Logo Parlement Buxellois

Commission du développement territorial : réunion du 23 octobre 2023

15:07 § 103 → Vidéo
Partager

Présidence : M. Geoffroy Coomans de Brachène, troisième vice-président.

Voorzitterschap: de heer Geoffroy Coomans de Brachène, derde ondervoorzitter.

Partager
15:09 § 107 → Vidéo
Partager

Demande d'explications de M. Gaëtan Van Goidsenhoven

à Mme Ans Persoons, secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale chargée de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'incendie et l'Aide médicale urgente,

concernant les problèmes et abus dans les procédures urbanistiques des communes bruxelloises.

Vraag om uitleg van de heer Gaëtan Van Goidsenhoven

aan mevrouw Ans Persoons, staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,

betreffende de problemen en misbruiken in de stedenbouwkundige procedures van de Brusselse gemeenten.

Partager
15:09 § 109 → Vidéo
Partager

M. Gaëtan Van Goidsenhoven (MR).- C'est une réalité, porter des projets urbanistiques dans notre capitale relève souvent du parcours du combattant. Les procédures sont bien trop longues et complexes. Beaucoup de professionnels du secteur sont découragés face à cette situation, qui rend leur travail en Région bruxelloise trop compliqué.

Récemment encore, un article de presse relayait le désarroi d'architectes et d'entrepreneurs face à certaines administrations communales en matière d'urbanisme. Ils y racontent leurs déboires : dossiers de demande de permis d'urbanisme jugés incomplets à tort par l'administration, délais prétendument dépassés avec amende à la clé, etc. In fine, ces architectes doivent tout reprendre depuis le début une fois la demande rejetée pour des raisons fallacieuses.

D'autres professionnels évoquent des pratiques abusives. Par exemple, des communes bloqueraient systématiquement des demandes de permis ou exigeraient l'impossible aux porteurs de projets. De telles pratiques seraient induites par des administrations communales débordées qui ne disposent pas de personnels suffisamment qualifiés. En effet, si la commune ne répond pas à la demande de permis dans un délai de 45 jours, le dossier est renvoyé à la Région.

La complexité réglementaire de l'urbanisme à Bruxelles ne joue clairement pas en faveur des demandeurs de permis. En Flandre, il suffit d'introduire le document ad hoc en ligne et la procédure est lancée. La Région bruxelloise, comme dans beaucoup d'autres matières, reste à la traîne.

D'aucuns parlent même de « mafia oppressive » à propos de certaines administrations communales et évoquent des visions arbitraires de l'architecture urbaine de la part de fonctionnaires qui feraient proscrire les architectes avec lesquels ils sont en désaccord.

De heer Gaëtan Van Goidsenhoven (MR).- De procedures voor een stedenbouwkundige vergunning zijn in Brussel te omslachtig. Veel professionals uit de bouwsector raken ontmoedigd door de aanpak van sommige gemeenten. Soms wordt hun aanvraag onterecht verworpen en moeten ze van voren af aan beginnen. Anderen hebben het over misbruik bij gemeentediensten die over te weinig personeel beschikken. Als een gemeente niet binnen de 45 dagen op een vergunningsaanvraag reageert, wordt het dossier immers aan het gewest doorgegeven.

De complexe Brusselse stedenbouwkundige regelgeving is in het nadeel van wie een vergunning aanvraagt. In het Vlaams Gewest volstaat het om online het correcte document in te dienen om de procedure op te starten. Brussel hinkt zoals gewoonlijk achterop.

Sommigen stellen zelfs dat gemeenteambtenaren de architecten met wie ze het niet eens zijn, een stok in het wiel steken.

Partager
15:11 § 111 → Vidéo
Partager

La situation est donc préoccupante dans une période où Bruxelles cherche à se réinventer pour répondre aux besoins et aux défis contemporains et à venir. Certains architectes et promoteurs immobiliers disent très clairement qu'ils évitent désormais de faire des projets à Bruxelles à cause des problèmes avec l'administration. Les investisseurs y regardent à deux fois avant de se lancer à Bruxelles.

Un architecte n'y va pas par quatre chemins dans l'article que je mentionnais. Pour lui, dans 30 ans, on dira que l'architecture à Bruxelles est morte, d'autant que la réforme du règlement régional d'urbanisme, ou Good Living, ne fait pas taire les craintes du secteur, bien au contraire.

Madame la Secrétaire d'État, avez-vous déjà été mise au courant de certaines pratiques dans les communes bruxelloises que j'ai évoquées ? Si oui, une enquête a-t-elle été menée par urban.brussels afin de confirmer ou d'infirmer, le cas échéant, ces soupçons ? Quelles en seront les conclusions ?

Quelles mesures concrètes sont-elles à l'étude pour remédier à ces problèmes ? Quelle est la marge de manœuvre dont dispose la Région pour surmonter ces difficultés communales ? Êtes-vous entrée en contact avec le secteur afin de discuter de ces problèmes ? Si oui, qu'en est-il ressorti ? Comment assurer une meilleure coordination entre les communes et l'administration régionale en matière d'urbanisme afin d'éviter les blocages systématiques et les retards ?

Dans les limites du respect de l'autonomie communale, des mesures pour éviter certaines dérives de l'administration communale envers les demandeurs de permis d'urbanisme sont-elles effectives ? Si oui, quelles sont-elles et comment s'appliquent-elles ? D'autres mesures sont-elles, le cas échéant, à l'étude ?

Existe-t-il des formations prévues pour les agents de l'administration communale chargés du traitement des demandes de permis d'urbanisme, dispensées par urban.brussels ? La piste de rendre ces formations systématiques et obligatoires à intervalles réguliers est-elle à l'étude ?

Dat is verontrustend. Een aantal architecten en vastgoedontwikkelaars neemt geen projecten in Brussel meer aan en ook investeerders denken twee keer na. Met Good Living, de hervormde Gewestelijke Stedenbouwkundige Verordening, is er bovendien geen beterschap in zicht.

Bent u op de hoogte van de praktijken in sommige gemeenten? Zo ja, liet u urban.brussels een onderzoek uitvoeren? Wat waren de conclusies?

Welke maatregelen wilt u nemen? Over welke manoeuvreerruimte beschikt het gewest om problemen op gemeenteniveau aan te pakken? Overlegde u met de bouwsector over de problemen? Zo ja, met welk resultaat? Hoe wilt u de coördinatie tussen de gemeenten en het gewest inzake stedenbouw verbeteren om systematische blokkeringen en vertragingen te voorkomen?

Zijn er maatregelen waarmee misbruik van gemeentediensten tegenover aanvragers van een vergunning kan worden voorkomen? Zo ja, welke? Overweegt u andere maatregelen?

Biedt urban.brussels opleidingen over stedenbouwkundige vergunningen aan voor gemeentepersoneel? Overweegt u die opleidingen verplicht te maken?

Partager
15:13 § 113 → Vidéo
Partager

Mme Marie Nagy (DéFI).- M. Van Goidsenhoven a dressé un assez beau portrait de la situation. Pour ma part, je souhaite attirer l'attention plus spécifiquement sur la problématique des petits demandeurs.

En effet, lorsqu'ils introduisent une demande pour un immeuble, que ce soit pour le rénover ou le transformer, le parcours du combattant est impressionnant. Je le regrette, car souvent, ces interventions permettent de réaliser des rénovations à des prix accessibles aux Bruxellois. Et c'est aussi une manière d'assurer la transformation, y compris sur le plan énergétique et du confort, de ces logements ou immeubles bruxellois.

J'ai déjà interpellé votre prédécesseur à plusieurs reprises sur la complétude des dossiers. Les fonctionnaires communaux et les échevins vous le disent presque sans détour : pour gagner un peu de temps, ils répondent au demandeur que son dossier est incomplet. Si user une fois de ce procédé relativement connu est acceptable, deux ou trois fois devient un problème d'autant que le Code bruxellois de l'aménagement du territoire ne précise pas si ce procédé peut être utilisé ou pas et, dans l'affirmative, dans quelles conditions.

Selon le Code wallon du développement territorial, l'administration ne peut utiliser ce procédé qu'une seule fois, à moins qu'elle n'ait signalé explicitement au demandeur qu'il manque une ou deux pièces au dossier.

Mevrouw Marie Nagy (DéFI).- Vooral particulieren die een pand willen renoveren of verbouwen, staat een lange lijdensweg te wachten. Dat is betreurenswaardig, want het zijn net die ingrepen die voor veel Brusselaars nog betaalbaar zijn. Bovendien helpen ze om het Brusselse woningenbestand comfortabeler en energiezuiniger te maken.

Heel wat gemeentediensten trachten tijd te winnen door tegen de aanvrager te zeggen dat zijn dossier onvolledig is. Het is onaanvaardbaar als dat regelmatig gebeurt.

Partager
15:15 § 115 → Vidéo
Partager

Ce genre d’approche est-il à l’examen, depuis le temps que nous en parlons ? Avez-vous connaissance de cette problématique ?

S’y ajoute la question de l’application, totalement figée, des règlements d’urbanisme à des rénovations comme s’il s’agissait de bâtiments neufs. Je pense, en particulier, aux obligations en matière de vélos. Je suis résolument en faveur du cyclisme, mais j’ai assisté à des décisions ahurissantes où toute une transformation de logements était paralysée faute d’accord sur l’emplacement des locaux à vélos.

Réfléchissez-vous à une différenciation, avec un traitement distinct du neuf et des rénovations ? Pouvons-nous espérer dans un délai raisonnable une amélioration de la situation pour les demandeurs de permis ? Je pense principalement aux petits demandeurs, mais tout le secteur économique de l’investissement est concerné.

Bent u op de hoogte van het probleem en laat u het onderzoeken?

Daarnaast is er de strikte toepassing van stedenbouwkundige regels op renovaties alsof het nieuwbouw betreft. Zo zijn er verbouwingen die volledig geblokkeerd raken omdat er onenigheid is over waar de fietsenstalling moet komen.

Werkt u aan verschillende regels voor nieuwbouw en renovatie? Mogen we binnen afzienbare tijd beterschap verwachten?

Partager
15:17 § 117 → Vidéo
Partager

M. Tristan Roberti (Ecolo).- Si nous ne partageons pas tous les constats de M. Van Goidsenhoven, nous en partageons bien la principale conclusion relative à la formation. Il n'est pas contestable que l'introduction d'une demande de permis implique une procédure longue et semée d'embûches. La réglementation s'est complexifiée au fil du temps et les exigences des autorités publiques sont devenues de plus en plus nombreuses.

Les pratiques évoquées par les deux intervenants précédents, dont le fait de délivrer plusieurs accusés de réception successifs de dossier incomplet, sont régulièrement dénoncées par les architectes. Toutefois, il nous semble excessif de diffuser l'idée que des communes feraient tout pour décourager les demandeurs.

Le comité d'experts chargé de la réforme du règlement régional d'urbanisme relève deux éléments que nous avons déjà pointés. D'abord, l'instruction et le traitement des demandes de permis d'urbanisme manquent d'uniformité et de continuité. Il s'agit là d'un signal d'alerte fort. Ensuite, les fonctionnaires régionaux et communaux ne sont pas mis en réseau, ce qui accentue les différences de traitement.

Pour le groupe Ecolo - nous le disons souvent dans cette commission -, la réponse consiste à disposer de personnels en nombre et correctement formés. Malheureusement, la situation financière des pouvoirs publics et les récentes annonces relatives au budget régional ne sont pas de nature à améliorer la situation.

De heer Tristan Roberti (Ecolo).- Ik vind het wat overdreven om te stellen dat gemeentediensten er systematisch alles aan doen om aanvragers van een vergunning te ontmoedigen. Ik ben het er wel mee eens dat gemeenteambtenaren een degelijke opleiding moeten krijgen over de complexe materie die vergunningsaanvragen zijn.

Het deskundigencomité dat zich over de hervorming van de Gewestelijke Stedenbouwkundige Verordening buigt, stelt dat er te weinig samenhang is in de behandeling van de vergunningsaanvragen.

Ecolo is van mening dat de gemeenten voldoende goed opgeleid personeel nodig hebben. Jammer genoeg lijkt het in de huidige financiële situatie moeilijk extra mensen aan te werven of opleidingen aan te bieden.

Partager
15:19 § 119 → Vidéo
Partager

Sur la question spécifique de la formation, j'avais interrogé Pascal Smet en 2021, en me référant à la pratique wallonne. En Wallonie, il existe un processus de formation continue organisé par un réseau interuniversitaire, regroupant l'UCL, l'ULB et l'ULiège. Dans ce cadre, les agents régionaux et communaux suivent ensemble deux à trois journées de formation par an sur les évolutions de la réglementation, en s'appuyant notamment sur des cas pratiques qu'ils ont rencontrés dans leur province ou dans leur commune. Cela contribue à la mise en réseau.

En 2021, M. Smet avait évoqué un plan général de formation technico-juridique des agents d'urban.brussels qui était en cours de développement, mais qui ne visait que les agents régionaux. Il avait également exprimé sa volonté de s'appuyer sur la recommandation du comité d'experts pour renforcer la mise en réseau.

Je voulais profiter de cette demande d'explications pour vous demander où en est le développement de la formation des agents régionaux et communaux en matière d'urbanisme. Quels moyens y sont consacrés ? Où en est l'idée d'une mise en réseau des agents ? Comment cela se concrétise-t-il ?

Hoever staat de ontwikkeling van opleidingen over stedenbouw voor gewestelijke en gemeentelijke ambtenaren? Welke middelen trekt u daarvoor uit?

Hebben de ambtenaren ondertussen meer mogelijkheden om met elkaar te overleggen? Zo ja, welke?

Partager
15:20 § 121 → Vidéo
Partager

Mme Ans Persoons, secrétaire d'État.- Mon prédécesseur, Pascal Smet, a déjà abordé à maintes reprises les problèmes que vous et le journal La Dernière Heure soulevez. Ces problèmes ou dérives ne me sont pas inconnus et l'administration en est également informée. Par ailleurs, plusieurs de ces problèmes ont été constatés lors de l'évaluation de la dernière réforme du Code bruxellois de l'aménagement du territoire (Cobat) et sont mentionnés dans le rapport y afférent.

L'envoi abusif d'avis de réception de dossier incomplet est une pratique qui a été dénoncée par l'Ordre des architectes à la fin de 2020. En mars 2021, Pascal Smet a adressé, aux dix-neuf collèges des bourgmestre et échevins, un courrier rappelant les principes régissant l'examen du caractère complet d'une demande de certificat, de permis d'urbanisme ou de lotir.

Dans ce courrier, le secrétaire d'État a souligné que l'examen d'une demande doit uniquement se fonder sur les documents qui doivent obligatoirement composer le dossier de demande, selon l'arrêté d'exécution déterminant la composition d'une demande de permis d'urbanisme. Seule l'absence d'un document dont la communication est obligatoire peut justifier l'envoi d'un avis de réception de dossier incomplet.

Toutefois, l’autorité délivrante peut estimer avoir besoin d'éléments complémentaires pour statuer en toute connaissance de cause et, dès lors, solliciter leur communication en cours de procédure. Cette demande ne peut cependant jamais être un motif de transmission d'un avis de réception de dossier incomplet. Je rappelle ces principes.

Même si certaines communes n'ont pas apprécié ce courrier, estimant ne pas être concernées par de telles accusations de dérive, le problème semble persister, au détriment des demandeurs de bonne foi, qu'ils soient particuliers ou promoteurs immobiliers.

Mevrouw Ans Persoons, staatssecretaris.- Ik ben op de hoogte van de problemen. Ze worden overigens vermeld in het rapport over de hervorming van het Brussels Wetboek van Ruimtelijke Ordening (BWRO).

Eind 2020 heeft de Orde van Architecten het misbruik van de melding van een onvolledig dossier aangeklaagd. Daarop meldde toenmalig staatssecretaris Smet de negentien gemeenten per brief dat het onderzoek naar de volledigheid van een dossier alleen gebaseerd mag zijn op de documenten die verplicht in het dossier moeten zitten. Alleen als een dergelijk document ontbreekt, mag het dossier onvolledig worden verklaard. Dat neemt niet weg dat de bevoegde overheid tijdens de procedure bijkomende inlichtingen kan vragen.

Hoewel sommige gemeenten meenden dat de brief niet op hen van toepassing was, blijft het probleem zich voordoen. Dat is in het nadeel van wie te goeder trouw een vergunningsaanvraag indient.

Partager
15:22 § 123 → Vidéo
Partager

Mon expérience en tant qu’échevine de l’urbanisme à la Ville de Bruxelles m’a appris que l’arrêté du 12 décembre 2013 du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale déterminant la composition du dossier de permis d'urbanisme est très complexe. Il requiert un grand nombre de documents, dont certains ne sont pas pertinents et d’autres sont déjà à la disposition des autorités communales.

Je vais dès lors lancer, avant la fin de cette législature, une réforme de cet arrêté en vue de simplifier la composition d’une demande de permis d’urbanisme. A fortiori, la nouvelle réforme du Code bruxellois de l'aménagement du territoire(Cobat) devrait apporter des solutions permettant de mettre un terme à ces pratiques inacceptables.

J’ai bon espoir également que l’intégration des communes sur My Permit facilitera l’examen et l’instruction des demandes de permis, évitant aux autorités communales de devoir recourir à l’envoi d’un avis de réception de dossier incomplet pour gagner du temps. Les six premières communes ont été intégrées au mois de juin ; la deuxième vague regroupant onze autres communes suivra en novembre. Toute la procédure de demande étant numérisée avec My Permit, il ne sera plus nécessaire de réclamer des exemplaires papier supplémentaires, par exemple.

Quant à d’autres dérives éventuelles au sein des administrations communales, le Cobat prévoit déjà des mesures de tutelle et de contrôle. Le fonctionnaire délégué peut suspendre un permis s’il n’est pas conforme à la réglementation et le gouvernement peut annuler le permis par la suite. S’y ajoute évidemment la saisine automatique : la commune dispose d’un délai de rigueur, au terme duquel le dossier est automatiquement envoyé à la Région.

En ce qui concerne les saisines, urban.brussels a accompli un important travail auprès de certaines communes pour les aider à mieux gérer les délais de rigueur. Cela s’est traduit par une diminution spectaculaire du nombre de saisines dans ces communes, en contraste avec l’explosion des cas de saisines constatée en 2022.

Een vergunningsdossier is een complex gegeven, dat een groot aantal documenten moet bevatten. De gemeentediensten hebben sommige daarvan al in hun bezit.

Ik begin nog voor het einde van de regeerperiode met de vereenvoudiging van de aanvraagprocedure voor een vergunning. Ik hoop dat het gebruik van My Permit door de gemeenten het onderzoek van de aanvragen zal vergemakkelijken, zodat ze dossiers niet meer onvolledig hoeven te verklaren om tijd te winnen. In My Permit verloopt de aanvraag volledig digitaal. Bijkomende papieren documenten opvragen is niet langer nodig.

