Logo Parlement Buxellois

Questions et interpellations de Bianca Debaets

AssembléeAssemblee DossierDossier LégislatureZittingsperiode RéceptionOntvangstIntituléOpschrift AuteurIndiener DestinataireBestemmeling
PRBBHP fiche 19/24 28/02/2024 Question orale concernant le bilan de la dernière mission au MarocMondelinge vraag betreffende de balans van de laatste dienstreis naar Marokko Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 19/24 20/02/2024 Question écrite concernant la situation des personnes handicapées à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende de situatieschets van personen met handicap in Brussel Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 15/02/2024 Question écrite concernant le suivi du rapport de l'OCDESchriftelijke vraag betreffende het vervolg op het OESO-rapport Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
ARCCCVVGGC fiche 19/24 08/02/2024 Question d'actualité concernant les mesures relatives aux consommateurs de drogue dans les stations de métro bruxelloises.Actualiteitsvraag betreffende de maatregelen inzake de drugsgebruikers in Brusselse metrostations. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 31/01/2024 Question écrite concernant l'état des lieux de l'intégration obligatoire à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken van de verplichte inburgering in Brussel Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 25/01/2024 Question d'actualité concernant la responsabilité éventuelle de Bruxelles Mobilité dans la récente explosion de gaz rue François Vekemans à Neder-Over-Heembeek.Actualiteitsvraag betreffende de mogelijke verantwoordelijkheid van Brussel Mobiliteit bij de recente gasexplosie in de Frans Vekemansstraat in Neder-Over-Heembeek. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 22/01/2024 Question d'actualité concernant les récentes annonces relatives au possible octroi d'une dotation de la Région de Bruxelles-Capitale à Vivaqua.Actualiteitsvraag betreffende de recente aankondigingen betreffende een mogelijke dotatie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest aan Vivaqua. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 17/01/2024 Question écrite concernant la modification et la prorogation du cadre temporaire de crise et de transitionSchriftelijke vraag betreffende de wijziging en de verlenging van het tijdelijk crisis- en transitiekader Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 17/01/2024 Question écrite concernant les épreuves de cartes d'accès au sein de la fonction publique régionale bruxelloiseSchriftelijke vraag betreffende de instapkaartproeven bij het Brussels gewestelijk openbaar ambt Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 17/01/2024 Question écrite concernant la modification et la prorogation du cadre temporaire de crise et de transitionSchriftelijke vraag betreffende de wijziging en de verlenging van het tijdelijk crisis- en transitiekader Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 04/01/2024 Question écrite concernant le bilan à la suite de l'introduction du nouveau calendrier de collecte et de l'usage obligatoire du sac orange.Schriftelijke vraag betreffende de balans na de invoering van de nieuwe ophaalkalender en de verplichting van de oranje zak. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 04/01/2024 Question orale concernant le bilan à la suite de l'introduction du nouveau calendrier de collecte et de l'usage obligatoire du sac orangeMondelinge vraag betreffende de balans na de invoering van de nieuwe ophaalkalender en de verplichting van de oranje zak Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 04/01/2024 Demande d'explications jointe concernant le bilan du dernier réveillon du nouvel anToegevoegde vraag om uitleg betreffende de balans van de laatste oudejaarsavond Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 20/12/2023 Question écrite concernant le profil des locataires sociaux et les mesures politiques qui en découlentSchriftelijke vraag betreffende het profiel van de sociale huurders en de daaruit voortvloeiende beleidsmaatregels Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 13/12/2023 Question d'actualité concernant le suivi réservé au récent rapport de la Cour des comptes relatif à l'accompagnement des demandeurs d'emploi par Actiris.Actualiteitsvraag betreffende de opvolging van het recente verslag van het Rekenhof over de begeleiding van werkzoekenden door Actiris. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 13/12/2023 Question d'actualité concernant le contrôle de l'interdiction des feux d'artifice en Région de Bruxelles-Capitale pendant les fêtes de fin d'année.Actualiteitsvraag betreffende het toezicht op het vuurwerkverbod in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest tijdens de feestdagen. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 08/12/2023 Question écrite concernant les infrastructures pour skateboard disponibles en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de beschikbare skateboardinfrastructuur in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 08/12/2023 Question écrite concernant les infrastructures pour skateboard disponibles en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de beschikbare skateboardinfrastructuur in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 08/12/2023 Question écrite concernant les infrastructures pour skateboard disponibles en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de beschikbare skateboardinfrastructuur in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 05/12/2023 Question écrite concernant le nombre de cas d'agressions à l'égard de fonctionnaires.Schriftelijke vraag betreffende het aantal gevallen van agressie tegenover ambtenaren. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 05/12/2023 Question orale concernant le nombre de cas d'agressions à l'égard de fonctionnairesMondelinge vraag betreffende het aantal gevallen van agressie tegenover ambtenaren Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 05/12/2023 Question écrite concernant le transport d'animaux domestiques dans des voitures partagées à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende het vervoer van huisdieren in deelwagens in Brussel Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 05/12/2023 Question écrite concernant le transport d'animaux domestiques dans des voitures partagées à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende het vervoer van huisdieren in deelwagens in Brussel Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 05/12/2023 Question écrite concernant le nombre de cas d'agression envers des fonctionnairesSchriftelijke vraag betreffende het aantal gevallen van agressie tegenover ambtenaren Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge des prestations familiales, du budget, de la fonction publique et des relations extérieuresleden van het Verenigd College, bevoegd voor de Gezinsbijslagen, Begroting, Openbaar Ambt en Externe betrekkingen
PRBBHP fiche 19/24 25/11/2023 Question orale concernant le manque d'espaces de qualité pour les jeunes BruxelloisMondelinge vraag betreffende het gebrek aan kwalitatieve ruimte voor Brusselse jongeren Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 25/11/2023 Question écrite concernant l'état des lieux du contrôle des demandeurs d'emploi en Région de Bruxelles-Capitale - suivi de la question n° 675Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken betreffende de controle werkzoekenden in het BHG - opvolging vraag nr 675 Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 23/11/2023 Question écrite concernant la modification et la prorogation du cadre temporaire de crise et de transitionSchriftelijke vraag betreffende de wijziging en de verlenging van het tijdelijk crisis- en transitiekader Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 22/11/2023 Demande d'explications concernant l'augmentation de la violence de groupe chez les jeunes et l'usage de feux d'artifice comme armesVraag om uitleg betreffende de stijging van groepsgeweld door jongeren en het gebruik van vuurwerk als wapen Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 22/11/2023 Question écrite concernant le solde net de logements sociaux réalisé au cours de cette législatureSchriftelijke vraag betreffende het netto saldo aan gerealiseerde sociale huisvesting tijdens deze legislatuur Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 20/11/2023 Demande d'explications concernant la problématique des drogues à Bruxelles et le suivi de la concertation avec les «40 comités»Vraag om uitleg betreffende de drugsproblematiek in Brussel en de opvolging van het overleg met de Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 15/11/2023 Question d'actualité jointe concernant la présence de concentrations accrues de PFAS dans un bassin géré par Vivaqua.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende de aanwezigheid van verhoogde PFAS-concentraties in een waterbekken dat beheerd wordt door Vivaqua. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 06/11/2023 Question orale jointe concernant la politique relative aux plaintes des victimes de discriminations ou de violences sexuelles à BruxellesToegevoegde mondelinge vraag betreffende het beleid rond de klachten van slachtoffers van discriminatie of seksueel geweld in Brussel Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 14/10/2023 Question écrite concernant les investissements dans le logement étudiantSchriftelijke vraag betreffende de investeringen in de studentenhuisvesting Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 14/10/2023 Question écrite concernant les investissements dans le logement étudiantSchriftelijke vraag betreffende de investeringen in de studentenhuisvesting Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 14/10/2023 Question écrite concernant les tunnels pour piétons à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende de voetgangerstunnels in Brussel Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 14/10/2023 Question écrite concernant la phase test des passages piétons diagonauxSchriftelijke vraag betreffende de testfase van de diagonale zebrapaden Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 14/10/2023 Question écrite concernant l'état d'avancement de la résolution adoptée sur les panneaux podométriquesSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken van de aangenomen resolutie voetgangerspanelen Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 06/10/2023 Question écrite concernant l'état des ponts et des viaducs à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende de staat van de bruggen en viaducten in Brussel Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 03/10/2023 Question écrite concernant le rôle du logement étudiant dans la réforme prévue du règlement régional d'urbanisme (RRU)Schriftelijke vraag betreffende de rol van de studentenhuisvesting in de voorziene hervorming van de Gewestelijke Stedenbouwkundige Verordening (GSV) Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 03/10/2023 Question écrite concernant le rôle du logement étudiant dans la réforme prévue du règlement régional d'urbanisme (RRU)Schriftelijke vraag betreffende de rol van de studentenhuisvesting in de voorziene hervorming van de Gewestelijke Stedenbouwkundige Verordening (GSV) Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 23/09/2023 Question écrite concernant l'offre d'activités lors des Heritage Days et les inscriptions à celles-ciSchriftelijke vraag betreffende het aanbod aan en de inschrijvingen voor activiteiten tijdens de Heritage Days Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 21/09/2023 Question écrite concernant le suivi de la résolution concernant l’octroi d’un congé thématique aux bénéficiaires de chiens guides.Schriftelijke vraag betreffende de opvolging van de resolutie betreffende het thematische verlof voor personen met een geleidehond. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
ARCCCVVGGC fiche 19/24 19/09/2023 Question d'actualité jointe concernant les mesures pour les personnes sans abri dans le cadre du plan d'action relatif à la gare du Midi.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende de maatregelen voor daklozen als onderdeel van het actieplan voor het Zuidstation. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 18/09/2023 Question écrite concernant l'augmentation prévue du nombre de recyparks régionauxSchriftelijke vraag betreffende de voorziene uitbreiding van het aantal gewestelijke containerparken Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 18/09/2023 Question écrite concernant l'introduction possible de radars antibruit pour lutter contre la pollution sonoreSchriftelijke vraag betreffende de mogelijke invoering van lawaaiflitspalen om geluidsoverlast tegen te gaan Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 18/09/2023 Demande d'explications concernant l'évaluation des nouvelles tournées de collecte des déchetsVraag om uitleg betreffende de evaluatie van de nieuwe afvalophaalrondes Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 18/09/2023 Question écrite concernant le coût des différentes plateformes informatiques externes utilisées par ParadigmSchriftelijke vraag betreffende de kostprijs van de verschillende externe informaticaplatformen waarop beroep wordt gedaan door Paradigm Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 12/09/2023 Question écrite concernant les nouvelles conditions relatives au prêt proxi et le succès de cette mesureSchriftelijke vraag betreffende de nieuwe voorwaarden omtrent de proxylening en het succes van deze maatregel Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 12/09/2023 Question écrite concernant la conversion éventuelle d'espaces de bureaux inoccupés en boîtes de nuitSchriftelijke vraag betreffende de eventuele reconversie van leegstaande kantoorruimte tot nachtclubs Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 12/09/2023 Question écrite concernant la conversion éventuelle d'espaces de bureaux inoccupés en boîtes de nuitSchriftelijke vraag betreffende de eventuele reconversie van leegstaande kantoorruimte tot nachtclubs Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 07/09/2023 Demande d'explications jointe concernant la sécurité nocturne dans les stations de la STIB et la récente attaque à l'ammoniaqueToegevoegde vraag om uitleg betreffende de nachtveiligheid in de MIVB-stations en de recente ammoniakaanval Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 24/08/2023 Question écrite concernant la réduction du précompte immobilier à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende de vermindering van de onroerende voorheffing in Brussel Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 20/08/2023 Question écrite concernant les incidents violents et les nuisances aux distributeurs de billets situés dans les stations de la STIBSchriftelijke vraag betreffende de gewelddadige incidenten en overlast aan bankautomaten in MIVB-stations Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 20/08/2023 Question écrite concernant les incidents violents et les nuisances aux distributeurs de billets situés dans les stations de la STIBSchriftelijke vraag betreffende de gewelddadige incidenten en overlast aan bankautomaten in MIVB-stations Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 30/07/2023 Question écrite concernant le point sur la mise en place éventuelle d'un moteur salarial global dans les services publics et pouvoirs locaux bruxelloisSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de mogelijke opzet van een overkoepelende loonmotor binnen de Brusselse overheidsdiensten en plaatselijke besturen Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 30/07/2023 Question écrite concernant le point sur la mise en place éventuelle d'un moteur salarial global dans les services publics et pouvoirs locaux bruxelloisSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de mogelijke opzet van een overkoepelende loonmotor binnen de Brusselse overheidsdiensten en plaatselijke besturen Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 30/07/2023 Question écrite concernant l'évaluation de la grille indicative des loyersSchriftelijke vraag betreffende de evaluatie van het indicatief rooster van de huurprijzen Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 30/07/2023 Question écrite concernant l'éventuelle prolongation des mesures de limitation de l'indexation des loyersSchriftelijke vraag betreffende de eventuele verlenging van de beperkingen op de huurprijsindexering Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 30/07/2023 Question écrite concernant les conditions d'octroi des permis uniques (illimités)Schriftelijke vraag betreffende de voorwaarden betreffende de toekenning van de (onbeperkte) gecombineerde vergunningen Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 18/07/2023 Question écrite concernant les investissements dans les infrastructures sportives au cours de cette législatureSchriftelijke vraag betreffende de investeringen in sportinfrastructuren tijdens deze legislatuur Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 17/07/2023 Question écrite concernant la demande de prolongation de la ligne de bus 52 par la commune de ForestSchriftelijke vraag betreffende de oproep van de gemeente Vorst om buslijn 52 te verlengen Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 16/07/2023 Question écrite concernant la sécurité dans les parcs régionaux à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende de veiligheid in gewestelijke parken in Brussel Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 16/07/2023 Question écrite concernant la sécurité dans les parcs régionaux à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende de veiligheid in gewestelijke parken in Brussel Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 14/07/2023 Question écrite concernant les déchets sauvages dans les cours d'eau de Bruxelles et le filtrage de ces derniersSchriftelijke vraag betreffende het zwerfvuil in en de filtering van de Brusselse waterlopen Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 12/07/2023 Question orale concernant le recours aux techniques d’incitation douce en matière de propreté publiqueMondelinge vraag betreffende het inzetten van Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 12/07/2023 Question écrite concernant le recours à des caméras dans la lutte contre les dépôts clandestinsSchriftelijke vraag betreffende de inzet van camera’s in de strijd tegen sluikstorten Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 12/07/2023 Question écrite concernant le recours éventuel aux enquêtes de quartier dans la lutte contre les dépôts clandestinsSchriftelijke vraag betreffende de mogelijke inschakeling van buurtonderzoeken in de strijd tegen sluikstorten Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 12/07/2023 Question écrite concernant la collecte et recyclage des piles usagéesSchriftelijke vraag betreffende de inzameling en recyclage van gebruikte batterijen Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 10/07/2023 Question d'actualité concernant l'état d'avancement du dossier du stade du club de football de l'union St-Gilloise.Actualiteitsvraag betreffende de vooruitgang in het stadiondossier van voetbalclub Union. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 07/07/2023 Question écrite concernant les panneaux d'information et d'orientation sur le réseau de la STIBSchriftelijke vraag betreffende de informatie- en oriëntatieborden op het MIVB-netwerk Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 06/07/2023 Question écrite concernant l'attention accordée à la ménopause dans la lutte contre les discriminations à l'embaucheSchriftelijke vraag betreffende de aandacht voor menopauze bij het vermijden van discriminatie bij aanwerving Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 06/07/2023 Question écrite concernant des questions techniques complémentaires relatives aux ascenseurs et aux escalators des stations de métro et prémétroSchriftelijke vraag betreffende aanvullende technische vragen omtrent de liften en roltrappen van de metro- en premetrostations Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 05/07/2023 Question écrite concernant les problèmes de sécurité à Bruxelles après la mort en France de Nahel, un jeune de 17 ans.Schriftelijke vraag betreffende de veiligheidsproblematiek in Brussel naar aanleiding van de dood van de 17-jarige Nahel in Frankrijk. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 05/07/2023 Demande d'explications concernant les problèmes de sécurité à Bruxelles après la mort en France de Nahel, un jeune de 17 ansVraag om uitleg betreffende de veiligheidsproblematiek in Brussel naar aanleiding van de dood van de 17-jarige Nahel in Frankrijk Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 04/07/2023 Question écrite concernant les véhicules confisqués à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende de in Brussel beslag genomen voertuigen Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 30/06/2023 Question écrite concernant le passage sous la gare de Schaerbeek et le réseau véloSchriftelijke vraag betreffende de doorgang onder het station van Schaarbeek en het fietsnetwerk Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 30/06/2023 Question d'actualité concernant le rôle éventuel de safe.brussels dans la gestion des incidents de la nuit du 29 au 30 juin 2023.Actualiteitsvraag betreffende de eventuele rol van safe.brussels bij het beheer van de incidenten in de nacht van 29 op 30 juni 2023. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 29/06/2023 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet de rénovation de l'Aegidium/Diamant Palace sur le parvis de Saint-GillesSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de renovatie van het Aegidium/Diamant Palace op het Sint-Gillisvoorplein Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 27/06/2023 Question écrite concernant l'obligation éventuelle pour les communes d'une déclaration de politique annuelle.Schriftelijke vraag betreffende de mogelijke verplichting voor gemeenten om een jaarlijkse beleidsverklaring af te leggen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 27/06/2023 Question écrite concernant l'éventuelle réforme du régime disciplinaire au sein des communes.Schriftelijke vraag betreffende de mogelijke hervorming van de tuchtregeling in de gemeenten. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 27/06/2023 Question écrite concernant la participation des citoyens européens aux élections communales.Schriftelijke vraag betreffende de deelname van EU-burgers aan de gemeenteraadsverkiezingen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 27/06/2023 Question écrite concernant les parcelles des étoiles en Région bruxelloise.Schriftelijke vraag betreffende de sterretjesweides in het Brussels Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 25/06/2023 Question écrite concernant les incidents survenus lors de la Pride 2023 et l'évaluation des organisations participantesSchriftelijke vraag betreffende betreffende de incidenten tijdens de Pride 2023 en de evaluatie door de deelnemende organisaties Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 25/06/2023 Question écrite concernant les incidents survenus lors de la Pride 2023 et l'évaluation des organisations participantesSchriftelijke vraag betreffende betreffende de incidenten tijdens de Pride 2023 en de evaluatie door de deelnemende organisaties Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 23/06/2023 Question écrite concernant l'état des lieux de la lutte contre les violences sexuelles dans la vie nocturneSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken van de bestrijding van seksueel geweld in het uitgaansleven Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 23/06/2023 Question écrite concernant l'état des lieux de la lutte contre les violences sexuelles dans la vie nocturneSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken van de bestrijding van seksueel geweld in het uitgaansleven Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 21/06/2023 Question écrite concernant l'interdiction de fumer dans les parcs et les espaces verts bruxelloisSchriftelijke vraag betreffende het rookvrij maken van de Brusselse parken en groene ruimtes Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 21/06/2023 Question orale concernant l'interdiction de fumer dans les parcs et les espaces verts bruxelloisMondelinge vraag betreffende het rookvrij maken van de Brusselse parken en groene ruimtes Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 15/06/2023 Question écrite concernant le nombre de bancs dans l'espace publicSchriftelijke vraag betreffende het aantal zitbanken in de openbare ruimte Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 15/06/2023 Question écrite concernant les plans d'adaptation au climat et la déminéralisation de BruxellesSchriftelijke vraag betreffende de klimaatadaptatieplannen et de ontharding van Brussel Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 14/06/2023 Question d'actualité jointe concernant la présence du maire de Téhéran à Bruxelles pour le Brussels Urban Summit.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende de aanwezigheid van de burgemeester van Teheran in Brussel voor de Brussels Urban Summit. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 13/06/2023 Question écrite concernant l'attention accordée à la ménopause sur le lieu de travailSchriftelijke vraag betreffende de aandacht voor menopauze in de werkomgeving Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 13/06/2023 Question écrite concernant l'attention accordée à la ménopause sur le lieu de travailSchriftelijke vraag betreffende de aandacht voor menopauze in de werkomgeving Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 13/06/2023 Question d'actualité jointe concernant la décision du gouvernement bruxellois relative aux travaux sous le Palais du Midi.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende de beslissing van de Brusselse regering in verband met de werkzaamheden onder het Zuidpaleis. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 08/06/2023 Demande d'explications concernant les problèmes de sécurité autour de la gare du MidiVraag om uitleg betreffende de veiligheidsproblematiek rond het Zuidstation Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 06/06/2023 Question écrite concernant la possibilité d'introduire un "congé de transition" pour les fonctionnaires bruxellois et la politique du personnel inclusive à cet égardSchriftelijke vraag betreffende de mogelijkheid tot de invoering van ‘transitieverlof’ voor Brusselse ambtenaren en het inclusieve personeelsbeleid daaromtrent Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
ARCCCVVGGC fiche 19/24 06/06/2023 Question écrite concernant l'octroi d'une subvention à l'Institut Jules Bordet pour la promotion d'un programme d'aide au sevrage tabagique pour une population défavorisée et d'un programme d'aide au sevrage tabagique pour des jeunes fumeurs en milieu scolaire secondaire et supérieurSchriftelijke vraag betreffende de toekenning van een subsidie aan het Jules Bordet Instituut voor de bevordering van een hulpprogramma voor rookstopbegeleiding bij een kansarme bevolking en een hulpprogramma voor rookstopbegeleiding bij jonge rokers in het secundair en hoger onderwijs Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 31/05/2023 Question écrite concernant l'assurance logement garanti - état des lieuxSchriftelijke vraag betreffende de verzekering gewaarborgd wonen – stand van zaken Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 31/05/2023 Question écrite concernant les statistiques relatives aux examens pour le permis de conduire à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende de statistieken met betrekking tot de rijexamens in Brussel Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 31/05/2023 Question d'actualité concernant les mesures envisagées à la lumière des derniers chiffres relatifs aux déménagements depuis la Région de Bruxelles-Capitale vers la Flandre.Actualiteitsvraag betreffende de overwogen maatregelen in het licht van de laatste cijfers over verhuizingen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest naar Vlaanderen. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 26/05/2023 Question écrite concernant la possible simplification de l'enregistrement des déclarations de naissanceSchriftelijke vraag betreffende de mogelijke vereenvoudiging van het registreren van geboorteaangiftes Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 24/05/2023 Question écrite concernant le nombre de mandataires locaux démissionnaires sous la législature actuelleSchriftelijke vraag betreffende het aantal opgestapte lokale mandatarissen tijdens de huidige legislatuur Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
ARCCCVVGGC fiche 19/24 23/05/2023 Question écrite concernant le transfert et le basculement de certaines subventions et compétences de la VGC et la Cocof vers la CocomSchriftelijke vraag betreffende de overheveling en inkanteling van bepaalde subsidies en bevoegdheden van de VGC en de COCOF richting de GGC Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 22/05/2023 Question écrite concernant le fonctionnement du parking "park & ride Ceria" pour les visiteurs de Forest NationalSchriftelijke vraag betreffende de werking van de parking ‘park & ride Ceria’ voor de bezoekers van Vorst Nationaal Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 22/05/2023 Question orale concernant l'obligation éventuelle pour les communes d'une déclaration de politique annuelleMondelinge vraag betreffende de mogelijke verplichting voor gemeenten om een jaarlijkse beleidsverklaring af te leggen Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 22/05/2023 Question orale jointe concernant l'évaluation de la Brussels Pride 2023Toegevoegde mondelinge vraag betreffende de evaluatie van de Brussels Pride 2023 Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 15/05/2023 Question écrite concernant les protocoles relatifs à l'amiante et la politique de désamiantage dans les bâtiments scolairesSchriftelijke vraag betreffende de asbestprotocollen en het afbouwbeleid in schoolgebouwen Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 09/05/2023 Question écrite concernant les effectifs et les frais de consultance au sein de Paradigm et de la DG ITSchriftelijke vraag betreffende het personeelsbestand en de consultancykosten binnen Paradigm en DG IT Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 03/05/2023 Question orale concernant le phénomène préoccupant des bagarres et fusillades dans plusieurs communes au cours du dernier week-end d'avril 2023Mondelinge vraag betreffende de verontrustende vecht- en schietincidenten in verschillende gemeenten tijdens het laatste weekend van april 2023 Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 02/05/2023 Question écrite concernant l'adaptation des voitures pour personnes handicapéesSchriftelijke vraag betreffende de aanpassingen van wagens voor personen met een handicap Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 24/04/2023 Question orale concernant l'acquisition éventuelle de pistolets à impulsion électrique par les zones de police bruxelloisesMondelinge vraag betreffende de mogelijke aanschaf van stroomstootwapens door de Brusselse politiezones Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 20/04/2023 Question orale concernant l'éventuelle réforme du régime disciplinaire au sein des communesMondelinge vraag betreffende de mogelijke hervorming van de tuchtregeling in de gemeenten Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 20/04/2023 Question d'actualité concernant le contrôle éventuel du patrimoine immobilier étranger des locataires sociaux bruxellois.Actualiteitsvraag betreffende de eventuele controle op buitenlands onroerend goed van Brusselse sociale huurders. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 19/04/2023 Question écrite concernant l'intégration éventuelle de "Happy Ramadan" et d'autres fêtes religieuses et/ou culturelles dans les rues bruxelloisesSchriftelijke vraag betreffende de mogelijke integratie van ‘Happy Ramadan’ en andere religieuze en/of culturele feestdagen in het Brusselse straatbeeld Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 18/04/2023 Question écrite concernant le régime de chômage avec complément d'entreprise (RCC) à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende het stelsel van werkloosheid met bedrijfstoeslag (SWT) in Brussel Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 17/04/2023 Question orale concernant la mise en place éventuelle de patrouilles sociales au sein des zones de police bruxelloisesMondelinge vraag betreffende de mogelijke oprichting van sociale patrouilles binnen de Brusselse politiezones Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 03/04/2023 Question orale concernant la participation des citoyens européens aux élections communalesMondelinge vraag betreffende de deelname van EU-burgers aan de gemeenteraadsverkiezingen Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 31/03/2023 Question d'actualité concernant les mesures envisagées pour assurer le bon déroulement des conseils communaux en Région de Bruxelles-Capitale au vu de perturbations récentes.Actualiteitsvraag betreffende de overwogen maatregelen om de goede werking van de gemeenteraden in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest te garanderen in het licht van de recente onlusten. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 22/03/2023 Demande d'explications concernant le suivi de la résolution visant à l'amélioration des relations entre citoyens et forces de l'ordre et entre forces de l'ordre et citoyensVraag om uitleg betreffende de opvolging van de resolutie tot verbetering van de relatie tussen burgers en ordediensten en tussen ordediensten en burgers Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 15/03/2023 Question écrite concernant le suivi de la résolution relative à l'accessibilité des bâtiments pour les personnes en situation de handicapSchriftelijke vraag betreffende de opvolging van de resolutie betreffende de toegankelijkheid van de gebouwen voor personen met een handicap Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 15/03/2023 Question écrite concernant le suivi de la résolution relative à l'accessibilité des bâtiments pour les personnes en situation de handicapSchriftelijke vraag betreffende de opvolging van de resolutie betreffende de toegankelijkheid van de gebouwen voor personen met een handicap Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 15/03/2023 Question écrite concernant le suivi de la résolution relative à l'accessibilité des bâtiments pour les personnes en situation de handicapSchriftelijke vraag betreffende de opvolging van de resolutie betreffende de toegankelijkheid van de gebouwen voor personen met een handicap Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 15/03/2023 Question écrite concernant le suivi de la résolution relative à l'accessibilité des bâtiments pour les personnes en situation de handicapSchriftelijke vraag betreffende de opvolging van de resolutie betreffende de toegankelijkheid van de gebouwen voor personen met een handicap Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
ARCCCVVGGC fiche 19/24 15/03/2023 Question écrite concernant le suivi de la résolution sur les chutes dans les maisons de soinsSchriftelijke vraag betreffende de opvolging van de resolutie betreffende de valincidenten in de rusthuizen Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 14/03/2023 Question écrite concernant l'état préoccupant de la maison sise avenue Houba de Strooper 8 à LaekenSchriftelijke vraag betreffende de zorgwekkende toestand waarin het pand aan de Houba de Strooperlaan 8 in Laken verkeert Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 14/03/2023 Question écrite concernant l'absence de jury en néerlandais - vendeur automobileSchriftelijke vraag betreffende het gebrek Nederlandstalig examenjury - autohandelaar Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 12/03/2023 Question écrite concernant les difficultés lors des déménagements à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende de moeilijkheden bij verhuizingen in Brussel Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 10/03/2023 Demande d'explications concernant la réintroduction annoncée des collectes nocturnes de déchets et les réactions négatives qu'elle susciteVraag om uitleg betreffende de aangekondigde herinvoering van de nachtelijke afvalophalingen en de negatieve reacties daaromtrent Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 09/03/2023 Question d'actualité jointe concernant la reprise annoncée de la collecte nocturne des déchets en Région de Bruxelles-Capitale.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende de aangekondigde hervatting van de nachtelijke afvalophalingen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 03/03/2023 Question orale concernant le bilinguisme du Facilitateur "Partage et Communautés d'énergie"Mondelinge vraag betreffende de tweetaligheid van de Facilitator "Energiedelen en Energiegemeenschappen" Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 03/03/2023 Question écrite concernant la politique régionale sur les nombreux autocollants dans l'espace publicSchriftelijke vraag betreffende het gewestelijke beleid omtrent de vele aangeplakte stickers Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 03/03/2023 Question écrite concernant le soutien régional au projet "Maai Mei Niet"Schriftelijke vraag betreffende de gewestelijke ondersteuning aan het project ‘Maai Mei Niet’ Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 03/03/2023 Question écrite concernant le point sur le plan jogging régional "Be Running"Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken van het gewestelijke joggingplan ‘be running’ Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 27/02/2023 Demande d'explications concernant les problèmes d'autorisation pour le traitement des déchets résiduels par une entreprise privéeVraag om uitleg betreffende de vergunningsproblemen omtrent de verwerking van het restafval door een privébedrijf Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 15/02/2023 Question orale concernant la création éventuelle de corps de volontaires pour aider les pouvoirs locaux et les services d'urgenceMondelinge vraag betreffende de mogelijke invoering van vrijwilligerskorpsen om de plaatselijke besturen en hulpdiensten bij te staan Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 15/02/2023 Question d'actualité jointe concernant le point sur le chantier du métro à hauteur du palais du Midi.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende de stand van zaken omtrent de metrowerf ter hoogte van het Zuidpaleis. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 15/02/2023 Question écrite concernant les résultats du projet d'étude ARBRESSchriftelijke vraag betreffende de resultaten van het onderzoeksproject ARBRES Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 13/02/2023 Question écrite concernant le monitoring éventuel des coulées de boueSchriftelijke vraag betreffende de mogelijke monitoring van modderstromen Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 09/02/2023 Question orale concernant les parcelles des étoiles en Région bruxelloiseMondelinge vraag betreffende de sterretjesweides in het Brussels Gewest Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 01/02/2023 Question écrite concernant la mise en place éventuelle d'un moteur salarial global dans les administrations et pouvoirs locaux bruxelloisSchriftelijke vraag betreffende de mogelijke opzet van een overkoepelende loonmotor binnen de Brusselse overheidsdiensten en plaatselijke besturen Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 01/02/2023 Question écrite concernant la mise en place éventuelle d'un moteur salarial global dans les administrations et pouvoirs locaux bruxelloisSchriftelijke vraag betreffende de mogelijke opzet van een overkoepelende loonmotor binnen de Brusselse overheidsdiensten en plaatselijke besturen Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 27/01/2023 Question écrite concernant l'état préoccupant de la maison Bruegel dans les MarollesSchriftelijke vraag betreffende de zorgwekkende toestand waarin het Bruegelhuis in de Marollen verkeert Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 18/01/2023 Question écrite concernant la politique régionale sur les nombreux autocollants dans l'espace publicSchriftelijke vraag betreffende het gewestelijke beleid omtrent de vele aangeplakte stickers Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 18/01/2023 Question écrite concernant la position de Bruxelles en tant que capitale européenne et les déclarations dans les médias à ce sujetSchriftelijke vraag betreffende de positie van Brussel als Europese hoofdstad en de verklaringen daaromtrent in de media Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 18/01/2023 Question écrite concernant la position de Bruxelles en tant que capitale européenne et les déclarations dans les médias à ce sujetSchriftelijke vraag betreffende de positie van Brussel als Europese hoofdstad en de verklaringen daaromtrent in de media Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 18/01/2023 Question écrite concernant le nombre d'interventions effectuées en 2022 par le service d'incendie bruxelloisSchriftelijke vraag betreffende het aantal interventies dat in 2022 door de Brusselse brandweerdiensten werd uitgevoerd Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 14/01/2023 Question écrite concernant la politique régionale relative à l'accessibilité des visites de ville pour les personnes à mobilité réduite.Schriftelijke vraag betreffende het gewestelijke beleid omtrent het toegankelijk maken van stadsbezoeken voor personen met een beperking. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 14/01/2023 Question orale concernant la politique régionale relative à l'accessibilité des visites de ville pour les personnes à mobilité réduiteMondelinge vraag betreffende het gewestelijke beleid omtrent het toegankelijk maken van stadsbezoeken voor personen met een beperking Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 14/01/2023 Question d'actualité concernant la lutte contre la consommation de drogues dans les stations de métro bruxelloises et accompagnement des consommateurs.Actualiteitsvraag betreffende de bestrijding van het drugsgebruik in de Brusselse metrostations en begeleiding van de consumenten. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 14/01/2023 Question écrite concernant la concertation avec la société civile du secteur des ONG dans le cadre de la mise en œuvre de l'ordonnance-cadre sur la politique de coopération bruxelloise au développementSchriftelijke vraag betreffende het overleg met het middenveld uit de NGO-sector in functie van de uitvoering van de kaderordonnantie betreffende het Brusselse ontwikkelingssamenwerkingsbeleid Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
ARCCCVVGGC fiche 19/24 13/01/2023 Question écrite concernant le nombre de grossesses (non désirées)Schriftelijke vraag betreffende het aantal (ongewenste) zwangerschappen Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 09/01/2023 Question orale concernant les résultats du dernier 'Moniteur de sécurité' nationalMondelinge vraag betreffende de resultaten van de laatste Nationale Veiligheidsmonitor Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 08/01/2023 Question écrite concernant la sécurisation de nos systèmes informatiques contre les cyberattaquesSchriftelijke vraag betreffende de beveiliging van onze informaticasystemen tegenover cyberaanvallen Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 08/01/2023 Question écrite concernant la sécurisation de nos systèmes informatiques contre les cyberattaquesSchriftelijke vraag betreffende de beveiliging van onze informaticasystemen tegenover cyberaanvallen Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 08/01/2023 Question écrite concernant les critiques des (associations de) commerçants sur les plans d'économie d'énergieSchriftelijke vraag betreffende de kritiek handelaars(verenigingen) op energiebesparingsplannen Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 06/01/2023 Question écrite concernant le point sur la mise en œuvre du règlement européen "Single Digital Gateway" (SDG) en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de implementatie van de Europese verordening Single Digital Gateway (SDG) in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 23/12/2022 Question écrite concernant la mise en œuvre de la résolution visant à féminiser la fonction publique régionale bruxelloiseSchriftelijke vraag betreffende uitvoering resolutie vervrouwelijking gewestelijke openbare diensten Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 23/12/2022 Question écrite concernant la mise en œuvre de la résolution visant à féminiser la fonction publique régionale bruxelloiseSchriftelijke vraag betreffende uitvoering resolutie vervrouwelijking gewestelijke openbare diensten Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 23/12/2022 Question écrite concernant les modes de paiement de la Région de Bruxelles-Capitale et l’évaluation de la décision de ne plus autoriser que les factures électroniques pour les marchés publicsSchriftelijke vraag betreffende het betaalgedrag van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de evaluatie van de beslissing om enkel nog elektronische facturen toe te staan bij overheidsopdrachten Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 22/12/2022 Question écrite concernant la politique en matière de stationnement des voitures électriques dans les parkings souterrainsSchriftelijke vraag betreffende het beleid omtrent het parkeren van elektrische wagens in ondergrondse garages Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 22/12/2022 Question écrite concernant la politique en matière de stationnement des voitures électriques dans les parkings souterrainsSchriftelijke vraag betreffende het beleid omtrent het parkeren van elektrische wagens in ondergrondse garages Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 22/12/2022 Question orale concernant la lutte contre la criminalité au moyen d'un outil informatique prédictifMondelinge vraag betreffende de strijd tegen criminaliteit via een voorspellende computertool Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 22/12/2022 Question écrite concernant l'état préoccupant de la Maison blanche à JetteSchriftelijke vraag betreffende de zorgwekkende toestand waarin het Withuis in Jette verkeert Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 22/12/2022 Question écrite concernant le recours éventuel à des volontaires dans le cadre de la politique régionale de propreté publiqueSchriftelijke vraag betreffende de mogelijke inzet van vrijwilligers in het gewestelijke beleid omtrent openbare netheid Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 22/12/2022 Question écrite concernant l'évaluation de la troisième édition du challenge « Zéro déchet »Schriftelijke vraag betreffende de evaluatie van de derde editie van de Zero Afval Challenge Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
ARCCCVVGGC fiche 19/24 22/12/2022 Question écrite concernant l'abus d'alcool chez les BruxelloisSchriftelijke vraag betreffende het drankmisbruik onder Brusselaars Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 16/12/2022 Question écrite concernant l'ouverture de la promenade verte dans le parc WalckiersSchriftelijke vraag betreffende de opening groene wandeling door Walckierspark Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 15/12/2022 Question écrite concernant l'installation de panneaux solaires sur un logement dont le toit contient de l'amianteSchriftelijke vraag betreffende de plaatsing van zonnepanelen op woning waarbij asbest aanwezig is in het dak Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 15/12/2022 Question écrite concernant les îlots de tri permanents en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de permanente sorteereilanden in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 15/12/2022 Question écrite concernant le point sur les progrès réalisés au sein du Comité de l’international pour la coordination des actions internationales et de la politique régionale de coopération au développementSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de vorderingen die geboekt worden binnen het Comité voor Internationale Coördinatie (CIC) en het gewestelijk ontwikkelingssamenwerkingsbeleid Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 15/12/2022 Question écrite concernant le nombre de logements déclarés non conformes et la politique en la matièreSchriftelijke vraag betreffende het aantal onbewoonbaar verklaarde panden en het beleid daaromtrent Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 15/12/2022 Question écrite concernant le traitement et le recyclage des déchets de constructionSchriftelijke vraag betreffende de verwerking en recyclage van bouwafval Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 09/12/2022 Question écrite concernant le point sur le contrôle du respect de l'interdiction des sacs en plastique à usage uniqueSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de controles op de naleving van het verbod op plastic wegwerpzakken Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 09/12/2022 Question écrite concernant le nombre de dossiers de harcèlement et de conflit au sein du SPRBSchriftelijke vraag betreffende het aantal pest- en conflictzaken binnen de GOB Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 07/12/2022 Question écrite concernant l'emploi article 60 et article 61 à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende artikel 60 en artikel 61 tewerkstelling in Brussel Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 05/12/2022 Question écrite concernant les questions techniques qui se posent après l'examen du budget en commissionSchriftelijke vraag betreffende de technische vragen na de begrotingsbespreking in commissie Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 05/12/2022 Question écrite concernant la diversité au sein du personnel de l'Agence Bruxelles-PropretéSchriftelijke vraag betreffende de diversiteit binnen het personeelsbestand van het Agentschap Net Brussel Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 05/12/2022 Question écrite concernant les quantités de déchets ménagers collectésSchriftelijke vraag betreffende de hoeveelheden opgehaald huishoudelijk afval Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 05/12/2022 Question écrite concernant les quantités de déchets chimiques ménagers collectésSchriftelijke vraag betreffende de hoeveelheden opgehaald huishoudelijk chemisch afval Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 29/11/2022 Question écrite concernant la présentation du budget en matière de propreté publique - note d'orientationSchriftelijke vraag betreffende de voorstelling van de begroting inzake Openbare Netheid – beleidsnota Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 29/11/2022 Question écrite concernant la présentation du budget en matière de propreté publique - allocations budgétairesSchriftelijke vraag betreffende de voorstelling van de begroting inzake Openbare Netheid – begrotingsallocaties Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 24/11/2022 Question écrite concernant la répartition des moyens du train de mesures de soutien économique pour les secteurs de l’événementiel, de la culture, du tourisme et du sport, des discothèques, de l’horeca et de leurs fournisseurs principauxSchriftelijke vraag betreffende de verdeling van de middelen uit het economisch steunpakket voor de evenementen-, cultuur-, toerisme- en sportsector, de discotheken, de horeca en hun belangrijkste toeleveranciers Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 23/11/2022 Question écrite concernant le déploiement de réseaux de chaleur en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de uitrol van warmtenetten in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 23/11/2022 Question écrite concernant les pannes d'onduleurs dans les installations de panneaux solaires à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende de uitgevallen omvormers bij installaties van zonnepanelen in Brussel Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 23/11/2022 Question d'actualité jointe concernant le soutien à la STIB face à la consommation de drogues dans les stations de métro bruxelloises.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende de eventuele steun aan de MIVB bij de aanpak van drugsgebruik in de Brusselse metrostations. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 22/11/2022 Question écrite concernant les travaux d'aménagement et les rénovations dans le logements social afin d'améliorer l'accessibilité pour les personnes en situation de handicapSchriftelijke vraag betreffende de aanpassingswerken en renovaties in de sociale huisvesting in het kader van een betere toegankelijkheid voor personen met een beperking Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 22/11/2022 Question d'actualité concernant l'interdiction éventuelle des feux d'artifice pendant les fêtes de fin d'année pour lutter contre les nuisances et respecter le bien-être animal.Actualiteitsvraag betreffende het eventueel verbod op vuurwerk tijdens de eindejaarsfeesten ter bestrijding van de hinder erdoor en ten gunste van het dierenwelzijn. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 19/24 22/11/2022 Question écrite concernant le nombre de Bruxellois ayant un médecin généraliste attitré et les actions entreprises afin d'augmenter ce nombreSchriftelijke vraag betreffende het aantal Brusselaars met een vaste huisarts en de acties die ondernomen worden om dit aantal te verhogen Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 20/11/2022 Question écrite concernant le point sur la codification de la législation de promotion de l’égalité et de la diversité et de lutte contre les discriminationsSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de codificatie van de wetgeving ter bevordering van de gelijkheid en de diversiteit en ter bestrijding van discriminatie Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 20/11/2022 Question écrite concernant la première évaluation du développement des "Brussels Houses" à l'étrangerSchriftelijke vraag betreffende de eerste evaluatie omtrent de uitbouw van Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 19/11/2022 Question écrite concernant le programme AvantiSchriftelijke vraag betreffende het avanti-programma Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 18/11/2022 Question écrite concernant le suivi de la dernière étude de perspective.brussels sur les espaces de bureaux inoccupés et l'impact du télétravailSchriftelijke vraag betreffende de opvolging van de recentste studie van perspective.brussels omtrent leegstaande kantoorruimtes en de impact van telewerk Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 19/24 18/11/2022 Question écrite concernant le profil des primo-arrivants tenus de suivre un parcours d'accueilSchriftelijke vraag betreffende het profiel van de nieuwkomers die een inburgeringstraject opgelegd krijgen Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 15/11/2022 Question écrite concernant le suivi de la résolution visant à élargir l'utilisation des bandes bus et sites spéciaux franchissables au profit des ambulances vétérinaires qui circulent en tant que véhicule prioritaireSchriftelijke vraag betreffende de opvolging van de resolutie tot uitbreiding van het gebruik van busstroken en bijzondere overrijdbare beddingen ten behoeve van dierenambulances die als prioritair voertuig rijden Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 14/11/2022 Question écrite concernant le suivi de la résolution relative au transport d'animaux vivantsSchriftelijke vraag betreffende de opvolging van de resolutie betreffende het vervoer van levende dieren Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 14/11/2022 Question écrite concernant le suivi de la résolution relative à la reconnaissance, en Région de Bruxelles-Capitale, du 8 mai comme jour férié légal commémorant la victoire de la démocratie sur le fascismeSchriftelijke vraag betreffende de opvolging van de resolutie betreffende de erkenning van 8 mei als wettelijke feestdag in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest ter herdenking van de overwinning van de democratie op het fascisme Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 14/11/2022 Demande d'explications concernant la revalorisation des agents de quartier à BruxellesVraag om uitleg betreffende de herwaardering van de wijkagenten in Brussel Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 13/11/2022 Question écrite concernant le contrôle des bus scolaires et du transport scolaireSchriftelijke vraag betreffende de controle van schoolbussen en schoolvervoer Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 09/11/2022 Question écrite concernant l'état d'avancement de la mise en œuvre des missions figurant dans le plan régional de simplification administrative 'Easy Way'Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de uitvoering van de opdrachten die werden opgenomen in het gewestelijk plan voor administratieve vereenvoudiging ‘Easy Way’ Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 09/11/2022 Question écrite concernant les stands d'accueil de visit.brussels - été 2022Schriftelijke vraag betreffende de onthaalstandjes van visit.brussels – zomer 2022 Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 09/11/2022 Question écrite concernant le point sur la stratégie web régionaleSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de regionale webstrategie Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 09/11/2022 Question écrite concernant l'introduction éventuelle d'un tarif social pour les incinérationsSchriftelijke vraag betreffende de mogelijke invoering van een sociaal tarief voor crematies Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 08/11/2022 Question écrite concernant la troisième version du plan de gestion de l'eau 2022-2027Schriftelijke vraag betreffende de voorgestelde derde versie van het Waterbeheerplan 2022-2027 Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 08/11/2022 Question écrite concernant le site parentsolo.brussels et les services aux parents solo néerlandophones en RBCSchriftelijke vraag betreffende de website alleenstaandeouders.brussels en de dienstverlening naar Nederlandstalige alleenstaande ouders in BHG Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 08/11/2022 Question d'actualité concernant les mesures pour résoudre les interruptions sur les lignes de métro bruxelloises.Actualiteitsvraag betreffende de maatregelen om onderbrekingen op Brusselse metrolijnen op te lossen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 04/11/2022 Question écrite concernant le point sur la mise en œuvre de la résolution visant à soutenir les actions destinées à la protection de la forêt amazonienneSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de uitvoering van de aangenomen resolutie om de acties ter bescherming van het Amazonewoud te steunen Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 28/10/2022 Question écrite concernant les agences immobilières socialesSchriftelijke vraag betreffende de sociale verhuurkantoren Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 28/10/2022 Question écrite concernant le point sur la mise en œuvre de la résolution concernant la végétalisation des bâtiments du parc immobilier régional bruxelloisSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de uitvoering van de aangenomen resolutie betreffende de vergroening van de gebouwen van het Brussels gewestelijk vastgoedbestand Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 28/10/2022 Question écrite concernant le point sur la mise en œuvre de la résolution tendant à lutter contre les cyberviolencesSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de uitvoering van de aangenomen resolutie ertoe strekkende het cybergeweld te bestrijden Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 28/10/2022 Question écrite concernant le point sur la mise en œuvre de la résolution visant à l'ouverture partielle du domaine de Val Duchesse comme nouvelle zone d'espace vertSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de uitvoering van de aangenomen resolutie tot gedeeltelijke openstelling van het domein Hertoginnedal als nieuw groengebied Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 28/10/2022 Question écrite concernant la géothermie à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende geothermie in Brussel Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 26/10/2022 Question écrite concernant le suivi des recommandations émises par le Comité scientifique logementSchriftelijke vraag betreffende de opvolging van de aanbevelingen die werden uitgebracht door het Wetenschappelijk Comité Huisvesting Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 26/10/2022 Question écrite concernant les conséquences des efforts des opérateurs télécoms sur l'avenir du réseau régional de fibre optiqueSchriftelijke vraag betreffende de gevolgen van de inspanningen van de telecomoperatoren op de voorziene toekomst van het gewestelijke glasvezelnetwerk Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 26/10/2022 Question écrite concernant la participation éventuelle de la Région de Bruxelles-Capitale au projet pilote "Le Click" de Fost PlusSchriftelijke vraag betreffende de eventuele deelname van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest aan het proefproject ‘de Click’ van Fost Plus Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 26/10/2022 Question écrite concernant le suivi de la dernière étude de perspective.brussels sur les espaces de bureaux vacants et l'incidence du télétravailSchriftelijke vraag betreffende de opvolging van de recentste studie van perspective.brussels omtrent leegstaande kantoorruimtes en de impact van telewerk Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 26/10/2022 Question écrite concernant le suivi de la dernière étude de perspective.brussels sur les espaces de bureaux vacants et l'incidence du télétravailSchriftelijke vraag betreffende de opvolging van de recentste studie van perspective.brussels omtrent leegstaande kantoorruimtes en de impact van telewerk Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 26/10/2022 Question écrite concernant l'octroi éventuel d'avances dans le cadre des marchés publicsSchriftelijke vraag betreffende de mogelijke toekenning van voorschotten bij overheidsopdrachten Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 21/10/2022 Question écrite concernant le déploiement accéléré des compteurs numériques en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de versnelde uitrol digitale meters in het BHG Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 21/10/2022 Question écrite concernant le fonctionnement du délégué aux droits de l'enfant commun à Bruxelles - point de la situation et concertation avec la Communauté flamandeSchriftelijke vraag betreffende de werking van gemeenschappelijke kinderrechtenverdediger in Brussel – stand van zaken en overleg met de Vlaamse Gemeenschap Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 17/10/2022 Question écrite concernant l'évolution des projets de partenariat local de prévention (PLP) et d'antenne de sécurité intégrée au niveau local (LISA) en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de evolutie van de projecten omtrent Buurtinformatienetwerken (BIN’s) en de Local Integrated Security Antenna (LISA) in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 17/10/2022 Question écrite concernant le point sur l'appel à projets 2022 pour les communes de la Région de Bruxelles-Capitale afin d'améliorer la propreté urbaineSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de oproep tot projecten 2022 voor de gemeenten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest om de Stadsnetheid te verbeteren Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 17/10/2022 Question orale concernant l'évolution des projets de partenariat local de prévention (PLP) et d'antenne de sécurité intégrée au niveau local (LISA) en Région de Bruxelles-CapitaleMondelinge vraag betreffende de evolutie van de projecten omtrent Buurtinformatienetwerken (BIN’s) en de Local Integrated Security Antenna (LISA) in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 15/10/2022 Question écrite concernant le point sur le commerce équitable en Région de Bruxelles-Capitale (suivi de la question n° 611)Schriftelijke vraag betreffende de opvolgingsvraag fairtrade in het BHG (opvolgingsvraag nr. 611) Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 14/10/2022 Question écrite concernant les projets ayant trait à l'hydrogène en RBCSchriftelijke vraag betreffende de waterstof-projecten in het BHG Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 12/10/2022 Question écrite concernant le point sur le fonctionnement et le succès de l'Agence immobilière sociale étudiante (AISE)Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de werking en het succes van het Sociaal Verhuurkantoor voor Studenten (SVKS) Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 12/10/2022 Question écrite concernant les modes de paiement de la Région de Bruxelles-Capitale et l’évaluation de la décision de ne plus autoriser que les factures électroniques pour les marchés publicsSchriftelijke vraag betreffende het betaalgedrag van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de evaluatie van de beslissing om enkel nog elektronische facturen toe te staan bij overheidsopdrachten Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 12/10/2022 Question écrite concernant le point sur la nouvelle caserne principale sur le site du TACT et d'éventuelles casernes de pompiers supplémentairesSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de nieuwe hoofdkazerne op de TACT-site en eventuele bijkomende brandweerkazernes Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 12/10/2022 Question écrite concernant la composition et la diversité au sein du service d'incendie et les irrégularités constatéesSchriftelijke vraag betreffende de samenstelling van en diversiteit binnen het brandweerkorps en de vastgestelde onregelmatigheden Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 12/10/2022 Question écrite concernant le point sur la politique et l'encadrement des mini-maisonsSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent het beleid en de omkadering van tiny houses Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 12/10/2022 Question écrite concernant le point sur la politique et l'encadrement des mini-maisonsSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent het beleid en de omkadering van tiny houses Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
