Date
Behandeling van het stuk
Indiener
Referentie
Page
27/10/2004
Aanwijzing van de rapporteur
Jan Béghin, Nadia El Yousfi
27/10/2004
Algemene bespreking in commissie
17/11/2004
Algemene bespreking in commissie
15/12/2004
Algemene bespreking in commissie
26/01/2005
Algemene bespreking in commissie
16/02/2005
Algemene bespreking in commissie
16/02/2005
Stemmingen in commissie
16/02/2005
Aangenomen in commissie
02/03/2005
Goedkeuring van het verslag
02/03/2005
Schriftelijk verslag
Jan Béghin, Nadia El Yousfi
B-25/1-04/05
18/03/2005
Algemene bespreking in plenaire vergadering
Jan Béghin, Nadia El Yousfi
V.V. 14 (04/05)
3
15/04/2005
Algemene bespreking in plenaire vergadering
Jos Van Assche, Jan Béghin, Dominique Braeckman, Paul Galand, Didier Gosuin, Fatima Moussaoui, Anne-Sylvie Mouzon, Brigitte De Pauw, Jean-Luc Vanraes, Viviane Teitelbaum
V.V. 15 (04/05)
4
15/04/2005
Bespreking van de artikelen in plenaire vergadering
V.V. 15 (04/05)
32
15/04/2005
Naamstemmingen in plenaire vergadering
V.V. 16 (04/05)
11
15/04/2005
Aangenomen in plenaire vergadering
V.V. 16 (04/05)
12
15/04/2005
Aanbevelingen
B-25/2-04/05