Voor andere vormen van misbruik zijn er in het BWRO maatregelen opgenomen. De gemachtigde ambtenaar kan een vergunning opschorten wanneer die niet aan de regelgeving voldoet. De regering kan ze vervolgens vernietigen. Daarnaast gaat een dossier automatisch naar het gewest als de gemeente het niet binnen de opgelegde termijn heeft behandeld. Door een intensieve begeleiding van urban.brussels bij de gemeenten is het aantal doorgestuurde dossiers het afgelopen jaar echter sterk afgenomen.

Partager
15:24 § 125 → Vidéo
Partager

N'oublions pas que les communes disposent d'un pouvoir discrétionnaire dans le traitement d'une demande de permis. Nous ne pouvons pas interférer lorsque la commune est compétente en première instance. Un demandeur qui n'est pas d'accord avec une décision de la commune a le droit d'introduire un recours auprès du gouvernement, qui procède alors à une nouvelle analyse complète de la demande.

L'évaluation de la réforme du Cobat a également mis en exergue certains problèmes de personnel et de gestion au sein des communes. Ces problèmes peuvent être résolus en accordant à urban.brussels un rôle accru en tant que centre de support et de formation pour les communes.

Pour en revenir à votre question, Monsieur Roberti, il sera aussi essentiel de bien former le personnel des communes au nouveau règlement régional d'urbanisme, et pas uniquement le personnel d'urban.brussels. Pour permettre cette formation, un appel d'offres sera bientôt lancé par urban.brussels.

Bien que l'on parle ici de dérives, je sais d'expérience que beaucoup de communes font tout leur possible, avec le personnel à leur disposition, pour répondre aux demandes de tous les demandeurs, quelle que soit leur importance.

In eerste instantie is de gemeente bevoegd om een vergunningsaanvraag te behandelen. Is de aanvrager het niet eens met de gemeentelijke beslissing, dan kan hij beroep aantekenen bij het gewest, dat de aanvraag opnieuw onderzoekt.

Het is gebleken dat de gemeenten met personeels- en beheersproblemen kampen. Daarom heb ik urban.brussels als ondersteunings- en opleidingscentrum ingeschakeld.

Niet alleen het personeel van urban.brussels, maar ook het gemeentepersoneel moet een degelijke opleiding krijgen. Urban.brussels doet daar binnenkort een offerteoproep voor.

Hoewel er sprake is van uitwassen, doen heel wat gemeenten wat ze kunnen om alle aanvragen correct te behandelen.

Partager
15:26 § 127 → Vidéo
Partager

M. Gaëtan Van Goidsenhoven (MR).- Je vous ai bien entendue, Madame la Secrétaire d’État. Il n'est pas question, dans mon chef, de mettre tout le monde dans le même panier, mais force est de constater que les problèmes et les dérives que nous venons d'aborder ne sont pas nouveaux et qu'il s'agit d'une problématique persistante. Vous l'avez vous-même souligné.

Il est temps d'avoir un regard sévère et exigeant sur cette question pour trouver un certain nombre de solutions. Il y va de la crédibilité de notre ville-région et de la capacité de mettre en œuvre notre projet de ville et sa dynamique.

Je me réjouis de votre volonté de réformer l'arrêté d'ici la fin de la législature, pour simplifier les demandes de permis. Il faut espérer des avancées en la matière.

Vous avez indiqué qu'il y avait une explosion des saisines en 2022 et que la situation semblait s'être améliorée cette année. Les mesures de tutelle et de contrôle existent, et il vous revient de faire le tri entre le bon grain et l'ivraie.

L'enjeu de la gestion et de la formation du personnel est un autre point fondamental. Par le passé, à chacune des grandes réformes, mon groupe a insisté sur l'importance de prévoir les moyens adéquats à ces formations, et il nous a souvent été répondu que cette responsabilité dépendait d'un autre ministre.

Ce dossier a souvent été traité avec une certaine légèreté. J'espère que, dans le cadre des futures réformes et même, pourquoi pas, dès avant, cet enjeu de formation deviendra enfin un enjeu à part entière.

De heer Gaëtan Van Goidsenhoven (MR).- Het is niet mijn bedoeling om iedereen over dezelfde kam te scheren, maar de problemen zijn niet nieuw en blijven bestaan, dat zei u zelf ook. U moet dan ook op zoek naar oplossingen.

Het verheugt me dat u de procedure voor vergunningsaanvragen nog voor het einde van de regeerperiode wilt vereenvoudigen.

Voorts moet u voor voldoende en goed opgeleid personeel zorgen. De MR heeft daar al meermaals op gewezen, maar krijgt meestal als antwoord dat dat onder de bevoegdheid van een andere minister valt.

Er is in het verleden te licht over dit dossier heen gegaan. Ik hoop dat daar nu eindelijk verandering in komt.

Partager
15:28 § 129 → Vidéo
Partager

Mme Marie Nagy (DéFI).- Nous nous réjouissons que vous entendiez modifier l'arrêté du 12 décembre 2013. Cette clarification sera bienvenue pour résoudre cette question.

En ce qui concerne la formation et le nombre de fonctionnaires, certaines communes disposent d'un personnel insuffisant. Leur situation financière et celle de la Région ne permettent hélas pas de solutions rapides. Il faut donc travailler à la simplification de la législation et de la réglementation. J'espère que la modification de l'arrêté de 2013 - et de tout le reste - va dans ce sens.

Rappelons tout de même que dans l'avis de l'étude d'incidences sur le règlement régional d'urbanisme souligne que cela va créer plus de fonctionnaires et plus de formations. Réfléchissons donc bien, car les difficultés sont annoncées.

Mevrouw Marie Nagy (DéFI).- De aanpassing van het besluit uit 2013 zal wellicht helpen om het probleem op te lossen.

Bepaalde gemeenten kampen met een personeelstekort en door de huidige financiële situatie bij zowel gemeenten als gewest zal daar niet snel een oplossing voor komen.

U moet er echter rekening mee houden dat er door de hervorming van de Gewestelijke Stedenbouwkundige Verordening meer ambtenaren en opleidingen nodig zullen zijn.

Partager
15:29 § 131 → Vidéo
Partager

M. Tristan Roberti (Ecolo).- Il me semble sensé de revenir à la norme et d'inviter les communes à s'en tenir à l'arrêté déterminant la composition des demandes, compte tenu des critiques émises. Cela dit, les communes demandent parfois des compléments d'information légitimes, par exemple, lorsque plusieurs abattages sont prévus et que les communes demandent un plan de replantation, lequel n'est pas prévu par l'arrêté. J'entends que cela peut se faire au cours de la procédure sans bloquer l'introduction du dossier.

Quant aux formations, je pense qu'elles devraient revêtir un caractère plus continu. En Wallonie, elles s'étalent sur deux à trois jours par an. Les fonctionnaires délégués, au niveau des sous-provinces, et les conseillers en aménagement du territoire et en urbanisme, qui sont des agents communaux, se rencontrent pour échanger des bonnes pratiques sur des cas concrets. Cela manque dans notre Région.

Mme Ans Persoons, secrétaire d'État.- Je suis d'accord avec vous : les formations doivent être continues. Lorsque le nouveau règlement régional d'urbanisme entrera en vigueur et qu'une décision sera prise sur un cas spécifique ayant suscité une longue discussion, la motivation devra être expliquée à toutes les communes.

- L'incident est clos.

De heer Tristan Roberti (Ecolo).- U moet de gemeenten oproepen om zich aan de regels te houden. Natuurlijk vragen ze soms terecht aanvullende inlichtingen, maar ik begrijp dat dat kan zonder dat het dossier geblokkeerd raakt.

Ik ben van mening dat de ambtenaren vaker opleidingen moeten krijgen. Bovendien moeten ze vaker overleggen over goede praktijken.

Mevrouw Ans Persoons, staatssecretaris.- Over de opleidingen ben ik het met u eens. In de toekomst moeten beslissingen in dossiers waarover lang is overlegd, overigens tegenover alle gemeenten worden gemotiveerd.

- Het incident is gesloten.

Partager
15:32 § 139 → Vidéo
Partager

Demande d'explications de M. Tristan Roberti

à Mme Ans Persoons, secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale chargée de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'incendie et l'Aide médicale urgente,

concernant l'état des lieux de la réforme du règlement régional d'urbanisme.

Vraag om uitleg van de heer Tristan Roberti

aan mevrouw Ans Persoons, staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,

betreffende de stand van zaken van de hervorming van de Gewestelijke Stedenbouwkundige Verordening.

Partager
15:32 § 141 → Vidéo
Partager

M. Tristan Roberti (Ecolo).- La Région a entamé en 2015 une réforme du règlement régional d'urbanisme (RRU). Huit ans plus tard, celle-ci n'a pas encore abouti. On ne peut que le regretter vivement, car le RRU actuel est très largement dépassé. Au mois de mars 2021, M. Smet avait adressé un courrier aux parlementaires afin de présenter un agenda assez volontariste. Il annonçait ainsi une approbation au début de l'année 2023 et une entrée en vigueur à la mi-2023.

Dans le cadre de l'enquête publique réalisée entre les mois de décembre 2022 et janvier 2023, nous avons constaté des réactions contradictoires quant à la vision d'une ville plus partagée et plus verte, mais aussi et surtout des inquiétudes vis-à-vis de la dérégulation entraînée par ce RRU.

Étaient notamment mis en cause le manque de critères clairs en matière de hauteur ou d'implantation des bâtiments et, d'une manière générale, le manque de clarté de nombreuses dispositions et termes utilisés dans le document. Ceux-ci laissaient trop de place à l'interprétation et engendreraient, par conséquent, un risque d'application non univoque sur le territoire de la Région.

Le 30 juin dernier, la Commission régionale de développement (CRD) a rendu public son avis à travers lequel elle invite le gouvernement à renforcer la sécurité juridique et la gouvernance en matière d'urbanisme. Nous ne sommes pas en accord avec certaines des très nombreuses remarques formulées dans cet avis. Par exemple, la CRD considère que certaines dispositions relatives à la publicité sont trop sévères et ne semble pas pousser pour l'utilisation du coefficient de potentiel de biodiversité par surface, alors que l'intégration de cet outil nous semble essentielle.

De heer Tristan Roberti (Ecolo).- In 2015 begon het gewest met de hervorming van de Gewestelijke Stedenbouwkundige Verordening (GSV). Acht jaar later is die nog steeds niet afgerond en de oude GSV is intussen grondig achterhaald.

Tijdens het openbaar onderzoek in december 2022 en januari 2023 bleek dat niet iedereen het eens is met het streven naar een groenere en meer gedeelde stad en dat velen zich zorgen maken over de deregulering die de GSV zal veroorzaken.

Een van de punten van kritiek is dat er geen duidelijke criteria komen voor de hoogte of inplanting van gebouwen. Sowieso blijft veel in de tekst vaag of onduidelijk, waardoor de toepassing niet overal in het gewest gelijk zal zijn.

Op 30 juni 2023 vroeg de Gewestelijke Ontwikkelingscommissie (GOC) in een advies om voor meer rechtszekerheid te zorgen. Met veel opmerkingen in dat advies is Ecolo het niet eens. De GOC vindt de beperkingen op reclame bijvoorbeeld te streng en lijkt ook niet happig op de toepassing van de biodiversiteitspotentieel-oppervlaktefactor.

Partager
15:34 § 143 → Vidéo
Partager

D'autres remarques de la CRD rejoignent en revanche nos analyses, par exemple en ce qui concerne la protection des intérieurs d'îlots ou des arbres d'alignement, ou encore la proposition étonnante de réduire le nombre d'emplacements vélo dans les logements publics par rapport aux logements privés. La CRD relaie également des propositions intéressantes, comme celle visant à prévoir des emplacements pour voitures partagées.

Si nous ne partageons pas toutes ses remarques, il n'en reste pas moins que son avis constitue un outil important sur lequel le gouvernement peut s'appuyer pour avancer dans le processus de réforme du règlement régional d'urbanisme.

Où en est la réforme ? Quel est le nouveau calendrier qui a été fixé pour la faire aboutir dans le courant de l'actuelle législature ? Le comité d'experts conserve-t-il un rôle dans la suite du processus ?

Au regard des réactions à l'enquête publique et de l'avis de la CRD, on peut attendre du gouvernement qu'il apporte des modifications significatives à la version approuvée en première lecture. La tenue d'une nouvelle enquête publique pourrait sans doute se justifier pour assurer l'adhésion des nombreux acteurs concernés par cette réforme. Le gouvernement s'est-il déjà prononcé sur sa tenue ?

Dans le même sens, des associations professionnelles, comme l'Ordre des architectes, ainsi que les ASBL spécialisées et certains comités de quartier ont formulé des remarques parfois contradictoires. Quelles initiatives avez-vous prises à leur égard ? Avez-vous rencontré ces acteurs afin d'approfondir le dialogue ?

La CRD relève par ailleurs l'importance de veiller à ce que les différentes réglementations concordent. Qu'en est-il de la procédure de révision de l'arrêté « Minime importance » que le gouvernement avait annoncé vouloir faire aboutir plus rapidement ?

Enfin, sur la question centrale de la densité, la CRD juge que la notion de « densité équilibrée » est trop imprécise et plaide pour la production d'une carte des densités en lien avec le plan régional de développement durable et la carte de la pauvreté. Où en est le travail sur ce point ?

Andere opmerkingen van de GOC vinden we wel terecht, bijvoorbeeld over de bescherming van binnenplaatsen of van bomen langs de weg, of over het verbazingwekkende voorstel om bij openbare woningen minder fietsenstallingen op te leggen dan bij privéwoningen. Het advies is in elk geval een belangrijk uitgangspunt voor de regering.

Hoever staat de hervorming? Wat is het tijdschema? Welke rol speelt het comité van experts nog?

Gezien de vele opmerkingen zal de regering de tekst wellicht grondig aanpassen in vergelijking met de eerste lezing. Een nieuw openbaar onderzoek zou dan ook handig zijn. Heeft de regering zich daar al over uitgesproken?

Heel wat opmerkingen van verschillende instanties waren tegenstrijdig. Hebt u die instanties daarover bijeengebracht?

De verschillende onderdelen van de wetgeving moeten met elkaar overeenstemmen. Hoe zit het met de herziening van het besluit over werken van geringe omvang, die de regering sneller klaar wilde hebben?

De GOC vindt het begrip 'evenwichtige dichtheid' te vaag en pleit voor een kaart met de dichtheden per zone. Hoever staat dat werk?

Partager
15:36 § 145 → Vidéo
Partager

M. Gaëtan Van Goidsenhoven (MR).- Le MR s'associe aux regrets exprimés par M. Roberti. Nous attendons en effet le nouveau règlement régional d'urbanisme (RRU) depuis 2015. Nous déplorons vivement que le travail entamé par le cabinet de M. Vervoort, anciennement chargé de l'Urbanisme, ait été quasiment vain, puisque votre prédécesseur a décidé, au début de l'année 2021, de reprendre l'intégralité du processus.

Cela a été dit, la Commission régionale de développement (CRD) a remis, le 30 juin dernier, son avis sur le projet de nouveau RRU. Ce dernier a été adopté en première lecture par votre gouvernement en juillet 2022 et soumis à enquête publique du 12 décembre de la même année au 20 janvier 2023. À la suite de cette procédure, plusieurs communes ont émis des avis largement négatifs sur le projet Good Living, relayant ainsi une série de craintes partagées par de nombreux acteurs.

Pour sortir de la culture de la dérogation en matière de gabarits et de densités autorisés, le projet adopté en première lecture visait à se fonder davantage sur des lignes de conduite et des objectifs généraux, plutôt que sur des moyens précis à mettre en œuvre, lesquels sont parfois déconnectés du contexte. L'objectif était donc de passer d'un RRU défensif à un RRU proactif à même de rendre possibles toutes les évolutions souhaitables.

Un tel objectif risquait toutefois de se heurter aux pratiques des administrations, dont les premières revendications relatives à la réforme du RRU allaient manifestement dans le sens inverse. Elles souhaitaient en effet que le nouveau RRU fixe autant que possible tous les paramètres d'un projet de manière à pouvoir vérifier plus aisément s'il est conforme aux exigences réglementaires. La CRD estime que l'absence de règles précises en matière de gabarit et d'implantation pourrait déboucher sur le résultat contraire.

En complément aux questions de mon collègue concernant le calendrier prévu pour l'aboutissement de ladite réforme, je souhaiterais vous poser quelques questions supplémentaires.

De heer Gaëtan Van Goidsenhoven (MR).- Ook de MR is ontevreden dat de nieuwe Gewestelijke Stedenbouwkundige Verordening (GSV) zo lang uitblijft, vooral doordat uw voorganger in 2021 besliste om helemaal van nul te beginnen.

In juli 2022 keurde de regering in eerste lezing een ontwerp van GSV goed, dat Good Living heette, waarna een openbaar onderzoek volgde van december 2022 tot januari 2023. Verschillende gemeenten gaven een negatief advies over Good Living en dat deed ook de Gewestelijke Ontwikkelingscommissie (GOC).

Om komaf te maken met de vele afwijkingen van de regel, wilde de regering in de nieuwe GSV eerder uitgaan van algemene richtlijnen en doelstellingen in plaats van precieze regels, om alle gewenste evoluties mogelijk te maken. Dat is echter het omgekeerde van wat de administraties vragen. Die willen dat alle parameters zoveel mogelijk vastliggen, en dat vraagt ook de GOC, met het oog op rechtszekerheid.

Partager
15:38 § 147 → Vidéo
Partager

Des nouvelles règles contraignantes destinées à renforcer les qualités des logements, comme les hauteurs sous plafond ou l'imposition de terrasse, pourraient avoir des incidences notables sur le prix final de vente d'un appartement et d'une maison. Comment appréhendez-vous ces écueils d'augmentation des prix ?

Les professionnels de l'immobilier soulignent également que les grandes lignes directrices adoptées, dont certaines sont floues, risquent de déboucher sur des interprétations très variables au sujet des nouveaux conflits entre l'administration et le secteur privé, augmentant in fine les risques de recours sur les projets, qui sont déjà terriblement élevés à l'heure actuelle. Que pensez-vous de ces risques ?

Ensuite, le projet de réforme du RRU pourrait rendre la reconversion de bureaux en logements encore plus compliquée et chère, notamment à cause de la nouvelle obligation de disposer d'un espace extérieur privatif, qui impliquerait une modification profonde de la façade en cas de reconversion. Je songe aussi à l'imposition, pour tout logement de plus d'une chambre, d'avoir des fenêtres dans au moins deux directions. C'est très compliqué dans le cas d'anciens immeubles de bureaux, qui ont souvent une profondeur de plus de vingt mètres. Comment ces écueils peuvent-ils être appréhendés sans hypothéquer la reconversion de bureaux en logements ?

