Logo Parlement Buxellois

Questions et interpellations de Willem Draps

AssembléeAssemblee DossierDossier LégislatureZittingsperiode RéceptionOntvangstIntituléOpschrift AuteurIndiener DestinataireBestemmeling
PRBBHP fiche 14/19 28/11/2017 Question écrite concernant les dépenses relatives aux services, commissions et études en rapport avec l'organisation, la coordination, la gestion des infrastructures et des aspects esthétiques et artistiques du réseau routier.Schriftelijke vraag betreffende de uitgaven voor de diensten, commissies en studies in verband met de organisatie, de coördinatie, het beheer van de infrastructuur en de esthetische en artistieke aspecten van het wegennet. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 27/11/2017 Question écrite concernant la nouvelle application Osiris.Schriftelijke vraag betreffende de nieuwe applicatie Osiris. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 27/11/2017 Question écrite concernant les dépenses pour des interventions urgentes des pompiers sur les voiries régionales.Schriftelijke vraag betreffende de uitgaven voor de dringende interventies van de brandweer op de gewestwegen. Willem Draps Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Commerce extérieur et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Buitenlandse Handel en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 14/19 27/11/2017 Question écrite concernant les dépenses pour des interventions urgentes des pompiers sur les voiries régionales.Schriftelijke vraag betreffende de uitgaven voor de dringende interventies van de brandweer op de gewestwegen. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 27/11/2017 Question écrite concernant les dépenses d'investissement pour l'achat de matériel et outillage pour la Régie des Routes.Schriftelijke vraag betreffende de investeringsuitgaven voor de aankoop van materiaal en gereedschap voor de Regie der Wegen. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 27/11/2017 Question écrite concernant les dépenses relatives aux litiges en matière de marchés publics de travaux routiers et leur équipements.Schriftelijke vraag betreffende de uitgaven voor geschillen omtrent overheidsopdrachten voor wegenwerken en hun uitrustingen. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 27/11/2017 Question écrite concernant la location des terrains et entrepôts dans le secteur public.Schriftelijke vraag betreffende de huur van terreinen en opslagplaatsen in de overheidssector. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 27/11/2017 Question écrite concernant les missions à l'étranger.Schriftelijke vraag betreffende de missies naar het buitenland. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 27/11/2017 Question écrite concernant les dépenses liées à la participation de l'Administration de l'Equipement et des Déplacements aux projets européens en matière de transport privé.Schriftelijke vraag betreffende de uitgaven voor de deelname van het Bestuur Uitrusting en Vervoer aan de Europese projecten inzake privévervoer. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 12/10/2017 Question d'actualité concernant les travaux en cours dans l'ancienne gare maritime du site de Tour et Taxis.Actualiteitsvraag betreffende de lopende werkzaamheden in het voormalige goederenstation op de Thurn & Taxis-site. Willem Draps Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 23/12/2016 Question écrite concernant les assurances groupes au sein de la SRIB.Schriftelijke vraag betreffende de groepsverzekeringen bij de GIMB. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 14/19 23/12/2016 Question écrite concernant les assurances groupes au sein de la SDRB.Schriftelijke vraag betreffende de groepsverzekeringen bij de GOMB. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 14/19 23/12/2016 Question écrite concernant les assurances groupes au sein de la SDRB.Schriftelijke vraag betreffende de groepsverzekeringen bij de GOMB. Willem Draps Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 14/19 28/11/2016 Question écrite concernant les dépenses relatives aux litiges en matière de marchés publics de travaux routiers et leurs équipements.Schriftelijke vraag betreffende de uitgaven voor geschillen inzake overheidsopdrachten voor wegenwerken en uitrustingen. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 28/11/2016 Question écrite concernant la location des terrains et entrepôts dans le secteur public.Schriftelijke vraag betreffende de huur van terreinen en opslagplaatsen in de overheidssector. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 28/11/2016 Question écrite concernant les subventions d'investissement aux communes pour les travaux effectués dans le cadre de projet d'infrastructure.Schriftelijke vraag betreffende de investeringssubsidies voor de gemeenten voor de werken in het kader van een infrastructuurproject. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 28/11/2016 Question écrite concernant les dépenses liées à la participation de l'Administration de l'Equipement et des Déplacements aux projets européens en matière de transport privéSchriftelijke vraag betreffende de uitgaven van het bestuur van uitrustingen en verplaatsingen voor de Europese projecten inzake privévervoer. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 28/11/2016 Question écrite concernant les missions à l'étranger.Schriftelijke vraag betreffende de zendingen naar het buitenland. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 28/11/2016 Question écrite concernant les dépenses liées à l'entretien normal des routes et de leurs abords, en ce compris l'acquisition de biens semi-durables et les équipements électriques et électromécaniques.Schriftelijke vraag betreffende de uitgaven voor het normaal onderhoud van de wegen en hun omgeving, de aanschaffing van halfduurzame goederen en elektrische en elektromechanische uitrusting inbegrepen. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 28/11/2016 Question écrite concernant les dépenses relatives aux services, commissions et études en rapport avec l'organisation, la coordination, la gestion des infrastructures et des aspects esthétiques et artistiques du réseau routier.Schriftelijke vraag betreffende de uitgaven voor diensten, commissies en studies in verband met de organisatie, coördinatie, infrastructureel beheer en artistieke en esthetische uitbouw van het wegennet. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 28/11/2016 Question écrite concernant les dépenses d'investissement pour l'achat de matériel et outillage pour la Régie des Routes.Schriftelijke vraag betreffende de investeringsuitgaven voor de aankoop van materiaal en werktuigen voor de Regie der Wegen. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 29/04/2016 Question d'actualité concernant l'annonce d'un projet de charte avec Febelfin pour lever des fonds en faveur des entreprises bruxelloises.Dringende vraag betreffende het gepland ontwerp van charter met Febelfin om fondsen vrij te maken ten gunste van de Brusselse ondernemingen. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie en Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 14/19 17/02/2016 Question d'actualité concernant les éventuels aménagements provisoires en vue de permettre la réouverture du tunnel Stéphanie.Dringende vraag betreffende de eventuele voorlopige inrichting om de Stephaniatunnel te heropenen. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 14/19 06/07/2015 Question orale concernant les carences du Gouvernement pour assurer le fonctionnement correct des procédures prévues par le COBAT et plus particulièrement les conséquences du non-fonctionnement de la Commission régionale de Développement depuis le 1er janvier 2015.Mondelinge vraag betreffende de tekortkomingen van de Regering bij het veilig stellen van de correcte werking van de procedures waarin het BWRO voorziet, met name de gevolgen van het niet werken van de Gewestelijke Ontwikkelingscommissie sinds 1 januari 2015. Willem Draps Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, du Développement territorial, de la Politique de la Ville, des Monuments et Sites, des Affaires étudiantes, du Tourisme, de la Fonction publique, de la Recherche scientifique et de la Propreté publiqueMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Territoriale Ontwikkeling, Stedelijk Beleid, Monumenten en Landschappen, Studentenaangelegenheden, Toerisme, Openbaar Ambt, Wetenschappelijk Onderzoek en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 24/02/2014 Question orale concernant les nuisances causées par la station de détente de gaz Fluxys chaussée de Stockel-rue Konkel à Woluwe-Saint-Lambert.Mondelinge vraag betreffende de hinder vanwege het gasstation van Fluxys Stokkelse steenweg-Konkelstraat in Sint-Lambrechts-Woluwe. