijke heropwaardering. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 09/06/2018 Question orale jointe concernant la politique d'accueil de la petite enfance dans le cadre des politiques de rénovation urbaine, le lien avec les Communautés, ainsi que le rapport du Réseau des Initiatives Enfants-Parents-Professionnels (RIEPP) du 24 mai 2018 intitulé "Contrats de quartiers durables et milieux d'accueil".Toegevoegde Mondelinge vraag betreffende het beleid inzake kleuteropvang in het kader van het beleid inzake stadsvernieuwing, de link met de Gemeenschappen, alsook het rapport van het "Réseau des Initiatives Enfants-Parents-Professionnels" van 24 mei 2018 over de duurzame wijkcontracten en opvangkringen. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
ARCCCVVGGC fiche 14/19 08/06/2018 Question orale concernant le calendrier du Collège réuni quant au futur modèle d'assurance autonomie bruxelloise.Mondelinge vraag betreffende het tijdspad van het Verenigd College inzake het toekomstige model voor de Brusselse zelfredzaamheidsverzekering. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 25/05/2018 Question orale concernant l'état d'avancement du développement du site de la Gare de l'Ouest.Mondelinge vraag betreffende de vooruitgang van de site Weststation. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
ARCCCVVGGC fiche 14/19 25/05/2018 Question orale concernant l'accord de coopération Région-Cocom portant sur l'élargissement des missions de l'IBSA.Mondelinge vraag betreffende het samenwerkingsakkoord tussen het Gewest en de GGC over de uitbreiding van de opdrachten van het BISA. Alain Maron Président du Collège réuniVoorzitter van het Verenigd College
PRBBHP fiche 14/19 14/05/2018 Interpellation concernant les méthodes d'attribution des logements communaux, les commissions d'attribution, ainsi que la mise en oeuvre de l'ordonnance "gouvernance logement" entrée en vigueur le 10 mai 2018.Interpellatie betreffende de methodes voor de toewijzing van de gemeentelijke woningen, de toewijzingscommissies alsook de toepassing van de ordonnantie betreffende het woningbeheer die op 10 mei 2018 in werking is getreden. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 11/05/2018 Interpellation concernant la révision des revenus cadastraux.Interpellatie betreffende de herziening van het kadastrale inkomen. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, des Relations extérieures et de la Coopération au DéveloppementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Externe Betrekkingen en Ontwikkelingssamenwerking
ARCCCVVGGC fiche 14/19 11/05/2018 Interpellation concernant l'accueil des migrants et le dispositif estival pour les sans-abri.Interpellatie betreffende de opvang van de migranten en de zomermaatregelen voor de daklozen. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 27/04/2018 Question orale concernant la procédure de recrutement des directeurs des SISP.Mondelinge vraag betreffende de aanwervingsprocedure van directeurs bij OVM's. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 27/04/2018 Question orale concernant les opérations de démembrement par Citydev.Mondelinge vraag betreffende de opdeling door Citydev. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 20/04/2018 Question d'actualité concernant le financement des travaux de rénovation du bâtiment occupé par le Samusocial, boulevard Poincaré à Anderlecht.Actualiteitsvraag betreffende de financiering van de renovatiewerken van het door de Samusocial gebruikte gebouw in de Poincarélaan te Anderlecht. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
ARCCCVVGGC fiche 14/19 30/03/2018 Interpellation concernant le modèle d'allocations familiales en vigueur à partir de 2020, présenté par le Collège réuni le 28 mars 2018.Interpellatie betreffende het door het Verenigd College op 28 maart 2018 voorgestelde model voor de kinderbijslag dat van kracht wordt vanaf 2020. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 22/03/2018 Question orale concernant la plateforme analytics.brussels.Mondelinge vraag betreffende het platform analytics.brussels. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 14/19 19/03/2018 Question orale concernant le contrat de quartier durable Marolles et les tensions autour de celui-ci.Mondelinge vraag betreffende het duurzame wijkcontract voor de Marollen en de spanningen daaromtrent. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 19/03/2018 Question orale concernant la mise en place des commissions paritaires locatives.Mondelinge vraag betreffende de oprichting van de paritaire huurcommissies. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
ARCCCVVGGC fiche 14/19 19/03/2018 Interpellation concernant la divulgation par la presse, le vendredi 2 février 2018, des résultats de l'étude commandée par le Collège réuni sur les allocations familiales.Interpellatie betreffende de verspreiding in de pers op vrijdag 2 februari 2018 van de resultaten van de door het Verenigd College bestelde studie over de kinderbijslag. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 02/03/2018 Interpellation concernant les dernières évolutions du marché immobilier et l'impact de la réforme fiscale sur celui-ci.Interpellatie betreffende de jongste evoluties van de vastgoedmarkt en de impact van de fiscale hervorming op die markt. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, des Relations extérieures et de la Coopération au DéveloppementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Externe Betrekkingen en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 14/19 17/02/2018 Interpellation concernant le contrôle de gestion de l'asbl GIAL par la Région, représentée au CA de l'asbl.Interpellatie betreffende de controle van het beheer van de vzw GIAL door het Gewest, vertegenwoordigd in de raad van bestuur van de vzw. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 13/02/2018 Question orale concernant le projet d'arrêté sur l'allocation-loyer généralisée.Mondelinge vraag betreffende het ontwerp van besluit betreffende de veralgemeende huurtoelage. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 01/02/2018 Interpellation concernant l'appel à projets de 15 millions d'euros pour les investissements communaux en faveur de l'aide aux sans-abri et l'articulation avec la Cocom.Interpellatie betreffende de oproep tot projecten van 15 miljoen euro voor de gemeentelijke investeringen voor hulp aan daklozen en de samenwerking met de GGC. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
ARCCCVVGGC fiche 14/19 01/02/2018 Question écrite concernant les subventions octroyées au Chirec pour Delta.Schriftelijke vraag betreffende de aan Chirec toegekende subsidies voor de site Delta. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santé, la fonction publique, les finances, le budget et les relations extérieuresLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, het Openbaar Ambt, de Financiën, de Begroting en de Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 14/19 29/01/2018 Question orale concernant la prévention des conflits d'intérêts en matière d'aménagement du territoire au sein du cabinet du Ministre-Président.Mondelinge vraag betreffende het voorkomen van belangenconflicten inzake ruimtelijke ordening in het kabinet van de Minister-President. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
ARCCCVVGGC fiche 14/19 29/01/2018 Interpellation concernant l'opérationnalisation d'Iriscare et le retard pris dans le transfert des compétences fédérales.Interpellatie betreffende de operationalisatie van Iriscare en de achterstand in de overdracht van de federale bevoegdheden. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santé, la fonction publique, les finances, le budget et les relations extérieuresLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, het Openbaar Ambt, de Financiën, de Begroting en de Externe Betrekkingen
ARCCCVVGGC fiche 14/19 26/01/2018 Interpellation concernant les décisions du Collège réuni quant au futur modèle d'assurance autonomie bruxelloise.Interpellatie betreffende de beslissingen van het Verenigd College over het toekomstige model van de Brusselse zelfredzaamheidsverzekering. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
ARCCCVVGGC fiche 14/19 15/01/2018 Question orale concernant le déficit du Samusocial pour l'année 2016 et les mesures d'accompagnement en vue de la transformation de l'asbl en asbl de droit public à vocation régionale.Mondelinge vraag betreffende het tekort van de vzw Samusocial voor 2016 en de begeleidingsmaatregelen bij de omvorming van de vzw in een vzw naar openbaar recht met gewestelijke roeping. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
ARCCCVVGGC fiche 14/19 11/01/2018 Question d'actualité jointe concernant l'impact sur le modèle bruxellois d'allocations familiales de l'avis du Conseil d'Etat sur l'avant-projet de décret wallon en la matière.Toegevoegde actualiteitsvraag betreffende de uitwerking op het Brusselse kinderbijslagmodel van het advies van de Raad van State over het voorontwerp van Waals decreet ter zake. Alain Maron Président du Collège réuniVoorzitter van het Verenigd College
PRBBHP fiche 14/19 09/01/2018 Interpellation concernant l'octroi de 500.000 euros pour soutenir l'accueil des migrants pendant l'hiver.Interpellatie betreffende de toekenning van 500.000 euro ter ondersteuning van de opvang van migranten tijdens de winter. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 04/01/2018 Question écrite concernant le projets de logements Verdun.Schriftelijke vraag betreffende het woningproject Verdun. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 04/01/2018 Question écrite concernant le projet de logement Verdun à Haren.Schriftelijke vraag betreffende het huisvestingsproject Verdun in Haren. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 03/01/2018 Question orale concernant l'annonce d'un nouveau siège central pour la SNCB.Mondelinge vraag betreffende de aankondiging van een nieuwe hoofdzetel voor de NMBS. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 14/12/2017 Question d'actualité concernant le rôle de la Région du centre d'hébergement pour migrants récemment ouvert à Haren.Actualiteitsvraag betreffende de rol van het Gewest ten aanzien van het opvangcentrum voor migranten recent geopend te Haren. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 08/12/2017 Question orale concernant l'appel à projets 2017 pour la production de logement intergénérationnel.Mondelinge vraag betreffende de oproep tot projecten 2017 voor de verwezenlijking van intergenerationele woningen. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
ARCCCVVGGC fiche 14/19 08/12/2017 Interpellation concernant la note-cadre approuvée en novembre 2017 par le Collège réuni concernant le circuit de paiement des allocations familiales.Interpellatie betreffende de door het Verenigd College in november 2017 goedgekeurde kadernota betreffende de betaling van de kinderbijslag. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 13/11/2017 Question orale concernant le projet "Cavell Court".Mondelinge vraag betreffende het project "Cavell Court". Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
ARCCCVVGGC fiche 14/19 09/11/2017 Question orale concernant l'articulation du dispositif hivernal régional avec le dispositif fédéral annoncé le 8 novembre 2017.Mondelinge vraag betreffende de coherentie van het winterplan en de federale regeling aangekondigd op 8 november 2017. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 16/10/2017 Question orale concernant une subvention de 250.000 euros à une asbl liée à Microsoft.Mondelinge vraag betreffende een subsidie van 250.000 euro voor een vzw die aan Microsoft verbonden is. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 14/19 16/10/2017 Interpellation concernant les réserves foncières régionales et l'articulation avec les opérateurs publics et semi-publics.Interpellatie betreffende de gewestelijke grondreserves en de samenwerking met de overheids- en semi-overheidsoperatoren. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
ARCCCVVGGC fiche 14/19 11/10/2017 Question orale jointe concernant le financement d'initiatives nouvelles dans le cadre de la politique de l'aide sociale aux plus précaires, dont DoucheFlux.Toegevoegde Mondelinge vraag betreffende de financiering van nieuwe initiatieven in het kader van het beleid inzake sociale bijstand aan de armsten, waaronder DoucheFlux. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
ARCCCVVGGC fiche 14/19 09/10/2017 Question orale concernant le non-renouvellement de 25 contrats à durée déterminée au Samusocial et l'arrêt du financement des 80 places pour sans-abri du métro et du prémétro.Mondelinge vraag betreffende de niet-vernieuwing van 25 contracten van bepaalde duur bij Samusocial en de stopzetting van de financiering van 80 plaatsen voor daklozen in de metro en premetro. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
ARCCCVVGGC fiche 14/19 02/10/2017 Question orale concernant la mise en oeuvre opérationnelle d'Iriscare et la désignation des mandataires.Mondelinge vraag betreffende de operationaliteit van Iriscare en de aanwijzing van de mandatarissen. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santé, la fonction publique, les finances, le budget et les relations extérieuresLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, het Openbaar Ambt, de Financiën, de Begroting en de Externe Betrekkingen
ARCCCVVGGC fiche 14/19 02/10/2017 Interpellation concernant le détachement de membres de personnels de CPAS au sein de leurs cabinets ministériels (compétences Cocom) et les conditions de ces détachements.Interpellatie betreffende de detachering van OCMW-personeel bij hun ministeriële kabinetten (GGC-bevoegdheden) en de voorwaarden van deze detacheringen. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 29/09/2017 Question orale concernant le changement rapide de direction et les difficultés de démarrage de l'Agence immobilière sociale étudiante (AISE).Mondelinge vraag betreffende de snelle wijziging van directie en de problemen bij de start van het sociaal vastgoedkantoor voor studentenwoningen. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
ARCCCVVGGC fiche 14/19 13/09/2017 Interpellation concernant les modifications apportées au projet d'ordonnance liée au plan intégré de lutte contre le sans-abris.Interpellatie betreffende de wijzigingen aan het ontwerp van ordonnantie inzake het geïntegreerd plan ter bestrijding van dakloosheid. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
ARCCCVVGGC fiche 14/19 13/09/2017 Question d'actualité concernant la manifestation organisée le 18 septembre 2017 par des membres du secteur bruxellois de lutte contre le sans-abrisme.Actualiteitsvraag betreffende de betoging georganiseerd op 18 september 2017 door leden van de Brusselse sector van de strijd tegen de dakloosheid. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 16/08/2017 Question orale concernant la perception de la taxe régionale sur les établissements d'hébergement touristique.Mondelinge vraag betreffende de inning van de gewestelijke taks op de toeristische logies. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 11/08/2017 Question écrite concernant les délais pour l'obtention des renseignements urbanistiques.Schriftelijke vraag betreffende de termijnen voor het verkrijgen van de stedenbouwkundige inlichtingen. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 16/06/2017 Interpellation concernant le nouveau système de garanties locatives.Interpellatie betreffende de nieuwe regeling inzake huurwaarborg. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 12/06/2017 Question orale concernant la Société anonyme bruxelloise des habitations.Mondelinge vraag betreffende de "Société anonyme bruxelloise des habitations". Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 12/06/2017 Question d'actualité concernant les rémunérations versées à ses mandataires par la Société anonyme bruxelloise des habitations (SABH).Actualiteitsvraag betreffende de bezoldigingen betaald aan haar mandatarissen door de Naamloze Vennootschap Brusselse Woningen (NVBW). Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