Enfin, la CRD avait relevé que le rapport des experts ne prévoyait aucun instrument spécifique pour protéger les perspectives et que la question du sous-sol faisait largement défaut. Comment ces deux éléments sont-ils pris en considération dans la modification apportée au projet adopté en première lecture ?

Nieuwe verplichtingen kunnen een grote invloed hebben op de huizenprijzen. Hoe wilt u dergelijke effecten vermijden?

De grote richtlijnen zijn soms vaag en zouden verschillend geïnterpreteerd kunnen worden, waardoor er nog meer beroepen kunnen worden aangetekend dan nu al het geval is. Wat denkt u daarvan?

De nieuwe GSV kan de omvorming van kantoren tot woningen nog moeilijker maken, bijvoorbeeld omdat een private buitenruimte verplicht zal worden of omdat een woning met meer dan één kamer ramen zal moeten hebben aan minstens twee kanten. Hoe kunt u die bijkomende belemmeringen voorkomen?

De GOC wees erop dat er geen specifieke instrumenten gepland zijn om het uitzicht te beschermen en dat ook de ondergrondse ruimten grotendeels ontbreken in de tekst. Wat zal er op dat vlak gewijzigd worden tegenover de eerste versie?

Partager
15:40 § 149 → Vidéo
Partager

Mme Marie Nagy (DéFI).- D'après l'enquête publique, quelque 97 % des réclamations vont dans le même sens, qu'elles viennent du secteur, des administrations ou des associations, à savoir que le projet Good Living n'est pas à proprement parler un règlement. Il introduit trop d'incertitudes dans la définition de ce qu'est un bon aménagement des lieux, allant ainsi à l'encontre du principe du traitement d'égalité.

En outre, le fait que les projets puissent fort se développer en hauteur engendre automatiquement la spéculation et une hausse des prix. Ce problème a d'ailleurs déjà été souligné dans l'étude précédant le projet Good Living.

D'autres avis assez étayés pointent l'augmentation du coût du logement à Bruxelles. Or, l'objectif est d'essayer de le maîtriser pour rendre le logement plus abordable. Dans le cadre du règlement régional d'urbanisme (RRU) et de Good Living, l'application obligatoire des nouvelles propositions, fussent-elles positives, aurait pour conséquence d'augmenter le prix du logement de 5 à 10 %. Un véritable paradoxe par rapport aux intentions politiques affichées par la majorité régionale !

Ensuite, il est question de renforcer les moyens et la formation. Comment comptez-vous renforcer les moyens ? J'espère que nous y parviendrons, mais je crains que ce ne soit pas dans la proportion mentionnée par l'étude d'incidences relative au RRU.

Mevrouw Marie Nagy (DéFI).- Veel van de kritiek wijst op hetzelfde probleem: dat Good Living geen echt reglement is. Veel bepalingen zijn te vaag en onduidelijk, zodat een gelijke behandeling niet gegarandeerd is.

Dat er veel hoger gebouwd zal mogen worden, zorgt voor speculatie en prijsstijgingen. Door verschillende voorstellen uit Good Living zal wonen duurder worden in Brussel en dat zou u net moeten tegengaan!

U wilt er meer middelen tegenaan gooien. Hoe wilt u dat doen? Dat zullen wellicht veel minder middelen zijn dan aanbevolen in de effectenstudie over de Gewestelijke Stedenbouwkundige Verordening.

Partager
15:42 § 151 → Vidéo
Partager

Dans beaucoup de ses énoncés, l'avis de la Commission régionale de développement (CRD) me semble assez équilibré et juste, notamment concernant le coefficient de potentiel de biodiversité par surface (CBS+). En effet, nous reconnaissons tous que le dispositif est plein de bonnes intentions, mais il risque d'être difficile à suivre pour les administrations. Pour la majorité d'entre elles, certaines études d'incidences sont déjà difficiles à lire. Dans le cas du CBS+, une formation sera nécessaire.

Il s'agit donc de propositions très sophistiquées, mais les moyens ne suivent pas. Le mieux étant l'ennemi du bien, nous allons au-devant de nouvelles difficultés, en passant à côté de l'objectif de simplification et de facilitation des projets. Quelles sont les échéances ? Comment appréhendez-vous l'avis de la CRD ?

Het advies van de Gewestelijke Ontwikkelingscommissie (GOC) lijkt mij vrij evenwichtig en gegrond, zeker wat de biodiversiteitspotentieel-oppervlaktefactor betreft. Dat instrument is goed bedoeld, maar te ingewikkeld en daardoor onhaalbaar voor de administraties. Wat vindt u van het advies van de GOC?

Partager
15:43 § 153 → Vidéo
Partager

Mme Céline Fremault (Les Engagés).- Entre 2015 et 2023, il y a huit ans. C'est particulièrement long et ça peut interpeller une série d'acteurs qui sont en attente, ainsi que les parlementaires.

Jeudi après-midi, le ministre-président a annoncé dans sa déclaration de politique générale que le règlement régional d'urbanisme (RRU) aboutirait avant la fin de la législature. Il a déjà fait l'objet ici de très nombreuses questions, de la part tant de la majorité que de l'opposition. On ne comprend d'ailleurs plus très bien si on est dans une configuration Good Living ou RRU, ni quelle est la différence.

Le précédent secrétaire d'État, M. Pascal Smet, était venu présenter la mouture Good Living dans cette commission. Il avait alors expliqué que le changement de dénomination devait traduire un changement par rapport à ce qui avait précédé.

Je suis aussi interpellée par l'absence de progrès en matière d'outils législatifs et exécutifs d'ici à la fin de la législature en 2024. Nous avons pourtant été nombreux à interpeler sur l'évaluation du Code bruxellois de l'aménagement du territoire (Cobat). La déclaration de politique générale est lacunaire sur les interactions que nous pourrions attendre entre l'évaluation du Cobat, l'éventuelle transformation de points problématiques du Cobat dénoncés par les uns et les autres et la réforme Good Living.

Je rejoins mes collègues sur la question du calendrier.

Je voudrais aussi revenir brièvement sur ce qu'a dit Mme Nagy. Au moment de la présentation de Good Living, un des points d'attention était son impact sur les communes. Dans ce cadre, il ne faut pas oublier que des élections auront lieu en juin et octobre 2024, ce qui induira d'office des changements à l'échelon communal.

Mevrouw Céline Fremault (Les Engagés).- Deze hervorming laat wel erg lang op zich wachten. Vorige week zei de minister-president echter ineens dat de nieuwe Gewestelijke Stedenbouwkundige Verordening nog voor het einde van de regeerperiode klaar zou zijn. Het is overigens ook niet duidelijk wat het verschil is met Good Living.

Het ziet ernaar uit dat we maar bitter weinig vooruitgang mogen verwachten. Het is ook volstrekt onduidelijk op welke manier er bij de hervorming Good Living rekening wordt gehouden met de pijnpunten die naar voren kwamen bij de evaluatie van het Brussels Wetboek van Ruimtelijke Ordening.

Good Living zal ook grote gevolgen hebben voor de gemeenten, terwijl er in oktober 2024 nieuwe gemeentebesturen worden verkozen.

Partager
15:45 § 155 → Vidéo
Partager

Nous avions tous lourdement insisté sur la nécessité d'avoir une vision claire des différents acteurs et de savoir quels moyens le gouvernement allait dégager pour permettre aux fonctionnaires communaux de bien maîtriser ce nouvel outil.

La question du calendrier nous surprend tous. L'annonce date de jeudi dernier. Nous nous interrogeons sur le lien avec l'évaluation du Cobat et la mise en œuvre éventuelle de correctifs qui sont attendus après près de cinq ans de pratique, ainsi que sur les conséquences pour le calendrier et la concrétisation de la réforme. Il ne suffit pas de déployer celle-ci, encore faut-il qu'elle soit comprise, et pour cela, elle doit être simple et lisible.

Bij de presentatie van Good Living was iedereen het erover eens dat het duidelijk moest zijn welke middelen de gemeenten zouden krijgen om ervoor te zorgen dat het gemeentepersoneel het nieuwe instrument goed zou beheersen. Daarom zijn we allemaal verbaasd over het tijdschema en de gevolgen daarvan voor de uitvoering van de hervorming.

Partager
15:46 § 157 → Vidéo
Partager

Mme Ans Persoons, secrétaire d'État.- Le processus de réforme du règlement régional d'urbanisme (RRU) suit son cours. Il a effectivement suscité de nombreuses réactions, très variées, mais il est avant tout attendu de tous avec impatience.

L’actuel RRU ne permet plus d’encadrer qualitativement les projets. La réforme sur la table rassemble de nombreux nouveaux leviers bien nécessaires pour améliorer la qualité des projets.

Je l’ai dit à de multiples reprises dans la presse et le ministre-président l’a répété jeudi dernier : nous allons tout mettre en œuvre pour mener ce processus à bien avant la fin de cette législature. Peu importe, par ailleurs, la nouvelle dénomination : « RRU » ou « Good Living », le contenu est le même.

Les réactions à l’enquête publique, les avis des instances et celui de la Commission régionale de développement révèlent en effet que des modifications sont nécessaires. Rien n’indique toutefois que revenir à une enquête publique s’imposerait pour autant : l’objectif même d’une consultation et d’une enquête publique est de couler les résultats en modifications. En revanche, une modification n'implique pas nécessairement une nouvelle enquête publique, a fortiori si les modifications sont mineures et peu susceptibles d’avoir une incidence environnementale. C’est précisément le cas en l’occurrence, puisque notre ambition n’est pas de revoir fondamentalement le projet, mais de répondre aux inquiétudes par des précisions, le cas échéant, et d’adapter certaines règles afin de s’aligner sur les recommandations et analyses.

Si une deuxième enquête publique devait in fine s’avérer nécessaire, nous y procéderions, mais ce n’est pas à l’ordre du jour actuellement.

Mevrouw Ans Persoons, staatssecretaris.- De langverwachte hervorming van de Gewestelijke Stedenbouwkundige Verordening (GSV) gaat haar gang. Zoals de minister-president vorige week al zei, zal de regering alles in het werk stellen om die procedure voor het eind van de regeerperiode af te werken. Good Living is overigens gewoon de benaming van de nieuwe GSV. Er is geen inhoudelijk verschil.

Uit het openbaar onderzoek en de verschillende adviezen bleek dat er wijzigingen aangebracht moeten worden. Dat is net het doel van zulke raadplegingen en dat betekent dus niet dat er een nieuw openbaar onderzoek nodig is, vooral wanneer het over kleine wijzigingen gaat die waarschijnlijk geen milieu-impact hebben. Het ontwerp zal dus niet grondig veranderen. Mocht later blijken dat er toch een tweede openbaar onderzoek nodig is, dan zullen we dat organiseren, maar dat is nu niet aan de orde.

Partager
15:48 § 159 → Vidéo
Partager

Nous n'avons pas réuni formellement l'ensemble des membres de la commission d'experts depuis la première lecture pour la simple raison que plusieurs d'entre eux font également partie d’organisations ayant remis un avis. Nous les avons consultés séparément. Des échanges ont eu lieu avec chaque membre ou l'organisme les représentant. Fin juin, pour la dernière fois, plusieurs membres de la commission d'experts ont été rassemblés pour donner leur avis sur les grandes tendances envisagées pour les modifications.

Ensuite, et avec l'avis de la Commission régionale de développement (CRD), le travail de fond a débuté durant l'été. En septembre, nous avons entamé les échanges sur les modifications envisagées au sein du gouvernement. Je souhaite proposer un texte revu pour approbation au gouvernement avant la fin de l'année. Cela nous permettra de préparer les documents pour approuver formellement les textes en deuxième lecture en janvier 2024. L'avis du Conseil d'État sera ensuite demandé, puis la troisième et dernière lecture prendra place vers avril 2024.

Il n'est pas prévu que le règlement régional d'urbanisme (RRU) entre en vigueur immédiatement après cette approbation définitive. Nous prévoyons un temps conséquent de formation, d’information et de finalisation des outils, d'une durée minimale d'un an probablement.

Un marché sera bientôt lancé pour accompagner, dès le début de 2024, urban.brussels dans la rédaction des arrêtés, et plus spécifiquement pour les arrêtés « Minime importance » ou « Dispense ». Ceux-ci devraient en effet être finalisés pour l'entrée en vigueur du RRU. Une première lecture ou un projet devrait être présenté au gouvernement d'ici juin.

La CRD a noté qu'il est bien question d'une densité équilibrée, à apprécier selon une série de critères : densité du contexte environnant, présence d'équipements, présence ou proximité d'espaces verts accessibles au public, niveau d'accessibilité en transports publics, choix de mobilité proposé par le projet. Elle apprécie d'ailleurs que soient présents ces critères, qui répondent au concept de ville de proximité. Selon la CRD, l'article - dont elle ne remet pas en question la pertinence ou les critères - devrait s'accompagner d'éléments concrets tels qu'une carte des densités existantes et autorisables, en fonction des éléments évoqués, ou compléter le futur plan régional d'affectation du sol (PRAS) par des indications de densité par îlot.

We hebben het comité van experts niet meer formeel samengeroepen omdat meerdere leden ervan deel uitmaken van de organisaties waarbij we advies hebben ingewonnen. Eind juni kwamen verschillende leden van het comité een laatste keer samen om hun mening te geven over de grote lijnen van de wijzigingen.

Tijdens de zomer werd er dan begonnen met het grondige werk. Sinds september bespreekt de regering de voorgestelde wijzigingen. Ik hoop dat ze de gewijzigde tekst voor het eind van het jaar kan goedkeuren en vervolgens in januari 2024 in tweede lezing en ongeveer in april 2024 in laatste lezing, na raadpleging van de Raad van State.

Vervolgens zal het minstens nog een jaar duren voor de nieuwe GSV van kracht wordt. Er wordt dus voldoende tijd ingepland voor opleiding en informatie.

Binnenkort wordt er een opdracht uitgeschreven om urban.brussels vanaf begin 2024 bij te staan om de uitvoeringsbesluiten op te stellen. Die moeten klaar zijn voordat de nieuwe GSV in werking treedt.

Voorts stelde de Gewestelijke Ontwikkelingscommissie de criteria voor een evenwichtige dichtheid niet in vraag. Ze zei zelfs dat die strookten met het concept 'buurtstad'. Ze stelde wel voor om een kaart met de huidige en toegestane dichtheid toe te voegen of het toekomstige Gewestelijk Bestemmingsplan (GBP) aan te vullen met dichtheidsindicatoren per wijk.

Partager
15:51 § 161 → Vidéo
Partager

Nous avons l'intention de fournir des éléments tangibles, notamment grâce à l'actualisation du PRAS : présence d'équipements, densité du bâti, fonction présente, etc. Cela apportera en toute transparence les données utiles tant au porteur de projet qu'aux autorités délivrantes et aux riverains. De tels éléments couplés aux critères énumérés permettront que l'analyse d'un projet se fasse de manière sereine, transparente et circonstanciée.

Dans ce contexte, une carte des densités souhaitées par îlot n'est pas envisagée à ce stade, car ce n'est pas un gage de qualité. Comme la CRD le souligne, la densité doit s'apprécier au regard d'éléments de contexte qui sont plus complexes que des mètres carrés sur une carte. C'est ce que le nouveau RRU propose d'encadrer.

S'agissant des autres questions sur le RRU, je propose d'en débattre de manière plus approfondie une fois connu le texte que je soumettrai au gouvernement, car des modifications ont été apportées sur plusieurs points.

Le Cobat a été évalué. Il sera légèrement modifié, mais sa véritable réforme aura lieu sous la prochaine législature.

Daarom zullen we onder meer via de herziening van het GBP concrete informatie toevoegen zoals aanwezige voorzieningen, dichtheid enzovoort.

Een kaart met de gewenste dichtheid per wijk is nu echter niet aan de orde, onder meer omdat dat dat geen kwaliteitsgarantie biedt. Om de dichtheid van een wijk te beoordelen, moet je immers ook rekening houden met complexe parameters die niet op een kaart vastgelegd kunnen worden.

Ik stel voor dat we het debat voortzetten wanneer ik u de gewijzigde tekst kan voorleggen.

Het Brussels Wetboek van Ruimtelijke Ordening werd licht aangepast, maar zal pas tijdens de volgende regeerperiode echt hervormd worden.

Partager
15:53 § 165 → Vidéo
Partager

M. Tristan Roberti (Ecolo).- Il est toujours risqué d'annoncer un calendrier, mais vous l'avez fait et nous vous souhaitons d'être en mesure de le tenir.

Vous proposez des modifications à l'enquête publique, mais la question de la sécurité juridique se pose alors. Si ces modifications sont trop importantes, vu l'intérêt qu'une série d'organisations portent à ce dossier, un recours pourrait être introduit pour absence de deuxième enquête publique, ce qui serait regrettable. Vous évaluerez ce point avec vos conseillers juridiques. J'entends que vous avez poursuivi le dialogue avec les différentes organisations pour ne pas rester dans cet esprit négatif qui a entouré l'enquête publique, car le règlement régional d'urbanisme (RRU) est un outil important avec lequel tous les acteurs devront travailler. Il importe donc qu'ils y adhèrent.

Le comité d'experts a donc pratiquement achevé sa mission. Vous avez encore des échanges avec eux sur les grandes modifications à envisager, mais votre cabinet et urban.brussels reprennent désormais la main.

Il importe de considérer l'arrêté « Minime importance » en parallèle avec tous les autres outils, dont le plan régional d'affectation du sol (PRAS). La pire situation serait celle où il existerait des incohérences entre eux.

Je comprends le questionnement sur l'opportunité de réaliser une carte des densités. Vous dites que le PRAS donnera des indications à cet effet. Il faudra toutefois interroger le ministre-président pour connaître le délai d'aboutissement de la réforme du PRAS, que nous attendons depuis un certain temps déjà.

Quant au coefficient de potentiel de biodiversité par surface, cet outil, cité dans l'accord de gouvernement, est déjà utilisé dans d'autres territoires. Il nous semble qu'il pourrait jouer un rôle précieux pour donner plus de place à la nature dans la ville. Mon groupe regretterait qu'il soit abandonné, mais vous n'avez pas manifesté une telle intention. Nous verrons bien à la seconde lecture, dont la présentation devant notre commission serait appréciée.

De heer Tristan Roberti (Ecolo).- Hopelijk zult u zich kunnen houden aan dat tijdschema.

Ik hoop dat het niet tot een beroepsprocedure komt omdat er geen tweede openbaar onderzoek wordt georganiseerd. Ik moedig u ook aan om de dialoog met de verschillende organisaties voort te zetten, want we hebben er alle belang bij dat iedereen zich aan de Gewestelijke Stedenbouwkundige Verordening houdt.

De taak van het comité van experts zit er blijkbaar op en nu zijn uw kabinet en urban.brussels aan zet.