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 27/01/2014 Interpellation concernant la justification de l'extension de la ligne de tram 62.Interpellatie betreffende de verantwoording van de verlenging van tramlijn 62. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 09/01/2014 Question d'actualité concernant les conséquences de la cessation d'activités de la filiale publicitaire de la STIB.Dringende vraag betreffende de gevolgen van de stopzetting van de reclameafdeling van de MIVB. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 18/10/2013 Interpellation concernant l'emblème et le drapeau de la Région de Bruxelles-Capitale.Interpellatie betreffende het embleem en de vlag van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capiale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 09/14 07/10/2013 Interpellation concernant l'information du Parlement dans les procédures d'élaboration du PRDD et de modification du PRAS.Interpellatie betreffende de informatie aan het Parlement in het kader van de procedures voor het opstellen van het GPDO en het wijzigen van het GBP. Willem Draps Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagment du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemenMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelings
PRBBHP fiche 09/14 09/07/2013 Question d'actualité concernant la nouvelle suspension par le Conseil d'Etat d'un permis d'urbanisme pour des travaux sur la ligne RER à Uccle.Dringende vraag betreffende de nieuwe schorsing door de Raad van State van een stedenbouwkundige vergunning voor werken op de GEN-lijn in Ukkel. Willem Draps Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 10/06/2013 Interpellation concernant les travaux à l'avenue Charles Woeste.Interpellatie betreffende de werken op de Karel Woestelaan. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 21/05/2013 Interpellation concernant le gabarit en largeur des trams de la STIB.Interpellatie betreffende de breedte van de trams van de MIVB. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 22/04/2013 Interpellation concernant l'extension de la ligne de tram 94 au-delà du Musée du Tram.Interpellatie betreffende de verlenging van tramlijn 94 na het Trammuseum. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 15/06/2012 Question écrite concernant l'accès à la section de la forêt de Soignes jouxtant l'avenue de la Faisanderie.Schriftelijke vraag betreffende de toegang tot het gedeelte van het Zoniënwoud naast de Fazantenlaan. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eau, de la rénovation urbaine, de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, et du LogementMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie, Waterbeleid, Stadsvernieuwing, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp en Huisvesting
PRBBHP fiche 09/14 11/06/2012 Interpellation concernant l'abandon du prolongement de la ligne de tram 94 au boulevard de la Woluwe dans le programme de l'avenant n° 11 à l'accord de coopération dit "Beliris".Interpellatie betreffende het opgeven van de verlenging van tramlijnen 94 op de Woluwelaan in het programma van het aanhangsel nr. 11 bij het samenwerkingsakkoord "Beliris". Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée des Travaux publics et des TransportsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 09/14 02/03/2011 Question d'actualité concernant les modalités de la reprise en 2011 des collectes de déchets de jardin.Dringende vraag betreffende de regels voor het opnieuw ophalen van tuinafval in 2011. Willem Draps Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 09/14 01/02/2010 Question écrite concernant les études finalisées par l'AATL.Schriftelijke vraag betreffende de door de BROH afgewerkte studies. Willem Draps Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 11/01/2010 Question orale concernant les documents budgétaires à transmettre à la tutelle.Mondelinge vraag betreffende de begrotingsdocumenten ten behoeve van het toezicht. Willem Draps Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 14/12/2009 Interpellation concernant l'entrée en vigueur du CoBAT au 1er janvier 2010.Interpellatie betreffende de inwerkingtreding van het BWRO op 1 januari 2010. Willem Draps Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Propreté publique et de la Coopération au développemeMinister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Openbare Netheid en Ontwikkelingssamenwerking
PRBBHP fiche 09/14 29/09/2009 Question orale concernant l'obligation de reportage photographique pour les demandes de démolition d'immeubles.Mondelinge vraag betreffende de verplichte fotoreportage voor de aanvragen tot het slopen van gebouwen. Willem Draps Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé l'Urbanisme et de la Propreté publiqueStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorziter van de Brusselse Hoofdtsedelijke Regering, belast met Stedenbouw en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 04/09 30/04/2009 Question d'actualité concernant le transfert de l'entretien des voies de tram engazonnées de l'AED vers la STIB et conséquences budgétaires.Dringende vraag betreffende de overdracht van het onderhoud van het met gras ingezaaide tramsporen van het BUV naar de MIVB en budgettaire gevolgen. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 06/01/2009 Question orale concernant la halle pour tramways et autobus place Flagey.Mondelinge vraag betreffende de overdekte tram- en bushalte aan het Flageyplein. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 06/01/2009 Question orale concernant la pose en voirie par le CIRB de gaines pour fibre optique sans autorisation.Mondelinge vraag betreffende het zonder vergunning plaatsen, door het CIBG, van sleuven voor optische vezel. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 04/09 18/12/2008 Question d'actualité jointe concernant la fuite au bassin d'orage en construction au boulevard de la Deuxième Armée britannique à Forest.Toegevoegde Dringende vraag betreffende het lek in een in aanbouw zijnde waterbekken aan de Tweede-Britse-Leger-laan te Vorst. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid
PRBBHP fiche 04/09 05/12/2008 Question d'actualité jointe concernant les conséquences de l'avis de l'auditeur du Conseil d'Etat concernant la nécessité de l'adoption d'une ordonnance dans le cadre du dossier Cyclocity.Toegevoegde Dringende vraag betreffende de gevolgen van het advies van de auditeur van de Raad van State betreffende de noodzaak om een ordonnantie goed te keuren in het kader van het dossier Cyclocity. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 02/10/2008 Question orale concernant l'avenir de la participation de la Région dans le capital de la S.A. Airholding.Mondelinge vraag betreffende de toekomst van de deelneming van het Gewest in het kapitaal van de N.V. Airholding. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie, de la Recherche scientifique et de la Lutte contre l'incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie, Wetenschappelijk Onderzoek, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 04/09 02/10/2008 Interpellation concernant le placement de panneaux solaires thermiques ou photovoltaïques.Interpellatie betreffende de installatie van thermische of fotovoltaïsche zonnepanelen. Willem Draps Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé du Logement et de l'UrbanismeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regerning belast met Huisvesting en Stedenbouw
PRBBHP fiche 04/09 02/10/2008 Interpellation jointe concernant l'initiative d'Infrabel visant à "doubler" la jonction Nord-Midi.Toegevoegde Interpellatie betreffende een initiatief van Infrabel om de capaciteit van de Noord-Zuidverbinding te verhogen. Willem Draps Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 23/09/2008 Question orale concernant la démolition du jardin Pechère à la Cité administrative de l'Etat.Mondelinge vraag betreffende het afbreken van de Pechèretuin van het Rijksadministratief Centrum. Willem Draps Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé du Logement et de l'UrbanismeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regerning belast met Huisvesting en Stedenbouw