ARCCCVVGGC fiche 14/19 07/06/2017 Interpellation concernant les émoluments du conseil d'administration de l'asbl Samusocial et ceux touchés par le bourgmestre de la Ville de Bruxelles.Interpellatie betreffende de vergoedingen van de raad van bestuur van de vzw Samusocial en de vergoedingen die de burgemeester van de Stad Brussel heeft ontvangen. Alain Maron Président du Collège réuniVoorzitter van het Verenigd College
PRBBHP fiche 14/19 01/06/2017 Question orale concernant les bâtiments de la Régie foncière régionale mis à la disposition de l'asbl Samusocial.Mondelinge vraag betreffende de ter beschikking van de vzw Samusocial gestelde gebouwen van de gewestelijke grondregie. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 01/06/2017 Question d'actualité concernant les jetons de présence distribués par l'asbl Samusocial aux membres de son bureau et de son conseil d'administration et respect de l'ordonnance du 12 janvier 2006 plafonnant les rémunérations des mandataires publics.Actualiteitsvraag betreffende de presentiegelden toegekend door de vzw Samusocial aan de leden van haar bureau en raad van bestuur en naleving van de ordonnantie van 12 januari 2006 die een maximumbedrag oplegt voor de bezoldigingen van de openbare mandatarissen. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 30/05/2017 Question écrite concernant la subvention "mobilité pour l'hébergement des sans-abri ayant trouvé refuge dans les stations de métro et de prémétro.Schriftelijke vraag betreffende de mobiliteitssubsidie voor de opvang van daklozen die in de metro- en premetrostations schuilen. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 24/05/2017 Question écrite concernant les bâtiments de la Régie foncière régionale mis à la disposition du Samusocial asbl.Schriftelijke vraag betreffende de gebouwen van de gewestelijke grondregie die ter beschikking van de vzw Samusocial zijn gesteld. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 22/05/2017 Interpellation concernant le relèvement des plafonds de revenus des ménages visés par les prêts du Fonds du Logement.Interpellatie betreffende de verhoging van de inkomenplafonds van de gezinnen die in aanmerking komen voor een lening bij het Woningfonds. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
ARCCCVVGGC fiche 14/19 22/05/2017 Interpellation jointe concernant la mise en oeuvre opérationnelle d'Iriscare.Toegevoegde Interpellatie betreffende de operationele uitvoering van Iriscare. Alain Maron Président du Collège réuniVoorzitter van het Verenigd College
PRBBHP fiche 14/19 21/05/2017 Question orale concernant la politique générale d'acquisition foncière de la Société d'Aménagement urbain (SAU) et l'articulation avec les autres opérateurs régionaux.Mondelinge vraag betreffende het algemeen beleid van de Maatschappij voor Stedelijke Inrichting (MSI) inzake de aankoop van vastgoed en de afstemming ervan op de andere gewestelijke operatoren. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 19/05/2017 Question écrite concernant la gestion des caves dans les immeubles de logements sociaux.Schriftelijke vraag betreffende het beheer van de kelders in sociale woonblokken. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 19/05/2017 Question orale concernant l'avenir du quartier du Midi et la vacance de ses bureaux dévoilée par l'Observatoire des bureaux.Mondelinge vraag betreffende de toekomst van de Zuidwijk en de leegstand van kantoren, belicht in het overzicht van het kantorenpark. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
ARCCCVVGGC fiche 14/19 16/05/2017 Question écrite concernant des précisions quant à la composition, la présence et les rémunérations des membres du conseil d'administration du Samusocial asbl.Schriftelijke vraag betreffende de samenstelling, aanwezigheid en bezoldigingen van de leden van de raad van bestuur van de vzw Samusocial. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
ARCCCVVGGC fiche 14/19 16/05/2017 Question écrite concernant le contrôle budgétaire et comptable effectué par l'invité permanent qui le représente au sein de CA du Samusocial asbl.Schriftelijke vraag betreffende de budgettaire en boekhoudkundige controle door de permanente genodigde die hen vertegenwoordigd binnen de raad van bestuur van de vzw Samusocial. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santé, la fonction publique, les finances, le budget et les relations extérieuresLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, het Openbaar Ambt, de Financiën, de Begroting en de Externe Betrekkingen
ARCCCVVGGC fiche 14/19 16/05/2017 Question orale concernant le futur système d'assurance autonomie à Bruxelles et le positionnement des mutuelles.Mondelinge vraag betreffende het toekomstige systeem voor de zelfredzaamheidsverzekering in Brussel en het standpunt van de ziekenfondsen. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 05/05/2017 Interpellation concernant la politique générale d'accompagnement social des locataires des SISP, ainsi que l'audit réalisé et ses conséquences.Interpellatie betreffende het algemene beleid inzake de sociale begeleiding van de huurders van de OVM's alsook de verwezenlijkte audit en de gevolgen ervan. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
ARCCCVVGGC fiche 14/19 05/05/2017 Interpellation concernant la gestion globale du Samusocial sous contrat de gestion avec la Cocom, les rémunérations versées aux administrateurs et le contrôle des fonds publics alloués.Interpellatie betreffende het algemeen beheer van de Samusocial onder beheerovereenkomst met de GGC, de bezoldigingen van de bestuurders en de controle op de toegekende overheidsgelden. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 04/05/2017 Question orale concernant le vide locatif annoncé dans le projet de logements publics Lavoisier.Mondelinge vraag betreffende de lege huurwoningen in het openbarewoningenproject Lavoisier. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 04/05/2017 Question orale concernant la délivrance d'un permis d'urbanisme par la Région pour une boîte de nuit dans le Bois de la Cambre.Mondelinge vraag betreffende de afgifte van een stedenbouwkundige vergunning door het Gewest voor een nachtclub in het Terkamerenbos. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
ARCCCVVGGC fiche 14/19 04/05/2017 Question orale concernant l'ouverture de 190 nouvelles places structurelles pour les sans-abri.Mondelinge vraag betreffende de 190 nieuwe structurel opvangplaatsen voor daklozen. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
ARCCCVVGGC fiche 14/19 04/05/2017 Interpellation concernant les conclusions et les différents scénari de l'étude sur le nouveau modèle d'allocations familiales bruxellois, ainsi que le positionnement actuel du Collège réuni.Interpellatie betreffende de conclusies en de verschillende scenario's van de studie over het nieuwe model voor de Brusselse kinderbijslag, alsook het huidige standpunt van het Verenigd College. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
ARCCCVVGGC fiche 14/19 24/04/2017 Question orale concernant le financement des formations en tabacologie.Mondelinge vraag betreffende de financiering van de opleidingen inzake tabakologie. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santé, la fonction publique, les finances, le budget et les relations extérieuresLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, het Openbaar Ambt, de Financiën, de Begroting en de Externe Betrekkingen
ARCCCVVGGC fiche 14/19 27/03/2017 Question orale concernant le projet d'ordonnance liée au plan intégré de lutte contre le sans-abrisme.Mondelinge vraag betreffende het ontwerp van ordonnantie over het geïntegreerd plan voor de strijd tegen de dakloosheid. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 23/03/2017 Interpellation concernant l'information relative au droit de vote des étrangers en vue des élections communales.Interpellatie betreffende de informatie over het stemrecht voor de vreemdelingen bij de gemeenteraadsverkiezingen. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 13/03/2017 Interpellation concernant la portée politique et opérationnelle de la fusion annoncée de la SLRB avec le Ministère.Interpellatie betreffende de politieke en operationele draagwijdte van de aangekondigde fusie van de BGHM met het Ministerie. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 20/02/2017 Question écrite concernant l'arrêté réglant l'attribution de logements au sein des AIS et opérateurs immobiliers publics.Schriftelijke vraag betreffende het besluit tot vaststelling van de regels voor de toekenning van woningen binnen de SVK's en de openbare vastgoedoperatoren. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 20/02/2017 Question orale concernant l'avenir incertain du service de médiation de dettes du SASLS (Service d'Accompagnement Social des Locataires sociaux-ASBL).Mondelinge vraag betreffende de onzekere toekomst van de Dienst Schuldbemiddeling van de DMBSH (Dienst voor Maatschappelijke Begeleiding van Sociale Huurders vzw). Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 20/02/2017 Interpellation concernant la mise en oeuvre du schéma directeur Midi ou sa transformation, vu les déclarations de la SNCB et d'autres acteurs, ainsi que l'arrivée de l'outil PAD (plan d'aménagement directeur).Interpellatie betreffende de uitvoering van het richtschema Zuid of de transformatie ervan, gezien de verklaringen van de NMBS en andere actoren, alsook de komst van het instrument RPA (richtplan van aanleg). Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
ARCCCVVGGC fiche 14/19 20/02/2017 Question orale concernant l'élaboration du Plan Santé bruxellois.Mondelinge vraag betreffende de opstelling van het Brussels gezondheidsplan. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santé, la fonction publique, les finances, le budget et les relations extérieuresLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, het Openbaar Ambt, de Financiën, de Begroting en de Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 14/19 19/02/2017 Interpellation jointe concernant l'appel à projets visant l'amélioration du dialogue interculturel, le soutien à la diversité et à la cohésion sociale.Toegevoegde Interpellatie betreffende de oproep tot projecten ter verbetering van de interculturele dialoog, de steun voor de diversiteit en de sociale cohesie. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 17/02/2017 Question écrite concernant le financement de l'accueil de jour sans-abri à Haren et la subvention accordée aux associations qui contribuent et renforcent la sécurité dans le métro et le prémétro, en ce compris les mesures d'accompagnement social.Schriftelijke vraag betreffende de financiering van de dagopvang van daklozen in Haren en de subsidie voor de verenigingen die de veiligheid bevorderen in de metro en premetro, met inbegrip van de maatregelen inzake sociale begeleiding. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
ARCCCVVGGC fiche 14/19 17/02/2017 Question écrite concernant l'indemnité perçue par les membres du conseil d'administration du Samusocial asbl.Schriftelijke vraag betreffende de vergoeding van de leden van de raad van bestuur van de Samusocial vzw. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
ARCCCVVGGC fiche 14/19 08/02/2017 Interpellation concernant les grands principes de l'assurance autonomie adoptés par le Collège réuni.Interpellatie betreffende de door het Verenigd College aangenomen grote principes van de zelfredzaamheidsverzekering. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 06/02/2017 Question orale concernant la régionalisation de loi sur le bail et les déclarations de la Ministre dans la presse le 6 février 2017.Mondelinge vraag betreffende de regionalisering van de wet op de huurovereenkomsten en de verklaringen van de minister in de pers op 6 februari 2017. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 06/02/2017 Question orale concernant les suites données à l'annulation d'une partie du Code du Logement.Mondelinge vraag betreffende het gevolg dat werd gegeven aan de annulatie van een deel van de Huisvestingscode. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 06/02/2017 Question orale concernant les arrêtés définissant le logement modéré et moyen, ainsi que l'évaluation générale de la politique de logement moyen via le plan logement.Mondelinge vraag betreffende de besluiten tot bepaling van de woningen voor bescheiden inkomens en de woningen voor middeninkomens en de algemene evaluatie van het woonbeleid voor middeninkomens via het huisvestingsplan. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 03/02/2017 Interpellation concernant les informations parues le 3 février 2017 sur Vivaqua Consult et la construction d'un réseau régional de fibres optiques, ainsi que la stratégie régionale pour les réseaux câblés.Interpellatie betreffende de op 3 februari 2017 verschenen informatie over Vivaqua Consult en de aanleg van een gewestelijk optischevezelnetwerk, alsook de kabelnetwerkstrategie van het Gewest. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
ARCCCVVGGC fiche 14/19 03/02/2017 Question écrite concernant le dénombrement des sans-abri à Bruxelles réalisé en novembre 2016.Schriftelijke vraag betreffende de telling van de daklozen in Brussel in november 2016. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 02/02/2017 Question d'actualité concernant l'annonce de l'ouverture prochaine d'un centre régional pour les assuétudes.Actualiteitsvraag betreffende de aankondigde opening van een gewestelijk centrum voor verslavingen. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 23/01/2017 Question orale concernant la mise en oeuvre de l'intégrateur de services régional.Mondelinge vraag betreffende de werking van de gewestelijke dienstenintegrator. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Coopération au Développement, de la Sécurité routière, de l'Informatique régionale et communale et de la Transition numérique, de l'Égalité des Chances et du Bien-être animalStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Ontwikkelingssamenwerking, Verkeersveiligheid, Gewestelijke en gemeentelijke Informatica en Digitalisering, Gelijkekansenbeleid en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 14/19 23/01/2017 Interpellation concernant la stratégie régionale relative aux réseaux câblés et à l'accès pour toutes et tous à l'internet à très haut débit.Interpellatie betreffende de gewestelijke strategie inzake de kabelnetwerken en de toegang tot supersnel internet voor allen. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 13/01/2017 Question orale concernant la mise en oeuvre d'une politique d'action sociale via les budgets mobilité/travaux publics et le sens de celle-ci, ainsi que la coordination avec la politique d'action sociale des membres du Collège réuni.Mondelinge vraag betreffende de tenuitvoerlegging van een welzijnsbeleid via de begrotingen mobiliteit/openbare werken en de zin ervan, alsook de coördinatie met het welzijnsbeleid van de leden van het Verenigd College. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 13/01/2017 Question écrite concernant la location d'un bâtiment Citydev au Samusocial.Schriftelijke vraag betreffende de verhuur van een gebouw van Citydev aan de Samusocial. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 10/01/2017 Question écrite concernant les engagements budgétaires des différents opérateurs de l'Alliance Habitat.Schriftelijke vraag betreffende de budgettaire verbintenissen van de verschillende operatoren van de Alliantie Wonen. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 22/12/2016 Interpellation concernant la politique "open.data" et la mise en oeuvre de l'ordonnance sur les données ouvertes.Interpellatie betreffende het opendatabeleid en de uitvoering van de ordonnantie op de open gegevens. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Coopération au Développement, de la Sécurité routière, de l'Informatique régionale et communale et de la Transition numérique, de l'Égalité des Chances et du Bien-être animalStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Ontwikkelingssamenwerking, Verkeersveiligheid, Gewestelijke en gemeentelijke Informatica en Digitalisering, Gelijkekansenbeleid en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 14/19 22/12/2016 Question orale concernant le Data Center régional.Mondelinge vraag betreffende het gewestelijk Data Center. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Coopération au Développement, de la Sécurité routière, de l'Informatique régionale et communale et de la Transition numérique, de l'Égalité des Chances et du Bien-être animalStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Ontwikkelingssamenwerking, Verkeersveiligheid, Gewestelijke en gemeentelijke Informatica en Digitalisering, Gelijkekansenbeleid en Dierenwelzijn