Voorts is het erg belangrijk dat de verschillende instrumenten en uitvoeringsbesluiten op elkaar afgestemd zijn.

U zegt dat er informatie over de dichtheid zal worden toegevoegd aan het Gewestelijk Bestemmingsplan. De vraag is wel wanneer, want we wachten al lang op de herziening daarvan.

Ten slotte breekt Ecolo nogmaals een lans voor het gebruik van de biodiversiteitspotentieel-oppervlaktefactor om de natuur meer ruimte te geven in de stad.

Partager
15:55 § 167 → Vidéo
Partager

Mme Marie Nagy (DéFI).- Le calendrier est serré, effectivement, mais l'accord de majorité prévoit l'aboutissement de ce dossier. Nous devons prendre en considération les résultats de l'enquête publique et l'avis de la Commission régionale de développement (CRD), sans quoi l'application de cet important outil ne fera pas consensus.

Selon moi, plus nous ferons preuve de clarté et de concision sur des problématiques telles que le type de densité, les hauteurs et largeurs des rues, etc., plus l'outil sera intéressant. Or, nous allons plutôt en sens inverse aujourd'hui, tout en faisant preuve d'énormément de précision eu égard aux constructions.

Je pense donc que l'on peut parler d'un mauvais départ de cette révision du règlement régional d'urbanisme. Je ne sais pas comment vous comptez rectifier le tir, mais nous attendrons votre présentation ou reviendrons vers vous. Quoi qu'il en soit, il convient de prendre note des différents avis exprimés et bien résumés par la CRD.

- L'incident est clos.

Mevrouw Marie Nagy (DéFI).- Als we willen dat de Gewestelijke Stedenbouwkundige Verordening wordt gevolgd, dan moeten we rekening houden met de talrijke adviezen en opmerkingen.

Volgens mij zou die zo duidelijk mogelijke voorschriften moeten bevatten inzake dichtheid en dergelijke, maar het gaat nu de tegenovergestelde richting uit. Dat lijkt mij alvast geen goede start.

- Het incident is gesloten.

Partager
15:57 § 171 → Vidéo
Partager

Demande d'explications de Mme Isabelle Pauthier

à Mme Ans Persoons, secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale chargée de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'incendie et l'Aide médicale urgente,

concernant la nouvelle vocation de la porte de Hal.

M. le président.- En l'absence de Mme Isabelle Pauthier, sa demande d'explications est lue par M. Tristan Roberti.

Vraag om uitleg van mevrouw Isabelle Pauthier

aan mevrouw Ans Persoons, staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,

betreffende het nieuwe project voor de Hallepoort.

De voorzitter.- Bij afwezigheid van mevrouw Isabelle Pauthier wordt de vraag om uitleg door de heer Tristan Roberti voorgelezen.

Partager
15:57 § 177 → Vidéo
Partager

M. Tristan Roberti (Ecolo).- Le secrétaire d'État fédéral pour la Relance et les Investissements stratégiques, chargé de la Politique scientifique, M. Thomas Dermine, a récemment lancé un appel à projets ouvert à celles et ceux qui souhaitent soumettre une proposition, un projet socioculturel, un commerce, un projet horeca ou un projet associatif, en vue de donner une nouvelle vocation à la porte de Hal.

Dans une vidéo publiée le 30 juillet dernier, M. Dermine exprime son souhait de faire « rayonner ce bâtiment emblématique du Moyen-Âge ». Il prononce également les mots suivants : « La porte de Hal n'attend que vous. » Cette formule est une formule de marketing, or notre patrimoine n'est pas à vendre. Il est crucial de rappeler que la porte de Hal est un patrimoine fédéral, c'est-à-dire un bien appartenant à l'ensemble des Belges. Il constitue l'un des rares vestiges de la deuxième enceinte de Bruxelles avant sa transformation en autoroute urbaine par l'État et participe à l'offre muséale dans cette partie de la ville.

Votre prédécesseur, M. Pascal Smet, avait déclaré en réponse à nos questions parlementaires, le 19 décembre 2022, qu'une exploitation du monument par le secteur privé n'était pas à exclure, à condition que l'ouverture au public soit garantie. Mme Pauthier compte sur vous pour concrétiser cette promesse d'accessibilité.

Par ailleurs, comme elle l'a formulé auprès de M. Smet, il lui paraît opportun que la porte de Hal continue d'abriter des collections et des animations à destination des enfants. En effet, l'offre d'activités hivernales pour les familles demeure limitée au sein de notre Région et la porte de Hal, en tant que vitrine du Moyen-Âge, époque qui suscite souvent l'enthousiasme des enfants, constitue un atout dans une ville « enfants admis ».

Pourriez-vous nous informer de vos échanges avec les instances fédérales concernant ce dossier, ainsi que de la manière dont la Région est associée au processus ?

Le gouvernement fédéral offre-t-il des garanties en matière de bonne gouvernance dans le cadre de ce dossier ? Quels acteurs sont-ils associés à ces changements ? Certains d'entre eux ont-ils déjà été consultés ? Si oui, pourriez-vous nous préciser lesquels ?

De heer Tristan Roberti (Ecolo).- Federaal staatssecretaris Thomas Dermine schreef onlangs een projectoproep uit om de Hallepoort een nieuwe bestemming te geven.

Uw voorganger, de heer Pascal Smet, verklaarde op 19 december 2022 dat een privé-exploitatie van het monument niet uitgesloten is, op voorwaarde dat het toegankelijk is voor het publiek. Mevrouw Pauthier rekent op u om die belofte in te lossen.

Bovendien pleit ze ervoor om in de Hallepoort collecties en evenementen die zich richten tot kinderen te behouden. Het aanbod van winteractiviteiten voor gezinnen is immers beperkt in het gewest. De Hallepoort is een overblijfsel van de stadswal uit de Middeleeuwen, een tijdperk dat vaak het enthousiasme van kinderen opwekt. Het monument is dus een troef in een stad die zich als kindvriendelijk wil profileren.

Hoe verlopen de gesprekken met de federale overheid? Op welke manier wordt het gewest bij het proces betrokken?

Biedt de federale regering garanties inzake goed bestuur? Welke instanties zijn bij de veranderingen betrokken? Werden sommige ervan al geraadpleegd?

Partager
15:59 § 179 → Vidéo
Partager

Pourriez-vous détailler la procédure de l'appel à projets, à savoir les critères, le calendrier et les conditions d'éligibilité ?

Pour quelles raisons le gouvernement fédéral a-t-il utilisé le compte Facebook du secrétaire d'État Thomas Dermine pour annoncer cette initiative ?

Ce changement d'affectation ayant un impact potentiel sur l'offre muséale à Bruxelles, vous qui êtes Secrétaire d'État bruxelloise, avez-vous été informée de la destination prévue pour les collections actuellement exposées à la porte de Hal ?

Enfin, comme il s'agit, semble-t-il, d'un changement d'affectation ou d'utilisation, celui-ci sera-t-il soumis à une procédure de demande de permis d'urbanisme ?

Kunt u de criteria en het tijdschema van de projectoproep toelichten?

Waarom werd het initiatief aangekondigd op het Facebook-account van staatssecretaris Dermine?

De bestemmingswijziging zal mogelijk een impact hebben op het museumaanbod. Wat zal er gebeuren met de collecties die te zien zijn in de Hallepoort?

Moet er een vergunningsaanvraag voor de bestemmingswijziging worden ingediend?

Partager
16:00 § 181 → Vidéo
Partager

Mme Ans Persoons, secrétaire d'État.- Mon administration urban.brussels suit de près ce dossier. Elle est impliquée dans la réflexion en cours concernant l'évolution de la porte de Hal. Le gouvernement fédéral a lancé un appel à idées qui a suscité un vif intérêt. Plus de vingt propositions ont été soumises et examinées par un groupe de travail auquel urban.brussels participe activement. La collaboration avec la Régie des bâtiments est très positive, de même qu'avec les Musées royaux d'art et d'histoire, ainsi que le service public de programmation Politique scientifique fédérale.

Il ne s'agit à ce stade que d'une procédure exploratoire qui n'a pas la vocation de valider ou d'attribuer un quelconque projet. Il s'agit simplement d'examiner le champ des possibles.

Concernant la procédure concrète de l'appel à projets, il faut souligner que cette question relève de la compétence du niveau fédéral. La Région bruxelloise n'a pas pour rôle de définir les critères d'éligibilité ni d'établir un calendrier. Elle est un partenaire qui accompagne la réflexion sur une nouvelle présentation de la porte de Hal, mais la décision finale ne relève pas de sa responsabilité. Il n'est d'ailleurs pas question, à ce stade, d'une attribution de marché, voire de concessions dans ce dossier. La communication relève également de la responsabilité de l'État fédéral.

Concernant les collections fédérales, je peux vous assurer qu'à ce stade, l'objectif est d'améliorer la notoriété et la fréquentation de la porte de Hal en valorisant les collections fédérales présentes dans ce bâtiment ou en envisageant des adaptations. Aucun changement d'affectation n'est actuellement considéré.

Les discussions actuelles visent plutôt à explorer des moyens d'accompagner ce musée en proposant des équipements ou des activités complémentaires qui augmenteront la notoriété et la fréquentation de la porte de Hal. Si ce bâtiment reste bien connu dans le paysage bruxellois, peu d'habitants en connaissent l'intérieur. La réfection en cours aux alentours est une opportunité pour faire découvrir ce patrimoine exceptionnel à davantage de visiteurs.

Mevrouw Ans Persoons, staatssecretaris.- Urban.brussels is nauw betrokken bij de reflectie over de Hallepoort. De projectoproep van de federale regering wekte veel belangstelling. Meer dan twintig voorstellen worden onderzocht door een werkgroep waarin urban.brussels een actieve rol speelt.

Het gaat slechts om een verkennende procedure, die bedoeld is om de mogelijkheden te onderzoeken.

Het is niet aan het Brussels Gewest om de ontvankelijkheidscriteria of het tijdschema van de projectoproep te bepalen. Het gewest is enkel een partner in het denkproces en is niet verantwoordelijk voor de uiteindelijke beslissing. Bovendien is er in dit stadium geen sprake van de gunning van een opdracht. Ook de communicatie valt onder de verantwoordelijkheid van de federale overheid.

Momenteel wordt geen bestemmingswijziging overwogen. De lopende besprekingen zijn eerder gericht op het verkennen van manieren om het museum te ondersteunen en meer bezoekers aan te trekken door bijkomende faciliteiten of activiteiten voor te stellen.

Partager
16:03 § 183 → Vidéo
Partager

M. Tristan Roberti (Ecolo).- Madame la Secrétaire d'État, la question de Mme Pauthier portait sur le caractère public du bâtiment et visait à s'assurer que nous ne soyons pas en recul ou en perte sur l'offre culturelle et muséale. La Région doit avoir son mot à dire dans ce dossier. Je salue le fait qu'urban.brussels est associée aux procédures et j'espère que vous ferez partie du comité d'accompagnement. Même s'il s'agit d'une propriété fédérale, la Région doit suivre de près l'évolution de ce dossier.

Mme Ans Persoons, secrétaire d'État.- Nous veillerons bien entendu à garantir le caractère public du bâtiment, même si celui-ci n'est pas du tout remis en question pour l'instant.

- L'incident est clos.

De heer Tristan Roberti (Ecolo).- De vraag van mevrouw Pauthier is gericht op het behoud van het openbaar karakter van het gebouw en het culturele en museumaanbod. Ik ben blij dat urban.brussels betrokken is bij de procedures. Hoewel het om een federale eigendom gaat, moet het gewest de ontwikkelingen op de voet volgen.

Mevrouw Ans Persoons, staatssecretaris.- Wij zullen er uiteraard op toezien dat het openbaar karakter van het gebouw gewaarborgd blijft, ook al staat dat op dit moment niet ter discussie.

- Het incident is gesloten.

Partager
16:04 § 189 → Vidéo
Partager

Question orale de M. David Weytsman

à Mme Ans Persoons, secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale chargée de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'incendie et l'Aide médicale urgente,

concernant la reconnaissance du clubbing comme patrimoine culturel immatériel.

Mondelinge vraag van de heer David Weytsman

aan mevrouw Ans Persoons, staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,

betreffende de erkenning van clubbing als immaterieel cultureel erfgoed.

Partager
16:04 § 191 → Vidéo
Partager

M. David Weytsman (MR).- En juillet, nous avons appris que votre gouvernement avait décidé de reconnaître l'importance du clubbing en Région bruxelloise, en l'inscrivant au patrimoine culturel immatériel. Cette reconnaissance part du principe que la scène bruxelloise du monde de la nuit est devenue partie intégrante de l'identité de la ville au fil des années. Les clubs sont, en effet, non seulement des lieux de détente, de rencontre, des endroits où l'on peut profiter de la musique, mais certains sont aussi de véritables institutions artistiques et culturelles.

Selon la porte-parole du Conseil bruxellois de la nuit, cette reconnaissance devrait permettre au secteur « d'archiver et de documenter sa vocation sociale et culturelle, d'élargir les connaissances à ce sujet et d'intégrer le clubbing dans le paysage bruxellois et belge de la façon la plus durable possible ». C'est également ce que souhaite le Mouvement réformateur.

Le groupe MR se réjouit des avancées potentielles en soutien au monde de la nuit. Nous pensons en effet que ce secteur a trop longtemps été oublié des politiques publiques urbaines, malgré les effets positifs qu'il génère, sur le plan des activités économiques, des emplois, du bien-être culturel ou social et de l'attractivité de notre ville-région, capitale de la Belgique.

Il s'agit aussi de trouver un équilibre entre la qualité de vie des riverains, la lutte contre la pollution sonore, et le développement de la vie nocturne telle que je viens de la décrire. Vous savez à quel point ce dossier est important pour le MR et pour moi qui interroge inlassablement le bourgmestre de la Ville de Bruxelles au conseil communal ou vous-même à la Région.

Dans ce contexte, notre groupe défend notamment la création de zones spécifiques dédiées au clubbing. Nous sommes en effet persuadés qu'actuellement, le plan régional d'affectation du sol limite fortement la présence de lieux festifs dans les zones industrielles. Or, dans ces secteurs spécifiques, les normes de bruit pourraient être dépassées aisément, avec peu de conséquences pour le voisinage, puisque certains secteurs industriels ne sont pratiquement pas habités, voire pas du tout. Je pense notamment à la zone industrielle Nord ou à la zone industrielle Sud, du côté de Haren ou de Forest.

Dès lors, cette proposition de requalifier certaines zones industrielles en y favorisant l'implantation d'établissements nocturnes, fermés - il ne s'agit pas d'y installer des festivals – s'inscrirait dans une nouvelle stratégie rationnelle du foncier, en activant durant la nuit les zones industrielles désertées.

De heer David Weytsman (MR).- In juli werd bekend dat de regering heeft beslist om clubbing toe te voegen aan de lijst met immaterieel cultureel erfgoed. Volgens de woordvoerder van de Brusselse Nachtraad moet de erkenning de sector helpen om "zijn sociale en culturele missie te documenteren en te archiveren, de kennis ter zake te vergroten en clubbing zo duurzaam mogelijk te integreren in de Brusselse en Belgische context."

De MR-fractie verheugt zich op de mogelijke uitbreiding van de steun aan het nachtleven. Het stadsbeleid heeft de sector veel te lang over het hoofd gezien. We moeten ook op zoek naar een evenwicht tussen levenskwaliteit, de strijd tegen lawaaihinder en de ontwikkeling van het nachtleven.

In die context ijvert onze fractie voor specifieke clubbingzones. Het huidige Gewestelijk Bestemmingsplan staat de inplanting van feestlocaties in industriezones maar in beperkte mate toe, terwijl ze daar nauwelijks geluidsoverlast veroorzaken. Ik stel voor dat we daar wat aan doen. De zones zouden intensiever kunnen worden gebruikt, iets wat past in een milieuvriendelijk stadsplanningsbeleid.

Partager
16:07 § 193 → Vidéo
Partager

Cela répondrait également à une logique d'intensification des usages, dimension essentielle de la planification écologique en milieu urbain.

Le groupe MR a déposé d'autres textes visant, par exemple, à stimuler les activités du secteur nocturne grâce à l'élargissement des horaires des transports en commun la nuit et le week-end - c'est un besoin criant en Région bruxelloise -, à la réalisation d'un cadastre du sous-sol pour répertorier les lieux aptes à la création de clubs souterrains, ou encore à l'instauration d'un bourgmestre de la nuit.

Je souhaiterais connaître vos propositions et comprendre les conséquences concrètes de la reconnaissance du clubbing comme patrimoine culturel immatériel. Quels en sont les effets juridiques ? L'octroi de subsides ou d'autres aides publiques, ainsi que des partenariats public-privé en seront-ils facilités ?

En cas de conflit de voisinage entre un établissement nocturne et un riverain, comment cette nouvelle reconnaissance pourrait-elle influencer l'arbitrage du litige ? Comment l'équilibre avec la qualité de vie des riverains est-il garanti en pareille hypothèse ?

Selon les critères du secteur bruxellois de la vie nocturne, en particulier de la Brussels By Night Federation, la Région bruxelloise compterait une vingtaine de boîtes de nuit qui intégreraient ainsi ce nouveau patrimoine culturel immatériel. Pourriez-vous dès lors nous exposer les critères retenus pour considérer qu'un établissement horeca entre bien dans la catégorie « boîte de nuit » ? Sur la base de ces critères, pourriez-vous nous communiquer la liste des établissements considérés comme tels ?

Disposez-vous enfin d'une étude sur les impacts socioéconomiques induits par le secteur de la nuit en Région bruxelloise ?

De MR-fractie heeft nog andere voorstellen ingediend, onder andere om het nachtleven te stimuleren door het openbaar vervoer 's nachts en tijdens het weekend langer te laten rijden, de geschikte plekken voor ondergrondse clubs in kaart te brengen of een nachtburgemeester aan te stellen.

Wat zijn de juridische gevolgen van de erkenning als immaterieel cultureel erfgoed? Welke invloed heeft de nieuwe erkenning op bijvoorbeeld de subsidiëring of de arbitrage bij geschillen?

Volgens de Brussels By Night Federation zou het Brussels Gewest een twintigtal nachtclubs tellen. Wat maakt een horeca-etablissement tot nachtclub? Wat is de sociaal-economische impact van de nachtsector in Brussel?

Partager
16:09 § 195 → Vidéo
Partager

Mme Ans Persoons, secrétaire d'État.- Le clubbing a été inscrit à l'inventaire du patrimoine culturel immatériel de la Région bruxelloise le 6 juillet 2023. Conformément à l'ordonnance du 25 avril 2019 relative au patrimoine culturel mobilier et immatériel de la Région de Bruxelles-Capitale, qui définit le cadre d'intervention de la Région bruxelloise dans ces nouvelles matières et procédures, il n'est pas prévu de prise d'acte spécifique par le gouvernement à ce stade de l'inventaire. Toutefois, le gouvernement a créé une task force lors de laquelle cette procédure a été suggérée.