PRBBHP fiche 04/09 23/09/2008 Question orale concernant les conséquences de la mise à sec des étangs Mellaerts sur les conditions de vie des oiseaux aquatiques.Mondelinge vraag betreffende het gevolg van het droogleggen van de Mellaertsvijvers op de levensomstandigheden van de watervogels. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid
PRBBHP fiche 04/09 23/09/2008 Interpellation jointe concernant le Plan Iris 2 de déplacements.Toegevoegde Interpellatie betreffende het vervoerplan Iris II. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 09/07/2008 Interpellation concernant la Place Flagey et le résultat qui n'est pas à la mesure du budget réellement dépensé et des ambitions affichées.Interpellatie betreffende Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 08/07/2008 Question orale concernant les conséquences d'une publication tardive au Moniteur belge des arrêtés d'exécution de l'ordonnance du 7 juin 2007 relative à la performance énergétique et au climat intérieur des bâtiments.Mondelinge vraag betreffende de gevolgen van een laattijdige bekendmaking in het Belgisch Staatsblad van de uitvoeringsbesluiten van de ordonnantie van 7 juni 2007 betreffende de energieprestatie en het binnenklimaat van de gebouwen. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid
PRBBHP fiche 04/09 20/05/2008 Question orale concernant les dépenses et le bilan de la journée "Patrimoine en fête".Mondelinge vraag betreffende de kosten en de balans van "Her Erfgoedfeest". Willem Draps Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Propreté publique et des Monuments et sitesStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse hoofdstedelijke Regering belast met Openbare Netheid en Monumenten en Landschappen
PRBBHP fiche 04/09 16/05/2008 Question orale concernant les problèmes dans la livraison des rames de métro de type "boa".Mondelinge vraag betreffende de problemen bij de levering van "boa-metrostellen". Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 16/05/2008 Question d'actualité concernant le curage des avaloirs le long des voiries régionales et dans les tunnels bruxellois.Dringende vraag betreffende het ruimen van de rioolkolken langs de gewestwegen en in de Brusselse tunnels. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 11/03/2008 Question orale concernant l'état d'entretien des ascenseurs de la Place Poelaert et de l'espace public régional en général.Mondelinge vraag betreffende het onderhoud van de liften aan het Poelaertplein en van de gewestelijke openbare ruimte in het algemeen. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 11/03/2008 Question orale concernant l'absence de mise à jour de la carte de la situation existante de droit sur le site internet du PRAS.Mondelinge vraag betreffende het gebrek aan bijwerking van de kaart van de van rechtswege bestaande toestand op de website van het GBP. Willem Draps Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 21/12/2007 Question d'actualité concernant le dépassement du seuil de concentration en particules fines et éventuelle mise en place d'un plan d'urgence.Dringende vraag betreffende de overschrijving van de concentratiedrempel voor fijn stof en eventuele invoering van een urgentieplan. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 23/11/2007 Question d'actualité jointe concernant l'éventuelle mise en place d'une vignette autoroutière ou d'un système de taxation de roulage intégré.Toegevoegde Dringende vraag betreffende een eventuele invoering van een autowegenvignet of van een geïntegreerd systeem voor kilometerbelasting. Willem Draps Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 13/07/2007 Question d'actualité concernant la publication au Moniteur belge du 5 juillet 2007 d'un arrêté approuvant un nouveau plan d'expropriation dans le quartier du Midi.Dringende vraag betreffende de bekendmaking in het Belgisch Staatsblad van 5 juli 2007 van een besluit tot goedkeuring van een nieuw onteigeningsplan voor de Zuidwijk. Willem Draps Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 13/07/2007 Question d'actualité jointe concernant l'éventuelle implication de la Région de Bruxelles-Capitale dans le projet de la Région flamande de dédoublement du Ring Nord.Toegevoegde Dringende vraag betreffende de mogelijke betrokkenheid van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest in het project van het Vlaams Gewest voor de uitbreiding van het noordelijke deel van de Ring. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 05/06/2007 Interpellation concernant les conséquences de l'ordonnance rendue le 2 mars 2007 par le Président du tribunal de première instance de Bruxelles concernant le classement du Plateau Engeland à Uccle.Interpellatie betreffende de gevolgen van de beschikking van 2 maart 2007 van de Voorzitter van de Rechtbank van eerste aanleg van Brussel betreffende de bescherming van het Engelandplateau in Ukkel. Willem Draps Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Propreté publique et des Monuments et sitesStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse hoofdstedelijke Regering belast met Openbare Netheid en Monumenten en Landschappen
PRBBHP fiche 04/09 03/05/2007 Question d'actualité concernant le dysfonctionnement des feux tricolores sur plusieurs axes régionaux.Dringende vraag betreffende het slecht functioneren van de verkeerslichten op verschillende gewestelijke assen. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 13/03/2007 Question orale concernant l'absence de réponse adéquate au délabrement prononcé d'un immeuble classé au n° 62 Quai aux Briques.Mondelinge vraag betreffende geen adequate oplossing voor de uitgesproken slechte staat van een beschermd gebouw aan de Baksteenkaai 62. Willem Draps Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Propreté publique et des Monuments et sitesStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse hoofdstedelijke Regering belast met Openbare Netheid en Monumenten en Landschappen
PRBBHP fiche 04/09 06/02/2007 Question orale concernant le prolongement de la ligne 94 boulevard du Souverain et boulevard de la Woluwe.Mondelinge vraag betreffende de verlenging van tramlijn 94 langs de Vorstlaan en de Woluwelaan. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 19/01/2007 Question d'actualité concernant le changement de nom envisagé pour la station de métro "Stockel".Dringende vraag betreffende de voorgenomen naamsverandering van het metrostation "Stokkel". Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 21/12/2006 Question d'actualité concernant l'aménagement d'un terminus de tram au rond-point Churchill.Dringende vraag betreffende de bouw van een eindpunt aan de Churchillrotonde. Willem Draps Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 18/12/2006 Interpellation concernant l'absence prolongée de Règlement Régional d'Urbanisme et les modalités d'entrée en vigueur du nouvel arrêté approuvé par le Gouvernement.Interpellatie betreffende het verlengd uitblijven van de Gewestelijke Stedenbouwkundige Verordening en de regels voor de inwerkingtreding van het nieuwe door de Regering goedgekeurd besluit. Willem Draps Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 15/11/2006 Interpellation concernant le centre d'accueil pour demandeurs d'asile sis au n° 80 de la rue des Palmiers à Woluwé-Saint-Pierre qui fait actuellement l'objet d'une demande de régularisation.Interpellatie betreffende het opvangcentrum voor asielaanvragers aan de Palmbomenstraat 80 in Sint-Pieters-Woluwe waarvoor een aanvraag om regulariserende stedenbouwkundige vergunning is ingediend. Willem Draps Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé du Logement et de l'UrbanismeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regerning belast met Huisvesting en Stedenbouw
PRBBHP fiche 04/09 09/11/2006 Question d'actualité concernant la fin de la campagne de collecte des déchets verts pour l'année 2006.Dringende vraag betreffende het einde van de ophaling van groenafval voor het jaar 2006. Willem Draps Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Propreté publique et des Monuments et sitesStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse hoofdstedelijke Regering belast met Openbare Netheid en Monumenten en Landschappen
PRBBHP fiche 04/09 30/10/2006 Question orale concernant l'absence prolongée de Règlement Régional d'Urbanisme.Mondelinge vraag betreffende het uitblijven van de Gewestelijke Stedenbouwkundige Verordening. Willem Draps Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé du Logement et de l'UrbanismeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regerning belast met Huisvesting en Stedenbouw