ARCCCVVGGC fiche 14/19 22/12/2016 Question orale concernant les tensions au sein du CHU Brugmann.Mondelinge vraag betreffende de spanningen in het Brugmann-ziekenhuis. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santé, la fonction publique, les finances, le budget et les relations extérieuresLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, het Openbaar Ambt, de Financiën, de Begroting en de Externe Betrekkingen
ARCCCVVGGC fiche 14/19 12/12/2016 Question orale concernant l'extension de l'accueil de jour des personnes sans abri.Mondelinge vraag betreffende de dagopvang voor daklozen. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
ARCCCVVGGC fiche 14/19 12/12/2016 Question orale concernant les conséquences pour la Cocom de l'adoption de la loi insérant une condition générale de séjour dans la loi du 15 décembre 1980 sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangers.Mondelinge vraag betreffende de gevolgen, voor de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie, van de goedkeuring van de wet tot invoering van een algemene verblijfsvoorwaarde in de wet van 15 december 1980 betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 08/12/2016 Question d'actualité concernant le projet de taxation des antennes GSM par la Région.Actualiteitsvraag betreffende de plannen voor het belasten van GSM-masten door het Gewest. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
ARCCCVVGGC fiche 14/19 28/11/2016 Question orale concernant la révision de la législation relative à l'exercice des professions de santé.Mondelinge vraag betreffende de herzieningvan de wetgeving betreffende de uitoefening van de gezondheidsberoepen. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santé, la fonction publique, les finances, le budget et les relations extérieuresLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, het Openbaar Ambt, de Financiën, de Begroting en de Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 14/19 07/11/2016 Interpellation concernant la grille indicative des loyers.Interpellatie betreffende de informatieve tabel met de huurprijzen. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
ARCCCVVGGC fiche 14/19 21/10/2016 Interpellation concernant l'ordonnance liée au plan intégré de lutte contre le sans-abrisme, ainsi que le lancement du Plan hiver.Interpellatie betreffende de ordonnantie betreffende het geïntegreerde plan ter bestrijding van de dakloosheid, evenals de start van het Winterplan. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 10/10/2016 Interpellation concernant les pertes de droits concernant le logement suite à la lourdeur des procédures.Interpellatie betreffende het verlies van rechten inzake huisvesting ingevolge de logge procedures. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 23/09/2016 Interpellation concernant la lutte contre la discrimination au logement et le choix de Gand de recourir au testing.Interpellatie betreffende de strijd tegen discriminatie bij huisvesting en de keuze van Gent voor praktijktesten. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 20/09/2016 Question écrite concernant les dépenses de voyages et missions à l'étranger de son cabinet.Schriftelijke vraag betreffende de uitgaven van het kabinet voor buitenlandse zendingen. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
ARCCCVVGGC fiche 14/19 19/09/2016 Interpellation concernant l'élargissement du public des dispositifs "Housing First" bruxellois et la sortie des sans-abri des stations de métro et de prémétro du centre.Interpellatie betreffende de uitbreiding van het publiek voor de Brusselse "Housing First"-maatregelen en het weghalen van de daklozen uit de (pre)metrostations in het centrum. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
ARCCCVVGGC fiche 14/19 16/09/2016 Question orale concernant l'élaboration du Plan Santé bruxellois.Mondelinge vraag betreffende de opstelling van het Brussels gezondheidsplan. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santé, la fonction publique, les finances, le budget et les relations extérieuresLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, het Openbaar Ambt, de Financiën, de Begroting en de Externe Betrekkingen
ARCCCVVGGC fiche 14/19 08/09/2016 Interpellation concernant le futur système d'allocations familiales à Bruxelles et la cohérence avec les autres Régions.Interpellatie betreffende het toekomstig systeem van kinderbijslag in Brussel en de coherentie met de andere Gewesten. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
ARCCCVVGGC fiche 14/19 08/09/2016 Interpellation jointe concernant les conclusions de l'étude de faisabilité sur l'assurance autonomie, confiée au Brussels Studies Institute.Toegevoegde Interpellatie betreffende de conclusies van de haalbaarheidsstudie over de zelfredzaamheidsverzekering toevertrouwd aan het Brussels Studies Institute. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
ARCCCVVGGC fiche 14/19 08/09/2016 Question orale concernant la création de l'OIP Iriscare.Mondelinge vraag betreffende de oprichting van de ION Iriscare. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santé, la fonction publique, les finances, le budget et les relations extérieuresLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, het Openbaar Ambt, de Financiën, de Begroting en de Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 14/19 06/09/2016 Interpellation concernant les déclarations de la Ministre concernant l'échec des plans logement, les causes et les mesures pour y remédier ainsi que la politique de lutte contre les logements vides.Interpellatie betreffende de verklaringen van de minister over het falen van de huisvestingsplannen, de oorzaken ervan alsook de maatregelen om dat te verhelpen, alsmede het beleid tegen de leegstand. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 02/09/2016 Interpellation concernant les droits aux allocations de relogement et les conséquences de la perception de ces allocations sur d'autres droits sociaux.Interpellatie betreffende het recht op de toelagen voor herhuisvesting en de gevolgen van het verkrijgen van deze toelagen voor andere sociale rechten. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
ARCCCVVGGC fiche 14/19 12/07/2016 Question écrite concernant les consultations dans le cadre de la création de l'OIP Iriscare.Schriftelijke vraag betreffende de raadplegingen in het kader van de oprichting van de ION Iriscare. Alain Maron Président du Collège réuniVoorzitter van het Verenigd College
PRBBHP fiche 14/19 08/07/2016 Question d'actualité concernant le projet de démolition-reconstruction des logements du Rempart des Moines.Dringende vraag betreffende het project van afbraak en heropbouw van de woningen van Papenvest. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 27/06/2016 Interpellation concernant le positionnement de la Région par rapport à l'association de dix métropoles pour réguler AirBnb et la mise en oeuvre de l'arrêté du 24 mars 2016 sur l'hébergement touristique.Interpellatie betreffende het standpunt van het Gewest over de vereniging van tien metropolen om de AirBnb te reguleren en de uitvoering van het besluit van 24 maart 2016 over het toeristische logies. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 24/06/2016 Question écrite concernant la convention liant le Chirec et la SAF (devenue SAU).Schriftelijke vraag betreffende de overeenkomst tussen Chirec en de MVV (MSI geworden). Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
ARCCCVVGGC fiche 14/19 24/06/2016 Interpellation concernant le financement des infrastructures hospitalières.Interpellatie betreffende de financiering van de ziekenhuisinfrastructuren. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santé, la fonction publique, les finances, le budget et les relations extérieuresLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, het Openbaar Ambt, de Financiën, de Begroting en de Externe Betrekkingen
ARCCCVVGGC fiche 14/19 23/06/2016 Interpellation concernant les communications récentes du Collège réuni sur l'élargissement du public cible des dispositifs du "Housing First" bruxellois et la sortie des sans-abri des stations métro et prémétro du centre.Interpellatie betreffende de recente mededelingen van het Verenigd College over de uitbreiding van de doelgroep van de Brusselse "Housing First"-regelingen en het weghalen van de daklozen uit de metro- en premetrostations van het centrum. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
ARCCCVVGGC fiche 14/19 23/06/2016 Question d'actualité concernant l'impact du projet de loi fédéral instaurant une condition générale de séjour sur la politique bruxelloise d'accueil des primo-arrivants.Dringende vraag betreffende de impact van het federale wetsontwerp tot invoering van een algemene verblijfsvoorwaarde op het Brusselse beleid inzake het onthaal van nieuwkomers. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 12/06/2016 Interpellation concernant la régulation des loyers décidée en Wallonie et le lien avec le cas bruxellois, ainsi que l'adoption par le Gouvernement du projet de nouveau Code du Logement intégrant la loi sur le bail.Interpellatie betreffende de regulering van de huurprijzen in Wallonië en het verband met Brussel en goedkeuring van de nieuwe Huisvestingscode met de wet op de huurovereenkomst. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 12/06/2016 Interpellation concernant la mise en place d'un Fonds pour les garanties locatives.Interpellatie betreffende de oprichting van een Fonds voor Huurwaarborgen. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 30/05/2016 Question orale concernant l'annonce par la ministre des détails de l'allocation-loyer élargie.Mondelinge vraag betreffende de aankondiging door de minister van de details van de uitgebreide huurtoelage. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
ARCCCVVGGC fiche 14/19 30/05/2016 Interpellation concernant la position du Collège réuni sur le modèle flamand des allocations familiales et la proposition de la Ligue des familles.Interpellatie betreffende het standpunt van het Verenigd College over het Vlaams model van de kinderbijslag en het voorstel van de "Ligue des familles". Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
ARCCCVVGGC fiche 14/19 30/05/2016 Interpellation concernant les salles de consommation à moindre risque.Interpellatie betreffende de risicobeperkende verbruiksruimtes. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santé, la fonction publique, les finances, le budget et les relations extérieuresLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, het Openbaar Ambt, de Financiën, de Begroting en de Externe Betrekkingen
ARCCCVVGGC fiche 14/19 30/05/2016 Interpellation concernant la création de l'OIP Iriscare.Interpellatie betreffende de oprichting van de ION Iriscare. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santé, la fonction publique, les finances, le budget et les relations extérieuresLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, het Openbaar Ambt, de Financiën, de Begroting en de Externe Betrekkingen
ARCCCVVGGC fiche 14/19 26/05/2016 Question orale concernant la création d'un dispensaire de soins de première ligne.Mondelinge vraag betreffende de oprichting van een dispensarium voor eerstelijnszorg. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santé, la fonction publique, les finances, le budget et les relations extérieuresLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, het Openbaar Ambt, de Financiën, de Begroting en de Externe Betrekkingen
ARCCCVVGGC fiche 14/19 12/05/2016 Interpellation concernant le contrat de gestion du Samusocial.Interpellatie betreffende het beheercontract van de Samusocial. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 29/04/2016 Interpellation concernant les loyers abusifs à Bruxelles et les moyens mis en oeuvre par la Région pour lutter contre ce phénomène.Interpellatie betreffende de overmatige huurprijzen te Brussel en de middelen die het Gewest aanwendt ter bestrijding daarvan. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 29/04/2016 Question orale concernant le plan "Vivre ensemble" annoncé le 28 avril 2016 par le Gouvernement.Mondelinge vraag betreffende het plan "Samen leven" dat de Regering op 28 april 2016 aankondigde. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
ARCCCVVGGC fiche 14/19 29/04/2016 Question orale concernant les mesures financières pour encourager l'installation de médecins généralistes.Mondelinge vraag betreffende de financiële stimuli voor de vestiging van huisartsen. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santé, la fonction publique, les finances, le budget et les relations extérieuresLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, het Openbaar Ambt, de Financiën, de Begroting en de Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 14/19 28/04/2016 Question orale concernant l'arrêté relatif à l'octroi de subsides aux associations oeuvrant à l'insertion par le logement.Mondelinge vraag betreffende het besluit betreffende de toekenning van subsidies aan verenigingen die ijveren voor integratie via de huisvesting. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
ARCCCVVGGC fiche 14/19 28/04/2016 Question d'actualité jointe concernant la fin du dispositif hivernal le 25 avril 2016 et situation des familles sans abri.Toegevoegde Dringende vraag betreffende het einde van het winterplan op 25 april 2016 en toestand van de dakloze families. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 25/04/2016 Interpellation concernant le projet de logements publics sur le site des Dames blanches, appartenant à la SLRB.Interpellatie betreffende het openbarehuisvestingsproject op de site van de Witte Vrouwen, eigendom van de BGHM. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 25/04/2016 Interpellation concernant la mise en oeuvre définitive de l'accord entre le CHIREC et la Société d'aménagement urbain (SAU), l'avenir du site de Cavell et l'avenir du site Delta.Interpellatie betreffende de definitieve uitvoering van het akkoord tussen het CHIREC en de Maatschappij voor Stedelijke Inrichting (MSI), de toekomst van de Cavell-site en van de Delta-site. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
ARCCCVVGGC fiche 14/19 25/04/2016 Question orale concernant la conclusion d'un accord entre Communautés sur le contrôle des films.Mondelinge vraag betreffende het sluiten van een akkoord tussen de gemeenschappen over de filmkeuring. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
ARCCCVVGGC fiche 14/19 18/04/2016 Interpellation concernant le développement à Bruxelles des arnaques aux crèches.Interpellatie betreffende de bedrieglijke kinderdagverblijven in Brussel. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