ARCCCVVGGC fiche 19/24 12/10/2022 Question écrite concernant le nombre de cas de troubles alimentaires en Région de Bruxelles-Capitale et la politique de coordination de la Cocom à cet égardSchriftelijke vraag betreffende het aantal gevallen van eetstoornissen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en het coördinerende beleid van de GGC daaromtrent Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 11/10/2022 Question écrite concernant le nombre de baux enregistrés et le nombre de certificats de performance énergétiqueSchriftelijke vraag betreffende de aantal geregistreerde huurovereenkomsten en het aantal energieprestatiecertificaten Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 11/10/2022 Question écrite concernant le nombre de baux enregistrés et le nombre de certificats de performance énergétiqueSchriftelijke vraag betreffende de aantal geregistreerde huurovereenkomsten en het aantal energieprestatiecertificaten Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 11/10/2022 Question écrite concernant les sages-femmes indépendantes et l'aide régionale à la formation et à la consultanceSchriftelijke vraag betreffende de zelfstandige vroedvrouwen en gewestelijke opleidings- en consultancysteun Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 06/10/2022 Question écrite concernant le coût du vandalisme et du nettoyage des graffitis pour la STIB en 2021Schriftelijke vraag betreffende de kosten van vandalisme en het verwijderen van graffiti voor de MIVB in 2021 Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 06/10/2022 Question d'actualité jointe concernant les mesures envisagées à la suite du retrait d'un fournisseur d'énergie du marché bruxellois.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende de overwogen maatregelen na de terugtrekking van een energieleverancier uit de Brusselse markt. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
ARCCCVVGGC fiche 19/24 06/10/2022 Question d'actualité concernant la gestion bruxelloise de l'éventuelle vague automnale de Covid-19.Actualiteitsvraag betreffende de Brusselse aanpak van de mogelijke herfstgolf van Covid-19. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 03/10/2022 Question écrite concernant le refuge pour jeunes LGBTQI+Schriftelijke vraag betreffende het opvanghuis voor LGBTQI+ jongeren Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 30/09/2022 Question écrite concernant les communautés d'énergie et le partage d'énergie en Région de Bruxelles-Capitale - coopération interrégionaleSchriftelijke vraag betreffende de energiegemeenschappen/energiedelen in het BHG – intergewestelijke samenwerking Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 29/09/2022 Question écrite concernant l'évaluation du succès des sacs-poubelles orangeSchriftelijke vraag betreffende de evaluatie van het succes van de oranje afvalzakken Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 29/09/2022 Question écrite concernant le point sur la convention propreté entre Bruxelles-Propreté, la STIB et Bruxelles MobilitéSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de netheidsovereenkomst tussen Net Brussel, de MIVB en Brussel Mobiliteit Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 29/09/2022 Question écrite concernant l'évaluation du projet zéro déchet avec un système de consigne dans le cadre des repas à emporterSchriftelijke vraag betreffende de evaluatie van het ‘Zero Afval’-project met een statiegeldsysteem bij afhaalmaaltijden Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 29/09/2022 Question écrite concernant le point sur la création éventuelle d'un musée régional des migrationsSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de mogelijke oprichting van een gewestelijk migratiemuseum Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 19/24 29/09/2022 Question écrite concernant la possibilité d'utiliser des drones pour le transport médicalSchriftelijke vraag betreffende de mogelijke inzet van drones voor ziekenhuistransporten Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 28/09/2022 Demande d'explications concernant le problème croissant de la drogue dans l'espace public bruxelloisVraag om uitleg betreffende de toenemende drugsproblematiek in de openbare ruimte in Brussel Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 19/24 28/09/2022 Demande d'explications concernant la première évaluation de l'accueil obligatoire des primo-arrivants à BruxellesVraag om uitleg betreffende de eerste evaluatie van de verplichte inburgering voor nieuwkomers in Brussel Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 27/09/2022 Question écrite concernant le point sur la politique en matière de marche dans la Région (suivi QE n° 858).Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken van wandelbeleid in het Gewest (opvolgingsvraag nr. 858) Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 27/09/2022 Question écrite concernant le recours aux pharmaciens dans la lutte contre les violences intrafamiliales et conjugales - suivi et état des lieux de la résolution A-179/1Schriftelijke vraag betreffende de inschakeling apothekers in de strijd tegen intrafamiliaal en partnergeweld – opvolging en stand van zaken resolutie A-179/1 Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 27/09/2022 Question écrite concernant le recours aux pharmaciens dans la lutte contre les violences intrafamiliales et conjugales - suivi et état des lieux de la résolution A-179/1Schriftelijke vraag betreffende de inschakeling apothekers in de strijd tegen intrafamiliaal en partnergeweld – opvolging en stand van zaken resolutie A-179/1 Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 26/09/2022 Question écrite concernant le recyclage des panneaux solaires en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de recyclage van zonnepanelen in het BHG Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 23/09/2022 Question écrite concernant les dégâts causés aux façades par les travaux des entreprises d'utilité publiqueSchriftelijke vraag betreffende de beschadiging van gevels door werkzaamheden van nutsbedrijven Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 23/09/2022 Question écrite concernant les dégâts causés aux façades par les travaux des entreprises d'utilité publiqueSchriftelijke vraag betreffende de beschadiging van gevels door werkzaamheden van nutsbedrijven Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 23/09/2022 Question écrite concernant la politique concrète en matière de bien-être animal au sein des zones de police bruxelloises, en collaboration avec Bruxelles EnvironnementSchriftelijke vraag betreffende het concrete beleid inzake dierenwelzijn binnen de Brusselse politiezones, in samenwerking met Leefmilieu Brussel Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 23/09/2022 Question écrite concernant la politique concrète en matière de bien-être animal au sein des zones de police bruxelloises, en collaboration avec Bruxelles EnvironnementSchriftelijke vraag betreffende het concrete beleid inzake dierenwelzijn binnen de Brusselse politiezones, in samenwerking met Leefmilieu Brussel Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 23/09/2022 Question écrite concernant le suivi de la résolution relative à la nécessité d’ériger un monument à la mémoire de trois résistants bruxelloisSchriftelijke vraag betreffende de opvolging van de resolutie betreffende het oprichten van een monument ter nagedachtenis van drie Brusselse verzetsstrijders Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 23/09/2022 Question écrite concernant la première évaluation des "couloirs écologiques" du canalSchriftelijke vraag betreffende de eerste evaluatie van de eerste evaluatie van de ‘ecologische corridors’ in het kanaal Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 23/09/2022 Question écrite concernant le point sur la mise en œuvre de la résolution visant à soutenir les actions destinées à la protection de la forêt amazonienneSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de uitvoering van de aangenomen resolutie om de acties ter bescherming van het Amazonewoud te steunen Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 23/09/2022 Question écrite concernant la politique régionale en matière de coopérative d'habitationSchriftelijke vraag betreffende het gewestelijke beleid omtrent coöperatief wonen Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 23/09/2022 Question écrite concernant la politique régionale en matière de coopérative d'habitationSchriftelijke vraag betreffende het gewestelijke beleid omtrent coöperatief wonen Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 23/09/2022 Question écrite concernant le travail réalisé dans le cadre du projet pilote des "managers publics de zone"Schriftelijke vraag betreffende de werkzaamheden van het proefproject met ‘openbare zonemanagers’ Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 23/09/2022 Question écrite concernant le point sur la mise en œuvre des demandes inscrites dans le Manifeste du Bruxellois internationalSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de uitvoering van de verzoeken die werden opgenomen in het Manifest van de Internationale Brusselaar Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 23/09/2022 Question écrite concernant l'initiative de déclassement du matériel informatique régional (RecycleIT)Schriftelijke vraag betreffende het initiatief tot declassering van gewestelijk IT-materiaal (RecycleIT) Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 23/09/2022 Question écrite concernant le point sur la mise en œuvre de la résolution visant à allonger le congé pour décès accordé aux agents des services publics régionaux de Bruxelles qui a été adoptéeSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de uitvoering van de aangenomen resolutie ertoe strekkende het verlof bij een overlijden te verlengen voor de ambtenaren van de gewestelijke overheidsdiensten van Brussel Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
ARCCCVVGGC fiche 19/24 23/09/2022 Question écrite concernant le point sur la mise en œuvre de la résolution visant à allonger le congé pour décès accordé aux agents des services du Collège réuni de la Commission communautaire commune de Bruxelles-Capitale qui a été adoptéeSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de uitvoering van de aangenomen resolutie ertoe strekkende het verlof bij een overlijden te verlengen voor de ambtenaren van de diensten van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van Brussel-Hoofds Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge des prestations familiales, du budget, de la fonction publique et des relations extérieuresleden van het Verenigd College, bevoegd voor de Gezinsbijslagen, Begroting, Openbaar Ambt en Externe betrekkingen
PRBBHP fiche 19/24 20/09/2022 Question d'actualité jointe concernant la suppression annoncée des frai de réseau pour diminuer la facture énergétique des Bruxellois.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende de aangekondigde afschaffing van de netwerkkosten om de energieactuur voor de Brusselaars te verlagen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 13/09/2022 Question écrite concernant le plan LGBTQIA+ : questions techniquesSchriftelijke vraag betreffende de LGBTQIA+-plan: technische vragen Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 13/09/2022 Question écrite concernant le plan LGBTQIA+ : le point sur les questions techniquesSchriftelijke vraag betreffende de LGBTQIA+-plan: technische vragen – stand van zaken Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 13/09/2022 Question écrite concernant le plan LGBTQIA+ : le point sur la mise en œuvre dans le cadre de vos compétencesSchriftelijke vraag betreffende de LGBTQIA+-plan: stand van zaken uitvoering binnen uw bevoegdheden Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 13/09/2022 Question écrite concernant le plan LGBTQIA+ : le point sur le réseau arc-en-cielSchriftelijke vraag betreffende de LGBTQIA+-plan: regenboognetwerk – stand van zaken Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 13/09/2022 Question écrite concernant la décision de la commune de Woluwe-Saint-Lambert de vendre le Moulin de LindekemaleSchriftelijke vraag betreffende de beslissing van de gemeente Sint-Lambrechts-Woluwe om de Lindekemalemolen te verkopen Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
ARCCCVVGGC fiche 19/24 13/09/2022 Question écrite concernant le plan LGBTQIA+ : label pour les maisons de reposSchriftelijke vraag betreffende de LGBTQIA+-plan: label rusthuizen Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 06/09/2022 Question écrite concernant le fonctionnement du data center régional exploité par le CIRB au nom de la Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de werking van het gewestelijk datacenter dat het CIBG uitbaat in naam van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 06/09/2022 Question écrite concernant le nombre de testateurs mineurs en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende het aantal minderjarige erflaters in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 06/09/2022 Question écrite concernant l'annonce de l'intention d'acquérir des terres agricoles dans le le Brabant wallon et le Brabant flamand pour nourrir les BruxelloisSchriftelijke vraag betreffende de aangekondigde intentie om landbouwgronden in Vlaams- en Waals-Brabant te kopen om de Brusselaar te voeden Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 06/09/2022 Question écrite concernant les quantités de déchets d'amiante collectéesSchriftelijke vraag betreffende de hoeveelheden ingezameld asbestafval Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 29/07/2022 Question écrite concernant les chiffres relatifs à l'absentéisme du personnel des zones de police bruxelloisesSchriftelijke vraag betreffende de absenteïsmecijfers van het personeel van de Brusselse politiezones Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 29/07/2022 Question écrite concernant le futur crématorium pour animaux dans le cimetière de SchaerbeekSchriftelijke vraag betreffende het toekomstige dierencrematorium op de begraafplaats van Schaarbeek Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 21/07/2022 Question écrite concernant le monitoring des exportations dans les secteurs liés à la défenseSchriftelijke vraag betreffende de monitoring van de export in defensiegerelateerde sectoren Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 21/07/2022 Question écrite concernant les poubelles de tri sélectif dans l'espace publicSchriftelijke vraag betreffende de sorteerafvalbakken in de publieke ruimte Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 21/07/2022 Question écrite concernant l'utilisation de logiciels antivirus russes au sein des services publics régionaux et des pouvoirs locaux bruxelloisSchriftelijke vraag betreffende het gebruik van Russische antivirussoftware binnen de Brusselse gewestelijke overheidsdiensten en plaatselijke besturen Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 21/07/2022 Question écrite concernant l'utilisation de logiciels antivirus russes au sein des services publics régionaux et des pouvoirs locaux bruxelloisSchriftelijke vraag betreffende het gebruik van Russische antivirussoftware binnen de Brusselse gewestelijke overheidsdiensten en plaatselijke besturen Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 19/24 21/07/2022 Question écrite concernant la consommation d'antidépresseurs en Région de Bruxelles-Capitale et la politique de coordination de la COCOM en la matièreSchriftelijke vraag betreffende het gebruik van antidepressiva in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en het coördinerende beleid van de GGC daaromtrent Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 21/07/2022 Question écrite concernant la prise de connaissance de la note de cadrage dans le cadre du réexamen des dépenses relatives aux prestations familialesSchriftelijke vraag betreffende de kennisname van de scoping nota in het kader van de spending review omtrent de kinderbijslagen Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge des prestations familiales, du budget, de la fonction publique et des relations extérieuresleden van het Verenigd College, bevoegd voor de Gezinsbijslagen, Begroting, Openbaar Ambt en Externe betrekkingen
PRBBHP fiche 19/24 20/07/2022 Question écrite concernant les noms de femmes dans le métro 3 de la STIBSchriftelijke vraag betreffende de MIVB-metro 3 vs. vrouwennamen Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 19/07/2022 Question écrite concernant l'application dans le cadre du harcèlement de rueSchriftelijke vraag betreffende de applicatie in het kader van straatintimidatie Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 19/07/2022 Question écrite concernant la lutte contre les mégots de cigarettes jetés dans la rueSchriftelijke vraag betreffende de strijd tegen weggegooide sigarettenpeuken Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 19/07/2022 Question écrite concernant le nombre de cas de dépôts clandestins et le nombre de visiteurs dans les RecyparkSchriftelijke vraag betreffende het aantal gevallen van sluikstorten en de bezoekersaantallen van de Recyparken Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 19/07/2022 Question écrite concernant les déchets sauvages dans les cours d'eau de Bruxelles et le filtrage de ces derniersSchriftelijke vraag betreffende het zwerfvuil in en de filtering van de Brusselse waterlopen Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 14/07/2022 Question d'actualité jointe concernant les suites réservées par le Gouvernement aux pratiques mises en évidence dans les 'Uber Files'.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende de reactie van de Regering op de praktijken die aan het licht zijn gebracht in de 'Uber Files'. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 12/07/2022 Question écrite concernant le point sur les projets de numérisation de Bruxelles - Prévention & SécuritéSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de digitaliseringsprojecten van Brussel Preventie en Veiligheid Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 12/07/2022 Question écrite concernant les éventuels cas de fraude et de corruption au sein des pouvoirs locaux et des administrationsSchriftelijke vraag betreffende de mogelijke gevallen van fraude en corruptie binnen de plaatselijke besturen en overheden Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 12/07/2022 Question écrite concernant le point sur la politique de collecte des déchets enterrésSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent het ondergrondse afvalinzamelingsbeleid Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 08/07/2022 Question écrite concernant le fonctionnement et l'évaluation de l'application "Fix My Home" (appinest.brussels)Schriftelijke vraag betreffende de werking en evaluatie van de app ‘Fix My Home’ (appinest.brussels) Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 08/07/2022 Question écrite concernant le problème de l'amiante dans le logement socialSchriftelijke vraag betreffende de asbestproblematiek in de sociale huisvesting Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
ARCCCVVGGC fiche 19/24 07/07/2022 Question écrite concernant l'appel du ministre fédéral de la Santé publique aux entités fédérées au sujet de l'instauration d'un test HPV comme premier test de dépistage du cancer du col de l'utérusSchriftelijke vraag betreffende de oproep van de federale minister van Volksgezondheid aan de deelstaten omtrent de invoering van een HPV-test als begintest voor de opsporing van baarmoederhalskanker Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 07/07/2022 Question écrite concernant la pénurie d'assistants sociaux dans les CPAS bruxelloisSchriftelijke vraag betreffende het tekort aan maatschappelijk werkers bij de Brusselse OCMW’s Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 06/07/2022 Question écrite concernant l'agrément définitif du programme de soins en cardiologie B2 à l'hôpital DeltaSchriftelijke vraag betreffende de definitieve erkenning van B2 zorgprogramma cardiologie in Delta ziekenhuis Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 05/07/2022 Question écrite concernant l'évaluation intermédiaire du plan bruxellois de lutte contre les violences faites aux femmes 2020-2024Schriftelijke vraag betreffende de tussentijdse evaluatie van het Brusselse plan ter bestrijding van geweld tegen vrouwen 2020-2024 Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 01/07/2022 Question écrite concernant le (dés)intérêt des fournisseurs d'énergie pour le marché bruxellois de l'énergie (suivi à la question n° 999)Schriftelijke vraag betreffende (des)interesse energieleveranciers in de Brusselse energiemarkt (opvolgingsvraag nr. 999) Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 30/06/2022 Question écrite concernant la réforme de la ficalité automobile (suivi de la question n° 2)Schriftelijke vraag betreffende de hervorming gewestelijke verkeersfiscaliteit (opvolgingsvraag nr 2) Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 28/06/2022 Question écrite concernant la lutte contre la criminalité dans les commerces à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende de strijd tegen winkelcriminaliteit in Brussel Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 28/06/2022 Question écrite concernant la politique d'activation en RBCSchriftelijke vraag betreffende de activeringsbeleid in het BHG Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 24/06/2022 Question écrite concernant la décision sur la formation en alternance en RBCSchriftelijke vraag betreffende de beslissing alternerend leren en werken in het BHG Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 24/06/2022 Question écrite concernant les jeunes entrepreneurs (starters) en RBCSchriftelijke vraag betreffende de startende ondernemers in het BHG Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 24/06/2022 Question écrite concernant l'évolution des loyers des biens commerciaux en RBC (suivi de la question n° 365)Schriftelijke vraag betreffende de evolutie huurprijzen handelspanden in het BHG (opvolgingsvraag nr 365) Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 24/06/2022 Question écrite concernant les cas d'agression envers le personnel d'Actiris (suivi de la question n°783)Schriftelijke vraag betreffende de gevallen van agressie tov Actirispersoneel (opvolgingsvraag nr783) Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 22/06/2022 le nouveau guide "Security by Design" dans le cadre du harcèlement de rue.Mondelinge vraag betreffende de nieuwe "Security by Design"-gids in het kader van straatintimidatie. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 22/06/2022 Demande d'explications concernant l'augmentation du nombre de fusillades à Bruxelles et le système de délivrance des permis de port d'armeVraag om uitleg betreffende de toename van het aantal schietincidenten in Brussel en het toewijzingssysteem inzake wapenvergunningen. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 21/06/2022 Question écrite concernant les formations destinées à apprendre aux fonctionnaires régionaux à réagir de façon appropriée lorsqu'ils sont témoins d'un incidentSchriftelijke vraag betreffende de omstaandertrainingen voor gewestelijke ambtenaren Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 20/06/2022 Question écrite concernant le fonctionnement et l'évaluation du groupe de pilotage stratégique sur la politique des déchets et des ressources au sein de Bruxelles EnvironnementSchriftelijke vraag betreffende de werking en evaluatie van de strategische stuurgroep rond afvalbeleid en hulpstoffen binnen Leefmilieu Brussel Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 20/06/2022 Question écrite concernant la politique de monitoring et de prévention des expulsions domiciliairesSchriftelijke vraag betreffende het beleid inzake de monitoring en het voorkomen van uithuiszettingen Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 20/06/2022 Question écrite concernant le point sur le projet de commercialisation du réseau de fibre optiqueSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de beoogde commercialisering van het glasvezelnetwerk Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
ARCCCVVGGC fiche 19/24 17/06/2022 Question d'actualité concernant les mesures prises en préparation d'une éventuelle nouvelle vague de Covid-19.Actualiteitsvraag betreffende de maatregelen ter voorbereiding op een mogelijke nieuwe golf van Covid-19. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 16/06/2022 Question écrite concernant l'aide aux indépendants qui s'adressent au CPAS en raison de difficultés dans leur entrepriseSchriftelijke vraag betreffende de ondersteuning voor zelfstandigen die ten gevolge van moeilijkheden met hun onderneming contact opnemen met de OCMW’s Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 10/06/2022 Question écrite concernant la promotion de l'inclusion dans les services publicsSchriftelijke vraag betreffende het stimuleren van inclusie binnen de overheidsdiensten Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 10/06/2022 Question écrite concernant le point sur les différents objectifs en matière de commerce extérieurSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent verschillende doelstellingen inzake de buitenlandse handel Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 10/06/2022 Question écrite concernant l'évaluation externe de la coopération bruxelloise au développementSchriftelijke vraag betreffende de externe evaluatie van de Brusselse ontwikkelingssamenwerking Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 10/06/2022 Question écrite concernant l'éventuelle consommation d'alcool ou de drogues parmi les conducteurs de la STIBSchriftelijke vraag betreffende Het mogelijke alcohol- of druggebruik bij MIVB-bestuurders Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 09/06/2022 Question écrite concernant l'affiliation éventuelle du Service d'incendie bruxellois Fonds de pension solidariséSchriftelijke vraag betreffende de mogelijke aansluiting van de Brusselse Brandweer bij het Gesolidariseerd Pensioenfonds Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 09/06/2022 Question écrite concernant l'affiliation éventuelle de l'agence Bruxelles-Propreté au Fonds de pension solidariséSchriftelijke vraag betreffende de mogelijke aansluiting van het Agentschap Net Brussel bij het Gesolidariseerd Pensioenfonds Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
ARCCCVVGGC fiche 19/24 09/06/2022 Question écrite concernant l'impact de la crise du coronavirus sur les vaccinations de routine des enfantsSchriftelijke vraag betreffende de impact van de coronacrisis op de routinevaccinaties van kinderen Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 09/06/2022 Question écrite concernant l'éventuel programme de vaccination contre les pneumocoques pour les groupes cibles vulnérablesSchriftelijke vraag betreffende het mogelijke programma omtrent een pneumokokkenvaccinatiecampagne voor kwetsbare doelgroepen Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 03/06/2022 Question écrite concernant le succès des skateparks en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende het succes van de skateparken in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 03/06/2022 Question écrite concernant le point sur le succès de l'application 'My Brussels'Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent het succes van de app ‘My Brussels’ Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 03/06/2022 Question orale concernant le point de la situation sur le déploiement de la 5G en Région de Bruxelles-CapitaleMondelinge vraag betreffende de stand van zaken omtrent de uitrol van 5G in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
ARCCCVVGGC fiche 19/24 03/06/2022 Question écrite concernant la reconnaissance et le soutien des doulas en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de erkenning en ondersteuning van doula’s in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 02/06/2022 Question d'actualité concernant la suspension par la Région de Bruxelles-Capitale du règlement de la Ville de Bruxelles interdissant la mendicité des mineurs.Actualiteitsvraag betreffende de schorsing door het Brussels Hoofdstedelijk Gewest van de verordening van de Brusselse gemeenteraad inzake het verbod op bedelen door minderjarigen. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 01/06/2022 Question d'actualité concernant les mesures pour prévenir les violences lors de la Belgian Pride 2022.Actualiteitsvraag betreffende de maatregelen ter voorkoming van geweld tijdens de Belgian Pride 2022. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 29/05/2022 Question écrite concernant la participation de la Région à l'opération 'Maai Mei Niet'Schriftelijke vraag betreffende de deelname van het Gewest aan ‘Maai Mei Niet’ Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 29/05/2022 Question écrite concernant l'avenir de l'ancienne pharmacie Kusnick chaussée de Louvain à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende de toekomst van de voormalige apotheek Kusnick aan de Leuvenseweg in Brussel Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 29/05/2022 Question écrite concernant l'élaboration de la stratégie de city marketing régionaleSchriftelijke vraag betreffende de uitwerking van de gewestelijke citymarketingstrategie Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 29/05/2022 Question écrite concernant l'élaboration de la stratégie de city marketing régionaleSchriftelijke vraag betreffende de uitwerking van de gewestelijke citymarketingstrategie Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 23/05/2022 Question écrite concernant les cours de secourisme à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende de EHBO-cursussen in Brussel Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 19/05/2022 Question écrite concernant la nécessité de l'extension du centre de prise en charge des violences sexuelles (hôpital Saint-Pierre)Schriftelijke vraag betreffende de noodzakelijke uitbreiding van het zorgcentrum na seksueel geweld (Sint-Pietersziekenhuis) Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 19/05/2022 Question écrite concernant l'impact des prix de l'énergie sur les entreprises bruxelloisesSchriftelijke vraag betreffende de impact energieprijzen op Brusselse ondernemingen Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 17/05/2022 Question écrite concernant l'organisation des commissions de concertation communalesSchriftelijke vraag betreffende de organisatie van de gemeentelijke overlegcommissies Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 17/05/2022 Question orale concernant les projets de fusions volontaires entre communes et la place accordée à ce dossier dans le cadre des États généraux prévusMondelinge vraag betreffende de plannen die voorzien worden voor vrijwillige fusies tussen gemeenten en de plaats die dit dossier krijgt binnen de voorziene Staten-Generaal Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 16/05/2022 Question écrite concernant l'appel de la société de sécurité G4S aux ambulanciers bruxelloisSchriftelijke vraag betreffende de oproep van beveiligingsbedrijf G4S naar Brusselse ambulanciers Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 16/05/2022 Question écrite concernant l'appel de la société de sécurité G4S aux ambulanciers bruxelloisSchriftelijke vraag betreffende de oproep van beveiligingsbedrijf G4S naar Brusselse ambulanciers Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 16/05/2022 Question écrite concernant le point sur l’actualisation de la réglementation sur les détecteurs d’incendieSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de actualisering van de reglementering rond branddetectoren Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 16/05/2022 Question écrite concernant le point sur le soutien à la communauté LGBTQI+ dans les pays en développement, et en particulier dans les régions partenairesSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de steun voor de LGBTQI+-gemeenschap in ontwikkelingslanden en in het bijzonder in de partnerregio’s Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 11/05/2022 Question écrite concernant les travaux du parc Jan Sobieski à LaekenSchriftelijke vraag betreffende de werkzaamheden aan het Jan Sobieskipark in Laken Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 10/05/2022 Question écrite concernant le nombre de fonctionnaires licenciés dans les services publicsSchriftelijke vraag betreffende het aantal ontslagen ambtenaren in overheidsdiensten Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
ARCCCVVGGC fiche 19/24 10/05/2022 Question écrite concernant l'annonce d'une union des forces de la Cocom, de la Cocof et de la VGC pour la politique de santé dans la RégionSchriftelijke vraag betreffende de aangekondigde bundeling van de krachten van GGC, VGC en Cocof voor het gezondheidsbeleid in het Gewest Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 09/05/2022 Question écrite concernant le nombre de demandes de primes Rénolution pour des rénovations en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de aantal aanvragen Renolutionpremies voor renovaties in het BHG Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 09/05/2022 Question écrite concernant le nombre de demandes de primes énergie Renolution en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende aantal aanvragen Renolutionpremies voor energie in het BHG Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
ARCCCVVGGC fiche 19/24 09/05/2022 Question écrite concernant le soutien aux parents d'enfants mort-nésSchriftelijke vraag betreffende de ondersteuning voor ouders van sterrenkinderen Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 09/05/2022 Question écrite concernant les modalités d'inhumation autorisées pour les enfants mort-nésSchriftelijke vraag betreffende de toegestane begrafenismodaliteiten omtrent sterrenkinderen Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 03/05/2022 Question écrite concernant le point sur la mise en œuvre du plan régional pour l'innovation 2021-2027Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de uitvoering van het Gewestelijk Innovatieplan 2021-2027 Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 02/05/2022 Question écrite concernant les éventuels accords avec d'autres pays pour améliorer la transparence lors de l'importation de chiensSchriftelijke vraag betreffende de mogelijke afspraken met andere landen om de transparantie bij de invoer van honden te verhogen Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 28/04/2022 Question écrite concernant la suppression des places de parking en voirieSchriftelijke vraag betreffende de schrapping van parkeerplaatsen op de openbare weg Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 28/04/2022 Question écrite concernant l'évolution des places de parking pour voitures partagées et covoiturageSchriftelijke vraag betreffende de evolutie parkeerplaatsen voor deelauto’s en carpoolers Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 26/04/2022 Question écrite concernant l'assurance qualité en matière de logement étudiantSchriftelijke vraag betreffende de kwaliteitsgarantie inzake studentenhuisvesting Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 26/04/2022 Question écrite concernant les animaux victimes de la routeSchriftelijke vraag betreffende de dierlijke slachtoffers in het verkeer Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 26/04/2022 Question écrite concernant le respect des règles de collecte des déchetsSchriftelijke vraag betreffende het naleven van de regels rond afvalophaling Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 26/04/2022 Question écrite concernant les coûts du chauffage des piscines en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de stookkosten van de zwembaden in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 26/04/2022 Question écrite concernant les coûts du chauffage des piscines en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de stookkosten van de zwembaden in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 26/04/2022 Question écrite concernant le nombre de feux d'huile dans la Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende het aantal oliebranden in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 21/04/2022 Question écrite concernant le nombre de cambriolages dans la Région de Bruxelles-Capitale en 2021Schriftelijke vraag betreffende het aantal woninginbraken in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest in 2021 Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 20/04/2022 Question orale concernant les derniers tests du système BE-Alert à BruxellesMondelinge vraag betreffende de laatste tests van het BE-Alert-systeem in Brussel Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 20/04/2022 Question d'actualité concernant les mesures contre les fusillades en Région de Bruxelles-Capitale à la lumière d'un cas récent.Actualiteitsvraag betreffende de maatregelen tegen schietpartijen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest in het licht van een recent geval. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 11/04/2022 Question écrite concernant l'accord de coopération entre Actiris et la DéfenseSchriftelijke vraag betreffende de samenwerkingakkoord Actiris en Defensie Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 10/04/2022 Question écrite concernant les examens d'aptitude à la conduite organisés par le CARASchriftelijke vraag betreffende de rijgeschiktheidstests die afgenomen worden door CARA Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 10/04/2022 Question écrite concernant le Plan de soutien aux familles monoparentales (chapitre 1er)Schriftelijke vraag betreffende de actieplan Alleenstaande Ouders (Hoofdstuk 1) Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 08/04/2022 Question écrite concernant le soutien de la Région de Bruxelles-Capitale pour le centenaire de BozarSchriftelijke vraag betreffende de ondersteuning vanuit het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het eeuwfeest van Bozar Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 08/04/2022 Question écrite concernant le soutien de la Région de Bruxelles-Capitale pour le centenaire de BozarSchriftelijke vraag betreffende de ondersteuning vanuit het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor het eeuwfeest van Bozar Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 08/04/2022 Question écrite concernant le recours éventuel à des agences de presse afin de diffuser des informations sur la Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de mogelijke inschakelingen van persagentschappen met het oog op de verspreiding van nieuws omtrent het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 08/04/2022 Question écrite concernant les plans de mobilité possibles pour un nouveau stade pour le club de football de l'UnionSchriftelijke vraag betreffende de mogelijke mobiliteitsplannen voor een nieuw stadion voor voetbalclub Union Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 08/04/2022 Question écrite concernant le point sur la rénovation du Conservatoire royalSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de renovatie van het Koninklijk Conservatorium Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 08/04/2022 Question écrite concernant les formations destinées à apprendre aux fonctionnaires, citoyens et professionnels de la vie nocturne à réagir de façon appropriée lorsqu'ils sont témoins d'un incidentSchriftelijke vraag betreffende de omstaandertrainingen voor ambtenaren, burgers en professionals uit het nachtleven Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 08/04/2022 Question écrite concernant l'occupation des cadres linguistiques du personnel du Service public régional de Bruxelles, du Service public régional Bruxelles Fiscalité, de Bruxelles Urbanisme et Patrimoine et de Bruxelles Fonction publiqueSchriftelijke vraag betreffende de invulling van de taalkaders van het personeel van de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel, de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel Fiscaliteit, Brussel Stedenbouw en Erfgoed en Brussel Openbaar Ambt Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 08/04/2022 Question écrite concernant le succès du site web openbudget.brusselsSchriftelijke vraag betreffende het succes van de website openbudget.brussels Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
ARCCCVVGGC fiche 19/24 08/04/2022 Question écrite concernant le nombre de plaintes relatives aux établissements de soins qui relèvent des compétences de la CocomSchriftelijke vraag betreffende het aantal klachten met betrekking tot de zorginstellingen die onder de bevoegdheden van de GGC vallen Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 05/04/2022 Question écrite concernant l'enlèvement des déchets verts dans les parcs et sur les sentiersSchriftelijke vraag betreffende het verwijderen van groenafval in parken en op voetpaden Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 30/03/2022 Question écrite concernant le point sur les rues scolairesSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken van de schoolstraten Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 30/03/2022 Question écrite concernant la politique régionale sur le "patrimoine arc-en-ciel"Schriftelijke vraag betreffende het gewestelijk beleid inzake ‘regenboogerfgoed’ Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 30/03/2022 Question écrite concernant le point sur la mise en œuvre de la fameuse règle des 0,7 % dans la politique régionale de coopération au développementSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de uitvoering van de zogeheten 0,7%-regel in het gewestelijke beleid inzake ontwikkelingssamenwerking Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 29/03/2022 Question écrite concernant le point sur le cadastre du sport et le succès du site web www.sportsbrussels.beSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken van het Sportkadaster en het succes van de website www.sportsbrussels.be Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 29/03/2022 Question écrite concernant le point sur le plan jogging régional "Be Running"Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken van het gewestelijke joggingplan ‘be running’ Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 28/03/2022 Question écrite concernant le clip promotionnel de living.brussels sur les logements de transit de la RégionSchriftelijke vraag betreffende het promotiefilmpje van living.brussels omtrent de transitwoningen van het Gewest Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 28/03/2022 Question écrite concernant le problème de la relocation des logements conventionnésSchriftelijke vraag betreffende de problematiek omtrent het doorverhuren van geconventioneerde woningen Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 24/03/2022 Question écrite concernant les achats d'oeuvres d'art de Kanal-Centre PompidouSchriftelijke vraag betreffende de kunstaankopen van Kanal-Centre Pompidou Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 24/03/2022 Question écrite concernant les éventuelles exceptions ou extensions dans l'octroi des primes de soutien dans le cadre de la crise du coronavirusSchriftelijke vraag betreffende de mogelijke uitzonderingen of uitbreidingen omtrent de toekenning van steunpremies in het kader van de coronacrisis Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 24/03/2022 Question d'actualité concernant la prise en compte dans la politique de mobilité du Gouvernement des résultats de l'enquête 'CurieuzenAir' sur la qualité de l'air en Région de Bruxelles-Capitale.Actualiteitsvraag betreffende de inachtneming van de resultaten van de 'CurieuzenAir'-enquête over de luchtkwaliteit in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest in het mobiliteitsbeleid van de Regering. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 24/03/2022 Question d'actualité jointe concernant les mesures de soutien aux familles d'accueil et aux pouvoirs locaux bruxellois qui hébergent des réfugiés ukrainiens.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende de ondersteuningsmaatregelen voor de Brusselse gastgezinnen en lokale besturen die opvang voorzien voor Oekraïense vluchtelingen. Bianca Debaets Président du Collège réuniVoorzitter van het Verenigd College
PRBBHP fiche 19/24 23/03/2022 Question écrite concernant la nécessité de l'extension du centre de prise en charge des violences sexuelles (hôpital Saint-Pierre)Schriftelijke vraag betreffende de noodzakelijke uitbreiding van het zorgcentrum na seksueel geweld (Sint-Pietersziekenhuis) Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 18/03/2022 Question écrite concernant le point sur l'économie 'commerce équitable' en Région de Bruxelles-Capitale (suivi de la QE n° 332)Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken fairtrade-economie in het BHG (opvolgingsvraag nr 332) Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 18/03/2022 Question écrite concernant la politique asymétrique du marché du travail à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende de asymmetrisch arbeidsmarktbeleid in Brussel Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 17/03/2022 Question écrite concernant le nombre de litiges juridiques impliquant des administrations relevant de vos compétencesSchriftelijke vraag betreffende het aantal juridische geschillen waarbij administraties die onder uw bevoegdheden vallen betrokken partij zijn Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 17/03/2022 Question écrite concernant le nombre de litiges juridiques impliquant des administrations relevant de vos compétencesSchriftelijke vraag betreffende het aantal juridische geschillen waarbij administraties die onder uw bevoegdheden vallen betrokken partij zijn Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 17/03/2022 Question écrite concernant le nombre de litiges juridiques impliquant des administrations relevant de vos compétencesSchriftelijke vraag betreffende het aantal juridische geschillen waarbij administraties die onder uw bevoegdheden vallen betrokken partij zijn Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 17/03/2022 Question écrite concernant le nombre de litiges juridiques impliquant des administrations relevant de vos compétencesSchriftelijke vraag betreffende het aantal juridische geschillen waarbij administraties die onder uw bevoegdheden vallen betrokken partij zijn Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 17/03/2022 Question écrite concernant le nombre de litiges juridiques impliquant des administrations relevant de vos compétencesSchriftelijke vraag betreffende het aantal juridische geschillen waarbij administraties die onder uw bevoegdheden vallen betrokken partij zijn Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 17/03/2022 Question écrite concernant le nombre de litiges juridiques impliquant des administrations relevant de vos compétencesSchriftelijke vraag betreffende het aantal juridische geschillen waarbij administraties die onder uw bevoegdheden vallen betrokken partij zijn Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 17/03/2022 Question écrite concernant le nombre de litiges juridiques impliquant des administrations relevant de vos compétencesSchriftelijke vraag betreffende het aantal juridische geschillen waarbij administraties die onder uw bevoegdheden vallen betrokken partij zijn Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 17/03/2022 Question écrite concernant le nombre de litiges juridiques impliquant des administrations relevant de vos compétencesSchriftelijke vraag betreffende het aantal juridische geschillen waarbij administraties die onder uw bevoegdheden vallen betrokken partij zijn Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 16/03/2022 Question écrite concernant les efforts déployés par le Port de Bruxelles afin de réduire au maximum la pollutionSchriftelijke vraag betreffende de inspanningen die de Haven van Brussel levert om de vervuiling tot een minimum te beperken Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 16/03/2022 Question écrite concernant le point sur le plan d'action d'inclusion numérique, en particulier en ce qui concerne l'inclusion des personnes âgéesSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent het actieplan digitale inclusie, in het bijzonder omtrent de inclusie van senioren Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 15/03/2022 Question écrite concernant la "European Disability Card" et la STIBSchriftelijke vraag betreffende de ‘European Disability Card’ en de MIVB Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 15/03/2022 Question écrite concernant les brigades cyclistes bruxelloises et le nombre d'amendes qu'elles délivrentSchriftelijke vraag betreffende de Brusselse fietsbrigades en het aantal boetes die zij uitschrijven Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 14/03/2022 Question orale concernant le suivi de la résolution relative à la nécessité d'ériger un monument à la mémoire de trois résistants bruxelloisMondelinge vraag betreffende de opvolging van de resolutie betreffende het oprichten van een monument ter nagedachtenis van drie Brusselse verzetsstrijders Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 10/03/2022 Question écrite concernant l'état d'avancement de la mise en œuvre des missions figurant dans le plan régional de simplification administrative 'Easy Way'Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de uitvoering van de opdrachten die werden opgenomen in het gewestelijk plan voor administratieve vereenvoudiging ‘Easy Way’ Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 09/03/2022 Question écrite concernant la mise à disposition éventuelle d'une aide humanitaire à la suite du conflit entre la Russie et l'Ukraine.Schriftelijke vraag betreffende de mogelijke terbeschikkingstelling van humanitaire hulp naar aanleiding van het conflict tussen Rusland en Oekraïne. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 09/03/2022 Question écrite concernant l'éventuelle vigilance accrue à l'égard des cyberattaques contre les institutions régionales à la suite du conflit russo-ukrainienSchriftelijke vraag betreffende de mogelijke verhoogde waakzaamheid inzake cyberaanvallen op gewestelijke instellingen naar aanleiding van het Russisch-Oekraïense conflict Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 09/03/2022 Question écrite concernant l'éventuelle vigilance accrue à l'égard des cyberattaques contre les institutions régionales à la suite du conflit russo-ukrainienSchriftelijke vraag betreffende de mogelijke verhoogde waakzaamheid inzake cyberaanvallen op gewestelijke instellingen naar aanleiding van het Russisch-Oekraïense conflict Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 09/03/2022 Question écrite concernant le dispositif d'orientation tout au long de la vie du gouvernement bruxelloisSchriftelijke vraag betreffende de systeem levenslange begeleiding Brusselse Regering Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 09/03/2022 Question orale concernant la mise à disposition éventuelle d'une aide humanitaire à la suite du conflit entre la Russie et l'UkraineMondelinge vraag betreffende de mogelijke terbeschikkingstelling van humanitaire hulp naar aanleiding van het conflict tussen Rusland en Oekraïne Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
ARCCCVVGGC fiche 19/24 09/03/2022 Question écrite concernant l'octroi automatique du droit aux allocations familiales par FamirisSchriftelijke vraag betreffende de automatische toekenning van het recht op kinderbijslag via Famiris Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge des prestations familiales, du budget, de la fonction publique et des relations extérieuresleden van het Verenigd College, bevoegd voor de Gezinsbijslagen, Begroting, Openbaar Ambt en Externe betrekkingen
ARCCCVVGGC fiche 19/24 09/03/2022 Question écrite concernant le nombre de cas d'endométriose en Région de Bruxelles-Capitale et la politique de coordination de la Cocom en la matièreSchriftelijke vraag betreffende het aantal gevallen van endometriose in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en het coördinerende beleid van de GGC daaromtrent Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 07/03/2022 Question écrite concernant la demande des pompiers de Bruxelles pour une législation claire sur le stationnement des voitures électriques dans les parkings souterrainsSchriftelijke vraag betreffende de vraag van de Brusselse brandweer naar duidelijke wetgeving omtrent het parkeren van elektrische wagens in ondergrondse parkings Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 07/03/2022 Question écrite concernant l'éventuelle restructuration et réforme du service d'incendie bruxelloisSchriftelijke vraag betreffende de mogelijke herstructurering en hervorming van de Brusselse brandweer Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
ARCCCVVGGC fiche 19/24 07/03/2022 Question écrite concernant le fonctionnement des administrations de la Cocom qui relèvent de vos compétencesSchriftelijke vraag betreffende de werking van de GGC-administraties die binnen uw bevoegdheden vallen Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 07/03/2022 Question écrite concernant le fonctionnement des administrations de la Cocom qui relèvent de vos compétencesSchriftelijke vraag betreffende de werking van de GGC-administraties die binnen uw bevoegdheden vallen Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge des prestations familiales, du budget, de la fonction publique et des relations extérieuresleden van het Verenigd College, bevoegd voor de Gezinsbijslagen, Begroting, Openbaar Ambt en Externe betrekkingen
PRBBHP fiche 19/24 01/03/2022 Question écrite concernant l'enlèvement des déchets verts dans les parcs et sur les sentiersSchriftelijke vraag betreffende het verwijderen van groenafval in parken en op voetpaden Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 21/02/2022 Question orale concernant la problématique des "thérapies de conversion" visant à modifier l'orientation sexuelle d'une personne et la situation en Région de Bruxelles-Capitale.Mondelinge vraag betreffende de problematiek van de 'conversietherapieën' om de seksuele geaardheid van iemand te veranderen en de situatie in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 19/24 17/02/2022 Question d'actualité jointe concernant la dose booster de vaccin anti-Covid-19 pour les Bruxellois mineurs d'âge.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende de boosterdosis van het Covid-19-vaccin voor minderjarige Brusselaars. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 15/02/2022 Question écrite concernant les subventions accordées à visit.brussels en 2021 dans le cadre de vos compétencesSchriftelijke vraag betreffende de subsidies die binnen uw bevoegdheden in 2021 werden toegekend aan visit.brussels Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 15/02/2022 Question écrite concernant les subventions accordées à visit.brussels en 2021 dans le cadre de vos compétencesSchriftelijke vraag betreffende de subsidies die binnen uw bevoegdheden in 2021 werden toegekend aan visit.brussels Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 15/02/2022 Question écrite concernant les subventions accordées à visit.brussels en 2021 dans le cadre de vos compétencesSchriftelijke vraag betreffende de subsidies die binnen uw bevoegdheden in 2021 werden toegekend aan visit.brussels Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 15/02/2022 Question écrite concernant les subventions accordées à visit.brussels en 2021 dans le cadre de vos compétencesSchriftelijke vraag betreffende de subsidies die binnen uw bevoegdheden in 2021 werden toegekend aan visit.brussels Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 15/02/2022 Question écrite concernant les subventions accordées à visit.brussels en 2021 dans le cadre de vos compétencesSchriftelijke vraag betreffende de subsidies die binnen uw bevoegdheden in 2021 werden toegekend aan visit.brussels Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 15/02/2022 Question écrite concernant l'externalisation des campagnes et actions de visit.brusselsSchriftelijke vraag betreffende de uitbesteding van campagnes en acties van visit.brussels Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 15/02/2022 Question écrite concernant l'externalisation des campagnes et actions de visit.brusselsSchriftelijke vraag betreffende de uitbesteding van campagnes en acties van visit.brussels Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 15/02/2022 Question écrite concernant les subventions accordées à visit.brussels en 2021 dans le cadre de vos compétencesSchriftelijke vraag betreffende de subsidies die binnen uw bevoegdheden in 2021 werden toegekend aan visit.brussels Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 15/02/2022 Question écrite concernant les subventions accordées à visit.brussels en 2021 dans le cadre de vos compétencesSchriftelijke vraag betreffende de subsidies die binnen uw bevoegdheden in 2021 werden toegekend aan visit.brussels Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 15/02/2022 Question écrite concernant le nombre de membres du personnel au sein de visit.brusselsSchriftelijke vraag betreffende het aantal personeelsleden binnen visit.brussels Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 11/02/2022 Question écrite concernant le nombre de cas d'intoxication au CO en Région de Bruxelles-Capitale et les campagnes d'information à ce sujetSchriftelijke vraag betreffende het aantal gevallen van CO-vergiftigingen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de informatiecampagnes daaromtrent Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 09/02/2022 Question écrite concernant les incidents avec les gardes forestiers en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de incidenten met boswachters in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
ARCCCVVGGC fiche 19/24 09/02/2022 Question écrite concernant les possibilités et le nombre de places disponibles pour l'hébergement de partenaires autonomes dans les MRSSchriftelijke vraag betreffende de mogelijkheden en aantal beschikbare plaatsen voor zelfredzame partners om mee te verhuizen naar een woonzorgcentrum Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 07/02/2022 Question orale concernant la lutte contre la criminalité dans les commerces à BruxellesMondelinge vraag betreffende de strijd tegen winkelcriminaliteit in Brussel Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 03/02/2022 Question orale jointe concernant les frais administratifs facturés par les communes bruxelloises pour les formalités funérairesToegevoegde mondelinge vraag betreffende de administratieve kosten die door de Brusselse gemeenten worden aangerekend om een lichaam vrij te geven na overlijden Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 02/02/2022 Question écrite concernant le succès de 1819.brusselsSchriftelijke vraag betreffende het succes van 1819.brussels Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 01/02/2022 Question écrite concernant les contacts avec les autorités européennes, et notamment avec la Représentation permanente de la Belgique auprès de l'Union européenneSchriftelijke vraag betreffende het onderhoud van de contacten met de Europese overheden, en de Permanente Vertegenwoordiging van België bij de Europese Unie in het bijzonder Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 01/02/2022 Question écrite concernant l'état des lieux concernant le développement éventuel d'un "jumeau numérique" de la Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de mogelijke ontwikkeling van een ‘digitale tweeling’ van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 01/02/2022 Question écrite concernant le problème de l'amiante en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de asbestproblematiek in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 01/02/2022 Question écrite concernant le problème des logements conventionnés relouésSchriftelijke vraag betreffende de problematiek omtrent het doorverhuren van geconventioneerde woningen Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 01/02/2022 Question écrite concernant le problème des logements conventionnés relouésSchriftelijke vraag betreffende de problematiek omtrent het doorverhuren van geconventioneerde woningen Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 01/02/2022 Question écrite concernant la promotion des jardins verts et biodiversifiésSchriftelijke vraag betreffende het stimuleren van groene en biodiverse tuinen Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 01/02/2022 Question écrite concernant l'évolution des permis de travail/permis uniques en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de evolutie van arbeidskaarten/gecombineerde vergunningen in het BHG Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 01/02/2022 Question écrite concernant le solde des nouvelles entreprises, des entreprises qui ont mis fin à leurs activités et des entreprises délocalisées en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende het saldo omtrent de nieuwe, gestopte en verhuisde bedrijven in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 01/02/2022 Question d'actualité jointe concernant les émeutes à l'issue de la manifestation contre les mesures covid du 23 janvier 2022.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende de rellen na afloop van de betoging tegen de coronamaatregelen op zondag 23 januari laatstleden. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 26/01/2022 Question orale concernant les drones bruxellois et la sécurité de leurs donnéesMondelinge vraag betreffende de Brusselse drones en de veiligheid rond hun data Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 24/01/2022 Question écrite concernant la prostitution de Chinoises à Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende de Chinese straatprostitutie in Brussel. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 24/01/2022 Question orale concernant la prostitution de Chinoises à BruxellesMondelinge vraag betreffende de Chinese straatprostitutie in Brussel Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 21/01/2022 Question écrite concernant les conséquences de l'éventualité du télétravail comme norme future en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de mogelijke gevolgen van een toekomstige telewerkstandaard in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 21/01/2022 Demande d'explications concernant le rôle de Bruxelles dans les réseaux (étrangers) de trafic d'êtres humainsVraag om uitleg betreffende de rol van Brussel in (buitenlandse) mensensmokkelnetwerken Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 19/24 20/01/2022 Question d'actualité jointe concernant la vaccination anti-Covid-19 du personnel du secteur bruxellois des soins.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende Covid-19 vaccinatie van het personeel in de Brusselse zorgsector. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 19/01/2022 Question écrite concernant le taux de mortalité dans les MR et MRS bruxelloisesSchriftelijke vraag betreffende de sterftecijfers in de Brusselse woonzorgcentra en rusthuizen Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 18/01/2022 Question écrite concernant le placement de la signalisation horizontale et verticale aux bornes de rechargeSchriftelijke vraag betreffende de plaatsing van horizontale en verticale signalisatie bij laadpalen Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 18/01/2022 Question écrite concernant la poursuite du projet d'ouverture du parc Walckiers à la promenade verteSchriftelijke vraag betreffende de verdere planning van de openstelling Walckierspark voor groene wandeling Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 17/01/2022 Question écrite concernant la mise à disposition de logements d'urgence en cas de catastrophe et la coordination des services de secours et de sécurité dans ce cadreSchriftelijke vraag betreffende de terbeschikkingstelling van noodwoningen bij rampen en de coördinatie van hulp- en veiligheidsdiensten ter zake Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 17/01/2022 Question écrite concernant le point sur le projet de table ronde sur l'apiculture urbaine à Bruxelles dans le cadre de la concertation avec les apiculteurs bruxelloisSchriftelijke vraag betreffende de voortgang van de beoogde rondetafelgesprekken omtrent de stedelijke bijenteelt in Brussel in het kader van het overleg met de Brusselse imkers Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 12/01/2022 Question orale concernant le réseau de communication de Bruxelles Prévention et sécuritéMondelinge vraag betreffende het communicatienetwerk van Brussel Preventie en Veiligheid Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 11/01/2022 Question orale jointe concernant l'éventuelle introduction et normalisation de feux d'artifice peu bruyants au lieu des feux d'artifice classiques dans la Région de Bruxelles-CapitaleToegevoegde mondelinge vraag betreffende de mogelijke invoering en standaardisering van geluidsarm vuurwerk in plaats van het klassieke vuurwerk in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 07/01/2022 Question écrite concernant l'approche en matière de tapage nocturneSchriftelijke vraag betreffende de aanpak rond nachtlawaai Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 07/01/2022 Question écrite concernant les conséquences possibles du télétravail comme norme future en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de mogelijke gevolgen van een toekomstige telewerkstandaard in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 07/01/2022 Question écrite concernant les conséquences possibles du télétravail comme norme future en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de mogelijke gevolgen van een toekomstige telewerkstandaard in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 19/24 07/01/2022 Question écrite concernant l'apparition possible de la gale en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de mogelijke opkomst van schurft in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 07/01/2022 Question orale concernant l'apparition possible de la gale en Région de Bruxelles-CapitaleMondelinge vraag betreffende de mogelijke opkomst van schurft in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 05/01/2022 Demande d'explications concernant le bilan de la nuit de la Saint-SylvestreVraag om uitleg betreffende de balans van de oudejaarsnacht Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 29/12/2021 Question écrite concernant la concertation sur l'avenir de l'Exécutif des musulmansSchriftelijke vraag betreffende het overleg rond de toekomst van de Moslimexecutive Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 19/24 24/12/2021 Question d'actualité concernant les mesures envisagées pour contrer la possible cinquième vague de Covid-19 en Région de Bruxelles-Capitale.Actualiteitsvraag betreffende de overwogen maatregelen om de eventuele vijfde golf van Covid-19 in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest tegen te gaan. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 23/12/2021 Question écrite concernant l'étude juridique sur le projet de commercialisation du réseau de fibre optique régionalSchriftelijke vraag betreffende de juridische studie omtrent de beoogde commercialisering van het gewestelijk glasvezelnetwerk Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 23/12/2021 Question écrite concernant le nombre d'amendes relatif aux attestations de conformité pour les logements locatifsSchriftelijke vraag betreffende de conformiteitsattesten voor huurwoningen en het aantal boetes daaromtrent Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 23/12/2021 Question écrite concernant les étrennes collectées par les services de la propreté et les pompiersSchriftelijke vraag betreffende het ‘nieuwjaarsgeld’ dat opgehaald wordt door netheids- en brandweerdiensten Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