PRBBHP fiche 04/09 07/07/2006 Interpellation concernant les atermoiements de la STIB concernant la modification du terminus des lignes 39 et 44 au square Montgomery.Interpellatie betreffende het getalm van de MIVB met de verandering van de eindbestemming van de lijnen 39 en 44 aan het Montgomeryplantsoen. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 07/07/2006 Question d'actualité concernant les conséquences de l'entrée en vigueur différée du nouveau Règlement régional d'urbanisme.Dringende vraag betreffende de gevolgen van de uitgestelde inwerkingtreding van de nieuwe gewestelijke stedenbouwkundige verordening. Willem Draps Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé du Logement et de l'UrbanismeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regerning belast met Huisvesting en Stedenbouw
PRBBHP fiche 04/09 27/06/2006 Interpellation concernant les réponses efficaces et réalistes à donner aux inquiétudes de la population en ce qui concerne la présence du renard dans certaines communes bruxelloises.Interpellatie betreffende de efficiënte en realistische antwoorden op de vragen van de bevolking over de aanwezigheid van vossen in bepaalde Brusselse gemeenten. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid
PRBBHP fiche 04/09 27/06/2006 Interpellation concernant la position du Gouvernement suite à l'accord intervenu au sein du "Kern" du Gouvernement fédéral concernant les procédures de vol à l'aéroport de Bruxelles-National.Interpellatie betreffende het standpunt van de Regering ten aanzien van het akkoord dat in het kernkabinet van de federale Regering is gesloten met betrekking tot de vluchtprocedures op de luchthaven van Brussel-Nationaal. Willem Draps Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 02/05/2006 Question orale concernant l'empêchement par le PRAS de la construction d'un centre de jour et d'un centre d'hébergement pour personnes handicapées à Berchem-Sainte-Agathe.Mondelinge vraag betreffende de verhindering door het GBP van de bouw van een dagcentrum en een opvangcentrum voor gehandicapten in Sint-Agatha-Berchem. Willem Draps Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé du Logement et de l'UrbanismeStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regerning belast met Huisvesting en Stedenbouw
PRBBHP fiche 04/09 30/03/2006 Question d'actualité concernant les conséquences de l'absence de règlement régional d'urbanisme à partir du 1er avril 2006.Dringende vraag betreffende de gevolgen van het gebrek aan gewestelijke stedenbouwkundige verordening vanaf 1 april 2006. Willem Draps Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 16/03/2006 Question d'actualité jointe concernant le soutien financier de la Région bruxelloise en vue de sauvegarder la maison Saint-Cyr.Toegevoegde Dringende vraag betreffende de financiële steun van het Brussels Gewest om het huis Saint-Cyr te bewaren. Willem Draps Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 16/03/2006 Question d'actualité concernant la nouvelle signalisation sur la chaussée de Bruxelles à Forest.Dringende vraag betreffende de nieuwe signalisatie op de Brusselsesteenweg in Vorst. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 07/03/2006 Interpellation concernant le développement préoccupant du travail au noir dans différents secteurs de l'économie bruxelloise.Interpellatie betreffende de zorgwekkende toename van het zwartwerk in verschillende Brusselse economische sectoren. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie, de la Recherche scientifique et de la Lutte contre l'incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie, Wetenschappelijk Onderzoek, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 04/09 23/02/2006 Question d'actualité concernant les travaux entrepris par la Régie foncière dans le bâtiment "1930" du complexe de la Place Royale.Dringende vraag betreffende de werken uitgevoerd door de Grondregie in het gebouw "1930" van het gebouwencomplex aan het Koningsplein. Willem Draps Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 22/02/2006 Question d'actualité concernant les éventuelles mesures de conservation de la Chapelle Sainte-Julienne à Saint-Josse.Dringende vraag betreffende de eventuele maatregelen met het oog op het behoud van de Sint-Juliennekapel in Sint-Joost. Willem Draps Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Propreté publique et des Monuments et sitesStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse hoofdstedelijke Regering belast met Openbare Netheid en Monumenten en Landschappen
PRBBHP fiche 04/09 06/01/2006 Interpellation jointe concernant le manque de transparence affectant la signature d'un compromis de vente avec la SNCB concernant 370.000 m² de terrains.Toegevoegde Interpellatie betreffende het gebrek aan transparantie bij de ondertekening van een voorlopige koopakte met de NMBS voor 370.000 m² terreinen. Willem Draps Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 05/12/2005 Question écrite concernant l'altération de la surface extérieure des poteaux d'éclairage public implantés rue de la Loi.Schriftelijke vraag betreffende de aantasting van de buitenzijde van de openbare verlichtingspalen langs de Wetstraat. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 20/10/2005 Question orale concernant la désignation d'une "Madame Europe" par le Gouvernement.Mondelinge vraag betreffende de aanstelling van een "Mevrouw Europa" door de Regering. Willem Draps Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 17/10/2005 Question d'actualité concernant la perspective d'implantation du siège du Gouvernement et de cabinets ministériels sur le site de l'Abbaye de la Cambre.Dringende vraag betreffende de mogelijke vestigingsplaats van de zetel van de regering en de ministeriële kabinetten op de site van het Terkamerenklooster. Willem Draps Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 11/10/2005 Question orale concernant la suppression de l'obligation de mentionner le nom et le prénom des chauffeurs de taxi sur leur fiche d'identification.Mondelinge vraag betreffende de afschaffing van de verplichting om de naam en voornaam van de taxibestuurders te vermelden op hun identificatiebadges. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 11/10/2005 Question orale concernant le non-respect de l'article 16 du CoBAT concernant le Plan régional de Développement.Mondelinge vraag betreffende de niet-naleving van artikel 16 van het BWRO betreffende het Gewestelijk Ontwikkelingsplan. Willem Draps Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 15/07/2005 Question d'actualité concernant les récentes décisions en matière de personnel affecté à l'inventaire scientifique du patrimoine.Dringende vraag betreffende de recente beslissingen inzake personeel voor de wetenschappelijk inventaris van het patrimonium. Willem Draps Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Propreté publique et des Monuments et sitesStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse hoofdstedelijke Regering belast met Openbare Netheid en Monumenten en Landschappen
PRBBHP fiche 04/09 15/07/2005 Question d'actualité jointe concernant la nouvelle clé de répartition des subsides octroyés aux communes dans le cadre des contrats de propreté.Toegevoegde Dringende vraag betreffende de nieuwe verdeelsleutel voor de subsidies aan de gemeenten in het kader van de netheidscontracten. Willem Draps Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Propreté publique et des Monuments et sitesStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse hoofdstedelijke Regering belast met Openbare Netheid en Monumenten en Landschappen