L'inventaire du patrimoine culturel immatériel compte aujourd'hui dix-neuf éléments, parmi lesquels l'Ommegang et la tradition du spéculoos à Bruxelles. Il a un intérêt documentaire, de connaissances et de sensibilisation. L'inscription d'un élément à cet inventaire ne confère aucun droit spécifique, mais peut participer à l'argumentation de l'utilité publique. C'est également le prérequis pour toute candidature à la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité. Je pense par exemple à l'Ommegang. Des subsides facultatifs sont toujours possibles. Des subventions ont déjà été octroyées pour cet événement, notamment, dans le cadre d'appels à projets organisés par urban.brussels.

Outre l'inscription à l'inventaire du patrimoine culturel immatériel de la Région bruxelloise, l'ordonnance du 25 avril 2019 prévoit des reconnaissances qui permettront de solliciter des subventions dans un cadre réglementaire bien défini. Les arrêtés d'exécution de cette ordonnance sont en cours de discussion.

Mevrouw Ans Persoons, staatssecretaris.- Het gewest heeft clubbing in juli 2023 op zijn lijst van immaterieel cultureel erfgoed gezet. Momenteel is de regering niet van plan om verder specifieke acties te ondernemen.

De lijst van immaterieel erfgoed telt negentien elementen, waaronder de Ommegang en de speculaastraditie in Brussel. Opname op de lijst brengt geen specifieke rechten met zich mee, maar kan het algemeen nut van het betrokken element benadrukken. Zo'n opname is bovendien vereist voor een erkenning als Immaterieel Cultureel Erfgoed van de Mensheid.

Facultatieve subsidies zijn altijd mogelijk. De voorwaarden daarvoor zijn opgenomen in de ordonnantie van 25 april 2019. De uitvoeringsbesluiten liggen momenteel ter bespreking voor.

Partager
16:11 § 197 → Vidéo
Partager

Concernant l’arbitrage d’un conflit de voisinage, les nuisances environnementales telles que les nuisances sonores sont gérées par Bruxelles Environnement ou par la police, selon la nature de l’infraction, et non par urban.brussels. L’inscription à l’inventaire n’a pas d’implications à ce niveau.

Lors d’une demande de permis d’urbanisme, urban.brussels accorde une attention particulière aux éléments susceptibles d’influencer les pratiques culturelles identifiées, surtout lors des commissions de concertation.

Concernant les critères, le dossier d’inventaire identifie une vingtaine de clubs, chacun avec ses spécificités propres, qu’elles soient d’ordre historique, architectural, artistique ou culturel, ou qu’ils jouissent d’une grande popularité auprès d’une communauté particulière.

Outre dans les clubs, lieux qui y sont exclusivement dédiés, le clubbing est également pratiqué dans d’autres types d’établissements tels que les bars dansants, les cafés de nuit, les centres culturels, les salles d’événementiel, les salles de concert, etc.

Élément important : il n’existe pas encore de nomenclature ni de critères communs permettant de définir précisément ce qu’est une « boîte de nuit à Bruxelles ». Le dossier reprend une liste d’établissements portant cette appellation sur la base des critères suivants : le code NACE, la présence d’une piste de danse, la programmation musicale et l’ouverture s’étendant au moins de 22h à 6h du matin. Je transmettrai la liste complète au secrétariat de la commission.

Quant à l’examen des impacts socioéconomiques, l’étude « Territoires de la nuit », financée par urban.brussels sur l’initiative de l’ASBL 24hbrussels, est en cours. Son objectif est de poser les premiers jalons d’une vision territoriale de la nuit festive en Région bruxelloise, en dressant une première image cartographique.

Par ailleurs, une bibliographie sommaire a été jointe au dossier de la mise à l’inventaire ; elle sera bientôt publiée en ligne après les quelques vérifications encore nécessaires.

Visit.brussels et hub.brussels ont également annoncé une enquête sur cette thématique.

Enfin, concernant le soutien au secteur, outre l'étude « Territoires de la nuit » que nous suivons avec le secteur concerné, mon cabinet continue à accompagner le Fuse dans sa recherche d’un nouveau site.

Je demanderai au secrétaire de commission de joindre la liste des établissements au rapport.

Conflicten met omwonenden over geluidshinder worden behandeld door Leefmilieu Brussel of de politie, niet door urban.brussels. De opname op de lijst heeft daar geen effect op.

Bij de behandeling van een vergunningsaanvraag besteedt urban.brussels bijzondere aandacht aan elementen die een invloed kunnen hebben op de vastgestelde culturele praktijk.

In de inventaris staan een twintigtal clubs vermeld met hun specifieke eigenschappen. Daarnaast zijn er andere etablissementen waar aan clubbing wordt gedaan, zoals danscafés, culturele centra of concertzalen. Er bestaan geen criteria waarmee kan worden bepaald wat een 'Brusselse nachtclub' is. De benaming steunt op de NACE-code, de aanwezigheid van een dansvloer, de muziekprogrammering en openingsuren tussen 22 uur en 6 uur.

Er loopt een studie naar de sociaal-economische impact van clubbing, met als doel een gewestelijke visie uitwerken op het nachtleven in Brussel op basis van een overzicht van waar de nachtclubs zich bevinden. Het inventarisdossier bevat bovendien een korte bibliografie, die binnenkort online komt. Voorts plannen visit.brussels en hub.brussels een onderzoek rond het thema.

Ten slotte blijf ik de Fuse ondersteunen in de zoektocht naar een nieuwe locatie.

Partager
16:14 § 201 → Vidéo
Partager

M. David Weytsman (MR).- On peut donc dire que cette reconnaissance est principalement symbolique et a peu de conséquences d'ordre juridique ou économique, même si une certaine forme de concrétisation sera réalisée dans le cadre des arrêtés que vous aurez l'occasion de nous exposer et sur lesquels je vous interrogerai dans quelques mois.

Je me permets d'insister sur l'étude socioéconomique, qui est demandée depuis longtemps. Quand en aurons-nous connaissance ? Il serait intéressant qu'elle nourrisse la volonté d'encourager le développement de cette activité, dans des lieux déterminés au sein de la Région bruxelloise. Il conviendrait aussi d'y aborder les aspects plus difficiles et plus négatifs, notamment l'équilibre entre la qualité de vie et le développement économique dont je parlais dans ma question. Il serait intéressant d'avoir cette présentation avant la fin de la législature.

Mme Ans Persoons, secrétaire d'État.- Si j'obtiens les délais de l'étude, je les transmettrai au secrétariat de la commission.

- L'incident est clos.

(Mme Marie Nagy, doyenne d'âge, prend place au fauteuil présidentiel)

De heer David Weytsman (MR).- Het gaat vooral om een symbolische erkenning, met weinig juridische of economische gevolgen.

Wanneer mogen we de resultaten van de sociaal-economische studie verwachten? Lukt dat nog voor het einde van de regeerperiode?

Mevrouw Ans Persoons, staatssecretaris.- Ik brengt u op de hoogte van de termijnen zodra ik er meer over weet.

- Het incident is gesloten.

(Mevrouw Marie Nagy, oudste lid in jaren, treedt als voorzitter op)

Partager
16:16 § 209 → Vidéo
Partager

Question orale de M. Marc Loewenstein

à Mme Ans Persoons, secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale chargée de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'incendie et l'Aide médicale urgente,

concernant la modernisation, la sécurisation et la préservation des ascenseurs anciens à valeur patrimoniale.

Mondelinge vraag van de heer Marc Loewenstein

aan mevrouw Ans Persoons, staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,

betreffende het moderniseren, beveiligen en bewaren van oude liften met erfgoedwaarde.

Partager
16:16 § 211 → Vidéo
Partager

M. Marc Loewenstein (DéFI).- À plusieurs reprises déjà, j'ai interrogé le gouvernement sur la préservation du patrimoine dans le cadre de la modernisation et de la sécurisation des ascenseurs anciens. Diverses questions se posent dans ce cadre : inventaire collaboratif, mise en place en concertation avec les autorités fédérales des conditions techniques et réglementaires pour allier sécurité et patrimoine, information à la population et soutien aux propriétaires et copropriétaires soumis à l'obligation de rénover leurs ascenseurs anciens, formations des ascensoristes orientées « patrimoine ».

Alors que les ascenseurs datant d'avant 1958 devaient être remis aux normes sécuritaires pour le 31 décembre 2022 au plus tard, un nouvel arrêté a été adopté par le gouvernement fédéral, prolongeant cette échéance au 31 décembre 2027.

Les propriétaires et copropriétaires concernés ont donc jusqu'à cette nouvelle date pour qu'un service externe pour les contrôles techniques sur les lieux de travail (SECT) effectue d'abord une analyse des risques de l 'ascenseur ; qu'ensuite, sur la base de cette analyse, un ascensoriste propose un programme de modernisation ; que le propriétaire procède aux travaux ; qu'il fasse enfin contrôler les travaux de modernisation par le SECT qui a effectué l'analyse de risques, qui délivre alors une attestation de régularisation.

Aujourd'hui, de nombreux propriétaires souhaitant conserver leurs ascenseurs présentant un intérêt patrimonial rencontrent de lourdes difficultés pour les remettre aux normes, en particulier pour les ascenseurs à trémie ouverte. Ils sont par ailleurs confrontés à des ascensoristes dont une large majorité préfère remplacer complètement les cages d'ascenseurs plutôt que de réaliser un travail pointu, préservant notamment ces trémies ouvertes.

De heer Marc Loewenstein (DéFI).- Liften van voor 1958 moeten tegen 31 december 2027 aan de huidige veiligheidsnormen voldoen. Tegen die datum moeten eigenaars en mede-eigenaars een risicoanalyse van de lift laten uitvoeren door een externe dienst voor technische controle op de werkplaats (EDTC) en op basis daarvan de lift laten moderniseren. Ten slotte moet de betrokken EDTC een controle uitvoeren en een regularisatieattest uitschrijven.

Heel wat eigenaars die hun liften met erfgoedwaarde willen behouden, kampen met moeilijkheden om ze aan de normen te laten voldoen. De meeste installateurs geven overigens de voorkeur aan het plaatsen van een nieuwe lift boven het moderniseren van een oudere lift.

Partager
16:18 § 213 → Vidéo
Partager

Le monde associatif - et en particulier l'asbl Save Our Elevators - a fait un travail incroyable pour préserver ces ascenseurs disposant d'une plus-value patrimoniale, mais aussi pour sensibiliser les propriétaires et copropriétaires, ainsi que les différentes parties prenantes.

Relayé par les parlements bruxellois et fédéral, ainsi qu'au sein de certaines communes, son combat a porté ses fruits. En effet, l'échéance de 2022 a été reportée de cinq ans et les pouvoirs publics ont mené différentes actions. Au niveau bruxellois, homegrade.brussels a par exemple pour mission d'accompagner les locataires et propriétaires dans leurs projets, leurs démarches et leurs questionnements, notamment autour du patrimoine. Son rôle n'est donc pas négligeable dans ce cadre.

Si nous avons gagné cinq années, nous ne pouvons toutefois nous reposer sur nos lauriers, sous peine de nous retrouver le nez dans le guidon peu avant la nouvelle échéance. Dans ce cadre, l'inventaire des ascenseurs historiques est essentiel pour évaluer l'ampleur des travaux de modernisation à réaliser et définir un plan d'action.

Madame la Secrétaire d'État, combien d'ascenseurs ont-ils obtenu le certificat de valeur historique à ce jour ? Des demandes sont-elles toujours en attente ? Combien sont-ils répertoriés à l'inventaire en ligne ? Une fois l'inventaire terminé, quel sera le rôle de homegrade.brussels dans le soutien aux copropriétés ? Quel accompagnement prévoyez-vous pour aider les copropriétés à préserver ces ascenseurs ?

Pourriez-vous faire le point sur les solutions techniques acceptées par le SPF Économie et les services externes pour les contrôles techniques (SECT), notamment à l'égard des trémies ouvertes et des grilles ? Ces solutions permettent-elles de sauvegarder les ascenseurs anciens ? Avez-vous testé des solutions, notamment sur des ascenseurs classés comme l'avait évoqué votre prédécesseur ? Un soutien technique pourra-t-il par exemple être apporté dans l'appréciation des devis et leur mise en œuvre ?

De vzw Save Our Elevators leverde aanzienlijke inspanningen voor het behoud van liften met erfgoedwaarde en dat heeft vruchten afgeworpen. Zo heeft de federale regering de termijn voor de aanpassing met vijf jaar verlengd en kreeg homegrade.brussels de opdracht om huurders en eigenaars bij hun projecten te begeleiden.

Dat betekent echter niet dat de strijd gestreden is. Er is een overzicht van alle historische liften nodig om de omvang van de nog uit te voeren moderniseringen correct te beoordelen en een actieplan op te stellen.

Hoeveel liften kregen een attest van historische waarde? Zijn er nog aanvragen in behandeling? Hoeveel liften zijn in het onlineoverzicht opgenomen? Welke rol krijgt homegrade.brussels in de ondersteuning van mede-eigenaars wanneer de inventaris klaar is? Hoe wilt u mede-eigenaars ondersteunen in het behoud van historische liften?

Welke technische oplossingen aanvaarden de FOD Economie en de EDTC's? Is het met die oplossingen mogelijk om de historische liften te bewaren? Hebt u ze op beschermde liften laten testen? Is er technische ondersteuning mogelijk, bijvoorbeeld bij de beoordeling van bestekken en de uitvoering ervan?

Partager
16:19 § 215 → Vidéo
Partager

Pour ce qui est de la mise en valeur patrimoniale, prévoyez-vous de stimuler et d'assister les copropriétés pour l'entretien des menuiseries, le capitonnage des banquettes, les boutons en laiton, le travail sur les grilles en fer forgé, etc. ?

Avez-vous pu sélectionner des entreprises du secteur prêtes à chercher des solutions et à conseiller les copropriétés ? Avez-vous travaillé au développement d'une filière spécifique avec votre collègue le ministre Bernard Clerfayt ?

Enfin, prévoyez-vous de créer une communauté de copropriétés ayant un ascenseur historique à valeur patrimoniale afin de maintenir la flamme, de sensibiliser les copropriétaires à la préservation du patrimoine et veiller ainsi à ce qu'un maximum d'ascenseurs soient à la fois modernisés, sécurisés et préservés en vue de l'échéance du 31 décembre 2027 ?

Wilt u mede-eigenaars ondersteuning bieden bij het onderhoud van schrijnwerk, bekleding, smeedijzeren hekken en dergelijke?

Weet u welke installateurs bereid zijn om oplossingen te zoeken en advies te geven? Hebt u daarvoor samengewerkt met minister Clerfayt?

Wilt u mede-eigenaars van een historische lift met elkaar in contact brengen om zoveel mogelijk liften te behouden?

Partager
16:20 § 217 → Vidéo
Partager

Mme Ans Persoons, secrétaire d'État.- À ce jour, la valeur historique de 355 ascenseurs a été attestée. S'y ajoutent vingt ascenseurs classés faisant partie de monuments, soit un total de 375. Parmi eux, 330 font déjà l'objet de notices sur le site elevators.heritage.brussels, et ce nombre augmente continuellement. De nouvelles demandes, encore en cours de traitement, parviennent au site de homegrade.brussels au rythme d'au moins une par semaine.

Homegrade.brussels et urban.brussels accompagnent les copropriétés en répondant à leurs questions sur la procédure de modernisation, la réglementation et son évolution. Des conseils sont aussi fournis sur les travaux pouvant être effectués sans nuire à la valeur patrimoniale, et sur l'impact des autres propositions. Homegrade.brussels a déjà été invité à assister à des assemblées générales de copropriété pour donner des explications à ce sujet et prépare une actualisation de sa brochure d'information, avec des exemples concrets, qui complétera les explications disponibles sur son site.

Le SPF Économie a organisé des groupes de travail rassemblant des représentants des organismes de contrôle agréés, des ascensoristes, du SPF Emploi et des services du patrimoine des trois Régions.

Le travail est en cours pour ce qui concerne les gaines ouvertes et les trémies. Les prochaines réunions sont prévues pour la fin octobre. Quant aux conclusions, elles sont en attente et donc non encore disponibles.

Ces solutions devraient permettre d'assouplir les normes de modernisation pour toute une catégorie d'ascenseurs historiques. Cependant, elles ne conviendront pas à tous les cas. Je resterai attentive à ce que d'autres options puissent être acceptées pour les ascenseurs plus anciens ou atypiques.

Mevrouw Ans Persoons, staatssecretaris.- Momenteel hebben 355 liften een attest van historische waarde. Daar komen nog 20 liften bij die beschermd zijn omdat ze deel uitmaken van een monument. Voor 330 van die liften zijn fiches gemaakt op elevators.heritage.brussels. Homegrade.brussels krijgt bovendien wekelijks minstens één nieuwe aanvraag.

Mede-eigenaars kunnen met vragen over de modernisering van hun lift terecht bij homegrade.brussels of urban.brussels. Daarnaast richtte de FOD Economie werkgroepen op waarin vertegenwoordigers van erkende controle-instellingen, installateurs, de FOD Werkgelegenheid en de drie gewestelijke erfgoeddiensten zitten. Die werkgroepen komen eind oktober opnieuw samen. Conclusies zijn er nog niet, maar de oplossingen moeten soepelere moderniseringsnormen voor historische liften mogelijk maken. Ze zullen echter niet in alle gevallen toepasbaar zijn. Ik hoop dus dat er ook oplossingen komen voor oudere of atypische liften.

Partager
16:23 § 219 → Vidéo
Partager

Un test prometteur d'un nouveau type de solution électronique a été réalisé et présenté aux SPF Économie et Emploi et aux services externes pour les contrôles techniques (SECT), qui l'ont accueilli favorablement. Cette solution sera développée prochainement. Par ailleurs, une autre société avec laquelle homegrade.brussels et urban.brussels sont en contact a également présenté la sécurisation électronique partielle d'un ascenseur attesté et elle est pressentie pour réaliser d’autres tests. Ces solutions pourraient être agréées par le SECT une fois la procédure officielle de modernisation modifiée par le SPF Économie à ce sujet.

Concernant votre proposition de prévoir un soutien technique, homegrade.brussels et urban.brussels reçoivent déjà des devis des copropriétés et les analysent pour apprécier la compatibilité des solutions proposées avec la valeur patrimoniale.