ARCCCVVGGC fiche 19/24 23/12/2021 Question écrite concernant les problèmes budgétaires des CPAS à la suite de la crise du coronavirusSchriftelijke vraag betreffende de budgettaire problemen van de OCMW’s ten gevolge van de coronacrisis Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 21/12/2021 Question écrite concernant le point sur le contrôle des bus dans la RégionSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken controle bussen in het gewest Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 07/12/2021 Question écrite concernant l'extension prévue de l'application "Fix My Street" afin de signaler les problèmes de sécurité dans l'espace publicSchriftelijke vraag betreffende de beoogde uitbreiding van de applicatie Fix My Street om veiligheidsproblemen in de openbare ruimte te kunnen melden Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 07/12/2021 Question écrite concernant l'extension prévue de l'application "Fix My Street" afin de signaler les problèmes de sécurité dans l'espace publicSchriftelijke vraag betreffende de beoogde uitbreiding van de applicatie Fix My Street om veiligheidsproblemen in de openbare ruimte te kunnen melden Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 07/12/2021 Question écrite concernant l'extension prévue de l'application "Fix My Street" afin de signaler les problèmes de sécurité dans l'espace publicSchriftelijke vraag betreffende de beoogde uitbreiding van de applicatie Fix My Street om veiligheidsproblemen in de openbare ruimte te kunnen melden Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 07/12/2021 Question écrite concernant le point sur la construction d'une nouvelle caserne principale sur le site TACT pour le service d'incendie bruxelloisSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de realisatie van een nieuwe hoofdkazerne voor de Brusselse brandweer op de TACT-site Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 07/12/2021 Question écrite concernant le point sur la construction d'une nouvelle caserne principale sur le site TACT pour le service d'incendie bruxelloisSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de realisatie van een nieuwe hoofdkazerne voor de Brusselse brandweer op de TACT-site Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 07/12/2021 Question écrite concernant le point sur la construction d'une nouvelle caserne principale sur le site TACT pour le service d'incendie bruxelloisSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de realisatie van een nieuwe hoofdkazerne voor de Brusselse brandweer op de TACT-site Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 07/12/2021 Question écrite concernant le recours à des hackers (fouineurs) éthiques afin de garantir la cybersécurité des servicesSchriftelijke vraag betreffende de inzet van ethische hackers om de cybersecurity van de eigen diensten te kunnen verzekeren Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 07/12/2021 Question écrite concernant le recours à des hackers (fouineurs) éthiques afin de garantir la cybersécurité des servicesSchriftelijke vraag betreffende de inzet van ethische hackers om de cybersecurity van de eigen diensten te kunnen verzekeren Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 07/12/2021 Question écrite concernant la place du logement étudiant dans la réforme prévue du règlement régional d'urbanisme (RRU)Schriftelijke vraag betreffende de plaats van studentenhuisvesting in de voorziene hervorming van de Gewestelijke Stedenbouwkundige Verordening (GSV) Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
ARCCCVVGGC fiche 19/24 07/12/2021 Question écrite concernant la suspension des certificats de vaccination des personnes testées positives au covidSchriftelijke vraag betreffende de schorsing van vaccinatiecertificaten van personen die positief testen op Covid Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 06/12/2021 Question écrite concernant les éventuels accords de coopération entre Kanal et le fédéral suite à la note de politique générale "Relance et politique scientifique" du fédéralSchriftelijke vraag betreffende de mogelijke samenwerkingsakkoorden tussen Kanal en het federale niveau naar aanleiding van de federale beleidsnota ‘Relance en wetenschapsbeleid’ Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 06/12/2021 Question écrite concernant les éventuels accords de coopération entre Kanal et le fédéral suite à la note de politique générale "Relance et politique scientifique" du fédéralSchriftelijke vraag betreffende de mogelijke samenwerkingsakkoorden tussen Kanal en het federale niveau naar aanleiding van de federale beleidsnota ‘Relance en wetenschapsbeleid’ Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 06/12/2021 Question écrite concernant questions techniques à l'issue des travaux budgétaires en commissionSchriftelijke vraag betreffende de technische vragen na de begrotingsbespreking in commissie Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 03/12/2021 Question écrite concernant le harcèlement des personnes transgenres dans la rueSchriftelijke vraag betreffende de straatintimidatie tegenover transgender personen Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 26/11/2021 Question écrite concernant la panne de courant du 19 novembre à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende de stroompanne op 19 november in Brussel Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 26/11/2021 Question d'actualité jointe concernant la suspension de la plate-forme Uber et entrée en vigueur du plan taxi.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende de schorsing van het platform Uber en inwerkingtreding van het taxiplan. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 15/11/2021 Question écrite concernant les éventuels cas de discrimination dans l'octroi des primes de soutien aux hébergements touristiques dans le cadre de la crise du coronavirus et l'élargissement éventuel des conditions d'éligibilitéSchriftelijke vraag betreffende de mogelijke gevallen van discriminatie bij de toekenning van steunpremies voor toeristische logies in het kader van de coronacrisis en de mogelijke uitbreiding van de toelatingsvoorwaarden Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 15/11/2021 Question écrite concernant la décision de la Ville de Bruxelles d'utiliser des urnes biodégradables dans ses cimetières et l'extension éventuelle de ce type d'initiative durable aux autres communes bruxelloisesSchriftelijke vraag betreffende de beslissing van Stad Brussel om biologisch afbreekbare urnes te gebruiken op diens begraafplaatsen en de mogelijke uitbreiding van dit soort duurzame initiatieven naar de andere Brusselse gemeenten Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 15/11/2021 Question écrite concernant le soutien d'organisations qui accompagnent les auteurs de violences intrafamilialesSchriftelijke vraag betreffende de steun aan organisaties die zich focussen op de begeleiding van daders van intrafamiliaal geweld Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 15/11/2021 Question écrite concernant le nombre de logements déclarés non conformes et la politique en la matièreSchriftelijke vraag betreffende het aantal onbewoonbaar verklaarde panden en het beleid daaromtrent Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 15/11/2021 Question écrite concernant la gestion de la forêt de Soignes par la Région de Bruxelles-Capitale et la coopération interrégionale en la matièreSchriftelijke vraag betreffende het beheer van het Zoniënwoud vanuit het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de intergewestelijke samenwerking daaromtrent Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
ARCCCVVGGC fiche 19/24 15/11/2021 Question écrite concernant le soutien des associations qui accompagnent des auteurs de violences intrafamilialesSchriftelijke vraag betreffende de steun aan organisaties die zich focussen op de begeleiding van daders van intrafamiliaal geweld Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 15/11/2021 Question écrite concernant le point sur l'harmonisation prévue des réglementations des CPAS en matière d'accès aux soins de santéSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken wat betreft de beoogde harmonisering van de OCMW-reglementeringen inzake de toegang tot de gezondheidszorg Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 10/11/2021 Question d'actualité concernant les mesures éventuelles pour promouvoir le 'Health Safety Label' en Région de Bruxelles-Capitale.Actualiteitsvraag betreffende de eventuele maatregelen om het 'Health Safety Label' in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest te promoten. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 08/11/2021 Question écrite concernant la campagne 1712 sur les violences (intrafamiliales) à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende de campagne 1712 omtrent (intrafamilliaal) geweld in Brussel Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 08/11/2021 Question écrite concernant la fraude à l'énergie en RBCSchriftelijke vraag betreffende de energiefraude in het BHG Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 29/10/2021 Question écrite concernant le succès du nom de domaine '.brussels'Schriftelijke vraag betreffende het succes van de domeinnaam 'brussels'. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 29/10/2021 Question écrite concernant le point sur le programme WePulseSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken van het WePulse-programma. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
ARCCCVVGGC fiche 19/24 29/10/2021 Question écrite concernant les inspections et les contrôles dans les maisons de repos et les maisons de repos et de soinsSchriftelijke vraag betreffende de inspecties en controles in rusthuizen en woonzorgcentra Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 29/10/2021 Question écrite concernant les économies d'énergie possibles dans les établissements d'aide et de soins.Schriftelijke vraag betreffende de mogelijke energiebesparingen in de welzijns- en zorginstellingen. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 27/10/2021 Question orale concernant l'octroi du droit de vote aux élections régionales pour les ressortissants étrangers résidant à BruxellesMondelinge vraag betreffende de toekenning van stemrecht bij de gewestelijke verkiezingen aan de buitenlandse onderdanen die in Brussel wonen Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 19/24 26/10/2021 Question écrite concernant les publications parues dans le cadre de vos compétences.Schriftelijke vraag betreffende de publicaties die binnen uw bevoegdheden werden uitgebracht. Bianca Debaets Président du Collège réuniVoorzitter van het Verenigd College
ARCCCVVGGC fiche 19/24 26/10/2021 Question écrite concernant les publications parues dans le cadre de vos compétences.Schriftelijke vraag betreffende de publicaties die binnen uw bevoegdheden werden uitgebracht. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge des prestations familiales, du budget, de la fonction publique et des relations extérieuresleden van het Verenigd College, bevoegd voor de Gezinsbijslagen, Begroting, Openbaar Ambt en Externe betrekkingen
ARCCCVVGGC fiche 19/24 26/10/2021 Question écrite concernant les publications parues dans le cadre de vos compétencesSchriftelijke vraag betreffende de publicaties die binnen uw bevoegdheden werden uitgebracht. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 22/10/2021 Question d'actualité jointe concernant l'état des lieux législatif du dossier de l'abattage sans étourdissement.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende de stand van zaken op wetgevend vlak van het dossier over het onverdoofd slachten. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
ARCCCVVGGC fiche 19/24 20/10/2021 Question écrite concernant le respect du port obligatoire du masque.Schriftelijke vraag betreffende de naleving van de mondmaskerplicht. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 18/10/2021 Question d'actualité concernant les mesures de lutte contre les agressions sexuelles dans les bars à la lumière de manifestations récentes.Actualiteitsvraag betreffende de maatregelen ter bestrijding van seksuele agressie in bars in het licht van de recente betogingen. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 15/10/2021 Question écrite concernant le nombre de cas de dépôts clandestins et le nombre de visiteurs dans les RecyparkSchriftelijke vraag betreffende het aantal gevallen van sluikstorten en de bezoekersaantallen van de Recyparken Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
ARCCCVVGGC fiche 19/24 15/10/2021 Question écrite concernant le plan local d'accompagnement de la vaccination.Schriftelijke vraag betreffende het lokaal begeleidingsplan voor vaccinatie. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 15/10/2021 Question écrite concernant les études sur le scepticisme vaccinal à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende de studies naar de Brusselse vaccintwijfel. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 15/10/2021 Question orale concernant le plan local d'accompagnement de la vaccination.Mondelinge vraag betreffende het lokaal begeleidingsplan voor vaccinatie. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 13/10/2021 Question écrite concernant le désintérêt des fournisseurs d'énergie pour le marché bruxellois de l'énergieSchriftelijke vraag betreffende desinteresse energieleveranciers in de Brusselse energiemarkt Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 13/10/2021 Question écrite concernant l'octroi d'une subvention de 30.000 euros à l'ULB pour l'organisation et la promotion d'une série d'événements dans le cadre de la rentrée académique 2021-2022Schriftelijke vraag betreffende de toekenning van een subsidie van 30.000 euro aan de ULB voor de organisatie en de promotie van een reeks evenementen naar aanleiding van de start van het academiejaar 2021-2022 Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 19/24 13/10/2021 Question écrite concernant les vaccinations en entrepriseSchriftelijke vraag betreffende de vaccinaties in de bedrijven Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 13/10/2021 Question écrite concernant le nombre de cas de cancer du sein en Région de Bruxelles-Capitale et la politique de coordination de la Cocom en la matièreSchriftelijke vraag betreffende het aantal gevallen van borstkanker in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en het coördinerende beleid van de GGC daaromtrent Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 13/10/2021 Question écrite concernant les progrès réalisés quant à l'objectif de fournir un logement durable à 600 sans-abri d'ici la fin 2022Schriftelijke vraag betreffende de vorderingen omtrent de doelstelling om ten laatste eind 2022 duurzame huisvesting te voorzien voor 600 daklozen Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 12/10/2021 Question écrite concernant la présence de zones avancées pour cyclistes aux carrefours équipés de feux de signalisationSchriftelijke vraag betreffende de aanwezigheid van fietsopstelstroken aan lichtgeregelde kruispunten Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 11/10/2021 Demande d'explications jointe concernant l'insécurité dans le quartier nord.Toegevoegde Vraag om uitleg betreffende de onveilige situatie in de Noordwijk. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 07/10/2021 Question d'actualité jointe concernant l'abattage sans étourdissement en Région de Bruxelles-Capitale à la lumière d'un récent arrêt de la Cour constitutionnelle.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende het onverdoofd slachten in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest in het licht van een recente uitspraak van het Grondwettelijk Hof. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 04/10/2021 Question écrite concernant le point sur la facture d'énergie simplifiéeSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken vereenvoudigde energiefactuur Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
ARCCCVVGGC fiche 19/24 29/09/2021 Question écrite concernant le don éventuel des doses inutilisées de vaccin contre le coronavirus aux régions partenaires de la Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de mogelijke donatie van ongebruikte dosissen coronavaccins aan de partnerregio's van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 27/09/2021 Question écrite concernant l'aménagement éventuel de "biostrades" pour les espèces d'abeilles sauvagesSchriftelijke vraag betreffende de mogelijke aanleg van biostrades’ voor wilde bijsoorten Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 27/09/2021 Question écrite concernant le projet d'élaboration d'un plan propreté régionalSchriftelijke vraag betreffende de beoogde opmaak van een gewestelijk netheidsplan Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 27/09/2021 Question écrite concernant la désignation de l'organisme régional chargé du contrôle de l'ordonnance relative à l'accessibilité des sites internet régionauxSchriftelijke vraag betreffende de aanwijzing van de gewestelijke instantie die belast wordt met de controle op de ordonnantie inzake de toegankelijkheid van de gewestelijke websites Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 27/09/2021 Question écrite concernant le projet de mise en place d'un "one stop shop" pour les grands événementsSchriftelijke vraag betreffende de beoogde implementatie van een one stop shop’ voor topevenementen Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 27/09/2021 Question écrite concernant les ajouts à l'équipement des pompiersSchriftelijke vraag betreffende de uitbreidingen van de uitrusting van de brandweerdiensten Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 23/09/2021 Question écrite concernant le prix abordable du premier achat immobilier à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende de betaalbaarheid eerste vastgoedaankoop in Brussel Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 22/09/2021 Question écrite concernant les droits d'usage non traditionnel en relation avec le logement abordable à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende de niet-traditionele gebruiksrechten in functie van betaalbaar wonen in Brussel Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 16/09/2021 Question écrite concernant la pauvreté en matière de transports en RBC - évaluation de la LEZSchriftelijke vraag betreffende vervoersarmoede in het BHG – evaluatie LEZ Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 15/09/2021 Question écrite concernant la lutte contre la fraude au filtre à particulesSchriftelijke vraag betreffende de aanpak tegen roetfilterfraude Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 14/09/2021 Question d'actualité concernant le faible taux de vaccination en Région de Bruxelles-Capitale et le politique du Gouvernement en la matière.Actualiteitsvraag betreffende de lage vaccinatiegraad in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en het beleid van de Regering hieromtrent. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 10/09/2021 Question écrite concernant le centre régional bruxellois de traitement des infractions routièresSchriftelijke vraag betreffende het Brussels gewestelijk centrum voor de verwerking van verkeersovertredingen Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 10/09/2021 Question écrite concernant les publications parues dans le cadre de vos compétencesSchriftelijke vraag betreffende de publicaties die binnen uw bevoegdheden werden uitgebracht Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 10/09/2021 Question écrite concernant les publications parues dans le cadre de vos compétencesSchriftelijke vraag betreffende de publicaties die binnen uw bevoegdheden werden uitgebracht Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 10/09/2021 Question écrite concernant les publications parues dans le cadre de vos compétencesSchriftelijke vraag betreffende de publicaties die binnen uw bevoegdheden werden uitgebracht Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 10/09/2021 Question écrite concernant les publications parues dans le cadre de vos compétencesSchriftelijke vraag betreffende de publicaties die binnen uw bevoegdheden werden uitgebracht Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 10/09/2021 Question écrite concernant la lutte contre les sacs-poubelles éventrés et le projet de rendre obligatoire la collecte sélective des déchets organiquesSchriftelijke vraag betreffende de strijd tegen opengescheurde vuilniszakken en de plannen omtrent de verplichte gescheiden ophaling van organisch afval Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 10/09/2021 Question écrite concernant l'état d'avancement de la mise en œuvre des missions figurant dans le plan régional de simplification administrative "Easy Way"Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de uitvoering van de opdrachten die werden opgenomen in het gewestelijk plan voor administratieve vereenvoudiging Easy Way’ Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 10/09/2021 Question écrite concernant la sécurité incendie des squatsSchriftelijke vraag betreffende de brandveiligheid van krakerswoningen Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 10/09/2021 Question écrite concernant le délai moyen d'arrivée sur place du service d'incendie bruxelloisSchriftelijke vraag betreffende de gemiddelde opkomsttijd van de Brusselse brandweer Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 10/09/2021 Question écrite concernant les publications parues dans le cadre de vos compétencesSchriftelijke vraag betreffende de publicaties die binnen uw bevoegdheden werden uitgebracht Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 10/09/2021 Question écrite concernant les publications parues dans le cadre de vos compétencesSchriftelijke vraag betreffende de publicaties die binnen uw bevoegdheden werden uitgebracht Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 10/09/2021 Question écrite concernant les publications parues dans le cadre de vos compétencesSchriftelijke vraag betreffende de publicaties die binnen uw bevoegdheden werden uitgebracht Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 08/09/2021 Question d'actualité jointe concernant le faible taux de vaccination dans la région de Bruxelles-Capitale et la gestion du gouvernement à cet égard.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende de lage vaccinatiegraad in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en het beleid van de Regering hieromtrent. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 06/09/2021 Question orale concernant la 26e place de Bruxelles dans le "Safe Cities Index" (classement des villes les plus sûres) du magazine The Economist.Mondelinge vraag betreffende de 26ste plaats van Brussel in de 'Safe Cities Index' van The Economist. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 06/09/2021 Question orale concernant l'été catastrophique du tourisme bruxellois et la demade d'une nouvelle mesure d'aide régionale pour les hôtels.Mondelinge vraag betreffende het slechte zomerseizoen van de Brusselse toeristische sector en de vraag om een nieuwe gewestelijke steunmaatregel voor hotels. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 06/09/2021 Question écrite concernant le nombre de PV covid dressés en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende het aantal corona-pv's dat wordt opgemaakt in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 06/09/2021 Question écrite concernant l'état d'avancement des travaux de rénovation à Bozar après l'incendie survenu début 2021Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de renovatiewerken in Bozar na de brand van begin 2021 Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
ARCCCVVGGC fiche 19/24 27/08/2021 Question d'actualité jointe concernant le faible degré de vaccination dans la Région de Bruxelles-Capitale et la politique du gouvernement à ce sujet.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende de lage vaccinatiegraad in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en het beleid van de regering hieromtrent. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 18/08/2021 Question écrite concernant l'octroi d'une subvention à l'Institut royal des sciences naturelles de Belgique pour le projet de soutien au Centre bruxellois d'éducation à la nature (BNEC).Schriftelijke vraag betreffende de toekenning van een toelage aan het Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen voor het project ter ondersteuning van het Brussels Natuureducatie Centrum (BNEC). Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 18/08/2021 Question écrite concernant la circulaire "Missions étrangères. Principes et procédure".Schriftelijke vraag betreffende de omzendbrief "Buitenlandse dienstreizen. Principes en procedure". Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 18/08/2021 Question écrite concernant la manière dont Airbnb partage ses données avec visit.brussels.Schriftelijke vraag betreffende de manier waarop Airbnb gegevens deelt met visit.brussels. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 18/08/2021 Question écrite concernant le don éventuel de doses inutilisées de vaccins corona aux régions partenaires de la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de mogelijke donatie van ongebruikte dosissen coronavaccins aan de partnerregio's van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
ARCCCVVGGC fiche 19/24 18/08/2021 Question écrite concernant le nombre de cas d'hépatite C en Région de Bruxelles-Capitale et la politique de coordination du CGC en la matière.Schriftelijke vraag betreffende het aantal gevallen van hepatitis C in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en het coördinerende beleid van de GGC daaromtrent. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 26/07/2021 Question écrite concernant le reversement des centimes additionnels au précompte immobilierSchriftelijke vraag betreffende de doorstorting opcentiemen onroerende voorheffing. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 26/07/2021 Question écrite concernant le contrôle du respect de l'interdiction des sacs en plastique à usage uniqueSchriftelijke vraag betreffende de controles op de naleving van het verbod op plastic wegwerpzakken. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 26/07/2021 Question écrite concernant l'aide au permis de conduire pour les demandeurs d'emploiSchriftelijke vraag betreffende de steun werkzoekenden behalen rijbewijs. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 26/07/2021 Question écrite concernantSchriftelijke vraag betreffende de principenota over de hervorming van het lokaal bestuur die werd goedgekeurd tijdens de beslissingen van het Verenigd College op donderdag 8 juli laatstleden Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 19/07/2021 Question d'actualité jointe concernant la vaccination du personnel soignant et augmentation des cas de Covid-19.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende de vaccinatie van het zorgpersoneel en toename van Covid-19 gevallen. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 17/07/2021 Question écrite concernant les résultats du programme d'analyse 2020-2021 de la cellule du contrôle de la bonne gestion financièreSchriftelijke vraag betreffende de resultaten van het analyseprogramma 2020-2021 van de cel Controle van het Goede Financiële Beheer Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 17/07/2021 Question écrite concernant les legs au profit d'associations caritatives en RBCSchriftelijke vraag betreffende de legaten aan goede doelen in het BHG. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 17/07/2021 Question écrite concernant les cas d'agression envers le personnel d'ActirisSchriftelijke vraag betreffende de gevallen van agressie tov Actirispersoneel. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 17/07/2021 Question écrite concernant le gaspillage alimentaire des ménages bruxelloisSchriftelijke vraag betreffende het voedselverlies bij Brusselse gezinnen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 16/07/2021 Question écrite concernant la "European Disability Card" au SIAMUSchriftelijke vraag betreffende de 'European Disability Card' bij de DBDMH. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 16/07/2021 Question écrite concernant la 'European Disability Card' à la STIBSchriftelijke vraag betreffende de 'European Disability Card' bij de MIVB. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 15/07/2021 Question écrite concernant la collaboration et la concertation que vous entretenez avec les membres du gouvernement fédéral dans le cadre de vos compétences.Schriftelijke vraag betreffende de samenwerking en het overleg dat u binnen uw bevoegdheden onderhoudt met de leden van de Federale Regering. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 15/07/2021 Question écrite concernant la collaboration et la concertation que vous entretenez avec les membres du gouvernement fédéral dans le cadre de vos compétences.Schriftelijke vraag betreffende de samenwerking en het overleg dat u binnen uw bevoegdheden onderhoudt met de leden van de Federale Regering. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 15/07/2021 Question écrite concernant la collaboration et la concertation que vous entretenez avec les membres du gouvernement fédéral dans le cadre de vos compétences.Schriftelijke vraag betreffende de samenwerking en het overleg dat u binnen uw bevoegdheden onderhoudt met de leden van de Federale Regering. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 15/07/2021 Question écrite concernant la collaboration et la concertation que vous entretenez avec les membres du gouvernement fédéral dans le cadre de vos compétences.Schriftelijke vraag betreffende de samenwerking en het overleg dat u binnen uw bevoegdheden onderhoudt met de leden van de Federale Regering. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 15/07/2021 Question écrite concernant la collaboration et la concertation que vous entretenez avec les membres du gouvernement fédéral dans le cadre de vos compétences.Schriftelijke vraag betreffende de samenwerking en het overleg dat u binnen uw bevoegdheden onderhoudt met de leden van de Federale Regering. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 15/07/2021 Question écrite concernant la collaboration et la concertation que vous entretenez avec les membres du gouvernement fédéral dans le cadre de vos compétences.Schriftelijke vraag betreffende de samenwerking en het overleg dat u binnen uw bevoegdheden onderhoudt met de leden van de Federale Regering. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 15/07/2021 Question écrite concernant la collaboration et la concertation que vous entretenez avec les membres du gouvernement fédéral dans le cadre de vos compétences.Schriftelijke vraag betreffende de samenwerking en het overleg dat u binnen uw bevoegdheden onderhoudt met de leden van de Federale Regering. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 15/07/2021 Question écrite concernant la collaboration et la concertation que vous entretenez avec les membres du gouvernement fédéral dans le cadre de vos compétences.Schriftelijke vraag betreffende de samenwerking en het overleg dat u binnen uw bevoegdheden onderhoudt met de leden van de Federale Regering. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge des prestations familiales, du budget, de la fonction publique et des relations extérieuresleden van het Verenigd College, bevoegd voor de Gezinsbijslagen, Begroting, Openbaar Ambt en Externe betrekkingen
ARCCCVVGGC fiche 19/24 15/07/2021 Question écrite concernant la collaboration et la concertation que vous entretenez avec les membres du gouvernement fédéral dans le cadre de vos compétences.Schriftelijke vraag betreffende de samenwerking en het overleg dat u binnen uw bevoegdheden onderhoudt met de leden van de Federale Regering. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 14/07/2021 Question écrite concernant le coût du vandalisme et de l'enlèvement des graffiti pour la STIB en 2020.Schriftelijke vraag betreffende de kosten van vandalisme en het verwijderen van graffiti voor de MIVB in 2020. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 14/07/2021 Question écrite concernant les brigades cyclistes bruxelloises et le nombre d'amendes qu'elles délivrent.Schriftelijke vraag betreffende de Brusselse fietsbrigades en het aantal boetes die zij uitschrijven. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 14/07/2021 Question écrite concernant le point sur la conversion éventuelle du "Petit château" en un musée régional des migrations.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de mogelijke omvorming van het Klein Kasteeltje tot een gewestelijk migratiemuseum. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 14/07/2021 Question écrite concernant l'introduction éventuelle d'une attestation de conformité pour les logements locatifs.Schriftelijke vraag betreffende de mogelijke invoering van een conformiteitsattest voor huurwoningen. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 14/07/2021 Question écrite concernant les déchets sauvages dans les cours d'eau de Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende het zwerfvuil in de Brusselse waterlopen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 14/07/2021 Question écrite concernant le point sur les efforts déployés par le gouvernement bruxellois pour resserrer les liens avec les expatriés.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de inspanningen die de Brusselse Regering levert om de banden met de expats aan te halen. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 01/07/2021 Question écrite concernant la possibilité d'introduire des observations par voie numérique sur openpermits.brusselsSchriftelijke vraag betreffende de mogelijkheid tot het indienen van digitale opmerkingen op openpermits.brussels. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 01/07/2021 Question orale concernant le redémarrage du tourisme domestique à Bruxelles.Mondelinge vraag betreffende de heropstart van het binnenlands toerisme in Brussel. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 19/24 01/07/2021 Question écrite concernant l'étude éventuelle sur la problématique du suicide en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de mogelijke studie omtrent de zelfmoordproblematiek in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 25/06/2021 Question d'actualité jointe concernant les récentes nominations au sein du pôle culturel Kanal.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende de recente benoemingen binnen het kunstencentrum Kanal. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 23/06/2021 Question d'actualité concernant les mesures envisagées en lien avec des incidents qu'auraient causés de jeunes Bruxellois dans une aire de loisirs gantoise.Actualiteitsvraag betreffende de overwogen maatregelen in verband met incidenten die Brusselse jongeren zouden hebben veroorzaakt in een Gents recreatiedomein. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 21/06/2021 Question écrite concernant le point sur la politique régionale en matière de démocratie participative.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent het gewestelijk beleid rond participatieve democratie. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 21/06/2021 Question écrite concernant le point sur le projet de commercialisation du réseau de fibre optique régional.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de beoogde commercialisering van het gewestelijke glasvezelnetwerk. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 21/06/2021 Question écrite concernant le projet de rénovation du château Tournay-Solvay.Schriftelijke vraag betreffende de beoogde renovatie van het Tournay-Solvaykasteel. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 16/06/2021 Question écrite concernant la concertation prévue au sujet de la rénovation du stade et/ou de l’éventuel déménagement (temporaire) du club de football Union SGSchriftelijke vraag betreffende het geplande overleg omtrent de renovatie van het stadion en/of de mogelijke (tijdelijke) verhuizing van voetbalclub Union 5G. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 11/06/2021 Question écrite concernant les matières et publications régionales pour lesquelles il a été fait appel à la Commission fédérale de déontologieSchriftelijke vraag betreffende de gewestelijke gelegenheden en publicaties waartoe een beroep werd gedaan op de Federale Deontologische Commissie. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 11/06/2021 Question écrite concernant les matières et publications régionales pour lesquelles il a été fait appel à la Commission fédérale de déontologieSchriftelijke vraag betreffendede gewestelijke gelegenheden en publicaties waartoe een beroep werd gedaan op de Federale Deontologische Commissie. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 11/06/2021 Question écrite concernant les matières et publications régionales pour lesquelles il a été fait appel à la Commission fédérale de déontologieSchriftelijke vraag betreffende de gewestelijke gelegenheden en publicaties waartoe een beroep werd gedaan op de Federale Deontologische Commissie. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 11/06/2021 Question écrite concernant les matières et publications régionales pour lesquelles il a été fait appel à la Commission fédérale de déontologieSchriftelijke vraag betreffende de gewestelijke gelegenheden en publicaties waartoe een beroep werd gedaan op de Federale Deontologische Commissie. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 11/06/2021 Question écrite concernant les matières et publications régionales pour lesquelles il a été fait appel à la Commission fédérale de déontologieSchriftelijke vraag betreffende de gewestelijke gelegenheden en publicaties waartoe een beroep werd gedaan op de Federale Deontologische Commissie. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 11/06/2021 Question écrite concernant les matières et publications régionales pour lesquelles il a été fait appel à la Commission fédérale de déontologieSchriftelijke vraag betreffende de gewestelijke gelegenheden en publicaties waartoe een beroep werd gedaan op de Federale Deontologische Commissie. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 11/06/2021 Question écrite concernant les matières et publications régionales pour lesquelles il a été fait appel à la Commission fédérale de déontologieSchriftelijke vraag betreffende de gewestelijke gelegenheden en publicaties waartoe een beroep werd gedaan op de Federale Deontologische Commissie. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 11/06/2021 Question écrite concernant les matières et publications régionales pour lesquelles il a été fait appel à la Commission fédérale de déontologieSchriftelijke vraag betreffende de gewestelijke gelegenheden en publicaties waartoe een beroep werd gedaan op de Federale Deontologische Commissie. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 11/06/2021 Question écrite concernant le point sur l’actualisation de la réglementation sur les détecteurs d’incendieSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de actualisering van de reglementering rond branddetectoren. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 11/06/2021 Question écrite concernant le point sur l’actualisation de la réglementation sur les détecteurs d’incendieSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de actualisering van de reglementering rond branddetectoren. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 11/06/2021 Question écrite concernant les projets pilotes éventuels en matière de récupération de chaleur durableSchriftelijke vraag betreffende de mogelijke proefprojecten rond duurzame warmterecuperatie. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
ARCCCVVGGC fiche 19/24 11/06/2021 Question écrite concernant la façon dont les maisons de repos et les maisons de repos et de soins bruxelloises tentent d’augmenter leur taux d’occupation et les contrôles en la matièreSchriftelijke vraag betreffende de manieren waarop de Brusselse woonzorgcentra en rusthuizen hun bezettingsgraad proberen te verhogen en de controles daaromtrent. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 11/06/2021 Question écrite concernant le nombre d’admissions en psychiatrie en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende het aantal psychiatrische opnames in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 10/06/2021 Question orale concernant les contrôles du respect des périodes d'isolement et de quarantaine.Mondelinge vraag betreffende de controles op de naleving van de isolatie- en quarantaineperiodes. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 09/06/2021 Question écrite concernant la stratégie publicitaire de la STIBSchriftelijke vraag betreffende de reclamestrategie van MIVB. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 04/06/2021 Demande d'explications concernant la lutte contre la criminalité des gangs urbains et des bandes de trafiquants de drogue.Vraag om uitleg betreffende de strijd tegen criminaliteit van stads- en drugsbendes. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 02/06/2021 Question orale concernant l'utilité d'un registre central des sanctions.Mondelinge vraag betreffende het nut van een centraal sanctieregister. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 25/05/2021 Question écrite concernant la collecte et le traitement des matelas usagésSchriftelijke vraag betreffende de inzameling en verwerking van afgedankte matrassen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 20/05/2021 Question écrite concernant le point sur la politique régionale en matière de logements modulaires et autres nouvelles formes d’habitat.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent het gewestelijk beleid inzake modulaire woningen en andere nieuwe woonvormen. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 20/05/2021 Question écrite concernant le point sur la politique régionale en matière de logements modulaires et autres nouvelles formes d’habitatSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent het gewestelijk beleid inzake modulaire woningen en andere nieuwe woonvormen. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 20/05/2021 Question écrite concernant les opportunités pour les entreprises bruxelloises dans le cadre du championnat d’Europe de football et des jeux olympiquesSchriftelijke vraag betreffende de opportuniteiten voor Brusselse bedrijven in het kader van het Europees Kampioenschap voetbal en de Olympische Spelen. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 17/05/2021 Question écrite concernant les progrès réalisés dans la mise à disposition d’espaces verts pour les groupes de scouts et autres de jeunesSchriftelijke vraag betreffende de vorderingen die geboekt worden binnen het ter beschikking stellen van groene ruimte voor scouts- en andere jeugdgroepen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 17/05/2021 Question écrite concernant la mise en place prévue d’un Comité de pilotage climatSchriftelijke vraag betreffende de beoogde oprichting van een Klimaatstuurgroep. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 17/05/2021 Question écrite concernant l’erratum à publier relatif à la circulaire du gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 26 mars 2021 portant directives pour la gestion du personnel des services publics régionaux et des organisme d’intérêt public de la Région de Bruxelles-Capitale dans le cadre du coronavirus (covid-19)Schriftelijke vraag betreffende het te publiceren erratum met betrekking tot de omzendbrief van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 26 maart 2021 houdende richtlijnen ter voorbereiding op de uitbraak van een pandemie (coronavirus COVID-19) voor het personeel van de overheidsdiensten en de regionale instellingen van openbaar nut. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 17/05/2021 Question écrite concernant les conséquences de la cyberattaque à grande échelle contre Belnet pour la Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de gevolgen die de grootschalige cyberaanval op Belnet heeft (gehad) voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 17/05/2021 Question écrite concernant les projets d’extension du réseau de trains de nuit et leur plus-value potentielle pour la Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de plannen omtrent de uitbreiding van het nachttreinnetwerk en de meerwaarde die daarmee gecreëerd kan worden voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 17/05/2021 Question écrite concernant les projets d’extension du réseau de trains de nuit et leur plus-value potentielle pour la Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de plannen omtrent de uitbreiding van het nachttreinnetwerk en de meerwaarde die daarmee gecreëerd kan worden voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 19/24 17/05/2021 Question écrite concernant l’utilisation de Rilatine chez les jeunes.Schriftelijke vraag betreffende het gebruik van Rilatine bij jongeren. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 12/05/2021 Question écrite concernant la criminalité dans les stations et aux arrêts de la STIB ainsi qu'à leurs abords.Schriftelijke vraag betreffende de criminaliteit in en rond de stations en haltes van de MIVB. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 12/05/2021 Question écrite concernant la criminalité dans les stations et aux arrêts de la STIB ainsi qu'à leurs abords.Schriftelijke vraag betreffende de criminaliteit in en rond de stations en haltes van de MIVB. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 10/05/2021 Question d'actualité concernant les recommandations de l'audit portant sur le personnel de Bruxelles-Propreté.Actualiteitsvraag betreffende de aanbevelingen van de audit over het personeel van Net Brussel. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 05/05/2021 Question écrite concernant l’aide d’urgence éventuelle à Chennai dans le cadre de la lutte contre le coronavirusSchriftelijke vraag betreffende de eventuele dringende hulp aan Chennai in het kader van de strijd tegen het coronavirus. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 05/05/2021 Question écrite concernant la fraude éventuelle dans le cadre de la formation à la conduite et des examens de conduiteSchriftelijke vraag betreffende de mogelijke fraude bij de rijopleiding en de rijexamens. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 05/05/2021 Question d'actualité concernant l'instauration éventuelle d'un 'coronapass' bruxellois.Actualiteitsvraag betreffende de mogelijke invoering van een Brusselse 'coronapas'. Bianca Debaets Président du Collège réuniVoorzitter van het Verenigd College
PRBBHP fiche 19/24 04/05/2021 Question écrite concernant le point sur les sites internet publics régionaux déjà conformes aux critères d’accessibilité numériqueSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken wat betreft de regionale overheidswebsites die reeds voldoen aan de criteria omtrent digitale toegankelijkheid. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 04/05/2021 Question écrite concernant le point sur les sites internet publics régionaux déjà conformes aux critères d’accessibilité numériqueSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken wat betreft de regionale overheidswebsites die reeds voldoen aan de criteria omtrent digitale toegankelijkheid. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 04/05/2021 Question écrite concernant le point sur les sites internet publics régionaux déjà conformes aux critères d’accessibilité numériqueSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken wat betreft de regionale overheidswebsites die reeds voldoen aan de criteria omtrent digitale toegankelijkheid. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 04/05/2021 Question écrite concernant le point sur les sites internet publics régionaux déjà conformes aux critères d’accessibilité numériqueSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken wat betreft de regionale overheidswebsites die reeds voldoen aan de criteria omtrent digitale toegankelijkheid Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 04/05/2021 Question écrite concernant le point sur les sites internet publics régionaux déjà conformes aux critères d’accessibilité numériqueSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken wat betreft de regionale overheidswebsites die reeds voldoen aan de criteria omtrent digitale toegankelijkheid Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 04/05/2021 Question écrite concernant le point sur les sites internet publics régionaux déjà conformes aux critères d’accessibilité numériqueSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken wat betreft de regionale overheidswebsites die reeds voldoen aan de criteria omtrent digitale toegankelijkheid. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 04/05/2021 Question écrite concernant le point sur les sites internet publics régionaux déjà conformes aux critères d’accessibilité numériqueSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken wat betreft de regionale overheidswebsites die reeds voldoen aan de criteria omtrent digitale toegankelijkheid. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 04/05/2021 Question écrite concernant le point sur les sites internet publics régionaux déjà conformes aux critères d’accessibilité numériqueSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken wat betreft de regionale overheidswebsites die reeds voldoen aan de criteria omtrent digitale toegankelijkheid. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 04/05/2021 Question écrite concernant les actions et initiatives du gouvernement et des administrations visant le développement de la Région de Bruxelles-Capitale en tant que smart citySchriftelijke vraag betreffende de acties en initiatieven binnen de Regering en de administraties met betrekking tot de uitbouw van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest als smart city. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 04/05/2021 Question écrite concernant les actions et initiatives du gouvernement et des administrations visant le développement de la Région de Bruxelles-Capitale en tant que smart citySchriftelijke vraag betreffende de acties en initiatieven binnen de Regering en de administraties met betrekking tot de uitbouw van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest als smart city. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 04/05/2021 Question écrite concernant les actions et initiatives du gouvernement et des administrations visant le développement de la Région de Bruxelles-Capitale en tant que smart citySchriftelijke vraag betreffende de acties en initiatieven binnen de Regering en de administraties met betrekking tot de uitbouw van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest als smart city. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 04/05/2021 Question écrite concernant les actions et initiatives du gouvernement et des administrations visant le développement de la Région de Bruxelles-Capitale en tant que smart citySchriftelijke vraag betreffende de acties en initiatieven binnen de Regering en de administraties met betrekking tot de uitbouw van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest als smart city. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 04/05/2021 Question écrite concernant les actions et initiatives du gouvernement et des administrations visant le développement de la Région de Bruxelles-Capitale en tant que smart citySchriftelijke vraag betreffende de acties en initiatieven binnen de Regering en de administraties met betrekking tot de uitbouw van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest als smart city. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 04/05/2021 Question écrite concernant les actions et initiatives du gouvernement et des administrations visant le développement de la Région de Bruxelles-Capitale en tant que smart citySchriftelijke vraag betreffende de acties en initiatieven binnen de Regering en de administraties met betrekking tot de uitbouw van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest als smart city. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 04/05/2021 Question écrite concernant les actions et initiatives du gouvernement et des administrations visant le développement de la Région de Bruxelles-Capitale en tant que smart citySchriftelijke vraag betreffende de acties en initiatieven binnen de Regering en de administraties met betrekking tot de uitbouw van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest als smart city. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 04/05/2021 Question écrite concernant les actions et initiatives du gouvernement et des administrations visant le développement de la Région de Bruxelles-Capitale en tant que smart citySchriftelijke vraag betreffende de acties en initiatieven binnen de Regering en de administraties met betrekking tot de uitbouw van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest als smart city. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 04/05/2021 Question écrite concernant le problème des rats pendant et après la période de confinement.Schriftelijke vraag betreffende de rattenproblematiek tijdens en na de lockdownperiode. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 04/05/2021 Question écrite concernant l’amélioration de la diversité visée au sein du service d’incendie bruxelloisSchriftelijke vraag betreffende de beoogde verbetering van de diversiteit binnen de Brusselse brandweer. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 04/05/2021 Question écrite concernant les résultats que la coordinatrice Inclusion numérique peut présenter.Schriftelijke vraag betreffende de resultaten die de Coördinator Digitale Inclusie kan voorleggen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 04/05/2021 Question écrite concernant les premiers résultats du projet d’application d’un système de consigne par les établissements horeca bruxellois dans le cadre des repas à emporterSchriftelijke vraag betreffende de eerste resultaten van het project waarbij Brusselse horecazaken een statiegeldsysteem hanteren bij afhaalmaaltijden. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 04/05/2021 Question écrite concernant les progrès réalisés dans le cadre du Plan d’urgence logement 2020-2024 bruxellois.Schriftelijke vraag betreffende de vorderingen die geboekt worden binnen het Brussels Noodplan Huisvesting 2020-2024. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 04/05/2021 Question écrite concernant les projets soutenus dans le cadre des 60 ans d’indépendance de la RD CongoSchriftelijke vraag betreffende de ondersteunde projecten in het kader van 60 jaar onafhankelijkheid van de DR Congo. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 04/05/2021 Question écrite concernant la promotion des vélos électriques dans les écoles de BruxellesSchriftelijke vraag betreffende de aanmoediging van elektrisch fietsen in Brussels scholen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 04/05/2021 Question écrite concernant la promotion des vélos électriques dans les écoles de BruxellesSchriftelijke vraag betreffende de aanmoediging van elektrisch fietsen in Brussels scholen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 03/05/2021 Question écrite concernant la déduction de la prime BeHome.Schriftelijke vraag betreffende aftrek van de BeHome-premie. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 03/05/2021 Question écrite concernant la réduction du nombre d’expériences sur les animaux à Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende de vermindering van het aantal dierproeven in Brussel. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
ARCCCVVGGC fiche 19/24 29/04/2021 Question d'actualité jointe concernant les mesures pour renforcer le taux de vaccination contre la Covid-19 parmi le personnel soignant et dans certaines communes bruxelloises.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende de maatregelen om de vaccinatiegraad tegen Covid-19 te verhogen bij het zorgpersoneel en in bepaalde Brusselse gemeenten. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 28/04/2021 Question écrite concernant la précarité énergétique en RBC (suivi QE n° 505)Schriftelijke vraag betreffende energiearmoede in het BHG (opvolgingsvraag nr 505). Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 28/04/2021 Question écrite concernant le développement d'un cancéropôle (suivi QE n° 298)Schriftelijke vraag betreffende ontwikkeling kankercentrum (opvolgingsraag nr 298). Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 27/04/2021 Question écrite concernant les zones de recharge électriqueSchriftelijke vraag betreffende voorstel SV zone elektrisch laden. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 27/04/2021 Question écrite concernant les zones de recharge électriqueSchriftelijke vraag betreffende voorstel SV zone elektrisch laden. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 27/04/2021 Question écrite concernant la transparence du gouvernement bruxellois et la manière de l'améliorer.Schriftelijke vraag betreffende de transparantie van de Brusselse regering en de manier waarop deze verbeterd wordt. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 27/04/2021 Question écrite concernant la transparence du gouvernement bruxellois et la manière de l'améliorer.Schriftelijke vraag betreffende de transparantie van de Brusselse regering en de manier waarop deze verbeterd wordt. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 27/04/2021 Question d'actualité jointe concernant les assouplissements attendus des mesures covid et la suppression du couvre-feu à partir du 8 mai 2021 et l'organisation attendue de 'La Boum 2' le samedi 1er mai 2021 au bois de la Cambre.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende de beoogde versoepelingen van de coronamaatregelen en de afschaffing van de avondklok vanaf 8 mei 2021 en de beoogde organisatie van 'La Boum 2' op zaterdag 1 mei 2021 in het Ter Kamerenbos. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 27/04/2021 Question d'actualité concernant les mesures à la suite de cas de non-paiement de la prime BeHome.Actualiteitsvraag betreffende de maatregelen ingevolge gevallen van niet-betaling van de BeHome-premie. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 27/04/2021 Question écrite concernant la 'European Disability Card'.Schriftelijke vraag betreffende de 'European Disability Card'. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 26/04/2021 Demande d'explications concernant la plateforme de vidéosurveillance et le fonctionnement des drones.Vraag om uitleg betreffende het videobeveiligingsplatform en de werking van de drones. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 24/04/2021 Demande d'explications concernant les nouvelles formes de manifestations.Vraag om uitleg betreffende de nieuwe vormen van betogingen. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 21/04/2021 Question écrite concernant la concertation prévue au sujet de la rénovation du stade et/ou de l’éventuel déménagement (temporaire) du club de football Union SGSchriftelijke vraag betreffende het geplande overleg omtrent de renovatie van het stadion en/of de mogelijke (tijdelijke) verhuizing van voetbalclub Union SG. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 21/04/2021 Question écrite concernant l’organisation et la mise à disposition de salles d’étude pour les étudiants bruxelloisSchriftelijke vraag betreffende de organisatie en terbeschikkingstelling van studieruimtes voor Brusselse studenten. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 19/24 21/04/2021 Question écrite concernant la sécurité et le respect des mesures sanitaires dans les centres de vaccination à la suite de rumeurs au sujet de problèmes au centre de vaccination de ForestSchriftelijke vraag betreffende de veiligheid en inachtname van de gezondheidsmaatregelen in de vaccinatiecentra na geluiden van problemen in het vaccinatiecentrum van Vorst. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 19/04/2021 Question écrite concernant les étangs et zones de baignade disponibles en 2021Schriftelijke vraag betreffende de beschikbare zwemvijvers en -zones die in 2021 voorzien worden. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 19/04/2021 Question écrite concernant les étangs et zones de baignade disponibles en 2021Schriftelijke vraag betreffende de beschikbare zwemvijvers en -zones die in 2021 voorzien worden. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 19/04/2021 Question écrite concernant les variants du coronavirus et leur impact sur les animaux de compagnieSchriftelijke vraag betreffende de varianten van het coronavirus en de impact daarvan op huisdieren. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 19/04/2021 Question écrite concernant le soutien de la Région de Bruxelles-Capitale au développement de l’application FloodCitiSense de la VUBSchriftelijke vraag betreffende de steun van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest aan de ontwikkeling van de applicatie FloodCitiSene van de VUB. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 19/04/2021 Question écrite concernant le soutien de la Région de Bruxelles-Capitale au développement de l’application FloodCitiSense de la VUBSchriftelijke vraag betreffende de steun van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest aan de ontwikkeling van de applicatie FloodCitiSense van de VUB. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 19/04/2021 Question écrite concernant la prévention des incendies dans les espaces verts à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende de brandpreventie in de Brusselse groene ruimtes. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 19/04/2021 Question écrite concernant la prévention des incendies dans les espaces verts à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende de brandpreventie in de Brusselse groene ruimtes. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 19/04/2021 Question écrite concernant les gadgets testés par les pompiers de Bruxelles qui pourraient s’ajouter à leur équipementSchriftelijke vraag betreffende de gadgets die getest worden door de Brusselse brandweer en een mogelijke uitbreiding van hun uitrusting kunnen vormen. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 19/04/2021 Question écrite concernant l’approbation du concept de Brussels House à l’étranger et des projets pilotes à Milan et à BerlinSchriftelijke vraag betreffende de goedkeuring van het concept 'Brussels House' in het buitenland en van de pilootprojecten in Milaan en Berlijn. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 19/04/2021 Question écrite concernant l’approbation du concept de Brussels House à l’étranger et des projets pilotes à Milan et à BerlinSchriftelijke vraag betreffende de goedkeuring van het concept 'Brussels House' in het buitenland en van de pilootprojecten in Milaan en Berlijn. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 19/04/2021 Question écrite concernant l'approbation du concept de Brussels House à l’étranger et des projets pilotes à Milan et à BerlinSchriftelijke vraag betreffende de goedkeuring van het concept 'Brussels House' in het buitenland en van de pilootprojecten in Milaan en Berlijn. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 19/04/2021 Question écrite concernant l'état des lieux de la transposition des directives européennesSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de omzetting van EU-richtlijnen. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 19/04/2021 Question écrite concernant l’état des lieux de la transposition des directives européennesSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de omzetting van EU-richtlijnen. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 19/04/2021 Question écrite concernant le point sur les rues scolairesSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken in schoolstraten. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 02/04/2021 Question écrite concernant la concertation prévue avec le niveau fédéral, l’administration de la Ville de Bruxelles et l’Union royale belge des sociétés de football – Association (RBFA) au sujet de la rénovation du stade Roi Baudouin.Schriftelijke vraag betreffende het geplande overleg met het federale niveau, het bestuur van Stad Brussel en de Koninklijke Belgische Voetbalbond (KBVB) over de renovatie van het Koning Boudewijnstadion. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 02/04/2021 Question écrite concernant la clarification de certains aspects techniques du plan régional de simplification administrative Easy Way (2021-2025)Schriftelijke vraag betreffende de verduidelijking rond enkele technische aspecten voor het gewestelijke plan voor administratieve vereenvoudiging Easy Way (2021-2025). Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 02/04/2021 Question écrite concernant le nombre de coupures d’eau et la prévention des fuites (suivi QE n° 332)Schriftelijke vraag betreffende het aantal waterafsluitingen en het voorkomen van lekken (opvolgingsvraag nr. 332). Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 02/04/2021 Question d'actualité jointe concernant le rassemblement du 1er avril 2021 au bois de la Cambre et mesures envisagées pour contenir la fréquentation des parcs bruxellois pendant les vacances de Pâques.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende de bijeenkomst op 1 april 2021 in het Ter Kamerenbos en overwogen maatregelen om het bezoeksaantal van de Brusselse parken tijdens de paasvakantie te beperken. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 19/24 02/04/2021 Question d'actualité jointe concernant la mise en place annoncée de la plate-forme bruxelloise d'inscription pour la vaccination contre le Covid-19.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende de aangekondigde oprichting van het Brusselse registratieplatform voor Covid-19-vaccinatie. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 29/03/2021 Question écrite concernant le point sur les procédures d’aide d’urgence dans le cadre de la politique régionale de coopération au développementSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken wat betreft de procedures omtrent noodhulp in het kader van het gewestelijk ontwikkelingssamenwerkingsbeleid. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 29/03/2021 Question écrite concernant le développement de la nouvelle stratégie régionale pour les donnéesSchriftelijke vraag betreffende de ontwikkeling van de nieuwe gewestelijke datastrategie. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
ARCCCVVGGC fiche 19/24 29/03/2021 Question écrite concernant le point sur l’harmonisation prévue des réglementations des CPAS en matière d’accès aux soins de santéSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken wat betreft de beoogde harmonisering van de OCMW-reglementeringen inzake de toegang tot de gezondheidszorg. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 29/03/2021 Question écrite concernant le nombre de cas de cancer colorectal en Région de Bruxelles-Capitale et la politique de coordination de la Cocom en la matièreSchriftelijke vraag betreffende het aantal gevallen van darmkanker in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en het coördinerende beleid van de GGC daaromtrent. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 29/03/2021 Question écrite concernant les recherches de la Cocom sur le traitement non pharmacologique de la démence et le soutien au projet Odette de l’Odisee Hogeschool sur le sujetSchriftelijke vraag betreffende het onderzoek vanuit de GGC omtrent de niet-farmacologische behandeling van dementie en de steun aan Project Odette van de Odisee Hogeschool ter zake. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 29/03/2021 Question écrite concernant l’accompagnement de fonctionnaires de la CCC en situation de handicapSchriftelijke vraag betreffende de begeleiding van GGC-ambtenaren met een handicap. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge des prestations familiales, du budget, de la fonction publique et des relations extérieuresleden van het Verenigd College, bevoegd voor de Gezinsbijslagen, Begroting, Openbaar Ambt en Externe betrekkingen