ARCCCVVGGC fiche 14/19 18/04/2016 Question orale concernant l'approbation de l'avant-projet d'ordonnance sur l'accueil des primo-arrivants et l'instauration d'une obligation, alors que les moyens sont insuffisants.Mondelinge vraag betreffende de goedkeuring van het voorontwerp van ordonnantie over het onthaal van de nieuwkomers en de invoering van een verplichting ondanks onvoldoende middelen. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 04/04/2016 Question orale concernant la formation des administrateurs des SISP par un cabinet d'avocats dans le cadre des fusions.Mondelinge vraag betreffende de opleiding van de bestuurders van de OVM's door een advocatenkantoor in het kader van de fusies. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 24/03/2016 Question écrite concernant l'aboutissement des projets du Fonds du logement et la mise en location effective des logements issus de ceux-ci, à Forest et à Saint-gilles.Schriftelijke vraag betreffende de afronding van de projecten van het Woningsfonds en te huur stellen van wonigen in Vorst en Sint-Gillis. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 24/03/2016 Interpellation concernant l'implication et la concertation du secteur des agences immobilières sociales (AIS) et des opérateurs publics dans le cadre de la réflexion sur la mise en place d'une allocation-loyer généralisée.Interpellatie betreffende de betrokkenheid en raadpleging van de sector van de sociale verhuurkantoren (SVK's) en de overheidsoperatoren bij het denkwerk over de invoering van een veralgemeende huurtoelage. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
ARCCCVVGGC fiche 14/19 22/02/2016 Interpellation concernant les révélations des pratiques tarifaires de certains hôpitaux.Interpellatie betreffende de onthullingen over de tarieven die sommige ziekenhuizen toepassen. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santé, la fonction publique, les finances, le budget et les relations extérieuresLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, het Openbaar Ambt, de Financiën, de Begroting en de Externe Betrekkingen
ARCCCVVGGC fiche 14/19 18/02/2016 Question d'actualité concernant les tarifs pratiqués au sein des hôpitaux du réseau Iris.Dringende vraag betreffende de gehanteerde tarieven bij de ziekenhuizen van de Iriskoepel. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
ARCCCVVGGC fiche 14/19 11/02/2016 Interpellation concernant l'appel à projets pilotes "soins intégrés des malades chroniques".Interpellatie betreffende de oproep tot proefprojecten "geïntegreerde zorg voor chronische zieken". Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santé, la fonction publique, les finances, le budget et les relations extérieuresLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, het Openbaar Ambt, de Financiën, de Begroting en de Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 14/19 10/02/2016 Interpellation concernant la problématique de la mise en location, via AirBnB et d'autres plateformes similaires, de logements publics ou subventionnés par la Région, dans le cadre de la politique du logement et de la politique de rénovation urbaine.Interpellatie betreffende de problematiek van de verhuring via AirBnB en andere soortgelijke platforms van openbare of door het Gewest gesubsidieerde woningen in het kader van het huisvestingsbeleid en het stadsrenovatiebeleid. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 01/02/2016 Question orale concernant la mise en place d'un Fonds de garantie locative.Mondelinge vraag betreffende de oprichting van een huurwaarborgfonds. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
ARCCCVVGGC fiche 14/19 01/02/2016 Question orale concernant la convention "Dispositif hivernal" et le contrat de gestion entre la Commission communautaire commune et l'asbl Samusocial.Mondelinge vraag betreffende de overeenkomst voor de wintermaatregelen en de beheersovereenkomst tussen de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en de vzw Samusocial. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
ARCCCVVGGC fiche 14/19 01/02/2016 Interpellation concernant le conventionnement des structures d'accueil et d'hébergement non agréées (SCNA).Interpellatie betreffende de conventionering van de niet-erkende opvang- en huisvestingsstructuren (SHNA). Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 25/01/2016 Interpellation concernant l'annonce faite le 21 janvier 2016 concernant l'approbation par le Gouvernement du schéma directeur Midi.Interpellatie betreffende de aankondiging van 21 januari 2016 over de goedkeuring van het Tichtschema Zuid door de Regering. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 18/01/2016 Question orale concernant le Data Center régional.Mondelinge vraag betreffende het gewestelijk Data Center. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Coopération au Développement, de la Sécurité routière, de l'Informatique régionale et communale et de la Transition numérique, de l'Égalité des Chances et du Bien-être animalStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Ontwikkelingssamenwerking, Verkeersveiligheid, Gewestelijke en gemeentelijke Informatica en Digitalisering, Gelijkekansenbeleid en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 14/19 18/01/2016 Interpellation concernant la politique générale de Citydev quant au suivi des chantiers, à la réception des travaux, à la communication avec les bénéficiaires finaux et, plus généralement, quant à ses rapports avec les entreprises de construction et l'évaluation de celles-ci.Interpellatie betreffende het algemene beleid van Citydev inzake de follow-up van de bouwplaatsen, de opleveringen van de werken, de communicatie met de eindbegunstigden en, meer in het algemeen, de betrekkingen met de bouwbedrijven en de evaluatie ervan. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 08/01/2016 Question orale concernant les effets de la réforme fiscale sur le logement public et les avis des différents acteurs et organes concernés.Mondelinge vraag betreffende de gevolgen van de fiscale hervorming op de openbare huisvesting en de adviezen van de verschillende betrokken actoren en organen. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 07/12/2015 Question orale concernant la production de logements sociaux, encadrés et conventionnés via les charges d'urbanisme.Mondelinge vraag betreffende de verwezenlijking van sociale, omkaderde en conventionele woningen via de stedenbouwkundige lasten. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 04/12/2015 Interpellation concernant le respect et le non-respect du Code du Logement pour les logements mis en location par les communes et les CPAS, ainsi que les actions mises en oeuvre pour lutter contre la discrimination par la fortune pour l'accès au logement, public comme privé.Interpellatie betreffende de naleving en de niet naleving van de huisvestingscode voor de woningen die door de gemeenten en de OCMW's te huur worden gesteld, alsook de maatregelen die worden genomen ter bestrijding van discriminatie op grond van vermogen bij de toegang tot de huisvesting, zowel in de openbare als in de privésector. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 01/12/2015 Interpellation jointe concernant la baisse substantielle de demande en surfaces de bureaux dans la Région et l'adaptation des politiques régionales à cette réalité.Toegevoegde Interpellatie betreffende de aanzienlijke daling van de vraag naar kantooroppervlakte in het Gewest en de aanpassing van het gewestbeleid aan deze realiteit. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 23/11/2015 Question orale jointe concernant la nouvelle loi sur le bail et la lutte contre la discrimination au logement suite à la récente note du Centre interfédéral pour l'Egalité des chances.Toegevoegde Mondelinge vraag betreffende de nieuwe huurwet en de strijd tegen discriminatie in de huisvesting ten gevolge van de recente nota van het Interfederaal Centrum voor Gelijkheid van Kansen. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 10/11/2015 Interpellation concernant les changements de la politique de production et de rénovation de logements sociaux pour les personnes souffrant de handicap et les personnes à mobilité réduite.Interpellatie betreffende de wijzigingen in het beleid inzake productie en renovatie van sociale woningen voor personen met een handicap en personen met beperkte mobiliteit. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 10/11/2015 Interpellation concernant l'état d'avancement du schéma directeur Midi, de l'aménagement des espaces publics et du cas spécifique de l'extrême dangerosité de l'avenue Fonsny, ainsi que les mesures urgentes à mettre en place pour améliorer la situation.Interpellatie betreffende de stand van zaken met het richtschema Zuid,met de aanleg van de openbare ruimten en met de uiterst gevaarlijke situatie aan de Fonsnylaan, alsook de dringende maatregelen om de toestand te verbeteren. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
ARCCCVVGGC fiche 14/19 10/11/2015 Interpellation jointe concernant les déclarations relatives à la mise en place d'un parcours d'accueil des primo-arrivants à Bruxelles, via une législation Cocom.Toegevoegde Interpellatie betreffende de verklaringen over de invoering van een onthaaltraject voor nieuwkomers in Brussel via de wetgeving van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie. Alain Maron Président du Collège réuniVoorzitter van het Verenigd College
PRBBHP fiche 14/19 09/11/2015 Interpellation concernant les effets de la réforme fiscale régionale sur la politique du logement de la Région.Interpellatie betreffende de gevolgen van de gewestelijke belastinghervorming voor het huisvestingsbeleid van het Gewest. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 09/11/2015 Question orale concernant les projets spéciaux du Fonds du Logement et des autres opérateurs publics du logement, qui lient logement et projets artistiques et culturels.Mondelinge vraag betreffende de bijzondere projecten van het Woningfonds en van de andere openbare huisvestingsoperatoren die huisvesting koppelen aan artistieke en culturele projecten. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 04/11/2015 Question écrite concernant les effets de l'arrêté du 26 septembre 2013 orientant le mécanisme de charges d'urbanisme vers la production de 15 % de logement social dans les projets de logements privés.Schriftelijke vraag betreffende de gevolgen van het besluit van 26 september 2013 om de stedenbouwkundige lasten te oriënteren naar de productie van 15 % sociale woningen in de private woningprojecten. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
ARCCCVVGGC fiche 14/19 17/10/2015 Interpellation concernant la demande croissante en soins palliatifs pédiatriques et la concertation entre les différents acteurs de terrain de la Région bruxelloise.Interpellatie betreffende de toenemende vraag naar pediatrische palliatieve zorg en het overleg tussen de verschillende actoren te velde van het Brussels Gewest. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santé, la fonction publique, les finances, le budget et les relations extérieuresLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, het Openbaar Ambt, de Financiën, de Begroting en de Externe Betrekkingen
ARCCCVVGGC fiche 14/19 30/09/2015 Interpellation concernant l'impact du changement climatique et de la pollution de l'air sur la santé des Bruxellois(es).Interpellatie betreffende de impact van de klimaatveranderingen en van de luchtverontreiniging op de gezondheid van de Brusselaars. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santé, la fonction publique, les finances, le budget et les relations extérieuresLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, het Openbaar Ambt, de Financiën, de Begroting en de Externe Betrekkingen
ARCCCVVGGC fiche 14/19 30/09/2015 Question d'actualité concernant la mise en place d'un parcours d'accueil pour les primo-arrivants et concertation avec les autres Régions.Dringende vraag betreffende de invoering van een inburgeringstraject voor de nieuwkomers en overleg met de andere Gewesten. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
ARCCCVVGGC fiche 14/19 07/09/2015 Interpellation concernant le Plan intégré de lutte contre le sans-abrisme.Interpellatie betreffende het geïntegreerde plan ter bestrijding van de dakloosheid. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 22/07/2015 Interpellation concernant les arrêtés d'exécution de l'ordonnance hébergement touristique et plus spécifiquement les aspects touchant aux formules telles que AirBnb.Interpellatie betreffende de uitvoeringsbesluiten van de ordonnantie toeristisch logies, in het bijzonder de aspecten van formules zoals AirBnb. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
ARCCCVVGGC fiche 14/19 22/07/2015 Question écrite concernant la mise en place d'une assurance autonomie.Schriftelijke vraag betreffende de invoering van een verzekering autonomie. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 16/07/2015 Question écrite concernant l'évolution du paysage des télécoms et le rôle que pourrait y jouer IRISnet2.Schriftelijke vraag betreffende de evolutie van het telecomlandschap en de rol die Irisnet2 daarbij kan spelen. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Coopération au Développement, de la Sécurité routière, de l'Informatique régionale et communale et de la Transition numérique, de l'Égalité des Chances et du Bien-être animalStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Ontwikkelingssamenwerking, Verkeersveiligheid, Gewestelijke en gemeentelijke Informatica en Digitalisering, Gelijkekansenbeleid en Dierenwelzijn
ARCCCVVGGC fiche 14/19 06/07/2015 Question orale concernant l'indexation des prestations et des plafonds de revenu pour les allocations familiales ainsi que la concertation avec les autres entités fédérées.Mondelinge vraag betreffende de indexering van de prestaties en de inkomensplafonds voor gezinstoelagen, alsook het overleg met de andere deelgebieden. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 03/07/2015 Interpellation concernant la mise en place d'un cadre légal pour la colocation, ainsi que la réflexion plus globale sur la réforme de la loi sur le bail.Interpellatie betreffende de invoering van een wettelijk kader voor samenhuren en meer algemene reflectie over de hervorming van de wet betreffende huurovereenkomsten. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
ARCCCVVGGC fiche 14/19 02/07/2015 Question d'actualité jointe concernant les mesures prises pour les hôpitaux, les maisons de repos et les sans-abri en cas de canicule.Toegevoegde Dringende vraag betreffende de maatregelen genomen voor de ziekenhuizen en de rusthuizen en voor de daklozen in geval van hittegolf. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santé, la fonction publique, les finances, le budget et les relations extérieuresLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, het Openbaar Ambt, de Financiën, de Begroting en de Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 14/19 30/06/2015 Question écrite concernant le projet Renoir à Evere, porté par la SLRB et les procédures d'information aux riverains.Schriftelijke vraag betreffende het Renoir-project van de BGHM in Evere en de communicatie met de omwonenden. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 19/06/2015 Question orale concernant l'évolution du paysage des télécoms et le rôle que pourrait y jouer Irisnet 2.Mondelinge vraag betreffende de evolutie van het telecomlandschap en de mogelijke rol van Irisnet2 daarin. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Coopération au Développement, de la Sécurité routière, de l'Informatique régionale et communale et de la Transition numérique, de l'Égalité des Chances et du Bien-être animalStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Ontwikkelingssamenwerking, Verkeersveiligheid, Gewestelijke en gemeentelijke Informatica en Digitalisering, Gelijkekansenbeleid en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 14/19 19/06/2015 Question orale concernant la production d'équipements collectifs dans le cadre de la politique de rénovation urbaine et la coordination avec les autres entités.Mondelinge vraag betreffende de productie van collectieve voorzieningen in het kader van het stadsrenovatiebeleid en de coördinatie met de andere deelstaten. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