Au sujet de la mise en valeur des ascenseurs historiques, une assistance particulière entre déjà dans les missions assignées à homegrade.brussels dans le cadre de sa collaboration avec urban.brussels pour la préservation du patrimoine en général. Homegrade.brussels dispose d’une connaissance de l’artisanat et des artisans. Homegrade.brussels tient à jour le site www.metiersdupatrimoine.brussels qui répertorie des artisans dans de nombreux domaines, et y intègre petit à petit des ascensoristes motivés et compétents pour l’entretien et la modernisation des ascenseurs historiques. Par ailleurs, l’attestation de valeur historique détaille les éléments de valeur patrimoniale qui devraient être préservés, et pour ce faire, d’abord correctement entretenus.

Homegrade.brussels et urban.brussels sont en contact avec plusieurs ascensoristes, dont ceux repris au répertoire des métiers du patrimoine architectural et leur demande régulièrement conseil pour aider les copropriétés.

Des contacts ont aussi été établis avec le cabinet du ministre Clerfayt et une rencontre a eu lieu avec technicity.brussels qui a lancé une formation spécifique d’ascensoriste. Cette rencontre a permis de lancer des idées, notamment pour sensibiliser aux spécificités des ascenseurs historiques.

Er vond een veelbelovende test plaats met een nieuwe elektronische oplossing, die nu verder wordt ontwikkeld. Daarnaast kreeg een bedrijf dat een gedeeltelijke elektronische beveiliging van een historische lift voorstelde, de vraag om bijkomende tests uit te voeren. De EDTC kan die oplossingen erkennen zodra de FOD Economie de procedure in kwestie heeft gewijzigd.

Homegrade.brussels en urban.brussels krijgen al bestekken van mede-eigendommen om na te gaan of de voorgestelde oplossingen verenigbaar zijn met de erfgoedwaarde.

Ondersteuning bij het behoud van historische liften valt onder de opdrachten van homegrade.brussels. Het agentschap kent de installateurs die over de nodige kennis beschikken om historische liften te moderniseren. Op het attest van historische waarde staat trouwens vermeld welke elementen behouden moeten blijven.

Voorts zijn er contacten met minister Clerfayt en met technicity.brussels, dat een opleiding tot liftinstallateur organiseert.

Partager
16:25 § 221 → Vidéo
Partager

C'est la raison pour laquelle technicity.brussels a commencé à utiliser notre inventaire détaillé des ascenseurs historiques comme outil pédagogique.

Heureusement, une communauté existe déjà grâce au travail de l'ASBL Save Our Elevators, qui collabore étroitement avec homegrade.brussels et urban.brussels. Ces derniers sont en contact quotidien avec les copropriétés qui ont déjà bénéficié d'une attestation de valeur historique.

La base de données de l'inventaire permet de cibler les ascenseurs présentant les mêmes caractéristiques techniques et patrimoniales, de mettre en contact les copropriétés et de connaître les solutions éventuellement déjà mises en œuvre. Par ailleurs, il est prévu que les informations importantes sur les évolutions de la réglementation fédérale leur seront communiquées par courrier.

Homegrade.brussels mène également une action plus ciblée sur les syndics avec lesquels il est en contact. Je rappelle que les missions que nous avons confiées à homegrade.brussels pour les ascenseurs historiques s'inscrivent dans son nouveau contrat de gestion 2023-2028, lequel les consolide et les pérennise pour les cinq prochaines années.

Les cinq promenades à la découverte des ascenseurs historiques, que nous avons organisées lors des Journées du patrimoine, ont connu un franc succès et ont permis de sensibiliser le grand public à ce patrimoine bruxellois particulier.

Dankzij de vzw Save Our Elevators hebben eigenaars van historische liften zich al enigszins verenigd en kunnen homegrade.brussels en urban.brussels vlot overleggen met mede-eigenaars met een historische lift.

Op basis van de inventaris kunnen mede-eigenaars met vergelijkbare liften eenvoudig op de hoogte worden gebracht van oplossingen die elders al zijn toegepast. Informatie over aanpassingen in de federale regelgeving krijgen ze overigens per brief. Voorts benadert homegrade.brussels doelgericht gebouwenbeheerders.

De ontdekkingswandelingen langs historische liften tijdens de afgelopen Open Monumentendagen boden een uitstekende gelegenheid om het publiek bewust te maken van dat bijzondere stukje Brussels erfgoed.

Partager
16:26 § 223 → Vidéo
Partager

M. Marc Loewenstein (DéFI).- Il est assez rassurant de voir l'évolution des choses. Un travail très important a été réalisé par l'ASBL Save Our Elevators, avec toute une série de motions et de questions parlementaires tant au Parlement bruxellois qu'à la Chambre des représentants. Certains mandataires suivent le dossier depuis des années et cela porte ses fruits.

La communauté de copropriétés que je suggérais pourrait devenir le relais de cette ASBL, qui est composée de membres bénévoles et n'a pas vraiment de moyens. Ce travail de préservation des ascenseurs anciens à valeur patrimoniale leur prend en effet énormément de temps et ils auraient bien besoin d'un soutien.

L'arrêté royal a été promulgué en novembre 2022. Les copropriétaires ont l'obligation d'avoir un plan de modernisation adopté en assemblée générale pour le 31 décembre 2025, qui devra être exécuté pour le 31 décembre 2027 au plus tard. Ils ont absolument besoin de solutions techniques pour 2024, solutions qui manquent aujourd'hui concrètement.

Vous avez évoqué des solutions techniques et des alternatives. Il est vraiment important d'y travailler rapidement. Je vous remercie de veiller, en concertation avec votre collègue du gouvernement fédéral, à mettre en place le plus rapidement possible toutes les conditions permettant aux copropriétaires et propriétaires soucieux de préserver leur ascenseur ancien de les rénover, en conciliant sécurité et protection du patrimoine.

- L'incident est clos.

(M. Geoffroy Coomans de Brachène, troisième vice-président, reprend place au fauteuil présidentiel)

De heer Marc Loewenstein (DéFI).- Er is gelukkig al heel wat gebeurd. Het vele werk van de vzw Save Our Elevators werpt vruchten af. Het gaat echter om een groep vrijwilligers, die nagenoeg geen middelen heeft. Ze kunnen wel wat ondersteuning gebruiken.

Mede-eigenaars van een historische lift moeten tegen 31 december 2025 een moderniseringsplan hebben, dat tegen 31 december 2027 uitgevoerd moet zijn. Er zijn echter nog te weinig technische oplossingen en alternatieven. Daar moet u werk van maken, zodat de historische liften niet alleen bewaard blijven, maar ook veilig zijn.

- Het incident is gesloten.

(De heer Geoffroy Coomans de Brachène, derde ondervoorzitter, treedt opnieuw als voorzitter op)

Partager
16:28 § 227 → Vidéo
Partager

Question orale de Mme Marie Nagy

à Mme Ans Persoons, secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale chargée de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'incendie et l'Aide médicale urgente,

concernant le bilan des Journées du patrimoine « Art nouveau » (2023).

Question orale jointe de Mme Céline Fremault,

concernant la 35e édition des Journées du patrimoine / « Heritage days ».

Mondelinge vraag van mevrouw Marie Nagy

aan mevrouw Ans Persoons, staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,

betreffende de resultaten van de Open Monumentendagen "Art Nouveau" (2023).

Toegevoegde mondelinge vraag van mevrouw Céline Fremault

betreffende de 35e editie van de erfgoeddagen / "Heritage Days".

Partager
16:29 § 231 → Vidéo
Partager

Mme Marie Nagy (DéFI).- Ces 16 et 17 septembre 2023, 130 ans après la construction de l'hôtel Tassel, c'est l'Art nouveau qui était mis à l'honneur dans le cadre des Journées du patrimoine. À cette occasion, notre Région comptait bien « profiter de cette date anniversaire pour célébrer l'Art nouveau dans toute sa diversité et s'affirmer comme la capitale de ce courant artistique international ».

L'Art nouveau, c'est de la beauté, de la créativité, du design, des couleurs, de la chaleur et de la sensualité. Notre Région fut pionnière en la matière. Consacrer les Journées du patrimoine à l'Art nouveau, c'est un excellent coup de communication événementielle. C'est un appel aux passionnés, aux curieux et aux amoureux d'un art révolutionnaire.

Il me semble important, notamment après la séquence particulièrement pénible de dénigrement de Bruxelles à laquelle nous avons eu droit, de faire le point avec vous au sujet d'un événement de portée internationale dont nous pouvons être fiers.

Une évaluation du nombre total de visiteurs de l'édition 2023 des Journées du patrimoine a-t-elle été réalisée ? Combien de visiteurs ont-ils été recensés ?

Avez-vous une estimation du nombre de visiteurs venant des trois Régions de notre pays, des autres pays de l'Union européenne et des pays situés en dehors de l'Union européenne ? Quels sont les trois principaux pays d'origine de ces visiteurs ?

Quels sont les bâtiments ayant été les plus visités ?

Avez-vous constaté une hausse des nuitées dans les hôtels de la Région ? Est-il possible d'évaluer les retombées économiques de ces Journées du patrimoine pour notre Région ?

Mevrouw Marie Nagy (DéFI).- De Open Monumentendagen in september 2023 stonden in het teken van de art nouveau. Het Brussels Gewest was op dat gebied een voortrekker. Het initiatief lijkt me een uitstekende manier om minder glorieuze architectuurperioden in Brussel te doen vergeten en de Brusselse art nouveau internationaal te promoten.

Hoeveel bezoekers namen dit jaar deel aan de Open Monumentendagen? Kunt u de cijfers geven over de herkomst van de bezoekers per gewest of land?

Welke gebouwen werden het meest bezocht?

Waren er meer overnachtingen in de Brusselse hotels?

Wat waren de economische opbrengsten voor het gewest?

Partager
16:30 § 233 → Vidéo
Partager

Mme Céline Fremault (Les Engagés).- Je ne vais pas revenir sur la contextualisation des Journées du patrimoine en question. Leur 35ᵉ édition faisait la part belle à l'Art nouveau, 130 ans après la finalisation de l'Hôtel Tassel, œuvre fondatrice de ce mouvement réalisée par Horta. À cette occasion, une série de bâtiments ont été mis en avant. L'Art nouveau permet aussi de mettre la Région de Bruxelles-Capitale sur la carte des capitales artistiques majeures. Ce fut répété par le ministre-président à la fin de la semaine dernière.

Quel regard est porté sur cette édition et sur sa thématique ? À cet égard, la question du bilan chiffré de la participation du grand public est fondamentale. Quelles nouveautés ont été proposées aux visiteurs ? En effet, chaque année, les organisateurs des Journées du patrimoine cherchent à proposer des événements visant à augmenter leur succès.

Quel est le budget dédié à cette édition par urban.brussels ainsi que le nombre d'équivalents temps plein ?

Enfin, l'année dernière, j'indiquais à M. Pascal Smet l'intérêt de pouvoir associer les mouvements de jeunesse à ces Journées. Il m'avait répondu positivement. Des collaborations ont-elles pu être mises en place  ? Si oui, de quel ordre ? Je pense en effet qu'il faut élargir au maximum le public de cet événement et permettre aux plus jeunes générations de s'intéresser à ce qui est organisé par la Région. Nous avons vu le succès de la Museum Night Fever ce samedi, dont le public était à plus de 70 % composé de jeunes. Pour des configurations comme les Journées du patrimoine, je pense qu'il serait vraiment intéressant d'aller chercher un public beaucoup plus jeune.

Mevrouw Céline Fremault (Les Engagés).- Art nouveau is een belangrijke artistieke troef voor het Brussels Gewest.

Heeft het thema van deze editie van de Open Monumentendagen veel belangstelling gewekt? Welke nieuwigheden kregen bezoekers dit jaar te zien?

Hoeveel geld en personeel heeft urban.brussels ingezet voor deze editie?

Werden de jeugdbewegingen betrokken bij deze Open Monumentendagen, zoals ik in het verleden had voorgesteld? Ik vind het erg belangrijk dat het evenement gericht is op een zo breed mogelijk publiek en dat we jongeren warm maken voor erfgoed.

Partager
16:32 § 235 → Vidéo
Partager

Mme Ans Persoons, secrétaire d'État.- Pour répondre aux questions de Mme Fremault, cette année, les Journées du patrimoine « Heritage Days » s'inscrivaient au cœur de l'année de l'Art nouveau, sous le titre « L'Art nouveau pour tous ». À l'époque, les artistes de ce mouvement voulaient que l'Art nouveau soit accessible à tous, mais l'était-il et l'est-il réellement ?

À travers cette thématique, ces Journées du patrimoine ont permis d'apporter un nouveau regard sur ce mouvement, avec des visites inédites comme, par exemple, le parcours sur l'impact des femmes au travers de l'Art nouveau, l'architecture des écoles dans les Marolles, ou encore l'exposition « Art nouveau et style Congo » à l'hôtel van Eetvelde. Par ailleurs, depuis l'édition de l'année dernière, le public bruxellois peut visiter, outre les bâtiments en lien avec la thématique, les incontournables que sont les ambassades et les représentations diplomatiques, ainsi que des biens inscrits dans le programme « off », qui reprend toute autre initiative de portes ouvertes gratuites en lien avec le patrimoine.

Étant donné que cette question aurait dû être traitée lors de la réunion de la commission de début octobre, les partenaires ont été invités à envoyer les chiffres de fréquentation pour le 10 octobre. Ceux-ci ont dû nous parvenir et être analysés entre-temps et ils seront transmis au secrétariat de la commission.

Le budget total des Heritage Days était de 392.000 euros, répartis comme suit : 210.000 euros pour les activités et les visites guidées, 112.000 euros pour l'accueil et le gardiennage, et 70.000 euros pour la communication. Un équivalent temps plein (ETP) était affecté à la coordination de ces journées au sein d'urban.brussels.

Mevrouw Ans Persoons, staatssecretaris.- De art-nouveaukunstenaars van weleer wilden dat de stijl voor iedereen toegankelijk was. Daar wilden we tijdens deze editie van de Open Monumentendagen op inzetten. Zo werden er een wandeling over de impact van vrouwen tijdens de art-nouveauperiode en een tentoonstelling getiteld 'Art nouveau en Congostijl' georganiseerd. Sinds de editie van verleden jaar kunnen deelnemers niet alleen gebouwen bezoeken die verband houden met het jaarthema, maar ook ambassades en andere interessante locaties.

Voorts bedroegen de kosten 210.000 euro voor de activiteiten en de rondleidingen, 112.000 euro voor het onthaal en de bewaking en 70.000 euro voor de communicatie. Eén personeelslid van urban.brussels werd belast met de coördinatie.

Partager
16:34 § 237 → Vidéo
Partager

Concernant l'intérêt de pouvoir associer spécifiquement les mouvements de jeunesse à ces Journées du patrimoine, cette suggestion a bien été transmise à l'équipe d'urban.brussels qui organise l'événement. Il n'a cependant pas été possible d'organiser cette collaboration en 2023 en raison d'un nombre déjà très important d'intervenants à coordonner lors de la mise en place des Journées. C'est sans doute une idée à retenir pour les éditions suivantes.

Concernant les questions de Mme Nagy, comme je le soulignais, les chiffres de fréquentation des lieux et des partenaires seront transmis au secrétariat de la commission. Je peux toutefois vous communiquer déjà quelques chiffres relatifs à certains bâtiments. Les halles Saint-Géry ont accueilli 2.070 personnes pour les visites liées aux expositions et 4.211 personnes pour les visites libres. L'hôtel van Eetvelde a accueilli 1.633 visiteurs, le pavillon des Passions humaines a reçu 1.300 visiteurs et le bâtiment de BNP-Paribas Fortis situé rue Royale 1.200 visiteurs.

Nous ne disposons pas d'une estimation du nombre de visiteurs venant des deux autres Régions ou d'autres pays. Je ne pense pas que nous l'obtiendrons, car cela dépend des informations demandées par lieu. Une grande partie du programme se déroulant en visite libre, cela ne permet en outre pas de disposer de statistiques précises à cet égard. Je peux néanmoins vous indiquer que le succès des visites en anglais et la consultation du site internet en anglais reflètent partiellement l'attractivité au sein des pays limitrophes - Pays-Bas, France, Allemagne - qui sont bien représentés.

Concernant les retombées économiques et les nuitées dans les hôtels, nous ne disposons pas d'outils adaptés. Les statistiques de visit.brussels pourraient nous éclairer à ce sujet, mais leur interprétation est difficile, car l'attractivité de Bruxelles est de plus en plus forte à tout moment de l'année, pour toute une série de raisons.

Het voorstel om jeugdbewegingen te betrekken bij de Open Monumentendagen werd aan urban.brussels bezorgd. Dit jaar lukte dat nog niet om organisatorische redenen, maar voor volgende edities wordt het idee overwogen.

Ik zal de volledige lijst van bezoekersaantallen en partners aan het commissiesecretariaat bezorgen. Ik kan wel al melden dat ruim 6.000 mensen de Sint-Gorikshallen hebben bezocht en dat het Huis van Eetvelde 1.633 bezoekers over de vloer kreeg.

Wij beschikken niet over gegevens betreffende de herkomst van de bezoekers, onder meer omdat het programma grotendeels uit vrije bezoeken bestaat. De Engelstalige versie van de website werd wel vaak geraadpleegd en de Engelstalige rondleidingen hadden veel succes.

We hebben ook geen instrumenten om precies te meten hoeveel economische opbrengsten en hotelovernachtingen dit evenement heeft opgeleverd. Visit.brussels houdt wel statistieken bij, maar die hangen niet alleen af van het succes van de Open Momentendagen. Mensen bezoeken ook steeds vaker Brussel om andere redenen.

Partager
16:36 § 239 → Vidéo
Partager

Par ailleurs, le retour économique direct n'est en rien une motivation pour l'organisation des Journées du patrimoine. Celles-ci visent avant tout des retombées culturelles positives pour la population bruxelloise. Elles constituent une campagne de sensibilisation au patrimoine à grande échelle, dirigée vers le grand public bruxellois, afin que les citoyens soient fiers du patrimoine de leur Région, leur commune et leur quartier. Par réaction, certains s'en feront encore plus largement les ambassadeurs. La dimension touristique de l'événement n'est pas à négliger, mais reste secondaire.

De Open Monumentendagen zijn niet bedoeld om de economie aan te zwengelen. Het hoofddoel bestaat erin om de Brusselaars bewust te maken van het erfgoed van hun stad en hun wijk. Toerisme is daarbij ook eerder bijkomstig.

Partager
16:37 § 241 → Vidéo
Partager

Mme Marie Nagy (DéFI).- Nous attendrons les chiffres de fréquentation. Cette donnée est importante, étant donné la manière différente de faire la publicité de l'événement. Comme Mme Pauthier l'avait regretté dans une question orale, les brochures n'étaient pas disponibles comme auparavant, avec la description des bâtiments à visiter et un volet culturel et informatif plus important. De même, la nécessité de s'inscrire en ligne rendait la démarche plus aléatoire. J'examinerai donc les chiffres de fréquentation.