ARCCCVVGGC fiche 19/24 29/03/2021 Question écrite concernant l’évolution du nombre de fonctionnaires dans les institutions de la CCCSchriftelijke vraag betreffende de evolutie van het aantal ambtenaren binnen de GGC-instellingen. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge des prestations familiales, du budget, de la fonction publique et des relations extérieuresleden van het Verenigd College, bevoegd voor de Gezinsbijslagen, Begroting, Openbaar Ambt en Externe betrekkingen
ARCCCVVGGC fiche 19/24 25/03/2021 Question d'actualité jointe concernant la décision de la Cocom de quitter le système national de réservation et de créer sa propre plateforme de vaccination contre le Covid-19.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende de beslissing van de GGC om uit het nationale reservatiesysteem te stappen en een eigen platform op te richten voor vaccinatie tegen Covid-19. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 24/03/2021 Question écrite concernant le déploiement d’un éclairage public intelligent dans la Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de uitrol van slimme openbare verlichting in het Brussels Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 24/03/2021 Question écrite concernant le déploiement d’un éclairage public intelligent dans la Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de uitrol van slimme openbare verlichting in het Brussels Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 24/03/2021 Question écrite concernant les budgets alloués par Bruxelles Pouvoirs locaux pour les travaux et les rénovations aux infrastructures communales de quartier.Schriftelijke vraag betreffende de budgetten die vanuit Brussel Plaatselijke Besturen worden toegekend op vlak van de werken en renovaties aan de gemeentelijke buurtinfrastructuren. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 24/03/2021 Question écrite concernant les audits réalisés ou prévus dans vos administrationsSchriftelijke vraag betreffende de audits die in uw administraties plaatsvonden of gepland staan. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 24/03/2021 Question écrite concernant les audits réalisés ou prévus dans vos administrationsSchriftelijke vraag betreffende de audits die in uw administraties plaatsvonden of gepland staan. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 24/03/2021 Question écrite concernant les audits réalisés ou prévus dans vos administrationsSchriftelijke vraag betreffende de audits die in uw administraties plaatsvonden of gepland staan. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 24/03/2021 Question écrite concernant les audits réalisés ou prévus dans vos administrationsSchriftelijke vraag betreffende de audits die in uw administraties plaatsvonden of gepland staan. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 24/03/2021 Question écrite concernant les audits réalisés ou prévus dans vos administrationsSchriftelijke vraag betreffende de audits die in uw administraties plaatsvonden of gepland staan. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 24/03/2021 Question écrite concernant les audits réalisés ou prévus dans vos administrationsSchriftelijke vraag betreffende de audits die in uw administraties plaatsvonden of gepland staan. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 24/03/2021 Question écrite concernant les audits réalisés ou prévus dans vos administrationsSchriftelijke vraag betreffende de audits die in uw administraties plaatsvonden of gepland staan. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 24/03/2021 Question écrite concernant les audits réalisés ou prévus dans vos administrationsSchriftelijke vraag betreffende de audits die in uw administraties plaatsvonden of gepland staan. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 24/03/2021 Demande d'explications jointe concernant la mise en oeuvre de la prime Tetra pour les magasins de la zone UNESCO.Toegevoegde Vraag om uitleg betreffende de toepassing van de Tetrapremie voor winkels in de UNESCO-wijk. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 19/24 24/03/2021 Question écrite concernant le point sur la politique en matière d’agrément des milieux d’accueil pour enfants au sein de la CocomSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken wat betreft het beleid omtrent de erkenningen in kinderopvang binnen de GGC. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 24/03/2021 Question écrite concernant les audits réalisés ou prévus dans vos administrationsSchriftelijke vraag betreffende de audits die in uw administraties plaatsvonden of gepland staan. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge des prestations familiales, du budget, de la fonction publique et des relations extérieuresleden van het Verenigd College, bevoegd voor de Gezinsbijslagen, Begroting, Openbaar Ambt en Externe betrekkingen
ARCCCVVGGC fiche 19/24 24/03/2021 Question écrite concernant les audits réalisés ou prévus dans vos administrationsSchriftelijke vraag betreffende de audits die in uw administraties plaatsvonden of gepland staan. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 24/03/2021 Question écrite concernant le point sur l’élaboration du plan stratégique pluriannuel d’aide aux justiciables et de réinsertion des détenusSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de opmaak van het strategisch meerjarenplan inzake het justitieel welzijnswerk en de re-integratie van gedetineerden. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 22/03/2021 Question écrite concernant les défibrilateurs (appareils AED) dans les véhicules des zones de police bruxelloises.Schriftelijke vraag betreffende de defibrillators (AED-toestellen) in de wagens van de Brusselse politiezones. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 22/03/2021 Question écrite concernant les possibilités pour les fonctionnaires du Service public régional de Bruxelles de prendre un congé d’adoption et un congé parental d’accueilSchriftelijke vraag betreffende de mogelijkheden omtrent het opnemen van adoptie- en pleegouderverlof voor ambtenaren van de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 22/03/2021 Question écrite concernant le point sur la numérisation prévue des demandes de permis d’urbanismeSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken wat betreft de beoogde digitalisering van de stedenbouwkundige vergunningsaanvragen. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 22/03/2021 Question écrite concernant l’éventuelle numérisation des sources de données liées à la plateforme immobilièreSchriftelijke vraag betreffende de mogelijke digitalisering van de aan het vastgoedplatform gerelateerde gegevensbronnen. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 22/03/2021 Question écrite concernant l’éventuelle numérisation des sources de données liées à la plateforme immobilièreSchriftelijke vraag betreffende de mogelijke digitalisering van de aan het vastgoedplatform gerelateerde gegevensbronnen. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 22/03/2021 Question orale concernant la 'European Disability Card'.Mondelinge vraag betreffende de 'European Disability Card'. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 22/03/2021 Question orale concernant la politique régionale de collecte et de recyclage des langes.Mondelinge vraag betreffende het gewestelijk beleid omtrent de inzameling en recyclage van luiers. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 22/03/2021 Question orale concernant les défibrillateurs (appareils AED) dans les véhicules des zones de police bruxelloises.Mondelinge vraag betreffende de defibrillatoren (AED-toestellen) in de wagens van de Brusselse politiezones. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 19/24 22/03/2021 Question écrite concernant la communication de l’appel à projets « Droit à l’alimentation et aide alimentaire » de la CCC à l’attention des organisations néerlandophonesSchriftelijke vraag betreffende de communicatie van de GGC-projectoproep 'recht op voedsel en voedselhulp' richting Nederlandstalige organisaties. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 18/03/2021 Question écrite concernant le rôle de relais des pharmaciens dans le dépistage des violences intrafamiliales.Schriftelijke vraag betreffende de rol van de apothekers als schakel in het opsporen van intrafamiliaal geweld. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 18/03/2021 Question écrite concernant l’utilisation éventuelle de cendriers de poche dans la lutte contre les mégots de cigarettesSchriftelijke vraag betreffende de mogelijke inzet van zakasbakjes in de strijd tegen sigarettenpeuken. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 18/03/2021 Question écrite concernant le point sur la plateforme bedigital.brusselsSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent het platform bedigital.brussels. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 18/03/2021 Question écrite concernant le point sur la plateforme bedigital.brusselsSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent het platform bedigital.brussels. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 18/03/2021 Question écrite concernant le point sur la plateforme bedigital.brusselsSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent het platform bedigital.brussels. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 18/03/2021 Question écrite concernant le fonctionnement du data center régional exploité par le CIRB au nom de la Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de werking van het gewestelijk datacenter dat het CIBG uitbaat in naam van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 18/03/2021 Question écrite concernant le contrôle des demandeurs d’emploi en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende controle werkzoekenden in het BHG. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 18/03/2021 Question orale concernant le rôle de relais des pharmaciens dans le dépistage des violences intrafamiliales.Mondelinge vraag betreffende de rol van de apothekers als schakel in het opsporen van intrafamiliaal geweld. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 17/03/2021 Question écrite concernant un guichet unique pour les permis de travail des travailleurs étrangersSchriftelijke vraag betreffende een uniek loket arbeidsvergunningen buitenlandse werknemers. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 17/03/2021 Question écrite concernant les demandeurs d’emploi inoccupés - évolution étonnante dans le sud-est de la RBCSchriftelijke vraag betreffende niet-werkende werkzoekenden - opmerkelijke evolutie in het zuidoosten van het BHG. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 17/03/2021 Question écrite concernant le prix des biens commerciaux en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de prijzen commerciële panden in het BHG. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 16/03/2021 Question écrite concernant le suivi de l’accord de gouvernement sur l’augmentation de capacité des crèches organisées par les CommunautésSchriftelijke vraag betreffende de opvolging van het regeerakkoord inzake de capaciteitsuitbreiding van de kinderopvang georganiseerd door de Gemeenschappen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 15/03/2021 Question écrite concernant la contribution d’Innoviris et de la Région de Bruxelles-Capitale au superordinateur européen LUMISchriftelijke vraag betreffende de bijdrage van Innoviris en het Brussels Hoofdstedelijk Gewest aan de Europese supercomputer LUMI. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 15/03/2021 Question écrite concernant les programmes pluriannuels d’investissement des communes bruxelloises et l’impact de la crise du coronavirus à cet égardSchriftelijke vraag betreffende de meerjarige investeringsprogramma's van de Brusselse gemeenten en de impact van de coronacrisis ter zake. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 15/03/2021 Question écrite concernant le suivi de l’accord de gouvernement sur l’augmentation de capacité des crèches organisées par les CommunautésSchriftelijke vraag betreffende de opvolging van het regeerakkoord inzake de capaciteitsuitbreiding van de kinderopvang georganiseerd door de Gemeenschappen. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 15/03/2021 Question écrite concernant le nombre de Bruxellois qui quittent le foyer parental pour vivre seulsSchriftelijke vraag betreffende het aantal Brusselaars dat het ouderlijk huis verlaat om alleen te gaan wonen. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 15/03/2021 Question écrite concernant le nombre de Bruxellois qui quittent le foyer parental pour vivre seulsSchriftelijke vraag betreffende het aantal Brusselaars dat het ouderlijk huis verlaat om alleen te gaan wonen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 15/03/2021 Demande d'explications jointe concernant la lutte contre l'homophobie à la suite du meurtre survenu à Beveren.Toegevoegde Vraag om uitleg betreffende de strijd tegen homofobie naar aanleiding van de moord gepleegd in Beveren. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 15/03/2021 Question orale concernant le taux de remplissage des cadres linguistiques du personnel du Service public régional de Bruxelles, du Service public régional Bruxelles Fiscalité, de Bruxelles Urbanisme et patrimoine et de Bruxelles Fonction publique.Mondelinge vraag betreffende de invulling van de taalkaders van het personeel van de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel, de Gewestelijke Overheidsdient Brussel Fiscaliteit, Brussel Stedenbouw en Erfgoed en Brussel Openbaar Ambt. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
ARCCCVVGGC fiche 19/24 15/03/2021 Question écrite concernant le nombre de cas d’obésité en Région de Bruxelles-Capitale et la politique de coordination de la Cocom à cet égardSchriftelijke vraag betreffende het aantal gevallen van obesitas in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en het coördinerende beleid van de GGC daaromtrent. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 12/03/2021 Question écrite concernant les jeunes au pair en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende au pairs in het BHG. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 12/03/2021 Question écrite concernant le successeur de la VOP - état des lieux.Schriftelijke vraag betreffende opvolger VOP - stand van zaken. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 12/03/2021 Question orale concernant la Belgian Pride 2021.Mondelinge vraag betreffende de Belgian Pride 2021. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 11/03/2021 Question écrite concernant le succès du catalogue des démarches.Schriftelijke vraag betreffende het succes van de Stappencatalogus. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 11/03/2021 Question écrite concernant le développement d’un ‘jumeau numérique’ bruxellois pour contribuer à l’élaboration des politiques.Schriftelijke vraag betreffende de ontwikkeling van een Brusselse 'digitale tweeling' om het beleid te helpen vormgeven. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 11/03/2021 Question écrite concernant le développement d’un ‘jumeau numérique’ bruxellois pour contribuer à l’élaboration des politiques.Schriftelijke vraag betreffende de ontwikkeling van een Brusselse 'digitale tweeling' om het beleid te helpen vormgeven. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 11/03/2021 Question écrite concernant le succès de l’applicationSchriftelijke vraag betreffende het succes van de applicatie 'My Brussels' ('Brussel op Zak'). Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 11/03/2021 Question écrite concernant le point sur la politique en matière de marche dans la Région (suivi QE n° 436).Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken wandelbeleid in het Gewest (opvolgingsvraag nr 436). Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 11/03/2021 Question écrite concernant les programmes de diffusion des connaissances en RBC.Schriftelijke vraag betreffende de kennisverspreidingsprogramma's in het BHG. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
ARCCCVVGGC fiche 19/24 11/03/2021 Question écrite concernant le développement et la promotion du secteur de l’e-santé.Schriftelijke vraag betreffende de ontwikkeling en promotie van de e-gezondheidssector. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 11/03/2021 Question d'actualité jointe concernant le rythme de la vaccination anti-Covid-19 en Région de Bruxelles-Capitale.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende de snelheid van de vaccinatie tegen Covid-19 in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 09/03/2021 Question d'actualité jointe concernant la décision du gouvernement bruxellois de maintenir l'actuel couvre-feu en Région de Bruxelles-Capitale.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende de beslissing van de Brusselse regering om de huidige avondklok in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest te behouden. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 08/03/2021 Question écrite concernant le point sur la création d’un centre de recherche bruxellois sur l’intelligence artificielle (suivi QE n° 364)Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de oprichting van een Brussels onderzoekscentrum rond artificiële intelligentie (opvolgingsvraag nr 364). Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 08/03/2021 Question écrite concernant le point sur la création d’un centre de recherche bruxellois sur l’intelligence artificielle (suivi QE n° 364)Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de oprichting van een Brussels onderzoekscentrum rond artificiële intelligentie (opvolgingsvraag nr 364). Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 08/03/2021 Question écrite concernant le soutien à Audi Forest.Schriftelijke vraag betreffende de steun aan Audi Vorst. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 08/03/2021 Question écrite concernant l’activation d’un préavis de grève par le syndicat SLFP à la suite de plusieurs cas d’agression envers les travailleurs de Bruxelles Propreté.Schriftelijke vraag betreffende de activatie van een stakingsaanzegging door de vakbond VSOA naar aanleiding van enkele gevallen van agressie tegenover arbeiders van Net Brussel. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 08/03/2021 Question écrite concernant la conversion au gaz riche en Région de Bruxelles-Capitale (suivi QE n° 317).Schriftelijke vraag betreffende de omschakeling naar rijk gas in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (opvolgingsvraag nr 317). Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 08/03/2021 Demande d'explications concernant la représentation de l'opposition dans les conseils d'administration des organismes régionaux.Vraag om uitleg betreffende de vertegenwoordiging van de oppositie in de raden van bestuur van de gewestelijke instellingen. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 05/03/2021 Question écrite concernant le télétravail en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende het telewerk in het BHG. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 05/03/2021 Question d'actualité jointe concernant la décision de maintenir le couvre-feu actuel en Région de Bruxelles-Capitale.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende de beslissing om de huidige avondklok in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest te behouden. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 04/03/2021 Question écrite concernant l’exportation de produits militaires vers des pays européens et non européensSchriftelijke vraag betreffende de uitvoer van militaire producten naar Europese en niet-Europese landen. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 04/03/2021 Question écrite concernant l’organisation des Journées du patrimoine 2021Schriftelijke vraag betreffende de organisatie van Open Monumentendag 2021. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 04/03/2021 Question écrite concernant le programme d’analyse 2020-2021 de la cellule du contrôle de la bonne gestion financièreSchriftelijke vraag betreffende het analyseprogramma 2020-2021 van de cel Controle van het Goede Financiële Beheer. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 04/03/2021 Question écrite concernant les travaux prévus du conseil bruxellois de la nuit à la lumière de la crise du coronavirusSchriftelijke vraag betreffende de voorziene werkzaamheden van de Brusselse Nachtraad in het licht van de coronacrisis. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 19/24 04/03/2021 Question écrite concernant la qualité des masques achetés par la Région de Bruxelles-Capitale et IriscareSchriftelijke vraag betreffende de kwaliteit van de mondmaskers die werden aangekocht door het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en Iriscare. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 01/03/2021 Question écrite concernant le Sommet social 2021Schriftelijke vraag betreffende Sociale Top 2021. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 01/03/2021 Question d'actualité jointe concernant la décision du gouvernement bruxellois de ne plus autoriser la prise de commandes en direct par les services de location de voitures avec chauffeur.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende de beslissing van de Brusselse regering om het rechtstreeks opnemen van bestellingen door diensten voor het verhuren van voertuigen met chauffeur niet langer toe te staan. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 26/02/2021 Question écrite concernant le point sur la rénovation du Conservatoire royal et l’avancement des travaux les plus urgentsSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken wat betreft de renovatie van het Koninklijk Conservatorium en de vordering van de dringendste werken. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 26/02/2021 Question écrite concernant la collaboration avec la start-up anversoise Beego et ses digichèques pour les pouvoirs locauxSchriftelijke vraag betreffende de samenwerking met de Antwerpse start-up Beego en hun digicheques voor lokale besturen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 26/02/2021 Demande d'explications concernant la transparence du gouvernement bruxellois et la manière de l'améliorer.Vraag om uitleg betreffende de transparantie van de Brusselse Regering en de manier waarop deze verbeterd kan worden. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 26/02/2021 Question écrite concernant le point sur les projets pilotes de minibus autonomesSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de proefprojecten met zelfrijdende busjes. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 26/02/2021 Question écrite concernant le point sur les projets pilotes de minibus autonomesSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de proefprojecten met zelfrijdende busjes. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 26/02/2021 Question écrite concernant le problème des crachats sur la voie publique et la campagne d’affichage lancée par la commune de Jette à ce sujetSchriftelijke vraag betreffende de problematiek omtrent het spuwen op straat en de affichecampagne die de gemeente Jette daaromtrent lanceerde. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 26/02/2021 Question écrite concernant le problème des rats pendant et après la période de confinementSchriftelijke vraag betreffende de rattenproblematiek tijdens en na de lockdownperiode. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 25/02/2021 Question écrite concernant le point sur l’appel à projets « BeTalky » et la politique régionale sur le multilinguismeSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken wat betreft de projectoproep 'BeTalky' en het gewestelijke beleid omtrent meertaligheid. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 24/02/2021 Question écrite concernant le point sur le déploiement de la nouvelle stratégie web régionaleSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de uitrol van de nieuwe gewestelijke webstrategie. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 24/02/2021 Question écrite concernant le point sur le fonctionnement du Smart City Office et l’élaboration d’un plan d’action Il y a quelque temps, je vous ai interrogé sur le renforcement et l’évaluation du Smart City Office (cf. QE n° 125 et n° 467).Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de werking van het Smart City Office en de opmaak van een actieplan. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 24/02/2021 Question écrite concernant le point sur la mise en place d’une « unité d’optimisation » et d’un comité de coordination dans le cadre de la politique régionale de gouvernance numériqueSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de oprichting van een 'optimaliseringseenheid' en een coördinatiecomité in het kader van het gewestelijk beleid inzake digital governance. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 23/02/2021 Question écrite concernant la politique régionale de congé-éducation payéSchriftelijke vraag betreffende het gewestelijk beleid omtrent het betaald educatief verlof. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 23/02/2021 Question écrite concernant l’actualisation des chiffres de la vacance immobilière en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de actualisering van de leegstandcijfers binnen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 23/02/2021 Question écrite concernant l’actualisation des chiffres de la vacance immobilière en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de actualisering van de leegstandcijfers binnen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 23/02/2021 Question écrite concernant le déploiement éventuel de diplomates bruxellois spécialisés dans les technologiesSchriftelijke vraag betreffende de mogelijke inzet van Brusselse techdiplomaten. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 23/02/2021 Question écrite concernant la collecte et le traitement des matelas usagésSchriftelijke vraag betreffende de inzameling en verwerking van afgedankte matrassen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 23/02/2021 Question écrite concernant l’évaluation du cadre de la coopération bruxelloise au développement visé dans l’ordonnance du 27 juillet 2017Schriftelijke vraag betreffende de evaluatie van het kader voor Brusselse ontwikkelingssamenwerking dat werd beoogd in de desbetreffende ordonnantie van 27 juli 2017. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 23/02/2021 Question écrite concernant le point sur l’analyse de l’introduction éventuelle d’un système de consigne pour les canettes et les bouteilles en plastiqueSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken wat omtrent de analyse rond een mogelijke invoering van een systeem van statiegeld op blikjes en plastic flessen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 23/02/2021 Question écrite concernant l’entrepreneuriat féminin à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende het vrouwelijk ondernemerschap in Brussel. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 23/02/2021 Question écrite concernant l’entrepreneuriat féminin à Bruxelles - étude d’impact de la crise du coronavirusSchriftelijke vraag betreffende het vrouwelijk ondernemerschap in Brussel - impactstudie coronacrisis. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 23/02/2021 Question écrite concernant la pollution causée par les voitures à l’arrêt dont le moteur continue de tournerSchriftelijke vraag betreffende de vervuiling die wordt veroorzaakt door wagens waarvan de motor stationair blijft draaien. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 23/02/2021 Question écrite concernant la pollution causée par les voitures à l’arrêt dont le moteur continue de tournerSchriftelijke vraag betreffende de vervuiling die wordt veroorzaakt door wagens waarvan de motor stationair blijft draaien. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 19/02/2021 Question écrite concernant le dialogue interculturel à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende de interculturele dialoog in Brussel. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 19/02/2021 Question écrite concernant le dialogue interculturel à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende de interculturele dialoog in Brussel. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 19/02/2021 Question écrite concernant la formation aux premiers secours pour les candidats conducteurs néerlandophones à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende de EHBO-opleidingen voor Nederlandstalige kandidaat-bestuurders in Brussel. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 12/02/2021 Question écrite concernant le nombre de dossiers de harcèlement et de conflit au travail au sein du Service public régionalSchriftelijke vraag betreffende het aantal pest- en conflictzaken op het werk binnen de gewestelijke overheidsdiensten. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 12/02/2021 Question écrite concernant l’évaluation de la deuxième édition du challenge « Zéro déchet » et l’appel à participer à la troisième éditionSchriftelijke vraag betreffende de evaluatie van de tweede editie van de Zero Waste Challenge en de oproep tot deelname aan de derde editie. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 12/02/2021 Question écrite concernant les progrès réalisés au sein du Comité de l’international pour la coordination des actions internationales et de la politique régionale de coopération au développementSchriftelijke vraag betreffende de vorderingen die geboekt worden binnen het Comité voor Internationale Coördinatie (CIC) en het gewestelijk ontwikkelingssamenwerkingsbeleid. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 12/02/2021 Question écrite concernant le traitement et le recyclage des déchets de constructionSchriftelijke vraag betreffende de verwerking en recyclage van bouwafval. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
ARCCCVVGGC fiche 19/24 12/02/2021 Question écrite concernant le point sur le projet d’accord de coopération entre la Commission communautaire commune et les autres niveaux de pouvoir sur le traitement des données relatives aux vaccinations contre le covid-19 (Vaccinnet+)Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent het ontwerp van samenwerkingsakkoord tussen de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en de andere bevoegdheidsniveaus betreffende de verwerking van gegevens met betrekking tot vaccinaties tegen COVID-19 (Vaccinnet+). Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 10/02/2021 Question écrite concernant le point sur la manière dont on réalise la transition des moteurs à combustion traditionnels aux véhicules roulant à l’énergie propre en Région de Bruxelles-Capitale (suivi QE n° 305)Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken ontwikkelen van manieren waarop men in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest de shift van traditionele verbrandingsmotoren naar voertuigen op "clean power" bewerkstelligt (opvolgingsvraag nr 305). Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 08/02/2021 Question écrite concernant la numérisation du catalogue de partitions des services publics de radiotélévisionSchriftelijke vraag betreffende de digitalisering catalogus Bladmuziekcollectie van de Openbare omroep. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 08/02/2021 Question écrite concernant le soutien à Cinematek à l’occasion des 125 ans du cinémaSchriftelijke vraag betreffende de steun aan Cinematek nav 125-jarige viering cinema. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 08/02/2021 Question écrite concernant le soutien à Cinematek à l’occasion des 125 ans du cinémaSchriftelijke vraag betreffende de steun aan Cinematek nav 125-jarige viering cinema. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 08/02/2021 Question écrite concernant le soutien à Cinematek à l’occasion des 125 ans du cinémaSchriftelijke vraag betreffende de steun aan Cinematek nav 125-jarige viering cinema. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
ARCCCVVGGC fiche 19/24 08/02/2021 Question écrite concernant la présence, en tant qu’observateur, du gouvernement flamand aux réunions du Collège réuni de la Commission communautaire commune.Schriftelijke vraag betreffende de aanwezigheid van de Vlaamse Regering als waarnemer tijdens de vergaderingen van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie. Bianca Debaets Président du Collège réuniVoorzitter van het Verenigd College
ARCCCVVGGC fiche 19/24 05/02/2021 Question écrite concernant le nombre de cas de diabète en Région de Bruxelles-Capitale et la politique de coordination de la Cocom en la matière.Schriftelijke vraag betreffende het aantal gevallen van diabetes in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en het coördinerende beleid van de GGC daaromtrent. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 04/02/2021 Question écrite concernant la manière dont l’IBSA mesure et analyse l’impact de la crise du coronavirus sur les conditions de vie des BruxelloisSchriftelijke vraag betreffende de manier waarop het BISA de impact van de coronacrisis op de leefsituatie van de Brusselaars meet en analyseert. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 04/02/2021 Question écrite concernant les campagnes de sécurité routière et la visibilité sur la voie publiqueSchriftelijke vraag betreffende de verkeersveiligheidscampagnes en zichtbaarheid op de openbare weg. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 04/02/2021 Question écrite concernant les États généraux de la sécurité routière – le point sur les travauxSchriftelijke vraag betreffende Staten-Generaal Verkeersveiligheid - stand van zaken van de werkzaamheden. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 04/02/2021 Question écrite concernant le nombre de cas d’intoxication au CO en Région de Bruxelles-Capitale et les campagnes d’information à ce sujetSchriftelijke vraag betreffende het aantal gevallen van CO-vergiftigingen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de informatiecampagnes daaromtrent. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 04/02/2021 Question écrite concernant le nombre d’animaux victimes de la routeSchriftelijke vraag betreffende het aantal dierlijke slachtoffers in het verkeer. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 04/02/2021 Question écrite concernant la visibilité des véhicules des services de police et des services de secours bruxellois.Schriftelijke vraag betreffende de zichtbaarheid van de voertuigen van de Brusselse politie- en hulpdiensten. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 04/02/2021 Question écrite concernant la visibilité des véhicules des services de police et des services de secours bruxellois.Schriftelijke vraag betreffende de zichtbaarheid van de voertuigen van de Brusselse politie- en hulpdiensten. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 04/02/2021 Question écrite concernant les progrès réalisés au sein de la cellule Vie étudiante en ce qui concerne le plan d’action quinquennal et le projet de monitoring de la vie étudiante à Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende de vorderingen die geboekt worden binnen de Cel Studentenleven inzake het vijfjarig actieplan en de vooropgestelde monitoring van het Brussels studentenleven. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 19/24 04/02/2021 Question écrite concernant l’évaluation de la centrale d’achat médicale d’Iriscare et le coût du suivi des contacts en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de evaluatie van de medische aankoopcentrale binnen Iriscare en de kostprijs van de contact tracing in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 03/02/2021 Question écrite concernant le point sur l’école régionale de sécurité (Brusafe)Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de gewestelijke veiligheidsschool (Brusafe). Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 01/02/2021 Question écrite concernant le point sur le Small Business Act (suivi QE n° 61)Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken van de Small Business Act (opvolgingsvraag nr 61). Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 01/02/2021 Question écrite concernant le plan industriel bruxellois (suivi QE n° 72)Schriftelijke vraag betreffende het Brussels industrieplan (opvolgingsvraag nr 72). Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 01/02/2021 Question écrite concernant les formations à la cybersécurité d’ActirisSchriftelijke vraag betreffende de cybersecurity-opleidingen Actiris. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 28/01/2021 Question écrite concernant le point sur la création d’une cité des sciencesSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de oprichting van een Wetenschapspark. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 28/01/2021 Question écrite concernant le comportement de la Région de Bruxelles-Capitale en matière de paiement et l’évaluation de la décision de n’autoriser que les factures électroniques pour les marchés publics.Schriftelijke vraag betreffende het betaalgedrag van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de evaluatie van de beslissing om enkel nog elektronische facturen toe te staan bij overheidsopdrachten. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 28/01/2021 Question écrite concernant le comportement de la Région de Bruxelles-Capitale en matière de paiement et l’évaluation de la décision de n’autoriser que les factures électroniques pour les marchés publics.Schriftelijke vraag betreffende het betaalgedrag van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de evaluatie van de beslissing om enkel nog elektronische facturen toe te staan bij overheidsopdrachten. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 28/01/2021 Question écrite concernant l’amélioration du traitement des plaintes dans les services administratifs.Schriftelijke vraag betreffende de verbetering van de klachtenbehandeling in de administratieve diensten. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 28/01/2021 Question écrite concernant la mise en œuvre du modèle Doughnut en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de implementatie van het Donutmodel en het BHG. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 28/01/2021 Question écrite concernant la politique d’attraction de grands événements en Région de Bruxelles-Capitale et l’ambition de devenir Capitale européenne de la culture en 2030.Schriftelijke vraag betreffende het beleid omtrent het aantrekken van topevenementen naar het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de ambitie om Europese Culturele Hoofdstad te worden in 2030. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 28/01/2021 Question écrite concernant la politique d’attraction de grands événements en Région de Bruxelles-Capitale et l’ambition de devenir Capitale européenne de la culture en 2030.Schriftelijke vraag betreffende het beleid omtrent het aantrekken van topevenementen naar het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de ambitie om Europese Culturele Hoofdstad te worden in 2030. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 19/24 28/01/2021 Question écrite concernant l’occupation des maisons de repos (et de soins) en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de bezetting van de woonzorgcentra en rusthuizen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 27/01/2021 Question écrite concernant le projet de commercialisation du réseau de fibre optique de la Région de Bruxelles-Capitale auprès des opérateurs de télécommunications.Schriftelijke vraag betreffende het voornemen om het glasvezelnetwerk van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest te commercialiseren richting telecomoperatoren. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 27/01/2021 Question écrite concernant l'introduction prévue de la collecte des déchets p+mc.Schriftelijke vraag betreffende de geplande invoering vande ophaling van p+md-afval. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 25/01/2021 Question écrite concernant le succès de l’Agence immobilière sociale étudiante (AISE).Schriftelijke vraag betreffende het succes van het Sociaal Verhuurkantoor voor Studenten (SVKS). Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 25/01/2021 Question écrite concernant le succès du guichet électronique IRISbox.Schriftelijke vraag betreffende het succes van het elektronisch loket IRISbox. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 25/01/2021 Question écrite concernant la politique de centralisation des services publics bruxellois et le rôle prévu pour le télétravail à cet égard.Schriftelijke vraag betreffende het beleid omtrent de centralisatie van de Brusselse overheidsdiensten en de rol die daarbij voorzien wordt voor telewerk. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 25/01/2021 Question écrite concernant la politique régionale de collecte et de traitement des déchets enterrés.Schriftelijke vraag betreffende het gewestelijk beleid omtrent ondergrondse afvalinzameling en -verwerking. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 25/01/2021 Question écrite concernant la rationalisation des signalements relatifs à la propreté publique transmis via les différents canaux disponibles.Schriftelijke vraag betreffende de stroomlijning van de meldingen omtrent openbare netheid via de verschillende beschikbare kanalen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 25/01/2021 Question écrite concernant la collecte et le recyclage des huiles usagées.Schriftelijke vraag betreffende de ophaling en recyclage van olie-afval. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 25/01/2021 Question écrite concernant l’évaluation du groupe de pilotage stratégique sur la politique des déchets et des ressources au sein de Bruxelles Environnement.Schriftelijke vraag betreffende de evaluatie van de strategische stuurgroep rond afvalbeleid en hulpstoffen binnen Leefmilieu Brussel. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 22/01/2021 Question écrite concernant les subventions de projets aux associations de cyclistes subventionnées.Schriftelijke vraag betreffende de projectsubsidies aan gesubsidieerde fietsverenigingen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 21/01/2021 Question écrite concernant les missions d’étude menées par les institutions d’enseignement supérieur bruxelloises à la demande du gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale et du Collège réuni de la Commission communautaire communeSchriftelijke vraag betreffende de onderzoeksopdrachten vanuit de Brusselse Hoofdstedelijke Regering en het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie die werden uitgevoerd door hogeronderwijsinstellingen in Brussel. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 21/01/2021 Question écrite concernant les conseils consultatifs auxquels font appel les administrations des membres du gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale et du Collège réuni de la Commission communautaire communeSchriftelijke vraag betreffende de adviesraden waarop de administraties van de leden van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering en het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie beroep doen. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 21/01/2021 Question écrite concernant la coopération et la concertation entre les membres du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale et du Collège réuni de la Commission communautaire commune, et les membres du gouvernement fédéralSchriftelijke vraag betreffende de samenwerking en het overleg tussen de leden van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering en het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie en de leden van de Federale Regering. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 21/01/2021 Question écrite concernant les panneaux d’annonce de la zone de basses émissions (LEZ) bruxelloise et la concertation avec la Région flamande à cet égardSchriftelijke vraag betreffende de aankondigingsborden van de Brusselse lage-emissiezones (LEZ) en het overleg hierover met het Vlaams Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 20/01/2021 Question écrite concernant la relation entre Bruxelles Environnement et la Commission de l'environnement de Bruxelles et environs asbl.Schriftelijke vraag betreffende relatie Brussel Leefmilieu en Milieucommissie Brussel en omgeving vzw. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 19/01/2021 Question écrite concernant les appels à commettre des violences contre les services de police.Schriftelijke vraag betreffende de oproepen om geweld te plegen tegen politiediensten. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 18/01/2021 Question écrite concernant les questions techniques relatives au plan de lutte contre les violences faites aux femmes.Schriftelijke vraag betreffende de technische vragen in verband met het actieplan geweld tegen vrouwen. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 18/01/2021 Question écrite concernant la lutte contre le gaspillage alimentaire dans les écoles de la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de strijd tegen voedselverspilling in de scholen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 18/01/2021 Question écrite concernant la présentation du Plan d’urgence logement 2020-2024 bruxellois.Schriftelijke vraag betreffende de voorstelling van het Brussels Noodplan Huisvesting 2020-2024. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 18/01/2021 Question orale concernant le point sur la plateforme de coordination et les groupes de travail créés en vue du développement de la 5G en Région de Bruxelles-Capitale.Mondelinge vraag betreffende de stand van zaken omtrent het coördinatieplatform en de werkgroepen die werden opgericht met het oog op de ontwikkeling van 5G in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 18/01/2021 Question orale concernant la problématique des squatteurs occupant les bâtiments de l'ONG Action Damien, rue Honoré Longtin à Jette.Mondelinge vraag betreffende de krakersproblematiek in de gebouwen van de NGO Damiaanactie in de Honoré Longtinstraat in Jette. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 19/24 18/01/2021 Question écrite concernant l’offre de soins aux personnes transgenres en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de aangeboden transgenderzorg in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 18/01/2021 Question écrite concernant le nombre de cas de report de soins dans les hôpitaux de la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende het aantal gevallen van uitgestelde zorg in de ziekenhuizen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 18/01/2021 Question écrite concernant la vaccination des personnes à mobilité réduite en Région de Bruxelles-Capitale dans le cadre de la crise du coronavirus.Schriftelijke vraag betreffende de vaccinatie van minder mobiele mensen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest in het kader van de coronacrisis. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 14/01/2021 Question écrite concernant le point sur la mise en œuvre de la résolution visant la décolonisation de l’espace publicSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de uitvoering van de resolutie tot dekolonisering van de openbare ruimte. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 14/01/2021 Question écrite concernant le point sur la mise en œuvre de la résolution visant la décolonisation de l’espace publicSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de uitvoering van de resolutie tot dekolonisering van de openbare ruimte. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 14/01/2021 Question écrite concernant le point sur la mise en œuvre de la résolution visant la décolonisation de l’espace publicSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de uitvoering van de resolutie tot dekolonisering van de openbare ruimte. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 14/01/2021 Question écrite concernant le point sur la mise en œuvre de la résolution visant la décolonisation de l’espace publicSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de uitvoering van de resolutie tot dekolonisering van de openbare ruimte. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 14/01/2021 Question écrite concernant l’approche en chaîne de la violence intrafamiliale et le rôle des Family Justice Centers en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de ketenaanpak omtrent intrafamiliaal geweld en de rol van Family Justice Centers in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 14/01/2021 Question écrite concernant l’approche en chaîne de la violence intrafamiliale et le rôle des Family Justice Centers en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de ketenaanpak omtrent intrafamiliaal geweld en de rol van Family Justice Centers in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 14/01/2021 Question écrite concernant le succès du prêt proxi.Schriftelijke vraag betreffende het succes van de proxi-lening. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 14/01/2021 Question écrite concernant le nombre d’offres d’emploi en RBC en 2020.Schriftelijke vraag betreffende het aantal vacatures in het BHG in 2020. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
ARCCCVVGGC fiche 19/24 14/01/2021 Question écrite concernant la problématique de l’accessibilité des lieux ouverts au public aux chiens d’assistance.Schriftelijke vraag betreffende de problematiek omtrent de toegankelijkheid van assistentiehonden tot publiek toegankelijke plaatsen. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 12/01/2021 Question écrite concernant les investissements étrangers en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de buitenlandse investeringen in het BHG. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 12/01/2021 Question écrite concernant la création de la Cité des langues (suivi QE n° 95).Schriftelijke vraag betreffende de oprichting Talenpunt (opvolgingsvraag nr 52). Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 12/01/2021 Question écrite concernant le développement d’équipements de sport et de loisirs dans l’espace public.Schriftelijke vraag betreffende de ontwikkeling van sport- en vrijetijdsinstallaties in de openbare ruimte. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 12/01/2021 Question écrite concernant le développement d’équipements de sport et de loisirs dans l’espace public.Schriftelijke vraag betreffende de ontwikkeling van sport- en vrijetijdsinstallaties in de openbare ruimte. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 12/01/2021 Question écrite concernant les cours de langue Brulingua (suivi de la QE n° 157).Schriftelijke vraag betreffende de taallessen Brulingua (opvolgingsvraag nr 157). Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 12/01/2021 Question écrite concernant les projets de numérisation de Bruxelles Prévention et sécurité.Schriftelijke vraag betreffende de digitaliseringsprojecten van Brussel Preventie en Veiligheid. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 12/01/2021 Question écrite concernant les projets de numérisation de Bruxelles Prévention et sécurité.Schriftelijke vraag betreffende de digitaliseringsprojecten van Brussel Preventie en Veiligheid. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 12/01/2021 Question écrite concernant le point sur l’élaboration et la mise en œuvre du plan jogging régional ‘Be Running’.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken wat betreft de opmaak en uitrol van het gewestelijk joggingplan "Be Running". Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 08/01/2021 Question écrite concernant le projet d’arrêté du gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale fixant les cadres linguistiques du personnel du Service public régional de Bruxelles, du Service public régional de Bruxelles Fiscalité, de Bruxelles Urbanisme et Patrimoine et de Bruxelles Fonction publique.Schriftelijke vraag betreffende het ontwerp van besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot vaststelling van de taalkaders van het personeel van de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel, de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel Fiscaliteit, Brussel Stedenbouw en Erfgoed en Brussel Openbaar Ambt. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 08/01/2021 Question écrite concernant la proposition SV - radio DAB+ dans les tunnels bruxellois.Schriftelijke vraag betreffende het voorstel SV - DAB+ radio in de Brusselse tunnels. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 08/01/2021 Question écrite concernant les subsides et le fonctionnement de l’asbl MAD Brussels (suivi QE n° 51).Schriftelijke vraag betreffende de subsidies en werking van de vzw MAD Brussels (opvolgingsvraag nr 51). Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 06/01/2021 Question écrite concernant l’évolution du nombre de fonctionnaires dans les institutions bruxelloises et le renforcement prévu la fonction publique régionale.Schriftelijke vraag betreffende de evolutie van het aantal ambtenaren binnen de Brusselse instellingen en de beoogde versterking van het gewestelijk openbaar ambt. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 06/01/2021 Question écrite concernant l’accompagnement des fonctionnaires bruxellois handicapés.Schriftelijke vraag betreffende de begeleiding van Brusselse ambtenaren met een handicap. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 06/01/2021 Question écrite concernant l’accompagnement des fonctionnaires bruxellois handicapés.Schriftelijke vraag betreffende de begeleiding van Brusselse ambtenaren met een handicap. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 06/01/2021 Question écrite concernant la taille de l’économie ‘commerce équitable’ en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de omvang van de fairtrade-economie in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 06/01/2021 Question écrite concernant la taille de l’économie ‘commerce équitable’ en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de omvang van de fairtrade-economie in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 06/01/2021 Question écrite concernant le fonctionnement et l’évaluation de l’application ‘Fix My Home’.Schriftelijke vraag betreffende de werking en evaluatie van de applicatie 'Fix My Home'. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 06/01/2021 Question écrite concernant le point sur les résultats des audits chez Bruxelles-Propreté et les réformes envisagées au sein de l’agence.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de resultaten van de audits bij Net Brussel en de beoogde hervormingen binnen het agentschap. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 06/01/2021 Question écrite concernant l’utilisation de pesticides par les pouvoirs publics.Schriftelijke vraag betreffende het gebruik van pesticiden door de openbare besturen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 06/01/2021 Demande d'explications concernant le point sur les radars tronçons annoncés.Vraag om uitleg betreffende de stand van zaken van de aangekondigde trajectcontroles. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 06/01/2021 Demande d'explications jointe concernant le bilan de l'activité des services de prévention et de sécurité pendant la nuit du réveillon de nouvel an, qui a été coordonnée depuis le nouveau centre de crise.Toegevoegde Vraag om uitleg betreffende de balans van de werkzaamheden van preventie- en veiligheidsdiensten op oudejaarsnacht, die werden gecoördineerd vanuit het nieuwe crisiscentrum. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 19/24 06/01/2021 Question écrite concernant l’effet de la crise du coronavirus sur le nombre de grossesses en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende het effect van de coronacrisis op het aantal zwangerschappen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 04/01/2021 Question écrite concernant l’élaboration du premier rapport annuel sur les flux financiers entre la Région de Bruxelles-Capitale et les pouvoirs locaux.Schriftelijke vraag betreffende de opmaak van het eerste jaarlijkse verslag over de geldstromen tussen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de plaatselijke besturen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 04/01/2021 Question écrite concernant l’ajout d’une clause en matière de commerce équitable dans les marchés publics de la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de toevoeging van een clausule omtrent fair trade in de overheidsopdrachten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 04/01/2021 Question écrite concernant l’ajout d’une clause en matière de commerce équitable dans les marchés publics de la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de toevoeging van een clausule omtrent fair trade in de overheidsopdrachten van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 04/01/2021 Question écrite concernant le rapport du comité scientifique mixte chargé de réfléchir à l’avenir du logement en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende het verslag van het gemengd wetenschappelijk comité dat mee moet nadenken over de toekomst van huisvesting in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 04/01/2021 la stratégie bruxelloise en matière de bioéconomie.Schriftelijke vraag betreffende Brussels beleidsplan bio-economie. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 04/01/2021 Demande d'explications concernant l'élaboration du plan de simplification administrative 2020-2025 "Easy Way" de la Région de Bruxelles-Capitale.Vraag om uitleg betreffende de opmaak van het plan voor administratieve vereenvoudiging 2020-2025 "Easy Way" van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 04/01/2021 Demande d'explications concernant l'introduction prévue de la collecte des déchets p+mc.Vraag om uitleg betreffende de geplande invoering van de ophaling van p+md-afval. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 23/12/2020 Question écrite concernant le renforcement de la lutte contre les déchets dans les rues de la commune d’Anderlecht.Schriftelijke vraag betreffende de intensivering van de strijd tegen vuil op straat door de gemeente Anderlecht. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 14/12/2020 Question écrite concernant le projet de reprise du travail pour les personnes atteintes d’un cancer.Schriftelijke vraag betreffende het werkhervattingsproject voor mensen met kanker. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 11/12/2020 Question écrite concernant le nombre de plaintes à l’adresse des collèges échevinaux à la suite d’irrégularités pendant des réunions virtuelles.Schriftelijke vraag betreffende het aantal klachten naar schepencolleges naar aanleiding van onregelmatigheden tijdens digitale vergaderingen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 11/12/2020 Question écrite concernant les possibilités pour les fonctionnaires bruxellois d’être mobilisés pour des missions alternatives pendant la crise du coronavirus.Schriftelijke vraag betreffende de mogelijkheden voor Brusselse ambtenaren om tijdens de coronacrisis ingezet te worden voor alternatieve opdrachten. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 11/12/2020 Question écrite concernant les tournées d’épandage de BM.Schriftelijke vraag betreffende de strooirondes door BM. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 11/12/2020 Question écrite concernant la formation de voies de secours d’urgence.Schriftelijke vraag betreffende het vormen van reddingsstroken. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 09/12/2020 Question écrite concernant le développement d’un cancéropôle.Schriftelijke vraag betreffende de ontwikkeling kankercentrum. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 08/12/2020 Question écrite concernant la politique régionale de ventilation dans le cadre du bien-être général et en particulier de la lutte contre le coronavirus.Schriftelijke vraag betreffende het gewestelijk ventilatiebeleid in het kader van het algemene welzijn en in het bijzonder van de strijd tegen het coronavirus. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 08/12/2020 Question écrite concernant les possibilités pour les fonctionnaires bruxellois de continuer à travailler au-delà de 65 ans.Schriftelijke vraag betreffende de mogelijkheden voor Brusselse ambtenaren om tot na hun 65ste aan de slag te blijven. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 02/12/2020 Question écrite concernant la proposition de créer une cellule de crise interfédérale et l’aide au secteur hôtelier bruxellois dans le cadre de la crise du coronavirusSchriftelijke vraag betreffende het voorstel tot oprichting van een interfederale crisiscel en de steun aan de Brusselse hotelsector in het licht van de coronacrisis. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 02/12/2020 Question écrite concernant la proposition de créer une cellule de crise interfédérale et l’aide au secteur hôtelier bruxellois dans le cadre de la crise du coronavirusSchriftelijke vraag betreffende het voorstel tot oprichting van een interfederale crisiscel en de steun aan de Brusselse hotelsector in het licht van de coronacrisis. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 02/12/2020 Question écrite concernant les chiffres de fréquentation du site de Bruxelles Prévention et sécurité à la lumière de la crise du coronavirus.Schriftelijke vraag betreffende de bezoekerscijfers voor de website van Brussel Prventie en Veiligheid in het licht van de coronacrisis. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 02/12/2020 Question orale concernant la proposition de créer une cellule de crise interfédérale et le soutien au secteur hôtelier bruxellois à la lumière de la crise du coronavirus.Mondelinge vraag betreffende het voorstel tot oprichting van een interfederale crisiscel en de steun aan de Brusselse hotelsector in het licht van de coronacrisis. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 01/12/2020 Question écrite concernant le succès du site wifi.brussels à la lumière de la crise du coronavirus.Schriftelijke vraag betreffende het succes van wifi.brussels in het licht van de coronacrisis. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 01/12/2020 Question écrite concernant le point sur le nombre d’Airbnb dans la Région de Bruxelles-Capitale et l’impact de la crise du coronavirus à cet égard.Schriftelijke vraag betreffende de situatie omtrent het aantal Airbnb's in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de impact die de coronacrisis hierop heeft. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 01/12/2020 Question écrite concernant l’évaluation des cinq projets de logement modulaire soutenus par Bruxelles Logement.Schriftelijke vraag betreffende de evaluatie van de vijf projecten omtrent modulaire woningen die gesteund worden door Brussel Huisvesting. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 01/12/2020 Question écrite concernant les modalités de la collecte des sapins de Noël.Schriftelijke vraag betreffende de regeling van de ophaling van kerstbomen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 01/12/2020 Question écrite concernant la coordination visant la cohérence des plans nature communaux et la réflexion sur les objectifs en matière de végétalisation et un soutien ou encadrement régional sur la thématique de la canopée.Schriftelijke vraag betreffende de coördinatie omtrent de samenhang van de gemeentelijke natuurplannen en de reflectie omtrent de doelstellingen inzake vergroening en gewestelijke ondersteuning of begeleiding bij het bomenthema. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 01/12/2020 Question écrite concernant les possibilités en matière de logements d’aide mobiles dans la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de mogelijkheden omtrent mobiel zorgwonen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 01/12/2020 Question écrite concernant l’état d’avancement de la construction d’une nouvelle caserne principale sur le site TACT pour le service d’incendie bruxellois.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken wat betreft de realisatie van een nieuwe hoofdkazerne voor de Brusselse brandweer op de TACT-site. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 01/12/2020 Question écrite concernant l’état d’avancement de la construction d’une nouvelle caserne principale sur le site TACT pour le service d’incendie bruxellois.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken wat betreft de realisatie van een nieuwe hoofdkazerne voor de Brusselse brandweer op de TACT-site. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 01/12/2020 Question écrite concernant l’état d’avancement de la construction d’une nouvelle caserne principale sur le site TACT pour le service d’incendie bruxellois.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken wat betreft de realisatie van een nieuwe hoofdkazerne voor de Brusselse brandweer op de TACT-site. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 01/12/2020 Question écrite concernant l’actualisation de la réglementation sur les détecteurs d’incendie.Schriftelijke vraag betreffende de actualisering van de reglementering omtrent branddetectoren. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 01/12/2020 Question écrite concernant la mise à disposition de défibrillateurs pour les zones de police de Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende de terbeschikkingstelling van defibrillators voor de Brusselse politiezones. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 01/12/2020 Question écrite concernant l’accueil temporaire d’un animal de compagnie en raison de l’hospitalisation de son propriétaire.Schriftelijke vraag betreffende de tijdelijde opvang van een gezelschapsdier wegens hospitalisatie van de eigenaar. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
ARCCCVVGGC fiche 19/24 01/12/2020 Demande d'explications concernant la gestion de projet en matière de vaccinations contre le coronavirus.Vraag om uitleg betreffende het projectmanagement omtrent de vaccinaties tegen het coronavirus. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 27/11/2020 Question écrite concernant l’appel Brains for BrusselsSchriftelijke vraag betreffende Brains for Brussels-oproep. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
ARCCCVVGGC fiche 19/24 27/11/2020 Question écrite concernant la position des CPAS à l’égard des modalités liées aux moyens régionaux supplémentaires.Schriftelijke vraag betreffende de positie van de OCMW's tegenover de modaliteiten verbonden aan de bijkomende gewestelijke middelen. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 26/11/2020 Question orale concernant le soutien de la Région de Bruxelles-Capitale à l'asbl Atomium.Mondelinge vraag betreffende de steun vanwege het Brussels Hoofdstedelijk Gewest aan de vzw Atomium. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 25/11/2020 Question écrite concernant les contrôles sur l’aide coronavirus versée.Schriftelijke vraag betreffende de controles uitgekeerde coronasteun. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