PRBBHP fiche 04/09 05/07/2005 Question orale concernant la rénovation et la réaffectation du complexe de la Place royale.Mondelinge vraag betreffende de renovatie en de herbestemming van het gebouwencomplex aan het Koningsplein. Willem Draps Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 30/06/2005 Question d'actualité concernant les récentes inondations suite à l'état d'entretien des avaloirs sis le long des voiries régionales.Dringende vraag betreffende de recente overstromingen ten gevolge van de onderhoudsstaat van de rioolkolken langs de gewestwegen. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 10/05/2005 Question orale concernant la transposition en droit interne de la directive du 13 novembre 2003 concernant la réutilisation des informations du secteur public (Directive 2003/98/CE), dite PSI.Mondelinge vraag betreffende de omzetting, in intern recht, van de richtlijn van 13 november 2003 inzake het hergebruik van overheidsinformatie (richtlijn 2003/98/EG), de zogenaamde PSI. Willem Draps Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 15/04/2005 Question d'actualité concernant les panneaux à messages au-dessus des tunnels routiers.Dringende vraag betreffende de meldingsborden boven de tunnels. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 11/02/2005 Question orale concernant le chancre au n° 62 Quai aux Briques.Mondelinge vraag betreffende de bouwval aan de Steenkaai 62. Willem Draps Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Propreté publique et des Monuments et sitesStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse hoofdstedelijke Regering belast met Openbare Netheid en Monumenten en Landschappen
PRBBHP fiche 04/09 11/02/2005 Interpellation concernant les réponses efficaces et réalistes à donner aux inquiétudes de la population bruxelloise en ce qui concerne la présence du renard en ville.Interpellatie betreffende de doeltreffende en realistische oplossingen voor de bezorgdheid van de Brusselse bevolking over de aanwezigheid van vossen in de stad. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargée de l'Environnement, de l'Energie et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu, Energie en Waterbeleid
PRBBHP fiche 04/09 13/01/2005 Question écrite concernant les étrennes des agents de Bruxelles-Propreté.Schriftelijke vraag betreffende de nieuwjaarsfooi voor de personeelsleden van het Agentschap Net Brussel. Willem Draps Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Propreté publique et des Monuments et sitesStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse hoofdstedelijke Regering belast met Openbare Netheid en Monumenten en Landschappen
PRBBHP fiche 04/09 23/11/2004 Question orale concernant le placement et la signalétique des conteneurs à verre enterrés.Mondelinge vraag betreffende de plaatsing van glascontainers en bewegwijzering naar glascontainers. Willem Draps Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de la Propreté publique et des Monuments et sitesStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse hoofdstedelijke Regering belast met Openbare Netheid en Monumenten en Landschappen
PRBBHP fiche 04/09 23/11/2004 Question orale concernant l'établissement et l'entretien des trottoirs le long des voiries régionales.Mondelinge vraag betreffende de aanleg en het onderhoud van de trottoirs langs gewestwegen. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 18/11/2004 Question d'actualité concernant les démarchages à domicile "au profit des pompiers".Dringende vraag betreffende de huis-aan-huisverkoop "ten voordele van de brandweer". Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Emploi, de l'Economie, de la Recherche scientifique et de la Lutte contre l'incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Tewerkstelling, Economie, Wetenschappelijk Onderzoek, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 04/09 21/10/2004 Question orale concernant les priorités données en matière d'itinéraires cyclables régionaux.Mondelinge vraag betreffende de voorrang in verband met gewestelijke fietsroutes. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de la Mobilité et des Travaux publicsMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Mobiliteit en Openbare Werken
PRBBHP fiche 04/09 20/10/2004 Question d'actualité concernant le permis d'urbanisme pour la rénovation des bâtiments régionaux sis place Royale et rue Royale.Dringende vraag betreffende de stedenbouwkundige vergunning voor de renovatie van de gewestelijke gebouwen aan het Koningsplein en de Koningsstraat. Willem Draps Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 04/09 08/10/2004 Interpellation concernant les modalités d'installation et composition des cabinets ministériels.Interpellatie betreffende de wijze van installatie en samenstelling van de ministeriële kabinetten. Willem Draps Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine, du Logement, de la Propreté publiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing, Huisvesting, Openbare Netheid en Ontwikkeling-
PRBBHP fiche 99/04 29/06/2000 Question d'actualité concernant la diffusion, lors des journées bruxelloises à l'Expo 2000 de Hanovre, d'un document de la Communauté flamande.Dringende vraag betreffende de verspreiding van een document van de Vlaamse Gemeenschap tijdens de Brusselse dagen op de wereldtentoonstelling 2000 in Hannover. Willem Draps Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Aménagement du territoire, des Monuments et Sites, de la Rénovation urbaine et de la Recherche scientifiqueMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Ruimtelijke Ordening, Monumenten en Landschappen, Stadsvernieuwing en Wetenschappelijk Onderzoek
PRBBHP fiche 99/04 18/01/2000 Question orale concernant la non-application de l'ordonnance du 5 mars 1998 relative à la coordination et l'organisation des chantiers en voie publique à l'égard des nouveaux opérateurs de télécommunications.Mondelinge vraag betreffende het niet toepassen van de ordonnantie van 5 maart 1998 betreffende de coördinatie en de organisatie van de werken op de openbare weg, ten aanzien van de nieuwe telecomoperatoren. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Travaux publics, du Transport et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgenteMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Openbare Werken, Vervoer, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp
PRBBHP fiche 99/04 05/10/1999 Interpellation concernant la délivrance de permis d'urbanisme pour les stations-relais GSM.Interpellatie betreffende de afgifte van stedenbouwkundige vergunningen voor zendmasten (GSM). Willem Draps Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Aménagement du territoire, de la Rénovation urbaine, des Monuments et Sites et du Transport rémunéré des personnesStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering belast met Ruimtelijke Ordening, Stadsvernieuwing, Monumenten en Landschappen en Bezoldigd Vervoer van Personen
PRBBHP fiche 95/99 05/02/1999 Question d'actualité concernant l'état de certaines voiries gérées par l'IBGE.Dringende vraag betreffende de staat van bepaalde wegen beheerd door het BIM. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-capitale, chargé de l'Environnement et de la Politique de l'Eau, de la Rénovation, de la Conservation de la Nature et de la Propreté publiqueMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Renovatie, Natuurbehoud en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 95/99 24/11/1997 Interpellation jointe concernant les récents évènements dans le quartier de Cureghem à Anderlecht.Toegevoegde interpellatie betreffende de recente rellen in de Anderlechtse wijk Kuregem. Willem Draps Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Emploi, du Logement et des Monuments et SitesMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Werkgelegenheid, Huisvesting en Monumenten en Landschappen
PRBBHP fiche 95/99 02/10/1997 Interpellation concernant le prolongement de la ligne de tramway 94 de Boitsfort à Auderghem.Interpellatie betreffende de doortrekking van tramlijn 94 van Bosvoorde tot Oudergem. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Aménagement du territoire, des Travaux publics et du TransportMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Ruimtelijke Ordening, Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 95/99 01/08/1997 Question écrite concernant l'entretien des cours d'eau et de leurs berges en Région Bruxelloise.Schriftelijke vraag betreffende het onderhoud van de waterlopen en van hun oevers in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-capitale, chargé de l'Environnement et de la Politique de l'Eau, de la Rénovation, de la Conservation de la Nature et de la Propreté publiqueMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Renovatie, Natuurbehoud en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 95/99 13/06/1997 Question d'actualité concernant l'enlèvement par les services régionaux des panneaux de signalisation indiquant des limites communales.Dringende vraag betreffende het wegnemen, door de gewestelijke diensten, van de borden die de gemeentegrenzen aanduiden. Willem Draps Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale chargé de l'Aménagement du territoire, des Travaux publics et du TransportStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering belast met Ruimtelijke Ordening, Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 95/99 30/05/1997 Question d'actualité jointe concernant la création par la société "De Lijn" d'une ligne de transport par voie d'eau entre Vilvorde et Bruxelles.Toegevoegde dringende vraag betreffende het plan van "De Lijn" voor een traject Vilvoorde-Brussel via het kanaal. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Aménagement du territoire, des Travaux publics et du TransportMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Ruimtelijke Ordening, Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 95/99 17/10/1996 Question d'actualité concernant la perception en 1996 de la taxe régionale pour les exercices 95 et 96.Dringende vraag betreffende de inning van de Gewestbelasting voor de aanslagjaren 95 en 96 in 1996. Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Economie, des Finances, du Budget, de l'Energie et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Economie, Financiën, Begroting, Energie en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 95/99 17/10/1996 Question d'actualité concernant le retard de la communication de la circulaire relative à l'élaboration des budgets communaux.Dringende vraag betreffende het feit dat de circulaire over de opmaak van de gemeentebegrotingen te laat is verzonden. Willem Draps Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Emploi, du Logement et des Monuments et SitesMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Werkgelegenheid, Huisvesting en Monumenten en Landschappen
PRBBHP fiche 95/99 08/07/1996 Question orale concernant "l'ancien chemin de fer Bruxelles-Tervueren et la situation des terrains aménagés en promenade par la Région".Mondelinge vraag betreffende "de oude spoorlijn Brussel-Tervuren en de situatie van het door het Gewest aangelegde wandelgebied". Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-capitale, chargé de l'Environnement et de la Politique de l'Eau, de la Rénovation, de la Conservation de la Nature et de la Propreté publiqueMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Renovatie, Natuurbehoud en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 95/99 08/07/1996 Interpellation concernant "d'importants retards dans le traitement des dossiers de travaux subsidiés des communes bruxelloises".Interpellatie betreffende "de grote achterstand in de behandeling van de dossiers van de gesubsidieerde werken van de Brusselse gemeenten". Willem Draps Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Pouvoirs locaux, de l'Emploi, du Logement et des Monuments et SitesMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Plaatselijke Besturen, Werkgelegenheid, Huisvesting en Monumenten en Landschappen
PRBBHP fiche 95/99 22/05/1996 Interpellation concernant "l'utilisation quasi permanente durant l'été 1996 de la piste d'atterrissage 02 à la suite des travaux réalisés sur la piste 25 droite de l'aéroport de Bruxelles-National".Interpellatie betreffende "het vrijwel doorlopend gebruik van de landingsbaan 02 gedurende de zomer 1996 ten gevolge van werken aan de rechterbaan 25 van de luchthaven van Brussel-Nationaal". Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-capitale, chargé de l'Environnement et de la Politique de l'Eau, de la Rénovation, de la Conservation de la Nature et de la Propreté publiqueMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Leefmilieu en Waterbeleid, Renovatie, Natuurbehoud en Openbare Netheid
PRBBHP fiche 95/99 30/10/1995 Interpellation concernant "la planification et le financement du "réseau express régional (RER)".Interpellatie betreffende "de planning en financiering van het gewestelijk expresnet (GEN)". Willem Draps Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Aménagement du territoire, des Travaux publics et du TransportMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering, belast met Ruimtelijke Ordening, Openbare Werken en Vervoer
PRBBHP fiche 89/95 28/04/1992 Interpellation concernant "l'arrêt du Conseil d'Etat rendu le 9 avril 1992 et annulant la taxe de propreté et de sécurité urbaines".Interpellatie betreffende "het arrest van de Raad van State van 9 april 1992 houdende de nietigverklaring van de belasting op de stadsreiniging en -veiligheid". Willem Draps Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 89/95 11/02/1992 Question écrite concernant la remise en service du pont rustique du parc de Woluwe.Schriftelijke vraag betreffende het opnieuw in dienst stellen van de rustieke brug van het Woluwepark. Willem Draps Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Logement, de l'Environnement, de la Conservation de la nature et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Huisvesting, Leefmilieu, Natuurbehoud en Waterbeleid
PRBBHP fiche 89/95 22/07/1991 Question écrite concernant les équipements des tunnels routiers permettant la réception des émissions radiophoniques.Schriftelijke vraag betreffende de uitrusting van de verkeerstunnels om radioprogramma's te ontvangen. Willem Draps Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Travaux publics, des Communications et de la Rénovation des sites d'activités économiques désaffectésMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Openbare Werken, Verkeer en Vernieuwing van Afgedankte Bedrijfsruimten
PRBBHP fiche 89/95 27/06/1991 Question écrite concernant le retard dans le traitement des dossiers commodo-incommodo, faute de personnel suffisant à l'administration de l'environnement.Schriftelijke vraag betreffende de achterstal in de behandeling van de dossiers commodo-incommodo bij gebrek aan voldoende personnel voor de Leefmilieu-administratie. Willem Draps Secrétaire d'État adjoint au Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale chargé du Logement, de l'Environnement, de la Conservation de la nature et de la Politique de l'eauStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve belast met Huisvesting, Leefmilieu, Natuurbehoud en Waterbeleid
PRBBHP fiche 89/95 14/05/1991 Question d'actualité sur le concours de création de corbeilles urbaines - conditions, budget et conséquences au niveau communal.Dringende vraag over de wedstrijd voor het ontwerpen van stadsvuilnisbakken - voorwaarden, begroting en gevolgen op gemeentelijk vlak. Willem Draps Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-CapitaleStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve
PRBBHP fiche 89/95 23/04/1991 Question écrite concernant l'état de la chaussée de la Hulpe.Schriftelijke vraag betreffende de toestand van de Terhulpsesteenweg. Willem Draps Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Travaux publics, des Communications et de la Rénovation des sites d'activités économiques désaffectésMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Openbare Werken, Verkeer en Vernieuwing van Afgedankte Bedrijfsruimten
PRBBHP fiche 89/95 23/04/1991 Question écrite concernant le Parc Georges Henri à Woluwe-Saint-Lambert.Schriftelijke vraag betreffende het Georges Henripark in Sint-Lambrechts-Woluwe. Willem Draps Secrétaire d'État adjoint au Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale chargé du Logement, de l'Environnement, de la Conservation de la nature et de la Politique de l'eauStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve belast met Huisvesting, Leefmilieu, Natuurbehoud en Waterbeleid
PRBBHP fiche 89/95 07/03/1991 Question écrite concernant les toutes-boîtes sur la taxe de propreté et de sécurité urbaines.Schriftelijke vraag betreffende de huis-aan-huisbedeling betreffende de belasting voor stadsreiniging en -veiligheid. Willem Draps Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 89/95 04/03/1991 Question écrite concernant la brochure sur les économies d'énergie.Schriftelijke vraag betreffende de brochure over energiebesparing. Willem Draps Secrétaire d'État adjoint au Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 89/95 07/02/1991 Question d'actualité sur l'avenir du complexe sportif du Ministère des Travaux Publics situé à Woluwé-Saint-Pierre.Dringende vraag over de toekomst van het sportcentrum van het Ministerie van Openbare Werken, gelegen te Sint-Pieters-Woluwe. Willem Draps Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Travaux publics, des Communications et de la Rénovation des sites d'activités économiques désaffectésMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Openbare Werken, Verkeer en Vernieuwing van Afgedankte Bedrijfsruimten