Si vous voulez faire de l'inclusivité à Bruxelles et rendre le patrimoine accessible, il faut s'adresser à la population bruxelloise de diverses manières : par les sites internet, bien sûr, mais aussi par les brochures et par des appellations et une utilisation des langues compréhensibles pour les Bruxellois. Je vous invite à examiner les résultats de cette année au regard de ces préoccupations culturelles et d'inclusion, que je sais que nous partageons.

Mevrouw Marie Nagy (DéFI).- Ik zal de bezoekersaantallen grondig analyseren om na te gaan of de nieuwe manier van communiceren over dit evenement daar een invloed op heeft gehad.

Als we inclusiviteit belangrijk vinden, moeten we op meerdere manieren communiceren met de bevolking.

Partager
16:38 § 243 → Vidéo
Partager

Mme Céline Fremault (Les Engagés).- Je voudrais insister sur l'ouverture à d'autres publics, en particulier les jeunes. J'ai évoqué les mouvements de jeunesse, mais il peut aussi s'agir des maisons de jeunes dans les quartiers, par exemple. Il faut ouvrir l'événement à toute une série de représentants des jeunes générations, qui ne connaissent pas ce type d'opération pour mille et une raisons. L'accès à la culture, dans le cadre d'événements qui se concentrent comme celui-ci sur l'Art nouveau, est une façon de faire connaître aux jeunes la ville dans laquelle ils vivent et son histoire.

Un équivalent temps plein s'occupe donc de cette mission au sein d'urban.brussels. En même temps, vous expliquez que le temps a manqué pour se pencher sur la question au sein de cette administration. Vous ne m'entendrez jamais me plaindre de l'engagement d'une seconde personne au sein d'urban.brussels pour valoriser ce type d'opération afin de l'ouvrir au public le plus large. Ce genre d'organisation à visée pédagogique et inclusive mériterait un financement supérieur.

M. le président.- Je me permets de réagir depuis le siège du président. Pour réagir à la question de Mme Nagy, les chiffres parlent d'eux-mêmes : il y a une diminution par cinq de la fréquentation des Journées du patrimoine. C'est même moins que durant la crise sanitaire. Félicitations !

Mme Ans Persoons, secrétaire d'État.- Vous connaissez déjà les chiffres avant que j'en dispose ? Il me semble, à moi, que toutes visites affichaient complet.

M. le président.- Il s'agissait de jauges réajustées.

Mme Ans Persoons, secrétaire d'État.- Pour ma part, j'attendrai les chiffres officiels avant de me prononcer.

- Les incidents sont clos.

Mevrouw Céline Fremault (Les Engagés).- Het is zeer belangrijk dat de Open Monumentendagen een ruimer publiek aanspreken, en vooral ook jongeren. Dankzij thema's zoals de art-nouveaustijl kunnen jongeren kennismaken met de stad waar ze wonen en haar geschiedenis. Daarom lijkt het me nuttig dat urban.brussels een tweede personeelslid inzet om het evenement bij een veel ruimer publiek te promoten.

De voorzitter.- Graag neem ik in eigen naam het woord vanaf de voorzittersstoel. De cijfers spreken boekdelen: er waren bij de laatste editie nog minder deelnemers dan tijdens de coronacrisis!

Mevrouw Ans Persoons, staatssecretaris.- Bent u soms op de hoogte van cijfers nog voor ik ze gekregen heb? Alle bezoeken waren volgeboekt.

De voorzitter.- Ik heb het over peilingen.

Mevrouw Ans Persoons, staatssecretaris.- Ik wacht liever de officiële cijfers af.

- De incidenten zijn gesloten.

Partager
16:40 § 255 → Vidéo
Partager

Question orale de Mme Céline Fremault

à Mme Ans Persoons, secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale chargée de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'incendie et l'Aide médicale urgente,

concernant les dégâts de façades suite à l'installation du réseau fibre.

Mondelinge vraag van mevrouw Céline Fremault

aan mevrouw Ans Persoons, staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,

betreffende de schade aan gevels na de aanleg van het glasvezelnetwerk.

Partager
16:40 § 257 → Vidéo
Partager

Mme Céline Fremault (Les Engagés).- Si le déploiement de la fibre optique est une bonne nouvelle pour les ménages et nos entreprises - on a toujours besoin d'un réseau internet plus performant -, force est de constater que de nombreuses plaintes sont déposées par des particuliers, qui dénoncent des dégâts parfois considérables aux façades des habitations à la suite du passage des équipes d'installation de la société de télécommunication Proximus. Fin mars 2023, plus de 100 plaintes avaient été déposées auprès de Test Achats.

Si la législation de 1991 permet à l'entreprise publique autonome « de fixer à demeure des supports sur des murs et façades donnant sur la voie publique », je m'inquiète de savoir que certaines façades sont abimées, comme l'a encore rapporté La Dernière heure dans son édition du 29 août dernier. En septembre 2022 déjà, un article faisait état de trous percés dans la pierre bleue de certaines façades. Le déploiement de la fibre ne peut se faire au détriment de notre patrimoine.

Vu le recul depuis les premiers faits constatés, pouvez-vous m'indiquer si des plaintes ont été déposées par des particuliers auprès d'urban.brussels ? Si oui, combien ? Quelles suites ont-elles été données par vos services ?

Avez-vous eu, vous ou des membres de votre cabinet, des contacts avec Proximus après les différentes plaintes et articles de presse en question ? Dans l'affirmative, quels en sont les résultats ?

Mevrouw Céline Fremault (Les Engagés).- De ontwikkeling van het glasvezelnetwerk is goed nieuws, want het zorgt voor nog sneller internet. Heel wat particulieren klaagden echter na de installatie dat Proximus hun gevel heeft beschadigd. Eind maart 2023 had Test-Aankoop meer dan honderd klachten ontvangen.

Proximus mag weliswaar permanente installaties aanbrengen op muren en gevels die aan de openbare weg grenzen, maar het is verontrustend als de gevels daarbij beschadigd worden.

Ontving urban.brussels daarover klachten? Zo ja, hoeveel? Hoe reageerde de dienst?

Overlegde u met Proximus naar aanleiding van de klachten? Zo ja, met welk resultaat?

Partager
16:42 § 259 → Vidéo
Partager

Mme Ans Persoons, secrétaire d'État.- Il est important de distinguer la législation urbanistique des autres règlements. En effet, je tiens à vous préciser que les opérateurs jouissent du droit d’installer leur réseau sur les façades. C’est inscrit dans la loi fédérale du 21 mars 1991. Je ne vais pas vous lire l’article, vous le connaissez.

En ce qui concerne le cadre réglementaire en matière urbanistique, il convient de regarder le règlement régional d'urbanisme (RRU) en vigueur et l’arrêté du 13 novembre 2008, qui prescrit les travaux dispensés d’une demande de permis d’urbanisme.

Pour les nouvelles constructions, le RRU prévoit l'obligation de réaliser de manière non apparente le raccordement au réseau de téléphonie et de télédistribution, ainsi que le passage des câbles destinés à celui-ci. Si cela s'avère impossible, le raccordement peut se faire par l’intermédiaire de tubages en attente intégrés dans la structure et faisant partie de la construction.

Le nouveau RRU a la volonté d’obliger les opérateurs à partager les installations. Nous cherchons à réduire au maximum le nombre de câbles visibles sur les façades, en tenant compte des droits légaux des opérateurs de télécommunications.

En ce qui concerne l’arrêté « Dispenses », son article 29 prévoit que le placement sur façade de câbles et conduites de communications électroniques ou numériques et des boîtes de raccordement connexes (de petite taille) est dispensé de demande de permis d’urbanisme, pour autant que la couleur soit similaire à la façade et pour autant que le tracé du câble suive les lignes architecturales de l'immeuble, telles que le seuil de la fenêtre, la corniche, les jointages entre façades, la rive de toiture.

Mevrouw Ans Persoons, staatssecretaris.- Op basis van de federale wet mogen operatoren hun netwerk inderdaad op de gevels installeren.

In de Gewestelijke Stedenbouwkundige Verordening (GSV) is opgenomen dat bij nieuwbouw de aansluiting op de netwerken onzichtbaar moet gebeuren. Is dat niet mogelijk, dan moeten ze met in het bouwwerk ingewerkte wachtbuizen werken. In de herziene versie van de GSV streven we naar zoveel mogelijk gedeelde installaties en zo weinig mogelijk zichtbare kabels op de gevels.

Voor de installatie van kabels en communicatieaansluitingen op gevels is geen stedenbouwkundige vergunning nodig als de kleur overeenstemt met die van de gevel en de kabel de architecturale lijnen van het gebouw volgt.

Partager
16:44 § 261 → Vidéo
Partager

Cet arrêté prévoit également la transposition de la directive 2018/1972/UE établissant le code des communications électroniques européen. Suivant cette directive, le point d’accès sans fil à portée limitée qui peut être installé sur les façades doit correspondre aux caractéristiques suivantes :

- avoir une cohérence visuelle avec la structure porteuse (ici, la façade) ;

- avoir des couleurs neutres qui s’harmonisent avec la structure porteuse ou se fondent avec cette dernière ;

- le tracé des câbles composant le point d'accès sans fil à portée limitée est caché ou suit les lignes architecturales de l'immeuble, telles que le seuil de la fenêtre, la corniche, le jointoiement entre les façades et la rive de toiture ;

L’article publié par La Dernière Heure dont vous parlez fait mention d’environ 150 plaintes chez le médiateur fédéral. Du côté d'urban.brussels, en 2022, trois plaintes ont été reçues concernant l'installation de câbles sur les façades d'immeubles exemptés. Depuis lors, urban.brussels n'a reçu aucun autre rapport. En réponse aux questions des propriétaires ou des citoyens, l'administration a fourni des informations sur les droits et les obligations des opérateurs et des propriétaires. Nous encourageons ces derniers à déposer une plainte auprès du médiateur en cas d'abus.

Le cabinet de mon prédécesseur avait pris contact avec les opérateurs de télécommunications à la suite d'une réaction sur les réseaux sociaux concernant un câble apparent sur la façade de la Maison Autrique. Après analyse, il s’avère que ce câble était déjà présent dès 2009 et qu’il ne s’agit pas d’une nouvelle infraction.

Nous serons attentifs aux plaintes futures sur le sujet. Comme vous pouvez le constater, nous sommes très attentifs à ce problème et nous essayons d’aller le plus loin possible dans les règlements urbanistiques, dans les limites imposées par d’autres législations, qu'elles soient fédérales ou européennes.

Ook in de Europese regelgeving is opgenomen dat hotspots die op gevels geïnstalleerd worden, visueel bij de dragende structuur moeten passen, een neutrale kleur moeten hebben en verborgen moeten zijn of de architecturale lijn van het gebouw moeten volgen.

De federale ombudsdienst zou ongeveer 150 klachten hebben ontvangen. Urban.brussels van zijn kant kreeg in 2022 drie klachten over de installatie van kabels tegen gevels. Sindsdien zijn er geen nieuwe klachten meer geweest. Urban.brussels bezorgt eigenaars of burgers die vragen hebben informatie over de rechten en plichten van zowel operatoren als eigenaars. Bij misbruik krijgen die laatste het advies om een klacht in te dienen bij de ombudsdienst.

Ik zal ook in de toekomst de nodige aandacht blijven besteden aan dit probleem en ik probeer zo ver mogelijk te gaan in de stedenbouwkundige regelgeving, maar daarbij moet ik wel rekening houden met de federale en Europese regels.

Partager
16:46 § 263 → Vidéo
Partager

Mme Céline Fremault (Les Engagés).- Madame la Secrétaire d'État, je vous remercie pour cette réponse sur l'état du règlement régional d'urbanisme pour aujourd'hui et demain. Nous souhaitons vraiment vous voir aboutir pour le mois d'avril 2024, car ces 150 plaintes adressées au Médiateur fédéral pèsent. Évidemment, compte tenu de l'opérateur, ces dernières sont davantage destinées au niveau fédéral qu'à urban.brussels. Elles confirment néanmoins l'existence de problèmes liés au câblage et à l'installation du réseau fibre. Nous resterons attentifs à l'évolution de ce dossier.

- L'incident est clos.

Mevrouw Céline Fremault (Les Engagés).- Ik hoop dat u de hervorming van de GSV rondkrijgt tegen april 2024. Uit de 150 klachten die de federale ombudsdienst kreeg, blijkt immers dat de installatie van het glasvezelnetwerk met problemen gepaard gaat. Ik blijf het dossier volgen.

- Het incident is gesloten.

Partager
16:47 § 267 → Vidéo
Partager

Question orale de Mme Céline Fremault

à Mme Ans Persoons, secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale chargée de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'incendie et l'Aide médicale urgente,

concernant la délivrance du permis d'urbanisme pour la réfection de la place Royale.

Mondelinge vraag van mevrouw Céline Fremault

aan mevrouw Ans Persoons, staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,

betreffende de afgifte van een stedenbouwkundige vergunning voor de herinrichting van het Koningsplein.

Partager
16:47 § 269 → Vidéo
Partager

Mme Céline Fremault (Les Engagés).- Le 6 septembre dernier, La Dernière Heure nous apprenait la délivrance du permis d'urbanisme pour la réfection de la place Royale. Les travaux ont été entamés le 11 octobre dernier.

Il s'agit d'une avancée importante dans un dossier vieux de plus de quinze ans. Aujourd'hui, 80 % de l'espace de la place est réservé au trafic motorisé, ce qui ne correspond plus à la vision d'une ville centrée sur les habitants et les touristes qui passent par cette zone.

Le but du réaménagement de la place est simple : inverser le paradigme en donnant 85 % de l'espace aux piétons. Notre parti a toujours soutenu cette vision - l'articulation entre les usagers, le confort des piétons et la sécurité des cyclistes -, que ce soit au Parlement bruxellois ou au sein du conseil communal de la Ville de Bruxelles. Cela se confirme dans le permis d'urbanisme.

Au-delà de la transformation de la place en tant que telle, le second enjeu de ces travaux est la valorisation des façades des bâtiments à haute valeur historique. Nous avions d'ailleurs travaillé sur un texte. Si la mise en lumière des façades est une excellente idée, il faut aussi étudier de manière coordonnée la réfection et la remise en ordre des différentes façades. J'avais ainsi interpellé votre prédécesseur. Même si cela a un coût et peut s'avérer compliqué dans un contexte de crise énergétique, il est impératif de revaloriser des bâtiments qui se trouvent dans un état correct.

Comme dans d'autres dossiers, nous nous retrouvons ici avec une multiplicité d'acteurs : la Régie des bâtiments, la Donation royale, la Région bruxelloise, la fabrique d'église, etc. La Région se doit d'être facilitateur.

Mevrouw Céline Fremault (Les Engagés).- Op 11 oktober 2023 is de heraanleg van het Koningsplein gestart. Dat is een belangrijke stap in een vijftien jaar oud dossier. Vandaag neemt het autoverkeer 80% van het plein in. Dat past niet bij de moderne visie op de stad. Na de heraanleg moet 85% van de ruimte voor voetgangers bestemd zijn.

Daarnaast moeten de gevels van de gebouwen met een grote historische waarde beter tot hun recht komen. Dat kan via vernieuwing en belichting, al zal dat natuurlijk wel wat kosten.

Er zijn verscheidene spelers bij dit dossier betrokken, waaronder de Regie der Gebouwen en de Koninklijke Schenking. Het gewest moet zich als facilitator opwerpen.

Partager
16:49 § 271 → Vidéo
Partager

S'agissant de la coordination du chantier, quel est le rôle précis d'urban.brussels ?

Outre les budgets débloqués par la STIB pour la déviation de la ligne, un budget régional a-t-il été prévu ? Quel en est le montant ?

Le réaménagement de la place Royale inclut-elle la réfection des façades ? Je crains qu'à l'instar de M. Pascal Smet, vous répondiez par la négative, ce que je regretterais, car réaménager cette place sans rendre le lustre aux bâtiments qui la bordent serait triste et constituerait une occasion manquée. Par là, je n'entends pas qu'il faut aller chercher de l'argent n'importe où, mais ne pourrait-on pas voir un peu plus grand que les cinq millions d'euros apportés par Beliris ?

S'agissant de la question plus spécifique de l'illumination des façades, la consommation d'énergie a-t-elle été prise en compte de manière prioritaire, en prévoyant d'utiliser des lampes LED ? En effet, il est important de ne pas oublier l'aspect environnemental dans ce dossier.

Les travaux ayant débuté le 11 octobre, êtes-vous déjà en mesure de nous communiquer une date approximative de fin de chantier ?

Welke rol speelt urban.brussels in de coördinatie van de werken?

De MIVB trekt middelen uit voor de omlegging van haar tramlijn. Hoeveel draagt het gewest bij?

Is de kostprijs van de vernieuwing van de gevels in de heraanleg inbegrepen? Het zou jammer zijn als dat niet het geval is.

Wordt voor de verlichting van de gevels gebruikgemaakt van ledlampen om het energieverbruik te beperken?

Tot wanneer zullen de werken duren?

Partager
16:50 § 273 → Vidéo
Partager

Mme Ans Persoons, secrétaire d'État.- Dans le cadre de la coordination du projet, urban.brussels participe aux réunions de chantier de manière régulière et assurera ensuite le suivi archéologique afin de garantir que les travaux seront effectués dans le respect des parties classées.

Outre le budget de la STIB, aucun financement régional n'est prévu dans le cadre de ces travaux.

Ce permis de réaménagement n'inclut pas la réfection des façades de la place Royale qui fera l'objet d'un permis séparé.

L’aspect environnemental n’est pas oublié, puisque les nouveaux dispositifs de mise en lumière des bâtiments et des espaces publics sont tous équipés de lampes LED moins énergivores. Urban.brussels veillera à ce que la couleur et la puissance des lumières soient compatibles avec l’ensemble classé afin de valoriser au mieux ce patrimoine architectural exceptionnel. Cette mise en lumière ne se limitera pas à la place Royale. D'autres bâtiments du Mont des Arts en bénéficieront, comme Bozar et le Musée des instruments de musique ou encore la sculpture The Whirling Ear.

Il est difficile de vous donner la date exacte de la fin du chantier, mais les travaux doivent durer environ deux ans.

Mevrouw Ans Persoons, staatssecretaris.- Urban.brussels neemt aan de werfvergaderingen deel en ziet erop toe dat de werken met respect voor de beschermde elementen plaatsvinden.

Buiten het MIVB-budget financiert het gewest de werken niet.

De vernieuwing van de gevels valt onder een aparte stedenbouwkundige vergunning. De gebouwen zullen met energiezuinige ledlampen worden verlicht. Urban.brussels zorgt voor een gepaste lichtkleur en -sterkte, zodat het patrimonium tot zijn recht komt.

De werken zullen ongeveer twee jaar duren.