ARCCCVVGGC fiche 19/24 25/11/2020 Question écrite concernant la fourniture et l’utilisation de tablettes dans les maisons de repos et les maisons de repos et de soinsSchriftelijke vraag betreffende de levering en het gebruik van tablets in de woonzorgcentra. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 25/11/2020 Question écrite concernant l’augmentation du nombre de demandes d’aides aux CPAS bruxellois suite à la crise du coronavirus et la situation des indépendants bruxellois en particulierSchriftelijke vraag betreffende de toename in het aantal steunaanvragen bij de Brusselse OCMW's ten gevolge van de coronacrisis en de situatie van de Brusselse zelfstandigen in het bijzonder. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 24/11/2020 Question écrite concernant le baromètre de la sécurité routière de l’institut VIAS et les chiffres bruxellois.Schriftelijke vraag betreffende de verkeersveiligheidsbarometer VIAS en de Brusselse cijfers. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 24/11/2020 Question écrite concernant l’impact de la crise du coronavirus sur le Conseil bruxellois des muséesSchriftelijke vraag betreffende de impact van de coronacrisis op de Brusselse Museumraad. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 24/11/2020 Question écrite concernant le rachat des parts de Bruxelles-Énergie par Bruxelles-PropretéSchriftelijke vraag betreffende de terugkoop van aandelen van Brussel-Energie door Net Brussel. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
ARCCCVVGGC fiche 19/24 24/11/2020 Question écrite concernant la collaboration au suivi des contacts dans la Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de medewerking aan de contact tracing in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 23/11/2020 Demande d'explications concernant l'ambition de convertir le Petit château en musée des migrations.Vraag om uitleg betreffende de ambitie om het Klein Kasteeltje om te vormen tot een migratiemuseum. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 23/11/2020 Demande d'explications concernant les appels à commettre des violences contre les services de police.Vraag om uitleg betreffende de oproepen om geweld te plegen tegen politiediensten. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 20/11/2020 Question écrite concernant l’impact de la crise du coronavirus sur l’industrie du jeu vidéo dans la Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de impact van de coronacrisis op de gamingindustrie in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 20/11/2020 Question écrite concernant l’impact de la crise du coronavirus sur l’industrie du jeu vidéo dans la Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de impact van de coronacrisis op de gamingindustrie in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 20/11/2020 Question écrite concernant la manière de stimuler l’intérêt des jeunes ou d’autres groupes cibles pour les sciences en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de manier waarop de interesse in wetenschappen gestimuleerd wordt onder jongeren of andere doelgroepen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 20/11/2020 Question écrite concernant le recours à des bénévoles pour ramasser les déchets abandonnés dans la rueSchriftelijke vraag betreffende het inzetten van straatvrijwilligers om zwerfvuil op te ruimen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
ARCCCVVGGC fiche 19/24 20/11/2020 Question écrite concernant la politique de contrôle des films.Schriftelijke vraag betreffende het beleid omtrent de filmkeuring. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge des prestations familiales, du budget, de la fonction publique et des relations extérieuresleden van het Verenigd College, bevoegd voor de Gezinsbijslagen, Begroting, Openbaar Ambt en Externe betrekkingen
ARCCCVVGGC fiche 19/24 20/11/2020 Question écrite concernant le soutien psychologique et psychiatrique aux anciens malades du coronavirusSchriftelijke vraag betreffende de psychologische en psychiatrische ondersteuning voor post-coronapatiënten. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 19/11/2020 Question écrite concernant l’éventuelle participation de la Région de Bruxelles-Capitale à la European Circular Cities DeclarationSchriftelijke vraag betreffende de eventuele deelname van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest aan de European Circular Cities Declaration. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 19/11/2020 Question écrite concernant l’éventuelle participation de la Région de Bruxelles-Capitale à la European Circular Cities DeclarationSchriftelijke vraag betreffende de eventuele deelname van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest aan de European Circular Cities Declaration. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 19/11/2020 Question écrite concernant l’éventuelle participation de la Région de Bruxelles-Capitale à la European Circular Cities DeclarationSchriftelijke vraag betreffende de eventuele deelname van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest aan de European Circular Cities Declaration. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 19/11/2020 Question écrite concernant le solde migratoire de la Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende het migratiesaldo in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 19/11/2020 Question écrite concernant l’impact de la crise du coronavirus sur les flux de déchets et le nombre de cas de dépôts clandestins en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de impact van de coronacrisis op de afvalstromen en het aantal gevallen van sluikstorten in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
ARCCCVVGGC fiche 19/24 19/11/2020 Question écrite concernant le fonctionnement des applications numériques de la caisse d’allocations familiales Famiris.Schriftelijke vraag betreffende het werking van de digitale toepassingen van het kinderbijslagfonds Famiris. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge des prestations familiales, du budget, de la fonction publique et des relations extérieuresleden van het Verenigd College, bevoegd voor de Gezinsbijslagen, Begroting, Openbaar Ambt en Externe betrekkingen
PRBBHP fiche 19/24 18/11/2020 Question d'actualité concernant le récent incident à Ixelles où des policiers ont été blessés des suites d'un contrôle du respect des mesures sanitaires.Actualiteitsvraag betreffende het recent incident in Elsene waar politieagenten gewond raakten na een gezondheidscontrole. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 17/11/2020 Question écrite concernant les étangs et zones de baignade disponibles pour l’été 2021.Schriftelijke vraag betreffende de beschikbare zwemvijvers en -zones met het oog op de zomer van 2021. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 17/11/2020 Question écrite concernant la politique de promotion des jardins verts et biodiversifiés.Schriftelijke vraag betreffende het beleid omtrent het stimuleren van groene en biodiverse tuinen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 17/11/2020 Question orale concernant la coordination entre la Région de Bruxelles-Capitale et les pouvoirs locaux dans la gestion administrative de la criminalité organisée et subversive.Mondelinge vraag betreffende de coördinatie tussen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de plaatselijke besturen bij de bestuurlijke aanpak van de georganiseerde en ondermijnende criminaliteit. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 17/11/2020 Question d'actualité jointe concernant la gratuité du réseau de la STIB pour les jeunes de moins de 25 ans à partir de 2021.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende het gratis karakter van het MIVB-net voor jongeren onder de 25 jaar vanaf 2021. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 17/11/2020 Question écrite concernant le nombre de mises en quarantaine ou en isolement imposées en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende het aantal opgelegde quarantaine- of isolatiebevelen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 17/11/2020 Question écrite concernant l’appel d’Iriscare à des volontaires pour les institutions de soins bruxelloises face à la crise du coronavirus.Schriftelijke vraag betreffende de oproep van Iriscare naar vrijwilligers voor de Brusselse zorginstellingen in het licht van de coronacrisis. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 16/11/2020 Question écrite concernant la politique relative aux rites funéraires autorisés en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende het beleid omtrent de toegestane begraafrituelen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 16/11/2020 Question écrite concernant la politique relative aux rites funéraires autorisés en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende het beleid omtrent de toegestane begraafrituelen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 19/24 16/11/2020 Question écrite concernant le point sur l’aide aux justiciables en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent het justitieel welzijnswerk in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 12/11/2020 Question écrite concernant les modifications légales nécessaires pour les personnes intersexes.Schriftelijke vraag betreffende de noodzakelijke wettelijke wijzigingen voor intersekse personen. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 12/11/2020 Question écrite concernant la problématique des quantités d’amiante présentes dans les bâtiments et les logements de la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de problematiek omtrent de hoeveelheden asbest in gebouwen en woningen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 12/11/2020 Question écrite concernant la plantation d’arbres dans la Région de Bruxelles-Capitale et la politique en la matière.Schriftelijke vraag betreffende de aanplanting van bomen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en het beleid ter zake. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 10/11/2020 Question écrite concernant le développement du plan sécheresse bruxellois - (suivi QE n° 391)Schriftelijke vraag betreffende de ontwikkeling van het Brussels Droogteplan - (opvolgingsvraag nr 391). Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 09/11/2020 Question écrite concernant le succès du service d’information 1819.brusselsSchriftelijke vraag betreffende het succes van de informatiedienst 1819.brussels. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 09/11/2020 Question écrite concernant le nombre de logements non raccordés au réseau d’égouttage en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende het aantal woningen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest die niet zijn aangesloten op het rioleringsnetwerk. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
ARCCCVVGGC fiche 19/24 09/11/2020 Question écrite concernant la politique en matière de contrôles antidopage en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende het beleid omtrent dopingcontroles in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 05/11/2020 Question écrite concernant le point sur la politique régionale en matière de démocratie participative.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent het gewestelijk beleid rond participatieve democratie. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 05/11/2020 Question écrite concernant le groupe de travail sur la décolonisationSchriftelijke vraag betreffende de werkgroep dekolonisatie. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
ARCCCVVGGC fiche 19/24 05/11/2020 Question écrite concernant les inspections et les contrôles dans les maisons de repos de la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de inspecties en controles van rusthuizen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 04/11/2020 Question écrite concernant la fusion évoquée précédemment d’Innoviris et de hub.brussels.Schriftelijke vraag betreffende de vorige aangehaalde fusie tussen Innoviris en hub.brussels. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 04/11/2020 Question écrite concernant la fusion évoquée précédemment d’Innoviris et de hub.brussels.Schriftelijke vraag betreffende de vorige aangehaalde fusie tussen Innoviris en hub.brussels. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 04/11/2020 Question écrite concernant la politique régionale de recyclage des langes.Schriftelijke vraag betreffende het gewestelijk beleid omtrent de recyclage van luiers. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
ARCCCVVGGC fiche 19/24 04/11/2020 Question écrite concernant la création éventuelle de lieux de consolation et de silence dans la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de mogelijke inrichting van troost- en stilteplekken in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 30/10/2020 Question écrite concernant les investissements bruxellois dans la recherche sur le coronavirus.Schriftelijke vraag betreffende de Brusselse investeringen inzake corona-onderzoek. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 30/10/2020 Question écrite concernant la réinsertion des anciens détenus par le travail.Schriftelijke vraag betreffende herintegratie ex-gedetineerden door werk. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 29/10/2020 Question écrite concernant la subvention au Pôle académique de Bruxelles en vue de la poursuite d’une plateforme d’information et d’orientation sur les études supérieures.Schriftelijke vraag betreffende de toelage "Pôle académique de Bruxelles" met het oog op de voortzetting van een informatie- en oriëntatieplatform voor hogere studies. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 27/10/2020 Question écrite concernant l’installation de poubelles de tri permanentes en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de uitbouw van permanente sorteerbakken in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 27/10/2020 Question écrite concernant le point sur le projet de construction d’une centrale à biomasse en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de geplande oprichting van een biomassacentrale in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 27/10/2020 Question écrite concernant le point sur la collaboration avec les pharmacies visant la mise en place d’un système de signalement spécifique pour les victimes de violences intrafamiliales.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de samenwerking met de apotheken om een specifiek meldingssysteem op te zetten voor slachtoffers van intrafamiliaal geweld. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 27/10/2020 Question écrite concernant les taux de réussite aux examens de conduite à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende de slagingspercentages m.b.t de rijexamens in Brussel. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 26/10/2020 Question écrite concernant le point sur le soutien à la communauté LGBTQI dans les pays en développement et en particulier dans les pays partenairesSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de steun voor de LGBTQI-gemeenschap in ontwikkelingslanden en in het bijzonder in de partnerlanden. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 26/10/2020 Question écrite concernant le soutien et les initiatives de la Région visant la réduction de l’expérimentation animaleSchriftelijke vraag betreffende de gewestelijke steun aan en initiatieven omtrent het terugdringen van het aantal dierenproeven. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 23/10/2020 Question écrite concernant l’utilisation et le contrôle des speed pedelecs.Schriftelijke vraag betreffende het gebruik en de controle van speedpedelecs. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 23/10/2020 Question écrite concernant les abonnements MTB et MTB+.Schriftelijke vraag betreffende de MTB en MTB+ abonnementen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 23/10/2020 Question écrite concernant la mesure bruxelloise pour les baux commerciaux dans le cadre de la crise du coronavirus (suivi QE n° 128)Schriftelijke vraag betreffende de Brusselse handelshuurregeling coronacrisis (opvolgingsvraag nr 128). Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
ARCCCVVGGC fiche 19/24 22/10/2020 Question orale concernant le nombre de soignants absents dans les maisons de repos et de soins de la Région de Bruxelles-Capitale.Mondelinge vraag betreffende het aantal uitgevallen zorgverleners in de rusthuizen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 21/10/2020 Question écrite concernant le nombre de cambriolages en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende het aantal woninginbraken in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 21/10/2020 Question écrite concernant la mobilité interrégionale de la main-d’œuvre - coopération Actiris-VDABSchriftelijke vraag betreffende de interregionale arbeidsmobiliteit - Samenwerking Actiris - VDAB. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 21/10/2020 Question écrite concernant la numérisation des services d’ActirisSchriftelijke vraag betreffende de digitalisering diensten Actiris. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 21/10/2020 Question écrite concernant l’élargissement de la politique bruxelloise d’activation - groupes ciblesSchriftelijke vraag betreffende de uitbreiding Brussels activeringsbeleid - doelgroepen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 21/10/2020 Question écrite concernant la participation du SIAMU aux sommets européens.Schriftelijke vraag betreffende de deelname van de DBDMH aan de Europese toppen. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 16/10/2020 Question écrite concernant les élèves quittant l’enseignement sans diplôme - impact de la crise du coronavirusSchriftelijke vraag betreffende de uitstroom van leerlingen zonder diploma - impact coronacrisis. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 16/10/2020 Question d'actualité jointe concernant la concertation avec les autres Régions et les acteurs économiques dans le cadre du projet de taxation kilométrique.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende de overleg met de andere Gewesten en de economische actoren in het kader van het project van kilometerheffing. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
ARCCCVVGGC fiche 19/24 15/10/2020 Question écrite concernant le nombre de cas de diabète en Région de Bruxelles-Capitale et la politique en la matièreSchriftelijke vraag betreffende het aantal gevallen van diabetes in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en het beleid daaromtrent. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 14/10/2020 Question écrite concernant le réaménagement du quartier NordSchriftelijke vraag betreffende de herontwikkeling van de Noordwijk. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
ARCCCVVGGC fiche 19/24 14/10/2020 Question écrite concernant la situation des Banques alimentaires de Bruxelles à la lumière de la crise du coronavirusSchriftelijke vraag betreffende de situatie in de Brusselse voedselbanken in het licht van de coronacrisis. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 13/10/2020 Question écrite concernant le point sur la rénovation du Conservatoire royalSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de renovatie van het Koninklijk Conservatorium. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 13/10/2020 Question écrite concernant le fonctionnement et l’évaluation de la plate-forme Mybee.brusselsSchriftelijke vraag betreffende de werking en de evaluatie van het platform MijnBEW.brussels. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 13/10/2020 Question écrite concernant le fonctionnement et l’évaluation de la plate-forme datastore.brusselsSchriftelijke vraag betreffende de werking en de evaluatie van het platform datastore.brussels. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 13/10/2020 Question écrite concernant le point sur la candidature de la Région de Bruxelles-Capitale en tant que Capitale européenne de la culture 2030.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de kandidatuur van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest als Europese Culturele Hoofdstad 2030. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 13/10/2020 Question écrite concernant le point sur la candidature de la Région de Bruxelles-Capitale en tant que Capitale européenne de la culture 2030Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de kandidatuur van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest als Europese Culturele Hoofdstad 2030. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 19/24 13/10/2020 Question écrite concernant les projets de buddy et de numérisation qui peuvent aider les Bruxellois dans leur parcours d’accueilSchriftelijke vraag betreffende de buddy- en digitaliseringsprojecten die kunnen helpen bij de Brusselse inburgeraars. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 12/10/2020 Question écrite concernant la politique de défragmentation écologique dans la Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende het beleid omtrent ecologische ontsnippering in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 12/10/2020 Question écrite concernant la politique de défragmentation écologique dans la Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende het beleid omtrent ecologische ontsnippering in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 09/10/2020 Question écrite concernant l’économie du seconde-main en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de tweedehandseconomie in het BHG. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 09/10/2020 Question écrite concernant la position de la Région à l’égard des rachats par des investisseurs étrangers dans des secteurs stratégiques en RCB (suivi QE n° 191)Schriftelijke vraag betreffende de positie van het Gewest inzake overnames in strategische sectoren door buitenlandse investeerders in het BHG (opvolgingsvraag nr 191). Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 09/10/2020 Question écrite concernant la stratégie décennale de la Région de Bruxelles-Capitale concernant les points de recharge pour véhicules électriquesSchriftelijke vraag betreffende de tienjarenstrategie van het Brussels Gewest voor oplaadpunten voor elektrische voertuigen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 09/10/2020 Question d'actualité jointe concernant la décision de fermer les débits de boissons à partir du 8 octobre 2020 pour contenir la pandémie de Covid-19.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende de beslissing om de drankgelegenheden te sluiten vanaf 8 oktober 2020 om de Covid-19-pandemie in te dammen. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 05/10/2020 Question écrite concernant l’arriéré de plaintes chez parking.brussels.Schriftelijke vraag betreffende de achterstand van klachten bij parking.brussels. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 01/10/2020 Question écrite concernant la création d’un comité scientifique mixte chargé de réfléchir à l’avenir du logement en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de oprichting van een gemengd wetenschappelijk comité dat mee moet nadenken over de toekomst van huisvesting in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 01/10/2020 Question écrite concernant la rationalisation des signalements transmis via Fix My StreetSchriftelijke vraag betreffende de stroomlijning van de meldingen die binnenkomen via Fix My Street. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 01/10/2020 Question écrite concernant la planification de la nouvelle stratégie web régionale.Schriftelijke vraag betreffende de planning van de nieuwe gewestelijke webstrategie. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 01/10/2020 Question écrite concernant l’évaluation du Smart City Office.Schriftelijke vraag betreffende de evaluatie van het Smart City Office. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 01/10/2020 Question d'actualité concernant l'inauguration du centre de crise régional.Actualiteitsvraag betreffende de inhuldiging van het gewestelijk crisiscentrum. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 29/09/2020 Question écrite concernant le point sur la mise en œuvre de la fameuse règle des 0,7 % et d’autres aspects de la politique régionale de coopération au développement.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de uitvoering van de zogeheten 0,7%-regel en andere aspecten inzake het gewestelijk beleid rond ontwikkelingssamenwerking. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 29/09/2020 Question écrite concernant l’établissement d’une liste d’experts dans le domaine des armes et des produits liés à la défense.Schriftelijke vraag betreffende de oprichting van een lijst met deskundigen op vlak van wapens en defensiegerelateerde producten. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 29/09/2020 Question écrite concernant le point sur les conséquences de la réforme du droit des sociétés sur la SRIB et hub.brussels.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken wat betreft de gevolgen van de hervorming van het vennootschapsrecht voor de G.I.M.B. en hub.brussels. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
ARCCCVVGGC fiche 19/24 29/09/2020 Question d'actualité concernant le point sur la gestion de la pandémie de Covid-19 par le Collège réuni.Actualiteitsvraag betreffende de stand van zaken van het beheer van de Covid-19-pandemie door het Verenigd College. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 28/09/2020 Question écrite concernant le fonctionnement de l’École régionale d’administration publique (ERAP)Schriftelijke vraag betreffende de werking van de Gewestelijke School voor Openbaar Bestuur (GSOB). Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 28/09/2020 Question écrite concernant le fonctionnement de l’École régionale d’administration publique (ERAP)Schriftelijke vraag betreffende de werking van de Gewestelijke School voor Openbaar Bestuur (GSOB). Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 28/09/2020 Question écrite concernant le point sur la création d’une école régionale des métiers de la sécurité (Brusafe)Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de oprichting van een gewestelijke veiligheidsschool (Brusafe). Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 24/09/2020 Question écrite concernant le point sur la création d’un centre de recherche bruxellois sur l’intelligence artificielle.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de oprichting van een Brussels onderzoekscentrum rond artificiële intelligentie. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 24/09/2020 Question écrite concernant le point sur la création d’un centre de recherche bruxellois sur l’intelligence artificielle.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de oprichting van een Brussels onderzoekscentrum rond artificiële intelligentie. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 24/09/2020 Question écrite concernant la codification de la législation anti-discrimination.Schriftelijke vraag betreffende de codificatie van de antidiscriminatiewetgeving. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 24/09/2020 Question écrite concernant les possibilités pour les fonctionnaires locaux contractuels et statutaires de prendre un congé d’accueil et un congé parental d’accueil.Schriftelijke vraag betreffende de mogelijkheden voor contractuele en statutaire lokale ambtenaren om pleegzorg- en pleegouderverlof op te nemen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 23/09/2020 Question écrite concernant l’utilisation de caméras dans la lutte contre les dépôts clandestins.Schriftelijke vraag betreffende de inzet van camera's in de strijd tegen het sluikstorten. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 23/09/2020 Question écrite concernant la campagne de prévention « Doe de deur dicht » de Netwerk Brandweer.Schriftelijke vraag betreffende de preventiecampagne "Doe de deur dicht" van Netwerk Brandweer. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 23/09/2020 Question écrite concernant le point sur le déploiement de la stratégie 2030 (GO4Bruxelles 2030).Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de ontplooiing van de Strategie 2030 (GO4Brussels 2030). Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 22/09/2020 Question écrite concernant le nombre de conducteurs qui continuent de conduire malgré un retrait de permisSchriftelijke vraag betreffende het aantal bestuurders met een rijverbod die toch achter het stuur zitten. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 22/09/2020 Question écrite concernant les retards dans les examens de conduite et le manque de moniteurs d’auto-école.Schriftelijke vraag betreffende de vertragingen voor de rijexamens en het gebrek aan rijinstructeurs. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 21/09/2020 Question écrite concernant le nombre de cas de (tentative de) phishing et de piratage au Service public régional de Bruxelles (SPRB).Schriftelijke vraag betreffende het aantal gevallen van (poging tot) phishing en hacks bij de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel (GOB). Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 21/09/2020 Question écrite concernant l’évaluation des fonctionnaires bruxellois.Schriftelijke vraag betreffende de evaluatie van de Brusselse ambtenaren. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 21/09/2020 Question écrite concernant l’uniformisation des sirènes en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de uniformisering van de sirenes in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 21/09/2020 Question écrite concernant le solde migratoire de la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende het migratiesaldo in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 19/24 18/09/2020 Question écrite concernant l’approche en chaîne en matière de violences intrafamiliales et le rôle des Family Justice Centers dans la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de ketenaanpak omtrent intrafamiliaal geweld en de rol van Family Justice Centers in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 18/09/2020 Question écrite concernant l’approche en chaîne en matière de violences intrafamiliales et le rôle des centres de justice familiale dans la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de ketenaanpak omtrent intrafamiliaal geweld en de rol van Family Justice Centers in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Président du Collège réuniVoorzitter van het Verenigd College
PRBBHP fiche 19/24 17/09/2020 Question écrite concernant le travail notarial pendant la crise du coronavirusSchriftelijke vraag betreffende het notarieel werk in coronacrisis. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 17/09/2020 Question écrite concernant le réaménagement du square Sainctelette.Schriftelijke vraag betreffende de heraanleg Saincteletteplein. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 17/09/2020 Question écrite concernant la précarité énergétique en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de energiearmoede in het BHG. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 16/09/2020 Question écrite concernant le partenariat de finance&invest.brussels et Start it @ KBC.Schriftelijke vraag betreffende partnership finance&invest.brussels en Start it @ KBC. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 16/09/2020 Question écrite concernant le point sur l’équipement informatique des écoles (question de suivi n° 122).Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken IT-uitrusting scholen (opvolgingsvraag nr 122). Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
ARCCCVVGGC fiche 19/24 16/09/2020 Question d'actualité concernant la mise en place annoncée d'un "village de test Covid" en Région de Bruxelles-Capitale.Actualiteitsvraag betreffende de aangekondigde oprichting van een "Covid-testdorp" in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 15/09/2020 Question écrite concernant le point sur la création d’un réseau LGBTQI+ au niveau de la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de oprichting van een LGBTQI+-netwerk op het niveau van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 15/09/2020 Question écrite concernant le point sur la concertation sociale chez Bruxelles-Propreté.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent het sociaal overleg bij Net Brussel. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 15/09/2020 Question écrite concernant les contrôles de vitesse dans la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de snelheidscontroles in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 15/09/2020 Question écrite concernant le point sur le PAD Josaphat.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken wat betreft het RPA Josaphat. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 19/24 15/09/2020 Question écrite concernant l’appel à projets annuel pour l’aide aux sans-abri et leur accueil pendant la période hivernale 2020-2021.Schriftelijke vraag betreffende de jaarlijkse projectoproep voor de steun aan en opvang van daklozen tijdens de winterperiode 2020-2021. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 15/09/2020 Question écrite concernant le point sur les moyens supplémentaires destinés aux CPAS bruxellois dans le cadre de la crise du coronavirus.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken wat betreft de extra middelen voor de Brusselse OCMW's in het kader van de coronacrisis. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 15/09/2020 Question écrite concernant le nombre de visites, consultations et opérations à l’hôpital pendant la crise du coronavirus.Schriftelijke vraag betreffende het aantal ziekenhuisbezoeken, -consultaties en -operaties tijdens de coronacrisis. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 13/09/2020 Question écrite concernant le nombre de cas d’interdiction temporaire de résidence en cas de violence domestique.Schriftelijke vraag betreffende het aantal gevallen van tijdelijke huisverboden in verband met huiselijk geweld. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 11/09/2020 Question écrite concernant le projet "Hup Hub Brussel" pour la promotion des produits agricoles de la périphérie bruxelloise.Schriftelijke vraag betreffende "Hup Hub Brussel" project landbouwproducten Brusselse rand. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 11/09/2020 Question orale concernant le projet 'Hup Hub Brussel' pour la promotion des produits agricoles de la périphérie bruxelloise.Mondelinge vraag betreffende het 'Hup Hub Brussel'-project voor de promotie van landbouwproducten afkomstig uit de Brusselse rand. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 11/09/2020 Question écrite concernant la LEZ et les pass d’une journée.Schriftelijke vraag betreffende dagpassen LEZ. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 11/09/2020 Question écrite concernant la LEZ et les pass d’une journée.Schriftelijke vraag betreffende dagpassen LEZ. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 11/09/2020 Question écrite concernant l’éventuelle installation de caméras destinées à protéger les services de secours et les pompiers.Schriftelijke vraag betreffende de mogelijke implementatie van camera's die ter bescherming van de hulp- en brandweerdiensten moeten dienen. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 11/09/2020 Question écrite concernant le point sur les projets de Saint-Gilles de revendre 250 maisons de la régie foncière au Foyer du Sud.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken wat betreft de plannen in Sint-Gillis om 250 woningen van de Grondregie door te verkopen aan de Zuiderhaard. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 11/09/2020 Question écrite concernant le point sur l’installation d’un comité de coordination dans le cadre de la politique régionale de gouvernance du numérique (cf. question écrite n° 124).Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken wat betreft de oprichting van een coördinatiecomité in het kader van het gewestelijk beleid inzake digital governance (cf. schriftelijke vraag nr. 124). Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 11/09/2020 Question écrite concernant le point sur l’élaboration du premier rapport annuel sur les flux financiers entre la Région de Bruxelles-Capitale et les pouvoirs locaux.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken wat betreft opmaak van het eerste jaarlijkse verslag over de geldstromen tussen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de plaatselijke besturen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 11/09/2020 Question écrite concernant les résultats des appels à projets en matière d’actions pour le climat.Schriftelijke vraag betreffende de resultaten projectoproepen klimaatactie-projecten. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 11/09/2020 Question écrite concernant la réforme du financement des communautés religieuses.Schriftelijke vraag betreffende de hervorming van de financiering van de geloofsgemeenschappen. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 11/09/2020 Question écrite concernant le point sur l’établissement d’un cadastre des infrastructures sportives.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken wat betreft de opmaak van een kadaster aan sportinfrastructuren. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 06/09/2020 Question écrite concernant la participation de la Région de Bruxelles-Capitale et des organismes régionaux aux concours et remises de prix (internationaux) et les résultats à cet égard.Schriftelijke vraag betreffende de deelname van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de gewestelijke organisaties aan (internationale) wedstrijden en prijsuitreikingen en de resultaten daaromtrent. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 06/09/2020 Question écrite concernant la participation de la Région de Bruxelles-Capitale et des organismes régionaux aux concours et remises de prix (internationaux) et les résultats à cet égard.Schriftelijke vraag betreffende de deelname van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de gewestelijke organisaties aan (internationale) wedstrijden en prijsuitreikingen en de resultaten daaromtrent. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 06/09/2020 Question écrite concernant la participation de la Région de Bruxelles-Capitale et des organismes régionaux aux concours et remises de prix (internationaux) et les résultats à cet égard.Schriftelijke vraag betreffende de deelname van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de gewestelijke organisaties aan (internationale) wedstrijden en prijsuitreikingen en de resultaten daaromtrent. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 06/09/2020 Question écrite concernant la participation de la Région de Bruxelles-Capitale et des organismes régionaux aux concours et remises de prix (internationaux) et les résultats à cet égard.Schriftelijke vraag betreffende de deelname van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de gewestelijke organisaties aan (internationale) wedstrijden en prijsuitreikingen en de resultaten daaromtrent. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 06/09/2020 Question écrite concernant la participation de la Région de Bruxelles-Capitale et des organismes régionaux aux concours et remises de prix (internationaux) et les résultats à cet égard.Schriftelijke vraag betreffende de deelname van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de gewestelijke organisaties aan (internationale) wedstrijden en prijsuitreikingen en de resultaten daaromtrent. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 06/09/2020 Question écrite concernant la participation de la Région de Bruxelles-Capitale et des organismes régionaux aux concours et remises de prix (internationaux) et les résultats à cet égard.Schriftelijke vraag betreffende de deelname van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de gewestelijke organisaties aan (internationale) wedstrijden en prijsuitreikingen en de resultaten daaromtrent. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 06/09/2020 Question écrite concernant la participation de la Région de Bruxelles-Capitale et des organismes régionaux aux concours et remises de prix (internationaux) et les résultats à cet égard.Schriftelijke vraag betreffende de deelname van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de gewestelijke organisaties aan (internationale) wedstrijden en prijsuitreikingen en de resultaten daaromtrent. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 06/09/2020 Question écrite concernant la participation de la Région de Bruxelles-Capitale et des organismes régionaux aux concours et remises de prix (internationaux) et les résultats à cet égard.Schriftelijke vraag betreffende de deelname van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de gewestelijke organisaties aan (internationale) wedstrijden en prijsuitreikingen en de resultaten daaromtrent. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 06/09/2020 Question écrite concernant les parcs de circulation.Schriftelijke vraag betreffende verkeersparken Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 06/09/2020 Question écrite concernant les contacts des citoyens avec BM.Schriftelijke vraag betreffende de burgercontacten met BM Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 06/09/2020 Question écrite concernant la participation de la Région de Bruxelles-Capitale et des organismes régionaux aux concours et remises de prix (internationaux) et les résultats à cet égard.Schriftelijke vraag betreffende de deelname van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de gewestelijke organisaties aan (internationale) wedstrijden en prijsuitreikingen en de resultaten daaromtrent. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge des prestations familiales, du budget, de la fonction publique et des relations extérieuresleden van het Verenigd College, bevoegd voor de Gezinsbijslagen, Begroting, Openbaar Ambt en Externe betrekkingen
ARCCCVVGGC fiche 19/24 06/09/2020 Question écrite concernant la participation de la Région de Bruxelles-Capitale et des organismes régionaux aux concours et remises de prix (internationaux) et les résultats à cet égard.Schriftelijke vraag betreffende de deelname van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de gewestelijke organisaties aan (internationale) wedstrijden en prijsuitreikingen en de resultaten daaromtrent. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 06/09/2020 Question écrite concernant la participation de la Région de Bruxelles-Capitale et des organismes régionaux aux concours et remises de prix (internationaux) et les résultats à cet égard.Schriftelijke vraag betreffende de deelname van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de gewestelijke organisaties aan (internationale) wedstrijden en prijsuitreikingen en de resultaten daaromtrent. Bianca Debaets Président du Collège réuniVoorzitter van het Verenigd College
PRBBHP fiche 19/24 05/09/2020 Question écrite concernant les performances énergétiques des logements sociaux en la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende DE energieprestaties sociale woningen binnen het BHG Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 05/09/2020 Question écrite concernant le nombre de cas de violences conjugales mortelles dans la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende het aantal gevallen van dodelijk partnergeweld in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 05/09/2020 Question écrite concernant les musiciens de rue dans les stations de métro bruxelloises.Schriftelijke vraag betreffende de straatmuzikanten in de Brusselse metrostations Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 05/09/2020 Question écrite concernant l’organisation d’événements ‘coronaproof’ en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de organisatie van coronaproof evenementen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 05/09/2020 Question écrite concernant les performances énergétiques des logements sociaux en la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de energieprestaties sociale woningen binnen het BHG Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 04/09/2020 Interpellation concernant l'escalade de la violence entre bandes de trafiquants de drogue en Région de Bruxelles-Capitale.Interpellatie betreffende het oplaaiende geweld tussen drugsbendes in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 04/09/2020 Question écrite concernant les autocollants indiquant la présence d’animaux domestiques en cas d’incendie.Schriftelijke vraag betreffende de stickers die aanduiden of er huisdieren aanwezig zijn in geval van een woningbrand. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 04/09/2020 Question écrite concernant les orientations du Fonds social européen Plus (FSE+) en Région de Bruxelles-Capitale pour la période 2021-2027.Schriftelijke vraag betreffende de krachtlijnen van het European Social Fund Plus (ESF+) binnen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor de periode 2021-2027. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 04/09/2020 Question écrite concernant la transposition de la directive européenne 2014/61 sur le haut débit en Région de Bruxelles-Capitale et les lignes de force du volet bruxellois du Fonds européen de développement régional (FEDER).Schriftelijke vraag betreffende de omzetting van Europese richtlijn 2014/61 omtrent Broadband in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de krachtlijnen omtrent het Brusselse luik van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO). Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 04/09/2020 Question écrite concernant la reconversion de bureaux inoccupés et vieillis en logements abordables.Schriftelijke vraag betreffende de omvorming van leegstaande en verouderde kantoren tot betaalbare huisvesting Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 04/09/2020 Question écrite concernant le nombre de cas de violences conjugales mortelles dans la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende het aantal gevallen van dodelijk partnergeweld in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 02/09/2020 Interpellation concernant les récents incidents où les services de police et de secours ont été attaqués lors de leurs interventions.Interpellatie betreffende de recente incidenten waarbij politie- en hulpdiensten aangevallen werden tijdens hun interventies. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 01/09/2020 Question écrite concernant la note d'orientation régionale sur le développement de la 5G dans la Région de Bruxelles-Capitale et la création de la plate-forme de coordination annoncéeSchriftelijke vraag betreffende de gewestelijke oriëntatienota omtrent de ontwikkeling van 5G in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de oprichting van het aangekondigde coördinatieplatform. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 01/09/2020 Question écrite concernant la note d’orientation régionale sur le développement de la 5G dans la Région de Bruxelles-Capitale et la création de la plate-forme de coordination annoncéeSchriftelijke vraag betreffende de gewestelijke oriëntatienota omtrent de ontwikkeling van 5G in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de oprichting van het aangekondigde coördinatieplatform. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 01/09/2020 Question écrite concernant la note d’orientation régionale sur le développement de la 5G dans la Région de Bruxelles-Capitale et la création de la plate-forme de coordination annoncéeSchriftelijke vraag betreffende de gewestelijke oriëntatienota omtrent de ontwikkeling van 5G in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de oprichting van het aangekondigde coördinatieplatform. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 01/09/2020 Question écrite concernant le fonctionnement de talent.brussels à la suite de la crise du coronavirusSchriftelijke vraag betreffende de werking van talent.brussels in de nasleep van de coronacrisis. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 01/09/2020 Question écrite concernant le fonctionnement de talent.brussels à la suite de la crise du coronavirusSchriftelijke vraag betreffende de werking van talent.brussels in de nasleep van de coronacrisis. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 01/09/2020 Question écrite concernant la réalisation des investissements prévus au niveau des pouvoirs locauxSchriftelijke vraag betreffende de uitvoering van de geplande investeringen bij de plaatselijke besturen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 31/08/2020 Question écrite concernant les actions et initiatives du gouvernement, du Collège réuni et des administrations visant le développement de la Région de Bruxelles-Capitale en tant que smart city.Schriftelijke vraag betreffende de acties en initiatieven binnen de Regering, het Verenigd College en de administraties met betrekking tot de uitbouw van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest als smart city. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 31/08/2020 Question écrite concernant les actions et initiatives du gouvernement, du Collège réuni et des administrations visant le développement de la Région de Bruxelles-Capitale en tant que ville intelligenteSchriftelijke vraag betreffende de acties en initiatieven binnen de Regering, het Verenigd College en de administraties met betrekking tot de uitbouw van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest als smart city. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 31/08/2020 Question écrite concernant les actions et initiatives du gouvernement, du Collège réuni et des administrations visant le développement de la Région de Bruxelles-Capitale en tant que smart city.Schriftelijke vraag betreffende de acties en initiatieven binnen de Regering, het Verenigd College en de administraties met betrekking tot de uitbouw van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest als smart city. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 31/08/2020 Question écrite concernant les actions et initiatives du gouvernement, du Collège réuni et des administrations visant le développement de la Région de Bruxelles-Capitale en tant que smart city.Schriftelijke vraag betreffende de acties en initiatieven binnen de Regering, het Verenigd College en de administraties met betrekking tot de uitbouw van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest als smart city. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 31/08/2020 Question écrite concernant les actions et initiatives du gouvernement, du Collège réuni et des administrations visant le développement de la Région de Bruxelles-Capitale en tant que ville intelligenteSchriftelijke vraag betreffende de acties en initiatieven binnen de Regering, het Verenigd College en de administraties met betrekking tot de uitbouw van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest als smart city. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 31/08/2020 Question écrite concernant les actions et initiatives du gouvernement, du Collège réuni et des administrations visant le développement de la Région de Bruxelles-Capitale en tant que smart city.Schriftelijke vraag betreffende de acties en initiatieven binnen de Regering, het Verenigd College en de administraties met betrekking tot de uitbouw van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest als smart city. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 31/08/2020 Question écrite concernant les actions et initiatives du gouvernement, du Collège réuni et des administrations visant le développement de la Région de Bruxelles-Capitale en tant que smart city.Schriftelijke vraag betreffende de acties en initiatieven binnen de Regering, het Verenigd College en de administraties met betrekking tot de uitbouw van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest als smart city. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 31/08/2020 Question écrite concernant les actions et initiatives du gouvernement, du Collège réuni et des administrations visant le développement de la Région de Bruxelles-Capitale en tant que ville intelligenteSchriftelijke vraag betreffende de acties en initiatieven binnen de Regering, het Verenigd College en de administraties met betrekking tot de uitbouw van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest als smart city. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 31/08/2020 Question écrite concernant l’évaluation de bIoTope, le projet pilote de politique de stationnement intelligent pour les personnes à mobilité réduiteSchriftelijke vraag betreffende de evaluatie van het bIoTope-proefproject omtrent een slim parkeerbeleid voor personen met beperkte mobiliteit. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 31/08/2020 Question écrite concernant l’évaluation de bIoTope, le projet pilote de politique de stationnement intelligent pour les personnes à mobilité réduiteSchriftelijke vraag betreffende de evaluatie van het bIoTope-proefproject omtrent een slim parkeerbeleid voor personen met beperkte mobiliteit. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 31/08/2020 Question écrite concernant le fonctionnement de la Smart City Manager en 2019 et 2020Schriftelijke vraag betreffende de werking van de Smart City Manager 2019-2020. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 31/08/2020 Question écrite concernant la politique d’insertion de la population inactive sur le marché du travailSchriftelijke vraag betreffende het beleid rond de instroom van de inactieve bevolking op de arbeidsmarkt. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 31/08/2020 Question écrite concernant le développement d’une éventuelle application qui indique l’affluence dans les lieux publicsSchriftelijke vraag betreffende de ontwikkeling van een mogelijke applicatie die de drukte op openbare plaatsen weergeeft. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 31/08/2020 Question écrite concernant les objectifs de collecte et traitement des déchets enterrésSchriftelijke vraag betreffende de doelstellingen omtrent ondergrondse afvalinzameling en -verwerking. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
ARCCCVVGGC fiche 19/24 31/08/2020 Question écrite concernant le nombre de grossesses (non désirées) pendant la crise du coronavirusSchriftelijke vraag betreffende het aantal (ongewenste) zwangerschappen tijdens de coronacrisis. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 31/08/2020 Question écrite concernant la lutte contre le VIHSchriftelijke vraag betreffende de strijd tegen HIV. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 27/08/2020 Question écrite concernant les premiers résultats de l’audit réalisé par Möbius chez InnovirisSchriftelijke vraag betreffende de eerste resultaten van de audit die door Möbius wordt uitgevoerd bij Innoviris. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 27/08/2020 Question écrite concernant le point sur les cinq projets soutenus par la Région dans le domaine du logement modulaireSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken wat betreft de vijf projecten die gesteund worden door het Gewest omtrent modulaire woningen. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
ARCCCVVGGC fiche 19/24 27/08/2020 Question écrite concernant le nombre de suicides dans la Région de Bruxelles-Capitale, les admissions en psychiatrie et la politique de prévention en la matièreSchriftelijke vraag betreffende de zelfmoordcijfers in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, de psychiatrische opnames en het preventiebeleid ter zake. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 27/08/2020 Question écrite concernant l’impact de la crise du coronavirus sur les CPAS bruxelloisSchriftelijke vraag betreffende de impact van de coronacrisis op de Brusselse OCMW's. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 20/08/2020 Question écrite concernant les radars tronçons annoncés – suivi.Schriftelijke vraag betreffende de aangekondigde trajectcontroles - opvolging. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 20/08/2020 Question écrite concernant le fonctionnement des scan cars de parking.brussels.Schriftelijke vraag betreffende de werking van scanvoertuigen van parking.brussels. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 20/08/2020 Question écrite concernant la politique en matière d’agrément des milieux d’accueil pour enfants au sein de la Cocom.Schriftelijke vraag betreffende het beleid omtrent de erkenningen in kinderopvang binnen GGC. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 11/08/2020 Question écrite concernant l’aide d’urgence pour Beyrouth.Schriftelijke vraag betreffende de noodhulp voor Beiroet. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 11/08/2020 Question écrite concernant l’aide d’urgence pour Beyrouth.Schriftelijke vraag betreffende noodhulp voor Beiroet. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 03/08/2020 Question écrite concernant les nuisances sonores dues aux sirènes des pompiers.Schriftelijke vraag betreffende de lawaaihinder van sirenes door de brandweer. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 03/08/2020 Question écrite concernant le fonctionnement et le rôle du conseil bruxellois de la nuit pendant et après la crise du coronavirus.Schriftelijke vraag betreffende de werking en rol van de Brusselse Nachtraad tijdens en na de coronacrisis. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 03/08/2020 Question écrite concernant le plan d’action quinquennal et les panels prévus au sein de la cellule Vie étudiante.Schriftelijke vraag betreffende het vijfjarig actieplan en de geplande panelgesprekken binnen de Cel Studentenleven. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 28/07/2020 Question écrite concernant le soutien aux apiculteurs bruxellois et la déclaration globale relative au nombre de ruches en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de ondersteuning van de Brusselse imkers en de globale rapportering omtrent het aantal bijenkasten in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 28/07/2020 Question écrite concernant le nombre de déclarations en ligne dans les zones de police bruxelloises pendant la période du coronavirus.Schriftelijke vraag betreffende het aantal online aangiftes bij de Brusselse politiezones tijdens de coronaperiode. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 28/07/2020 Question écrite concernant le nombre de cas d’abus d’enfants et de violences intrafamiliales signalés.Schriftelijke vraag betreffende het aantal meldingen van kindermisbruik en intrafamiliaal geweld. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 28/07/2020 Question écrite concernant le nombre de délits en Région de Bruxelles-Capitale au cours du premier semestre 2020.Schriftelijke vraag betreffende het aantal misdrijven in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest tijdens de eerste jaarhelft van 2020. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 19/24 13/07/2020 Question d'actualité concernant le suivi de l'obligation de test et de quarantaine pour les personnes venant de zones classées rouges dans le cadre du Covid-19.Actualiteitsvraag betreffende de opvolging van de verplichting tot test en quarantaine voor mensen komende uit regio's met code rood inzake Covid-19. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 10/07/2020 Question écrite concernant le nombre d’incendies domestiques mortels en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende het aantal dodelijke woningbranden in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 10/07/2020 Question écrite concernant l’état d’avancement de la rénovation de l’Aegidium / Diamant Palace sur le parvis de Saint-Gilles.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de renovatie van het Aegidium/Diamant Palace op het Sint-Gillisvoorplein. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 10/07/2020 Question écrite concernant la manière dont la politique du maître architecte intègre la problématique de l’« embodied carbon ».Schriftelijke vraag betreffende de manier waarop de problematiek van "embodied carbon" opgenomen wordt in het beleid van de Bouwmeester. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 08/07/2020 Question écrite concernant l’exaspération des Bruxellois au sujet du problème des dépôts clandestins.Schriftelijke vraag betreffende de ergernissen bij de Brusselaars omtrent de sluikstortproblematiek. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
ARCCCVVGGC fiche 19/24 08/07/2020 Question écrite concernant le soutien des cellules de sécurité intégrale locales (CSIL) par la Cocom.Schriftelijke vraag betreffende de ondersteuning van Lokale Integrale Veiligheidscellen (LIVC's) vanuit de GGC. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 08/07/2020 Question écrite concernant le développement d’une politique et d’une vision sur les personnes atteintes de démence en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de beleids- en visieontwikkeling rond mensen met dementie in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 07/07/2020 Question écrite concernant le développement du plan sécheresse bruxellois – coopération interrégionale.Schriftelijke vraag betreffende de ontwikkeling van het Brussels Droogteplan - intergewestelijke samenwerking Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 07/07/2020 Question écrite concernant la politique d’attraction et d’organisation de grands événements en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende het beleid omtrent het aantrekken en organiseren van topevenementen naar het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 07/07/2020 Question écrite concernant la politique d’attraction et d’organisation de grands événements en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende het beleid omtrent het aantrekken en organiseren van topevenementen naar het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 07/07/2020 Question écrite concernant l’offre et l’utilisation des trains S.Schriftelijke vraag betreffende aanbod en gebruik S-treinen Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 07/07/2020 Question écrite concernant le nombre de pick-up en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende het aantal pick-ups in BHG. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 07/07/2020 Question écrite concernant l’attribution de marchés publics à des PME belges.Schriftelijke vraag betreffende de gunningen overheidsopdrachten aan Belgische KMO's. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 07/07/2020 Question écrite concernant le reversement des centimes additionnels au précompte immobilier.Schriftelijke vraag betreffende de doorstorting opcentiemen onroerende voorheffing. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 07/07/2020 Question écrite concernant le nombre de cas de pollution du sol suite à des fuites de mazout.Schriftelijke vraag betreffende het aantal gevallen van bodemverontreiniging door stookolielekken. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
ARCCCVVGGC fiche 19/24 07/07/2020 Question écrite concernant le soutien et le suivi des anciens détenus par la Cocom.Schriftelijke vraag betreffende de ondersteuning en opvolging van ex-gedetineerden vanuit de GGC. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 07/07/2020 Question écrite concernant les habitations assistées inoccupées en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de leegstand van assistentiewoningen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 07/07/2020 Question écrite concernant la situation financière des maisons de repos et des maisons de repos et de soins en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de financiële situatie van de rusthuizen en woonzorgcentra in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 07/07/2020 Question écrite concernant la gestion des nouveaux foyers (locaux) de coronavirus.Schriftelijke vraag betreffende de manier waarop nieuwe (lokale) uitbraken van het coronavirus aangepakt worden. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 06/07/2020 Question écrite concernant le suivi des détenus porteurs d’un bracelet électronique.Schriftelijke vraag betreffende de opvolging van gedetineerden in enkelband. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 01/07/2020 Question écrite concernant le succès des coopératives d’activités en RBC.Schriftelijke vraag betreffende het succes van de activiteitencoöperaties in BHG. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 01/07/2020 Question écrite concernant le succès des coopératives d’activités en RBC.Schriftelijke vraag betreffende het succes van de activiteitencoöperaties in BHG. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 01/07/2020 Question écrite concernant la promotion du tourisme LGBTQI+ en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de promotie van het LGBTQI+-toerisme in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 01/07/2020 Question écrite concernant la promotion du tourisme LGBTQI+ en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de promotie van het LGBTQI+-toerisme in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 01/07/2020 Question écrite concernant les résultats des tests de situation à Bruxelles – bilan.Schriftelijke vraag betreffende de resultaten praktijktesten bij aanwerving in Brussel - stand van zaken. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 01/07/2020 Question écrite concernant les résultats des tests de situation à Bruxelles – bilan.Schriftelijke vraag betreffende de resultaten praktijktesten bij aanwerving in Brussel - stand van zaken. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 30/06/2020 Question écrite concernant le taux de vacance d’emploi en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de vacaturegraad in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 30/06/2020 Question écrite concernant les États généraux de la sécurité routière – bilan des travaux.Schriftelijke vraag betreffende de Staten-Generaal Verkeersveiligheid - stand van zaken van de werkzaamheden. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 30/06/2020 Question écrite concernant l’accompagnement des chômeurs temporaires en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de begeleiding tijdelijk werklozen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 30/06/2020 Question écrite concernant la lutte contre les marchands de sommeil au niveau régional.Schriftelijke vraag betreffende de strijd tegen huisjesmelkers op gewestelijk niveau. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 30/06/2020 Question écrite concernant le patrimoine industriel – suivi de la QE n° 81.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken inzake het industrieel erfgoed - opvolging nr. 81. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 30/06/2020 Question écrite concernant le point sur la création d’une cité des sciences.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de oprichting van een Wetenschapspark. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
