Question écrite concernant le déménagement des maraîchers du Châtelain de la place Flagey vers l’avenue général de Gaulle.
- de
- Clémentine Barzin
- à
- Elke Van den Brandt, Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de la Mobilité, des Travaux publics et de la Sécurité routière (question n°1934)
| Date de réception: 22/01/2024 | Date de publication: 18/04/2024 | ||
| Législature: 19/24 | Session: 23/24 | Date de réponse: 18/04/2024 | |
| Date | Intitulé de l'acte | de | Référence | page |
| 13/03/2024 | Recevable | p.m. |
| Question | En juillet dernier, nous attirions votre attention sur nos préoccupations quant au manque d'une approche réfléchie et coordonnée visant à prévenir tout impact d’ampleur sur les commerçants, les maraîchers et les riverains du chantier de la place du Châtelain. Le déménagement des maraîchers du Châtelain à Flagey a entraîné une perte de chiffre d'affaires moyenne de 75%, voire plus. Avec la présence du cirque sur la place Flagey, leur visibilité s'est fortement réduite. De surcroît, ces maraîchers devraient être contraints à un nouveau déménagement vers l'avenue Général de Gaulle en raison du manque de coordination des travaux et du nouveau chantier prévu à Flagey.
Bien que la commune ait annoncé dans la presse avoir provisoirement annulé ce déménagement après avoir écouté les maraîchers, selon nos informations, il semblerait que la raison en soit un manque de matériel pour entamer les travaux sur la place. Par conséquent, la commune d’Ixelles et la Région auraient décidé de laisser les maraîchers sur place, du moins momentanément. Je tiens à insister sur l'urgence de résoudre ces problèmes de manière proactive, et transparente étant donné les répercussions significatives sur les activités économiques des maraîchers. Actuellement, les maraîchers sont dans le flou et demeurent dans l'incertitude quant à la possibilité de déménager vers l'avenue Général de Gaulle, celle d'un rétablissement sur la place du Châtelain ou alentour avant novembre 2024, ou la perspective de rester sur la place Flagey. Le manque de planification a créé une situation préoccupante : vu le manque de communication à l’égard des clients du marché du Châtelain, vu les pertes enregistrées depuis le déménagement à la place Flagey, de nombreux commerçants se retrouvent dans l'incapacité de payer fournisseurs et employés, et donc pour certains de maintenir leur activité le mercredi à Ixelles. Certains envisagent même de mettre fin à une carrière et un travail de toute une vie. Mes questions sont les suivantes :
|
| Réponse | Le chantier Flagey a débuté selon le planning et les autorisations de chantier reçues. Les conditions climatiques ont retardé le début du chantier sur la place Flagey en elle-même. Le déplacement du marché de mi-décembre 2023 à mi-mai 2024 avait été acté par le collège des Bourgmestre et échevins de la commune d’Ixelles en octobre 2023. La coordination avec les maraîchers a été réalisée par la commune d’Ixelles. Nous avons reçu une demande de la part de la commune d’Ixelles pour ne commencer les phases de chantier sur la place en elle-même que le 08/01/2024 pour maintenir le marché sur cette place jusqu’au 07/01/2024. Début janvier 2024, la commune d’Ixelles nous est revenue avec une demande pour maintenir le marché sur la place durant le chantier. Nous avons adapté notre planning pour en essayant d’avoir le moins d’impact sur le déroulement des différentes phases du chantier. Nous adaptons notre plan d’emprise du chantier sur la place toutes les deux semaines pour donner une vue à la commune d’Ixelles sur la place que prennent les phases de chantier. Les conditions climatiques peuvent faire évoluer le planning du chantier. Les contacts avec les représentants des maraichers sont réguliers. Trois réunions se sont, entre autres, tenues, les 10, 15 et 16 janvier derniers et ont permis de dégager des pistes de solutions étudiées aujourd’hui. À la suite de la réunion du 15/1 il a été convenu avec les maraîchers que soit une solution était trouvée pour leur retour le mercredi à proximité de la place du Châtelain, soit on trouverait une solution de compensation. L’analyse en cours prévoit un retour dans le quartier Châtelain (l’abonnement des maraîchers prévoit un calcul de la redevance au mètre, une réduction du métrage serait bien entendu automatiquement prise en compte dans la facturation de l’abonné). Aucune compensation régionale n’est prévue dans le cadre de ce chantier. La gestion des maraîchers est du ressort de la commune. La commune nous précise qu’il n’y a eu aucun manque de coordination des travaux. Le déménagement envisagé des maraîchers sur l’avenue de Gaulle avait été imaginé étant donné les contraintes habituelles (emplacement fixes des maraîchers, métrages fixes, …). Les maraîchers ayant marqué leur accord sur la possibilité de réduire leur métrage, de changer d’emplacement, de se répartir entre Flagey et Ste Croix au besoin, nous avons pu envisager d’autres pistes de solutions que le déménagement sur L'avenue de Gaulle. Après plusieurs réunions de dialogues à l’initiative de l’Echevine du Commerce et du Développement économique avec l’ensemble des parties concernées (maraîchers, riverains, région), la commune tente de lever tous les obstacles pour une relocalisation du marché du Châtelain dans le quartier du Châtelain. La relocalisation peut être étudiée et établie étant donné les compromis acceptés par les maraichers (réduction de leur métrage, changement d’emplacement,..) |