PRBBHP fiche 89/95 21/12/1990 Question écrite concernant la taxe de propreté et de sécurité urbaines. - Modalités d'application.Schriftelijke vraag betreffende de belasting van stadsreinheid en -veiligheid. - Toepassingsmodaliteiten. Willem Draps Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 89/95 21/12/1990 Question écrite concernant les dépenses exposées par la Région de Bruxelles-Capitale dans le cadre de la session de l'Uruguay Round à Bruxelles.Schriftelijke vraag betreffende de uitgaven van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor de Uruguay-Ronde in Brussel. Willem Draps Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 89/95 28/11/1990 Question d'actualité jointe concernant les dépenses exposées par la Région bruxelloise dans le cadre de l'Uruguay-Round.Toegevoegde dringende vraag betreffende de uitgaven door het Brusselse Gewest in het raam van de Uruguay-Round. Willem Draps Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 89/95 13/11/1990 Interpellation jointe concernant l'attitude incohérente de l'Exécutif en rapport avec la localisation de la future gare TGV à Bruxelles.Toegevoegde interpellatie betreffende de incoherente houding van de Executieve tegenover de inplanting van het toekomstig SST-station in Brussel. Willem Draps Ministre-Président de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Aménagement du territoire, des Pouvoirs locaux et de l'EmploiMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Ruimtelijke Ordening, Ondergeschikte Besturen en Tewerkstelling
PRBBHP fiche 89/95 12/11/1990 Question écrite concernant la création d'un office de taxis.Schriftelijke vraag betreffende de oprichting van een taxibureau. Willem Draps Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Logement, de l'Environnement, de la Conservation de la nature et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Huisvesting, Leefmilieu, Natuurbehoud en Waterbeleid
PRBBHP fiche 89/95 18/10/1990 Question d'actualité concernant la nouvelle signalisation directionnelle sur le réseau des routes régionales.Dringende vraag betreffende de nieuwe richtingaanwijzers op het gewestelijke wegennet. Willem Draps Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Travaux publics, des Communications et de la Rénovation des sites d'activités économiques désaffectésMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Openbare Werken, Verkeer en Vernieuwing van Afgedankte Bedrijfsruimten
PRBBHP fiche 89/95 05/10/1990 Question écrite concernant l'octroi de prime de la Région bruxelloise. - Publicité personnalisée du Ministre-Président.Schriftelijke vraag betreffende de premietoekenning van het Brussels Gewest. - Persoonlijke reclame van de Minister-Voorzitter. Willem Draps Ministre-Président de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Aménagement du territoire, des Pouvoirs locaux et de l'EmploiMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Ruimtelijke Ordening, Ondergeschikte Besturen en Tewerkstelling
PRBBHP fiche 89/95 09/07/1990 Question écrite concernant les indications unilingues au cabinet du secrétaire d'Etat chargé de la lutte contre l'incendie et l'aide médicale urgente.Schriftelijke vraag betreffende de eentalige aanduidingen op het kabinet van de Staatssecretaris belast met de brandbestrijding en de dringende medische hulp. Willem Draps Ministre-Président de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Aménagement du territoire, des Pouvoirs locaux et de l'EmploiMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Ruimtelijke Ordening, Ondergeschikte Besturen en Tewerkstelling
PRBBHP fiche 89/95 06/07/1990 Question d'actualité concernant la mise en service de taxis non polluants fonctionnant au LPG.Dringende vraag betreffende het in gebruik stellen van milieu-vriendelijke taxi's die op LPG rijden. Willem Draps Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Logement, de l'Environnement, de la Conservation de la nature et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Huisvesting, Leefmilieu, Natuurbehoud en Waterbeleid
PRBBHP fiche 89/95 06/07/1990 Question d'actualité concernant l'équipement de bus à hydrogène et l'emploi de motrices de type 7000 pour la STIB.Dringende vraag betreffende de uitrusting van de bussen die op waterstof rijden en gebruik van motoren van het type 7000 voor de MIVB. Willem Draps Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Travaux publics, des Communications et de la Rénovation des sites d'activités économiques désaffectésMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Openbare Werken, Verkeer en Vernieuwing van Afgedankte Bedrijfsruimten
PRBBHP fiche 89/95 02/07/1990 Question écrite concernant les contrats de communication. - Exclusivité pour une seule société.Schriftelijke vraag betreffende de communicatie-overeenkomsten. - Exclusief voor één enkel bedrijf. Willem Draps Ministre-Président de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Aménagement du territoire, des Pouvoirs locaux et de l'EmploiMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Ruimtelijke Ordening, Ondergeschikte Besturen en Tewerkstelling
PRBBHP fiche 89/95 15/06/1990 Question écrite concernant des travaux subsidiés effectués pour la Région de Bruxelles-Capitale. - Factures impayées.Schriftelijke vraag betreffende gesubsidieerde werken uitgevoerd voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. - Onbetaalde facturen. Willem Draps Ministre-Président de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Aménagement du territoire, des Pouvoirs locaux et de l'EmploiMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Ruimtelijke Ordening, Ondergeschikte Besturen en Tewerkstelling
PRBBHP fiche 89/95 15/06/1990 Question écrite concernant les travaux effectués pourla Région de Bruxelles-Capitale. - Factures impayées.Schriftelijke vraag betreffende de werken uitgevoerd voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. - Onbetaalde facturen. Willem Draps Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Travaux publics, des Communications et de la Rénovation des sites d'activités économiques désaffectésMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Openbare Werken, Verkeer en Vernieuwing van Afgedankte Bedrijfsruimten
PRBBHP fiche 89/95 15/06/1990 Question écrite concernant les travaux effectués pour la Région de Bruxelles-Capitale. - Factures impayées.Schriftelijke vraag betreffende de werken uitgevoerd voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. - Onbetaalde facturen. Willem Draps Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 89/95 15/06/1990 Question écrite concernant l'incompatibilité de mandats.Schriftelijke vraag betreffende de onverenigbaarheid van mandaten. Willem Draps Ministre-Président de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Aménagement du territoire, des Pouvoirs locaux et de l'EmploiMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Ruimtelijke Ordening, Ondergeschikte Besturen en Tewerkstelling
PRBBHP fiche 89/95 13/06/1990 Question d'actualité concernant le licenciement de 28 agents contractuels subventionnés à l'administration régionale.Dringende vraag betreffende het ontslag van 28 gesubsidieerde contractuelen bij de gewestelijke administratie. Willem Draps Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 89/95 13/06/1990 Question d'actualité concernant les causes et conséquences de l'opération "portes closes" à l'administration de l'urbanisme.Dringende vraag betreffende de oorzaken en gevolgen van de operatie "gesloten deuren" bij de administratie voor stedenbouw. Willem Draps Ministre-Président de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Aménagement du territoire, des Pouvoirs locaux et de l'EmploiMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Ruimtelijke Ordening, Ondergeschikte Besturen en Tewerkstelling
PRBBHP fiche 89/95 13/06/1990 Question orale concernant la position de l'Exécutif récemment exprimée sur le tracé des voies de chemin de fer parcourues par les trains à grande vitesse, l'aménagement souhaité des gares et de leurs abords.Mondelinge vraag betreffende het standpunt dat de Executieve onlangs heeft ingenomen over de spoorwegbanen die de supersnelle treinen volgen, de gewenste inrichting van de stations en hun omgeving. Willem Draps Ministre-Président de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Aménagement du territoire, des Pouvoirs locaux et de l'EmploiMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Ruimtelijke Ordening, Ondergeschikte Besturen en Tewerkstelling