ARCCCVVGGC fiche 14/19 08/06/2015 Interpellation concernant la concertation et le calendrier autour de l'élaboration du Plan santé bruxellois.Interpellatie betreffende het overleg en het tijdspad voor de opstelling van het Brussels Gezondheidsplan. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santé, la fonction publique, les finances, le budget et les relations extérieuresLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, het Openbaar Ambt, de Financiën, de Begroting en de Externe Betrekkingen
ARCCCVVGGC fiche 14/19 08/06/2015 Interpellation jointe concernant la politique de soins palliatifs en Région bruxelloise.Toegevoegde Interpellatie betreffende het beleid inzake palliatieve zorg in het Brussels Gewest. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santé, la fonction publique, les finances, le budget et les relations extérieuresLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, het Openbaar Ambt, de Financiën, de Begroting en de Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 14/19 05/06/2015 Question d'actualité concernant l'abattage d'arbres par la commune d'Uccle sur le plateau Avijl et application de l'ordonnance Nature.Dringende vraag betreffende het kappen van bomen door de gemeente Ukkel op het Avijlplateau en toepassing van de ordonnantie Natuur. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
ARCCCVVGGC fiche 14/19 05/06/2015 Interpellation concernant les menaces qui pèsent sur la réalisation d'un centre social-santé global.Interpellatie betreffende de bedreigingen voor de totstandkoming van een algemeen centrum voor gezondheid en welzijn. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santé, la fonction publique, les finances, le budget et les relations extérieuresLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, het Openbaar Ambt, de Financiën, de Begroting en de Externe Betrekkingen
ARCCCVVGGC fiche 14/19 05/06/2015 Question d'actualité concernant la liquidation annoncée du Centre d'appui bruxellois.Dringende vraag betreffende de aangekondigde liquidatie van het "Centre d'appui bruxellois". Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santé, la fonction publique, les finances, le budget et les relations extérieuresLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, het Openbaar Ambt, de Financiën, de Begroting en de Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 14/19 04/06/2015 Question orale concernant la mise à disposition de logements communaux à des opérateurs extérieurs.Mondelinge vraag betreffende de terbeschikkingstelling van gemeentelijke woningen aan externe operatoren. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 22/05/2015 Question orale concernant le nouveau référent logement de la Région bruxelloise.Mondelinge vraag betreffende de nieuwe huisvestingsreferent in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 22/05/2015 Interpellation concernant les dysfonctionnements administratifs liés aux allocations de relogement ainsi que l'évaluation globale du dispositif.Interpellatie betreffende de administratieve disfuncties in verband met de herhuisvestingstoelagen en de algemene evaluatie van de regeling. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
ARCCCVVGGC fiche 14/19 21/05/2015 Question d'actualité jointe concernant l'activation de la task force "Population en errance" pour les familles Rom qui logent au parc Maximilien.Toegevoegde Dringende vraag betreffende de activering van de task force "Zwervende populatie" voor de Romafamilies die in het Maximiliaanpark verblijven. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 08/05/2015 Interpellation concernant la réforme de l'arrêté Agences Immobilières Sociales.Interpellatie betreffende de herziening van het besluit over de Sociale Vastgoedkantoren. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
ARCCCVVGGC fiche 14/19 08/05/2015 Question orale concernant l'hypothétique relance de la Conférence interministérielle Social-Santé et les outils de transversalité des politiques.Mondelinge vraag betreffende de mogelijke heropstart van de Interministeriële Welzijn en Gezondheid en de middelen voor een transversaal beleid. Alain Maron Président du Collège réuniVoorzitter van het Verenigd College
PRBBHP fiche 14/19 30/04/2015 Interpellation concernant l'aboutissement de l'élaboration du schéma directeur pour le quartier du Midi, son contenu et les conséquences qu'il générera.Interpellatie betreffende de afronding van het richtschema voor de Zuidwijk, zijn inhoud en gevolgen. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
ARCCCVVGGC fiche 14/19 30/04/2015 Interpellation jointe concernant la préparation d'une législation en Commission communautaire commune pour les crèches ne relevant ni de la Communauté française, ni de la Communauté flamande.Toegevoegde Interpellatie betreffende de voorbereiding van een wetgeving in de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor de crèches die niet ressorteren onder de Franse of de Vlaamse Gemeenschap. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 23/04/2015 Question écrite concernant le taux d'utilisation des subventions dans le cadre de contrats de quartier.Schriftelijke vraag betreffende het gebruikspercentage van de subsidies in het kader van de wijkcontracten. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
ARCCCVVGGC fiche 14/19 08/04/2015 Interpellation concernant la modernisation de l'administration de la Commission communautaire commune et le lien avec l'OIP Iriscare.Interpellatie betreffende de modernisering van het bestuur van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en de band met de ION Iriscare. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santé, la fonction publique, les finances, le budget et les relations extérieuresLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, het Openbaar Ambt, de Financiën, de Begroting en de Externe Betrekkingen
ARCCCVVGGC fiche 14/19 03/04/2015 Interpellation jointe concernant la position du Collège réuni sur l'indexation des allocations familiales à Bruxelles.Toegevoegde Interpellatie betreffende het standpunt van het Verenigd College over de indexering van de kinderbijslag in Brussel. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
ARCCCVVGGC fiche 14/19 31/03/2015 Interpellation jointe concernant les annonces faites autour de la planification structurelle de la politique de lutte contre le sans-abrisme 2014-2019.Toegevoegde Interpellatie betreffende de aankondigingen rond de structurele planning van het beleid ter bestrijding van dakloosheid in 2014-2019. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
ARCCCVVGGC fiche 14/19 27/03/2015 Question d'actualité concernant le résultat de l'appel à projets "Housing first Brussels".Dringende vraag betreffende het resultaat van de projectoproep "Housing first Brussels". Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 16/03/2015 Question orale concernant l'avancée du dossier des Dames Blanches.Mondelinge vraag betreffende de vooruitgang in het dossier "Witte Vrouwen". Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 13/03/2015 Interpellation concernant la politique du CIRB à l'égard des logiciels libres.Interpellatie betreffende het beleid van het CIBG inzake open software. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Coopération au Développement, de la Sécurité routière, de l'Informatique régionale et communale et de la Transition numérique, de l'Égalité des Chances et du Bien-être animalStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Ontwikkelingssamenwerking, Verkeersveiligheid, Gewestelijke en gemeentelijke Informatica en Digitalisering, Gelijkekansenbeleid en Dierenwelzijn
ARCCCVVGGC fiche 14/19 13/03/2015 Interpellation jointe concernant la mise en oeuvre de la sixième réforme de l'Etat.Toegevoegde Interpellatie betreffende de uitvoering van de zesde Staatshervorming. Alain Maron Président du Collège réuniVoorzitter van het Verenigd College
ARCCCVVGGC fiche 14/19 12/03/2015 Question d'actualité jointe concernant le montant de la dotation accordée à la Commission communautaire commune pour les prestations familiales.Toegevoegde Dringende vraag betreffende het bedrag van de dotatie toegekend aan de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor de gezinsbijslagen. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 11/03/2015 Question écrite concernant l'encours du plan crèches régional.Schriftelijke vraag betreffende het uitstaand bedrag van het geweselijk kinderkribbenplan. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 27/02/2015 Interpellation jointe concernant la suspension de service du service social de la DIRL (Direction de l'Inspection Régionale du Logement) et la situation générale de la DIRL.Toegevoegde Interpellatie betreffende de opschorting van de diensten van de sociale dienst van DGHI (Directie Gewestelijke Huisvestingsinspectie) en de algemene toestand van de DGHI. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
ARCCCVVGGC fiche 14/19 27/02/2015 Interpellation concernant les enjeux des soins de santé dans le cadre de la négociation du traité TiSA.Interpellatie betreffende de uitdagingen inzake gezondheidszorgen bij de onderhandeling van het TiSA-verdrag. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santé, la fonction publique, les finances, le budget et les relations extérieuresLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, het Openbaar Ambt, de Financiën, de Begroting en de Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 14/19 26/02/2015 Question orale concernant la sécurisation des déplacements piétons et cyclistes sur l'avenue Fonsny.Mondelinge vraag betreffende de veiligheid van de voetgangers en fietsers op de Fonsnylaan. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 26/02/2015 Question orale concernant l'arrêt de la Cour constitutionnel du 12 février 2015 portant sur le Code du logement.Mondelinge vraag betreffende het arrest van het Grondwettelijk Hof van 12 februari 2015 over de Huisvestingscode. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 19/02/2015 Interpellation concernant la non-application du saut d'index aux loyers.Interpellatie betreffende de niet-toepassing van de indexsprong op de huurprijzen. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
ARCCCVVGGC fiche 14/19 19/02/2015 Question orale concernant le transfert du Fonds de lutte contre les assuétudes.Mondelinge vraag betreffende de overdracht van het Fonds voor de bestrijding van verslavingen. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santé, la fonction publique, les finances, le budget et les relations extérieuresLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, het Openbaar Ambt, de Financiën, de Begroting en de Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 14/19 18/02/2015 Interpellation concernant la mise en oeuvre du Code du Logement dans le cadre d'une politique régionale du logement qui mette en cohérence et articule les différents dispositifs publics via la typologie de logements (sociaux, modérés et moyens).Interpellatie betreffende de toepassing van de Huisvestingscode in het kader van een gewestelijk huisvestingsbeleid dat de verschillende overheidsmaatregelen via de typologie van de woningen (sociale, bescheiden en middelgrote) beter op elkaar afstemt. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 13/02/2015 Question écrite concernant le rapport sur les services d'intérêt économique général.Schriftelijke vraag betreffende het verslag over de diensten van algemeen economisch belang. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 26/01/2015 Interpellation jointe concernant l'étude de "Brussels Studies" sur la régionalisation du bonus logement.Toegevoegde Interpellatie betreffende de studie van "Brussels Studies" over de regionalisering van de woonbonus. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 26/01/2015 Interpellation concernant l'évolution et l'adaptation du dispositif légal de subventionnement des communes et CPAS dans le cadre de l'acquisition d'immeubles abandonnés et de la rénovation d'immeubles insalubres.Interpellatie betreffende de evolutie en de aanpassing van de wetsbepalingen inzake subsidies aan de gemeenten en de OCMW's in het kader van de aankoop van verlaten gebouwen en de renovatie van onbewoonbare gebouwen. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
ARCCCVVGGC fiche 14/19 26/01/2015 Interpellation concernant la politique d'augmentation des lits d'urgence pour les personnes sans-abri et les alternatives structurelles à mettre en place.Interpellatie betreffende het beleid inzake het verhogen van de noodopvang voor daklozen en de structurele alternatieven die moeten worden gevonden. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 20/01/2015 Question écrite concernant le travail de la cellule régionale de lutte contre le logement vide.Schriftelijke vraag betreffende het werk van de gewestelijke cel belast met de strijd tegen de leegstaande woningen. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 09/01/2015 Interpellation concernant les procédures concernant les nouveaux contrats de rénovation urbaine et les deux nouveaux contrats de quartier.Interpellatie betreffende de procedures inzake de nieuwe stadsvernieuwingscontracten en de twee nieuwe wijkcontracten. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
ARCCCVVGGC fiche 14/19 05/01/2015 Interpellation concernant le transfert de la politique de contrôle des films et l'exercice de cette nouvelle compétence par la Commission communautaire commune.Interpellatie betreffende de overdracht van het beleid inzake filmkeuring en de uitoefening van deze nieuwe bevoegdheid door de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 10/12/2014 Interpellation concernant le respect de la Nouvelle loi communale sur les questions de cumul entre fonction exécutive régionale et fonction exécutive communale.Interpellatie betreffende de naleving van de Nieuwe Gemeentewet inzake de cumulatie tussen een uitvoerende functie bij het Gewest en bij een gemeente. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
ARCCCVVGGC fiche 14/19 09/12/2014 Interpellation concernant l'avenir de l'Observatoire de la Santé et du Social.Interpellatie betreffende de toekomst van het Observatorium voor Gezondheid en Welzijn. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santé, la fonction publique, les finances, le budget et les relations extérieuresLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, het Openbaar Ambt, de Financiën, de Begroting en de Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 14/19 01/12/2014 Interpellation concernant l'évaluation des projets de cohésion sociale (PCS).Interpellatie betreffende de evaluatie van de projecten inzake sociale cohesie (PSC's). Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
