Dans le plan de mobilité régional Good Move, il est prévu que les communes puissent obtenir des fonds pour décentraliser les services privés et publics dans la ville. Cette décentralisation des services devrait réduire considérablement le nombre total de déplacements. La réduction des déplacements dans la région de Bruxelles est une condition préalable pour assurer l'efficacité des mailles apaisées. En effet, le nombre de déplacements doit diminuer afin que les grands axes ne soient pas complètement bloqués par le surplus de trafic détourné le long de ceux-ci.

Nos questions sont les suivantes:

- Que s'est-il déjà passé pour atteindre l'objectif du plan régional de mobilité Good Move de réduire le nombre de déplacements dans la région, ainsi que la distance des déplacements ?

- Quels équipements pour les résidents ont déjà été installés dans le cadre de cet objectif ?