PRBBHP fiche 89/95 31/05/1990 Question écrite concernant la brochure Carte de visite institutionnelle de la Région de Bruxelles-Capitale. - Financement.Schriftelijke vraag betreffende de brochure Institutionele identiteitskaart van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. - Financiering. Willem Draps Ministre-Président de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Aménagement du territoire, des Pouvoirs locaux et de l'EmploiMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Ruimtelijke Ordening, Ondergeschikte Besturen en Tewerkstelling
PRBBHP fiche 89/95 02/05/1990 Question écrite concernant la plantation des marroniers avenue de Tervueren. - Modalités.Schriftelijke vraag betreffende het planten van kastanjebomen op de Tervurenlaan. - Modaliteiten. Willem Draps Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Travaux publics, des Communications et de la Rénovation des sites d'activités économiques désaffectésMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Openbare Werken, Verkeer en Vernieuwing van Afgedankte Bedrijfsruimten
PRBBHP fiche 89/95 29/03/1990 Question écrite concernant la nomination des fonctinnaires généraux à l'Institut bruxellois pour la gestion de l'Environnement (IBGE).Schriftelijke vraag betreffende de benoeming van ambtenaren-generaal aan het Brussels Instituut voor Milieubeheer (BIM). Willem Draps Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du logement, de l'environnement, de la conservation de la nature et de la politique de l'eauStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering belast met huisvesting, leefmilieu, natuurbehoud en waterbeleid
PRBBHP fiche 89/95 26/03/1990 Question écrite concernant des consultants pour la restructuration de l'Administration de la Région bruxelloise.Schriftelijke vraag betreffende consulenten voor de herstructurering van de Gewestelijke administratie. Willem Draps Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 89/95 22/03/1990 Interpellation concernant l'état de saleté endémique des voies publiques à Bruxelles et les carences du service des collectes des immondices.Interpellatie betreffende de endemische vuile staat van de openbare wegen in Brussel en de tekortkomingen van de huisvuilophaaldienst. Willem Draps Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-CapitaleStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve
PRBBHP fiche 89/95 22/02/1990 Question d'actualité concernant les chefs de station à la STIB.Dringende vraag betreffende de stationschefs bij de MIVB. Willem Draps Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Travaux publics, des Communications et de la Rénovation des sites d'activités économiques désaffectésMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Openbare Werken, Verkeer en Vernieuwing van Afgedankte Bedrijfsruimten
PRBBHP fiche 89/95 22/02/1990 Question d'actualité concernant des panneaux de chantier indiquant le nom du Ministre-Président, M. Picqué.Dringende vraag betreffende de bouwwerfpanelen met de naam van de Minister-Voorzitter, de heer Picqué. Willem Draps Ministre-Président de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Aménagement du territoire, des Pouvoirs locaux et de l'EmploiMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Ruimtelijke Ordening, Ondergeschikte Besturen en Tewerkstelling
PRBBHP fiche 89/95 20/02/1990 Question écrite concernant la nomination des fonctionnaires généraux à l'Institut bruxellois pour la gestion de l'Environnement (IBGE).Schriftelijke vraag betreffende de benoeming van ambtenaren-generaal aan het Brussels Instituut voor MIlieubeheer (BIM). Willem Draps Ministre-Président de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Aménagement du territoire, des Pouvoirs locaux et de l'EmploiMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Ruimtelijke Ordening, Ondergeschikte Besturen en Tewerkstelling
PRBBHP fiche 89/95 20/12/1989 Question écrite concernant le budget 1989. - Dépenses de toute nature.Schriftelijke vraag betreffende de begroting 1989. - Uitgaven allerhande. Willem Draps Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 89/95 14/12/1989 Question orale concernant les problèmes de sécurité routière à la chaussée de Waterloo.Mondelinge vraag betreffende de verkeersveiligheid op de Waterloolaan. Willem Draps Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Travaux publics, des Communications et de la Rénovation des sites d'activités économiques désaffectésMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Openbare Werken, Verkeer en Vernieuwing van Afgedankte Bedrijfsruimten
PRBBHP fiche 89/95 14/12/1989 Question d'actualité concernant le logement des sans-abri bruxellois.Dringende vraag betreffende de huisvesting van de Brusselse daklozen. Willem Draps Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du logement, de l'environnement, de la conservation de la nature et de la politique de l'eauStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering belast met huisvesting, leefmilieu, natuurbehoud en waterbeleid
PRBBHP fiche 89/95 31/10/1989 Question écrite concernant le cabinet ministériel. - Composition.Schriftelijke vraag betreffende het ministerieel kabinet. - Samenstelling. Willem Draps Secrétaire d'État adjoint au Ministre du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du logement, de l'environnement, de la conservation de la nature et de la politique de l'eauStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering belast met huisvesting, leefmilieu, natuurbehoud en waterbeleid
PRBBHP fiche 89/95 31/10/1989 Question écrite concernant le cabinet ministériel. - Composition.Schriftelijke vraag betreffende het ministerieel kabinet. - Samenstelling. Willem Draps Secrétaire d'État adjoint au Ministre-Président de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-CapitaleStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve
PRBBHP fiche 89/95 31/10/1989 Question écrite concernant le cabinet ministériel. - Composition.Schriftelijke vraag betreffende het ministerieel kabinet. - Samenstelling. Willem Draps Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé du Logement, de l'Environnement, de la Conservation de la nature et de la Politique de l'eauMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Huisvesting, Leefmilieu, Natuurbehoud en Waterbeleid
PRBBHP fiche 89/95 31/10/1989 Question écrite concernant le cabinet ministériel. - Composition.Schriftelijke vraag betreffende het ministerieel kabinet. - Samenstelling. Willem Draps Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 89/95 31/10/1989 Question écrite concernant le cabinet ministériel. - Composition.Schriftelijke vraag betreffende het ministerieel kabinet. - Samenstelling. Willem Draps Secrétaire d'État adjoint au Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale chargé des Finances, du Budget, de la Fonction publique et des Relations extérieuresStaatssecretaris toegevoegd aan de Minister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve belast met Financiën, Begroting, Openbaar Ambt en Externe Betrekkingen
PRBBHP fiche 89/95 31/10/1989 Question écrite concernant le cabinet ministériel. - Composition.Schriftelijke vraag betreffende het ministerieel kabinet. - Samenstelling. Willem Draps Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé des Travaux publics, des Communications et de la Rénovation des sites d'activités économiques désaffectésMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Openbare Werken, Verkeer en Vernieuwing van Afgedankte Bedrijfsruimten
PRBBHP fiche 89/95 31/10/1989 Question écrite concernant le cabinet ministériel. - Composition.Schriftelijke vraag betreffende het ministerieel kabinet. - Samenstelling. Willem Draps Ministre de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'EconomieMinister van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Economie
PRBBHP fiche 89/95 27/10/1989 Question écrite concernant le cabinet ministériel. - Composition.Schriftelijke vraag betreffende het ministerieel kabinet. - Samenstelling. Willem Draps Ministre-Président de l'Exécutif de la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de l'Aménagement du territoire, des Pouvoirs locaux et de l'EmploiMinister-Voorzitter van de Brusselse Hoofdstedelijke Executieve, belast met Ruimtelijke Ordening, Ondergeschikte Besturen en Tewerkstelling
Modifier la recherche Nouvelle recherche Interpellations et questions