ARCCCVVGGC fiche 19/24 30/06/2020 Question écrite concernant les programmes de déradicalisation d’anciens détenus en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de deradicaliseringsprogramma's van ex-gedetineerden binnen BHG. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 29/06/2020 Question écrite concernant l’accompagnement régional des communes en matière de décolonisation de l’espace public.Schriftelijke vraag betreffende de gewestelijke begeleiding aan gemeenten inzake de dekolonialisering van de openbare ruimte. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 29/06/2020 Question écrite concernant l’ouverture du parc Walckiers au public.Schriftelijke vraag betreffende het openstellen van het Walckierspark. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 29/06/2020 Question écrite concernant l’utilisation de drones à Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende het gebruik van drones in Brussel. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 29/06/2020 Question écrite concernant l’évaluation interfédérale de l’impact des biocarburants.Schriftelijke vraag betreffende de interfederale impactevaluatie biodbrandstoffen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 29/06/2020 Question écrite concernant la position de la Région à l’égard des rachats par des investisseurs étrangers dans des secteurs stratégiques en RBCSchriftelijke vraag betreffende de positie van het Gewest inzake overnames in strategische sectoren door buitenlandse investeerders in het BHG. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
ARCCCVVGGC fiche 19/24 29/06/2020 Question écrite concernant la communication déconcertante du Collège réuni et du gouvernement bruxellois, qui désigne M. Alain Maron en tant que « ministre bruxellois de la santé »Schriftelijke vraag betreffende de verwarrende communicatie vanuit het Verenigd College en de Brusselse Regering die Dhr. Alain Maron als "Brussels Minister voor Gezondheid" aangeduidt. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 25/06/2020 Question écrite concernant les résultats de l’audit réalisé au sein de la Société du logement de la Région de Bruxelles-Capitale (SLRB).Schriftelijke vraag betreffende de resultaten van de audit die heeft plaatsgevonden bij de Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij (BGHM). Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 25/06/2020 Question écrite concernant l’évaluation du test d’égalité des chances.Schriftelijke vraag betreffende de evaluatie van de Gelijke Kansen-test. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 25/06/2020 Question écrite concernant le point sur a) le nouveau plan de simplification administrative, b) le développement d’une interface web pour les sources authentiques et c) l’inclusion numérique.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent a) het nieuwe plan voor administratieve vereenvoudiging en b) de ontwikkeling van een webinterface voor authentieke bronnen en c) digitale inclusie. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 25/06/2020 Question écrite concernant les frais de police liés aux matches de football et courses cyclistes à Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende de politiekosten voor de voetbal- en vielerwedstrijden in Brussel. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 25/06/2020 Question écrite concernant la stratégie régionale en matière de biodiversité.Schriftelijke vraag betreffende de gewestelijke strategie omtrent biodiversiteit. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 25/06/2020 Question écrite concernant le rôle des entreprises et du monde académique dans l’évaluation des licences en matière d’armes.Schriftelijke vraag betreffende de rol van het bedrijfsleven en de academische wereld bij de evaluatie van wapenvergunningen. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 25/06/2020 Question écrite concernant les objectifs chiffrés concernant les groupes cibles dans la composition du corps de fonctionnaires du SPRB.Schriftelijke vraag betreffende de streefcijfers van doelgroepen in de samenstelling van het ambtenarenkorps van het GOB. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 25/06/2020 Question écrite concernant le succès de l’appel à projets « L’industrie de demain : verte, humaine et intelligente ».Schriftelijke vraag betreffende het succes van de projectoproep "industrie van morgen : groen, menselijker en slim". Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 25/06/2020 Question écrite concernant la reconversion de bureaux inoccupés et vieillis en logements abordables.Schriftelijke vraag betreffende de omvorming van leegstaande en verouderde kantoren tot betaalbare huisvesting. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 25/06/2020 Question écrite concernant la reconversion de bureaux inoccupés et vieillis en logements abordables.Schriftelijke vraag betreffende de omvorming van leegstaande en verouderde kantoren tot betaalbare huisvesting. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 25/06/2020 Question écrite concernant le point sur le projet Kanal.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent het Kanal-project. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 25/06/2020 Question écrite concernant le point sur le projet Kanal.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent het Kanal-project. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 24/06/2020 Demande d'explications jointe concernant l'état d'avancement de la plateforme régionale de vidéosurveillance.Toegevoegde Vraag om uitleg betreffende de stand van zaken van het gewestelijk videobeveiligingsplatform. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 23/06/2020 Question écrite concernant la politique relative à la problématique des chats errantsSchriftelijke vraag betreffende het beleid rond de zwerfkattenproblematiek. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 19/06/2020 Question écrite concernant le rapport linguistique 2019 du vice-gouverneurSchriftelijke vraag betreffende het taalrapport 2019 van de vice-gouverneur. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 19/06/2020 Question écrite concernant la politique en matière de marche dans la Région.Schriftelijke vraag betreffende het wandelbeleid in het Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 19/06/2020 Question écrite concernant la construction d’une nouvelle caserne principale sur le site TACT pour le service d’incendie bruxellois.Schriftelijke vraag betreffende de realisatie van een nieuwe hoofdkazerne voor de Brusselse brandweer op de TACT-site. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 19/06/2020 Question écrite concernant la construction d’une nouvelle caserne principale sur le site TACT pour le service d’incendie bruxellois.Schriftelijke vraag betreffende de realisatie van een nieuwe hoofdkazerne voor de Brusselse brandweer op de TACT-site. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 19/06/2020 Question écrite concernant la construction d’une nouvelle caserne principale sur le site TACT pour le service d’incendie bruxellois.Schriftelijke vraag betreffende de realisatie van een nieuwe hoffdkazerne voor de Brusselse brandweer op de TACT-site. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 19/06/2020 Question d'actualité jointe concernant les mesures régionales relatives aux manifestations de masse.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende de gewestelijke maatregelen omtrent massamanifestaties. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 19/24 19/06/2020 Question écrite concernant le rapport linguistique 2019 du vice-gouverneurSchriftelijke vraag betreffende het taalrappot 2019 van de vice-gouverneur. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 18/06/2020 Question écrite concernant les plaintes pour discrimination, et notamment pour racisme, à l’encontre des services de policeSchriftelijke vraag betreffende de klachten tegen de politiediensten wegens discriminatie, waaronder racisme. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 16/06/2020 Question écrite concernant l’état des lieux de la transposition des directives européennes en Région de Bruxelles-Capitale et la vision en matière de politique de cohésion.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omzetting van Europese richtlijnen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de visie op het cohesiebeleid. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 15/06/2020 Question écrite concernant les voies lentes dans la Région – état des lieux.Schriftelijke vraag betreffende de trage wegen in het Gewest - stand van zaken. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 15/06/2020 Question écrite concernant les voies lentes dans la Région – état des lieux.Schriftelijke vraag betreffende de trage wegen in het Gewest - stand van zaken. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 15/06/2020 Question écrite concernant le plan pluriannuel d’investissements Expansion économique 2019-2020 de la Société de développement pour la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende het meerjareninvesteringsplan voor 2019-2020 van de Economische Expansie van de Gewestelijke Ontwikkelingsmaatschappij voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 15/06/2020 Question écrite concernant la promotion du patrimoine bruxellois dans le cadre des relations étrangères et du city marketing.Schriftelijke vraag betreffende de promotie van het Brussels erfgoed in het kader van buitenlandse betrekkingen en citymarketing. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 15/06/2020 Question écrite concernant le point sur la démolition de l’ancien bâtiment Belgacom dans la rue Lebeau et au Sablon.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de afbraak van het oude Belgacomgebouw aan de Lebeaustraat en de Zavel. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 15/06/2020 Question écrite concernant les violences à l’encontre des ambulanciers et des pompiers à Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende de geweldplegingen tegen ambulanciers en brandweerlieden in Brussel. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 15/06/2020 Question écrite concernant les licenciements chez D’Ieteren, Lagardère Travel Retail et Swissport.Schriftelijke vraag betreffende de ontslagen bij D'Ieteren, Lagardère Retail en Swissport. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 15/06/2020 Question écrite concernant les jeunes qui sortent de l’école en RBC – suivi.Schriftelijke vraag betreffende de schoolverlaters in BHG - opvolging. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 15/06/2020 Question écrite concernant le fonctionnement d’Irisbox et l’impact de la crise du coronavirus à cet égardSchriftelijke vraag betreffende de werking van IRISbox en de impact van de coronacrisis ter zake. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 15/06/2020 Question écrite concernant la simplification des demandes pour les utilisateurs qui ont droit à un plus grand nombre de titres-services à un tarif préférentiel.Schriftelijke vraag betreffende de vereenvoudiging van de aanvragen voor gebruikers die aansprak maken op een verhoogd aantal dienstencheques aan een gunsttarief. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 15/06/2020 Question écrite concernant le taux d’absentéisme parmi les fonctionnaires du SPRB et l’organisation de leur travail à l’avenir.Schriftelijke vraag betreffende de graad van absenteïsme onder de ambtenaren van de GOB en de manier waarop hun werk in de toekomst georganiseerd zal worden. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 15/06/2020 Question écrite concernant le point sur la compétence « multilinguisme ».Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken inzake de bevoegdheid "meertaligheid". Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 15/06/2020 Question écrite concernant les violences à l’encontre des agents de police à Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende de geweldplegingen tegen politieagenten in Brussel. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 15/06/2020 Question écrite concernant l’installation d’éclairage public intelligent et l’évaluation du projet pilote mené porte de Ninove en la matière.Schriftelijke vraag betreffende de installatie van slimme straatverlichting en de evaluatie van het proefproject daaromtrent aan de Ninoofsepoort. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 15/06/2020 Question écrite concernant l’installation d’éclairage public intelligent et l’évaluation du projet pilote mené porte de Ninove en la matière.Schriftelijke vraag betreffende de installatie van slimme straatverlichting en de evaluatie van het proefproject daaromtrent aan de Ninoofsepoort. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 15/06/2020 Question écrite concernant la transition numérique des entreprises bruxelloises – bilan et suivi.Schriftelijke vraag betreffende de digitale transitie van Brusselse ondernemingen - stand van zaken en opvolging. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 15/06/2020 Question écrite concernant le retard structurel dans le traitement des demandes de permis de construction.Schriftelijke vraag betreffende de structurele vertraging en achterstand in het behandelen van bouwaanvragen. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 15/06/2020 Question écrite concernant le fonctionnement du Centre de cybersécurité régional dans le cadre de la lutte contre les « fake news ».Schriftelijke vraag betreffende de werking van het Gewestelijk Centrum voor Cybersecurity in kader van de bestrijding tegen fake news. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 19/24 15/06/2020 Question écrite concernant le fonctionnement des services bruxellois de traçage des contacts et le rapport entre le nombre de personnes mobilisées et la situation dans les autres Régions.Schriftelijke vraag betreffende de werking van de Brusselse contact tracingdiensten en hoe het aantal ingezette personen zich verhoudt tot de situatie in de andere Gewesten. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 15/06/2020 Question écrite concernant les modalités des achats durables et éthiquement responsables effectués par les administrations ressortissant à la Cocom.Schriftelijke vraag betreffende de manier waarop men aan duurzame en ethisch verantwoorde aankopen doet in de administraties die onder de bevoegdheden van de GGC ressorteren. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge des prestations familiales, du budget, de la fonction publique et des relations extérieuresleden van het Verenigd College, bevoegd voor de Gezinsbijslagen, Begroting, Openbaar Ambt en Externe betrekkingen
PRBBHP fiche 19/24 10/06/2020 Question écrite concernant l’application de la publicité de l’administration par les administrations.Schriftelijke vraag betreffende de toepassing van de openbaarheid van bestuur door de administraties. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 10/06/2020 Question écrite concernant l’application de la publicité de l’administration par les administrations.Schriftelijke vraag betreffende de toepassing van de openbaarheid van bestuur door de administraties. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 10/06/2020 Question écrite concernant l’application de la publicité de l’administration par les administrations.Schriftelijke vraag betreffende de toepassing van de openbaarheid van bestuur door de administraties. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 10/06/2020 Question écrite concernant l’application de la publicité de l’administration par les administrations.Schriftelijke vraag betreffende de toepassing van de openbaarheid van bestuur door de administraties. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 10/06/2020 Question écrite concernant l’application de la publicité de l’administration par les administrations.Schriftelijke vraag betreffende de toepassing van de openbaarheid van bestuur door de administraties. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 10/06/2020 Question écrite concernant l’application de la publicité de l’administration par les administrations.Schriftelijke vraag betreffende de toepassing van de openbaarheid van bestuur door de administraties. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 10/06/2020 Question écrite concernant l’application de la publicité de l’administration par les administrations.Schriftelijke vraag betreffende de toepassing van de openbaarheid van bestuur door de administraties. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 10/06/2020 Question écrite concernant l’application de la publicité de l’administration par les administrations.Schriftelijke vraag betreffende de toepassing van de openbaarheid van bestuur door de administraties. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 10/06/2020 Question écrite concernant les résultats de l’étude sur le secteur ICC bruxellois et l’impact de la crise du coronavirus sur ce secteur.Schriftelijke vraag betreffende de resultaten van de studie omtrent de Brusselse CCI-sector en de impact van de coronacrisis op deze sector. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 10/06/2020 Question écrite concernant les résultats de l’étude sur le secteur ICC bruxellois et l’impact de la crise du coronavirus sur ce secteur.Schriftelijke vraag betreffende de resultaten van de studie omtrent de Brusselse CCI-sector en de impact van de coronacrisis op deze sector. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 10/06/2020 Question écrite concernant la communication unilingue du bourgmestre d’Auderghem à l’adresse de ses habitants.Schriftelijke vraag betreffende de eentalige communicatie van de burgemeester van Oudergem aan zijn inwoners. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
ARCCCVVGGC fiche 19/24 10/06/2020 Question écrite concernant l’application de la publicité de l’administration par les administrations.Schriftelijke vraag betreffende de toepassing van de openbaarheid van bestuur door de administraties. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge des prestations familiales, du budget, de la fonction publique et des relations extérieuresleden van het Verenigd College, bevoegd voor de Gezinsbijslagen, Begroting, Openbaar Ambt en Externe betrekkingen
ARCCCVVGGC fiche 19/24 10/06/2020 Question écrite concernant l’application de la publicité de l’administration par les administrations.Schriftelijke vraag betreffende de toepassing van de openbaarheid van bestuur door de administraties. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 10/06/2020 Question écrite concernant l’application de la publicité de l’administration par les administrations.Schriftelijke vraag betreffende de toepassing van de openbaarheid van bestuur door de administraties. Bianca Debaets Président du Collège réuniVoorzitter van het Verenigd College
PRBBHP fiche 19/24 09/06/2020 Question d'actualité jointe concernant la manifestation "Black lives matter" du dimanche 7 juin.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende de betoging "Black Lives Matter" op zondag 7 juni. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 08/06/2020 Question écrite concernant le soutien au secteur du livre dans le cadre de la relance après la crise du coronavirus.Schriftelijke vraag betreffende de steun aan de boekensector tijdens de relance na de coronacrisis. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 08/06/2020 Question orale concernant le soutien au secteur du livre dans le cadre de la relance après la crise du coronavirus.Mondelinge vraag betreffende de steun aan de boekensector in het kader van de relance na de coronacrisis. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 08/06/2020 Question orale concernant l'état d'avancement de la représentation de l'opposition dans les conseils d'administration des organismes régionaux.Mondelinge vraag betreffende de stand van zaken van de vertegenwoordiging van oppositie in de raden van bestuur van gewestelijke instellingen. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 08/06/2020 Question écrite concernant l’introduction du droit de vote régional pour les Européens et la mise sur pied d’un Forum Bruxelles-Europe y afférente.Schriftelijke vraag betreffende de invoering van gewestelijk stemrecht voor Europeanen en de daaraan gerelateerde oprichting van een Brussel-Europa Forum. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 08/06/2020 Question écrite concernant la position de la Région à l’égard des rachats par des investisseurs étrangers dans des secteurs stratégiques en RBC.Schriftelijke vraag betreffende de positie van het Gewest inzake overnames in strategische sectoren door buitenlandse investeerders in het BHG. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 08/06/2020 Question écrite concernant la position de la Région à l’égard des rachats par des investisseurs étrangers dans des secteurs stratégiques en RBC.Schriftelijke vraag betreffende de positie van het Gewest inzake overnames in strategische sectoren door buitenlandse investeerders in het BHG. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 08/06/2020 Question écrite concernant l’évaluation et le développement du projet Vélothèque.Schriftelijke vraag betreffende de evaluatie en uitbouw van het Fietsbieb-project. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 08/06/2020 Question écrite concernant l’emploi des langues sur les panneaux d’information dans les parcs bruxellois et, en particulier, les fautes de néerlandais sur les panneaux du parc Léopold.Schriftelijke vraag betreffende het taalgebruik op de infoborden in de Brusselse borden en in het bijzonder over het gebrekkig Nederlands op de borden van het Leopoldpark. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 08/06/2020 Question écrite concernant les chiffres des exportations des entreprises bruxelloises.Schriftelijke vraag betreffende de exportcijfers van Brusselse bedrijven. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
ARCCCVVGGC fiche 19/24 08/06/2020 Question écrite concernant la communication déconcertante du Collège réuni et du gouvernement bruxellois, qui désigne M. Alain Maron en tant que « Ministre bruxellois de la Santé ».Schriftelijke vraag betreffende de verwarrende communicatie vanuit het Verenigd College en de Brusselse Regering die Dhr. Alain Maron als "Brussels Minister voor Gezondheid" aangeduidt. Bianca Debaets Président du Collège réuniVoorzitter van het Verenigd College
PRBBHP fiche 19/24 04/06/2020 Question orale concernant les excès de vitesse pendant la période de confinenemt.Mondelinge vraag betreffende de snelheidsovertredingen tijdens de lockdownperiode. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 03/06/2020 Question écrite concernant la diversité au sein du service d’incendie de la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de diversiteit van het brandweerkorps in het Brussels Hoofdstedelijke Gewest. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 03/06/2020 Question écrite concernant la promotion de la Région de Bruxelles-Capitale lors des missions commerciales à l’étranger de hub.brussels après le coronavirus.Schriftelijke vraag betreffende de promotie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest in de buitenlandse missies van hub.brussels in het post-coronatijdperk. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 02/06/2020 Question écrite concernant le déploiement de la mobilité hydrogène dans la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de ontplooiing van waterstofmobiliteit in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 02/06/2020 Question écrite concernant le déploiement de la mobilité hydrogène dans la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de ontplooiing van watersrofmobiliteit in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 02/06/2020 Question écrite concernant la création d’un « Comité de l’international pour la coordination des actions internationales ».Schriftelijke vraag betreffende de oprichting van een "comité voor de coördinatie van internationale acties". Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 02/06/2020 Question écrite concernant la politique de collecte des piles usagées en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende het beleid rond inzameling van gebruikte batterijen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
ARCCCVVGGC fiche 19/24 02/06/2020 Question d'actualité concernant le traçage des contacts mis en place par le Collège réuni dans le cadre de la pandémie de Covid-19.Actualiteitsvraag betreffende de contact tracing ingevoerd door het Verenigd College in het kader van de Covid-19-pandemie. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 29/05/2020 Question d'actualité concernant les mesures contre les incendies dans les espaces verts bruxellois eu égard à des cas récents en forêt de Soignes.Actualiteitsvraag betreffende de maatregelen tegen branden in de Brusselse groene ruimten gelet op recente gevallen in het Zoniënwoud. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 28/05/2020 Question écrite concernant la situation du cinéma de quartier Movy Club à Forest.Schriftelijke vraag betreffende de situatie omtrent de Vorstse wijkcinema Movy Club. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 28/05/2020 Question écrite concernant l’extension éventuelle du congé parental aux fonctionnaires des autorités et des pouvoirs locaux bruxellois dans le cadre de la crise du coronavirus.Schriftelijke vraag betreffende de mogelijke uitbreiding van het ouderschapsverlof voor ambtenaren van de Brusselse overheden en plaatselijke besturen in het kader van de coronacrisis. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 28/05/2020 Question écrite concernant l’extension éventuelle du congé parental aux fonctionnaires des autorités et des pouvoirs locaux bruxellois dans le cadre de la crise du coronavirus.Schriftelijke vraag betreffende de mogelijke uitbreiding van het ouderschapsverlof voor ambtenaren van de Brusselse overheden en plaatselijke besturen in het kader van de coronacrisis. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 27/05/2020 Question écrite concernant les leviers visant à ne pas soutenir les entreprises qui éludent l’impôt.Schriftelijke vraag betreffende de hefbomen om bedrijven die aan belastingen ontwijken niet te steunen. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 27/05/2020 Question écrite concernant l’impact de la crise du coronavirus sur les CPAS bruxellois.Schriftelijke vraag betreffende de impact van de coronacrisis op de Brusselse OCMW's. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 27/05/2020 Question écrite concernant l’évaluation et le suivi du label « be.exemplary » pour les projets de construction et de rénovation visant un développement urbain durable.Schriftelijke vraag betreffende de evaluatie en opvolging van het "be.exemplary"-label voor bouw- en renovatieprojecten die een duurzame stedelijke ontwikkeling beogen. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 27/05/2020 Question écrite concernant l’évaluation et le suivi du label « be.exemplary » pour les projets de construction et de rénovation visant un développement urbain durable.Schriftelijke vraag betreffende de evaluatie en opvolging van het "be.exemplary"-label voor bouw- en renovatieprojecten die een duurzame stedelijke ontwikkeling beogen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 27/05/2020 Question écrite concernant les limitations et contrôles de vitesse route de Lennik à Anderlecht.Schriftelijke vraag betreffende de snelheidsbeperkingen en de snelheidscontroles op de Lenniksebaan in Anderlecht. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 27/05/2020 Question écrite concernant l’impact de la crise du coronavirus sur les CPAS bruxellois.Schriftelijke vraag betreffende de impact van de coronacrisis op de Brusselse OCMW's. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 27/05/2020 Question écrite concernant l’absentéisme, notamment pour cause de maladie, au sein des administrations du SPRB et de la Cocom durant l’actuelle crise du coronavirus.Schriftelijke vraag betreffende het absenteïsme en ziekteverzuim in de administraties van de GOB en de GGC tijdens de huidige coronacrisis. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge des prestations familiales, du budget, de la fonction publique et des relations extérieuresleden van het Verenigd College, bevoegd voor de Gezinsbijslagen, Begroting, Openbaar Ambt en Externe betrekkingen
PRBBHP fiche 19/24 26/05/2020 Question écrite concernant les communes bruxelloises qui ont adhéré au système permettant aux agents de Bruxelles-Propreté d’infliger des sanctions administratives communales sur leur territoireSchriftelijke vraag betreffende de Brusselse gemeenten die zich aangesloten hebben bij het systeem waardoor ambtenaren van Net Brussel GAS-boetes kunnen uitschrijven op hun grondgebied. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 25/05/2020 Question écrite concernant la poursuite de la lutte contre la fraude aux filtres à particules.Schriftelijke vraag betreffende de verderzetting van de strijd tegen roetfilterfraude. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 25/05/2020 Interpellation jointe concernant l'appel de BECI et de la Ville de Bruxelles en faveur d'un plan de relance pour l'horeca bruxellois.Toegevoegde Interpellatie betreffende de oproep van BECI en de Stad Brussel voor een relanceplan voor de Brusselse horeca. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 25/05/2020 Question orale concernant la poursuite de la lutte contre la fraude aux filtres à particules.Mondelinge vraag betreffende de verderzetting van de strijd tegen roetfilterfraude. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 25/05/2020 Question écrite concernant les missions d’étude menées à la demande du gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale .Schriftelijke vraag betreffende de onderzoeksopdrachten vanuit de Brusselse Hoofdstedelijke Regering. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 25/05/2020 Question écrite concernant les annonces de la zone de basses émissions bruxelloise (LEZ) dans les autres Régions.Schriftelijke vraag betreffende de aankondigingen van de Brusselse lage-emissiezones (LEZ) vanuit de andere Gewesten. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 25/05/2020 Question écrite concernant le soutien aux clubs sportifs bruxellois pendant la crise du coronavirusSchriftelijke vraag betreffende de ondersteuning van Brusselse sportclubs tijdens de coronacrisis. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
ARCCCVVGGC fiche 19/24 25/05/2020 Question écrite concernant les traceurs de contacts (contact tracers) déployés sur le terrain.Schriftelijke vraag betreffende de contact tracers die worden ingezet op het terrein. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 23/05/2020 Question écrite concernant la nomination de la présidente et de la vice-présidente de hub.brussels.Schriftelijke vraag betreffende de benoeming van de voorzitter en ondervoorzitter van hub.brussels. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 23/05/2020 Question écrite concernant la nomination de la présidente et de la vice-présidente de hub.brussels.Schriftelijke vraag betreffende de benoeming van de voorzitter en ondervoorzitter van hub.brussels. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 23/05/2020 Question écrite concernant la nomination de la présidente et de la vice-présidente de hub.brussels.Schriftelijke vraag betreffende de benoeming van de voorzitter en ondervoorzitter van hub.brussels. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
ARCCCVVGGC fiche 19/24 22/05/2020 Question écrite concernant la concertation sociale dans le secteur des soins de santé bruxellois.Schriftelijke vraag betreffende het sociaal overleg in de Brusselse zorgsector. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 20/05/2020 Question écrite concernant la création de « lieux de consolation » en Région de Bruxelles-Capitale à la lumière de la crise du coronavirus.Schriftelijke vraag betreffende de oprichting van "troostplekken" in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest in het licht van de coronacrisis. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 18/05/2020 Question écrite concernant la conversion du gaz pauvre au gaz riche en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de omschakeling van laag calorisch naar rijk gas in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 18/05/2020 Question écrite concernant les aménagements des délais de préavis des baux étudiantsSchriftelijke vraag betreffende de aanpassingen in de opzegtermijnen voor studentenhuurovereenkomsten. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 18/05/2020 Question écrite concernant le soutien à la sécurité numérique des pouvoirs locauxSchriftelijke vraag betreffende de ondersteuning van de digitale veiligheid van lokale besturen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 15/05/2020 Question écrite concernant les besoins des entrepreneurs, édition 2020, en lien avec vos compétences.Schriftelijke vraag betreffende de behoeften van ondernemers, editie 2020, met betrekking tot uw bevoegdheden. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 15/05/2020 Question écrite concernant les conditions d’accès fixées pour la prime de compensation en faveur des entreprises et indépendants bruxellois.Schriftelijke vraag betreffende de basis waarop de toegankelijkheid tot de compensatiepremie voor Brusselse ondernemingen en zelfstandigen wordt bepaald. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 15/05/2020 Question écrite concernant le nombre de coupures d’eau et la prévention des fuites.Schriftelijke vraag betreffende het aantal waterafsluitingen en het voorkomen van lekken. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 15/05/2020 Question d'actualité concernant la coordination à l'échelle régionale de la mise en oeuvre du plan de déconfinement.Actualiteitsvraag betreffende de coördinatie op gewestniveau van de uitvoering van het afbouwplan. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 19/24 15/05/2020 Question écrite concernant l’organisation d’États généraux bruxellois de la santé et du social.Schriftelijke vraag betreffende de oprichting van een Brusselse Staten-Generaal voor Gezondheid en Welzijn. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 13/05/2020 Question écrite concernant la mise sur pied d’un fonds interrégional pour le cinéma et la façon dont la Région de Bruxelles-Capitale pourrait contribuer à encourager la production de certains films de nicheSchriftelijke vraag betreffende het ontwikkelen van een intergewestelijk filmfonds en de manier waarop het Brussels Hoofdstedelijk Gewest de productie van bepaalde nichefilms zou kunnen helpen stimuleren. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 13/05/2020 Question écrite concernant la mise sur pied d’un fonds interrégional pour le cinéma et la façon dont la Région de Bruxelles-Capitale pourrait contribuer à encourager la production de certains films de nicheSchriftelijke vraag betreffende het ontwikkelen van een intergewestelijk filmfonds en de manier waarop het Brussels Hoofdstedelijk Gewest de productie van bepaalde nichefilms zou kunnen helpen stimuleren. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 13/05/2020 Question écrite concernant la mise sur pied d'un fonds interrégional pour le cinéma et la façon dont la Région de Bruxelles-Capitale pourrait contribuer à encourager la production de certains films de nicheSchriftelijke vraag betreffende het ontwikkelen van een intergewestelijk filmfonds en de manier waarop het Brussels Hoofdstedelijk Gewest de productie van bepaalde nichefilms zou kunnen helpen stimuleren. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 13/05/2020 Question écrite concernant les certificats PEB pour bâtiments publics en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de EPB-certificaten voor openbare gebouwen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 13/05/2020 Question écrite concernant l'élaboration d'un plan jogging régional.Schriftelijke vraag betreffende de opmaak van een gewestelijk joggingplan. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 13/05/2020 Question écrite concernant la manière dont on réalise et encourage la transition des moteurs à combustion traditionnels aux véhicules roulant à l'énergie propre en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de manieren waarop men in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest de shift van traditionele verbrandingsmotoren naar voertuigen op "clean power" bewerkstelligt en stimuleert. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 13/05/2020 Question écrite concernant le placement prévu de 300 bornes de recharge électriques avenue Louise et autres extensions de l'infrastructure de recharge.Schriftelijke vraag betreffende de geplande plaatsing van 300 elektrische laadpalen langs de Louizalaan en andere uitbreidingen van de laadinfrastructuur. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 13/05/2020 Question écrite concernant le placement prévu de 300 bornes de recharge électriques avenue Louise et autres extensions de l’infrastructure de recharge.Schriftelijke vraag betreffende de geplande plaatsing van 300 elektrische laadpalen langs de Louizalaan en andere uitbreidingen van de laadinfrastructuur. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 11/05/2020 Question écrite concernant l’aménagement du loyer des commerces suite à la crise du coronavirus.Schriftelijke vraag betreffende de aanpassing handelshuur coronacrisis. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 11/05/2020 Question écrite concernant l'aménagement du loyer des commerces suite à la crise du coronavirus.Schriftelijke vraag betreffende de aanpassing handelshuur coronacrisis. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 11/05/2020 Question écrite concernant la politique en matière de commerces dans notre Région.Schriftelijke vraag betreffende het winkelbeleid in ons gewest. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 11/05/2020 Question écrite concernant la vacance commerciale dans notre Région.Schriftelijke vraag betreffende de commerciële leegstand in ons gewest. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 11/05/2020 Question écrite concernant la politique en matière de commerces dans notre Région (vacance commerciale – taille du commerce électronique en RBC – baux commerciaux).Schriftelijke vraag betreffende het winkelbeleid in ons gewest (aspecten rond commerciële leegstand - de grootte van de e-commerce in BHG - handelshuur). Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 05/05/2020 Question écrite concernant la collaboration entre la Région et les communes bruxelloises dans le cadre de la sortie des mesures « coronavirus »Schriftelijke vraag betreffende de samenwerking op gewestelijk niveau met de Brusselse gemeenten met betrekking tot de exit van de coronamaatregelen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 04/05/2020 Question écrite concernant le redémarrage éventuel des chantiers de Bruxelles Mobilité et Beliris à la lumière de la crise du coronavirus.Schriftelijke vraag betreffende de mogelijke heropstart van de werven van Brussel Mobiliteit en Beliris in het licht van de coronacrisis. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 30/04/2020 Question écrite concernant les licenciements pendant la période de chômage temporaire en raison de la crise du coronavirus.Schriftelijke vraag betreffende de ontslagen tijdens tijdelijke werkloosheid coronacrisis. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 30/04/2020 Question écrite concernant l’éventuelle collaboration avec la Ville de Bruxelles et les autres communes bruxelloises pour la plantation d’arbres dans toute la Région.Schriftelijke vraag betreffende de mogelijke samenwerking met Stad Brussel en de andere Brusselse gemeenten bij de aanplanting van bomen over het hele Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 30/04/2020 Question écrite concernant l’état d’avancement du cadastre des infrastructures sportives et la collaboration avec les communes et Communautés à cet égard.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de opmaak van een kadaster aan sportinfrastructuren en de samenwerking daaromtrent met de gemeenten en Gemeenschappen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 30/04/2020 Question écrite concernant l’état d’avancement du cadastre des infrastructures sportives et la collaboration avec les communes et Communautés à cet égard.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de opmaak van een kadaster aan sportinfrastructuren en de samenwerking daaromtrent met de gemeenten en Gemeenschappen. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 19/24 30/04/2020 Question écrite concernant les chiffres relatifs au point de contact maltraitance des personnes âgées.Schriftelijke vraag betreffende de cijfers omtrent het meldpunt Ouderenmis(be)handeling. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 28/04/2020 Question écrite concernant les communes bruxelloises qui ont adhéré au système permettant aux agents de Bruxelles-Propreté d’infliger des sanctions administratives communales sur leur territoire.Schriftelijke vraag betreffende de Brusselse gemeenten die zich aangesloten hebben bij het systeem waardoor ambtenaren van Net Brussel GAS-boetes kunnen uitschrijven op hun grondgebied. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 28/04/2020 Question écrite concernant le nombre de sanctions administratives communales (SAC) infligées dans les communes bruxelloises, en particulier à la suite d'infractions à la propreté publique.Schriftelijke vraag betreffende het aantal GAS-boetes dat werd opgesteld in de Brusselse gemeenten, in het bijzonder naar aanleiding van inbreuken tegen de openbare netheid. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 27/04/2020 Question écrite concernant les obstacles urbanistiques au développement de projets de mini-maisons en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de stedenbouwkundige hinderpalen bij de ontwikkeling van tiny houses-projecten in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
ARCCCVVGGC fiche 19/24 27/04/2020 Question écrite concernant l’implication de Bruss’Help dans les projets de mini-maisons (tiny houses) en Région de Bruxelles-Capitale et les obstacles à cet égard sur le plan énergétique.Schriftelijke vraag betreffende de betrokkenheid van Bruss'Help bij de tiny houses-projecten in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de hinderpalen daaromtrent op energetisch vlak. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 24/04/2020 Question écrite concernant la surcapacité sur le marché de l’énergie belge suite à la crise du coronavirus et ses conséquences pour le secteur de l’énergie renouvelable – position du gouvernement bruxellois.Schriftelijke vraag betreffende de overcapaciteit op de BE energiemarkt wegens de coronacrisis en de gevolgen hiervan voor de sector van de hernieuwbare energie - positie Brusselse regering. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 24/04/2020 Question écrite concernant l’accès au marché du logement bruxellois pour les personnes qui exercent une fonction critiqueSchriftelijke vraag betreffende de toegang tot de Brusselse woningmarkt voor personen die knelpuntberoepen uitoefenen. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 23/04/2020 Question écrite concernant l’augmentation et le traitement des déchets médicaux à risque pendant la crise du coronavirus.Schriftelijke vraag betreffende de toename en verwerking van risicohoudend medisch afval tijdens de coronacrisis. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 23/04/2020 Question écrite concernant l’octroi de subventions aux asbl CyCLO, Fietsersbond, GRACQ - Les Cyclistes Quotidiens et Pro Velo.Schriftelijke vraag betreffende de toekenning van subsidies aan de vzw's CyCLO, Fietsersbond, GRACQ - Les Cyclistes Quotidiens en Pro Velo. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 23/04/2020 Question écrite concernant l’examen d’une éventuelle task force numérique face à la crise du coronavirus .Schriftelijke vraag betreffende het onderzoek naar een mogelijke digitale taskforce in het licht van de coronacrisis. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 22/04/2020 Question écrite concernant la transposition de l’ordonnance relative à l’accessibilité numérique au niveau communal.Schriftelijke vraag betreffende de omzetting van de ordonnantie omtrent digitale toegankelijkheid op gemeentelijk niveau. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 21/04/2020 Question écrite concernant la réinsertion sociale des détenus par le logement.Schriftelijke vraag betreffende de maatschappelijke re-integratie van gevangenen middels huisvesting. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 20/04/2020 Question écrite concernant le plan « Achats durables et éthiquement responsables 2018-2020 » et l’utilisation du moteur de recherche écologique Ecosia au sein du Service public régional de Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende het plan "Duurzame en ethisch verantwoorde aankopen 2018-2020" en het gebruik van de ecologische zoekmachine Ecosia bij de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 17/04/2020 Question écrite concernant l’extension des mesures pour les investissements en faveur du climat - impact de la crise du coronavirus.Schriftelijke vraag betreffende de verlenging maatregelen klimaatinvesteringen - impact coronacrisis. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
ARCCCVVGGC fiche 19/24 17/04/2020 Question écrite concernant les soins de santé préventifs pour les personnes issues de groupes cibles vulnérables.Schriftelijke vraag betreffende de preventieve gezondheidszorg voor personen uit kwetsbare doelgroepen. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 16/04/2020 Question écrite concernant le soutien à la recherche sur le coronavirus effectuée par les institutions d'enseignement supérieur et les hôpitaux bruxellois.Schriftelijke vraag betreffende de steun voor corona-onderzoek dat wordt uitgevoerd door Brusselse ziekenhuizen en hogeronderwijsinstellingen. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 15/04/2020 Question écrite concernant les offres d’emploi coronavirus à pourvoir - appel d’Actiris.Schriftelijke vraag betreffende de invulling van coronavacatures - oproep van Actiris. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 15/04/2020 Question écrite concernant le redémarrage du tourisme à Bruxelles après la crise du coronavirus.Schriftelijke vraag betreffende de heropstart van het Brusselse toerisme na de coronacrisis. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 14/04/2020 Question écrite concernant le soutien aux clubs sportifs bruxellois pendant la crise du coronavirusSchriftelijke vraag betreffende de ondersteuning van Brusselse sportclubs tijdens de coronacrisis. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 14/04/2020 Question écrite concernant le soutien aux clubs sportifs bruxellois pendant la crise du coronavirusSchriftelijke vraag betreffende de ondersteuning van Brusselse sportclubs tijdens de coronacrisis. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 10/04/2020 Question écrite concernant le stress sur le marché locatif bruxellois à la lumière de la crise du coronavirus.Schriftelijke vraag betreffende de stress op de Brusselse huurmarkt in het licht van de coronacrisis. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 08/04/2020 Question écrite concernant l’augmentation du nombre de dépôts clandestins pendant la crise du coronavirus.Schriftelijke vraag betreffende de toename van het aantal gevallen van sluikstorten tijdens de coronacrisis. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 08/04/2020 Question écrite concernant le label Entreprise écodynamique délivré par Bruxelles Environnement.Schriftelijke vraag betreffende het Label Ecodynamische Onderneming dat door Leefmilieu Brussel uitgereikt wordt. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
ARCCCVVGGC fiche 19/24 08/04/2020 Question écrite concernant le soutien accordé aux organisations d’aide aux personnes durant la crise du coronavirus.Schriftelijke vraag betreffende ondersteuning hulpverleningsorganisaties tijdens Coronacrisis Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 07/04/2020 Question écrite concernant la mobilisation de fonctionnaires du Service public régional de Bruxelles pour des missions alternatives, en particulier pendant la crise du coronavirus.Schriftelijke vraag betreffende de inzet van ambtenaren van de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel voor alternatieve opdrachten, in het bijzonder tijdens de coronacrisis. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
ARCCCVVGGC fiche 19/24 07/04/2020 Question écrite concernant la mobilisation de fonctionnaires de la Commission communautaire commune pour des missions alternatives, en particulier pendant la crise du coronavirusSchriftelijke vraag betreffende de inzet van ambtenaren van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie voor alternatieve opdrachten, in het bijzonder tijdens de coronacrisis. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge des prestations familiales, du budget, de la fonction publique et des relations extérieuresleden van het Verenigd College, bevoegd voor de Gezinsbijslagen, Begroting, Openbaar Ambt en Externe betrekkingen
PRBBHP fiche 19/24 06/04/2020 Question écrite concernant le groupe de pilotage stratégique sur la politique des déchets et des ressources au sein de Bruxelles Environnement.Schriftelijke vraag betreffende de strategische stuurgroep rond afvalbeleid en hulpstoffen binnen Leefmilieu Brussel Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 06/04/2020 Question écrite concernant la quantité d’arbres de Noël collectés.Schriftelijke vraag betreffende de hoeveelheid opgehaalde kerstbomen Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 03/04/2020 Question écrite concernant les sites internet publics régionaux déjà conformes aux critères d’accessibilité numérique.Schriftelijke vraag betreffende de regionale overheidswebsites die reeds voldoen aan de criteria omtrent digitale toegankelijkheid. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 03/04/2020 Question écrite concernant les flux financiers de la Région de Bruxelles-Capitale à destination des communesSchriftelijke vraag betreffende de geldstromen vanuit het Brussels Hoofdstedelijk Gewest richting de gemeenten. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
ARCCCVVGGC fiche 19/24 03/04/2020 Question écrite concernant les sites internet publics régionaux déjà conformes aux critères d’accessibilité numérique.Schriftelijke vraag betreffende de regionale overheidswebsites die reeds voldoen aan de criteria omtrent digitale toegankelijkheid. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge des prestations familiales, du budget, de la fonction publique et des relations extérieuresleden van het Verenigd College, bevoegd voor de Gezinsbijslagen, Begroting, Openbaar Ambt en Externe betrekkingen
PRBBHP fiche 19/24 02/04/2020 Question écrite concernant l’assurance qualité en matière de logement étudiant et l’introduction éventuelle d’un label de qualité régionalSchriftelijke vraag betreffende de kwaliteitsverzekering inzake studentenhuisvesting en de mogelijke invoering van een gewestelijk kwaliteitslabel. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 02/04/2020 Question écrite concernant l’assurance qualité en matière de logement étudiant et l’introduction éventuelle d’un label de qualité régional.Schriftelijke vraag betreffende de kwaliteitsverzekering inzake studentenhuisvesting en de mogelijke invoering van een gewestelijk kwaliteitslabel. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 01/04/2020 Question écrite concernant la proportion de kots par rapport au nombre total d’unités de logement à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende het aandeel studentenkoten binnen het totaal aan Brusselse wooneenheden. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 01/04/2020 Question écrite concernant la proportion de kots par rapport au nombre total d’unités de logement à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende het aandeel studentenkoten binnen het totaal aan Brusselse wooneenheden. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 27/03/2020 Question écrite concernant le plan d’aménagement directeur pour le quartier européen (PAD Loi)Schriftelijke vraag betreffende het Richtplan van Aanleg voor de Europese Wijk (RPA Wet). Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 27/03/2020 Question écrite concernant le plan d’aménagement directeur pour le quartier européen (PAD Loi)Schriftelijke vraag betreffende het Richtplan van Aanleg voor de Europese Wijk (RPA Wet). Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 26/03/2020 Question écrite concernant la lutte contre les ‘fake news’ en ces temps de coronavirus.Schriftelijke vraag betreffende de strijd tegen "fake news" in tijden van het coronavirus. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 24/03/2020 Question écrite concernant les analyses découlant de l’étude commandée pour le Conseil consultatif du logement sur le thème « favoriser fiscalement l’accès à la propriété et à la location dans le cadre de la politique sociale du logement en Région bruxelloise ».Schriftelijke vraag betreffende de analyses die voortkomen uit de studie besteld voor de Adviesraad voor Huisvesting met als thema "de aankoop of het huren van een onroerend goed fiscaal te vergemakkelijken in het kader van het sociale huisvestingsbeleid in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest". Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 24/03/2020 Question écrite concernant le fonctionnement des différentes sociétés de crédit social agréées en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de werking van de verschillende sociale kredietvennootschappen die erkend zijn in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 24/03/2020 Question écrite concernant les projets Sibelga SolarClick et NRClick et leur état d’avancement actuel.Schriftelijke vraag betreffende de Sibelga-projecten SolarClick en NRClick en hun huidige stand van zaken. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 20/03/2020 Question écrite concernant le nombre d’amendes délivrées par les brigades cyclistes bruxelloises.Schriftelijke vraag betreffende het aantal boetes dat werd uitgeschreven door de Brusselse fietsbrigades. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 19/03/2020 Question écrite concernant les radars tronçons de la Région bruxelloise.Schriftelijke vraag betreffende de trajectcontroles van het Brussels Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 16/03/2020 Question écrite concernant le fonctionnement et le succès des "oliobox" dans plusieurs communes bruxelloises.Schriftelijke vraag betreffende de werking en het succes van olieboxen in verschillende Brusselse gemeenten. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 16/03/2020 Question écrite concernant les objectifs imposés en matière de parcs à conteneurs régionaux.Schriftelijke vraag betreffende de opgelegde doelstellingen inzake de gewestelijke containerparken. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 16/03/2020 Question écrite concernant le recours à des « obligations à impact social » (OIS), et leur évaluation, à Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende het gebruik van "social impact bonds" (SIB) en de evaluatie in Brussel. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 16/03/2020 Question écrite concernant le recours à des « obligations à impact social » (OIS) dans votre domaine de compétence.Schriftelijke vraag betreffende het gebruik van "social impact bonds" (SIB) in zijn bevoegdheidsdomein. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 11/03/2020 Question écrite concernant l’accès au marché du logement bruxellois pour les personnes qui exercent une fonction critique.Schriftelijke vraag betreffende de toegang tot de Brusselse woningmarkt voor personen die knelpuntberoepen uitoefenen. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 11/03/2020 Question écrite concernant les nouveaux développements dans le secteur de la construction en matière de rénovations et de nouvelles formes d’habitat.Schriftelijke vraag betreffende de nieuwe ontwikkelingen in de bouwsector inzake woningvernieuwingen en nieuwe woonvormen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 11/03/2020 Question écrite concernant les nouveaux développements dans le secteur de la construction en matière de rénovations et de nouvelles formes d’habitat.Schriftelijke vraag betreffende de nieuwe ontwikkelingen in de bouwsector inzake woningvernieuwingen en nieuwe woonvormen. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 11/03/2020 Question écrite concernant les « mini-maisons » dans le cadre de la problématique du sans-abrisme en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de "tiny houses" in het kader van de dakloosproblematiek in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 09/03/2020 Question écrite concernant les rues scolaires.Schriftelijke vraag betreffende de schoolstraten. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 09/03/2020 Question écrite concernant le secteur audiovisuel à Bruxelles et la campagne de promotion de screen.brussels.Schriftelijke vraag betreffende de audiovisuele sector in Brussel en de promotiecampagne van screen.brussels. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 09/03/2020 Question écrite concernant le secteur audiovisuel à Bruxelles et la campagne de promotion de screen.brussels.Schriftelijke vraag betreffende de audiovisuele sector in Brussel en de promotiecampagne van screen.brussels. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 09/03/2020 Question écrite concernant la banque de données en ligne Expertes.brussels.Schriftelijke vraag betreffende de online databank Expertes.brussels. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 09/03/2020 Question écrite concernant l’illettrisme numérique et l'utilisation d’outils en ligne par les chercheurs d’emploi bruxellois – évaluation de l’élargissement du groupe cible de Brulingua.Schriftelijke vraag betreffende de digitale ongeletterdheid en het gebruik van online tools onder de Brusselse werkzoekenden - evaluatie uitbreiding doelgroep van Brulingua. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 06/03/2020 Question écrite concernant les modifications légales nécessaires pour les personnes intersexes.Schriftelijke vraag betreffende de noodzakelijke wettelijke wijzigingen voor intersekse personen. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 06/03/2020 Question écrite concernant la plantation d’arbres dans la Région et les appels à projets y afférents.Schriftelijke vraag betreffende de aanplanting van bomen in het Gewest en de daaraan gekoppelde projectoproepen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 06/03/2020 Question écrite concernant le nombre d’aires de jeux dans les parcs bruxellois.Schriftelijke vraag betreffende het aantal speeltuintjes in de Brusselse parken. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
ARCCCVVGGC fiche 19/24 06/03/2020 Question écrite concernant la résurgence de la gale.Schriftelijke vraag betreffende de opkomst van schurft. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 05/03/2020 Question écrite concernant la position de la Région de Bruxelles-Capitale à l’égard de la répartition des moyens « climat » du Fonds européen pour une transition justeSchriftelijke vraag betreffende het standpunt van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest met betrekking tot de verdeling van klimaatmiddelen vanuit het Europese Just Transition Fund. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
ARCCCVVGGC fiche 19/24 04/03/2020 Question écrite concernant la politique de lutte contre la pauvreté à Bruxelles et la coopération avec d’autres niveaux de pouvoir - état des lieux de l’automatisation des droitsSchriftelijke vraag betreffende het armoedebeleid in Brussel en de samenwerking met de andere beleidsniveaus - stand van zaken automatische toekenning van rechten. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 03/03/2020 Question écrite concernant le succès du 1819Schriftelijke vraag betreffende het succes van 1819. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 03/03/2020 Question écrite concernant les conséquences de la réforme du droit des sociétés pour les SA appartenant à la Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de gevolgen van de hervorming van de vennootschapsrecht voor de NV's in eigendom van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 02/03/2020 Question écrite concernant le soutien accordé par Bruxelles Environnement au Brussels Green Network et au Brussels Waste Network.Schriftelijke vraag betreffende de ondersteuning vanuit Leefmilieu Brussel aan het Brussels Green Network en het Brussels Waste Network. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 02/03/2020 Question écrite concernant la réforme des communautés religieuses.Schriftelijke vraag betreffende de hervorming van de geloofsgemeenschappen. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 02/03/2020 Question écrite concernant la déclaration de naissance dans les maternitésSchriftelijke vraag betreffende de geboorteaangifte bij de materniteiten. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 02/03/2020 Question orale concernant le soutien accordé par Bruxelles Environnement au Brussels Green Network et au Brussels Waste Network.Mondelinge vraag betreffende de ondersteuning vanuit Leefmilieu Brussel aan het Brussels Green Network en het Brussels Waste Network. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 02/03/2020 Demande d'explications jointe concernant la réforme des communautés religieuses.Toegevoegde Vraag om uitleg betreffende de hervorming van de geloofsgemeenschappen. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 02/03/2020 Question écrite concernant la liste des besoins des entrepreneurs – édition 2020Schriftelijke vraag betreffende de lijst van de behoeften van ondernemers editie 2020. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 28/02/2020 Question écrite concernant la coopération administrative et politique dans le domaine de l'aménagement du territoire.Schriftelijke vraag betreffende de ambtelijke en politieke samenwerking op het vlak van ruimtelijke ordenning. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 28/02/2020 Question écrite concernant les accords interrégionaux en matière de pics d'ozone et de suivi du plan national Forte Chaleur.Schriftelijke vraag betreffende de intergewestelijke afsprak inzake ozonpieken en opvolging Nationaal Hitteplan. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 28/02/2020 Question orale concernant les accords interrégionaux en matière de pics d'ozone et de suivi du plan national Forte Chaleur.Mondelinge vraag betreffende de intergewestelijke afspraken inzake ozonpieken en opvolging Nationaal Hitteplan. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 28/02/2020 Question écrite concernant la coopération administrative et politique dans le domaine de l’aménagement du territoireSchriftelijke vraag betreffende de ambtelijke en politieke samenwerking op het vlak van ruimtelijke ordening. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 28/02/2020 Question écrite concernant l’entrée de certains demandeurs d’asile reconnus sur le marché du travail bruxelloisSchriftelijke vraag betreffende de doorstroming van sommige erkende asielzoekers in de Brusselse arbeidsmarkt. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 28/02/2020 Question écrite concernant les sanctions administratives communales dans le cadre de la propreté publiqueSchriftelijke vraag betreffende de gemeentelijke administratieve sancties in het kader van de openbare netheid. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
ARCCCVVGGC fiche 19/24 28/02/2020 Question écrite concernant le nombre de personnes âgées souffrant de leur abus d’alcoolSchriftelijke vraag betreffende het aantal ouderen die lijden onder hun drankmisbruik. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 27/02/2020 Question écrite concernant l’évaluation de l’application et du site web « survivinginbrussels »)Schriftelijke vraag betreffende de evaluatie van de app en website "survivinginbrussels". Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 27/02/2020 Question écrite concernant les quelques aspects de la mise en œuvre de l’ordonnance-cadre concernéeSchriftelijke vraag betreffende de enkele aspecten van de uitvoering van de desbetreffende kaderordonnantie. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 27/02/2020 Question écrite concernant la politique du gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale en matière de commerce équitableSchriftelijke vraag betreffende het fair trade beleid van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 27/02/2020 Question écrite concernant la mission à Kinshasa – évaluation de l’accord de partenariat et état des lieux des autres accords de coopérationSchriftelijke vraag betreffende de missie naar Kinshasa - evaluatie partnerakkoord en stand van zaken mbt de andere samenwerkingsakkoorden. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 27/02/2020 Question écrite concernant la généralisation de la budgétisation sensible au genre (gender budgeting)Schriftelijke vraag betreffende de veralgemening van gender budgeting. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