Partager
16:52 § 275 → Vidéo
Partager

Mme Céline Fremault (Les Engagés).- Je prends note du séquençage : les travaux liés notamment à la STIB pendant deux ans, la mise en lumière d’un certain nombre de bâtiments, etc.

Mme Ans Persoons, secrétaire d'État.- Il s’agit de deux chantiers différents.

Mme Céline Fremault (Les Engagés).- Le premier permis relatif à la mobilité, au retraçage de la place avec les trams, etc. est donc exécuté depuis le 11 octobre et va durer deux ans. Viendra ensuite un deuxième permis pour la rénovation des façades ?

Mme Ans Persoons, secrétaire d'État.- Il ne concerne pas la rénovation, mais la mise en lumière des façades.

Mme Céline Fremault (Les Engagés).- La rénovation n’est donc pas à l’ordre du jour à ce stade, mais la mise en lumière l’est bien, et le permis est déjà en cours ?

Mme Ans Persoons, secrétaire d'État.- Je pense qu’il a déjà été délivré ; je vais vérifier et transmettrai ces informations au secrétariat de la commission.

- L'incident est clos.

(Mme Marie Nagy, doyenne d'âge, reprend place au fauteuil présidentiel)

Mevrouw Céline Fremault (Les Engagés).- De werken voor de MIVB nemen twee jaar in beslag. Daarna worden bepaalde gebouwen verlicht.

Mevrouw Ans Persoons, staatssecretaris.- Het gaat om twee verschillende werven.

Mevrouw Céline Fremault (Les Engagés).- De eerste vergunning betreft de mobiliteitswerken die twee jaar duren. Volgt daarna een vergunning voor de gevelrenovatie?

Mevrouw Ans Persoons, staatssecretaris.- Die heeft enkel betrekking op de verlichting.

Mevrouw Céline Fremault (Les Engagés).- Werd de vergunning al aangevraagd?

Mevrouw Ans Persoons, staatssecretaris.- Volgens mij is die al goedgekeurd. Ik vraag het na en zal de informatie bezorgen aan het secretariaat van de commissie.

- Het incident is gesloten.

(Mevrouw Marie Nagy, oudste lid in jaren, treedt opnieuw als voorzitter op)

Partager
16:53 § 293 → Vidéo
Partager

Question orale de M. Geoffroy Coomans de Brachène

à Mme Ans Persoons, secrétaire d'État à la Région de Bruxelles-Capitale chargée de l'Urbanisme et du Patrimoine, des Relations européennes et internationales, du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'incendie et l'Aide médicale urgente,

concernant le projet de réaménagement de la Cité des 5 Blocs.

Mondelinge vraag van de heer Geoffroy Coomans de Brachène

aan mevrouw Ans Persoons, staatssecretaris van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, bevoegd voor Stedenbouw en Erfgoed, Europese en Internationale Betrekkingen, Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp,

betreffende het ontwerp voor de herinrichting van de wijk aan de Papenvest.

Partager
16:54 § 295 → Vidéo
Partager

M. Geoffroy Coomans de Brachène (MR).- Je m'interroge sur l'état d'avancement du projet de réaménagement de la Cité dite « des Cinq Blocs », située à deux pas du canal et de la rue Antoine Dansaert. Le projet actuel prévoit la démolition des tours dans un état de délabrement avancé et la reconstruction de nouveaux logements sociaux mixtes.

Vous connaissez bien ce dossier pour l'avoir porté et défendu avec votre casquette d'échevine à la Ville de Bruxelles avant votre désignation comme secrétaire d'État chargée de l'Urbanisme pour la Région bruxelloise.

Si personne ne conteste le besoin criant de rénovation à cet endroit et la construction de logements sociaux décents, le projet présenté fait l'objet de nombreuses critiques :

- l'explosion de la densité démographique dans l'une des zones déjà identifiées comme l'une des plus densément peuplées de la Région ;

- la hauteur surdimensionnée écrasant les bâtiments adjacents ;

- la disparition de la surface d'espace public au sol actuellement disponible, qui offre pourtant une zone de rencontre et une vie de quartier ;

- le démantèlement de la salle de sport pourtant récente et ouverte sur le quartier ;

- l'abattage de la quasi-totalité des arbres, y compris des arbres classés au patrimoine naturel régional, alors que ce site est identifié comme l'un des pires îlots de chaleur de la Région. Ce choix est incompréhensible à l'heure où les enjeux fondamentaux pour l'environnement et la qualité de vie doivent se retrouver au centre des décisions politiques et des projets urbains.

De heer Geoffroy Coomans de Brachène (MR).- De plannen voor de herinrichting van de wijk met de vijf woontorens aan de Papenvest omvatten de afbraak van de bouwvallige woontorens en de bouw van nieuwe, gemengde sociale woningen.

Niemand ontkent dat de wijk aan renovatie toe is en dat daar goede sociale woningen nodig zijn. Toch komt er veel kritiek op de plannen. Zo zal het project tot een sterke bevolkingstoename leiden in een van de dichtstbevolkte wijken in Brussel, worden de nieuwe gebouwen te hoog in vergelijking met de omliggende panden, verdwijnt er openbare ruimte en bovendien een recent gebouwde sportzaal en worden nagenoeg alle bomen gerooid. In het kader van de klimaatverandering en in de wetenschap dat de wijk nu al een van de ergste hitte-eilanden in het gewest is, valt dat niet te begrijpen.

Partager
16:56 § 297 → Vidéo
Partager

Ces nombreuses craintes légitimes sont partagées tant par les riverains que les personnes habitant encore sur le site. Inter-Environnement Bruxelles et l'Atelier de recherche et d'action urbaines (ARAU) ont également fustigé le projet et le manque d'analyses et de réponses quant à l'impact sur l'environnement et sur le quartier.

Une première enquête publique mobilisant de nombreux citoyens a été menée en 2022. À cette occasion, les représentants de ces deux structures ont demandé à la Ville de Bruxelles de revoir sa copie quant aux gabarits - notamment la hauteur et l'emprise au sol - afin de diminuer la densité, de conserver davantage d'espace public et de protéger un maximum d'arbres sur le site.

Concernant l'abattage des arbres, un permis d'urbanisme doit être préalablement délivré. Dans le cadre du projet, le demandeur indique devoir abattre 68 arbres sur 108 identifiés, en relevant 13 hautes tiges à abattre. Un réclamant a, quant à lui, identifié 105 arbres dont 73 devraient être abattus, relevant 49 hautes tiges. Une vingtaine d'espèces d'arbustes totalisant plus de 1.000 pieds seraient également prévus à l'abattage.

Ce réclamant a, par ailleurs, remarqué que le demandeur s'était basé sur le diamètre de tronc à 1,5 m du sol pour identifier les hautes tiges. Or, l'abattage de tels arbres exige un permis d'urbanisme, alors que la réglementation se base sur la circonférence et non le diamètre. Cet été, une deuxième enquête publique a eu lieu le 26 juillet, soit pendant les congés d'été : un hasard du calendrier difficile à croire. Mais cela n'a pas empêché les citoyens de se mobiliser ! Ainsi, 68 participants ont dénoncé un mauvais projet qui ne respecte ni les spécificités du quartier ni les fondamentaux actuels en matière de qualité de vie.

Zowel de buurtbewoners als Inter-Environnement Bruxelles en ARAU hebben kritiek geuit op de plannen voor de heraanleg en het uitblijven van analyses over de gevolgen voor het milieu en de buurt.

In 2022 werd een eerste openbaar onderzoek gehouden. De twee genoemde organisaties vroegen daarbij aan de stad Brussel om de afmetingen van de gebouwen te herzien, te streven naar minder dichte bebouwing en meer openbare ruimte en om zoveel mogelijk bomen te behouden. De vergunningaanvrager is immers van plan om 68 van de 108 bomen te kappen, waarvan 13 hoge bomen. Een persoon diende een klacht in en was van mening dat het om meer hoge bomen ging. Ook een heleboel struiken moeten verdwijnen.

Op 26 juli 2023 vond een tweede openbaar onderzoek plaats. Opnieuw stelden heel wat mensen het project aan de kaak omdat er volgens hen geen rekening wordt gehouden met de kenmerken van de wijk en met hedendaagse verwachtingen inzake levenskwaliteit.

Partager
16:58 § 299 → Vidéo
Partager

Pour paraphraser l'ARAU, cette position témoigne d'une négation totale des enjeux environnementaux, sociaux et urbanistiques. Elle balaye la voix citoyenne qui n'avait pas manqué de s'exprimer lors des deux enquêtes, puisque « la commission de concertation a remis un avis favorable sur le projet de démolition-reconstruction, alors que les critiques relatives ci à la surdensification de l'îlot et à l'abattage des arbres, dont cinq remarquables, étaient partagées par l'ensemble des participants ».

Vous êtes désormais garante des objectifs sociaux, environnementaux et de qualité de vie de la Région au travers de vos missions urbanistiques et des permis que vous seule décidez, oui ou non, de délivrer.

Quelle est votre position sur ce dossier ? La Région va-t-elle demander à la Ville de Bruxelles de revoir le projet pour intégrer les ambitions régionales et écouter l'avis unanime des habitants et riverains ? En cas de passage en force, des recours seront introduits, qui risquent de ralentir encore le projet. Une version plus adaptée, concertée, permettrait d'avancer positivement et plus rapidement pour l'ensemble du quartier et de ses futurs habitants en évitant une forme de ghettoïsation.

Volgens ARAU wordt er in de plannen voor de heraanleg totaal geen rekening gehouden met ecologische, sociale en stedenbouwkundige aspecten. De kritiek van de bevolking werd van tafel geveegd: de overlegcommissie verstrekte namelijk een positief advies.

U kunt ervoor zorgen dat er rekening wordt gehouden met sociale, ecologische en leefbaarheidsdoelstellingen door de nodige voorwaarden op te nemen in de vergunningen.

Zal het gewest de stad Brussel vragen om de heraanlegplannen bij te sturen? Als dat niet gebeurt, vrees ik dat het project vertraging zal oplopen door meerdere beroepsprocedures.

Partager
16:59 § 301 → Vidéo
Partager

Mme Ans Persoons, secrétaire d'État.- Il s'agit d'un projet que je connais bien, j'ai présidé deux commissions de concertation avec la casquette d'échevine de l'Urbanisme. Pour rappel, la Ville avait retenu l’option de démolir les cinq tours existantes et d’aménager en lieu et place un nouveau tissu urbain. Le projet prévoit 332 logements, soit 19 logements supplémentaires par rapport à la situation existante. Cette légère augmentation vise à répondre au besoin de logements sociaux dans le centre-ville.

À ces logements s’ajoutent une série d’autres fonctions accessoires telles que des commerces, des équipements permettant d'optimiser l’intégration du projet dans le quartier. Parmi les équipements, nous comptons entre autres une crèche, une maison communautaire, un lavoir social, un atelier vélo, un espace d’accueil des seniors et des locaux associatifs.

De manière générale, le projet requalifie un site en proposant un espace public qualitatif et des logements adaptés aux normes de confort actuelles ainsi que des équipements et du commerce. Ce qui n'est pas du tout le cas pour le moment.

En ce qui concerne la disparition de la surface d’espace public, le projet prévoit une tout autre configuration urbanistique et paysagère que la situation existante. L’ensemble des autorités estiment que cette configuration est plus qualitative, car elle prévoit des intérieurs d’îlots aménagés en jardins paysagers collectifs, un nouvel espace public, une nouvelle ruelle piétonne publique et des abords réaménagés. La disparition de l’espace public existant est donc largement compensée par ces aménagements.

Il en est de même pour les arbres. Quelque 67 arbres existants, dont 13 à haute tige sont supprimés, alors que le projet prévoit la plantation de 174 arbres dont 34 à haute tige. Ces plantations sont intégrées dans un aménagement paysager qui requalifie les nouveaux espaces publics. En ce qui concerne le calcul du nombre d’arbres à haute tige existants, la note explicative reprend la liste des arbres se basant bien sur une circonférence de minimum 40 cm à 1 m et une hauteur de minimum 4 m.

Mevrouw Ans Persoons, staatssecretaris.- De stad Brussel wil de vijf woontorens in de Papenvest slopen en een nieuw project ontwikkelen met 332 woningen. Dat zijn er 19 meer dan vandaag. Ze zullen dienen om tegemoet te komen aan de behoefte aan sociale woningen in het stadscentrum. De woningen zullen voldoen aan de hedendaagse comfortnormen. Bovendien komen er winkels, een crèche, een buurthuis, een sociale wasserij, een fietsherstelplaats, een ontvangstruimte voor senioren en verenigingslokalen.

Het is de bedoeling om de wijk volledig anders in te vullen. Alle overheden zijn van mening dat het nieuwe project beter wordt dan het huidige omdat de ruimte tussen de woonblokken wordt ingericht als een gemeenschappelijke landschapstuin en er een nieuwe openbare ruimte komt met een openbare voetgangersdoorgang. Het verlies van de huidige openbare ruimte wordt grotendeels gecompenseerd door die verbeteringen.

Hetzelfde geldt voor de bomen. Ongeveer 67 bomen, waaronder 13 hoge bomen, zullen worden gekapt, maar het project voorziet in het aanplanten van 174 bomen, waaronder 34 hoge bomen. Onder een hoge boom wordt een boom verstaan met een minimumomtrek van 40 cm op een hoogte van 1 m boven de grond, en een minimumhoogte van 4 m.

Partager
17:02 § 303 → Vidéo
Partager

Cette mesure correspond à la définition prévue dans l'arrêté « Minime importance » du 13 novembre 2008.

En ce qui concerne le démantèlement de la salle de sports, le demandeur indique que la salle est inapte à l'usage pour certains sportifs et pour les compétitions de certains clubs, car elle n'est pas homologuée. De plus, ses vestiaires font défaut et son vitrage généreux pose des problèmes d'intimité pour les sportifs.

Sa structure demeure néanmoins intéressante, le collège de la Ville de Bruxelles a dès lors choisi de la démonter pour la réutiliser dans un autre contexte.

Quant au choix de démolition plutôt qu'une rénovation, celui-ci a fait l'objet d'une étude préalable à l'introduction de la demande, qui sera fournie à la demande de la commission de concertation. À la suite des deux réunions de la commission de concertation relatives à cette demande, la Région s'est exprimée, de manière générale, favorable à ce projet.

Pour la suite, le demandeur a prévu de déposer des documents modificatifs et complémentaires afin de répondre aux conditions émises par la commission de concertation.

Na een studie werd beslist om de sporthal niet te renoveren, maar af te breken, omdat die ongeschikt is voor bepaalde sporten en wedstrijden. Er zijn ook geen kleedkamers en de grote glasramen veroorzaken privacyproblemen.

Het skelet van het gebouw is echter nog wel bruikbaar en zal ergens anders worden gebruikt.

Na de twee vergaderingen van de overlegcommissie heeft het gewest zich gunstig over het project uitgesproken. De aanvrager zal gewijzigde en aanvullende documenten indienen om aan de voorwaarden van de overlegcommissie te voldoen.

Partager
17:03 § 305 → Vidéo
Partager

M. Geoffroy Coomans de Brachène (MR).- Votre réponse me stupéfie, mais, en même temps, elle ne m'étonne pas vraiment parce qu'elle est dans la droite ligne de ce que vous avez défendu jusqu'ici.

Je vous ai pourtant précédemment connue défendant la qualité de vie, or ici, vous passez clairement à côté de l'enjeu. Vous parlez sobrement de dix-neuf logements supplémentaires. Si on parle en nombre de logements, effectivement, on a peut-être un nombre infime supplémentaire. Mais je rappelle qu'on passe de 23.000 m² à 43.000 m² dans l'un des îlots les plus densément peuplés de la Région de Bruxelles-Capitale, dans un quartier extrêmement dense, qui concentre déjà les problèmes.

Vous pouvez estimer que cela « améliore la qualité de vie », mais je ne vois vraiment pas comment. Vous dites que votre projet sera « plus qualitatif ». J'ai l'impression que, non seulement, on n'écoute pas les riverains, mais en plus qu'on leur crache à la figure !

Améliorer leur quotidien en densifiant de façon notable leur quartier ! Je ne vois pas où est l'amélioration, sachant qu'on supprime les rares espaces verts qu'ils avaient encore, pour autant qu'on puisse les qualifier de tels. On aurait pu choisir de les rendre plus agréables. Avez-vous bien tenu compte de la circonférence des arbres ?

J'entends votre remarque sur la démolition ou le démontage de la salle. Je ne suis pas sûr que le démontage sera réellement moins cher, mais je vous laisse le bénéfice du doute. En tout cas, parler de qualité de vie pour un tel projet, aussi ambitieux et écrasant pour le quartier, me semble passer complètement à côté de l'enjeu. Vous allez certainement hériter de recours qui seront très durs et vont faire perdre des années à un projet qui aurait dû être au bénéfice de chacun, à commencer par ceux qui y habitent.

De heer Geoffroy Coomans de Brachène (MR).- Uw antwoord slaat mij met verstomming. U gaat heel licht over de negentien extra woningen. Dat lijkt weinig, maar de totale oppervlakte wordt opgetrokken van 23.000 m² naar 43.000 m², en dat in een van de dichtstbevolkte wijken van het gewest waar al heel wat problemen zijn.

Ik zie niet in hoe die verdichting de levenskwaliteit van de bewoners zal verbeteren. Bovendien verdwijnt het weinig groen dat er nog in de wijk was.

Ik vrees dus dat er tal van beroepsprocedures van start zullen gaan, waardoor er jaren verloren zullen gaan.

Partager
17:06 § 307 → Vidéo
Partager

Mme Ans Persoons, secrétaire d'État.- Il est étonnant que vous ne mentionniez pas le critère de la qualité de vie des locataires des logements sociaux. En effet, leurs conditions de vie dans ces appartements sont indécentes. C'est la principale raison d'être de ce projet et de la construction de nouveaux logements décents.

M. Geoffroy Coomans de Brachène (MR).- C'était le préambule de ma question. Personne ne conteste le besoin de démolir et de reconstruire ces immeubles dont l'état est absolument lamentable. Ces immeubles avaient été construits pour 30 ans il y a plus de 30 ans. Une visite des lieux confirme d'emblée que c'est une catastrophe : même les châssis tombent.

Il est temps d'agir, mais pas dans ces conditions. Si on empire la situation, on n'aura rien gagné.

- L'incident est clos.

Mevrouw Ans Persoons, staatssecretaris.- Het verwondert mij dat u niets zegt over de erbarmelijke staat van de sociale woonblokken. De heraanleg is er in de eerste plaats op gericht om de bewoners een behoorlijke nieuwe woning te geven.

De heer Geoffroy Coomans de Brachène (MR).- Niemand betwist de noodzaak om de woonblokken te slopen, maar het nieuwe project moet beter beantwoorden aan de behoeften van de bewoners.

- Het incident is gesloten.

Partager