ARCCCVVGGC fiche 14/19 28/11/2014 Question orale concernant le Réseau Santé bruxellois et les publics fragilisés.Mondelinge vraag betreffende het netwerk gezondheidszorg Brussel en de kwetsbare groepen. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santé, la fonction publique, les finances, le budget et les relations extérieuresLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, het Openbaar Ambt, de Financiën, de Begroting en de Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 14/19 14/11/2014 Question orale concernant les coûts pour les pouvoirs locaux et autres utilisateurs liés à l'utilisation du réseau Irisnet 2.Mondelinge vraag betreffende de kosten voor de lokale besturen en andere gebruikers voor het gebruik van het Irisnet 2-net. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Coopération au Développement, de la Sécurité routière, de l'Informatique régionale et communale et de la Transition numérique, de l'Égalité des Chances et du Bien-être animalStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Ontwikkelingssamenwerking, Verkeersveiligheid, Gewestelijke en gemeentelijke Informatica en Digitalisering, Gelijkekansenbeleid en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 14/19 28/10/2014 Question écrite concernant la mise en oeuvre des nouvelles dispositions relatives à la mutation dans les logements SISP.Schriftelijke vraag betreffende de nieuwe bepalingen betreffende mutatie in de woningen van de OVM's. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 27/10/2014 Question orale concernant le Data Center régional.Mondelinge vraag betreffende het gewestelijke datacenter. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Coopération au Développement, de la Sécurité routière, de l'Informatique régionale et communale et de la Transition numérique, de l'Égalité des Chances et du Bien-être animalStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Ontwikkelingssamenwerking, Verkeersveiligheid, Gewestelijke en gemeentelijke Informatica en Digitalisering, Gelijkekansenbeleid en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 14/19 27/10/2014 Interpellation concernant la politique mise en place par le Gouvernement concernant l'accès à la propriété pour les classes moyennes bruxelloises selon la définition de l'IBSA.Interpellatie betreffende het regeringsbeleid inzake de toegang tot de eigendom voor de Brusselse middenklasse, volgens de definitie van het BISA. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
ARCCCVVGGC fiche 14/19 25/10/2014 Interpellation concernant la conférence interministérielle Social-Santé.Interpellatie betreffende de interministeriële conferentie Welzijn-Gezondheid. Alain Maron Président du Collège réuniVoorzitter van het Verenigd College
PRBBHP fiche 14/19 23/10/2014 Question écrite concernant les subventions accordées dans le cadre du budget "Image de Bruxelles".Schriftelijke vraag betreffende de in het kader van het budget "Imago van Brussel" verleende subsidies. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, des Relations extérieures et de la Coopération au DéveloppementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Externe Betrekkingen en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 14/19 23/10/2014 Question écrite concernant les subventions accordées dans le cadre du budget "Image de Bruxelles".Schriftelijke vraag betreffende de in het kader van het budget "Imago van Brussel" verleende subsidies. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
ARCCCVVGGC fiche 14/19 21/10/2014 Interpellation concernant la modernisation de l'administration.Interpellatie betreffende de modernisering van het bestuur. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santé, la fonction publique, les finances, le budget et les relations extérieuresLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid, het Openbaar Ambt, de Financiën, de Begroting en de Externe Betrekkingen
ARCCCVVGGC fiche 14/19 21/10/2014 Interpellation concernant l'accueil des compétences issues de la sixième réforme de l'Etat.Interpellatie betreffende het verkrijgen van nieuwe bevoegdheden ingevolge de zesde staatshervorming. Alain Maron Président du Collège réuniVoorzitter van het Verenigd College
PRBBHP fiche 14/19 15/10/2014 Interpellation concernant le soutien de la Région au "Community Land Trust".Interpellatie betreffende de steun van het Gewest aan de "Community Land Trust". Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée du Logement, de la Qualité de vie, de l'Environnement et de l'EnergieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Huisvesting, Levenskwaliteit, Leefmilieu en Energie
PRBBHP fiche 14/19 13/10/2014 Question orale concernant la participation et le soutien de la Région à l'asbl GIAL.Mondelinge vraag betreffende de participatie in en de steun van het Gewest aan de vzw GIAL. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Coopération au Développement, de la Sécurité routière, de l'Informatique régionale et communale et de la Transition numérique, de l'Égalité des Chances et du Bien-être animalStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Ontwikkelingssamenwerking, Verkeersveiligheid, Gewestelijke en gemeentelijke Informatica en Digitalisering, Gelijkekansenbeleid en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 14/19 06/10/2014 Interpellation concernant le schéma directeur du quartier du Midi.Interpellatie betreffende het richtschema voor de Zuidwijk. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
ARCCCVVGGC fiche 14/19 06/10/2014 Interpellation concernant les allocations familiales.Interpellatie betreffende het kindergeld. Alain Maron Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnes, les prestations familiales, le contrôle des filmsLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen, het Gezinsbeleid, de Filmkeuring
PRBBHP fiche 14/19 02/10/2014 Interpellation concernant la décision de la Commission européenne d'ouvrir une enquête approfondie au sujet d'une partie du financement public des hôpitaux IRIS.Interpellatie betreffende de beslissing van de Europese Commissie om een diepgaand onderzoek in te stellen naar een deel van de overheidsfinanciering van de IRIS-ziekenhuizen. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 29/09/2014 Interpellation concernant la politique de soutien aux entreprises actives dans le domaine des logiciels libres dans une perspective de création d'emplois et de relocalisation de l'économie et la politique de soutien aux logiciels libres.Interpellatie betreffende de steunmaatregelen voor bedrijven die actief zijn op het vlak van vrije software met het oog op de creatie van jobs en economische relokalisatie en het beleid ter ondersteuning van de vrije software. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 14/19 12/09/2014 Interpellation concernant l'implémentation de l'extension .brussels et de la nouvelle image de la Région de Bruxelles-Capitale.Interpellatie betreffende de invoering van de extensie .brussels en het nieuwe imago van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Coopération au Développement, de la Sécurité routière, de l'Informatique régionale et communale et de la Transition numérique, de l'Égalité des Chances et du Bien-être animalStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Ontwikkelingssamenwerking, Verkeersveiligheid, Gewestelijke en gemeentelijke Informatica en Digitalisering, Gelijkekansenbeleid en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 09/14 31/03/2014 Interpellation concernant les suites du master plan sur la zone place Saint-Lazare - Jardin Botanique, financé par le contrat de quartier "Méridien-de-Bruxelles".Interpellatie betreffende de gevolgen van het Masterplan voor het gebied Sint-Lazarusplaats - Kruidtuin gefinancierd door het wijkcontract Meridiaan Brussel. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 24/02/2014 Interpellation concernant l'implémentation de la nouvelle image de la Région de Bruxelles-Capitale.Interpellatie betreffende de implementatie van het nieuwe imago van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 10/02/2014 Interpellation concernant la fin du support de Windows XP et le recours aux logiciels libres.Interpellatie betreffende het einde van Windows XP en het gebruik van vrije software. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 27/01/2014 Interpellation concernant l'arbitrage entre logements et équipements scolaires au sein du PRAS démographique.Interpellatie betreffende de arbitrage tussen huisvesting en schooltoerusting in het demografische GBP. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 30/12/2013 Interpellation concernant la mise en oeuvre de l'ordonnance sur la fusion des SISP, après le premier délai d'introduction des demandes d'agrément.Interpellatie betreffende de uitvoering van de ordonnantie over de fusie van de OVM's, na de eerste termijn voor de indiening van de erkenningsaanvragen. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 20/12/2013 Interpellation concernant le plan "Fiber to school".Interpellatie betreffende het "Fiber to school"-plan. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 19/12/2013 Interpellation concernant l'implémentation du data center régional.Interpellatie betreffende de vestiging van het gewestelijk datacenter. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 02/12/2013 Interpellation concernant les freins urbanistiques aux travaux d'isolation de façades arrière et de toitures.Interpellatie betreffende de stedenbouwkundige belemmeringen van isolatiewerken aan achtergevels en daken. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 06/11/2013 Interpellation concernant les conditions de mise en location par les communes et les CPAS des logements dont l'achat et la rénovation ont été subventionnés par les politiques de rénovation urbaine, ainsi que le contrôle exercé par l'Administration régionale et les sanctions.Interpellatie betreffende de voorwaarden voor het verhuren door gemeenten en OCMW's van woningen waarvan de aankoop en de renovatie gesubsidieerd werd door het beleid inzake stadsvernieuwing, alsook de controle door het gewestbestuur en de sancties. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 30/10/2013 Interpellation jointe concernant l'implémentation de l'extension .brussels et de la nouvelle image de la Région de Bruxelles-Capitale.Toegevoegde Interpellatie betreffende de implementatie van de extensie .brussels en het nieuwe imago van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 10/10/2013 Interpellation concernant le nouvel arrêté du Gouvernement relatif aux charges d'urbanisme.Interpellatie betreffende het nieuwe besluit van de Regering betreffende de stedenbouwkundige lasten. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 02/10/2013 Interpellation concernant la communication du Ministre-Président du 2 octobre 2013 sur le quartier du Midi.Interpellatie betreffende de mededeling van de Minister-President van 2 oktober 2013 over de Zuidwijk. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 26/09/2013 Interpellation concernant la réaffectation possible de casernes en logements étudiants.Interpellatie betreffende de mogelijke herbestemming van kazernes als studentenwoningen. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 04/09/2013 Interpellation concernant les risques de fermeture d'une société de service en télécommunication à Molenbeek et les liens de celle-ci avec Irisnet 2.Interpellatie betreffende het risico op sluiting van een telecommunicatiebedrijf in Molenbeek en de banden van dat bedrijf met Irisnet 2. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 25/07/2013 Question écrite concernant l'utilisation des systèmes d'exploitation et des logiciels libres au sein des organismes publics sous votre tutelle.Schriftelijke vraag betreffende het gebruik van vrije software en exploitatiesystemen bij de overheidsinstanties onder uw toezicht. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 25/07/2013 Question écrite concernant l'utilisation des systèmes d'exploitation et des logiciels libres au sein du ministère de la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende het gebruik van vrije software en exploitatiesystemen in de gewestelijke administratie. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouverment de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité, de la Fonction publique, de l'Egalité des Chances et de la Simplification administrativeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbaar Ambt, Gelijke Kansen en Administratieve vereenvouding
PRBBHP fiche 09/14 25/07/2013 Question écrite concernant l'utilisation des systèmes d'exploitation et des logiciels libres au sein des organismes publics sous votre tutelle.Schriftelijke vraag betreffende het gebruik van vrije software en exploitatiesystemen bij de overheidsinstanties onder uw toezicht. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 25/07/2013 Question écrite concernant l'utilisation des systèmes d'exploitation et des logiciels libres au sein des organismes publics sous votre tutelle.Schriftelijke vraag betreffende het gebruik van vrije software en exploitatiesystemen bij de overheidsinstanties onder uw toezicht. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 25/07/2013 Question écrite concernant l'utilisation des systèmes d'exploitation et des logiciels libres au sein des organismes publics sous votre tutelle.Schriftelijke vraag betreffende het gebruik van vrije software en exploitatiesystemen bij de overheidsinstanties onder het toezicht van de minister. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 25/07/2013 Question écrite concernant l'utilisation des systèmes d'exploitation et des logiciels libres au sein des organismes publics sous votre tutelle.Schriftelijke vraag betreffende het gebruik van vrije software en exploitatiesystemen bij de overheidsinstanties onder het toezicht van de minister. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 25/07/2013 Question écrite concernant l'utilisation des systèmes d'exploitation et des logiciels libres au sein des organismes publics sous votre tutelle.Schriftelijke vraag betreffende het gebruik van vrije software en exploitatiesystemen bij de overheidsinstanties onder het toezicht van de minister-president. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 01/07/2013 Question orale concernant le remboursement aux locataires de logements publics de la réduction du précompte immobilier pour personnes à charge.Mondelinge vraag betreffende de terugbetaling van de vermindering van de onroerende voorheffing voor personen ten laste aan de huurders van overheidswoningen. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 01/07/2013 Question orale concernant l'implémentation de la nouvelle image de la Région de Bruxelles-Capitale.Mondelinge vraag betreffende het tot stand brengen van het nieuwe imago van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 26/06/2013 Interpellation concernant l'octroi de postes ACS pour la création de places d'accueil de la petite enfance.Interpellatie betreffende de toewijzing van Geco-jobs om opvangplaatsen te creëren voor jonge kinderen. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 21/06/2013 Question écrite concernant les voyages d'études du CIRB.Schriftelijke vraag betreffende de studiereizen van het CIBG. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 17/06/2013 Interpellation concernant les logiciels libres de l'open data.Interpellatie betreffende de vrije software en open data. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 29/05/2013 Interpellation jointe concernant la mise en oeuvre du projet-pilote d'allocation-loyer et de la nouvelle mouture du Plan logement annoncée par le Gouvernement le 25 mai 2013 à l'occasion du séminaire de travail ministériel à Ostende.Toegevoegde Interpellatie betreffende de uitvoering van het proefproject inzake huurtoelage en de uitvoering van het nieuwe huisvestingsplan zoals aangekondigd door de Regering op 25 mei 2013 naar aanleiding van het ministerieel werkseminarie in Oostende. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 27/05/2013 Interpellation concernant les orientations prises par le Gouvernement concernant le développement de la ZIR Josaphat.Interpellatie betreffende de richtsnoeren van de Regering betreffende de ontwikkeling van de GGB Josaphat. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 24/05/2013 Interpellation concernant la gestion de la communication sur les réseaux sociaux de la part du CIRB et des autres administrations régionales.Interpellatie betreffende het beheer van de communicatie op de sociale netwerken door het CIBG en de andere gewestbesturen. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 17/05/2013 Interpellation concernant les conséquences de l'arrêt de la Cour de Justice de l'Union Européenne du 8 mai 2013 sur le dispositif des charges d'urbanisme en Région bruxelloise.Interpellatie betreffende de gevolgen van het arrest van het Europees Rechtshof van 8 mei 2013 over de regeling van de stedenbouwkundige lasten in het Brussels Gewest. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 22/04/2013 Interpellation concernant la situation urbanistique des projets d'Infrabel à la rue du Progrès, ainsi que le relogement des habitants qui seront expropriés.Interpellatie betreffende de stedenbouwkundige situatie van de projecten van Infrabel aan de Vooruitgangstraat en de herhuisvesting van de bewoners die onteigend zullen worden. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 19/04/2013 Question écrite concernant le montant des taxes ou redevances régionales liées à l'instruction des certificats et permis d'urbanisme.Schriftelijke vraag betreffende het bedrag van de gewestelijke belastingen of heffingen voor het onderzoek inzake stedenbouwkundige certificaten en vergunningen. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 25/03/2013 Question orale concernant l'évaluation du dispositif des certificats d'urbanisme.Mondelinge vraag betreffende de evaluatie van de regeling inzake stedenbouwkundige getuigschriften. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 18/03/2013 Interpellation concernant le suivi de deux résolutions invitant le Gouvernement à adapter les notions de logements dans le Règlement Régional d'Urbanisme.Interpellatie betreffende de follow-up van twee resoluties waarbij de Regering wordt verzocht om de begrippen inzake de woonvormen in de Gewestelijke Stedenbouwkundige Verordening aan te passen. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 11/03/2013 Interpellation concernant le suivi des critiques et recommandations de la Cour des Comptes en matière de perception du précompte immobilier.Interpellatie betreffende de follow-up van de opmerkingen en aanbevelingen van het Rekenhof inzake de inning van de onroerende voorheffing. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2013 Interpellation concernant l'avancement des contacts et études en vue de la réaffectation des prisons de Saint-Gilles, Forest et Berkendael.Interpellatie betreffende de vooruitgang inzake de contacten en onderzoeken met het oog op de nieuwe bestemming van de gevangenissen van Sint-Gillis, Vorst en Berkendaal. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 04/02/2013 Interpellation concernant le respect par les AIS des prescrits du code du logement relatifs à la salubrité.Interpellatie betreffende de naleving door de OVM's van de bepalingen van de Huisvestingscode inzake netheid. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 23/01/2013 Question écrite concernant le bilan du Plan Crèches régional.Schriftelijke vraag betreffende de balans van het Gewestelijk Crècheplan. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 21/01/2013 Interpellation concernant la mise en oeuvre des recommandations de l'ADT formulées dans le cadre de la note d'orientation pour le développement du quartier du Midi.Interpellatie betreffende de uitvoering van de aanbevelingen van het ATO in het kader van de oriëntatienota van de ontwikkeling van de Zuidwijk. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 18/01/2013 Question écrite concernant le groupe de travail "Logement" de la CIM Social-Santé.Schriftelijke vraag betreffende de werkgroep huisvesting van de IMC Sociaal-Volksgezondheid. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 18/01/2013 Interpellation concernant l'absence prolongée d'arrêté du Gouvernement organisant le régime de charges d'urbanisme.Interpellatie betreffende het langdurig gebrek aan een besluit van de Regering tot regeling van het systeem van de stedenbouwkundige lasten. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 21/12/2012 Interpellation concernant le régime des droits d'enregistrement applicable aux marchands de biens.Interpellatie betreffende de regeling betreffende de registratierechten van toepassing op de vastgoedmakelaars. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 21/12/2012 Interpellation concernant l'accord entre la SAF et le Chirec pour l'avenir du site de Cavell.Interpellatie betreffende het akkoord tussen de MVV en Chirec betreffende de toekomst van de Cavell-site. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 18/12/2012 Question orale concernant le programme de l'opération conjointe SLRB-SDRB rue du Compas à Anderlecht.Mondelinge vraag betreffende het programma van het gezamenlijke project BGHM-GOMB in de Passerstraat te Anderlecht. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 22/11/2012 Interpellation concernant l'implémentation de l'extension .brussels et de la nouvelle image de la Région de Bruxelles-Capitale.Interpellatie betreffende de implementatie van de extentie .brussels en het nieuwe imago van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 16/11/2012 Interpellation concernant la situation administrative du PPAS "Dames blanches".Interpellatie betreffende de administratieve staat van het BBP "Witte Vrouwen". Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 09/11/2012 Question orale concernant la mobilisation du terrain régional situé dans le périmètre du PPAS "Val d'Or".Mondelinge vraag betreffende het gewestelijk terrein in de BBP-perimeter "Gouddal". Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 09/11/2012 Interpellation concernant l'étude lancée par la SAF pour la planification et la programmation opérationnelle de la ZIR Josaphat.Interpellatie betreffende de studie van de MVV voor de planning en de programmatie van de operaties in het GGB Josafat. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 08/10/2012 Question orale concernant la création d'une bibliothèque juridique régionale virtuelle en matière d'urbanisme.Mondelinge vraag betreffende de oprichting van een gewestelijke virtuele juridische bibliotheek voor stedenbouw. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 08/10/2012 Interpellation concernant le soutien régional renforcé dans le cadre du droit de gestion publique.Interpellatie betreffende de sterkere gewestelijke steun in het kader van het openbaarbeheersrecht. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 14/09/2012 Question écrite concernant le type de biens ayant fait l'objet d'un abattement du droit d'enregistrement.Schriftelijke vraag betreffende de verlaagde registratierechten. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 12/07/2012 Interpellation concernant la planification urbanistique du campus de la Plaine.Interpellatie betreffende de stedenbouwkundige planificatie van de campus aan de Pleinlaan. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 06/07/2012 Interpellation concernant les pannes successives du réseau Irisnet.Interpellatie betreffende de opeenvolgende onderbrekingen op het netwerk Irisnet. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 25/06/2012 Question orale concernant la mise en location des logements réalisés dans le cadre du projet "Ernotte" du Plan logement.Mondelinge vraag betreffende de verhuring van woningen tot stand gebracht in het kader van het "Ernotte"-project van het Huisvestingsplan. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 25/06/2012 Interpellation concernant l'extension de domaine .brussels.Interpellatie betreffende de domeinextensie .brussels. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 11/06/2012 Question orale concernant l'état d'avancement du projet de création d'une maison de l'Urbanisme.Mondelinge vraag betreffende de staat van vooruitgang van het project voor de oprichting van een Huis van de Stedenbouw. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 11/06/2012 Interpellation concernant le positionnement de la Région sur l'avenir du site Delta, le schéma directeur intégrant les nouvelles contraintes et les études de mobilité.Interpellatie betreffende het standpunt van het Gewest over de toekomst van de Delta-site, het richtschema met de nieuwe verplichtingen en de mobiliteitsstudies. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 07/06/2012 Question orale concernant le conflit entre Actiris et Oracle.Mondelinge vraag betreffende het conflict tussen Actiris en Oracle. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 24/05/2012 Interpellation concernant l'évolution des prescriptions urbanistiques suite à de nouvelles pratiques hôtelières.Interpellatie betreffende de evolutie van de stedenbouwkundige voorschriften ten gevolge van nieuwe hotelvoorzieningen. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 11/05/2012 Interpellation concernant la note d'orientation de l'ADT concernant le quartier du Midi.Interpellatie betreffende de oriëntatienota van het ATO over de Zuidwijk. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 09/05/2012 Interpellation concernant l'état d'avancement du marché Irisnet 2.Interpellatie betreffende de staat van vooruitgang van de opdracht Irisnet2. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 02/04/2012 Interpellation concernant le traitement du permis d'urbanisme d'Infrabel relatif aux travaux de la rue du Progrès ainsi que le suivi effectué par la Région en matière de relogement des habitants.Interpellatie betreffende de behandeling van de stedenbouwkundige vergunning van Infrabel voor de werken in de Vooruitgangstraat en de opvolging door het Gewest van de herhuisvesting van de bewoners. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 26/03/2012 Interpellation concernant la mise à jour du revenu cadastral des habitations ayant fait l'objet de travaux d'amélioration du confort et l'impact sur le précompte immobilier au niveau régional.Interpellatie betreffende de bijwerking van het kadastraal inkomen van de woningen waaraan werken voor de verbetering van het comfort zijn uitgevoerd en de gevolgen voor de omroerende voorheffing op gewestelijk vlak. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 19/03/2012 Interpellation concernant l'avenir du site des abattoirs d'Anderlecht et le projet de construction d'une halle alimentaire financée par le FEDER.Interpellatie betreffende de toekomst van de site van de slachthuizen te Anderlecht en de geplande bouw van een voedingshal met financiering van het EFRO. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 16/03/2012 Interpellation concernant la transparence et l'indépendance des études d'incidences.Interpellatie betreffende de transparantie en de onafhankelijkheid van de effectenstudies. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 16/03/2012 Interpellation concernant le plan stratégique pour l'informatique régionale.Interpellatie betreffende het strategisch informaticaplan van het Gewest. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 14/03/2012 Question orale concernant l'état d'avancement de la rédaction du deuxième Plan crèches.Mondelinge vraag betreffende de staat van vooruitgang van de opmaak van het tweede crècheplan. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 05/03/2012 Question orale concernant l'assistance aux particuliers en matière d'urbanisme.Mondelinge vraag betreffende de hulp aan particulieren inzake stedenbouw. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 05/03/2012 Interpellation jointe concernant l'avis motivé de la Commission européenne du 27 février 2012 demandant une modification de la législation qui régit les droits d'enregistrement dans la Région de Bruxelles-Capitale.Toegevoegde Interpellatie betreffende het met redenen omkleed advies van de Europese Commissie van 27 februari 2012 betreffende het verzoek tot wijziging van de wetgeving op de registratierechten in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 28/02/2012 Interpellation jointe concernant la réflexion en cours concernant la réaffectation des sites des prisons de Saint-Gilles, de Forest et de Berkendael.Toegevoegde Interpellatie betreffende de denkpistes voor de herbestemming van de gevangenissen van Sint-Gillis, Vorst en Berkendael. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 10/02/2012 Question orale concernant la concertation en vue de l'adoption d'un plan de gestion coordonnée de la cité-jardin de la Roue.Mondelinge vraag betreffende het overleg met het oog op de goedkeuring van een gecoördineerd beheersplan voor de tuinwijk het Rad. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 03/02/2012 Interpellation jointe concernant l'abandon éventuel de l'hypothèse "Delta" pour l'implantation d'un nouveau pôle de bureaux pour la Commission européenne.Toegevoegde Interpellatie betreffende het eventueel wegvallen van de Deltasite als mogelijke vestigingsplaats van een nieuw kantorencomplex voor de Europese Commissie. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 27/01/2012 Question écrite concernant la composition des comités d'accompagnement des études d'incidences depuis le 1er janvier 2010.Schriftelijke vraag betreffende de begeleidingscomités voor de Effectenstudies sedert 1 januari 2010. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 27/01/2012 Question écrite concernant l'agrément des chargés d'étude habilités à mener des études d'incidences environnementales.Schriftelijke vraag betreffende de erkenning van de opdrachthouders voor de effectenstudies. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 26/01/2012 Interpellation jointe concernant les conséquences d'un éventuel déménagement de la VRT sur la mise en oeuvre du PPAS "RTBF" et du schéma directeur "Reyers".Toegevoegde nterpellatie betreffende de gevolgen van een eventuele verhuizing van de VRT voor de uitvoering van het BBP "RTBF" en het richtschema "Reyers". Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 20/01/2012 Interpellation jointe concernant les conséquences budgétaires et fiscales pour la Région bruxelloise des déclarations du 18 janvier 2011 du Secrétaire d'Etat fédéral aux Réformes institutionnelles, M. Servais Verherstraeten, portant sur les évolutions et la régionalisation prochaine de la politique fiscale liée à l'immobilier.Toegevoegde Interpellatie betreffende de budgettaire en fiscale gevolgen voor het Brussels Gewest van de verklaringen van 18 januari 2011 van federaal Staatssecretaris voor Institutionele Hervormingen, de heer Servais Verherstraeten, over de evolutie en toekomstige regionalisering van het fiscale beleid inzake vastgoed. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 16/01/2012 Interpellation concernant la prise en compte des Agendas 21 locaux dans l'élaboration du Plan régional de Développement durable.Interpellatie betreffende het rekening houden met de plaatselijke Agenda's 21 bij het opstellen van het gewestelijk Plan inzake Duurzame Ontwikkeling. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 16/01/2012 Interpellation concernant la mise en oeuvre des mesures relatives aux charges d'urbanisme annoncées lors de la déclaration gouvernementale du 19 octobre dernier.Interpellatie betreffende de uitvoering van in de Regeringsverklaring van 19 oktober laatstleden aangekondigde maatregelen inzake de stedenbouwkundige lasten. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 05/01/2012 Interpellation concernant les conditions d'attribution des logements gérés par les communes et CPAS.Interpellatie betreffende de voorwaarden voor de toewijzing van de door de gemeenten en OCMW's beheerde woningen. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 16/12/2011 Question d'actualité jointe concernant le financement régional des infrastructures pour la petite enfance.Toegevoegde Dringende vraag betreffende de gewestelijke financiering van de infrastructuur voor de kinderopvang. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 07/12/2011 Interpellation concernant l'utilisation et la promotion des logiciels libres au sein de l'administration régionale et par le CIRB.Interpellatie betreffende het gebruik en de promotie van vrije software bij de gewestelijke administratie en het CIBG. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 07/12/2011 Interpellation concernant les nouveaux modes de production de logements.Interpellatie betreffende de nieuwe wijze van totstandbrenging van woningen. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/11/2011 Interpellation concernant la création d'une Maison de l'Urbanisme.Interpellatie betreffende de oprichting van een Huis van de Stedenbouw. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 21/11/2011 Interpellation concernant les aspects urbanistiques des extensions d'infrastructures scolaires (constructions modulaires préfabriquées) et autres équipements d'intérêt collectif afin de faire face aux enjeux du boom démographique.Interpellatie betreffende de stedenbouwkundige aspecten van de uitbreiding van de schoolinfrastructuur (geprefabriceerde blokken) en andere collectieve voorzieningen in het kader van de bevolkingsexplosie. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 07/11/2011 Interpellation concernant les derniers développements relatifs au Plan crèches régional.Interpellatie betreffende de jongste ontwikkelingen betreffende het gewestelijk crècheplan. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 20/10/2011 Question orale concernant la composition du comité d'accompagnement de l'étude d'incidences du projet "Victor".Mondelinge vraag betreffende de samenstelling van het Begeleidingscomité voor de effectenstudie inzake het project "Victor". Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 20/10/2011 Question orale concernant l'organisation de concours d'architecture et d'urbanisme.Mondelinge vraag betreffende de organisatie van architectuur- en stedenbouwwedstrijden. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 20/10/2011 Interpellation concernant les évolutions dans la mise en oeuvre du droit de préemption.Interpellatie betreffende de evolutie in de toepassing van het voorkooprecht. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 06/10/2011 Question orale concernant l'expérience pilote menée en matière de traçabilité en ligne des demandes de permis d'urbanisme.Mondelinge vraag betreffende het proefproject voor de opvolging on line van de aanvragen voor stedenbouwkundige vergunningen. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 06/10/2011 Question orale concernant la création de terrasses accessibles.Mondelinge vraag betreffende de bouw van toegankelijke terrassen. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 06/10/2011 Interpellation concernant la mise en oeuvre de la politique régionale d'archéologie du bâti.Interpellatie betreffende de uitvoering van het gewestelijk beleid inzake bouwarcheologie. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 12/09/2011 Question orale concernant la politique urbanistique et d'aménagement du territoire mise en oeuvre pour répondre aux enjeux de l'accueil de la petite enfance.Mondelinge vraag betreffende het beleid inzake stedenbouw en ruimtelijke ordening ten dienste van kinderopvang. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 05/09/2011 Interpellation jointe concernant le lancement d'un appel à idées pour la reconversion des prisons de Saint-Gilles, Forest et Berkendael.Toegevoegde Interpellatie betreffende de oproep tot projecten voor de verbouwing van de gevangenissen van Sint-Gillis, Vorst en Berkendaal. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 04/07/2011 Question orale concernant l'urbanisation du terrain régional situé dans le périmètre du PPAS 60ter "Val d'Or".Mondelinge vraag betreffende de verstedelijking van het gewestelijk terrein in de perimeter van het BBP 60ter Guldendal. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 30/06/2011 Question orale concernant l'avancement de la réflexion sur le lancement "d'alliances foncières régionales" construites sur le modèle des Community Land Trusts aux Etats-Unis.Mondelinge vraag betreffende de vordering van het denkwerk over de start van "gewestelijke grondallianties" naar het voorbeeld van de Community Land Trusts in de Verenigde Staten. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 20/06/2011 Question orale concernant la protection de la valeur patrimoniale de la cité-jardin de la Roue.Mondelinge vraag betreffende de bescherming van de erfgoedwaarde van de tuinwijk van het Rad. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 20/06/2011 Interpellation concernant les modalités de la mobilisation du secteur privé dans le cadre du plan régional du logement.Interpellatie betreffende de nadere regels inzake de medewerking van de privésector aan het gewestelijk huisvestingsplan. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 26/05/2011 Interpellation concernant les aspects urbanistiques et d'aménagement du territoire de la problématique du logement étudiant.Interpellatie betreffende de stedenbouwkundige en ruimtelijke aspecten van de problematiek van huisvesting voor studenten. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 13/05/2011 Question orale jointe concernant le traitement urbanistique des projets d'isolation de façades arrière.Toegevoegde Mondelinge vraag betreffende de stedenbouwkundige behandeling van de projecten voor de isolatie van achtergevels. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 09/05/2011 Interpellation concernant la position de la Région sur l'avenir du quartier du Midi.Interpellatie betreffende het standpunt van het Gewest over de toekomst van de Zuidwijk. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 09/05/2011 Interpellation concernant la régularisation de subdivisions anciennes de logements.Interpellatie betreffende de regularisatie van oude onderverdelingen in woningen. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 28/03/2011 Question orale concernant la coordination entre l'Inspection régionale du Logement et l'AATL en matière de renseignements urbanistiques et de régularisation de logements.Mondelinge vraag betreffende de coördinatie tussen de gewestelijke Huisvestingsinspectie en het BROH inzake stedenbouwkundige inlichtingen en de regularisatie van woningen. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 24/03/2011 Question d'actualité concernant l'éventuelle concertation suite au retrait possible de l'agrément d'une crèche bruxelloise par "Kind en Gezin".Dringende vraag betreffende een eventueel overleg als gevolg op de mogelijke intrekking van de erkenning van een Brusselse crèche door Kind en Gezin. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 01/03/2011 Interpellation concernant la demande de permis d'urbanisme d'Infrabel concernant les travaux d'infrastructures ferroviaires rue du Progrès.Interpellatie betreffende de aanvraag om stedenbouwkundige vergunning van Infrabel voor spoorweginfrastructuur in de Vooruitgangsstraat. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Interpellation concernant la mise en oeuvre d'Irisnet 2 en tant qu'opérateur régional de télécommunications.Interpellatie betreffende de uitvoering van Irisnet 2 als gewestelijk telecomoperator. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 03/02/2011 Question d'actualité concernant l'annonce des montants des subsides octroyés aux communes dans le cadre du Plan crèches.Dringende vraag betreffende de bekendmaking van de subsidiebedragen aan de gemeenten in het kader van het Crècheplan. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 24/01/2011 Question orale concernant la possibilité pour la SLRB de produire du logement moyen.Mondelinge vraag betreffende de mogelijkheid voor de BGHM om woningen voor middeninkomens te bouwen. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 24/01/2011 Interpellation concernant le Master plan pour le quartier du Midi.Interpellatie betreffende het masterplan voor de Zuidwijk. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 24/01/2011 Interpellation concernant le retard pris dans l'échange de terrains entre la Région et la Régie des Bâtiments de l'Etat dans le périmètre de la zone-levier n° 12 RTBF-VRT.Interpellatie betreffende de achterstand in de uitwisseling van terreinen tussen het Gewest en de Regie der Gebouwen van de Staat in het hefboomgebied nr. 12 VRT-RTBF. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 10/01/2011 Question orale concernant l'impact de la politique d'abattement du droit d'enregistrement par la Région.Mondelinge vraag betreffende de impact van het beleid inzake het abattement van de registratierechten van het Gewest. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 21/12/2010 Interpellation concernant la réaffectation des sites des prisons de Saint-Gilles, de Forest et Berkendael.Interpellatie betreffendede nieuwe bestemming van de gevangenissites van Sint-Gillis, Vorst en Berkendaal. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 17/12/2010 Question écrite concernant la composition actuelle de la Commission régionale de Développement.Schriftelijke vraag betreffende de huidige samenstelling van de Gewestelijke Ontwikkelingscommissie. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 13/12/2010 Interpellation concernant la planification de la ZIR Josaphat en dehors de l'hypothèse d'un nouveau pôle européen.Interpellatie betreffende de planning van het GGB "Josaphat" los van een mogelijke nieuwe Europese pool. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 29/11/2010 Interpellation concernant les mesures prises par la Région pour assurer la pérennité des Fonds FEDER à Bruxelles.Interpellatie betreffende de gewestelijke maatregelen in het kader van het voortbestaan van de EFRO-fondsen voor Brussel. Alain Maron Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 08/11/2010 Question écrite concernant la vente de terrains régionaux sur le site du Val d'Or.Schriftelijke vraag betreffende de verkoop van gewestgronden op de Gulledellesite. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 25/10/2010 Interpellation concernant le projet de construction de quatre tours à la Gare du Midi.Interpellatie betreffende de plannen voor de bouw van 4 torens aan het Zuidstation. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 07/10/2010 Question orale concernant la mise en oeuvre du système d'allocation-loyer.Mondelinge vraag betreffende de uitvoering van het systeem van de huurtoelage. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 07/10/2010 Interpellation concernant les disparités constatées dans l'instruction des demandes de permis d'urbanisme par les communes.Interpellatie betreffende de verschillen bij het behandelen van de verzoeken om stedenbouwkundige vergunningen door de gemeenten. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 06/10/2010 Question orale concernant le Plan crèches.Mondelinge vraag betreffende het crècheplan. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 13/09/2010 Interpellation jointe concernant l'application de l'ordonnance relative aux sanctions en cas de logement inoccupé, ainsi que l'arrêt de la Cour constitutionnelle du 29 juillet 2010.Toegevoegde Interpellatie betreffende de toepassing van de ordonnantie betreffende de straffen in geval van woningleegstand alsook het arrest van het Grondwettelijk Hof van 29 juli 2010. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 16/07/2010 Question orale concernant le respect par les communes et CPAS des dispositions du Code du Logement en matière d'attribution et d'inventaire des logements publics.Mondelinge vraag betreffende de naleving van de bepalingen van de Huisvestingscode inzake de toewijzing en de inventaris van de overheidswoningen. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 15/07/2010 Question d'actualité jointe concernant les mesures envisagées pour la remise en état des logements sociaux de l'immeuble Saint-Lazare à Molenbeek.Toegevoegde Dringende vraag betreffende de overwogen maatregelen voor de renovatie van de sociale woningen van het gebouw Sint-Lazarus te Molenbeek. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 02/07/2010 Interpellation concernant la mise en oeuvre de la résolution du Parlement du 23 mai 2005 relative à l'organisation de concours d'architecture et d'urbanisme.Interpellatie betreffende de uitvoering van de resolutie van het Parlement van 23 mei 2005 betreffende de organisatie van architectuur- en stedenbouwwedstrijden. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 21/06/2010 Question orale concernant le droit de préemption et l'information à la population lors de la mise en oeuvre de celui-ci.Mondelinge vraag betreffende het voorkooprecht en de informatie aan de bevolking bij de toepassing ervan. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 18/06/2010 Question orale concernant la mise en place d'une assurance-logement contre le risque de perte de revenus, pour les locataires comme les propriétaires.Mondelinge vraag betreffende de invoering van een verzekering gewaarborgd wonen tegen inkomensverlies voor huurders en eigenaars. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 18/06/2010 Question orale concernant le rôle des AIS dans le cadre des volets logement des contrats de quartier.Mondelinge vraag betreffende de rol van de SVK's in het kader van het huisvestingsluik van de wijkcontracten. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 03/06/2010 Question écrite concernant les permis d'urbanisme traités par les communes en 2008 et 2009.Schriftelijke vraag betreffende de stedenbouwkundige vergunningen behandeld door de gemeenten in 2008 en in 2009. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 27/05/2010 Interpellation concernant l'urbanisation du site de Neerpede.Interpellatie betreffende de urbanisering van de Neerpedesite. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 04/05/2010 Interpellation concernant le groupe de travail mis en place au sein de la SLRB concernant les occupations à titre précaire de logements sociaux en attente de rénovation.Interpellatie betreffende de werkgroep binnen de BGHM voor de tijdelijke bewoning van sociale woningen in afwachting van de renovatie ervan. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 15/03/2010 Interpellation concernant le "master plan" en cours d'élaboration concernant le quartier du Midi, ainsi que le réaménagement des abords.Interpellatie betreffende het "masterplan" dat wordt opgesteld voor de Zuidwijk en de heraanleg van de omgeving. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 18/02/2010 Interpellation jointe concernant la position actuelle de la Région sur l'aménagement de la ZIR Josaphat.Toegevoegde Interpellatie betreffende het huidige standpunt van het Gewest over de aanleg van het GGB Josafat. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 12/02/2010 Question orale concernant la réduction du précompte immobilier dans le logement social.Mondelinge vraag betreffende de vermindering van de onroerende voorheffing in sociale huisvesting. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 27/01/2010 Interpellation concernant la construction de logements dits "moyens" dans le cadre du Plan logement.Interpellatie betreffende de bouw van middelgrote woningen in het kader van het Huisvestingsplan. Alain Maron Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 06/01/2010 Question d'actualité concernant la position de la Région vis-à-vis d'un projet urbanistique prévoyant la construction d'une dalle sur les voies de chemin de fer à la gare du Midi.Dringende vraag betreffende het standpunt van de regering over een stedenbouwkundig project voor de bouw van een overkapping van de sporen in het Zuidstation. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 14/12/2009 Interpellation jointe concernant la situation actuelle du bureau dans la Région de Bruxelles-Capitale, ainsi que la construction de bureaux neufs.Toegevoegde Interpellatie betreffende de huidige situatie van de kantoormarkt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de bouw van nieuwe kantoren. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 08/10/2009 Interpellation concernant le "master plan" en cours d'élaboration relatif au quartier du Midi et les projets immobiliers dans la zone couverte par le PPAS "Fonsny 1".Interpellatie betreffende het masterplan van de Zuidwijk dat in uitwerking is en de vastgoedprojecten in het gebied dat onder het BBP "Fonsny 1" valt. Alain Maron Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
Modifier la recherche Nouvelle recherche Interpellations et questions