ARCCCVVGGC fiche 19/24 27/02/2020 Question écrite concernant l’avenir de « survivinginbrussels »Schriftelijke vraag betreffende de toekomst van "survivinginbrussels". Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 26/02/2020 Question orale concernant la participation du Gouvernement bruxellois à la Conférence CSW (Commission on the Status of Women) dans le cadre de Pékin+25.Mondelinge vraag betreffende de deelname van de Brusselse Regering aan de CSW-conferentie (Commission on the Status of Women) in het kader van Peking+25. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 26/02/2020 Question écrite concernant la collaboration avec Microsoft Innovation Centre et d’autres centres de formation / l’accord sectoriel TIC et leurs efforts afin d’accompagner les femmes vers les métiers des technologies de l’informationSchriftelijke vraag betreffende de samenwerking met Microsoft Innovation Centre en andere IT-opleidingscentra / het sectorakkoord ICT en hun inspanningen om vrouwen toe te leiden naar IT-beroepen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 26/02/2020 Question écrite concernant la collaboration avec Microsoft Innovation Centre et d’autres centres de formation / l’accord sectoriel TIC et leurs efforts afin d’accompagner les femmes vers les métiers des technologies de l’informationSchriftelijke vraag betreffende de samenwerking met Microsoft Innovation Centre en andere IT-opleidingscentra / het sectorakkoord ICT en hun inspanningen om vrouwen toe te leiden naar IT-beroepen. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 25/02/2020 Question écrite concernant la conférence interministérielle prévue sur la lutte contre le racisme et le plan d'action bruxellois en la matière.Schriftelijke vraag betreffende de geplande interministeriële conferentie voor racismebestrijding en het Brusselse actieplan daaromtrent. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 25/02/2020 Question écrite concernant les travaux de rénovation du Movy Club à ForestSchriftelijke vraag betreffende de renovatiewerken in Movy Club in Vorst. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 25/02/2020 Demande d'explications concernant la conférence interministérielle prévue sur la lutte contre le racisme et le plan d'action bruxellois en la matière.Vraag om uitleg betreffende de geplande interministeriële conferentie voor racismebestrijding en het Brusselse actieplan daaromtrent. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 25/02/2020 Question écrite concernant la vente éventuelle de 250 logements de la régie foncière à la Société du logement de la Région de Bruxelles-Capitale / au Foyer du Sud.Schriftelijke vraag betreffende de mogelijke verkoop van 250 woningen van de Grondregie aan de Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij / de Zuiderhaard. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 25/02/2020 Question écrite concernant l’efficacité de la convention « propreté » entre Bruxelles-Propreté, la STIB et Bruxelles MobilitéSchriftelijke vraag betreffende de efficiëntie van de netheidsovereenkomst tussen Net Brussel, de MIVB en Brussel Mobiliteit. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 25/02/2020 Question écrite concernant l’efficacité de la convention « propreté » entre Bruxelles-Propreté, la STIB et Bruxelles MobilitéSchriftelijke vraag betreffende de efficiëntie van de netheidsovereenkomst tussen Net Brussel, de MIVB en Brussel Mobiliteit. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 25/02/2020 Question écrite concernant les projets de recherche innovants en matière de vieillissement / soins aux personnes âgéesSchriftelijke vraag betreffende de innovatieve onderzoeksprojecten met betrekking tot ageing/ouderenzorg. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 25/02/2020 Question écrite concernant le degré de conformité des sites internet publics régionaux avec l’ordonnance accessibilité numérique – état des lieuxSchriftelijke vraag betreffende de mate waarin regionale overheidswebsites voldoen aan de ordonnantie digitale toegankelijkheid - stand van zaken. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 25/02/2020 Question écrite concernant le point sur le programme statistique de l’IBSA pour l’année 2020Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken van het statistisch jaarprogramma 2020 van het BISA. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 20/02/2020 Question écrite concernant le déploiement prévu de wifi.brussels dans les musées royauxSchriftelijke vraag betreffende de beoogde uitrol van wifi.brussels in de koninklijke musea. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 20/02/2020 Question écrite concernant l’évaluation des membres du personnel à Bruxelles-PropretéSchriftelijke vraag betreffende de evaluatie van personeelsleden bij Net Brussel. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 20/02/2020 Question écrite concernant la politique en matière de parkings Park+Ride et leur accessibilité le week-endSchriftelijke vraag betreffende het beleid omtrent de Park+Ride-parkings en de toegankelijkheid ervan tijdens de weekends. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 20/02/2020 Question d'actualité concernant le volet bruxellois du plan d'action national contre le racisme.Actualiteitsvraag betreffende het Brusselse luik van het nationaal actieplan tegen racisme. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 20/02/2020 Question d'actualité concernant le préavis de grève dans le secteur bruxellois de la fonction publique locale et régionale.Actualiteitsvraag betreffende de stakingsaanzegging in de Brusselse lokale en regionale overheidssector. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 19/02/2020 Question écrite concernant la création d'une "Villa Tinto" dans le cadre de la politique régionale de la prostitution.Schriftelijke vraag betreffende de oprichting van een "Villa Tinto" in het kader van het gewestelijke prostitutiebeleid. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 19/02/2020 Question orale concernant la création d'une "Villa Tinto" dans le cadre de la politique régionale de la prostitution.Mondelinge vraag betreffende de oprichting van een "Villa Tinto" in het kader van het gewestelijke prostitutiebeleid. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 19/02/2020 Question écrite concernant le contrôle et la répression des actes de malpropretéSchriftelijke vraag betreffende de controle en bestraffing van inbreuken op de openbare netheid. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
ARCCCVVGGC fiche 19/24 19/02/2020 Question écrite concernant les contrôles en matière de dopage chez les sportifs de haut niveau et dans les centres de fitness bruxelloisSchriftelijke vraag betreffende de controles op doping bij topsporters en in de Brusselse fitnesscentra. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 18/02/2020 Question écrite concernant les accords interrégionaux en matière de pollution de l'air et l'utilisation de stations de mesure des particules fines.Schriftelijke vraag betreffende de intergewestelijke afspraken inzake luchtpollutie en het gebruik van fijnstofmeters. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 18/02/2020 Question orale concernant les accords interrégionaux en matière de pollution de l'air et l'utilisation de stations de mesure des particules fines.Mondelinge vraag betreffende de intergewestelijke afspraken inzake luchtpollutie en het gebruik van fijnstofmeters. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
ARCCCVVGGC fiche 19/24 18/02/2020 Question écrite concernant les statistiques actuelles sur le nombre de procédures NixonSchriftelijke vraag betreffende de actuele statistieken omtrent het aantal Nixon-procedures. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 17/02/2020 Question écrite concernant l’attribution de noms de femmes dans l’espace publicSchriftelijke vraag betreffende het toekennen van vrouwennamen in de openbare ruimte. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 17/02/2020 Question écrite concernant l’attribution de noms de femmes dans l’espace publicSchriftelijke vraag betreffende het toekennen van vrouwennamen in de openbare ruimte. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
ARCCCVVGGC fiche 19/24 14/02/2020 Question écrite concernant l'harmonisation des réglementations des CPAS en matière d'accès aux soins de santé.Schriftelijke vraag betreffende de harmonisering van de OCMW-reglementeringen inzake de toegang tot de gezondheidszorg. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 14/02/2020 Demande d'explications concernant l'harmonisation des réglementations des CPAS en matière d'accès aux soins de santé.Vraag om uitleg betreffende de harmonisering van de OCMW-reglementeringen inzake de toegang tot de gezondheidszorg. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 14/02/2020 Question écrite concernant le comportement de la Commission communautaire commune en matière de paiement – comparaison 2018 et 2019Schriftelijke vraag betreffende het betaalgedrag van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie - vergelijking 2018 en 2019. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge des prestations familiales, du budget, de la fonction publique et des relations extérieuresleden van het Verenigd College, bevoegd voor de Gezinsbijslagen, Begroting, Openbaar Ambt en Externe betrekkingen
PRBBHP fiche 19/24 13/02/2020 Question écrite concernant les hub.awards – organisation et édition 2020Schriftelijke vraag betreffende Hub.awards - organisatie en editie 2020. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 13/02/2020 Question écrite concernant les hub.awards – organisation et édition 2020Schriftelijke vraag betreffende Hub.awards - organisatie en editie 2020. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 12/02/2020 Question écrite concernant l'état d'avancement du plan industriel bruxellois.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken van het Brussels industrieplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 12/02/2020 Demande d'explications concernant l'état d'avancement du plan industriel bruxellois.Vraag om uitleg betreffende de stand van zaken van het Brussels industrieplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 11/02/2020 Question écrite concernant l’avenir du financement climatique internationalSchriftelijke vraag betreffende de toekomst van de internationale klimaatfinanciering. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 11/02/2020 Question écrite concernant l’avenir du financement climatique internationalSchriftelijke vraag betreffende de toekomst van de internationale klimaatfinanciering. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 11/02/2020 Question écrite concernant le point sur la stratégie Web régionaleSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de regionale webstrategie. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 11/02/2020 Question écrite concernant le point sur la stratégie Web régionaleSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de regionale webstrategie. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 11/02/2020 Question écrite concernant le point sur le fonctionnement de bedigital.brusselsSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de werking van bedigital.brussels. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 11/02/2020 Question écrite concernant le point sur le fonctionnement de bedigital.brusselsSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de werking van bedigital.brussels. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 11/02/2020 Question écrite concernant le point sur le fonctionnement de bedigital.brusselsSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de werking van bedigital.brussels. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 11/02/2020 Question écrite concernant la mise en œuvre du plan industriel bruxelloisSchriftelijke vraag betreffende de uitvoering Brussels industrieplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 11/02/2020 Question écrite concernant la présence de la Région de Bruxelles-Capitale aux salons organisés à l’étrangerSchriftelijke vraag betreffende de aanwezigheid van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest op beurzen in het buitenland. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 11/02/2020 Question écrite concernant le renforcement du Smart City OfficeSchriftelijke vraag betreffende de versterking van het Smart City Office. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 11/02/2020 Question écrite concernant l’installation d’un comité de coordination dans le cadre de la politique régionale de gouvernance du numériqueSchriftelijke vraag betreffende de oprichting van een coördinatiecomité in het kader van het gewestelijk beleid inzake digital governance. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 10/02/2020 Question écrite concernant le soutien au quartier des antiquaires du Grand Sablon.Schriftelijke vraag betreffende de ondersteuning van de antiekwijk aan de Grote Zavel. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 10/02/2020 Question écrite concernant le soutien au quartier des antiquaires du Grand Sablon.Schriftelijke vraag betreffende de ondersteuning van de antiekwijk aan de Grote Zavel. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 10/02/2020 Question orale concernant le soutien au quartier des antiquaires du Grand Sablon.Mondelinge vraag betreffende de ondersteuning van de antiekwijk aan de Grote Zavel. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 10/02/2020 Question écrite concernant les audits réalisés ou prévus dans vos administrationsSchriftelijke vraag betreffende de audits die in uw administraties plaatsvonden of gepland staan. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 10/02/2020 Question écrite concernant les audits réalisés ou prévus dans vos administrationsSchriftelijke vraag betreffende de audits die in uw administraties plaatsvonden of gepland staan. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 10/02/2020 Question écrite concernant les audits réalisés ou prévus dans vos administrationsSchriftelijke vraag betreffende de audits die in uw administraties plaatsvonden of gepland staan. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 10/02/2020 Question écrite concernant les audits réalisés ou prévus dans vos administrationsSchriftelijke vraag betreffende de audits die in uw administraties plaatsvonden of gepland staan. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 10/02/2020 Question écrite concernant les audits réalisés ou prévus dans vos administrationsSchriftelijke vraag betreffende de audits die in uw administraties plaatsvonden of gepland staan. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 10/02/2020 Question écrite concernant les audits réalisés ou prévus dans vos administrationsSchriftelijke vraag betreffende de audits die in uw administraties plaatsvonden of gepland staan. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 10/02/2020 Question écrite concernant les audits réalisés ou prévus dans vos administrationsSchriftelijke vraag betreffende de audits die in uw administraties plaatsvonden of gepland staan. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 10/02/2020 Question écrite concernant les audits réalisés ou prévus dans vos administrationsSchriftelijke vraag betreffende de audits die in uw administraties plaatsvonden of gepland staan. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 10/02/2020 Question écrite concernant le point sur les bus de nuit entre l’hôpital Erasme et Brussels AirportSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de nachtbussen tussen het Erasmusziekenhuis en Brussels Airport. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 10/02/2020 Question écrite concernant les audits réalisés ou prévus dans vos administrationsSchriftelijke vraag betreffende de audits die in uw administraties plaatsvonden of gepland staan. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge des prestations familiales, du budget, de la fonction publique et des relations extérieuresleden van het Verenigd College, bevoegd voor de Gezinsbijslagen, Begroting, Openbaar Ambt en Externe betrekkingen
ARCCCVVGGC fiche 19/24 10/02/2020 Question écrite concernant les audits réalisés ou prévus dans vos administrationsSchriftelijke vraag betreffende de audits die in uw administraties plaatsvonden of gepland staan. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 07/02/2020 Question écrite concernant l’accessibilité des immeubles de citydev.brussels en chaise roulanteSchriftelijke vraag betreffende de rolstoelvriendelijkheid in de gebouwen van citydev.brussels. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 07/02/2020 Question écrite concernant les équipements informatiques des écolesSchriftelijke vraag betreffende de IT-uitrusting van de scholen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 07/02/2020 Question écrite concernant l'accessibilité des immeubles de citydev.brussels en chaise roulanteSchriftelijke vraag betreffende de rolstoelvriendelijkheid in de gebouwen van citydev.brussels. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 07/02/2020 Question écrite concernant les conseils consultatifs auxquels vos administrations font appelSchriftelijke vraag betreffende de adviesraden waarop uw administraties beroep doen. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 07/02/2020 Question écrite concernant les conseils consultatifs auxquels vos administrations font appelSchriftelijke vraag betreffende de adviesraden waarop uw administraties beroep doen. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 07/02/2020 Question écrite concernant les conseils consultatifs auxquels vos administrations font appelSchriftelijke vraag betreffende de adviesraden waarop uw administraties beroep doen. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 07/02/2020 Question écrite concernant les conseils consultatifs auxquels vos administrations font appelSchriftelijke vraag betreffende de adviesraden waarop uw administraties beroep doen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 07/02/2020 Question écrite concernant les conseils consultatifs auxquels vos administrations font appelSchriftelijke vraag betreffende de adviesraden waarop uw administraties beroep doen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 07/02/2020 Question écrite concernant les conseils consultatifs auxquels vos administrations font appelSchriftelijke vraag betreffende de adviesraden waarop uw administraties beroep doen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 07/02/2020 Question écrite concernant les conseils consultatifs auxquels vos administrations font appelSchriftelijke vraag betreffende de adviesraden waarop uw administraties beroep doen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 07/02/2020 Question écrite concernant les conseils consultatifs auxquels vos administrations font appelSchriftelijke vraag betreffende de adviesraden waarop uw administraties beroep doen. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 19/24 07/02/2020 Question écrite concernant les conseils consultatifs auxquels vos administrations font appelSchriftelijke vraag betreffende de adviesraden waarop uw administraties beroep doen. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge des prestations familiales, du budget, de la fonction publique et des relations extérieuresleden van het Verenigd College, bevoegd voor de Gezinsbijslagen, Begroting, Openbaar Ambt en Externe betrekkingen
ARCCCVVGGC fiche 19/24 07/02/2020 Question écrite concernant les conseils consultatifs auxquels vos administrations font appelSchriftelijke vraag betreffende de adviesraden waarop uw administraties beroep doen. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 06/02/2020 Question écrite concernant l'étude sur la construction d'une centrale à biomasse à Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende het onderzoek naar de oprichting van een biomassacentrale in Brussel. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 06/02/2020 Question orale concernant l'étude sur la construction d'une centrale à biomasse à Bruxelles.Mondelinge vraag betreffende het onderzoek naar de oprichting van een biomassacentrale in Brussel. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 05/02/2020 Question écrite concernant le point sur les minibus autonomes testés sur le campus de la VUB à JetteSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de zelfrijdende busjes op de VUB-campus in Jette. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 05/02/2020 Question écrite concernant le point sur les minibus autonomes testés sur le campus de la VUB à JetteSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de zelfrijdende busjes op de VUB-campus in Jette. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 05/02/2020 Question écrite concernant le point sur les minibus autonomes testés sur le campus de la VUB à JetteSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken omtrent de zelfrijdende busjes op de VUB-campus in Jette. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 05/02/2020 Question écrite concernant l'état des lieux de l'appel à projets blockchain du programme Team Up d'InnovirisSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken wat betreft de blockchainprojectoproep van het Team Up-programma van Innoviris. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 05/02/2020 Question écrite concernant l'état des lieux de l'appel à projets blockchain du programme Team Up d'InnovirisSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken wat betreft de blockchainprojectoproep van het Team Up-programma van Innoviris. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 05/02/2020 Question écrite concernant les limitations de vitesse avenue de Tervueren – suivi QE n° 93Schriftelijke vraag betreffende de snelheidsbeperkingen Tervurenlaan opvolging nummer 93. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 05/02/2020 Question écrite concernant le nombre de cas de harcèlement signalésSchriftelijke vraag betreffende het aantal meldingen van pesterijen. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 04/02/2020 Question écrite concernant l'état des lieux du Small Business ActSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken van de Small Business Act. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 03/02/2020 Question écrite concernant le développement d'un cadastre du patrimoine industrielSchriftelijke vraag betreffende de ontwikkeling van een industrieel erfgoedkadaster. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 03/02/2020 Question écrite concernant l'état des lieux du Small Business Act pour le volet marchés publicsSchriftelijke vraag betreffende de stand van zaken van de Small Business Act voor het luik overheidsopdrachten. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 03/02/2020 Question écrite concernant La participation de la RBC aux European Digital Innovation Hubs (EDIH)Schriftelijke vraag betreffende de deelname van BHG aan de European Digital Innovation Hubs (EDIH). Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 03/02/2020 Question écrite concernant La politique en matière de soutien à la communauté LGBTQI dans les pays en développement et en particulier dans les pays partenairesSchriftelijke vraag betreffende het beleid omtrent de steun voor de LGBTQI-gemeenschap in ontwikkelingslanden en in het bijzonder in de partnerlanden. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 03/02/2020 Question écrite concernant l'utilisation de l'IA chez ActirisSchriftelijke vraag betreffende het gebruik van AI bij Actiris. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 30/01/2020 Question d'actualité concernant le point sur la concertation sociale chez Bruxelles-Propreté à la lumière de nouvelles actions de protestation.Actualiteitsvraag betreffende de stand van zaken omtrent het sociaal overleg bij Net Brussel in het licht van nieuwe protestacties. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
ARCCCVVGGC fiche 19/24 29/01/2020 Demande d'explications concernant l'instauration du parcours d'accueil obligatoire à Bruxelles, l'implication des Communautés et la mise en oeuvre de l'accord de coopération.Vraag om uitleg betreffende de invoering van de verplichte inburgering in Brussel, de betrokkenheid van de Gemeenschappen en de uitvoering van het samenwerkingsakkoord. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 27/01/2020 Question écrite concernant l’absence du gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale au Forum économique mondial de Davos.Schriftelijke vraag betreffende de afwezigheid van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering op het World Economic Forum in Davos. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 27/01/2020 Question écrite concernant l’absence du gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale au Forum économique mondial de DavosSchriftelijke vraag betreffende de afwezigheid van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering op het World Economic Forum in Davos. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 27/01/2020 Question écrite concernant la survie ou non du club de basket Brussels Basketball TeamSchriftelijke vraag betreffende het al dan niet voortbestaan van basketbalclub Brussel. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 27/01/2020 Question écrite concernant la survie ou non du club de basket Brussels Basketball TeamSchriftelijke vraag betreffende het al dan niet voortbestaan van basketbalclub Brussel. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 27/01/2020 Question orale concernant l'absence du gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale au Forum économique mondial de Davos.Mondelinge vraag betreffende de afwezigheid van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering op het World Economic Forum in Davos. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 27/01/2020 Question orale concernant la survie ou non du club de basket Brussels Basketball Team.Mondelinge vraag betreffende het al dan niet voortbestaan van basketbalclub Brussels. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 19/24 27/01/2020 Question écrite concernant Les inspections et les contrôles dans les maisons de reposSchriftelijke vraag betreffende de inspecties en controles van rusthuizen. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 23/01/2020 Question écrite concernant le manque de piscines en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende het gebrek aan zwembaden in het Brussels Hoofdstedelijk gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 23/01/2020 Question orale concernant les problèmes relatifs à la collecte des sapins de Noël.Mondelinge vraag betreffende het probleem omtrent de ophaling van kerstbomen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 23/01/2020 Question orale concernant le manque de piscines en Région de Bruxelles-Capitale.Mondelinge vraag betreffende het gebrek aan zwembaden in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 23/01/2020 Question écrite concernant La politique et les objectifs en matière d'habitat groupéSchriftelijke vraag betreffende het beleid en de doelstellingen omtrent cohousing. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 22/01/2020 Question écrite concernant l'emploi dans le secteur hôtelier en Région de Bruxelles-Capitale et son impact économiqueSchriftelijke vraag betreffende de tewerkstelling in het hotelwezen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de economische impact ervan. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 21/01/2020 Question écrite concernant l’évaluation du fonctionnement du MAD Brussels et son incorporation éventuelle dans hub.brusselsSchriftelijke vraag betreffende de evaluatie van de werking van MAD Brussels en de mogelijke inkanteling ervan binnen hub.brussels. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 21/01/2020 Question écrite concernant l'évaluation du fonctionnement du MAD Brussels et son incorporation éventuelle dans hub.brusselsSchriftelijke vraag betreffende de evaluatie van de werking van MAD Brussels en de mogelijke inkanteling ervan binnen hub.brussels. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 21/01/2020 Question orale concernant le bilan de la réforme des droits d'enregistrement pour les Bruxellois qui achètent un appartement ou une maison.Mondelinge vraag betreffende de balans van de hervorming van registratierechten voor Brusselaars die een appartement of een huis kopen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 21/01/2020 Question orale concernant l'évaluation du fonctionnement de MAD Brussels et son incorporation éventuelle dans hub.brussels.Mondelinge vraag betreffende de evaluatie van de werking van MAD Brussels en de mogelijke inkanteling ervan binnen hub.brussels. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 21/01/2020 Question écrite concernant les subsides au profit de l'asbl MAD BrusselsSchriftelijke vraag betreffende de subsidies ten gunste van de vzw MAD Brussels. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 21/01/2020 Question écrite concernant les subsides au profit de l'asbl MAD BrusselsSchriftelijke vraag betreffende de subsidies ten gunste van de vzw MAD Brussels. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 21/01/2020 Question écrite concernant les subsides au profit de l'asbl MAD BrusselsSchriftelijke vraag betreffende de subsidies ten gunste van de vzw MAD Brussels. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 21/01/2020 Question écrite concernant Les subsides au profit de l'asbl MAD BrusselsSchriftelijke vraag betreffende de subsidies ten gunste van de vzw MAD Brussels. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 21/01/2020 Question écrite concernant les subsides au profit de l'asbl MAD BrusselsSchriftelijke vraag betreffende de subsidies ten gunste van de vzw MAD Brussels. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 21/01/2020 Question écrite concernant les subsides au profit de l'asbl MAD BrusselsSchriftelijke vraag betreffende de subsidies ten gunste van de vzw MAD Brussels. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 21/01/2020 Question écrite concernant les subsides au profit de l'asbl MAD BrusselsSchriftelijke vraag betreffende de subsidies ten gunste van de vzw MAD Brussels. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 21/01/2020 Question écrite concernant Les subsides au profit de l'asbl MAD BrusselsSchriftelijke vraag betreffende de subsidies ten gunste van de vzw MAD Brussels. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 20/01/2020 Question écrite concernant la protection des entreprises bruxelloises contre la cybercriminalité.Schriftelijke vraag betreffende de bescherming van de Brusselse bedrijven tegen cybercrime. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 20/01/2020 Question écrite concernant la protection des entreprises bruxelloises contre la cybercriminalité.Schriftelijke vraag betreffende de bescherming van de Brusselse bedrijven tegen cybercrime. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 20/01/2020 Question écrite concernant la protection des entreprises bruxelloises contre la cybercriminalité.Schriftelijke vraag betreffende de bescherming van de Brusselse bedrijven tegen cybercrime. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 20/01/2020 Question écrite concernant la protection des entreprises bruxelloises contre la cybercriminalitéSchriftelijke vraag betreffende de bescherming van de Brusselse bedrijven tegen cybercrime. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 20/01/2020 Question écrite concernant la protection des entreprises bruxelloises contre la cybercriminalitéSchriftelijke vraag betreffende de bescherming van de Brusselse bedrijven tegen cybercrime. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 20/01/2020 Question écrite concernant la protection des entreprises bruxelloises contre la cybercriminalitéSchriftelijke vraag betreffende de bescherming van de Brusselse bedrijven tegen cybercrime. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 20/01/2020 Interpellation concernant l'état des lieux du plan d'action relatif à l'inclusion numérique.Interpellatie betreffende de stand van zaken van het actieplan inzake de digitale inclusie. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 20/01/2020 Demande d'explications concernant la protection des entreprises bruxelloises contre la cybercriminalité.Vraag om uitleg betreffende de bescherming van de Brusselse bedrijven tegen cybercrime. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 17/01/2020 Demande d'explications concernant les préparatifs de la réforme de la fiscalité automobile.Vraag om uitleg betreffende de voorbereidingen voor de hervorming van de verkeersfiscaliteit. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 17/01/2020 Question écrite concernant l'évaluation du plan de simplification administrative bruxellois actuel, la rédaction et les objectifs du nouveau planSchriftelijke vraag betreffende de evaluatie van het huidige Brusselse plan voor administratieve vereenvoudiging en de opmaak en doelstellingen van het nieuwe plan. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 17/01/2020 Question écrite concernant le fonctionnement de l'intégrateur de services régional FidusSchriftelijke vraag betreffende de werking van de gewestelijke dienstenintegrator Fidus. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 15/01/2020 Question écrite concernant Le nombre de prêts hypothécaires accordés par les sociétés de crédit socialSchriftelijke vraag betreffende het aantal verstrekte hypothecaire leningen door de sociale kredietvennootschappen. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 15/01/2020 Question écrite concernant Le nombre de fonctionnaires néerlandophones dans les zones de policeSchriftelijke vraag betreffende het aantal Nederlandstalige ambtenaren in politiezones. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 19/24 15/01/2020 Question écrite concernant Le nombre d’agents néerlandophones au niveau des CPASSchriftelijke vraag betreffende het aantal Nederlandstalige agenten in OCMW-niveau. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 14/01/2020 Question écrite concernant l'utilisation de cartes carburant à Bruxelles-Propreté.Schriftelijke vraag betreffende het gebruik van tankkaarten bij Net Brussel. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 14/01/2020 Question écrite concernant la collecte et le recyclage du liège.Schriftelijke vraag betreffende de inzameling en recyclage van kurk. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 14/01/2020 Question orale concernant le dialogue interreligieux à Bruxelles.Mondelinge vraag betreffende de interreligieuze dialoog in Brussel. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 14/01/2020 Question orale concernant l'utilisation de cartes carburant à Bruxelles-Propreté.Mondelinge vraag betreffende het gebruik van tankkaarten bij Net Brussel. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 14/01/2020 Question orale concernant la collecte et le recyclage du liège.Mondelinge vraag betreffende de inzameling en recyclage van kurk. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 14/01/2020 Question écrite concernant Le nombre d'offres d'emploi annulées en Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende het aantal geannuleerde vacatures in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 14/01/2020 Question écrite concernant La grande opération propreté dans le quartier MatongeSchriftelijke vraag betreffende de grootschalige netheidsactie in de Matongewijk. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 14/01/2020 Question écrite concernant l'utilisation de caméras dans la lutte contre les dépôts clandestinsSchriftelijke vraag betreffende het inzetten van camera's in de strijd tegen sluikstorten. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 13/01/2020 Question écrite concernant le remplacement de l'indemnité de formation par le « revenu de formation »Schriftelijke vraag betreffende de vervanging van de opleidingsvergoeding door een "opleidingsinkomen". Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 13/01/2020 Question écrite concernant le remplacement de l'indemnité de formation par un « revenu de formation »Schriftelijke vraag betreffende de vervanging van de opleidingsvergoeding door een "opleidingsinkomen". Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 13/01/2020 Demande d'explications concernant le déploiement d'un réseau 5G en Région de Bruxelles-Capitale, les risques de sécurité qui l'accompagnent et l'attention à porter aux personnes électrosensibles.Vraag om uitleg betreffende de uitrol van een 5G-netwerk in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en de bijhorende veiligheidsrisico's en de aandacht voor mensen die elektrosensitief zijn. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 13/01/2020 Demande d'explications jointe concernant la place de l'opposition dans les institutions publiques.Toegevoegde Vraag om uitleg betreffende de plaats van de oppositie in de openbare instellingen. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 13/01/2020 Question orale concernant le remplacement de l'indemnité de formation par un "revenu de formation".Mondelinge vraag betreffende de vervanging van de opleidingsvergoeding door een "opleidingsinkomen". Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 13/01/2020 Question écrite concernant le développement de l'éclairage intelligent et l'inventaire lumièreSchriftelijke vraag betreffende het ontwikkelen van intelligente verlichting en de opgestelde lichtinventaris. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 13/01/2020 Question écrite concernant le développement de l'éclairage intelligent et l'inventaire lumièreSchriftelijke vraag betreffende het ontwikkelen van intelligente verlichting en de opgestelde lichtinventaris. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 13/01/2020 Question écrite concernant Les retombées économiques et financières du départ du Tour de France à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende de economische en financiële return van de start van de Tour de France in Brussel. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
ARCCCVVGGC fiche 19/24 09/01/2020 Question écrite concernant Les missions d’étude menées par les institutions d’enseignement supérieur bruxelloises à la demande du Collège réuni de la Commission communautaire communeSchriftelijke vraag betreffende de onderzoeksopdrachten vanuit het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie die werden uitgevoerd door hogeronderwijsinstellingen in Brussel. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge des prestations familiales, du budget, de la fonction publique et des relations extérieuresleden van het Verenigd College, bevoegd voor de Gezinsbijslagen, Begroting, Openbaar Ambt en Externe betrekkingen
ARCCCVVGGC fiche 19/24 09/01/2020 Question écrite concernant Les missions d’étude menées par les institutions d’enseignement supérieur bruxelloises à la demande du Collège réuni de la Commission communautaire communeSchriftelijke vraag betreffende de onderzoeksopdrachten vanuit het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie die werden uitgevoerd door hogeronderwijsinstellingen in Brussel. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
ARCCCVVGGC fiche 19/24 09/01/2020 Question écrite concernant La lutte contre la tuberculoseSchriftelijke vraag betreffende de strijd tegen tuberculose. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 06/01/2020 Question écrite concernant Les appels à projets contribuant au rayonnement international en 2020Schriftelijke vraag betreffende de projectoproepen voor internationale uitstraling in 2020. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 06/01/2020 Question écrite concernant Les appels à projets contribuant au rayonnement international en 2020Schriftelijke vraag betreffende de projectoproepen voor internationale uitstraling in 2020. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 06/01/2020 Question orale concernant les appels à projets contribuant au rayonnement international en 2020.Mondelinge vraag betreffende de projectoproepen voor internationale uitstraling in 2020. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 20/12/2019 Demande d'explications concernant les agences immobilières sociales qui s'adressent spécifiquement aux étudiants.Vraag om uitleg betreffende de sociale verhuurkantoren die specifiek op studenten gericht zijn. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 20/12/2019 Demande d'explications concernant la collaboration entre Bruxelles et la Flandre dans les dossiers de mobilité.Vraag om uitleg betreffende de Vlaams-Brusselse samenwerking inzake mobiliteitsdossiers. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 20/12/2019 Question écrite concernant les missions d'étude menées par les institutions d'enseignement supérieur bruxelloises à la demande du gouvernement de la Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de onderzoeksopdrachten vanuit de Brusselse Hoofdstedelijke Regering die werden uitgevoerd door hogeronderwijsinstellingen in Brussel. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 20/12/2019 Question écrite concernant les missions d'étude menées par les institutions d'enseignement supérieur bruxelloises à la demande du gouvernement de la Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de onderzoeksopdrachten vanuit de Brusselse Hoofdstedelijke Regering die werden uitgevoerd door hogeronderwijsinstellingen in Brussel. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 20/12/2019 Question écrite concernant les missions d'étude menées par les institutions d'enseignement supérieur bruxelloises à la demande du gouvernement de la Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de onderzoeksopdrachten vanuit de Brusselse Hoofdstedelijke Regering die werden uitgevoerd door hogeronderwijsinstellingen in Brussel. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 20/12/2019 Question écrite concernant les missions d'étude menées par les institutions d'enseignement supérieur bruxelloises à la demande du gouvernement de la Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de onderzoeksopdrachten vanuit de Brusselse Hoofdstedelijke Regering die werden uitgevoerd door hogeronderwijsinstellingen in Brussel. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 20/12/2019 Question écrite concernant les missions d'étude menées par les institutions d'enseignement supérieur bruxelloises à la demande du gouvernement de la Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de onderzoeksopdrachten vanuit de Brusselse Hoofdstedelijke Regering die werden uitgevoerd door hogeronderwijsinstellingen in Brussel. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 20/12/2019 Question écrite concernant Les missions d'étude menées par les institutions d'enseignement supérieur bruxelloises à la demande du gouvernement de la Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de onderzoeksopdrachten vanuit de Brusselse Hoofdstedelijke Regering die werden uitgevoerd door hogeronderwijsinstellingen in Brussel. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 20/12/2019 Question écrite concernant Les missions d'étude menées par les institutions d'enseignement supérieur bruxelloises à la demande du gouvernement de la Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de onderzoeksopdrachten vanuit de Brusselse Hoodfstedelijke Regering die werden uitgevoerd door hogeronderwijsinstellingen in Brussel. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 20/12/2019 Question écrite concernant Les missions d'étude menées par les institutions d'enseignement supérieur bruxelloises à la demande du gouvernement de la Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende de onderzoeksopdrachten vanuit de Brusselse Hoofdstedelijke Regering die werden uitgevoerd door hogeronderwijsinstellingen in Brussel. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 20/12/2019 Question orale concernant le nombre de start-up en Région de Bruxelles-Capitale.Mondelinge vraag betreffende het aantal start-ups in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 19/12/2019 Question orale concernant les flux financiers à destination des pouvoirs locaux.Mondelinge vraag betreffende de geldstromen naar de plaatselijke besturen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 19/12/2019 Question écrite concernant le réaménagement du quartier de la Bascule à Uccle.Schriftelijke vraag betreffende de heraanleg van de Ukkelse wijk Bascule. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 19/12/2019 Question orale concernant la note de principe relative au Plan bruxellois de prévention et de proximité 2020.Mondelinge vraag betreffende de princiepsnota met betrekking tot het Brussels Buurt- en Preventieplan 2020. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 17/12/2019 Question écrite concernant la création et le fonctionnement de la cellule Vie étudianteSchriftelijke vraag betreffende de oprichting en werking van de Cel Studentenleven. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 17/12/2019 Question écrite concernant la future Cité des langues d'ActirisSchriftelijke vraag betreffende het op te richten Talenpunt van Actiris. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 17/12/2019 Question écrite concernant la future Cité des langues d'ActirisSchriftelijke vraag betreffende het op te richten Talenpunt van Actiris. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 17/12/2019 Question orale concernant la future Cité des langues d'Actiris.Mondelinge vraag betreffende het op te richten Talenpunt van Actiris. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 17/12/2019 Demande d'explications concernant la création et le fonctionnement de la cellule Vie étudiante.Vraag om uitleg betreffende de oprichting en werking van de cel Studentenleven. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 17/12/2019 Question orale concernant la deuxième édition du Challenge Zéro Déchet.Mondelinge vraag betreffende de tweede editie van de Zero Waste Challenge. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 17/12/2019 Question orale concernant la création d'un centre régional pour toxicomanes.Mondelinge vraag betreffende de oprichting van een gewestelijk centrum voor drugsgebruikers. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 12/12/2019 Question orale concernant les récents investissements dans Brussels Airport.Mondelinge vraag betreffende de recente investeringen in Brussels Airport. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 12/12/2019 Question orale jointe concernant la sélection de neuf écoles dans le cadre d'un Contrat Ecoles pour les prochaines années.Toegevoegde Mondelinge vraag betreffende de selectie van negen scholen voor een Schoolcontract voor de komende jaren. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 11/12/2019 Question écrite concernant le bilan des antennes ActirisSchriftelijke vraag betreffende de balans van de Actiris-antennes. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 11/12/2019 Question écrite concernant le mémorandum 2019 du Forum belge pour la prévention et la sécurité urbaineSchriftelijke vraag betreffende het memorandum 2019 van het Belgisch Forum voor Preventie en Veiligheid in de Steden. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 11/12/2019 Question écrite concernant Le nombre de fonctionnaires néerlandophones au niveau des communes et des CPASSchriftelijke vraag betreffende het aantal Nederlandstalige ambtenaren op gemeentelijk en OCMW-niveau. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
ARCCCVVGGC fiche 19/24 11/12/2019 Question écrite concernant Le nombre d’agents néerlandophones dans les institutions bilingues d’aide aux personnesSchriftelijke vraag betreffende het aantal Nederlandstalige agenten in tweetalige welzijnsinstellingen. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge des prestations familiales, du budget, de la fonction publique et des relations extérieuresleden van het Verenigd College, bevoegd voor de Gezinsbijslagen, Begroting, Openbaar Ambt en Externe betrekkingen
PRBBHP fiche 19/24 10/12/2019 Question écrite concernant le nombre d'offres d'emploi passant par Actiris et les places de stage en entreprise pour les jeunes BruxelloisSchriftelijke vraag betreffende het aantal vacatures dat via Actiris passeert en de stageplaatsen voor Brusselse jongeren bij bedrijven. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
ARCCCVVGGC fiche 19/24 10/12/2019 Question écrite concernant Le nombre de jeunes qui finissent aux urgences à cause de l’abus d’alcoolSchriftelijke vraag betreffende het aantal jongeren dat door drankmisbruik op de spoedhulpdiensten beland. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 09/12/2019 Question écrite concernant l'emploi dans le secteur hôtelier en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de tewerkstelling in het hotelwezen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 09/12/2019 Question écrite concernant la taille du secteur hôtelier en Région de Bruxelles-Capitale et son importance économiqueSchriftelijke vraag betreffende de grootte van het hotelwezen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en het economische belang daarvan. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 04/12/2019 Question écrite concernant les brigades cyclistes en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de fietsbrigades binnen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 04/12/2019 Question écrite concernant les brigades cyclistes en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de fietsbrigades binnen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 28/11/2019 Question orale concernant le nombre d'infractions aux normes de bruit en Région de Bruxelles-Capitale.Mondelinge vraag betreffende het aantal overtredingen op de geluidsnormen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 28/11/2019 Question d'actualité jointe concernant les actions de protestation et grève du zèle au sein de Bruxelles-Propreté.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende het protest en stiptheidsacties bij Net Brussel. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 28/11/2019 Question écrite concernant l'app « My Brussels » (Bruxelles en Poche - Brussel op Zak)Schriftelijke vraag betreffende de app "My Brussels" ("Brussel op Zak - Bruxelles en Poche"). Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
ARCCCVVGGC fiche 19/24 25/11/2019 Question écrite concernant Le nombre croissant de procédures Nixon enclenchées et d’admissions forcées en psychiatrieSchriftelijke vraag betreffende het stijgende aantal opgestarte Nixon-procesures en verplichte opnames in psychiatrie. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 21/11/2019 Interpellation concernant l'approche en matière de cyberharcèlement en Région de Bruxelles-Capitale.Interpellatie betreffende de aanpak rond cyberpesten in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 18/11/2019 Question orale concernant l'évolution du nombre de fonctionnaires au niveau régional et communal.Mondelinge vraag betreffende de evolutie in het aantal ambtenaren op gewestelijk en gemeentelijk niveau. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 18/11/2019 Question écrite concernant la mise en place de pièges à plastique sur les rivières et voies d'eau bruxelloisesSchriftelijke vraag betreffende het instellen van plasticvangers op de Brusselse rivieren en waterwegen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 15/11/2019 Question écrite concernant l'instauration de limitations de vitesse sur l'avenue de TervuerenSchriftelijke vraag betreffende de invoering van snelheidsbeperkingen op de Tervurenlaan. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 13/11/2019 Question écrite concernant les mesures contre les violences entre partenaires.Schriftelijke vraag betreffende de maatregelen tegen partnergeweld. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 13/11/2019 Question écrite concernant les mesures contre les violences entre partenaires.Schriftelijke vraag betreffende de maatregelen tegen partnergeweld. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 13/11/2019 Question orale concernant les mesures contre les violences entre partenaires.Mondelinge vraag betreffende de maatregelen tegen partnergeweld. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 13/11/2019 Question écrite concernant Les directives de la Sûreté de l'État pour les Belges en voyageSchriftelijke vraag betreffende de richtlijnen van Staatsveiligheid voor reizende Belgen. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 13/11/2019 Question écrite concernant Les directives de la Sûreté de l'État pour les Belges en voyageSchriftelijke vraag betreffende de richtlijnen van Staatsveiligheid voor reizende Belgen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 13/11/2019 Question écrite concernant les directives de la Sûreté de l'État pour les Belges en voyageSchriftelijke vraag betreffende de richtlijnen van Staatsveiligheid voor reizende Belgen. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 13/11/2019 Question écrite concernant le nombre d'animaux victimes de la routeSchriftelijke vraag betreffende het aantal dierlijke slachtoffers in het verkeer. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 12/11/2019 Question écrite concernant un permis pour les détenteurs d'animaux.Schriftelijke vraag betreffende een vergunning voor de houders van dieren. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 12/11/2019 Question écrite concernant les efforts du gouvernement bruxellois en matière de désinvestissementSchriftelijke vraag betreffende de inspanningen van de Brusselse regering inzake divestment. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 12/11/2019 Question écrite concernant Les statistiques relatives aux examens de conduite à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende de statistieken m.b.t. de rijexamens in Brussel. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 12/11/2019 Question orale concernant un permis pour les détenteurs d'animaux.Mondelinge vraag betreffende een vergunning voor de houders van dieren. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 12/11/2019 Question orale concernant la collaboration avec le Gouvernement flamand au sujet du fonctionnement de Kanal.Mondelinge vraag betreffende de samenwerking met de Vlaamse Regering met betrekking tot de werking van Kanal. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 12/11/2019 Question d'actualité concernant la réduction annoncée des moyens alloués à Actiris.Actualiteitsvraag betreffende de aangekondigde vermindering van de aan Actiris toegekende middelen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 12/11/2019 Question écrite concernant Les efforts du gouvernement bruxellois en matière de désinvestissementSchriftelijke vraag betreffende de inspanningen van de Brusselse regering inzake divestment. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 12/11/2019 Question écrite concernant Les efforts du gouvernement bruxellois en matière de désinvestissementSchriftelijke vraag betreffende de inspanningen van de Brusselse regering inzake divestment. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 12/11/2019 Question écrite concernant Les efforts du gouvernement bruxellois en matière de désinvestissementSchriftelijke vraag betreffende de inspanningen van de Brusselse regering inzake divestment. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 12/11/2019 Question écrite concernant la population d'abeilles à Bruxelles et les conséquences pour la population d'abeillesSchriftelijke vraag betreffende de bijenpopulatie in Brussel en de gevolgen voor bijenpopulatie. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
ARCCCVVGGC fiche 19/24 12/11/2019 Question écrite concernant le nombre d'inspections dans les maisons de repos de la RBC.Schriftelijke vraag betreffende het aantal inspecties in rusthuizen - BHG. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 11/11/2019 Question écrite concernant Le nombre de contrôles sur le réseau STIBSchriftelijke vraag betreffende het aantal controles op het MIVB-net. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 05/11/2019 Question écrite concernant Le projet pilote de politique de stationnement intelligente pour les personnes à mobilité réduiteSchriftelijke vraag betreffende het proefproject slim parkeerbeleid voor personen met beperkte mobiliteit. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 05/11/2019 Question écrite concernant Le projet pilote de politique de stationnement intelligente pour les personnes à mobilité réduiteSchriftelijke vraag betreffende het proefproject slim parkeerbeleid voor personen met beperkte mobiliteit. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 04/11/2019 Question écrite concernant la proposition relative à un « conseil de la nuit » pour Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende het voorstel van een "nachtraad" voor Brussel. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 04/11/2019 Question orale concernant la proposition relative à un "conseil de la nuit" pour Bruxelles.Mondelinge vraag betreffende het voorstel van een "nachtraad" voor Brussel. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 04/11/2019 Interpellation concernant la Stratégie 2030 (GO4Brussels 2030).Interpellatie betreffende de Strategie 2030 (GO4Brussels 2030). Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 29/10/2019 Question orale concernant la sécurité routière des usagers des trottinettes électriques partagées.Mondelinge vraag betreffende de verkeersveiligheid van de gebruikers van elektrische deelsteps. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 29/10/2019 Question écrite concernant Le temps d'attente moyen pour les demandes de permis d'urbanisme au niveau communal et régionalSchriftelijke vraag betreffende de gemiddelde wachttijd voor stedenbouwkundige aanvragen op gemeentelijk en gewestelijk niveau. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 29/10/2019 Question écrite concernant le succès et le fonctionnement d'Open Data, le portail des données ouvertes de la Région de Bruxelles-CapitaleSchriftelijke vraag betreffende het succes en de werking van Open Data, het portal voor open gegevens van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 25/10/2019 Question écrite concernant Les espaces verts disponibles pour les groupes de scouts et autres jeunesSchriftelijke vraag betreffende de beschikbare groene ruimte voor scouts- en andere jeugdgroepen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 25/10/2019 Question orale concernant les espaces verts disponibles pour les groupes de scouts et autres groupes de jeunes.Mondelinge vraag betreffende de beschikbare groene ruimten voor scouts- en andere jeugdgroepen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 25/10/2019 Question orale concernant l'utilisation des transports en commun par des groupes de scouts et d'autres groupes de jeunes.Mondelinge vraag betreffende het gebruik van het openbaar vervoer door scouts- en andere jeugdgroepen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 24/10/2019 Question écrite concernant la politique d'égalité des chances au sein de l'administration régionale et communale - réseau LGBTQISchriftelijke vraag betreffende het gelijke kansenbeleid binnen de gewestelijke en gemeentelijke administratie - LGTBQI-netwerk. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 24/10/2019 Question écrite concernant le vandalisme et le cambriolage dans les locaux des mouvements de jeunesseSchriftelijke vraag betreffende het vandalisme en inbraak in de lokalen van jeugdbewegingen. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 23/10/2019 Question orale concernant le recours à l'enquête de quartier dans la lutte contre les dépôts clandestins.Mondelinge vraag betreffende het inschakelen van buurtonderzoek in de strijd tegen sluikstorten. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
PRBBHP fiche 19/24 23/10/2019 Question écrite concernant La taille du secteur hôtelier en Région de Bruxelles-Capitale et son importance économiqueSchriftelijke vraag betreffende het grootte van het hotelwezen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en het economische belang daarvan. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 23/10/2019 Question écrite concernant le nombre d'entreprises créées à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende het aantal opgerichte bedrijven in Brussel. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 19/24 23/10/2019 Question écrite concernant le nombre d'entreprises créées à BruxellesSchriftelijke vraag betreffende het aantal opgerichte bedrijven in Brussel. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale, en charge de la Transition économique et de la Recherche scientifiquestaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Economische Transitie en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 19/24 17/10/2019 Question orale jointe concernant le développement d'un centre bruxellois de recherche en intelligence artificielle.Toegevoegde Mondelinge vraag betreffende de ontwikkeling van een Brussels onderzoekscentrum rond artificiële intelligentie. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 17/10/2019 Question d'actualité concernant la création d'une cellule Airbnb par la ville de Bruxelles et concertation avec la Région bruxelloise.Actualiteitsvraag betreffende de oprichting van een Airbnb-cel door de Stad Brussel en overleg met het Brussels Gewest. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 16/10/2019 Question écrite concernant La création d'une cellule Airbnb à la Ville de BruxellesSchriftelijke vraag betreffende de oprichting van een Airbnb-cel in Stad Brussel. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
PRBBHP fiche 19/24 16/10/2019 Question écrite concernant les délais fixés en matière de tri et de recyclage des déchetsSchriftelijke vraag betreffende de vooropgestelde termijnen inzake gesorteerd en gerecycleerd afval. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Transition climatique, de l'Environnement, de l'Énergie et de la Démocratie participativeMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Klimaattransitie, Leefmilieu, Energie en Participatieve Democratie
ARCCCVVGGC fiche 19/24 16/10/2019 Question orale concernant le nombre croissant de procédures Nixon engagées et d'admissions forcées en psychiatrie.Mondelinge vraag betreffende het stijgende aantal opgestarte Nixon-procedures en verplichte opnames in psychiatrie. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 14/10/2019 Question écrite concernant l'interdiction de l'abattage sans étourdissement.Schriftelijke vraag betreffende het verbod op onverdoofd slachten. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 14/10/2019 Question orale concernant les violences à l'encontre de la communauté LGBTQI et le déploiement du plan d'action LGBTQI.Mondelinge vraag betreffende het geweld tegen de LGTBQI-gemeenschap en de uitrol van het LGBTQI-actieplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale en charge du Logement et de l'Égalité des ChancesStaatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest bevoegd voor Huisvesting en Gelijke kansen
PRBBHP fiche 19/24 14/10/2019 Interpellation concernant l'interdiction de l'abattage sans étourdissement.Interpellatie betreffende het verbod op onverdoofd slachten. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
PRBBHP fiche 19/24 11/10/2019 Question d'actualité jointe concernant la décision de la commune de Saint-Josse-ten-Noode de prendre en charge la politique de stationnement.Toegevoegde Actualiteitsvraag betreffende de beslissing van de gemeente Sint-Joost-ten-Node om het parkeerbeleid in eigen handen te nemen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routièreMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbare Werken en Verkeersveiligheid
PRBBHP fiche 19/24 02/10/2019 Interpellation concernant les États généraux annoncés sur la structure institutionnelle bruxelloise.Interpellatie betreffende de aangekondigde Staten-Generaal over de Brusselse institutionele structuur. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Emploi et de la Formation professionnelle, de la Transition numérique, des Pouvoirs locaux et du Bien-Être animalMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Werk en Beroepsopleiding, Digitalisering, Plaatselijke Besturen en Dierenwelzijn
ARCCCVVGGC fiche 19/24 17/09/2019 Question orale concernant l'arrêt des paiements des primes de soutien aux cabinets de médecine généraliste bruxellois.Mondelinge vraag betreffende de stopzetting van de uitbetalingen van de ondersteuningspremies voor Brusselse huisartsenpraktijken. Bianca Debaets membres du Collège réuni en charge de l'action sociale et de la santéleden van het Verenigd College bevoegd voor Welzijn en Gezondheid
PRBBHP fiche 19/24 09/09/2019 Question orale concernant l'emploi des langues dans le domaine de la fiscalité.Mondelinge vraag betreffende het taalgebruik in de fiscaliteit. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique, de la Promotion du Multilinguisme et de l'Image de BruxellesMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt, de Promotie van Meertaligheid en van het Imago van Brussel
PRBBHP fiche 19/24 08/08/2019 Interpellation concernant les retombées économiques et financières du Tour de France à Bruxelles.Interpellatie betreffende de economische en financiële return van de Tour de France in Brussel. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régionalMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke regering, belast met Territoriale Ontwikkeling en Stadsvernieuwing, Toerisme, de Promotie van het Imago van Brussel en Biculturele Zaken van gewestelijk Belang
ARCCCVVGGC fiche 09/14 25/03/2014 Question écrite concernant le VIH.Schriftelijke vraag betreffende de HIV. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
ARCCCVVGGC fiche 09/14 19/03/2014 Question écrite concernant les interruptions de grossesse.Schriftelijke vraag betreffende de zwangerschapsafbrekingen. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
ARCCCVVGGC fiche 09/14 25/02/2014 Question écrite concernant le suicide des personnes de plus de 60 ans.Schriftelijke vraag betreffende de zelfdoding bij 60-plussers. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
ARCCCVVGGC fiche 09/14 25/02/2014 Question écrite concernant la tuberculose en Région bruxelloise.Schriftelijke vraag betreffende de TBC binnen het Brussels Gewest. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
ARCCCVVGGC fiche 09/14 25/02/2014 Question écrite concernant les grossesses d'adolescentes.Schriftelijke vraag betreffende de tienerzwangerschappen. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2014 Question écrite concernant les plaintes déposées auprès de la direction de l'inspection régionale du logement.Schriftelijke vraag betreffende de klachten neergelegd bij de directie Gewestelijke Huisvestingsinspectie. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 10/02/2014 Interpellation concernant l'évaluation du mandat du Maître architecte.Interpellatie betreffende de evaluatie van het mandaat van de bouwmeester. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 10/12/2013 Question orale concernant la ratification de la convention 189 de l'OIT sur les travailleuses et travailleurs domestiques.Mondelinge vraag betreffende het ratificeren van de IAO-conventie 189 met betrekking tot het huishoudpersoneel. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 29/11/2013 Question écrite concernant la violence à l'égard des femmes.Schriftelijke vraag betreffende het geweld tegen vrouwen. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouverment de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité, de la Fonction publique, de l'Egalité des Chances et de la Simplification administrativeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbaar Ambt, Gelijke Kansen en Administratieve vereenvouding
PRBBHP fiche 09/14 17/10/2013 Question écrite concernant le nombre de candidats locataires pour un logement social.Schriftelijke vraag betreffende het aantal kandidaat-huurders voor een sociale woning. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 08/10/2013 Interpellation concernant l'absence d'une analyse de la politique régionale par l'OCDE.Interpellatie betreffende het uitblijven van een analyse van het gewestelijk beleid door de OESO. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 07/10/2013 Question écrite concernant la reconversion de bureaux en logements.Schriftelijke vraag betreffende de omvorming van kantoren tot wooneenheden. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 07/10/2013 Question écrite concernant les recettes provenant des droits d'enregistrement sur la constitution d'une hypothèque et les partages de biens immeubles.Schriftelijke vraag betreffende de inkomsten uit de registratierechten op vestiging hypotheek en op verdelingen onroerend goed. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 07/10/2013 Question écrite concernant les recettes provenant des droits d'enregistrement.Schriftelijke vraag betreffende de inkomsten uit de registratierechten. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 07/10/2013 Question écrite concernant les recettes provenant du précompte immobilier.Schriftelijke vraag betreffende de inkomsten uit de onroerende voorheffing. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 02/10/2013 Question écrite concernant la prévention des doubles subventions dans le cadre des primes à la rénovation et des primes énergie.Schriftelijke vraag betreffende het voorkomen van dubbele subsidies bij renovatie- en energiepremies. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 24/09/2013 Interpellation concernant l'instauration de l'assurance habitat garanti pour les nouveaux propriétaires.Interpellatie betreffende de invoering van de verzekering gewaarborgd wonen voor nieuwe eigenaars. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 18/09/2013 Question écrite concernant la rédaction d'un projet d'arrêté relatif aux normes de décibels.Schriftelijke vraag betreffende de opmaak van een ontwerpbesluit met betrekking tot de decibelnormen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
