Question écrite concernant les cartes de voeux 2021 envoyées par votre cabinet.
- de
- Ariane de Lobkowicz
- à
- Rudi Vervoort, Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Développement territorial et de la Rénovation urbaine, du Tourisme, de la Promotion de l'Image de Bruxelles et du Biculturel d'intérêt régional (question n°481)
| Date de réception: 04/01/2021 | Date de publication: 10/03/2021 | ||
| Législature: 19/24 | Session: 20/21 | Date de réponse: 02/03/2021 | |
| Date | Intitulé de l'acte | de | Référence | page |
| 25/01/2021 | Recevable | p.m. |
| Question | S’il est une tradition aussi sympathique que bien établie, c’est bien celle des cartes de vœux. Votre cabinet a décidé de ne pas déroger à cet usage en envoyant aussi cette année une série de cartes aux relations au sein des institutions bruxelloises, belges, européennes et internationales. Vous avez, probablement, également tenu à répondre aux vœux que les autres instances et la population vous ont fait parvenir. Cette coutume est aussi parfois l’occasion de mettre en valeur un artiste en choisissant son œuvre pour illustrer l’envoi, en publiant une citation pour défendre une idée et en choisissant avec soin les mots utilisés pour marquer l’attachement à certaines valeurs. Je voudrais donc vous demander : Combien de cartes de vœux votre cabinet a-t-il envoyées cette année en faisant la distinction entre les messages expédiés par la voie postale de ceux adressés par la voie électronique ? A moins que vous n’ayez préféré utiliser les ressources de la cellule communication de votre cabinet, quels ont été les budgets consacrés à la rémunération de l’artiste auteur de l’œuvre utilisée et du graphiste qui a réalisé la maquette définitive ? Quel a été le coût de de la fabrication des cartes ? Quelle a été la pensée ou la citation mise en exergue sur cette carte, quel en est l’auteur ? Quelles ont été les langues utilisées pour la communication de ce message ? Une autre possibilité est que vous ayez préféré acquérir directement des cartes vendues au profit d’une association dont vous partagez les objectifs. Dans ce cas, merci de m’indiquer le nom de cette association et, si elle n’est pas connue, ses objectifs. Enfin, quel a été le coût de l’expédition de ce courrier ? |
| Réponse | Cette année, 2190 cartes de vœux ont été envoyées depuis mon cabinet. Le design de carte est la création d’un membre de mon service communication, l’œuvre n’a donc pas dû être rétribuée. C’est la même personne qui s’est chargée de la mise en page de la maquette et du suivi du dossier chez l’imprimeur. Le coût est également nul. Le coût de l’impression des cartes s’élève à 971,59 € TVAC. Parmi les 2190 cartes, une partie n’a pas été expédiée par la poste puisqu’elle a bénéficié des circuits de distribution interne. Au total 1700 cartes ont été envoyées par la poste. Chaque envoi était affranchi à hauteur de 86 centimes d’€. 95 cartes de vœux électroniques ont été envoyées par email La citation originale reproduite sur la carte mentionnait ce message : « Pour la nouvelle année, je voudrais vous adresser un message d’espoir. « L’espoir de pouvoir à nouveau serrer les gens que vous aimez dans vos bras, de pouvoir partager des moments inoubliables avec votre famille et vos amis, de pouvoir continuer à exercer votre métier avec passion, pour soi ou au service des autres. L’espoir de retrouver la Bruxelles que l’on aime, belle, vibrante et pleine de vie, à l’image de ses habitants : solidaires, courageux et résilients. » “Voor het nieuwe jaar wil ik graag een boodschap van hoop tot u richten. De hoop dat u de mensen die u graag ziet, terug zult kunnen omhelzen, dat u onvergetelijke momenten kunt delen met uw familie en vrienden, dat u met volle overgave uw werk kunt blijven doen, voor uzelf of ten dienste van anderen. De hoop om terug te keren naar het mooie, bruisende en levenslustige Brussel waar we van houden, een Brussel naar het beeld van haar inwoners: solidair, moedig en veerkrachtig.» J’en suis l’auteur. La carte de vœux 2021 était bilingue Néerlandais /Français. |