ARCCCVVGGC fiche 09/14 18/09/2013 Question écrite concernant la surmédicalisation des bébés et des touts-petits.Schriftelijke vraag betreffende de overmedicalisering bij baby's en peuters. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
PRBBHP fiche 09/14 12/09/2013 Question écrite concernant la situation problématique des blocs d'habitations du Foyer bruxellois sis rue du Rempart des Moines.Schriftelijke vraag betreffende de problemtische situatie van de woonblokken van de Brusselse Haard in Papenvest. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 12/09/2013 Question écrite concernant les logements inoccupés à Floréal.Schriftelijke vraag betreffende de leegstaande woningen van Floréal. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 12/09/2013 Question écrite concernant le nombre de logements locatifs gérés par les AIS.Schriftelijke vraag betreffende het aantal huurwoningen beheerd door de SVK's. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 12/09/2013 Question écrite concernant la prévention des doubles subventions dans le cadre des primes à la rénovation et des primes énergie.Schriftelijke vraag betreffende het voorkomen van dubbele subsidies bij renovatie- en energiepremies. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 12/09/2013 Question écrite concernant les acquéreurs d'un logement de la SDRB.Schriftelijke vraag betreffende de kopers van een woning bij de GOMB. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 12/09/2013 Question écrite concernant les candidats acquéreurs d'un logement de la SDRB.Schriftelijke vraag betreffende de kandidaat-kopers voor een woning bij de GOMB. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 09/09/2013 Interpellation concernant le manque de campings dans la Région de Bruxelles-Capitale.Interpellatie betreffende het gebrek aan stadscampings in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 26/08/2013 Question écrite concernant les cas de fraude lors d'une demande de logement social.Schriftelijke vraag betreffende de fraude bij het aanvragen van een sociale woning. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 26/08/2013 Question écrite concernant le nombre d'expulsions de logement.Schriftelijke vraag betreffende het aantal uithuiszettingen. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 05/07/2013 Interpellation concernant les conditions d'obtention d'un crédit hypothécaire auprès du Fonds du logement.Interpellatie betreffende de voorwaarden voor het verkrijgen van een hypothecair krediet bij het Woningfonds. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 29/05/2013 Interpellation concernant l'octroi de primes à l'aménagement du logement pour les personnes âgées à mobilité réduite et à la capacité financière limitée.Interpellatie betreffende het toekennen van aanpassingspremies voor woningen ten behoeve van ouderen met een verminderde mobiliteit en met een beperkte financiële draagkracht. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 03/04/2013 Question écrite concernant l'événement Bruxelles Week-end Bienvenue.Schriftelijke vraag betreffende Brussel Welkom Weekend. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 29/03/2013 Question écrite concernant les plaintes déposées auprès de la direction de l'inspection régionale du logement.Schriftelijke vraag betreffende de klachten neergelegd bij de directie Gewestelijke Huisvestingsinspectie. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 27/03/2013 Interpellation concernant les nouvelles initiatives en faveur de logements étudiants abordables.Interpellatie betreffende de nieuwe initiatieven voor een betaalbare en kwaliteitsvolle studentenhuisvesting. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 27/03/2013 Interpellation concernant Bruxelles en tant que ville de congrès et de tourisme, et la nécessaire rationalisation de la politique en la matière.Interpellatie betreffende Brussel als congresstad en toeristische stad en de dienaangaande noodzakelijke stroomlijning van het beleid. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 22/03/2013 Question écrite concernant l'accessibilité des bâtiments publics relevant de vos domaines de compétence.Schriftelijke vraag betreffende de toegankelijkheid van de overheidsgebouwen binnen haar beleidsdomein. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 22/03/2013 Question écrite concernant l'accessibilité des bâtiments publics relevant de vos domaines de compétence.Schriftelijke vraag betreffende de toegankelijkheid van de overheidsgebouwen binnen zijn beleidsdomein. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 22/03/2013 Question écrite concernant le logement social - nationalités.Schriftelijke vraag betreffende de sociale huisvesting - nationaliteiten. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 22/03/2013 Question écrite concernant les agences immobilières sociales - arriérés de loyers.Schriftelijke vraag betreffende de sociale verhuurkantoren - huurachterstallen. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 22/03/2013 Question écrite concernant l'accessibilité des bâtiments publics relevant de vos domaines de compétence.Schriftelijke vraag betreffende de toegankelijkheid van de overheidsgebouwen binnen zijn beleidsdomein. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouverment de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité, de la Fonction publique, de l'Egalité des Chances et de la Simplification administrativeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbaar Ambt, Gelijke Kansen en Administratieve vereenvouding
PRBBHP fiche 09/14 22/03/2013 Question écrite concernant l'accessibilité des bâtiments publics relevant de vos domaines de compétence.Schriftelijke vraag betreffende de toegankelijkheid van de overheidsgebouwen binnen zijn beleidsdomein. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 22/03/2013 Question écrite concernant l'accessibilité des bâtiments publics relevant de vos domaines de compétence.Schriftelijke vraag betreffende de toegankelijkheid van de overheidsgebouwen binnen haar beleidsdomein. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 22/03/2013 Question écrite concernant l'accessibilité des bâtiments publics relevant de vos domaines de compétence.Schriftelijke vraag betreffende de toegankelijkheid van de overheidsgebouwen binnen haar beleidsdomein. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 22/03/2013 Question écrite concernant l'accessibilité des bâtiments publics relevant de vos domaines de compétence.Schriftelijke vraag betreffende de toegankelijkheid van de overheidsgebouwen binnen zijn beleidsdomein. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 22/03/2013 Question écrite concernant l'accessibilité des bâtiments publics relevant de vos domaines de compétence.Schriftelijke vraag betreffende de toegankelijkheid van de overheidsgebouwen binnen haar beleidsdomein. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 22/03/2013 Question écrite concernant l'accessibilité des bâtiments publics relevant de vos domaines de compétence.Schriftelijke vraag betreffende de toegankelijkheid van de overheidsgebouwen binnen zijn beleidsdomein. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
ARCCCVVGGC fiche 09/14 22/03/2013 Question écrite concernant la prévention du cancer de la peau provoqué par les bancs solaires.Schriftelijke vraag betreffende de preventie van huidkanker veroorzaakt door zonnebanken. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
ARCCCVVGGC fiche 09/14 14/03/2013 Interpellation concernant l'interculturalisation des soins de santé.Interpellatie betreffende de interculturalisering van de zorg. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
PRBBHP fiche 09/14 07/03/2013 Question d'actualité jointe concernant l'avenir de Mini-Europe et Océade.Toegevoegde Dringende vraag betreffende de toekomst van Mini-Europa en Océade. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 26/02/2013 Interpellation concernant la réaffectation de bureaux en logements.Interpellatie betreffende de herbestemming van kantoren tot wooneenheden. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 19/02/2013 Interpellation concernant l'approche de la prostitution en Région bruxelloise.Interpellatie betreffende de aanpak van prostitutie in het Brussels Gewest. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 11/02/2013 Question écrite concernant la création de nouveaux logements étudiants.Schriftelijke vraag betreffende de creatie van nieuwe studentenwoningen. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 11/02/2013 Question écrite concernant les logements inoccupés du Foyer bruxellois.Schriftelijke vraag betreffende de leegstaande woningen van de Brusselse Haard. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 11/02/2013 Question écrite concernant les logements inoccupés du Foyer laekenois.Schriftelijke vraag betreffende de leegstaande woningen van de Lakense Haard. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 06/02/2013 Question écrite concernant la taxe communale sur les immeubles inoccupés.Schriftelijke vraag betreffende de gemeentelijke taks op leegstand. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 05/02/2013 Question écrite concernant le nombre de logements publics inoccupés en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende het aantal leegstaande openbare woningen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 05/02/2013 Question écrite concernant la création de nouveaux logements étudiants.Schriftelijke vraag betreffende de creatie van nieuwe studentenwoningen. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
ARCCCVVGGC fiche 09/14 30/01/2013 Question écrite concernant la malnutrition chez les personnes âgées.Schriftelijke vraag betreffende de ondervoeding bij senioren. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnesLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen
PRBBHP fiche 09/14 28/01/2013 Interpellation concernant Bruxelles en tant que ville de congrès et l'indispensable rationalisation de la politique en la matière.Interpellatie betreffende Brussel als congresstad en de dienaangaande noodzakelijke stroomlijning van het beleid. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 25/01/2013 Interpellation concernant les poursuites contre les marchands de sommeil en Région de Bruxelles-Capitale.Interpellatie betreffende het vervolgen van huisjesmelkerij binnen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 22/01/2013 Question écrite concernant les résultats de la procédure de contrôle menée, en Région de Bruxelles-Capitale, par la cellule de contrôle commune.Schriftelijke vraag betreffende de resultaten van de controleprocedure door de gezamenlijke controlecel binnen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 12/12/2012 Question écrite concernant le plan bruit 2008-2013.Schriftelijke vraag betreffende het geluidsplan 2008-2013. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 07/12/2012 Interpellation concernant la réhabilitation des espaces inutilisés au-dessus des commerces.Interpellatie betreffende de rehabilitatie van ongebruikte ruimtes boven handelszaken. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 19/11/2012 Question écrite concernant le nombre de logements produits en Région bruxelloise.Schriftelijke vraag betreffende het aantal opgeleverde wooneenheden in het Brussels Gewest. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
ARCCCVVGGC fiche 09/14 19/11/2012 Question écrite concernant le corps de fonctionnaires de la COCOM.Schriftelijke vraag betreffende het ambtenarenkorps van de GGC. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la fonction publiqueLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Openbaar Ambt
ARCCCVVGGC fiche 09/14 19/11/2012 Question écrite concernant les médicaments remboursés par les CPAS.Schriftelijke vraag betreffende de geneesmiddelen die terugbetaald worden door de OCMW's. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnesLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen
ARCCCVVGGC fiche 09/14 19/11/2012 Question écrite concernant le nombre de patients psychiatriques et le nombre de places disponibles en hôpital.Schriftelijke vraag betreffende het aantal psychiatrische patiënten en beschikbaar aantal plaatsen in ziekenhuizen. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
ARCCCVVGGC fiche 09/14 19/11/2012 Question écrite concernant l'évolution démographique et le nombre de naissances en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de demografische evolutie in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest en het aantal geboortes. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
ARCCCVVGGC fiche 09/14 09/11/2012 Question écrite concernant le VIH.Schriftelijke vraag betreffende HIV. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
ARCCCVVGGC fiche 09/14 09/11/2012 Question écrite concernant le site internet Hospichild.Schriftelijke vraag betreffende de website "Hospichild". Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
ARCCCVVGGC fiche 09/14 09/11/2012 Question écrite concernant les grossesses d'adolescentes.Schriftelijke vraag betreffende de tienerzwangerschappen. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
PRBBHP fiche 09/14 08/11/2012 Question d'actualité concernant la procédure de sélection de l'architecte chargé d'élaborer le schéma directeur de la zone du Canal.Dringende vraag betreffende de selectieprocedure van de architect belast met het uitwerken van het richtschema van de kanaalzone. Bianca Debaets Ministre-Président de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Aménagement du territoire, des Pouvoirs locaux et de l'EmploiMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Ruimtelijke Ordening, Ondergeschikte Besturen en Tewerkstelling
ARCCCVVGGC fiche 09/14 29/10/2012 Interpellation concernant les mutilations génitales féminines.Interpellatie betreffende de vrouwenbesnijdenissen. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
ARCCCVVGGC fiche 09/14 29/10/2012 Interpellation concernant l'accueil des personnes âgées, toxicomanes de longue durée, en maison de repos et de soins.Interpellatie betreffende de opname van langdurig verslaafden op leeftijd in rust- en verzorgingstehuizen. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
PRBBHP fiche 09/14 26/10/2012 Question écrite concernant l'utilisation des médias sociaux.Schriftelijke vraag betreffende het gebruik van sociale media. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 26/10/2012 Interpellation concernant la mise en oeuvre de l'occupation à titre précaire dans le cadre d'une gestion proactive des immeubles inoccupés.Interpellatie betreffende de toepassing van de bezetting ter bede in het kader van een proactief leegstandsbeheer. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 25/10/2012 Interpellation concernant les nouvelles initiatives en faveur de logements étudiants abordables et de qualité.Interpellatie betreffende de nieuwe initiatieven voor een betaalbare en kwaliteitsvolle studentenhuisvesting. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 14/06/2012 Question écrite concernant l'ADIL.Schriftelijke vraag betreffende de VIHT. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 11/05/2012 Question écrite concernant le rôle des agences immobilières sociales en matière de logement étudiant en Région bruxelloise.Schriftelijke vraag betreffende de rol van sociale verhuurkantoren inzake studentenhuisvesting in het Brussels Gewest. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 16/04/2012 Question écrite concernant le Parlement des religions du monde.Schriftelijke vraag betreffende het Parlement van de Wereldreligies. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
ARCCCVVGGC fiche 09/14 23/03/2012 Question écrite concernant la pénurie de personnel infirmier dans les hôpitaux bruxellois.Schriftelijke vraag betreffende het tekort aan verpleegkundigen in de Brusselse ziekenhuizen. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
ARCCCVVGGC fiche 09/14 23/03/2012 Question écrite concernant la pénurie de médecins spécialistes dans les hôpitaux bruxellois.Schriftelijke vraag betreffende het tekort aan artsen-specialisten in de Brusselse ziekenhuizen. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
PRBBHP fiche 09/14 09/03/2012 Question écrite concernant les quotas de femmes dans les conseils d'administration des SISP.Schriftelijke vraag betreffende de genderquota in de raden van bestuur van de OVM's. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 09/03/2012 Question écrite concernant les Classes du Patrimoine.Schriftelijke vraag betreffende de Erfgoedklassen. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 02/03/2012 Question écrite concernant le plan pluriannuel pour l'art dans l'espace public.Schriftelijke vraag betreffende het meerjarenplan voor kunst in openbare ruimte. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 02/03/2012 Question orale concernant la coopération entre les politiques du logement et du bien-être.Mondelinge vraag betreffende de samenwerking Wonen-Welzijn. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 28/02/2012 Interpellation concernant le Centre bruxellois de la Mode et du Design.Interpellatie betreffende het Brussels Centrum voor Mode en Design. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 20/02/2012 Interpellation concernant la réaffectation des sites des prisons de Saint-Gilles et Forest.Interpellatie betreffende de herbestemming van de gevangenissites in Sint-Gillis en Vorst. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 17/02/2012 Question écrite concernant l'adhésion de la Région de Bruxelles-Capitale au réseau "Città Slow Supporters".Schriftelijke vraag betreffende de toetreding van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest tot het "Slow City Supporters"-netwerk. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 17/02/2012 Interpellation concernant Visit Brussels et Plaisirs d'hiver/Bruxelles Les Bains.Interpellatie betreffende Visit Brussels en Winterpret/Brussel Bad. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
ARCCCVVGGC fiche 09/14 17/02/2012 Question écrite concernant la consommation d'antidépresseurs.Schriftelijke vraag betreffende het gebruik van antidepressiva. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
ARCCCVVGGC fiche 09/14 17/02/2012 Question écrite concernant la recrudescence de la chlamydiose.Schriftelijke vraag betreffende de opmars van chlamydia. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
PRBBHP fiche 09/14 15/02/2012 Interpellation concernant l'intégration de nouvelles formes d'habitat dans le contrat de gestion avec la SDRB.Interpellatie betreffende de integratie van nieuwe woonformules in de beheersovereenkomst met de GOMB. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 14/02/2012 Question écrite concernant la présence de femmes dans les fonctions dirigeantes au sein du ministère de la Région de Bruxelles-Capitale, des organismes d'intérêt public régionaux, des conseils consultatifs et des commissaires du gouvernement.Schriftelijke vraag betreffende de aanwezigheid van vrouwen in leidinggevende functies binnen het ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, de gewestelijke instellingen van openbaar nut, de adviesraden en regeringscommissarissen. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouverment de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité, de la Fonction publique, de l'Egalité des Chances et de la Simplification administrativeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbaar Ambt, Gelijke Kansen en Administratieve vereenvouding
ARCCCVVGGC fiche 09/14 10/02/2012 Question écrite concernant la Maison de répit.Schriftelijke vraag betreffende het Huis voor Respijtzorg. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
PRBBHP fiche 09/14 03/02/2012 Question orale concernant la convention du Conseil de l'Europe sur la prévention et la lutte contre la violence à l'égard des femmes et la violence domestique.Mondelinge vraag betreffende het verdrag van de Raad van Europa inzake de voorkoming en bestrijding van geweld tegen vrouwen en huiselijk geweld. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouverment de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité, de la Fonction publique, de l'Egalité des Chances et de la Simplification administrativeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbaar Ambt, Gelijke Kansen en Administratieve vereenvouding
PRBBHP fiche 09/14 25/01/2012 Interpellation concernant la création d'un service régional "inoccupation".Interpellatie betreffende de oprichting van een gewestelijke "leegstandsdienst". Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
ARCCCVVGGC fiche 09/14 24/01/2012 Question écrite concernant le suicide des personnes de plus de 60 ans.Schriftelijke vraag betreffende de zelfdoding bij 60-plussers. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
PRBBHP fiche 09/14 16/01/2012 Question écrite concernant la restauration des maisons de la Grand-Place.Schriftelijke vraag betreffende de restauratie van huizen ter hoogte van de Grote Markt. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 09/01/2012 Interpellation concernant le télétravail.Interpellatie betreffende het telewerk. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouverment de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité, de la Fonction publique, de l'Egalité des Chances et de la Simplification administrativeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbaar Ambt, Gelijke Kansen en Administratieve vereenvouding
PRBBHP fiche 09/14 09/01/2012 Interpellation concernant le plan pluriannuel de l'art dans l'espace public.Interpellatie betreffende het meerjarenplan voor kunst in openbare ruimte. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
ARCCCVVGGC fiche 09/14 09/01/2012 Interpellation concernant la consommation de cannabis à Bruxelles.Interpellatie betreffende het cannabisgebruik in Brussel. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
PRBBHP fiche 09/14 20/12/2011 Question écrite concernant le nombre de plaintes relatives aux nuisances sonores liées à la musique.Schriftelijke vraag betreffende het aantal klachten over muziekgerelateerde geluidsoverlast. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 15/12/2011 Question écrite concernant le remboursement du subside régional après revente des logements de la SDRB.Schriftelijke vraag betreffende de terugbetaling van de gewestelijke subsidie na doorverkoop van GOMB-woningen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 12/12/2011 Question écrite concernant le nombre de logements locatifs gérés par les AIS.Schriftelijke vraag betreffende het aantal huurwoningen beheerd door de SVK's. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 12/12/2011 Question écrite concernant les prêts hypothécaires du Fonds du logement.Schriftelijke vraag betreffende de hypothecaire leningen van het Woningfonds. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 12/12/2011 Question écrite concernant le nombre de logements sociaux par commune.Schriftelijke vraag betreffende het aantal sociale woningen per gemeente. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 12/12/2011 Question écrite concernant les observatoires communaux du logement.Schriftelijke vraag betreffende de gemeentelijke observatoria voor huisvesting. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 12/12/2011 Question écrite concernant l'acquisition d'immeubles inoccupés par les communes.Schriftelijke vraag betreffende de aankoop van leegstaande gebouwen door de gemeenten. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 08/12/2011 Question écrite concernant l'appel à projets pour la reconversion de bureaux en logements.Schriftelijke vraag betreffende de projectoproep tot omvorming van kantoren naar woningen. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 28/10/2011 Question écrite concernant la taxe communale sur les immeubles inoccupés.Schriftelijke vraag betreffende de gemeentelijke taks op leegstand. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 12/10/2011 Question écrite concernant l'ordonnance "Attribution des logements communaux".Schriftelijke vraag betreffende de ordonnantie "Toewijzing gemeentewoningen". Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 12/10/2011 Question écrite concernant l'achat de matériel scolaire axé sur la "construction durable" et les subsides octroyés à cette fin.Schriftelijke vraag betreffende de aankoop en subsidiëring van schoolmateriaal met het oog op "duurzaam bouwen". Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
ARCCCVVGGC fiche 09/14 12/10/2011 Question écrite concernant la prévention en matière de drogues à Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende de drugpreventie in Brussel. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
ARCCCVVGGC fiche 09/14 12/10/2011 Question écrite concernant le vaccin contre le cancer du col de l'utérus dans l'enseignement néerlandophone.Schriftelijke vraag betreffende de vaccinatie van baarmoederhalskanker in het Nederlandstalig onderwijs in Brussel. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
PRBBHP fiche 09/14 10/10/2011 Question écrite concernant les investissements du Fonds du logement.Schriftelijke vraag betreffende de investeringen door het Woningfonds. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 10/10/2011 Question écrite concernant les prêts hypothécaires complémentaires pour jeunes ménages octroyés par le Fonds du logement.Schriftelijke vraag betreffende de aanvullende hypotheekleningen voor jonge gezinnen van het Woningfonds. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 10/10/2011 Question écrite concernant l'aide locative octroyée par le Fonds du Logement.Schriftelijke vraag betreffende de huurhulp verstrekt door het Woningfonds. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 10/10/2011 Question écrite concernant le nombre de logements en aide locative gérés par le Fonds du logement.Schriftelijke vraag betreffende het aantal huurhulpwoningen beheerd door het Woningfonds. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 10/10/2011 Question écrite concernant les bénéficiaires d'un prêt du Fonds du logement qui remplissent les conditions du logement social.Schriftelijke vraag betreffende de begunstigden van een lening bij het Woningfonds die voldoen aan de voorwaarden van de sociale huisvesting. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 10/10/2011 Question écrite concernant la garantie locative du Fonds du logement.Schriftelijke vraag betreffende de huurwaarborg van het Woningfonds. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 10/10/2011 Question écrite concernant le nombre de logements publics inoccupés en région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende het aantal leegstaande openbare woningen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 10/10/2011 Question écrite concernant les acquéreurs d'un logement de la SDRB.Schriftelijke vraag betreffende de kopers van een woning bij de GOMB. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 10/10/2011 Question écrite concernant les candidats acquéreurs d'un logement de la SDRB.Schriftelijke vraag betreffende de kandidaat-kopers voor een woning bij de GOMB. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 03/10/2011 Interpellation concernant la création d'un service régional "inoccupation".Interpellatie betreffende de oprichting van een gewestelijke "leegstandsdienst". Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 12/09/2011 Question écrite concernant la restauration des maisons de la Grand-Place.Schriftelijke vraag betreffende de restauratie van huizen ter hoogte van de Grote Markt. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 09/09/2011 Question orale concernant la rénovation des logements sociaux du square des Archiducs à Watermael-Boitsfort.Mondelinge vraag betreffende de renovatie van de sociale woningen aan de Aartshertogensquare te Watermaal-Bosvoorde. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 06/09/2011 Question écrite concernant les toilettes publiques en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de openbare toiletten in het BHG. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 06/09/2011 Question écrite concernant "Louise Night".Schriftelijke vraag betreffende "Louise Night". Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 06/09/2011 Question écrite concernant le 150e anniversaire de Victor Horta.Schriftelijke vraag betreffende de 150e verjaardag van Victor Horta. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
ARCCCVVGGC fiche 09/14 06/09/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du plan stratégique pour les détenus à Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende de stand van zaken van het strategisch plan voor gedetineerden in Brussel. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnesLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen
ARCCCVVGGC fiche 09/14 06/09/2011 Question écrite concernant l'ostéoporose.Schriftelijke vraag betreffende de osteoporose. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
ARCCCVVGGC fiche 09/14 05/09/2011 Question écrite concernant le diabète.Schriftelijke vraag betreffende de diabetes. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
ARCCCVVGGC fiche 09/14 05/09/2011 Question écrite concernant les soins de santé mentale.Schriftelijke vraag betreffende de geestelijke gezondheidszorg. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
PRBBHP fiche 09/14 30/08/2011 Question écrite concernant les permis/certificats uniques "urbanisme et patrimoine".Schriftelijke vraag betreffende de unieke vergunningen/attesten stedenbouw en erfgoed. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 30/08/2011 Question écrite concernant les permis et certificats d'urbanisme.Schriftelijke vraag betreffende de stedenbouwkundige vergunningen en attesten. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 30/08/2011 Question écrite concernant les plaines de jeux en Région bruxelloise.Schriftelijke vraag betreffende de speeltuinen in het Brussels Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 30/08/2011 Question écrite concernant la collaboration avec les autres Régions et Communautés.Schriftelijke vraag betreffende de samenwerking met andere Gewesten en Gemeenschappen. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 30/08/2011 Question écrite concernant les permis/certificats d'urbanisme et la rénovation urbaine.Schriftelijke vraag betreffende de stedenbouwkundige vergunningen/attesten tot stadsvernieuwing. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 28/07/2011 Interpellation concernant l'extension de l'allocation de déménagement, d'installation et d'intervention dans le loyer.Interpellatie betreffende de uitbreiding van de Vehuur-, Installatie- en Huurtoelage. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 23/06/2011 Question écrite concernant les projets de développement régional subsidiés par l'UE.Schriftelijke vraag betreffende de projecten voor regionale ontwikkeling gesubsidieerd door de EU. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 23/06/2011 Question écrite concernant les espaces verts autour de Tour & Taxis.Schriftelijke vraag betreffende de aanleg groene ruimten rond Thurn & Taxis. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
ARCCCVVGGC fiche 09/14 23/06/2011 Question écrite concernant le taux de vaccination.Schriftelijke vraag betreffende de vaccinatiegraad. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
PRBBHP fiche 09/14 21/06/2011 Question écrite concernant la collaboration dans le cadre de l'année de la gastronomie.Schriftelijke vraag betreffende de samenwerking bij "het jaar van de gastronomie". Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 14/06/2011 Question orale concernant l'occupation "anti-squat" en Région bruxelloise.Mondelinge vraag betreffende het project "Antikraak" in het Brussels Gewest. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 10/06/2011 Question écrite concernant le festival de la lumière à Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende het lichtfestival te Brussel. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 10/06/2011 Question écrite concernant l'équipement des véhicules de police avec des défibrillateurs.Schriftelijke vraag betreffende de uitrusting van politiecombi's met defibrillatoren. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
ARCCCVVGGC fiche 09/14 10/06/2011 Question écrite concernant le numéro d'urgence via SMS pour les personnes sourdes et malentendantes.Schriftelijke vraag betreffende een sms-noodnummer voor doven en slechthorenden. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnesLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen
ARCCCVVGGC fiche 09/14 10/06/2011 Question écrite concernant les tests proposés aux fumeurs dans le cadre de la Journée mondiale sans tabac.Schriftelijke vraag betreffende de rokerstesten naar aanleiding van de Werelddag Zonder Tabak. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
ARCCCVVGGC fiche 09/14 10/06/2011 Question écrite concernant l'examen gratuit du coeur dans les hôpitaux bruxellois.Schriftelijke vraag betreffende de gratis hartonderzoek in Brusselse ziekenhuizen. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
PRBBHP fiche 09/14 01/06/2011 Question écrite concernant les plaintes déposées auprès de la direction de l'inspection régionale du logement.Schriftelijke vraag betreffende de klachten neergelegd bij de Directie Gewestelijke Huisvestingsinspectie. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 23/05/2011 Question écrite concernant le nombre de sites et de bâtiments architecturaux en Région bruxelloise.Schriftelijke vraag betreffende het aantal architecturale sites en gebouwen in het Brussels Gewest. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
ARCCCVVGGC fiche 09/14 09/05/2011 Interpellation concernant les hôpitaux Iris.Interpellatie betreffende de Irisziekenhuizen. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnesLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen
PRBBHP fiche 09/14 03/05/2011 Question écrite concernant la commémoration de la Première Guerre mondiale.Schriftelijke vraag betreffende de herdenking van WOI. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 03/05/2011 Question écrite concernant la commémoration de la Première Guerre mondiale.Schriftelijke vraag betreffende de herdenking van WOI. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
ARCCCVVGGC fiche 09/14 03/05/2011 Question écrite concernant le statut des médecins dans les hôpitaux publics.Schriftelijke vraag betreffende het statuut van de artsen in de openbare ziekenhuizen. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnesLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen
ARCCCVVGGC fiche 09/14 03/05/2011 Question écrite concernant le nombre de médecins conventionnés et les suppléments d'honoraires dans les hôpitaux publics.Schriftelijke vraag betreffende het aantal geconventioneerde artsen en ereloonsupplementen in de openbare ziekenhuizen. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnesLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen
ARCCCVVGGC fiche 09/14 03/05/2011 Question écrite concernant le label de qualité "Hôpital ami des bébés".Schriftelijke vraag betreffende het kwaliteitscertificaat "babyvriendelijk" ziekenhuis. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
PRBBHP fiche 09/14 28/04/2011 Question orale concernant l'organisation du Parlement des religions du monde à Bruxelles.Mondelinge vraag betreffende de organisatie van het Parlement van de Wereldreligies in Brussel. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 18/04/2011 Interpellation concernant l'organisation d'un enseignement communal néerlandophone.Interpellatie betreffende de inrichting van Nederlandstalig gemeentelijk onderwijs. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 06/04/2011 Interpellation concernant le Centre bruxellois de la mode et du design.Interpellatie betreffende het "Brusselse Centrum voor Mode en Design". Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, de l'Emploi, de la Recherche scientifique et du Commerce extérieurMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Wetenschappelijk Onderzoek en Buitenlandse Handel
PRBBHP fiche 09/14 31/03/2011 Question orale concernant l'industrie cinématographique.Mondelinge vraag betreffende de filmindustrie. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 18/03/2011 Interpellation concernant la lutte contre les logements insalubres.Interpellatie betreffende de strijd tegen ongezonde woningen. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 01/03/2011 Interpellation concernant l'instauration de loyers de référence.Interpellatie betreffende de invoering van huurrichtprijzen. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Alsemberg" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Alsemberg" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Sitiénon" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Sitienon" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Archiducs" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Aartshertog" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Jacques Brel" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Jacques Brel" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Commune" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Gemeente" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Cognassier" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Kweepereboom" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Plaine d'aviation" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Vliegplein" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Artemis" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Artemis" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Polders" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Polders" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Seigneurie" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Seigneurie" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Bourdon" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Bourdon" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Lennik" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Lennik" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Huileries" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Huileries" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Scheutbos" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Scheutbos" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Chemin Vert" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Groene Weg" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Gérance" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Beheer" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Molenblok" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Molenblok" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Cité Modèle bis" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Modelwijk bis" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Stockel" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Stokkel" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Reyers" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Reyers" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Middelweg" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Middelweg" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Cité Modèle" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Modelwijk" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Van Overbeke" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Van Overbeke" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Roue" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Rad" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Moensberg" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Moensberg" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Dames Blanches" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Witte Vraouwen" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Bolivar" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Bolivar" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Thomas-Gaucheret" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Thomas-Gaucheret" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Lahaye" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Lahaye" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Compas" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Compas" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Midi D" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Zuid D" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Midi A" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Zuid A" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Silence" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Silence" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Navez" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Navez" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Itterbeek" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Itterbeek" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 21/02/2011 Question écrite concernant l'état d'avancement du projet "Ernotte" prévu par le plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de vooruitgang van het project "Ernotte" van het huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 17/02/2011 Interpellation concernant l'opérationnalisation du concept de "Community Land Trust".Interpellatie betreffende de operationalisering van het concept "Community Land Trust". Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 15/02/2011 Question écrite concernant le nombre d'élèves concernés par l'absentéisme scolaire en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende het aantal spijbelende leerlingen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 08/02/2011 Question écrite concernant le site web relatif au plan logement.Schriftelijke vraag betreffende de website over het gewestelijk huisvestingsplan. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 27/01/2011 Question orale concernant la pavillon belge de l'exposition universelle à Shanghai.Mondelinge vraag betreffende het Belgisch paviljoen van de Wereldtentoonstelling in Shanghai. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 25/01/2011 Interpellation concernant les logements sociaux destinés aux familles nombreuses.Interpellatie betreffende de sociale woningen voor grote gezinnen. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
ARCCCVVGGC fiche 09/14 17/01/2011 Question écrite concernant l'intoxication au CO en Région bruxelloise.Schriftelijke vraag betreffende de CO-vergiftiging binnen het Brussels Gewest. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
ARCCCVVGGC fiche 09/14 17/01/2011 Question écrite concernant l'accueil des patients psychiatriques dans les hôpitaux bruxellois.Schriftelijke vraag betreffende de opvang van psychiatrische patiënten in de Brusselse ziekenhuizen. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
ARCCCVVGGC fiche 09/14 17/01/2011 Question écrite concernant le VIH.Schriftelijke vraag betreffende de HIV. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
ARCCCVVGGC fiche 09/14 17/01/2011 Question écrite concernant les interventions chirurgicales de reconstruction de l'hymen.Schriftelijke vraag betreffende de chirurgische ingrepen tot herstel van het maagdenvlies. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
ARCCCVVGGC fiche 09/14 17/01/2011 Question écrite concernant la tuberculose en Région bruxelloise.Schriftelijke vraag betreffende de TBC binnen het Brussels Gewest. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
PRBBHP fiche 09/14 11/01/2011 Question écrite concernant le mobilier du pavillon belge de l'exposition universelle de Shanghai.Schriftelijke vraag betreffende de inboedel van het Belgisch paviljoen op de Wereldtentoonstelling in Shanghai. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 10/01/2011 Interpellation concernant l'annonce de travaux d'infrastructure au BOZAR.Interpellatie betreffende de aangekondigde infrastructuurwerken aan BOZAR. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 23/12/2010 Question écrite concernant l'allocation de déménagement, d'installation et d'intervention dans le loyer (ADIL).Schriftelijke vraag betreffende de VIHT. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
ARCCCVVGGC fiche 09/14 17/12/2010 Question écrite concernant le Parking Plus.Schriftelijke vraag betreffende de Parking Plus. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
PRBBHP fiche 09/14 14/12/2010 Question écrite concernant le guide de voyage électronique pour Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende een elektrische reisgids voor Brussel. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
ARCCCVVGGC fiche 09/14 10/12/2010 Question écrite concernant le site internet Hospichild.Schriftelijke vraag betreffende de website "Hospichild". Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
PRBBHP fiche 09/14 01/12/2010 Question écrite concernant l'inspection régionale du logement.Schriftelijke vraag betreffende de gewestelijke huisvestingsinspectie. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 26/11/2010 Question écrite concernant le nombre de prêts hypothécaires demandés et octroyés par le Fonds du logement.Schriftelijke vraag betreffende het aantal hypothecaire leningen aangevraagd en toegekend door het Woningfonds. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 26/11/2010 Question écrite concernant le nombre de constats d'abandon ou d'inoccupation de longue durée.Schriftelijke vraag betreffende het aantal vaststellingen van verwaarlozing of van langdurige leegstand. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 16/11/2010 Question écrite concernant le nombre de logements gérés par les agences immobilières sociales.Schriftelijke vraag betreffende het aantal woningen beheerd door de sociale verhuurkantoren. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 16/11/2010 Question écrite concernant les aides communales octroyées aux agences immobilières sociales.Schriftelijke vraag betreffende de gemeentelijke steun ten aanzien van de sociale verhuurkantoren. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 16/11/2010 Question écrite concernant les espaces inutilisés du réseau (de métro) de la STIB.Schriftelijke vraag betreffende de ongebruikte ruimtes van het MIVB (metro)netwerk. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 12/11/2010 Question orale concernant le Parlement des religions du monde.Mondelinge vraag betreffende het parlement van wereldreligies. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 26/10/2010 Question orale concernant le mobilier du pavillon belge de l'exposition universelle de Shanghai.Mondelinge vraag betreffende de inboedel van het Belgisch paviljoen op de wereldtentoonstelling in Shanghai. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 25/10/2010 Interpellation concernant l'annonce de la création de la Maison de la Mode et du Design.Interpellatie betreffende de aangekondigde oprichting van het Huis voor Mode en Design. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 21/10/2010 Question écrite concernant le nombre de plaintes relatives aux nuisances sonores liées à la musique.Schriftelijke vraag betreffende het aantal klachten over muziekgerelateerde geluidsoverlast. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 19/10/2010 Question orale concernant le maître-architecte bruxellois.Mondelinge vraag betreffende de Brusselse bouwmeester. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
ARCCCVVGGC fiche 09/14 14/10/2010 Question écrite concernant la promotion de l'allaitement.Schriftelijke vraag betreffende de promotie van borstvoeding. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
ARCCCVVGGC fiche 09/14 13/10/2010 Question écrite concernant le délire dans les hôpitaux.Schriftelijke vraag betreffende het delirium in ziekenhuizen. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
PRBBHP fiche 09/14 08/10/2010 Interpellation concernant le nouveau complexe pour artistes rue du Cheval noir.Interpellatie betreffende het nieuwe kunstenaars-complex aan de Zwart Paardstraat. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
ARCCCVVGGC fiche 09/14 29/09/2010 Interpellation concernant la prévention de la dépression dans les MRS bruxelloises.Interpellatie betreffende de preventie van depressie in Brusselse rust- en verzorgingstehuizen. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
PRBBHP fiche 09/14 28/09/2010 Interpellation jointe concernant les logements intergénérationnels pour étudiants.Toegevoegde Interpellatie betreffende de intergenerationele huisvesting voor studenten. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 16/09/2010 Question orale concernant le manque de campings en Région de Bruxelles-Capitale.Mondelinge vraag betreffende het gebrek aan campings in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
ARCCCVVGGC fiche 09/14 10/09/2010 Question écrite concernant la qualité des soins dans les hôpitaux.Schriftelijke vraag betreffende de kwaliteit van zorg in ziekenhuizen. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
PRBBHP fiche 09/14 06/09/2010 Question orale concernant la coopération entre les politiques du logement et du bien-être.Mondelinge vraag betreffende de samenwerking Wonen-Welzijn. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 30/08/2010 Question orale concernant de nouveaux locaux pour le musée de l'informatique de Paris.Mondelinge vraag betreffende de nieuwe locatie voor het Parijse informaticamuseum. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 27/08/2010 Question écrite concernant l'enseignement communal en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende het gemeentelijk onderwijs in het Brussels Gewest. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 27/08/2010 Interpellation concernant la violence verbale à l'encontre des femmes et des holebis.Interpellatie betreffende het verbaal geweld tegen vrouwen en holebi's. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouverment de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité, de la Fonction publique, de l'Egalité des Chances et de la Simplification administrativeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbaar Ambt, Gelijke Kansen en Administratieve vereenvouding
PRBBHP fiche 09/14 25/08/2010 Question écrite concernant les candidats-acquéreurs auprès de la SDRB.Schriftelijke vraag betreffende de kandidaat-kopers van de GOMB. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 25/08/2010 Question écrite concernant les outils en ligne de la SDRB.Schriftelijke vraag betreffende de online-dienstverlening van de GOMB. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
ARCCCVVGGC fiche 09/14 25/08/2010 Question écrite concernant la prévention de l'insuffisance rénale.Schriftelijke vraag betreffende de preventie van nierfalen. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
ARCCCVVGGC fiche 09/14 25/08/2010 Question écrite concernant le dépistage du cancer du côlon.Schriftelijke vraag betreffende de darmkankerscreening. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
ARCCCVVGGC fiche 09/14 25/08/2010 Question écrite concernant l'utilisation de la Rilatine chez les enfants - Sensibilisation.Schriftelijke vraag betreffende het Rilatinegebruik bij kinderen - Sensibilisering. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
ARCCCVVGGC fiche 09/14 25/08/2010 Question écrite concernant les grossesses d'adolescentes.Schriftelijke vraag betreffende de tienerzwangerschappen. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
ARCCCVVGGC fiche 09/14 25/08/2010 Question écrite concernant le XTC liquide.Schriftelijke vraag betreffende de vloeibare XTC. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
PRBBHP fiche 09/14 18/08/2010 Question orale concernant l'équipement des véhicules de police avec des défibrillateurs externes automatiques.Mondelinge vraag betreffende het uitrusten van politiewagens met automatische externe defibrillatoren. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 18/08/2010 Interpellation concernant les espaces inutilisés du réseau (de métro) de la STIB.Interpellatie betreffende de ongebruikte ruimtes van het MIVB (metro)netwerk. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
ARCCCVVGGC fiche 09/14 18/08/2010 Question orale concernant les conséquences des nuisances sonores.Mondelinge vraag betreffende de gevolgen van lawaaihinder. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
PRBBHP fiche 09/14 20/07/2010 Question écrite concernant la rénovation de logements publics en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de renovatie van openbare woningen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 20/07/2010 Question écrite concernant le Fonds droit de gestion publique.Schriftelijke vraag betreffende het Fonds Openbaar Beheersrecht. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 19/07/2010 Question écrite concernant le nombre de bureaux transformés en logements.Schriftelijke vraag betreffende het aantal kantoren dat werd omgevormd tot woningen. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 19/07/2010 Interpellation concernant la rénovation de la Cour Saint-Lazare.Interpellatie betreffende de renovatie van het Sint-Lazarushof. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 14/07/2010 Question d'actualité concernant les dégâts occasionnés par un orage aux logements sociaux de la Cour Saint-Lazare à Molenbeek.Dringende vraag betreffende de stormschade aan de sociale woningen van het Sint-Lazarushof te Molenbeek. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
ARCCCVVGGC fiche 09/14 05/07/2010 Interpellation concernant la prévention de la dépression dans les MRS bruxelloises.Interpellatie betreffende de preventie van depressie in Brusselse rust en verzorgingstehuizen. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnesLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen
ARCCCVVGGC fiche 09/14 02/07/2010 Interpellation concernant le délire dans les hôpitaux.Interpellatie betreffende het delirium in ziekenhuizen. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
ARCCCVVGGC fiche 09/14 02/07/2010 Question d'actualité jointe concernant des éventuelles mesures de prévention et d'information prises en Région bruxelloise pour faire face à la canicule.Toegevoegde Dringende vraag betreffende de eventuele preventie- en voorlichtingsmiddelen van het Brussels Gewest tegen de hitte. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnesLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen
PRBBHP fiche 09/14 15/06/2010 Question écrite concernant les prêts du Fonds du Logement.Schriftelijke vraag betreffende de leningen van het Woningfonds. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 15/06/2010 Question écrite concernant les bénéficiaires d'un prêt du Fonds du Logement qui satisfont aux conditions du logement social.Schriftelijke vraag betreffende de begunstigden van een lening bij het Woningfonds die voldoen aan de voorwaarden van de sociale huisvesting. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 14/06/2010 Question écrite concernant la promotion de Bruxelles en tant que ville de congrès.Schriftelijke vraag betreffende de promotie van Brussel als congresstad. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
ARCCCVVGGC fiche 09/14 09/06/2010 Question écrite concernant le manque de personnel soignant dans les hôpitaux bruxellois.Schriftelijke vraag betreffende het tekort aan verplegend personeel in de Brusselse ziekenhuizen. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
PRBBHP fiche 09/14 25/05/2010 Question écrite concernant les sociétés de crédit social.Schriftelijke vraag betreffende de sociale kredietmaatschappijen. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 25/05/2010 Question écrite concernant le nombre de bureaux qui étaient initialement destinés à du logement.Schriftelijke vraag betreffende het aantal kantoren oorspronkelijk bedoeld voor een huisvestingsfunctie. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 25/05/2010 Interpellation concernant l'existence de 12.000 chambres vides dans les SISP et l'adaptation prévue des contrats de bail.Interpellatie betreffende de 12.000 leegstaande kamers binnen de OVM's en de geplande aanpassing van de huurovereenkomsten. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 25/05/2010 Interpellation concernant l'octroi de permis d'urbanisme pour des projets de la SDRB.Interpellatie betreffende het toekennen van stedenbouwkundige vergunningen voor projecten van de GOMB. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 30/04/2010 Interpellation concernant le développement de nouvelles formes d'habitat.Interpellatie betreffende de ontwikkeling van nieuwe woonformules. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 01/04/2010 Question écrite concernant le service de médiation de la SDRB.Schriftelijke vraag betreffende de ombudsdienst van de GOMB. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 01/04/2010 Question écrite concernant la revente des logements de la SDRB et la spéculation éventuelle.Schriftelijke vraag betreffende de doorverkoop van de GOMB-woningen en mogelijke speculatie. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 01/04/2010 Question écrite concernant l'organisation matérielle du culte islamique.Schriftelijke vraag betreffende de materiële organisatie van de Islamitische eredienst. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 30/03/2010 Interpellation jointe concernant l'annonce de l'extension de capacité dans l'enseignement à Bruxelles.Toegevoegde Interpellatie betreffende de aangekondigde capaciteitsuitbreiding in het onderwijs in Brussel. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 25/03/2010 Question écrite concernant la garantie locative du Fonds du logement.Schriftelijke vraag betreffende de huurwaarborg van het Woningfonds. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 25/03/2010 Question d'actualité jointe concernant l'annonce de l'extension de capacité dans l'enseignement à Bruxelles.Toegevoegde Dringende vraag betreffende de aangekondigde capaciteitsuitbreiding in het onderwijs in Brussel. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 18/03/2010 Question écrite concernant le nombre réel d'habitants dans les logements sociaux en Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende het aantal feitelijke bewoners in de openbare woningen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 16/03/2010 Question écrite concernant la surface habitable disponible par logement social dans la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende de bewoonbare oppervlakte, beschikbaar per sociale woning in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 16/03/2010 Question écrite concernant le nombre de logements publics inoccupés dans la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende het aantal leegstaande openbare woningen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
ARCCCVVGGC fiche 09/14 15/03/2010 Interpellation concernant le manque de personnel infirmier dans les hôpitaux publics.Interpellatie betreffende het tekort aan verpleegkundig personeel in openbare ziekenhuizen. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnesLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen
PRBBHP fiche 09/14 10/03/2010 Question écrite concernant l'absentéisme pour cause de maladie au sein du ministère de la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende het ziekteverzuim binnen het ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouverment de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité, de la Fonction publique, de l'Egalité des Chances et de la Simplification administrativeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbaar Ambt, Gelijke Kansen en Administratieve vereenvouding
ARCCCVVGGC fiche 09/14 02/03/2010 Interpellation concernant la maladie d'Alzheimer.Interpellatie betreffende de ziekte van Alzheimer. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
PRBBHP fiche 09/14 01/03/2010 Question orale concernant la rénovation des logements sociaux situés Square des Archiducs à Watermael-Boitsfort.Mondelinge vraag betreffende de renovatie van de sociale woningblok op het Aartshertogenplein te Watermaal-Bosvoorde. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 01/03/2010 Question orale concernant la question de la mobilité dans la chaussée d'Ixelles.Mondelinge vraag betreffende het mobiliteitsvraagstuk in de Elsensesteenweg. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
ARCCCVVGGC fiche 09/14 01/03/2010 Interpellation concernant la violence conjugale.Interpellatie betreffende het partnergeweld. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnesLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen
ARCCCVVGGC fiche 09/14 22/02/2010 Interpellation concernant l'absence de pédopsychiatres néerlandophones dans les hôpitaux Iris.Interpellatie betreffende de afwezigheid van Nederlandstalige kinderpsychiaters in de Irisziekenhuizen. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique d'aide aux personnesLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het beleid inzake Bijstand aan personen
PRBBHP fiche 09/14 04/02/2010 Interpellation concernant l'absence d'un réseau régional de toilettes publiques.Interpellatie betreffende het ontbreken van een gewestelijk netwerk van openbare toiletten. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 04/02/2010 Interpellation concernant le rayonnement national et international de Bruxelles.Interpellatie betreffende de nationale en internationale uitstraling van Brussel. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 04/02/2010 Interpellation concernant le développement urbanistique de la Région et le maître architecte bruxellois.Interpellatie betreffende de stedenbouwkundige ontwikkeling van het Gewest en de Brusselse bouwmeester. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 25/01/2010 Interpellation concernant les boutiques du logement.Interpellatie betreffende de woonwinkels. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 11/01/2010 Question écrite concernant la gestion des candidats acheteurs auprès de la Société de Développement pour la Région de Bruxelles-Capitale.Schriftelijke vraag betreffende het beheer van de kandidaat-kopers bij de Gewestelijke Ontwikkelingsmaatschappij voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 11/01/2010 Question orale concernant le sentiment d'insécurité des femmes dans les transports en commun.Mondelinge vraag betreffende het onveiligheidsgevoel van vrouwen bij het gebruik van het openbaar vervoer. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 25/11/2009 Question orale concernant les problèmes sociaux au sein des sociétés de logements sociaux bruxellois.Mondelinge vraag betreffende de sociale problemen in de Brusselse huisvestingsmaatschappijen. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
ARCCCVVGGC fiche 09/14 24/11/2009 Question orale concernant le suicide à Bruxelles.Mondelinge vraag betreffende de zelfdoding in Brussel. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
PRBBHP fiche 09/14 20/11/2009 Question orale concernant la création d'un point de contact "violence verbale".Mondelinge vraag betreffende de oprichting van een meldpunt "verbaal geweld". Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouverment de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité, de la Fonction publique, de l'Egalité des Chances et de la Simplification administrativeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbaar Ambt, Gelijke Kansen en Administratieve vereenvouding
PRBBHP fiche 09/14 18/11/2009 Question orale concernant l'approche cohérente de l'absentéisme scolaire absolu en Région de Bruxelles-Capitale.Mondelinge vraag betreffende de sluitende aanpak van het absoluut schoolverzuim in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 17/11/2009 Interpellation jointe concernant la mise en oeuvre de l'ordonnance visant à préserver le parc de logements des pouvoirs publics en Région bruxelloise et à établir des règles minimales en matière d'attribution de ces logements.Toegevoegde Interpellatie betreffende de uitvoering van de ordonnantie "houdende het woonbestand van de overheid in het Brussels Gewest te vrijwaren en minimumregels vast te leggen voor de toewijzing van woningen". Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 10/11/2009 Interpellation concernant les difficultés financières du Wiels, le centre d'art contemporain.Interpellatie betreffende de financiële moeilijkheden van Wiels, centrum voor hedendaagse kunst. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 10/11/2009 Question orale concernant les difficultés financières du Wiels, le centre d'art contemporain.Mondelinge vraag betreffende de financiële moeilijkheden van Wiels, centrum voor hedendaagse kunst. Bianca Debaets Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
ARCCCVVGGC fiche 09/14 10/11/2009 Question orale concernant la coordination des mesures de lutte contre la pandémie de grippe H1N1.Mondelinge vraag betreffende de coördinatie van de maatregelen tegenover de H1N1 grieppandemie. Bianca Debaets Membres du Collège réuni conjointement compétents pour la politique de la santéLeden van het Verenigd College samen bevoegd voor het Gezondheidsbeleid
PRBBHP fiche 09/14 30/10/2009 Question orale concernantl'instauration de l'assurance habitat garanti pour les nouveaux propriétaires.Mondelinge vraag betreffende de invoering van de verzekering gewaarborgd wonen voor nieuwe eigenaars. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé Logement et de la Lutte contre L'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Huisvesting en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 09/14 27/10/2009 Question orale concernant la signalisation de sites culturels, touristiques et économiques en Région de Bruxelles-Capitale.Mondelinge vraag betreffende de bewegwijzering van culturele, toeristische en economische sites in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Bianca Debaets Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 23/10/2009 Question orale concernant la présence des femmes à des fonctions dirigeantes au Ministère de la Région de Bruxelles-Capitale, dans les organismes d'intérêt public, les conseils consultatifs et parmi les commissaires du gouvernement.Mondelinge vraag betreffende de aanwezigheid van vrouwen in leidinggevende functies binnen het Ministerie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, de gewestelijke instellingen van openbaar nut, de adviesraden en regeringscommissarissen. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouverment de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité, de la Fonction publique, de l'Egalité des Chances et de la Simplification administrativeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbaar Ambt, Gelijke Kansen en Administratieve vereenvouding
PRBBHP fiche 09/14 29/09/2009 Question orale concernant le projet pilote de télétravail.Mondelinge vraag betreffende het proefproject-telewerk. Bianca Debaets Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouverment de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité, de la Fonction publique, de l'Egalité des Chances et de la Simplification administrativeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Mobiliteit, Openbaar Ambt, Gelijke Kansen en Administratieve vereenvouding
Modifier la recherche Nouvelle recherche Interpellations et questions